Gazzetta Matin del 21 marzo 2016 by NewsVDA

Direttore: LUCA MERCANTI ANNO XV - N° 13

www.gazzettamatin.com www.newsvda.it

Poste italiane. Spedizione in A.P.D. L.353/2003 (conv.in L.27/02/2004 n. 46) art. 1 comma 1. DCB Aosta

lunedì 21 marzo 2016 Tel. 0165 231711 centralino segreteria@gazzettamatin.com

SETTIMANALE INDIPENDENTE DI INFORMAZIONE, POLITICA, CULTURA, SPORT

EURO 1.50

SINCE 1987

Nuovi arrivi di primavera Tel. 0165 212526

info@valcolor.it - www.valcolor.it Orari: lunedì/venerdì 7:00 - 19:00 - Sabato 7:00 - 13:00

Editoriale

LO STALLO OPEROSO VDA news: vieni a visitare il nuovo quotidiano online www.newsvda.it

di Enrico MARTIAL omani, martedì, c’è D Consiglio regionale, l’ultimo prima di Pasqua.

Il Congresso dell’UVP è finito, si prepara quello di Stella Alpina. La fila di argomenti è la solita: software libero, trasporti, energia degli edifici, spese eccessive da controllare, i GAL che costano una fucilata in funzionamento, un suggerimento di chiudere la Chambre e viceversa una spinta statalista a dar lavoro a INVA. Si tratta di un’attività di controllo e indirizzo che rientra nelle prerogative del Consiglio regionale, svolta con modalità più serie e politiche che in altre Regioni, in particolare ordinarie. Nella sostanza, però, siamo in stallo. L’UVP ha una nuova direzione, vuole rafforzarsi come partito e come visione, ma è lavoro ancora da fare. In Consiglio, salvo la potenziale grana del passaggio indolore a Telecom della rete infrastrutturale della banda larga, siamo alla routine. Il governo regionale prosegue tranquillo per la sua strada: avanti nella causa con il Tor, con l’ordinaria amministrazione nel-

SPECIALE VERDE

Orto e giardino, i consigli per manutenzione e cura perfetti ■ da pagina 17

le dismissioni immobiliari, e anche con nuovi investimenti. Malgrado la canna del gas dei conti pubblici, la società pubblica Pila ragiona su un investimento da 50 milioni di teleferiche, dopo quello appena concluso dalla Regione al Monte Bianco. Teleferiche che appaiono certo utili, ma sostenute dalla fiscalità generale, come la rete internet che passa a Telecom (forse). Questa sicurezza locale è in parte dovuta al clima nazionale. Le riforme hanno rallentato il passo, la maggioranza in Parlamento è meno solida, ci sono le elezioni comunali, qualche referendum e soprattutto quello costituzionale d’autunno. La pressione sul nostro ente Regione è allentata come quella sui conti pubblici. Forse si prepara un nuovo cambio di squadra, come indicano i richiami di Mario Monti all’Europa, e qualche presa di autorevole posizione sul debito pubblico. Per intanto è lo stallo, e la nostra giunta va avanti operosa per la sua strada, sul Tor, sulle teleferiche, sui pedaggi. Per fortuna ci sono i valdostani. La Fondazione Comunitaria ha rinnovato i suoi vertici, in Comune ad Aosta si fanno progressi sulla gestione partecipata della cosa pubblica, sono aumentati di molto gli ingressi alla Cittadella dei Giovani. E’ una certa vivacità. E’ un po’ come sul finire degli anni Sessanta, quando l’iniziativa e la speranza erano in gran parte fuori dal palazzo.

■ DROGA/ Cocaina ed eroina, anche sintetica, in forte aumento

ALLARME SPACCIO E CONSUMO UN GIOVANE AL GIORNO AL SER.D Vincenzo Lamartora: «la Valle d’Aosta è ormai diventata un mercato appetibile per gli spacciatori» AOSTA - «La Valle d’Aosta è ormai diventata un mercato appetibile per gli spacciatori; in questo senso si è aperta». Ad affermarlo è il dottor Vincenzo Lamartora, direttore del Ser.D, in considerazione del forte aumento del fenomeno dello spaccio di stupefacenti e del consumo di ogni tipo di droghe tra i giovani, con cocaina ed eroina - anche sintetica - tra le più gettonate per lo sballo. Al Ser.D, nei primi settanta giorni dell’anno, si sono presentati altrettanti giovani tra i 15 e i 25 anni.

In occasione della Santa Pasqua

CALCIO

Vince solo l’Aygre, che esce dalla zona calda ■ da pagina 54

anticiperà l’uscita

a SABATO 26 marzo TRAIL

Sonia Locatelli vince il D. Electric di Pont ■ a pagina 67

■ alle pagine 9 e 12

■ SOCIETÀ PARTECIPATE / Sorprese

Sitrasb e Resort&Casinò “saltano” i DIRETTORI AOSTA - Uovo di Pasqua amaro per i direttori di Sitrasb e Resort&Casinò: il primo è stato licenziato, il secondo ha rescisso il contratto.

PER LA VOSTRA PUBBLICITÀ LG PRESSE SRL

■ alle pagine 25 e 35

TEL:

SERVIZIO a pagina 22

Couronne prima reina di primavera

0165.231711 CELL: 349.2112753 - EMAIL: SEGRETERIA@LGPRESSE.COM

Aspettando...la Pasqua e la Pasquetta Via Saint Martin de Corleans,127 Aosta tel 328/4388003

lunedĂŹ 21 marzo 2016

1P °

PRIMO PIANO

lunedì 21 marzo 2016

La benedizione dei rami d’ulivo e più a destra un gruppo di bambini e Scouts nei primi banchi alla chiesa di Saint-Etienne

■ ASPETTANDO PASQUA / Ieri, domenica, dopo la benedizione degli ulivi, messa in Cattedrale

«Verso la gioia della resurrezione» AOSTA - «Con questa assemblea diamo inizio alla settimana santa, che è anche un po’ il preludio della celebrazione della Pasqua del Signore, momento al quale ci stiamo preparando dall’inizio della Quaresima con la preghiera, con opere di penitenza e soprattutto con la carità fraterna». Sono queste le parole del vescovo Franco Lovignana in occasione della domenica delle Palme, ieri, 20 marzo, con cui si sancisce l’inizio delle celebrazioni per la settimana santa. Come da tradizione le celebrazioni hanno preso il via in una gremita chiesa di santo Stefano per la benedizione dei rami d’ulivo e delle palme intrecciate. «Questi rami che teniamo fra le mani e che benediremo sono il ricordo di quei rami festosi con cui i pellegrini di Gerusalemme hanno accolto quel giorno il signore Gesù. Invito tutti a vivere questo momento, che è momento festoso, con devozione e con fede, e dunque anche a interiorizzarlo. Vogliamo davvero camminare accanto al nostro Salvatore. Vogliamo chiedergli la grazia

Nelle foto, alcuni momenti della processione verso la Cattedrale di Aosta

per ciascuno di noi e seguirlo in ogni passaggio della sua e della nostra vita, e quindi anche nei momenti in cui siamo

chiamati a imitarlo nella sua croce. È attraverso la passione che entriamo nella gioia della resurrezione» - ha detto Mon-

signor Lovignana durante la benedizione. «Imitando le folle di Gerusalemme che hanno accolto Ge-

sù nella sua entrata a Gerusalemme», al termine della benedizione nella chiesa di santo Stefano, i fedeli si sono reca-

In Salita

STEFANO TOSCANO

Presidente Aava

KURT WELF

Studente

EMANUELE INDELICATO

Pattinatore

ti in processione in cattedrale per la celebrazione della Passione del Signore. ■ Sara Sergi

In Discesa L’Associazione Aava (Artigiani Valle d’Aosta) ha spento le sue prime settanta candeline. Lo ha fatto conscia del momento delicato per molti artigiani, ma con l’entusiamo di sempre che contraddistingue l’associazione più anziana della Valle.

«Quadro indiziario assolutamente grave». Sono dure le motivazioni della sentenza con cui i giudici del Tar della Valle d’Aosta hanno rigettato il riEDI corso contro il provvediAVOYER mento di revoca di contriPres. Comitato Jambon buti a valere sul Psr. de Bosses

Studente al quarto anno dell’Ipra di Châtillon, il giovane di Gressoney-LaTrinité ha vinto il titolo di campione italiano junior tra i sommelier. Un risultato che, proprio per gli studi intrapresi, assume ancor più valore. Bravo.

La maggioranza perde un pezzo. In consigliere Antonio Di Giuseppe lascia e replica piccato alla prima cittadina sulle motivazioni della decisione: «ma quale mancata poltrona, solo delusione per l’immobilismo di questa amministrazione».

Il tredicenne dell’Artistique Hil ha vinto per il secondo anno consecutivo il titolo di campione italiano di pattinaggio artistico della categoria Novice. Vincere non è facile, ma confermarsi è ancora più difficile. Complimenti.

TAMARA LANARO

Sindaca di Châtillon

STEFANO MASSARI

Allenatore P.D.H.A.

Il Mathi vince al “Crestella” e fa perdere il treno per la vetta della classifica ai rossoblù, che adesso vedono il Brandizzi prendere il largo e la Rivarolese risalire al secondo posto. La pausa pasquale arriva a puntino per recuperare energie.

lunedĂŹ 21 marzo 2016

1P °

primo piano

lunedì 21 marzo 2016

■ settimana santa / Venerdì sera, ad Aosta, la IV Via Crucis con partenza dall’Arco d’Augusto

La città si ritrova in preghiera Giovedì santo, saranno celebrati i 65 anni di ordinazione sacerdotale di don Luigi Incoletti aosta - La messa per le Forze Armate aprirà questa sera, lunedì 21 marzo alle 10.30, in Cattedrale, la settimana delle celebrazioni religiose per la Pasqua. Giovedì santo, 24 marzo, appuntamento alle 9 in Cattedrale per la messa crismale. La messa del crismale è l’occasione per il clero valdostano di riunirsi intorno a Monsignor Lovignana e per ricordare gli anniversari di ordinazione sacerdotale: il 65º di don Luigi Incoletti e di don Giovanni Battista Minuzzo; il 60º di don Emiro Pession, il 50º di don Ruggero Bich e don Claude Duverney e il 25º di don Renato Roux Jr e del diacono Edoardo Cheille. Saranno anche ricordati i sessant’anni dall’ordinazione di padre Lino Maddalena (oblati di Maria Immacolata), i 50 anni di Monsignor Alberto Maria Careggio e di padre Giancarlo Todesco, il 25º di padre Pierpaolo Maria Marangoni. La celebrazione sarà trasmessa in diretta su Radio Proposta in Blu. Alle 18, sempre in Cattedrale, missa in coena Domini. La Via Crucis in città Venerdì santo, 25 marzo, celebrazione delle Lodi, alle 8.30 in Cattedrale mentre alle 18 sarà celebrata la Passione del Signore. Nel giorno in cui i cristiani commemorano la passione e la crocefissione di Gesù Cristo, per la quarta, Aosta celebrerà la Via Crucis; la dioce-

si di Aosta, la Consulta delle Aggregazioni Laicali, le parrocchie della città di Aosta, in collaborazione con Radio Proposta inBlu (che trametterà la diretta) hanno organizzato una speciale occasione di preghiera presieduta dal Vescovo Monsignor Lovignana, partendo dall’Arco d’Augusto alla volta della Cattedrale di Aosta. A partire dalle 20.30, le stazioni attraverseranno il centro storico: via sant’Anselmo,

La Croce portata da Monsignor Lovignana, lo scorso anno

via Porta Praetoria, piazza Chanoux, via de Tillier, via Croce di Città, via Monsignor de Sales per poi ritrovarsi in piazza Giovanni XXIII, davanti alla Cattedrale; le quattordici stazioni quaresimali saranno contraddistinte dai cartelli portati dagli Scouts; la Croce, portata da Monsignor Lovignana passerà ai sacerdoti delle parrocchie, agli scouts, ai ragazzi degli oratori, ai volontari della Caritas. Sabato santo, 26 marzo, in

Cattedrale, si terrà la celebrazione delle Lodi (ore 8.30) e alla sera, ore 21, veglia Pasquale. Monsignor Lovignana celebrerà la messa nel giorno di Pasqua in Cattedrale (ore 10.30) mentre a sant’Orso, alle 17.30, saranno celebrati i Vespri. Monsignor Lovignana sarà disponibile per le confessioni, in Cattedrale, venerdì 25 dalle 12 alle 14 e sabato santo, dalle 14 alle 15. ■ c.t.

Valdostani a Roma per il Giubileo della Misericordia, «per confermare la nostra fede» aosta - Una settantina di fedeli, tra i quali alcuni ammalati, capeggiati dalla presidente regionale dell’Oftal (Opera Federativa Trasporti Ammalati Lourdes) Laura Canetto, hanno partecipato nei giorni di venerdì, sabato e domenica, 11,12 e 13 marzo, a Roma al Giubileo della Misericordia. Dopo undici ore di viaggio, la comitiva ha raggiunto Roma, dove nella basilica San Paolo fuori le Mura è avvenuta l’apertura del pellegrinaggio, con una messa celebrata dall’arcivescovo di Vercelli Monsignor Marco Arnolfo e concelebrata da altri sacerdoti, tra i quali il presidente nazionale dell’Oftal Monsignor Gian Paolo Angelino che nell’omelia ha ringraziato gli oltre 2300 fedeli oftaliani, provenienti dai comitati di Lombardia, Piemonte, Liguria, Sardegna e Valle d’Aosta per aver risposto così numerosi all’invito. «Siamo venuti a Roma - ha detto tra l’altro - per confermare la nostra fede». Il pellegrinaggio è proseguito sabato mattina con l’udienza in piazza San Pietro, gremita da quaranta mila fedeli, con Papa Francesco che si è sof-

I valdostani che hanno partecipato al Giubileo della Misericordia

fermato sul servizio che ognuno deve prestare all’altro, come Gesù ha fatto con gli apostoli nella lavanda dei piedi. Nel primo pomeriggio c’è stato il passaggio della Porta Santa, seguito dalla messa per la famiglia oftaliana, officiata dal Cardinale Comastri. Il pellegrinaggio si è concluso domenica mattina dopo al messa celebrata nella basilica di San Giovanni in Laterano da Monsignor Arnolfo che nel commentare la parabola dell’adulte-

ra, (miseria e misericordia), si è soffermato sul perdono e sulla misericordia, per la quale ha invitato tutti quanti a diventare degli apostoli al rientro nelle proprie case «Sono molto soddisfatta per aver accompagnato a Roma al pellegrinaggio della Misericordia il gruppetto dei valdostani - spiega Laura Canetto. E’ stato un pellegrinaggio colmo di spiritualità e di emozioni,indicibili quando Papa Francesco si è avvicinato al no-

stro ammalato Giuseppe Allamanno e al dottor Paolo Baderna, che ha chiesto al Santo Padre una preghiera per i medici dell’Oftal. Colgo l’occasione ha proseguito e concluso - per ringraziare tutti coloro che hanno collaborato per la buona riuscita del pellegrinaggio: i medici Baderna, Billeci e Bucciantini, le dame e i barellieri e don Angelo Pellissier,che ha accompagnato spiritualmente il pellegrinaggio». ■ Riccardo Savoye

Perchè il gusto va coccolato con il ritmo giusto

“Abbiamo creato un locale dove si mangia senza fretta, dove la gente possa stare bene e rilassarsi.” Nel Cuore Di Aosta il nostro cuore per la cucina. AOSTA, Via Sant’Anselmo, 49 - TEL +39 0165610637 +393936655513 chef.giuliani@gmail.com - www.giulianiristorante.com

lunedĂŹ 21 marzo 2016

C RO N AC A

lunedì 21 marzo 2016

■ IL CASO / Sulla mancata pubblicità data nei registri al diritto di usufrutto che Nuova Energia vanta sulle quote di SEA in Telcha

Teleriscaldamento, approfondimenti della Procura Dalla Camera di Commercio: «Mero problema informatico»; intanto Telcha si è vista respingere il ricorso dal giudice AOSTA - Nel braccio di ferro tra Telcha e le società SEA e Nuova Energia, ora si è inserita anche la Procura della Repubblica di Aosta, che nelle settimane scorse ha delegato alcuni approfondimenti alla sezione di Polizia Giudiziaria. Una vicenda, quella legata alla battaglia in atto tra la società deputata alla realizzazione della rete di teleriscaldamento ad Aosta, progetto da 90 milioni di euro, e il suo socio al 12,5%, che risale a inizio 2014, quando i legali di SEA e della sua newco Nuova Energia - nell’ambito della «litis denuntiatio» inviata a Telcha - sostennero che «tutte le documentate circostanze, unitariamente e complessivamente considerate, disvelano un preciso disegno posto in essere (...) mediante una pluralità di atti e condotte della cui illegittimità si dirà a breve, volto a determinare (...) l’estromissione di SEA-Nuova Energia dal programma societario/commerciale originariamente veicolato da SEA in Telcha». L’oggetto degli approfondimenti In un simile contesto, con le quote (pari al 12,5%) del quarto socio della compagine originaria - Fratelli Ronc Srl - finite nel frattempo in pancia ai soci maggioritari Cofely Italia per l’8,5% e CVA per il 4%, un esposto è stato presentato in Procura ad Aosta relativamente ai diritti di usufrut-

Uno dei cantieri del teleriscaldamento aperti nella città di Aosta

to vantati dalla società Nuova Energia sulle quote di SEA, dopo che la prima ne ha preso in affitto il ramo d’azienda in continuità. O meglio, la se-

gnalazione verterebbe sulla mancata pubblicità data in Camera di Commercio al diritto di usufrutto che Nuova Energia vanterebbe in Telcha, per

una quota pari al 12,5%. Diritto di usufrutto che, secondo quanto appreso, dopo essere stato regolarmente iscritto il 20 gennaio 2014, non sarebbe mai comparso nell’apposito registro, comparendo solamente in occasione della visura del 14 aprile 2015, una volta ricevute le rimostranze di Nuova Energia, accortasi dell’assenza sul registro dopo essersi allertata per via delle sempre più insistenti voci circa l’ormai imminente operazione di acquisto delle quote di SEA da parte di Cofely Italia e CVA, soci maggioritari di Telcha - nell’ordine al 59,5% e 28% - che se l’acquisizione fosse andata in porto, sarebbero rimasti gli unici della società deputata alla realizza-

LIBERA VDA

Oggi, lunedì, la Giornata in ricordo delle vittime delle mafie AOSTA - Oggi, lunedì 21 marzo, è in programma la 21ª Giornata della Memoria e dell’Impegno in ricordo di tutte le vittime delle mafie voluta dalle associazioni Libera e Avviso Pubblico. Messina sarà la città simbolo, con la presenza dei familiari delle vittime e di don Luigi Ciotti, anche se ogni coordinamento regionale è stato chiamato a organizzare la Giornata sul proprio territorio. Per questo motivo, anche Aosta ospiterà una serie di iniziative organizzate da Libera della Valle d’Aosta. Più nel dettaglio, il programma prevede il ritrovo dei partecipanti alle 9.40 nei giardini di fronte al palazzo di giustizia del Capoluogo, così

da poter rendere simbolicamente omaggio al procuratore Bruno Caccia. Alle 10 inizierà il corteo, che percorrerà Avenue Conseil des Commis, piazza Chanoux, via Porta Praetoria, via Sant’Anselmo e piazza Arco d’Augusto. Il corteo, quindi, raggiungerà la Cittadella dei Giovani, all’interno della quale - alle 11, in simultanea in tutta Italia - avrà inizio la lettura degli oltre 900 nomi delle vittime delle mafie. A seguire, in collegamento video da Messina, sarà trasmesso in diretta il discorso di don Luigi Ciotti, fondatore di Libera. A coordinare la manifestazione aostana sarà Marika Demaria, referente di Libera VdA.

Cronaca

Ricercato per rapina e sequestro di persona: arrestato Mercoledì, attorno alle 19.30, personale della Sottosezione della Polizia di Frontiera in servizio al Traforo del Monte Bianco ha arrestato Z.Y., 33enne originario della Repubblica popolare Cinese, in esecuzione di un ordine di carcerazione emesso dalla Procura della Repubblica di Bologna. Sottoposto a controlli, sul giovane - che viaggiava su un’automobile di grossa cilindrata in uscita dal territorio nazionale - sono risultati pendenti diversi precedenti per rapina, sequestro di persona, lesioni personali e falso in atti, commessi tra l’altro utilizzando diverse identità. Più nel dettaglio, su una di queste pendeva un mandato di cattura per l’esecuzione di un ordine di carcerazione emesso dal Tribunale di Bologna per una condanna ancora da espiare pari a due anni e 3 mesi di reclusione. L’uomo, una volta conclusi gli accertamenti, è stato trasferito alla casa circondariale di Brissogne.

Soccorso alpino, missioni in aumento per via del bel tempo Sono passati dagli 885 del 2014 ai 1.027 del 2015, con un incremento del 13,8%, gli interventi portati a compimento dal Soccorso alpino valdostano. A renderlo noto è stata la stessa struttura facente parte della Centrale unica del soccorso di StChristophe, con il direttore Adriano Favre che motiva l’incremento delle missioni di soccorso attraverso «il miglioramento delle condizioni meteorologiche rispetto all’anno precedente», dettaglio che ha spinto un numero maggiore di persone a salire in montagna. Secondo Favre, inoltre, «l’inverno 2014/2015 è stato intenso dal punto di vista degli interventi in valanga, contrariamente alla stagione 2013/2014». Più nel dettaglio, il 35% delle missioni ha riguardato lo sci, in pista e fuoripista, il 25% l’escursionismo e il 18% l’alpinismo. Circa un quinto delle uscite in elicottero si è reso necessario per questioni sanitarie, mentre una minima parte ha riguardato incidenti di varia natura, come quelli in mountain bike. Il numero di uscite dei soccorritori è cresciuto negli anni: dai 165 del 1991 ai 1.059 del 2011.

dal 1956

di D

L’ex dirigente regionale Fulvio Bovet è stato citato a giudizio dalla Procura regionale della Corte dei Conti della Valle d’Aosta per danno erariale. Secondo l’istruttoria curata dall’attuale vice procuratore Claudio Chiarenza, Bovet - quando era direttore della direzione ambiente - affidò ripetutamente una consulenza tecnica alla stessa persona. Più nel dettaglio, l’incarico durò diversi anni, motivo per cui la Procura lo considera illegittimo perché altro non sarebbe stato che un modo per allargare la dotazione organica degli uffici - nell’ambito delle loro attività ordinarie - bypassando di fatto una regolare procedura concorsuale per la copertura del posto. Effettivamente, in un secondo tempo, la consulente vinse un regolare concorso pubblico, diventando assistente amministrativo-contabile; la Corte dei Conti, però, contesta all’ex dirigente regionale - ora segretario generale dell’Unité des Communes Grand Combin - i compensi erogati alla diretta interessata nel periodo in cui era consulente. Il giudizio sarà discusso nell’udienza del prossimo 7 aprile.

er r

a n a & C.

Voleva regalarsi qualche giorno romantico con vista sul Monte Bianco, Emir Likaj, 33 anni compiuti mercoledì 16 marzo, originario dell’Albania. Voleva trascorrerli insieme alla sua ragazza, che vive in Liguria. Un compleanno indimenticabile, insomma, se non fosse che Likaj è stato arrestato dai carabinieri a Courmayeur, perché non avrebbe dovuto trovarsi in Italia, essendo destinatario di un ordine di espulsione. Per questi motivi giovedì è finito a processo per direttissima davanti al giudice monocratico del Tribunale di Aosta, Davide Paladino, patteggiando la pena di sei mesi di reclusione, convertiti in un’espulsione con il divieto di rientro in Italia per cinque anni. Al termine dell’udienza, quindi, è stato rilasciato.

Una volta comparso nuovamente nei registri il diritto di usufrutto in favore di Nuova Energia, intanto, Telcha ha proposto istanza di cancellazione direttamente davanti al giudice del registro del Tribunale di Aosta, Giuseppe Colazingari, sostenendo che «tale iscrizione è in violazione dello statuto». Il giudice, però, ha detto che no, il ricorso presentato da Telcha non può essere accolto - almeno non dal punto di vista della «legittimità formale dell’atto» - «rilevato che nel caso di specie ricorrevano le condizioni per l’iscrizione immediata dell’atto e che si tratta di atto tipico riconducibile alla categoria iscrivibile», si legge nel dispositivo emesso il 28 gennaio scorso dal Tribunale di Aosta. ■ Patrick Barmasse

Ex dirigente a giudizio

Reiterò consulenza illegittima, nei guai Fulvio Bovet

is t i

Espulso, rientra in Italia per amore: arrestato

E’ stato denunciato per incauto acquisto F.S., 21enne aostano, che comprò per 200 euro uno smartphone da G.T., 33enne originario della Romania, denunciato a sua volta per furto. Il telefono era stato sottratto in un’area verde la scorsa estate. Successivamente, secondo quanto ricostruito dalla Polizia postale e delle comunicazioni di Aosta, era stato messo in vendita attraverso un portale di annunci online e quindi acquistato dal 21enne.

Telcha ricorre davanti al giudice del registro

Corte dei conti

Flash

Acquistò smartphone rubato, denunciato giovane aostano

zione del teleriscaldamento ad Aosta. Sulla «storia anomala delle iscrizioni riguardanti il socio SEA» in Camera di Commercio, secondo la quale l’intoppo sarebbe da ricondurre a «un mero problema informatico», nelle settimane scorse diverse persone sono già state convocate negli uffici della sezione di PG per rendere sommarie informazioni, confermando l’avvio di una serie di approfondimenti sulla circostanza, nell’ambito della quale nessuna ipotesi di reato è stata per il momento formulata.

O L A G E R A E D ’I UN per la Pasqua

Questura, controlli straordinari sul territorio Gli uomini della Questura di Aosta, anche la settimana scorsa, coadiuvati dal Reparto prevenzione crimine di Torino, hanno effettuato servizi straordinari di prevenzione e controllo del territorio. Più nel dettaglio, nel corso dell’attività sono stati controllati 35 veicoli e 160 persone, tra le quali una trentina di pregiudicati.

l. 0165/40.219 Te /A 72 a re Iv o rs Co A AOST o.it bittocasadal1956@liber

lunedĂŹ 21 marzo 2016

c ro n ac a

lunedì 21 marzo 2016

■ idroelettrico / Dopo la richiesta di restituzione degli incentivi; il loro legale: «Nessuna violazione con il superamento della portata media annua»

Le società partono al CONTRATTACCO: pronti i ricorsi contro il GSE aosta - «Non si può in alcun modo sostenere che con il superamento della portata media annua sia stato violato il divieto di derivare o utilizzare acqua pubblica senza un provvedimento autorizzativo o concessorio dell’autorità competente, in quanto la portata media è solamente il parametro di riferimento per la determinazione del canone di concessione e non può rilevare a ulteriori fini». E’ questo uno degli elementi cardine posto alla base dei ricorsi in via di presentazione da parte delle sei società idroelettriche, delle quali cinque con sede in Valle d’Aosta, alle quali il 10 febbraio scorso il GSE - Gestore dei

servizi energetici con sede a Roma ha comunicato l’avvio di altrettante procedure di contestazione nei loro confronti. «Stiamo valutando l’organo giurisdizionale più idoneo presso il quale presentare l’impugnativa», annuncia l’avvocato Giovanni Battista Conte del foro di Roma, che precisa: «Sarà o presso il Tribunale superiore delle acque o presso il Tar del Lazio». Più nel dettaglio, alle società Alga Srl di Champdepraz, Euriver Srl di Issogne, Idroelettrica Quinson Srl di Morgex, Eco Dynamics Srl di Gaby, L.P.N. Srl di Roisan e Idrora Srl di Milano, il GSE contesta certificati verdi e tariffe incentivanti «percepiti inde-

bitamente» nell’ambito dell’esercizio di una decina di centrali, per una cifra complessiva di cui si richiede la restituzione che dovrebbe aggirarsi

tra i 6 e i 7 milioni di euro. Le contestazioni sono state mosse loro a seguito della verifica mirata di 14 impianti idroelettrici disposta in Valle sulla base delle risultanze emerse nell’inchiesta della Procura di Aosta, in una decina dei quali sono stati riscontrati superamenti del limite di potenza nominale autorizzato dalle concessioni. Motivo per cui il GSE si è attivato per provvedere al recupero degli incentivi erogati sull’energia elettrica prodotta in eccesso - perché non autorizzata - dalle società interessate, a maggior ragione per quelle posizioni in cui sono stati rilevati superamenti della portata massima di

concessione. Il fronte dei ricorrenti è comune, così come confermato dal loro legale, l’avvocato Conte: «Sulla produzione di energia idroelettrica sarebbe giunta l’ora di spogliarsi di una certa retorica, in quanto non deve preoccupare il turbinamento dell’acqua quando la risorsa è presente in abbondanza nei torrenti, dovrebbe piuttosto preoccupare nei mesi invernali, quando l’acqua per ovvie ragioni scarseggia. Nel caso di specie, però, il GSE non contesta nulla di tutto ciò». La presentazione dei ricorsi contro i provvedimenti emessi dal GSE è attesa a giorni. ■ p.b.

■ droga / Dopo i due arresti in meno di una settimana operati da Guardia di Finanza e Squadra mobile della Questura

Spaccio di stupefacenti, è allarme in città

Dal Ser.D.: «Valle d’Aosta ormai mercato appetibile; attenzione al ritorno dell’eroina, anche nella sua versione sintetica» aosta - E’ allarme per lo spaccio di sostanze stupefacenti, in particolare di droghe pesanti quali cocaina ed eroina ad Aosta, con particolare riferimento ad alcune zone ‘difficili’ della città, in primis il Quartiere Cogne. Sulle attività investigative predisposte a contrasto del fenomeno, le forze dell’ordine mantengono il più stretto riserbo, anche se i due arresti operati in meno di una settimana sono la dimostrazione di come lo spaccio di droga nell’area della Plaine sia tutt’altro che contenuto.

nascosto una dose di eroina in una scarpa. Anche in questo caso il controllo fu predisposto una volta notato «un anomalo andirivieni di persone da un alloggio ubicato nella zona nord della città di Aosta», motivo per cui - a seguito delle apposite perquisizioni domiciliari, effettuate con l’ausilio di un’unità cinofila - vennero scoperte altre 15 dosi di cocaina nascoste in un pacchetto di sigarette gettato ad arte nella spazzatura, così da sviare l’attenzione degli inquirenti. L’allarme lanciato dal direttore del Ser.D

Due arresti per spaccio in meno di una settimana Ultimo in ordine temporale, qualche giorno fa le manette sono state fatte scattare dagli agenti della Sezione narcotici della Squadra mobile della Questura ai polsi di Gian Piero Pili, 57 anni di Aosta, che «nel corso dei servizi dedicati alla repressione e al contrasto dello spaccio di sostanze stupefacenti e psicotrope nel Quartiere Cogne», avevano notato un «sospetto andirivieni di tossicodipendenti nei pressi dell’abitazione» del Pili, nella zona ovest di Aosta. Intercettato in auto al rientro da un rifornimento di droga fuori Valle, l’uomo è stato fermato e sottoposto a controllo dalla Polizia: con sé aveva due involucri termosaldati contenenti oltre mezzo etto di stupefacente, nell’ordine 22 grammi di eroina e 28 di cocaina, motivo per cui il 57enne si trova ora agli arresti domiciliari. Ma non è finita qui, perché appena sei giorni prima i baschi verdi del Gruppo di Aosta della Guardia di Finanza avevano

Lo stupefacente sequestrato nell’ultima operazione delle Fiamme Gialle

arrestato Francesco Macrì, 24 anni, anche lui fermato e sottoposto a controllo una volta rientrato da una trasferta di approvvigionamento fuori Valle. In questo caso, il giovane fu trovato in possesso di due dosi di cocaina occultate nelle mutande, mentre un altro uomo che si trovava con lui in auto, aveva

«L’aumento del fenomeno dello spaccio di sostanze stupefacenti è direttamente correlato all’aumento del loro utilizzo - dichiara il direttore del Servizio per le dipendenze dell’Azienda USL della Valle d’Aosta, Vincenzo Lamartora -. Per quanto riguarda il nostro servizio, posso affermare che ultimamente stiamo riscontrando diversi accessi di consumatori abituali di droghe quali marijuana, hashish e altri stupefacenti sintetici particolarmente in voga tra i giovani di età compresa tra i 16 e i 26 anni, anche se effettivamente la Valle d’Aosta sembra ormai essere diventata un mercato appetibile anche per cocaina ed eroina. Queste bene o male sono sempre circolate, anche se negli ultimi tempi abbiamo ravvisato un ritorno dell’eroina un po’ in tutta Italia, quindi anche in Valle, che sul mercato si trova anche nella sua versione sintetica, che costa molto meno e sballa molto di più». ■ Patrick Barmasse

■ tragedia sfiorata / L’incidente avvenuto ieri mattina, domenica, ad Aosta; una 27enne di Courmayeur ne avrà per 60 giorni Cronaca

Sorpasso azzardato, auto carambola contro un albero e poi si ribalta aosta - Una tragedia scampata. Se la caverà in 60 giorni, la giovane 27enne residente a Courmayeur - F.B. ricoverata dalla tarda mattinata di ieri, domenica 20 marzo, nel reparto di Ortopedia e Traumatologia dell’ospedale Umberto Parini di Aosta a causa delle diverse fratture riportate poco dopo le 11, quando è rimasta vittima di un brutto incidente stradale in via Piccolo San Bernardo ad Aosta. Da una prima ricostruzione, sembrerebbe che la Renault Clio guidata dalla giovane che stava procedendo verso l’alta Valle - a un certo punto avrebbe intrapreso una manovra di sorpasso dell’autovettura che la stava prece-

L’automobile completamente distrutta guidata da una giovane di Courmayeur

dendo, un Maggiolino vecchio modello della Volkswagen, che però nel frattempo aveva iniziato una manovra di svolta a sinistra verso l’area del Montfleury. A quel punto lo schianto -

inevitabile - è stato violentissimo, con la Renault Clio che, dopo essere rimbalzata contro una pianta presente nell’aiuola che divide il marciapiede dalla sede stradale, si è letteralmente accar-

tocciata su se stessa, finendo la sua corsa col tetto sull’asfalto. Lanciati i soccorsi, sul posto sono intervenuti Polizia locale, Polizia stradale, 118 e Vigili del Fuoco, che

per estrarre la 27enne dalle lamiere della sua vettura hanno dovuto ricorrere al gruppo taglio. La ragazza, trasportata d’urgenza al Pronto soccorso dell’ospedale Umberto Parini di Aosta, nell’incidente ha riportato diverse fratture, mentre la signora al volante del Maggiolino è stata soccorsa perché in stato di choc. Per permettere l’intervento dei soccorsi e i rilievi utili a capire la dinamica dello schianto, il traffico - nel tratto compreso tra il passaggio a livello del cimitero e il cavalcavia al confine tra Sarre e Aosta - è stato dirottato temporaneamente sulla strada statale 26. ■ pa.ba.

Flash

Soccorso alpino GdF, esercitazione Esercitazione in valanga, quella organizzata nel fine settimana a La Thuile dal Soccorso alpino della Guardia di Finanza. E’ stato messo in pratica il recupero di persone sepolte servendosi di unità cinofile e di apparecchi Artva. Oltre al personale del Sagf in servizio in Valle d’Aosta, alle attività di esercitazione hanno preso parte anche Esercito, 118, Protezione civile, Soccorso alpino valdostano, Gendarmeria francese e il soccorso in montagna polacco. Oltre alla parte didattica sviluppata nella caserma del Sagf ad Entrèves, a St-Nicolas è stata simulata la ricerca di una persona scomparsa in zona boschiva.

CENTRO TECNICHE DETERGENZA AOSTA VIA MONTE GRIVOLA, 19 Tel. 0165.55 48 83 - Fax 0165.21 29 74 e-mail: centro.deterambiente@libero.it www.centrodeterambiente.it

DISINFESTAZIONI - DERATTIZZAZIONI

di Grisetti geom. Bruno

lunedĂŹ 21 marzo 2016

a a

a r r e d a m e n t i

Loc. Grand Chemin16 /11020 Saint-Christophe / www.casapiuarredamenti.it / Tel. 016540293-236795

REGIONE

lunedì 21 marzo 2016

■ ASSOCIAZIONISMO 1 / Congresso elettivo sabato 19 alla Cittadella

ANPI, Vinzio presidente

GIORNATA DELL’ORO BLU

ACQUA, leva di sviluppo e benessere

«Continueremo il nostro impegno su memoria, antifascismo, pace e legalità» AOSTA - Fare il punto sull’attività svolta e rinnovare il Comitato: questi i principali obiettivi del XVI congresso dell’Anpi, tenutosi sabato scorso alla Cittadella di Aosta. Al centro della giornata sono stati gli interventi dei delegati, la Relazione del Presidente uscente Marino Guglielminotti e la presentazione e discussione dei documenti del Comitato, sia a livello locale che nazionale. Memoria, antifascismo, pace, legalità, libertà d’informazione sono alcune delle parole chiave del documento politico, da declinare tanto sul piano regionale quanto nazionale e internazionale. Si è poi richiamata l’attenzione sulla difesa dei diritti già riconosciuti ma anche sulla conquista di quelli non riconosciuti – in relazione alla questione migranti e movimenti Lgbt – di cui l’Anpi dovrebbe farsi carico, unendo memoria e impegno. Positivo il bilancio del quinquennio appena conclusosi, tracciato dal Presidente uscente: nonostante alcune perdite il numero degli iscritti è in questi anni cresciuto (da 440 nel 2011 a 546 nel 2015). Guglielminotti sottolinea poi come l’Anpi sia attivo non solo in occasione delle commemorazioni, della Festa della Liberazione ma come in questi anni abbia cercato di implementarne l’attività nelle scuole, nonché nella realtà quotidiana su temi che riguardano i diritti umani e i valori democratici.

Una delle immagini premiate nell’ambito del concorso Photoeau & Videau Al leggìo, il neo presidente dell’Anpi VdA Nedo Vinzio; qui sotto il presidente uscente Marino Guglielminotti Gaiet

Il nuovo direttivo Durante il Congresso si sono anche tenute le votazioni per il rinnovo del Comitato Regionale. Nedo Vinzio è il nuovo presidente regionale, mentre i membri eletti sono Marie Badery, Piero Bionaz, Lorena Borettaz, Donatella Borney, Irene Bosonin, Giuseppe Cerise, Aldo Dublanc, Giorgio Fragiacomo, Marino Guglielminotti Gaiet, Erika Guichardaz, Cristina Joly, Marco Juglair, Andrea Lamberti, Mauro Lillaz, Clemente Page, Sergio Peaquin, Gianni Rigo, Celeste Rolland, Angelo Scaperrotta, Sara Timpano. «Questi cinque anni mi hanno insegnato molto anche a livello personale - commenta l’ex presidente Guglielminotti - avrei letto molto meno, saputo molte meno cose se non avessi avuto l’occasione di documentarmi, proprio in occa-

sione delle commemorazioni. L’Anpi dev’essere occasione di approfondimento, di riflessione. Abbiamo cercato di moltiplicare le iniziative di ogni tipo, sportive, teatrali, culturali, per cercare di perseguire questo obiettivo. Bisogna spiegare la Resistenza nelle scuole.

■ ASSOCIAZIONISMO 2 / E’ nato il sodalizio ‘Forme Vitali’

Creatività, cultura e benessere

Da sinistra, Romina Bregoli, Antonella Farina, Jessica Baldassarri e Veronica Bossi

AOSTA - Nasce in Valle d’Aosta l’associazione Forme Vitali con l’obiettivo di promuovere percorsi di espressione creativa ed eventi culturali per il benessere psicofisico della persona e della collettività. Forme Vitali ha come scopo la promozione sociale e nasce da quattro educatrici che lavorano sul territorio valdostano in diverse cooperative, con una caratteristica comune, le artiterapie come formazione secondaria. Due

danzaterapeute, una ortoterapeuta e una specializzata in scrittura espressiva. «Da questa preparazione e da un lavoro condotto insieme da molti anni abbiamo deciso di dare vita questa associazione - commenta Romina Bregoli, vice presidente dell’associazione, «per promuovere questi laboratori, queste esperienze sul territorio». Tanti i momenti di incontro, ognuno dedicato a una categoria, ad esempio per la danzaterapia vi sono dei labora-

TESTIMONI DI GEOVA

Mercoledì si commemora la morte di Gesù AOSTA - L’Hostellerie du Cheval Blanc, ad Aosta, ospiterà mercoledì prossimo, 23 marzo (ore 20) due delle sei congregazioni dei Testimoni di Geova di Aosta per l’annuale commemorazione della morte di Gesù. Le comunità dei Testimoni di Geova di tutto il mondo faranno ogni sforzo per ricordare il sacrificio di Gesù; lo scorso anno furono 800 i Testimoni valdostani a partecipare, 460 mila in Italia e 20 milioni nel mondo. Le altre Congregazioni valdostane si ritroveranno secondo il seguente calendario: Sarre, sala del consiglio comunale ore 20; Gignod, auditorium della Comunità Montana Grand Combin ore 20; Saint-Christophe, sala del regno dei Testimoni di Geova, ore 20; Pollein, sala Grand-Place ore 20.30, Montjovet, frazione Tavernaz, ore 20. L’ingresso è libero e come d’abitudine, non si fanno collette.

tori aperti alle donne in gravidanza, agli operatori socio-sanitari, un ciclo di incontri per le donne che hanno partorito nell’ultimo anno e infine un laboratorio aperto a tutta la cittadinanza e, in programma, il primo laboratorio di scrittura espressiva che inizierà ad aprile. Il direttivo si compone, oltre che di Romina, anche di Antonella Farina, educatrice professionale laureata in Psicologia, presidente, Veronica Bozzi, tesoriera, e Jessica Baldassarre segretaria, più una quinta persona, Barbara Bregoli, consigliera. «In questo momento abbiamo una ventina di iscritti spiega Romina - che sono poi in pratica coloro che hanno aderito ai nostri primi laboratori; abbiamo avuto un ottimo riscontro di pubblico alla presenatzione, era stracolmo e non ce lo aspettavamo! Abbiamo presentato quello che è stato il nostro percorso di condivisione e soprattutto i nostri obiettivi rispetto alla creazione diprogetti con gli enti che già sono sul territorio. ■ Andrea Manfrin

Sia benvenuto poi il confronto con tutti, utile, anche in momenti di scomodi revisionismi come quello attuale. Fondamentale è il coinvolgimento dei giovani, perché il futuro di un giovane, può deciderlo solo un giovane». ■ Miriam Begliuomini

AOSTA - Si celebra domani, martedì 22 marzo, la Giornata mondiale dell’acqua, «leva fondamentale che genera sviluppo e benessere» e occasione per riflettere e ribadire le buone pratiche di utilizzo dell’oro blu. La nostra regione, insieme al Bim, Bacino imbrifero montano e a CVA ricordano «che la sostenibilità dello sfruttamento e dell’impiego dell’acqua è un tema importante, da considerare con la giusta consapevolezza. Energia, industria, cibo, salute, natura: tutto dipende dall’acqua. Ecco perchè dobbiamo difenderla, usandola bene e consumandola meglio». Sotto ai portici di piazza Chanoux, dal 22 marzo al 22 aprile, sarà possibile ammirare l’esposizione ‘Acqua e lavoro’, composta da immagini e messaggi e dagli stendardi che raccontano il lavoro del BIM e gli interventi di CVA a Beauregard per la riduzione della diga. Spiega il presidente del Bim Ivo Surroz: «siamo particolarmente interessati alla sensibilizzazione dei giovani ai tempi dell’acqua e ci auguriamo che, insieme agli insegnanti, si dia ampio risalto all’iniziativa, con approfondimenti nelle classi»; il presidente di CVA Riccardo Trisoldi evidenzia la presenza attiva della Compagnia «CVA, con tutto il suo patrimonio idroelettrico e la sua produzione di energia pulita, è presente a pieno titolo nel tema 2016 e in particolare per il connubio acqua-lavoro». Sul sito del BIM, www.bimvda/it/pursuit/, sarà possibile giocare con una versione ampliata di Bim Acqua Pursuit, il gioco gratuito, divertente e istruttivo, che permette di verificare le proprie conoscenze sull’acqua e gareggiare on line. Per gli approfondimenti, è disponibile il minisito permanente dedicato alla Giornata mondiale dell’Acqua, www.giornatamondialeacqua.bimvda.it; altri link utili sono www.bimvda.it, www.cvaspa.it, www.unwater. org/worldwaterday. ■ re.ga.

regione

■ tupy onlus / L’associazione Tutti Uniti per Ylenia cresce ed è alla ricerca di volontari

Un gruppo di auto-aiuto anche per i papà aosta - Un nuovo logo (foto) – che mantiene comunque i suoi simboli principali, il cuore e i bambini, un rinnovato direttivo che segue con impegno numerosi progetti e tra le novità, un corso di formazione per volontari telefonici e domiciliari. E’ l’associazione Tutti Uniti per Ylenia onlus, TUPY che nei giorni scorsi ha riconfermato alla presidenza Sonia Furci – la mamma di Ylenia, la bimba di appena un anno che ha subito il trapianto del quale e dalla cui vicenda si è mossa una catena di solidarietà che ha dato la spinta alla costituzione dell’associazione. Vice presidente è stata nominata Valentina Lo Nano; del direttivo fanno parte anche Andrea Borra, Stefania Clos, Donatella Graizzaro e Francesco Lo Nano. «Dopo il successo della cena solidale stanno arrivando anche i primi consensi ufficiali ai nostri progetti – commenta Valentina Lo Nano - infatti, il nostro proget-

to ‘Ti tengo per mano’ è stato inserito tra gli esempi di buona pratica, con encomio del Comitato Scientifico, nell’ambito del Convegno nazionale ‘La centralità della persona nei migliori progetti della pubblica amministrazione e del volontariato’, nella sezione riservata alla solidarietà e ai servizi socio-sanitari». Tupy onlus sta per avviare un nuovo corso di formazione per volontari telefonici e domiciliari. «Chi ha un po’ di tempo

libero e ha voglia di aiutarci ad aiutare è il benvenuto – precisa Lo Nano. La formazione farà emergere le singole attitudini, ognuno potrà fare quello per cui è più portato! Più siamo e più possiamo aiutare». Nei programmi di Tupy onlus, un progetto che nasce per rispondere a un bisogno espresso dalle famiglie: un gruppo di sostegno rivolto ai papà che si trovano ad affrontare la disabilità del proprio bimbo. «Un progetto richiesto proprio dai papà che spesso sono considerati più forti e quindi meno bisognosi d’aiuto. Sono tanti invece i papà che hanno bisogno di parlare, di confrontarsi. A volte è sufficiente condividere le proprie emozioni per imparare a gestire meglio le proprie ansie, vivendo la disabilità con il cuore più saldo e la mente più aperta». Chi volesse candidarsi o vuole informazioni più dettagliate sull’associazione può rivolgersi a Valentina, 328-9125774. ■ c.t.

■ allarme droghe / La fascia d’età più a rischio è quella 15-25 anni

NEI PRIMI 70 GIORNI DEL 2016 70 GIOVANI ACCOLTI DAL SER.D di Carol DI VITO aosta - L’allarme c’è e riguarda i giovani tra i 15 e i 25 anni. Il comune denominatore è l’uso delle droghe, che purtroppo coinvolgono in maniera sempre più esponenziale la gioventù di oggi; solo al Servizio Dipendenze dell’azienda Usl VdA, a partire da gennaio 2016, sono stati accolti una settantina di nuovi giovani, in media uno/due casi al giorno. Per far conoscere a fondo i pericoli delle droghe per i ragazzi e quindi per favorire la prevenzione di queste, sono stati organizzati una serie di cinque incontri presso la sede del Comitato regionale del Coni. Il primo si è tenuto giovedì 17 marzo scorso, durante il quale, il direttore del Servizio per le Dipendenze Vincenzo Lamartora e l’educatore professionale del Ser.D Sveva Mancini, hanno proposto un filmato

Da sinistra, il direttore del Ser.D Vincenzo Lamartora, il presidente del Coni regionale Piero Marchiando e l’educatrice professionale Sveva Mancini

introduttivo agli incontri, per mostrare uno spaccato della gioventù attuale. «La prima delle sostanze che i ragazzi ci raccontano di aver utilizzato è l’alcool - spiega Sveva Mancini - essi spendono dai 300 ai 500 euro per le sostanze, ma non sanno ciò che stanno portando in circolo nel loro corpo; nessuno di loro sa che anche con uno

notizie in breve Si parla dell’EMDR per ‘guarire’ dai traumi Il trauma, come uscirne? Nuove indicazione di trattamento. Di questo tema parlerà mercoledì 23 marzo, alla saletta dello store Valgrisa, ad Aosta, il dottor Alfredo Mattioni, psicologo, nell’ambito della rassegna ‘i mercoledì del benessere’, organizzati dall’associazione culturale Colloquiando. Il dottor Mattioni parlerà dell’EMDR (Eye Movement Desensitization and reprocessing), un metodo psicoterapico strutturato che facilita il trattamento di diverse psicopatologie e problemi legati sia a eventi traumatici che più comuni ma emotivamente stressante. L’EMDR è un approccio interattivo e standardizzato, scientificamente comprovato e documentato per il trattamento di numerose psicopatologie, inclusi la depressione, l’ansia, le fobie, il lutto acuto, i sintomi somatici e le dipendenze. L’appuntamento è per le 18.30, l’ingresso è libero ma è necessaria la prenotazioni per ragioni organizzative, telefonando al numero 347-0083502 o scrivendo denis. falconieri@gmail.com. Slow medecine all’aperitivo scientifico di Alice Si parlerà di slow medecine giovedì, in occasione dell’aperitivo scientifico promosso dall’Associazione Alice onlus. Ospiti degli incontri pensati dall’associazione per la lotta all’ictus cerebrale per trattare in modo semplice argomenti di grande interesse e attualità. Ospite del pomeriggio sarà la dottoressa Sandra Vernero, co-fondatrice di Slow Medecine. Appuntamento alla sala del CSV, ad Aosta alle ore 16.30. L’azienda Usl assicura, «presto un piano assunzioni» In merito ai timori di marginalizzazione dell’ospedale Umberto Parini di Aosta e di abbandono dei medici della struttura, il direttore generale dell’Usl Valle d’Aosta Massimo Veglio, ricordando la necessità di «sostenibilità dei servizi, a fronte di risorse disponibili che non sono più in crescita ma, al limite, stabili», fa sapere che «anche il sistema sanitario regionale valdostano deve considerare tale sfida, nell’ipotesi di mantenere certamente la qualità, e per quanto possibile la quantità dei servizi storicamente offerti». Il dirigente ha annunciato «un piano di assunzioni per il prossimo futuro che prevede concorsi per molte specialità e profili professionali. Il Piano è attualmente al vaglio della giunta regionale e permetterà di integrare le carenze attuali e che si vengano eventualmente a creare». Conclude Veglio: «il sistema sanitario regionale valdostano rimarrà certamente attrattivo per i professionisti se saprà riqualificarsi, garantendo il mantenimento delle capacità professionali e la sostenibilità nel tempo».

spinello si può morire, perché al suo interno oltre a una percentuale minima di marijuana e hashish, c’è anche tanta immondizia: sono stati trovati topicidi, farmaci, polveri di marmo, di piombo e antiparassitari». Lo spinello di oggi aumenta l’adrenalina e favorisce lo sballo e l’eccitazione; «questo porta i ragazzi a perde-

re la percezione di sé e dello spazio... poi sentiamo al Tg che i giovani si suicidano con i classici voli dal balcone oppure si feriscono gravemente perché perdono il senso del dolore». Le sostanze più utilizzate sono sicuramente il THC (il principio attivo della cannabis), le droghe sintetiche e da sballo (che vengono realizzate in

lunedì 21 marzo 2016

star bene

COLPEVOLI... DI PRESUNZIONE Quattordicesimo appuntamento con la rubrica ‘Star bene’ curata dall’ostetrica Selvaggia Perrone. Chi fosse interessato in particolare a qualche argomento, può segnalarlo per un approfondimento, scrivendo a perrone.ostetricia@gmail.com.

di Selvaggia PERRONE

ausea, vomito, stanchezza e cambiamenti rapidi delN l’umore; di cosa stiamo parlando? Sono tra i più conosciuti ‘segni di presunzione’ di gravidanza. La gravidan-

za comporta una serie di cambiamenti che riguardano in primis la madre, il suo corpo, ma anche la sua psiche e quella di chiunque la circondi. Attualmente esistono metodiche semplici e rapide per avere una diagnosi di gravidanza, eppure non tutte le donne del mondo occidentale ne fanno uso, altrimenti non potremmo occupare parte delle nostre serate con programmi televisivi in cui molte donne affermano di non aver saputo di essere incinta. Perciò, ecco alcuni segnali che il nostro corpo ci dà nel momento in cui stiamo affrontando una gravidanza. Segni di presunzione: modificazioni al di fuori dell’apparato genitale, dette anche ‘fenomeni simpatici’. Di simpatico non c’è molto dato che si tratta di stanchezza, nausea, vomito, aumento della temperatura corporea, stipsi, abbondante salivazione, cambiamento del gusto e dell’appetito oltre che dell’umore. Aggiungiamo poi anche le alterazioni della cute, come la linea alba sull’addome, le smagliature e la maggior colorazione del viso. Sono quei segni che le nonne e le suocere notano subito, anche quando in realtà non c’è nessun bimbo in arrivo! Segni di probabilità: riguardano tutte le modificazioni che avvengono a carico dell’apparato genitale. In primis l’amenorrea, la mancata mestruazione, seguita dall’aumentata leucorrea (perdite), iperemia e cianosi della mucosa; inoltre anche le modificazioni mammarie possono essere percepite con un buon anticipo. Con il passare delle settimane sarà evidente anche l’aumento del volume dell’utero. Segni che gli esperti del settore sanno identificare con una semplice visita. Segni di certezza: riguardando la presenza effettiva dell’embrione accertata mediante dosaggio delle beta hCG nelle urine e nel sangue della donna; fa seguito l’ecografia che permette di apprezzare anche visivamente la presenza dell’embrione in utero. Abbiamo quindi tutte le carte in regola per “sapere” di essere incinta!

laboratorio e tra le quali oggi rientrano anche l’eroina e la cocaina), la ketamina, l’anfetamina, gli allucinogeni e l’MDMA. I giovani si avvicinano a questo mondo perché «è diventata una sorta di moda; molti ragazzi per sentirsi integrati nel gruppo compiono azioni delle quali non sanno che si pentiranno successivamente». I primi sintomi riscontrati a chi abusa di sostanze sono il calo di rendimento scolastico seguito dal suo insuccesso e dall’abban-

dono, la reattività, i problemi legati al tono dell’umore, rossore sul volto e occhi arrossati. Per ulteriori informazioni, il Ser.D. ha organizzato degli incontri gratuiti rivolti alla popolazione, primo dei quali il gruppo help self in Cittadella, il martedì con orario 14-16 per i ragazzi e 18-19,30 per i genitori, oltre a quelli organizzati con la collaborazione del Coni, che seguiranno il 24 e 31 marzo e il 7 e 14 aprile, a partire dalle ore 20, a ingresso libero.

■ associazione alice / L’aperitivo scientifico è l’occasione per parlare di prevenzione

Alzheimer: rallentarlo è davvero possibile

aosta - Alimentazione sana ed equilibrata, esercizio fisico, interazione sociale, attività psico-intellettiva, riduzione dello stress - adottati fin da giovani, possono contribuire a ridurre la probabilità di sviluppare o di rallentare l’evoluzione della malattia dell’Alzheimer. Le nuove ricerche, infatti, sostengono che questi fattori potrebbero essere utili per diminuire il rischio di deficit. E’ ciò che è emerso nel corso dell’incontro tenuto dal dottor Giuseppe D’Alessandro (foto) nell’ambito dell’aperitivo scientifico organizzato dall’associazione Alice onlus. «Sebbene le cause della malattia siano ignote e a tutt’oggi ancora non esistano cure è tuttavia fondamentale una diagnosi precoce - ha spiegato il dottor D’Alesssandro - studi recenti, infatti, hanno evidenziato che la malattia è causata dall’accumulo nel cervello di due proteine neurotossiche tra cui la beta amiloide e che l’accumulo comincia tra i 15 e i 20 anni anni prima dei tipici disturbi di memoria. È possibile riconoscere quando si stanno accumulando quando il disturbo di memoria è ancora lievissimo e non disabilitante. La diagnosi precoce è preliminare a interventi

farmacologici che servono a mantenere integre le funzioni cognitive e a ritardare l’esordio della disabilità». I problemi di memoria sono uno dei primi segni dell’insorgenza della malattia. Con il progredire della stessa continua la perdita di memoria e appaiono alterazioni in altre abilità cognitive, tra i problemi frequenti si può individuare la tendenza a perdere l’orientamento, aver problemi a maneggiare denaro o paga-

re il conto, ripetere le domande, impiegare più tempo del solito a svolgere le normali attività, cambiare l’umore e la personalità. La prima diagnosi di solito avviene in questa fase: il malato sembra non aver più voglia né gusto di vivere, non intraprende alcuna attività, perde la memoria dei fatti recenti, perde confidenza con i soldi,ha difficoltà nell’imparare cose nuove e nel fissarle nella memoria, ha problemi a trovare le parole o può

smettere di parlare per evitare di commettere errori, la capacità di concentrazione diminuisce, si perde con facilità, anche nei luoghi familiari, oppone resistenza al cambiamento o alle novità,ha problemi a organizzarsi e a pensare in modo logico, ripete le stesse domande più volte. Diagnosi precoce, quindi, perchè si può iniziare la terapia quando è ancora nei primi stadi conservando così la funzionalità del cervello per mesi o addirittura anni, anche se il processo degenerativo dovuto all’Alzheimer non può essere arrestato. . ■ Elettra Crocetti

Leoncini impegnati a rendere più belli gli ospedali pediatrici aosta - Anche quest’anno il Leo Club Valle d’Aosta ha voluto sostenere il progetto nazionale Leo For Children, che ha come obiettivo quello di fornire materiale e allestimenti per gli ospedali pediatrici o i reparti dove i bambini sono loro malgrado costretti a passare del tempo. Nella foto, la vendita delle colombine pasquali che i giovani leoncini valdostani hanno organizzato sabato 19 marzo; da sinistra Laurent Mattia Braga, Riccardo Solera, Marta Bisazza e il presidente del Leo Club VdA Sidney Actis.

regione

lunedĂŹ 21 marzo 2016

â&#x2013; personaggio / Federica Giannola corona il desiderio di lavorare a Disneyland Paris

ÂŤIl mio sogno si Ă¨ avveratoÂť Dal 12 aprile svolgerĂ il compito â&#x20AC;&#x2DC;vendeuse di boutiqueâ&#x20AC;&#x2122; al parco divertimenti di Cecilia LAZZAROTTO aosta - ÂŤSolo se sogni puoi volareÂť. Ă&#x2C6; una delle frasi piĂš celebri di Peter Pan, uno dei film di animazione Disney piĂš amati di sempre. Rispecchia molto quello che sta vivendo la valdostana Federica Giannola, in procinto di realizzare il sogno di sempre: lavorare a Disneyland Paris. La passione per il mondo Disney di Federica Giannola Ă¨ visibile al primo sguardo: maglietta di Alice nel paese delle meraviglie, ciondolo abbinato da lei realizzato e tatuaggi a tema. ÂŤSono andata la prima volta a Disneyland Paris quando avevo 4 anni, ma forse ero ancora troppo piccola. A quellâ&#x20AC;&#x2122;epoca alcune attrazioni anzichĂŠ divertirmi mi intimorivano. Poi sono tornata nel 2000, a 10 anni, ed Ă¨ stato amore - ci racconta con entusiasmo Federica, che partirĂ per Parigi con il suo fidanzato FrĂŠdy e la sua gattina Minnie il 21 marzo ed inizierĂ a lavorare il 12 aprile. ÂŤHo sempre guardato i cartoni Disney. Il mio preferito? La Sirenetta. Ă&#x2C6; in assoluto quello che mi piace di piĂš, da sempre! Ci sono filmini di famiglia in cui sono sul divano circondata da pupazzi dei personaggi Disney, mentre guardo i cartoniÂť. Nel 2007 Federica Giannola Ă¨ tornata al parco divertimenti e dal 2009 non ha mai mancato lâ&#x20AC;&#x2122;appuntamento annuale a Disneyland Paris.

ÂŤOgni volta che sono andata ho chiesto informazioni a chi lavorava lĂŹ. Due anni e mezzo fa ho deciso di provarci: mi sono iscritta al sito del casting. Ho inserito curriculum, foto, documenti vari, lettera di motivazione e finalmente lo scorso dicembre mi hanno chiesto

di fare un colloquio su Skype. Dopo una settimana mi hanno detto che era andato bene e dopo un mese ho ricevuto la proposta di lavoroÂť - racconta soddisfatta Federica. ÂŤMi hanno offerto un contratto professionalizzante, che prevede quattro giorni di lavoro a

settimana e un giorno di formazione allâ&#x20AC;&#x2122;universitĂ Disney. Dopo un periodo di lavoro/formazione di sei mesi ci sarĂ una sorta di cerimonia dei diplomi in cui consegneranno degli attestati di formazione validi in tutta Europa, nel mio caso come vendeuse di boutique, nonchĂŠ un attestato di conoscenza della lingua franceseÂť. Federica Giannola ha giĂ fatto della sua passione un piccolo lavoro. Dal 2008, infatti, vende online e alle fiere dedicate le sue creazioni in fimo: ciondoli, orecchini e accessori vari che raffigurano personaggi Disney (Lovi Lovi Creations). In molti seguono Federica su Facebook proprio perchĂŠ apprezzano le sue creazioni e da qualche giorno, proprio in occasione della partenza per Parigi, la venticinquenne valdostana ha iniziato a realizzare dei vi-

Federica Giannola, a sinistra in uno scatto di qualche anno fa, a Disneyland Paris

deo per raccontare la sua avventura: ÂŤsĂŹ, ho caricato il primo video su Facebook e ne farĂ˛ altri. Mi piacerebbe condividere la mia esperienza a Disneyland anche sul mio canale YouTube Minnieâ&#x20AC;&#x2122;s VlogÂť. Quale personaggio Disney ti rappresenta di piĂš? ÂŤNon saprei scegliere. Trilly Ă¨ il simbolo della magia, la Sirenetta Ă¨ stato il mio primo amore, Aurora Ă¨ la piĂš romantica, Alice vive nel suo mon-

do come me, Rapunzel insegue il suo sognoâ&#x20AC;Ś Non ce nâ&#x20AC;&#x2122;Ă¨ uno in particolare, le caratteristiche di ognuno significano qualcosaÂť. Si puĂ˛ dire che Federica Giannola ha davvero trovato la sua strada. Ha seguito la seconda stella a destra, che ha tatuato anche sul polso, e a breve volerĂ verso Disneyland Paris, il parco divertimenti che da anni fa sognare grandi e piccini!

Optometria pediatrica: ad Alessia Cerva la prestigiosa borsa di studio della Bicocca aosta - Un lavoro ÂŤeseguito con grande impegno nella progettazione e con il coinvolgimento di 280 bambini in etĂ prescolare e della prima classe della primariaÂť Ă¨ valso ad Alessia Cerva, studentessa classe 1992 di JovenĂ§an (foto), la terza borsa di studio â&#x20AC;&#x2DC;Visional Ottica Group Awardsâ&#x20AC;&#x2122; dellâ&#x20AC;&#x2122;UniversitĂ Bicocca di Milano, riservata ai laureati 2015 in Ottica-Optometria di tutte le universitĂ del bel Paese. Dopo una prima scrematura, la Commissione ha valutato per la fase finale 33 tesi, tra le quali la migliore Ă¨ stata valutata quella di Alessia, che le era valsa un rotondo 110 in sede di laurea,

dal titolo â&#x20AC;&#x2DC;Il ruolo della visione nellâ&#x20AC;&#x2122;infanzia: relazione tra abilitĂ visive e apprendimento della letto scritturaâ&#x20AC;&#x2122;. Alessia si Ă¨ aggiudicata un master in una delle UniversitĂ di prestigio in Optometria tra Madrid, Valencia, Losanna e Berlino; ha una preferenza per lâ&#x20AC;&#x2122;UniversitĂ di Madrid, ma avrĂ tempo di valutare lâ&#x20AC;&#x2122;offerta e, entro dicembre, scegliere la sede del suo master. Lâ&#x20AC;&#x2122;argomentazione era lâ&#x20AC;&#x2122;Optometria pediatrica; ecco la motivazione della Commissione: ÂŤquesto lavoro, eseguito con grande impegno nella sua progettazione e con importante impiego di tempo, dovuto anche al coinvolgi-

mento di ben 280 bambini in etĂ prescolare e della prima classe elementare â&#x20AC;&#x201C; avvalora ancora una volta lâ&#x20AC;&#x2122;importanza dellâ&#x20AC;&#x2122;intervento optometrico nellâ&#x20AC;&#x2122;individuazione precoce di possibili soggetti con dislessia evolutiva. La metodologia utilizzata nella ricerca presenta caratteristiche originalitĂ ed elevata affidabilitĂ dei risultati. Essa permetterĂ di offrire un contributo importante al miglioramento della capacitĂ di lettura in coloro che hanno significative difficoltĂ di accesso a una normale attivitĂ cognitiva da vicinoÂť. â&#x2013; r.g.

â&#x2013; panathlon du val dâ&#x20AC;&#x2122;aoste / Serata di sport e di amicizia

Tributo al curling in carozzina

Salute e benessere nella pratica sportiva VSXQWL GL ULĆŽ HVVLRQH p$OLPHQWD]LRQH stress ossidativo e sportâ&#x20AC;? aosta - Unâ&#x20AC;&#x2122;altra bella giornata di sport e amicizia per lâ&#x20AC;&#x2122;incontro conviviale del Panathlon du Val dâ&#x20AC;&#x2122;Aoste che venerdĂŹ scorso, ha celebrato il wheelchair curling, a dieci anni dallâ&#x20AC;&#x2122;esordio paralimpico del curling, che a Torino 2006, nellâ&#x20AC;&#x2122;impianto di Pinerolo, fu rappresentato dalla squadra valdostana Disval composta da Egidio Marchese, Andrea Tabanelli, Rita Dal Monte, Emanuele Sperlonzi e Pierino Gaspard. ÂŤIl successo mediatico fu enorme â&#x20AC;&#x201C; commenta il presidente del Panathlon Carlo Gobbo e anche nei successivi Giochi Olimpici di Vancouver, nel 2010, la compagine della Disval, seppe dimostrare a una immensa platea mondiale, come per la disabilitĂ , su questo palcoscenico, fosse possibile sensibilizzare e accelerare il processo di integrazione sportiva e sociale. Un soggetto che tutti pensano debole puĂ˛ diventare forte e importante per la societĂ nel momento in cui viene messo nelle condizioni di esserloÂť - ha concluso Gobbo. VenerdĂŹ 18 marzo, al palaghiaccio di Courmayeur, il Club ha seguito lâ&#x20AC;&#x2122;allenamento della

GIOVEDĂ&#x152; 24 MARZO 2016 H 20.45 Palazzetto dello sport di ChĂ˘tillon Serata informativa aperta alla popolazione

Nutrisport VDA

INGRESSO LIBERO In alto la squadra Disval, da sinistra: Fabrizio Ferrero, Rita Dal Monte, Egidio Marchese, Emanuele Spelorzi, Andrea Tabanelli; dietro, in piedi, da sinistra: Michele Tropiano e Mauro Maino. Qui sopra Denis Pieiller e Christian Fiou, nuovi soci Panathlon

squadra Disval, impegnata a rifinire la preparazione in vista della fase finale a quattro del Campionato italiano che si terrĂ lâ&#x20AC;&#x2122;8-9 e 10 aprile a Claut, in Friuli e dove la Disval darĂ la caccia al quarto scudetto, il terzo consecutivo. Sul ghiaccio, si Ă¨ tenuta anche una speciale lezione che ha mostrato i movimenti e le difficoltĂ tecniche che i giocatori di curling in carrozzella devono superare per lanciare le pesanti stones. La cena, al ristorante della Madonnina, alla casa dei Padri Somaschi, ha poi permes-

so di abbracciare i nuovi soci panathleti, Christian Fiou per lâ&#x20AC;&#x2122;alpinismo e lo sci alpinismo e Denis Pieiller per il calcio. Alla serata hanno preso parte i campioni olimpionici del curling Rita Dal Monte, Egidio Marchese, Andrea Tabanelli, Emanuele Sperlonzi e Fabrizio Ferrero, gli allenatori Mauro e Roberto Maino; tutti hanno voluto ricordare la straordinaria figura di uomo e sportivo, punto di riferimento del movimento paralimpico, Pierino Gaspard. â&#x2013; c.t.

r $OLPHQWD]LRQH QXWULHQWL HG LQWHJUDWRUL r 6WLOL GL YLWD H OLQHH JXLGD FRPSRUWDPHQWDOL r &RQWUROOL ELRFKLPLFL LQGLFDWL SHU OoDWWLYLWÂť ĆŹ VLFD DPDWRULDOH H DJRQLVWLFD RELATORI: Dottoressa MT Caselli %LRORJR 1XWUL]LRQLVWD 1DWXURSDWD 'HOHJD]LRQH 2 1 % 3LHPRQWH H 9'$ 'HOHJD]LRQH 6,16H% 3LHPRQWH H 9'$ Dottor M. Cristoferi %LRFKLPLFR &OLQLFR 2VVHUYDWRULR ,QWHUQD]LRQDOH GHOOR 6WUHVV 2VVLGDWLYR Per info e contatti: FDVHOOL PW#DOLFH LW ZZZ PWFDVHOOL LW

lunedĂŹ 21 marzo 2016

REGIONE

lunedì 21 marzo 2016

■ AOSTA / Al Restart party dell’Espace Populaire si ripara e non si butta

Gli oggetti tornano a rivivere AOSTA - Una levigatrice “fritta”, un frullatore “che gratta”, una stampante che… non stampa. Sono solo alcuni degli oggetti che domenica 20 marzo hanno ripreso - o provato - a riprendere vita, nella terza edizione del Restart party ospitato all’Espace Populaire di Aosta, promosso dal Movimento per la Decrescita felice e sostenuto dal circolo valdostano di Legambiente. «Si tratta di un evento molto in voga in Europa già da alcuni anni - spiega l’organizzatrice Sarah Burgay -; l’idea ha subito trovato terreno fertile anche qui in Valle e giunti alla terza edizione possiamo dire che l’iniziativa ha attecchito. Qui tutti possono portare gli oggetti da far riparare, oggetti per cui magari un professionista ti direbbe “non ne vale la pena, fai prima a comprarne uno nuovo” e a noi questo fa venire l’orticaria». Fra i volontari c’è chi riassembla biciclette e aggiusta passeggini, come Giacomo, ma il più gettonato riparatore è Gianni, che si occupa di dare nuova vita agli elettrodomestici. Armeggiando con la stufetta di Antonio spiega che «non si tratta solo di riparare l’oggetto oggi, ma si vuole far riflettere su un modello culturale che prevede che alcune cose siano costruite apposta per l’obsolescenza, apposta perché abbiano una vita breve così da doverne ricomprare di nuovi». Per qualche

In tanti per dare una mano all’organizzatrice (foto a destra) Sarah Burgay

oggetto non c’è stato niente da fare e «si è trattato di eutanasia – scherza Gianni – però almeno ci abbiamo provato, perché l’obiettivo è di cambiare mentalità». Happy è un profugo ospite a Châtillon e appena ha saputo dell’iniziativa è corso a offrire le sue competenze: «In Nigeria facevo questo di mestiere – spiega mentre aggiusta uno stereo -, lì le cose non si but-

Gianni

tavano ma si cercava sempre di ripararle. È il mio lavoro e sono contento di poter contribuire». Nei prossimi Restart party, che avranno una cadenza quadrimestrale, «l’idea è quella fare un passo in più e organizzare dei corsi di base in modo che la gente venga non solo per farsi aggiustare un oggetto ma impari a farlo da sé», conclude Burgay. ■ Sara Sergi

Dall’alto: Happy che aggiusta uno stereo e Giacomo e Margherita alle prese con una bicicletta

PORTES OUVERTES

La V A del Ponte di Pietra in visita all’aula consiliare I bambini che giovedì 17 marzo hanno aderito al progetto Portes Ouvertes accompagnati dalle insegnanti Gabriella Jacquemet e Angela Morrone

Giacomo

■ MINI SCIATORI IN FESTA / Si è chiusa la stagione dei corsi

L’arrivederci al prossimo anno VENERDÌ 25 MARZO 2016 ORE 18 In collaborazione con

LO STUDIO SINAPSI L’ARBRE A PALABRES CONFERENZA ALLE ORE 18

“OGNI FRUTTO HA LA SUA STAGIONE” Le diverse fasi del ciclo di vita Relatori: Dott.ssa Emanuela Robertelli, Dott.ssa Elisa Terrana - Dott.ssa Chiara Todesco, Dott.ssa Eleonora Visentin - Dott.ssa Mara Milan, Dott.ssa Francesca Vigna

In alto, un momento della premiazione e qui a destra, il Gruppo Alpini di Ayas che ha preparato una ghiotta polenta per i piccoli sciatori e i loro accompagnatori

AYAS - 140 giovani sciatori hanno partecipato domenica 13 marzo alla festa conclusiva dei corsi annuali di sci organizzati dalle scuole di sci della nostra regione. La scuola di Antagnod, con la collaborazione dell’Associazione valdostana Maestri di sci ha organizzato la garetta-gioco sulla pista Boudin di Antagnod; l’agonismo è passato in secondo piano e sono prevalsi il divertimento e l’amicizia, come conferma il presidente dei Meestri di ssci Beppe Cuc: «è stata una bella giornata che ha unito tanti giovani sciatori. Un bel momento di confronto e soprattutto di aggregazione». Fondamentale, per la buona riuscita della giornata, è stato il sostegno dello staff del Bar del Pi-

CENA ALLE ORE 20 con

no e del Gruppo Alpini di Ayas che ha preparato un delizioso pranzo tipico per i piccoli campioni e i loro accompagnatori nonché della Monterosa Ski per la preparazione della pista e per aver offerto gadgets ai partecipanti. Al termine della gara, i più veloci sono stati Sophie Bratù, Pietro Castagnotti, Francesca Veronelli, Matilde Veronelli, Iacopo Gallizioli (tutti della scuola di Antagnod), Sveva Amadei (Champoluc), Luigi Fumagalli (Gran Paradiso), Caterina Cantalupi (Champoluc), Luca Giubilo (Champoluc), Dario Baudo (Champorcher), Annabella Deligios (Antagnod) e Gabriele Simonetti (Gran Paradiso).

t *OTBMBUJOB EJ TQJOBDJ GSFTDIJ DPO BSBODJP e gorgonzola t 3JTPUUP BM MJNPOF F CBTJMJDP t 5SBODJP EJ TBMNPOF BMMF PMJWF DPO QBUBUF nature e carotine saltate t $IBSMPUUF EJ DPMPNCB DPO DSFNB BMMP [BCBJPOF Acqua - Caffè

€20

€10

a persona / menu bambino MENU SERVITO DAL RISTORANTE INTRECCI PICCOLO ALBERGO DI COMUNITÀ - RISTORANTE INTRECCI VIA BINEL 12, AOSTA

Per informazioni e prenotazioni: Ranzie Mensah - 329-5905319

lunedĂŹ 21 marzo 2016

lunedì 21 marzo 2016

La cura del giardino

■ 21 marzo / Munitervi degli attrezzi giusti e buon divertimento

Benvenuta primavera ggi, 21 marzo, è il pirmo O giorno di pirmavera. Il Sole attraverserà uno dei due

punti, nella sfera celeste, in cui l’eclittica e l’equatore celeste si intersecano: il cosiddetto punto vernale o equinozio di primavera (l’altro corrisponde all’equinozio d’autunno). Il Sole apparirà perfettamente allo zenit per un osservatore posto all’equatore, e la durata del dì sarà pari a quella della notte: 12 ore esatte. Forse non tutti sanno che ci sono due primavere, quella astronomica e quella meteorologica. Per la prima, Nell’emisfero boreale, la primavera ha inizio il 21 marzo e si conclude il 21 giugno: le date sono legate all’equinozio e al solstizio d’estate. Nell’area australe la stagione va invece dal 23 settembre al 21 dicembre (corrispondendo, dunque, all’autunno boreale). Le rispettive durate sono, pertanto, di 92 e 89 giorni; per l’aspetto meteorologico, la primavera viene invece considerata come la stagione compresa tra il 1º marzo e il 31 maggio. È così, insieme all’autunno, una stagione intermedia. Finisce l’inverno anche nel nostro giardino Verso la metà del mese di marzo, quando il clima è appena mite e le temperature cominciano a scaldarsi, la natura silenziosamente si risveglia. E noi cosa aspettiamo a darle una mano? Presto il giardino sarà un tripudio di fiori e colori! Armiamoci dunque degli attrezzi giusti e partiamo! Pulizia e trattamenti Quindi benvenuta primavera. addio foglie morte e piante secche: anche per quest’an-

lunghi, dopo la fioritura. Per i travasi e i trapianti, è maggio il mese migliore. Messa a dimora dei bulbi Quest’inverno non abbiamo messo a dimora i bulbi che fioriranno in primavera? Niente paura: a marzo non è troppo tardi. Quindi provvediamo il prima possibile. Una volta che il clima si sarà decisamente scaldato e non si presentino più gelate notturne, e ancor meglio verso aprile e maggio, possiamo procedere anche con la messa a dimora dei bulbi a fioritura estiva: begonie, gladioli, ornitogalli. E poi, man mano, anche di quelli autunnali, come il ciclamino.

no l’inverno è passato e ora vi rastrelliamo dal giardino. Per eliminare le infestanti, basterà una leggera rastrellatura. Se notiamo foglie malate, con funghi o spore fungine che possono essere facilmente trasportate dal vento, eliminiamole subito, o il caldo che arriverà permetterà una rapida propagazione della malattia in tutto il giardino. Contro gli insetti? Un po’ di olio bianco, o composti a base di rame e zolfo, i più innocui e concessi anche nell’agricoltura biologica. E se è necessario, tagliamo e curiamo il manto erboso. Concimatura Per finire di preparare il terreno, possiamo concimarlo smuovendolo un poco con una zappa. E innaffiare se la fine dell’inverno è stata scarsa di piogge. Man mano che andremo avan-

ti con i mesi e con il caldo, la concimatura dovrà farsi più frequente (ogni 2-3 settimane circa ad aprile e ogni 10 giorni circa a maggio). E così l’innaffiatura, da regolare sempre in base alla piovosità. Potatura e trapianti Fine inverno-inizio primavera in giardino fa rima con potatura. Qualche taglio qua e là, ma non indiscriminato. Benissimo potare – e con vigore – le piante con fioritura estiva sui rami nuovi, come le rose, ma se abbiamo nel nostro giardino piante che fioriscono sui rami vecchi, dovremo aspettare a potarle dopo la fioritura, solitamente primaverile, e accorciare soltanto. Solitamente in questo periodo non si potano gli arbusti. Così azalee, camelie e rododendri: limitiamoci a dare una spuntata a eventuali rami troppo

Semina Aprile e maggio sono i mesi più indaffarati dell’anno in giardino. E tra le attività che ci renderanno più fiere, ecco la semina dei fiori estivi. Azalea, begonia, callia, dalia, geranio, giglio, girasole, iris, mughetto, passiflora, petunia, rododendro, e chi più ne ha più ne metta! Meglio non seminare a giugno, invece, se non varietà a crescita rapida di margherite, calendule e simili; e potremmo essere ancora in tempo per i girasoli.

speciale verde

lunedì 21 marzo 2016

Lavoro nei campi

■ L’orto/ Si semina sempre con luna Calante o luna Vecchia

Operazioni di primavera oncluse le operazioni inC vernali - dalla potatura alla semina di ortaggi come cicoria, cipolle e aglio, dalla macinatura dei cereali alla concimazione dei prati -, via con quelle primaverili. Le operazioni di primavera

In vigna è tempo della messa in dimora delle nuove viti, della zappatura e dei trattamenti con antiparassitari. Nei campi arriva il momento della semina di ortaggi (patate e legumi), delal semina del mais, della sarchiatura di segale, patate e mais, della mondatura della segale, della semina del lino e delal canapa (ad aprile). Nei prati si procede con l’erpicatura (la lavorazione del terreno con l’erpice, per sminuzzare le zolle dopo l’aratura) e la mondanatura dal letame, in attesa poi del primo taglio di maggio. Per quanto riguarda l’allevamento, è tempo della tosatura delle pecore, mentre per quanto riguarda i bovini, i nuovi fili d’erba sono una prelibatezza, dopo tanto fieno nelle stalle del lungo inverno. Con lo sciogilmento della neve, iniziano le manutenzioni dei sentieri nei boschi, e non solo quelli delle passeggiate per passassionati di trekking, con tanto di raccolta della legna. Sono tutte operazioni, quelle elencate, cicliche e necessa-

rie per far vivere i nostri terreni. A seconda della grandezza delle superfici, poi, sono operazioni che si possono eseguire manualmente o con macchinari, dal trattore alla sarchiatrice, fino alle comuni motozappe. La sarchiatura L’intervento di sarchiatura si effettua principalmente per eliminare le erbe infestanti cresciute sul terreno, per areare la superficie e permettere una migliore assimilazione dell’acqua da parte delle radici. Rompendo la superficie del terreno infatti l’acqua potrà penetrare meglio, anche eventuali conci-

mazioni possono rilasciare in modo più veloce i nutrienti necessari alle piante. In linea generale, se si è provveduto a lavorare il terreno quindi sono state fatte le operazioni di affinamento e appianamento prima della semina, lo strato superficiale si troverà già in uno stato ottimale per favorire la crescita delle piante. Pertanto la sarchiatura non sarà necessaria. Questo “stato ottimale” durerà per diverse settimane o mesi a seconda del clima e degli agenti atmosferici. Dopo la semina, le piante potranno contare di diverse settimane di autonomia almeno dal punto di vi-

sta del diserbo. Per dire se sia necessaria o no la sarchiatura, in realtà però dobbiamo considerare prima il tipo di coltura che abbiamo di fronte. Non tutte le colture necessitano di questo intervento e spesso anche se realizzato non porta a grandi vantaggi specialmente se si tratta di coltivazioni autunno-vernine. L’epoca migliore per effettuare la sarchiatura dipende dal tipo di coltura e dal ritmo di crescita delle infestanti. Le piante, sia esse ornamentali che orticole hanno differenti tempi di accrescimento, indicativamente si può dire che il momento migliore per il primo intervento di sarchiatura è quello in cui iniziano a svilupparsi le infestanti e le piantine coltivate hanno raggiungo già un altezza di 10cm circa. La sarchiatura non va effettuata quando le piante sono ben sviluppate e l’intervento potrebbe compromettere l’apparato radicale o la vegetazione. In passato la sarchiatura si faceva manualmente. Oggi si effettua anche meccanicamente , e non solo per superfici ampie. Per l’utilizzo manuale è consigliabile il sarchio, ma non è essenziale, infatti può essere utilizzato anche un bidente o una zappa oppure una zappa con bidente annesso, in terreni particolarmente soffici è possibile usare anche una forca ricurva o un rastrello.

Da noi solo le migliori marche! Campagna Primavera 48 mesi a tasso zero su tutta la gamma

2ƪ HUWD SULPDYHUD GOLDEN SPRING2016

M.A.V. Srl Località Grande Charrière, 40 - 11020 St. Christophe (AO) Italia Tel/Fax: +39 0165 267834 - info@mavsrl.com

www.mavsrl.com

speciale verde

lunedì 21 marzo 2016

Da non dimenticare

■ Consigli/ Sei mosse per avere un green praticamente perfetto

La manutenzione del prato on l’arrivo della primaveC ra è tempo della cura del prato

trici sono gli attrezzi tra i più utili per una buona cura del prato. Arieggiatori Il feltro si forma fra il terreno e l’erba che sta crescendo. L’arieggiatura lo rimuove efficacemente permettendo all’aria, all’acqua e alle sostanze nutritive di svolgere a pieno la loro funzione. In questo modo il manto erboso si rinvigorisce diventando più resistente agli insetti e alle malattie. L’arieggiatura è un’operazione consigliata in primavera e autunno. In base alla dimensione del prato può essere fatta con attrezzi manuali, elettrici, a motore o applicabili al trattore.

La cura del prato Il rinnovamento del vostro prato è possibile senza dover scavare ed è più semplice di quanto si possa pensare. Seguendo alcune semplici regole si può trasformare un prato rovinato in un tappeto verde. 1 - Rasatura Rasare il vecchio prato quanto più corto possibile usando la regolazione più bassa del vostro rasaerba. Usare sempre il sacco raccoglierba in modo da rimuovere dal terreno tutta l’erba tagliata. 2 - Scarificatura Permette di rimuovere il muschio e il feltro e di incidere superficialmente il terreno in modo che i nuovi semi d’erba vengano facilmente in contatto con la terra. E’ utile scarificare in direzione longitudinale e trasversale ed è indispensabile raccogliere tutto il materiale prodotto. 3 - Semina Il terreno ora è pronto per la semina: utilizzate semi di buona qualità che garantiscono una elevata percentuale di purezza e germinabilità. Il concime Starter è ideale per una rapida germinazione ed un pronto sviluppo radicale.

Usare un carrello spandiconcime per una corretta distribuzione dei semi e del concime. 4 - Copertura dei semi Distribuite sulla superficie seminata uno strato di torba (1 sacco da lt. 80 per 8 mq.). La torba protegge le sementi e segnala con una colorazione più chiara quando la superficie necessita di essere bagnata. Rullare leggermente in modo da far attecchire il seme al terreno. 5- Irrigazione Nonostante la funzione protettiva del substrato di terra rimanete in allerta: le giovani piantine d’erba non devono assolutamente soffrire l’aridità, per nes-

sun motivo. Annaffiate il Vostro prato anche diverse volte al giorno, a seconda del clima. 6 - Rasatura e concimazione Il momento del primo taglio arriva quando l’erba è cresciuta ad un’altezza di 8-10 cm. Non tagliate troppo basso e raccogliete l’erba tagliata; un’altezza d i 5 cm. è l’ideale per il primo taglio. Dopo la seconda rasatura concimare con prodotti a lenta cessione che garantiscono un’efficacia fino a 3-4 mesi. Attrezzi per la cura del prato Rasaerba, arieggiatori e carota-

Carotatrici La compattazione del suolo, con l’accumulo del feltro, può avere effetti avversi sulla salute del manto erboso. Quando il suolo è compatto l’erba non è in grado di sviluppare un robusto apparato radicale, poichè esso non viene raggiunto dalle sostanze nutritive vitali per il suolo quali l’acqua, l’ossigeno, il nitrato, il fosforo e il potassio. La carotatura diminuisce la compattazione del suolo, rimuovendo carotine di terra uniformemente spaziate. Grazie dunque alla carotatura lo scambio d’aria migliora e l’acqua, assieme al fertilizzante e a tutte le altre sostanze nutritive, penetra meglio nel terreno, favorendo una crescita più profonda

SIMEONI DAVIDE AGRIMEC

CONCESSIONARIO

RIPARAZIONI DI MEZZI AGRICOLI DI TUTTE LE MARCHE - TRATTORI, FALCIATRICI, MOTOSEGHE, DECESPUGLIATORI, SPAZZANEVE, MOTOCOLTIVATORI, RASAERBA, TAGLIASIEPI. VIENI A SCOPRIRE LA NUOVA SERIE 400

PRIMAVERA 2016 “OFFERTE SULLA LINEA HUSQVARNA”

SUPER PROMOZIONE HUSQVARNA AUTOMOWER® A partire da

3.290 €

VASTA SCELTA DI PRODOTTI E ACCESSORI

RASAERBA

TAGLIASIEPI

DECESPUGLIATORE

MOTOSEGA

A PARTIRE DA

329 €

160 €

239 €

199 €

Le foto sono solo indicative e rappresentative

SAINT-CHRISTOPHE (AO) Loc. Grand Chemin 22/A A FIANCO DI PELLEGRINELLI, SOTTO AL BAR “LA PLAINE” agrimec Tel. 0165/548607 Cel. 349/8430005 - agrimec@infinito.it - www.agrimecaosta.it

FINO A ESAURIMENTO SCORTE

RIDER A PARTIRE DA

1.340 EURO

speciale verde

lunedì 21 marzo 2016

A noi piacciono...

■ Giardino/ Azalee, gerani, iris, primule, rose e tulipani le più gettonate

Le piante di primavera n questo momento dell’anno Ilungo la vegetazione si sveglia da un periodo di riposo, quindi è bene coccolarla, in modo che riprenda a svilupparsi al meglio nelle prossime settimane. Le 6 piante di primavera Per il periodo di primavera consigliamo almeno sei piante colorate da piantare nel vostro giardino o anche solo sul balcone. Azalee Le azalee appartengono al genere Rhododendron della famiglia delle Ericaceae e fioriscono con meravigliosi colori: rosa, rosso, bianco e magenta, sullo sfondo di fitte foglie verde scuro. Esistono molte varietà, quindi il periodo di fioritura è vasto: da marzo a ottobre. Sono piante molto resistenti e sempreverdi. L’ideale sarebbe piantarle in giardino, perché non temono nè il freddo nè il caldo. Ma si adattano bene anche in vaso e addirittura, i piccoli esemplari, possono essere tenute dentro casa Gerani I gerani sono indubbiamente uno dei fiori più diffusi sui nostri balconi e terrazzi. Pur essendo molto belli e scenografici bisogna però fare attenzione a farli fiorire bene e abbondantemente, altrimenti è facile trovarsi con delle piantine poco fiorite e stentate, non molto

belle da vedere! I gerani vanno rinvasati ad ogni primavera, facendo attenzione a non scegliere vasi troppo grandi. Il terreno deve essere soffice e leggero per evitare ristagni d’acqua: l’ideale è quindi mescolare al terriccio universale abbondante torba. Vanno annaffiati molto spesso, anche tutti i giorni durante la stagione calda. Iris Gli iris sono fiori molto belli e scenografici che comprendono circa 200 specie diverse appartenenti alla famiglia delle iridacee. A seconda della specie possono cambiare anche i metodi di cura. Ad ogni modo gli iris sono adatti ad essere coltivati sia in giardino che in vaso. Il terreno deve essere per tutte le specie molto drenante, per

premettere al bulbo di iris di crescere bene e non marcire. Primule Le primule sono deliziose per abbellire i nostri balconi e davanzali, ma anche per essere piantate in giardino come piante perenni. Esistono innumerevoli specie di primule, ma di solito si coltivano specie ibride di primula vulgaris, quella che cresce spontaneamente nel sottobosco e produce fiori giallo tenue. La fioritura delle primule avviene tra gennaio e marzo mentre nei mesi più caldi queste piante vanno in riposo vegetativo. Rose Le rose sono sicuramente fiori affascinanti capaci di abbellire qualsiasi terrazzo o balcone. Nei giardini sono molto sce-

nografiche ma è possibile coltivarle anche in vaso, facendo attenzione a scegliere le specie giuste come le rose ad alberello o quelle rampicanti. Il segreto per coltivare le rose è scegliere vasi molto capienti (perché le radici vanno in profondità e si espandono anche orizzontalmente) e il terriccio giusto, che deve essere particolarmente drenante. Quindi è bene riempire il vaso con palline di argilla e poi con terriccio specifico per le rose. Puoi aiutare la fioritura arricchendo il terreno con concime universale, da aggiungere una volta a settimana per tutta la stagione calda. Sarebbe bene anche posizionare il vaso sollevato per permettere una maggior fuoriuscita di acqua. Le rose amano il sole, posizionale in modo che prendano luce naturale per circa mezza giornata. Tulipani I tulipani sono splendidi fiori dai mille colori che annunciano la primavera. Capaci di abbellire giardini, terrazzi e balconi, richiedono minime cure e danno grande soddisfazione. I tulipani sono fiori a bulbi e vanno interrati da settembre a dicembre. Crescono meglio in terreni ricchi posti al sole o leggermente ombreggiati. Una volta piantati possono durare qualche anno, avendo cura di togliere sempre i fiori e le foglie secche per rinforzare la pianta.

PRODUZIONE E COMMERCIALIZZAZIONE

DI PIANTE ED ARBUSTI ANNUALI E PERENNI

Fraz. Montquert Montjovet (AO) Cel. 333 6205885 Cel. 320 0954266 arteinfiore50@gmail.com VIOLE - PRIMULE - CINERARIA I RANUNCOLI - ERBACEE ANNUAL I UST ARB E OLL E PERENNI - CIP E ALBERI PIANTE DA FRUTTA ROSE - TERRICCI E CONCIMI CORTECCIA - CONCIMI ONE

Da noi trovi le patate da seme, le patate viola e le zampe di asparago

www.arteverdevda.com

lunedì 21 marzo 2016

b ata i l l e s

■ manzi / Il prossimo appuntamento è per sabato 26 marzo a Quart e Fénis

Nocciola e Marquisa reine di peso Da sinistra Bimba di Luca Bettinelli; Ricciola di Emanuela Machet; Rubis di Edy Perraillon e in basso Nocciola di Didier Perrin

chambave - Secondo appuntamento, sabato 19 marzo nelle arene di Cha,bave e Nus con i Compagnons Batailles de Moudzon. A Chambave 45 i manzi scesi in campo per 13 allevatori. Tutto tsambosar il podio di prima categoria con la vittoria di Bimba (già reina dei manzi nel 2015) di Luca Bettinelli su Bambi (la più pesante con 526 kg) di Lucia Diemoz. Terze/quarte Furia e Mesquin di Edy Perraillon. In seconda categoria bosquet per Ricciola di Emanuela Machet ai danni di Chanel di Didier Perrin di Chambave. Terze/quarte Magnen ancora di Machet e Bijoux di Barbara Ghirardo di Chambave. Due le manze a scontrasi per i 4 anni. Ha vinto Nocciola di Didier Perrin su Mignonne di Roberto Perraillon entrambi di Chambave. Infine nelle vachettes successo di Rubis di Edy Perraillon su Tango

di Anna Diemoz. Terze/quarte Falcon di Marco Perraillon e Musca di Nilda Barmasse tutti di Chambave. A Nus 46 capi in gara per 14 allevatori di Nus. In prima categoria bosquet per Violetta di Ludovina Foudon (regina manzetti 2015) su Tonnère di Augusto Rosset, Marmotta di Fabio Berriat e Zara di Daniel Berriat. In seconda categoria ha vinto Pinson di Augusto Rosset su Dragon della società Lo Tsardon, Genèvre di Jadir Vallet e Etoile di Monica Lettry. Nei manzi di 4 anni successo di Marchisa di Ludovina Foudon su Mistère di Christelle Porliod, Guerra e Valleisa di Lucia Anthemis. Infine tra le vachettes successo di Chanel ancora di Foudon su Bernice di Didier Bieller, Monella di Lucia Anthemis e Jalisse di Monica Lettry. ■ r.g.

Da sinsitra Marquisa di Ludovina Foudon; Violetta ancora di Foudon; Pinson di Augusto Rosset e Chanel sempre di Ludovna Foudon, regine nell’arena di Nus

b ata i l l e s d e r e i n e s

lunedì 21 marzo 2016

■ montjovet / Nell’arena della bassa Valle 114 le bovine scese in campo; Buisson la più pesante

Couronne, Zara e Princesse prime regine di primavera Il prossimo appuntamento è in programma per il lunedì di Pasquetta nel campo di Fénis Montjovet - Couronne, di Michele Bionaz, Zara dei fratelli Pinet di Issogne e Princesse di Massimo Rolland di Lillianes sono le prime regine del 59° Concorso regionale Batailles de Reines. A tenere a battesimo il debutto stagionale, domenica 20 marzo, l’arena di Montjovet nella quale sono scese in tutto 114 bovine: 26 in prima categoria, 35 in seconda e 53 in terza categoria. Sulla bilancia la più pesante è stata Buisson con 752 kg, dell’azienda agricola Verney di Gressan. Tra i pesi massini il bosquet è andato a Couronne (655 kg) di Michele Bionaz di Brissogne che in finale ha avuto la meglio sulla più pesante Rubis (693 kg) di

Couronne, di Michele Bionaz, regina di prima categoria

Jean-Antoine Maquignaz. Soddisfatto per la qualificazione l’allevatore di Valtournenche «Ho portato 3 bovine, ma solo Ruby si è

qualificata, anche se tutte hanno battuto molto bene. Sono contento che sia ripreso il periodo delle battaglie».

Zara, dei fratelli Pinet, regina di seconda categoria

Al terzo/quarto posto strappano un biglietto per la Croix Noire anche Lumière (645 kg) di Gildo Bonin di Gressan e Monella

(635 kg) di Natalino Viérin di Pollein. In seconda categoria successo di Zara (555 kg) dei fratelli Pinet di Issogne ai danni di Arquibus (565 kg) di Alfreda Tillier di Gressan. Per Francesco Pinet, la vittoria della sua Zara – già Regina di terza categoria a Saint-Marcel nel 2015 - è particolarmente importante per affrontare le dure sfide quotidiane: «Oggi viviamo questa soddisfazione, ma domani ricominceranno i problemi. Il mondo dell’agricoltura è depresso: non è facile arrivare a fine mese». Si qualificano anche al terzo/quarto posto Lombardeun (562 kg) dell’azienda agricola Verney di Gressan e Brunette (545 kg) di Italo Lazier di Fontaine-

more. Infine in terza categoria vittoria di Princesse (510 kg) di Massimo Rolland di Lillianes su Una (510 kg) di Claudio Pomat di Etroubles. «Siamo molto contenti, Princesse è riuscita a classificarsi per la quinta volta in primavera. Per il futuro non ci facciamo illusioni, ma cerchiamo di fare bella figura» commenta Nicola Rolland, sorridente accanto a tutta la sua famiglia. Si sono fermate alle semifinali Coquette (505 kg) di Elena Ducler di Champorcher e Strega (505 kg) di Ernesto Lazier di Lillianes. L’appuntamento per la prossima eliminatoria è lunedì 28 marzo, giorno di Pasquetta, a Fénis. ■ d.n.

Princesse, di Massimo Rolland, regina di terza categoria

■ i commenti / Tanta gente attorno alle transenne per la prima eliminatoria

I combat, occasione per ritrovare gli amici Edy e la moglie

La semifinale tra Una e Strega

Alfreda e Giovanni con Arquibus

Danilo NICOD inviato a Montjovet montjovet - Un folto pubblico assipeato attorno alle transenne dell’arena di Montjovet ha salutato la ripresa dei combats del grande circo delle Batailles de Reines, domenica 20 marzo, primo giorno di primavera, a Montjovet. Protagoniste indiscusse sono state le bovine del-

le tre categorie, con i loro lunghi muggiti e gli sguardi talvolta minacciosi, talvolta stanchi; alcune, forse trepidanti per la sfida, hanno scavato buche con i possenti zoccoli, altre invece, nell’attesa, hanno preferito sdraiarsi e ruminare, come se il combattimento non le riguardasse. L’atmosfera tra gli allevatori era piuttosto serena: cibi e bevande li riunivano sorridenti con

In alto Jean-Antoine Maquignaz e Michele con Rubis; qui sopra Richard, Anthony, Cristina, Marco e Kevin con Bandit

le famiglie attorno a tavole imbandite per l’occasione. «È una bella giornata, abbiamo già partecipato altre volte alle batailles» ha raccontato Kevin Pinet, il giovane allevatore di Issogne, accanto alla maestosa Bandit. Commenti positivi anche da Rudy Fiou e Alfreda Tillier, allevatori di Gressan: «Il tempo

Massimo, Nicola, Marco e Sofia con Princesse

è bello e tutto procede benissimo. Noi abbiamo presentato 4 bovine, 2 di prima e 2 di seconda categoria; è difficile fare pronostici oggi» dice il titolare dell’azienda agricola Verney. Due le bovine in campo per Alfreda Tillier: «Bel posto e bella giornata, tutto sta andando bene. Partecipo già da 8 anni e oggi ho portato 2 mucche di seconda categoria». Numeroso anche il pubblico composto da famiglie, appassionati, spettatori occasionali e qualche turista. «È una manifestazione che seguiamo da sempre, pur non avendo una stalla» dice Edy di Saint-Christophe, aggiungendo «per noi è un’occasione per ritrovarci con amici e conoscenti. Naturalmente ci saremo anche alla finale d’autunno: un evento imperdibile».

E C O N O M I A & L AVO RO

lunedì 21 marzo 2016

■ ASSEMBLEA / A Courmayeur si sono riuniti gli artigiani valdostani

I primi 70 anni dell’Aava Il presidente Stefano Toscano «È la più vecchia associazione nata in Valle d’Aosta» COURMAYEUR - «Sono emozionato, questa è un’occasione prestigiosa: la nostra associazione, la Aava - Associazione Artigiani Valle d’Aosta - compie 70 anni; è la più antica della nostra regione». Sono le parole del presidente Stefano Toscano in apertura dei lavori dell’assemblea celebrativa tenutasi ieri, domenica 20 marzo, al Forum Sport Center di Courmayeur. L’Aava fu istituita il 18 marzo 1946, per merito di dieci artigiani che decisero di unirsi per fornire supporto a tutte le impre-

se valdostane. Toscano ha ricordato i vari presidenti che, nel corso degli anni, sono stati a capo dell’associazione. In particolare ha richiamato Marino Vicentini, il quale ha dato il via al processo di unione con la Confartigianato Valle d’Aosta che ha permesso e permette ancora oggi di fornire servizi migliori, acquisendo maggiori competenze e rappresentanza a livello nazionale. Attualmente l’associazione, al passo con i tempi, garantisce supporto alla fatturazione elettronica e alla firma digitale, è partner di Cnos Fap per la formazione, trait

A sinistra i premiati e in alto il presidente Stefano Toscano Ph. Michel Talamo

d’union tra i giovani e l’ingresso nel mondo del lavoro, è presente nella Chambre valdôtaine per il supporto alle imprese, anche nel processo di internalizzazione che le vede coinvolte.

Toscano ha richiamato anche il primo punto dello Statuto del 1946: «Riunire tutti gli artigiani della Valle per crescere e per contare». Oggi questo principio può essere tradotto con «fare re-

te d’impresa». Il concetto è stato sottolineato anche dal presidente della Chambre, Nicola Rosset: un modello di collaborazione tra imprese che consente loro, pur mantenendo la propria indipen-

NOTIZIE IN BREVE

I PREMIATI

Confindustria VdA, «massima prudenza» per il prossimo trimestre

Un quadro economico caratterizzato ancora da una forte incertezza è quanto emerge dall’indagine previsionale di Confindustria Valle d’Aosta. Dopo un inizio anno sotto i migliori auspici, l’economia locale ora sembra orientata verso un atteggiamento di cautela e prudenza. Stabili i dati sugli ordini, positivi quelli sulla produzione e il ricorso alla cassa integrazione. Situazione delicata per quanto riguarda gli incassi. «Un quadro orientato alla massima prudenza - dice il presidente Paolo Giachino -, tuttavia ci sono le condizioni per dare una spinta decisiva al processo di ripresa di cui bisogna assolutamente approfittare». Lavoro, Svap licenzia 10 dipendenti

È stato firmato venerdì l’accordo tra sindacati, Svap e Confindustria per il licenziamento di 10 dipendenti dell’azienda, 8 sono autisti. La firma

arriva a concludere una procedura vviata già a gennaio. Duro l’intervento di Alpe «Un fatto preoccupante, che mette in evidenza la scarsa lungimiranza del Governo regionale», scrive in una nota il movimento ricordando le parole rassicuraneti dell’assessore Aurelio Marguerettaz che ipotizzava alcuni pre-pensionamenti. Un workshop sul patrimonio immobiliare regionale

Giovedì 24 marzo 2016 alle 11 nella sala Maria Ida Viglino di Aosta si terrà il workshop “Patrimonio immobiliare regionale, opportunità d’investimento”. L’assessore Ego Perron illustrerà le caratteristiche dell’attuale patrimonio immobiliare pubblico che non riveste più un interesse all’utilizzo diretto da parte della Regione. Attraverso il piano delle alienazioni si intende rilanciare l’economia locale, legata al mercato immobiliare, coinvolgendo l’imprenditoria, gli investitori e il mondo delle professioni.

SEDI E ORARI: SAINT-CHRISTOPHE Loc. Grand-Chemin, 22 dal 21 marzo al 30 giugno dal lunedì al venerdì 8.30 - 12.30

14.00 - 17.30

AOSTA - c/o sede FNP Corso Saint-Martin-de-Corléans, 55 dal 27 aprile al 15 giugno lunedì 8.30 - 12.30 14.30 - 17.30 mercoledì 8.30 - 12.00 14.00 - 17.30

martedì venerdì

VERRÈS - c/o sede CISL Via dei Giardini, 1 dal 26 aprile al 17 giugno 8.30 - 12.00 8.30 - 12.00

14.00 - 17.30 14.00 - 17.30

In alternativa è possibile prenotare online accedendo al sito

www.cafcisl.it

denza, di realizzare progetti condivisi, nell’ottica di incrementare capacità innovativa e competitività sul mercato. L’assessore alle attività produttive, Raimondo Donzel, ha garantito che non mancherà il supporto attivo della pubblica amministrazione al mondo delle imprese, in particolare prevedendo degli sbocchi per le aziende in difficoltà, soprattutto nel settore edile. Sono stati infine consegnati gli attestati ai soci da oltre 35 anni Luciano Bertossi, Renato Grange (ex presidente), Sergio Costabloz, Franco Guolo, Enzo Bianchini, Felice Chinelli, Giuseppe Prevedel, Silvano Salto, Riccardo Chatrian, Antonio Carpino, Rosa Crisafi, Ottavio Grange, Desiderato Abate, Lorenzo Revel, Marino Vicentini (ex presidente), Stefano Toscano, Amalia Calvo, Bruno Franco, Sergio Chasseur, Armando Cuda, Albino Gorret, Domenico Berlier, Francesco Bernardi, Mario Bertotto, Livio Lexert, Angela Zaffuto, Marino Palenni ex presidente), Gabriele Costa.

È Ɋɍȼ ȿɀɇɇȼ ȿɄȾɃɄȼɍȼɕɄɊɉɀ ȿɀɄ ɍɀȿȿɄɏɄɶɶɶ ɑɄɀɉɄ ȿȼ ɉɊɄ ȼɇ CAF-CISLɾ Puoi prenotare la tua dichiarazione 730/2016 recandoti direttamente agli sportelli del CAF CISL o telefonando al 0165-231669

Grafica e impaginazione Alessandro Lunardi

Piera SQUILLIA inviata a Courmayeur

lunedĂŹ 21 marzo 2016

e c o n o m i a & l avo ro

lunedì 21 marzo 2016

■ Saint-vincent/ Andrea Prevosti lascia la direzione dei due alberghi

Resort e Parc Hôtel, via il direttore Saint-Vincent - Nel 2013 era stato fortissimamente voluto dall’allora amministratore unico del Saint-Vincent Resort & Casinò, Luca Frigerio, alla direzione dei servizi alberghieri del Grand Hôtel Billia e del Parc Hôtel, Andrea Prevosti, uno tra i più quotati manager italiani di hôtel. Prevosti, a partire dal prossimo primo aprile, però, non sarà più a capo del complesso alberghiero 5 stelle lusso e 4 stelle di St-Vincent. «Si tratta di una risoluzione consensuale del contratto», spiega il nuovo amministratore unico Lorenzo Sommo, che conferma la chiusura della collaborazione. Una collaborazione da 148 mila euro di retribuzione annuale lorda. Guai,

però, a collegare la partenza di Prevosti con le performance forse al di sotto delle aspettative fatte registrare dai due hôtel e sottolineate in Consiglio regionale, con una proiezione del consigliere di Alpe, Albert Chatrian, che vedrebbe una perdita per il solo servizio alberghiero di circa 8 milioni. «Andrea Prevosti ha raggiunto gli obiettivi, il suo lavoro è stato utilissimo perché ha contribuito in maniera determinante a fare crescere e conoscere il nostro prodotto», dichiara ancora Sommo, che aggiunge: «Semplicemente è terminata la fase di lancio del nuovo complesso alberghiero, ora è tempo di gestirne l’attività per così dire ordinaria, quindi re-

sotto l’aspetto congressuale», tengono a precisare i nuovi vertici del St-Vincent Resort & Casinò. Il Casinò fa acqua

Il Grand Hôtel Billia e nella foto a destra Andrea Prevosti

puto logico che un professionista qualificato come Prevosti abbia voluto iniziare una nuova avventura. D’altra parte il turn-over in questi cam-

pi mi dicono che sia assolutamente fisiologico». In attesa di capire - nell’ambito del piano di riorganizzazione in atto - se e da chi ver-

rà sostituito, il nuovo master plan segna in qualche modo una piuttosto evidente rottura con la gestione Frigerio (l’amministratore unico Sommo preferisce definirla «un’importante evoluzione»), ponendo nuovamente il gioco al centro del business, «insieme ai due hôtel in cui crediamo molto anche

■ concorso / Il diciassettenne Kurt Welf è il miglior sommelier junior d’Italia; il giovane ottiene i tre livelli Ais

«Il sommelier non è solo quello che stappa le bottiglie» Aosta - È Kurt Welf, 17 anni di Gressoney-La-Trinité, studente al IV anno all’Ipra di Châtillon, il miglior sommelier junior d’Italia (categoria Over 16). In terra toscana, a San Giustino Valdarno, nella campagna tra Arezzo, Siena e Firenze, all’azienda, cantina e vigneto, Relais & Chateaux ‘Il Borro – Tenuta Ferragamo’, lo studente gressonaro ha sbaragliato la concorrenza della lombarda Katia Zoccarato – seconda classificata e del lombardo Pietro Cardani, terzo. «Sono riuscito a coronare un sogno – ha commentato Welf – un sogno che è diventato realtà grazie alla scuo-

Kurt Welf, secondo da destra con il suo professore Victor Vicquery, il direttore della Fondazione Turistica Nora Martinet e il sommellier e delegato AIS Alberto Levi

la alberghiera di Châtillon, l’Ais VdA e a tutte le persone che mi hanno fatto crescere

in questo settore». Kurt Welf – accompagnato per l’occasione dal suo in-

segnante Victor Vicquery e altri venti aspiranti top junior sommelier (10 per la categoria Over 16 e 10 per gli Under 16) hanno affrontato tre prove al termine delle quali sono stati selezionati i tre migliori. «La prima prova era teorica, scritta – commenta Kurt – con domande sul mondo dell’enologia, sulle Docg, sull’abbinamento con i cibi, sulle cantine; la seconda è consistita in una degustazione mentre la terza è stata una prova di servizio con mescita delle bevande». L’esame conclusivo è consistito in una prova di 12 minuti che ha compreso la decantazione di un vino rosso e l’argo-

mentazione di due slides a proposito della spumantizzazione metodo classico e dei prodotti dell’azienda Il Borro. Il premio per lo studente gressonaro è la conquista dei tre livelli Ais (il giovane stava frequentando con profitto il secondo livello, ndr). C’è la sommellerie nel tuo futuro? «Mi piacerebbe tantissimo – commenta – è un mondo dalle tantissime possibilità e sfumature, compreso il giornalismo. Mi piacerebbe contribuire a far ricredere coloro che pensano che il sommelier è soltanto ‘quello che stappa le bottiglie’». ■ c.t.

A chiedere conto delle infiltrazioni nella sala giochi fumatori del Casinò e degli interventi per sistemare l’hôtel 4 stelle sarà martedì in Consiglio Valle il consigliere del M5S Roberto Cognetta che parla di «infiltrazioni diffuse che non possono essere imputabili alle piogge» e, ricordando «l’importante ristrutturazione», chiede i costi delle «manutenzioni». Intanto il consigliere sottolinea come «si siano spesi 250 mila euro per risistemare le slot machine che sono state spostate dalla sala Evolution (chiusa il 15 marzo, ndr) nella nuova poker room al piano terra». E’ di martedì 15 l’audizione in quarta commissione del Consiglio Valle dei vertici aziendali della Resort&Casinò. Secondo quanto riferito da alcuni commissari il direttore generale Gianfranco Scordato avrebbe detto della casa da gioco: «non è glamour, non è giovane e non è d’élite», presupposti difficili dai quali partire per il suo rilancio. Cento prepensionamenti Una riorganizzazione dei reparti di gioco del Casinò di Saint-Vincent che consentirà una riduzione del personale di 100 unità in tre anni, attraverso i prepensionamenti. E’ questo un dettaglio del master plan presentato dall’amministratore unico della casa da gioco Lorenzo Sommo. ■ Patrick Barmasse ■ Danila Chenal

IL TROVA LAVORO

Fonte: Dipartimento Politiche del Lavoro e della Formazione: CENTRO PER L’IMPIEGO DI AOSTA Tel. 0165 271311 - 32374 - CENTRO PER L’IMPIEGO DI MORGEX Tel. 0165 809681 CENTRO PER L’IMPIEGO DI VERRES Tel. 0125 929443

OFFERTE DI LAVORO PRIVATE

AOSTA

RISTORANTE/BAR/PANINOTECA DINER AMERICANO: 1 cuoco e 1 barista. Contratto a tempo determinato a tempo pieno fino al 31/10/2016. È richiesta una buona conoscenza delle lingue francese e inglese ed è indispensabile esperienza lavorativa nel settore. Possesso patente B e automunito, cv con fotografia a scaranof.79@legalmail.it.

AOSTA

INTESA SAN PAOLO: 1 assistente alla clientela di filiale. La risorsa individuata, dopo un adeguato periodo di formazione e affiancamento, si occuperà di gestire le operazioni di front office della filiale bancaria e di relazionarsi con la clientela. Sono richieste buone capacità relazionali e tolleranza allo stress. Conoscenze: diploma di scuola secondaria di secondo grado o laurea, conoscenza del pacchetto Microsoft Office. Contratto: assunzione ai sensi della legge 68/99 tipologia di contratto da definirsi sulla base delle caratteristiche del candidato. Orario: tempo pieno, con orari a giornata (lunedì-venedrì dalle 8.30 alle 17) o su turni diurni tra le 8 e le 20, eventualmente anche il sabato fino alle 15. I candidati dovranno possedere il diploma di istruzione di secondo grado valido per l’iscrizione all’università; iscrizione in qualità di invalido/a nell’elenco del collocamento mirato. Costituiscono requisiti preferenziali: possesso di patente di guida di tipo B, conoscenza lingua inglese di livello base. Cv a dirittoallavoro@regione.vda.it entro il 22/03. Chiarimenti 0165-271341 o 0165-271336.

AYAS

HOTEL RELAIS DES GLACIERS - HOTEL 4 STELLE DI CHAMPOLUC: 1 estetista. Contratto a tempo determinato da subito fino a fine aprile 2016 e stagione estiva. Offerta di vitto e alloggio. Orario a tempo pieno. La candidata deve essere un’estetista qualificata con almeno un anno di esperienza professionale. Per candidarsi: telefonare al numero 0125-308182 o inviare Cv a info@hotelrelaisdesglaciers.com.

AYAS

CAFE’ PATISSERIE DU RELAIS: 1 barista. Contratto a tempo determinato da subito, con offerta di vitto e alloggio. Orario a tempo pieno. Per candidarsi è possibile telefonare al 333-7499894 o inviare Cv a sergio.cristadoro@alice.it.

BRISSOGNE

BAR- RISTORANTE IN BRISSOGNE: 1 cameriere/a di sala. Contratto di apprendistato a tempo pieno. Candidato deve avere dai 18 ai 29 anni; preferibile esperienza nel settore, possesso patente B e automunito. Per candidarsi telefonare al 340-5063345

COURMAYEUR

LA MAISON DE FILIPPO - RISTORANTE: 1 cuoco per i secondi piatti con esperienza. Contratto stagione estiva, si offre vitto e alloggio. Per candidarsi contattare il 338-6021107 o inviare curriculum tramite fax 0165-869705.

COURMAYEUR

RISTORANTE AL CAMIN: 1 aiuto cuoco con esperienza. Contratto a tempo determinato fino al 10/04/2016, eventualmente prorogabile; non si offre alloggio. Contattare il 335-6180086 o inviare Cv in formato PDF ad andreafieschi@tiscali.it.

COURMAYEUR

INART SRL: 1 arredatore di interni. Richiesta anche minima esperienza in decorazioni ambienti montani, buone conoscenze informatiche per rendering. Contratto di apprendistato o tirocinio professionalizzante, non si offre alloggio. Il candidato deve avere diploma di maturità o laurea del settore, patente B e deve essere automunito. Per candidarsi inviare il Cv allegando il piano studi tramite e-mail a info@inart.it.

LA SALLE

BAR LA TAVERNETTA: 1 apprendista barista. Contratto di apprendistato (18-29 anni). Candidato deve essere in possesso di patente B e automunito. Per candidarsi contattare il 340-8457954.

NUS

IMMOBILIARE NUS: 4 collaboratori d’ufficio. Contratto di collaborazione (retribuzione fissa ed eventuali incentivi), tempo pieno. Conoscenze: in possesso di diploma di scuola media superiore, lingue francese e inglese e conoscenze informatiche di base. Patente B e automunito. Cv a aohba@tecnocasa.it.

POLLEIN

CENTRO ESTETICO: 1 estetista. Contratto a tempo determinato fino al 30/09/2016, part time dal martedì al sabato dalle 14 alle 19. È richiesto il corso di qualifica triennale di estetista ed esperienza lavorativa nel settore. In possesso di patente B, automunita. Per candidarsi cv a esteticaorchidea2016@libero.it o chiamare 0165-516045.

SARRE

HOTEL ETOILE DU NORD: 1 portiere notturno. Contratto a chiamata a tempo determinato con possibilità di trasformazione a tempo indeterminato, pagamento tramite voucher, orario part time tra le 22.30 e le 7, giorni feriali e festivi inclusi. Non si offre alloggio. È richiesta ottima conoscenza della lingua italiana scritta e parlata. Preferibile esperienza lavorativa nerl settore e conoscenza software alberghiero. Patente B, automunito. Per candidarsi presentarsi di persona dal lunedì al venerdì tra le 8 e le 11 muniti di cv aggiornato.

lunedĂŹ 21 marzo 2016

ao s ta

lunedĂŹ 21 marzo 2016

â&#x2013; quartiere cogne / Il beau geste-provocazione Ă¨ dellâ&#x20AC;&#x2122;assessore Sorbara

CorvĂŠe per i GIARDINETTI

Lo spazio giochi riaperto sabato dopo una improvvisata pulizia dei residenti di Sara SERGI aosta - Con un giro di telefonate e qualche ora di passaparola i giardinetti del quartiere Cogne hanno riaperto i battenti. Lo spazio giochi, chiuso da qualche mese, Ă¨ passato a gennaio sotto la gestione del Comune, che non aveva ancora provveduto alla sua sistemazione e riapertura. In vista della mozione che verrĂ presentata nel prossimo Consiglio comunale da alcuni gruppi di minoranza, Ă¨ stato lâ&#x20AC;&#x2122;assessore alle Politiche sociali Marco Sorbara a prendere lâ&#x20AC;&#x2122;iniziativa: ÂŤIeri sono passato a vedere comâ&#x20AC;&#x2122;era la situazione e mi sono accorto che i giardinetti erano in uno stato pietoso - spiega rastrello alla mano - del tutto informalmente questa mattina (sabato, ndr) siamo venuti qui e abbiamo iniziato a sistemarliÂť. Recuperate le chiavi, ancora affidate alla Cooperativa sociale degli anziani che gestiva i giardinetti fino a dicembre, una decina di volontari ha rastrellato le foglie e pulito lâ&#x20AC;&#x2122;area. ÂŤQuesta iniziativa vuole essere utile ma anche provocatoria nei confronti dellâ&#x20AC;&#x2122;amministrazione e al contempo un invito a rendere un servizio alla comunitĂ e in particolare a chi, magari in emergenza abitativa, usufruisce dei contributi pubblici. Facciamolo in maniera informale, ma facciamolo, rendiamo possibile adottare questo spazio agli abitanti del quartiereÂť - continua Sorbara. Maria Rosaria Elia e la sorella sono corse appena hanno saputo dellâ&#x20AC;&#x2122;inizia-

Il gruppo di volontari al lavoro; tra di loro câ&#x20AC;&#x2122;Ă¨ anche lâ&#x20AC;&#x2122;assessore Marco Sorbara; nella foto in alto, nonno Antonio e qui sotto mamma Maria Rosaria

tiva: ÂŤDa mesi nessuno si occupava dei giardinetti ed erano in condizioni pietose, oggi siamo qui perchĂŠ questo spazio ci appartiene, siamo cresciute qui e cosĂŹ fanno i nostri figli. Ci sembra giusto contribuireÂť. Senza mai smettere di lavorare si unisce al coro anche nonno Antonio Granato: ÂŤdovrebbero poter partecipare tutti, se fossimo di piĂš questo lavoro si fa-

rebbe in poco tempo e avremmo dei giardinetti sempre in ordine senza troppa faticaÂť. Da oggi lâ&#x20AC;&#x2122;area giochi rimarrĂ sempre aperta in base al regolamento sul verde pubblico ma, spiega Sorbara, ÂŤproporremo un regolamento apposito per permettere che chi vuole contribuire possa farlo, ripetendo magari lâ&#x20AC;&#x2122;iniziativa una volta alla settimanaÂť.

notizie in breve Torneo di belote Tous Sports VdA: vincono Navarretta e Dalla Zanna Sono Pierino Navarretta e Renato Dalla Zanna i vincitori della prima gara del torneo di belote Tous Sports VdA organizzato dallâ&#x20AC;&#x2122;omonima associazione sportivo-dilettantistica, con la collaborazione del bar bocciofila CCS Cogne di Aosta, giunto alla nona edizione. Dietro di loro, sono arrivati Gino Mammoliti e Roberto Bignotti. Il torneo si disputa a baraonda, su tre partite, ogni martedĂŹ e venerdĂŹ; 43 gare complessive, quattro gare jolly, 20 euro lâ&#x20AC;&#x2122;iscrizione. Premi fino ai semifinalisti e montepremi finale di circa 10 mila euro, tutti in buoni acquisto. Prossimo appuntamento, domani, martedĂŹ 22 marzo; termine iscrizione alle ore 21; per informazioni, contattare 0165-262489 oppure 339-6656195.

A destra, il vincitore Pierino Navarretta

Corsi sportivi di primavera: nuove regole per le iscrizioni Dare lâ&#x20AC;&#x2122;opportunitĂ ai giovani tra 6 e 16 anni, di conoscere varie discipline sportive, indirizzandoli verso una consapevole pratica dello sport come sano strumento di formazione e di crescita psico-fisica. Con questi obiettivi, lâ&#x20AC;&#x2122;amministrazione comunale dĂ il via alle iscrizioni ai corsi primaverili di avviamento allo sport, con una nuova formula: non ci sarĂ piĂš un ufficio per raccogliere iscrizioni e successivamente perfezionarle, ma le famiglie dovranno contattare in modo autonomo le varie associazioni sportive e provvedere allâ&#x20AC;&#x2122;iscrizione, al pagamento ecc... Dallâ&#x20AC;&#x2122;arrampicata sportiva allâ&#x20AC;&#x2122;atletica leggera passando per calcio a 5, baseball, ciclismo, equitazione, nuoto, pallavolo, tennis fino a triathlon e tiro con lâ&#x20AC;&#x2122;arco, i corsi si terranno indicamente tra aprile e giugno, con quote speciali di adesione, dai 70 euro pe lâ&#x20AC;&#x2122;arrampicata sportiva, 40 euro per lâ&#x20AC;&#x2122;atletica, 20 euro per il baseball, 75 euro per karate e altre arti marziali, 15 euro per lo squash, 160 per il tiro con lâ&#x20AC;&#x2122;arco. Sul sito del comune di Aosta Ă¨ pubblicato il volantino sul quale reperire nomi, mail e numeri di telefono dei referenti delle singole associazioni.

â&#x2013; cittadella dei giovani / Primo bilancio molto positivo

ÂŤPartecipazione, ecco la nostra stradaÂť Da sinistra Enrico Montrosset, Jean Frassy, Fabio Molino e Luisa Trione; hanno tracciato un bilancio molto soddisfacente dei primi sei mesi di gestione

aosta - Ă&#x2030; boom di accessi nella Cittadella dei giovani di Aosta. Eventi ed attivitĂ fanno il pienone e aumenta lâ&#x20AC;&#x2122;interesse da parte di privati ed esterni per usufruire della struttura. Soddisfatti i responsabili che hanno tracciato, un bilancio piĂš che positivo. A 6 mesi dallâ&#x20AC;&#x2122;inaugurazione della nuova gestione sono i numeri a parlare: da settembre a febbraio gli accessi sono stati 11.317, con un incremento complessivo per lâ&#x20AC;&#x2122;ultimo bimestre del 45% e un picco del 248% per quel che riguarda attivitĂ animative e a frequenza aperta. Sfruttati al massimo i 12 locali a disposizione, occupati in media 9 volte al giorno per concerti, spettacoli, corsi e per lâ&#x20AC;&#x2122;uso degli spazi da

CAMPAGNA FISCALE 2016 Rivolgiti al SAVT/Servizi Fiscali Mod. 730

Un servizio di parte di associazioni esterne e privati. ÂŤLâ&#x20AC;&#x2122;interazione con il territorio provoca una sollecitazione continua nella realizzazione di eventi e abbiamo voluto restituirle alla cittadinanza come offerta complementare - spiega Jean Frassy, membro del direttivo - lâ&#x20AC;&#x2122;uso degli spazi da parte di esterni Ă¨ consistente, tanto che negli ultimi mesi abbiamo avuto un surplus di richiesta rispetto ai locali disponibiliÂť. Oltre alle 90 le organizzazioni e i 130 singoli coinvolti ÂŤlâ&#x20AC;&#x2122;obiettivo Ă¨ quello di collaborare con le istituzioni in una logica di rete sempre piĂš ampia: Ă¨ giĂ attivo un protocollo con la Direzione delle politiche sociali regionale e sono in via di definizione collaborazioni con

Eventi al piccolo albergo di comunitĂ

venerdĂŹ 25 marzo

Si parlerĂ delle diverse fasi del ciclo di vita Ogni frutto ha la sua stagione; le diverse fasi del ciclo di vita. Eâ&#x20AC;&#x2122; il tema della serata della rassegna Lâ&#x20AC;&#x2122;Arbre a palabres in programma venerdĂŹ 25 marzo, ad Aosta, al piccolo albergo di comunitĂ -ristorante Intrecci di via Binel. Alla conferenza, organizzata in collaborazione con lo Studio Sinapsi, seguirĂ una la cena. (ore 20, 20 euro adulti, 10 euero bambini). Per informazioni e prenotazioni, contattare la coordinatrice degli eventi Pac Ranzie Mensah, 329-5905319.

lâ&#x20AC;&#x2122;UniversitĂ della Valle dâ&#x20AC;&#x2122;Aosta, il SER.D. e la Direzione politiche del lavoroÂť - spiega Fabio Molino. Buon riscontro anche per la programmazione artistica e culturale; ÂŤi corsi hanno avuto una buona frequenza e strada facendo si sono create delle ramificazioni sul territorio, mettendo i ragazzi in contatto con organismi esterni â&#x20AC;&#x201C; spiega il direttore artistico Enrico Montrosset; lâ&#x20AC;&#x2122;istanza che ci muove Ă¨ di proporre unâ&#x20AC;&#x2122;offerta formativa con un reale sbocco nel mondo del lavoroÂť. Per quel che riguarda gli eventi ÂŤlâ&#x20AC;&#x2122;obiettivo Ă¨ di continuare a promuovere le risorse e le intelligenze del territorio, favorendo cosĂŹ lâ&#x20AC;&#x2122;aggregazione e la socializzazione, piuttosto che puntare su programmazioni â&#x20AC;&#x153;altisonantiâ&#x20AC;? che si esauriscono il giorno in cui si svolgonoÂť prosegue Montrosset. La Cittadella mira per il futuro ÂŤa una prospettiva partecipata, in cui si cercherĂ di coinvolgere, con un tavolo delle risorse, sempre piĂš organizzazioni e associazioni giovanili, rispondendo a esigenze di pluralitĂ , non solo anagrafiche ma anche socialiÂť, conclude Frassy. â&#x2013; sa.se.

ASSISTENZA FISCALE Mod. IMU

rivolto a tutti i lavoratori dipendenti e pensionati

Mod. UNICO "ODIF RVFTU BOOP IL SAVT tramite il CENTRO SERVIZI VALLE Dâ&#x20AC;&#x2122;AOSTA SRL Ă&#x2019; B UVB EJTQPTJ[JPOF DPO MB DPOTVFUB QSPGFTTJPOBMJUĂ&#x2039; F DPSUFTJB QFS MB DPNQJMB[JPOF EFM MOD 730, UNICO, IMU e TASI. 1VPJ JOPMUSF SJDIJFEFSF il CALCOLO ISE solo su APPUNTAMENTO

NOVITĂ&#x20AC; IMPORTANTE!!

t *- .0%&--0 4"RĂ&#x20AC; $0.1*-"50 t -& 13&/05";*0/* 4* &''&556&3"//0 " DAL 04/04/2016 AL 07/07/2016 1"35*3& DAL 01 MARZO PRESSO LA SEDE DI ESCLUSIVAMENTE CON PRENOTAZIONE, AOSTA, DAL 07 MARZO PRESSO LE SEDI DI "(-* ISCRITTI SAVT, %" &''&556"34* 13&440 VERRĂ&#x2C6;S E PONT-SAINT-MARTIN '*/0 "- LE NOSTRE SEDI DI AOSTA, VERRĂ&#x2C6;S E PONT(*6(/0 13&7*" %*410/*#*-*5ÂŽ SAINT-MARTIN t -& 13&/05";*0/* 4* &''&556&3"//0 t 1&3 .05*7* 03("/*;;"5*7* & %* '*/0 "- ."3;0 $0/ (-* 03"3* "556"-* 53"41"3&/;" NON VERRANNO ACCETTATE %&* /0453* 6''*$* %"- "13*-& $0/ (-* PRENOTAZIONI TELEFONICHE 03"3* 13&7*45* 1&3 -" $0.1*-";*0/& %&- .0%&--0 t "- .0.&/50 %&--" 13&/05";*0/& 7&33ÂŽ $0/4&(/"50 ."5&3*"-& 65*-& t "% 0((* -" SCADENZA UFFICIALE 1&3 -" 1&3 -" $0.1*-";*0/& & 3*$&765" $0.1*-";*0/& %&- .0%&--0 730/2016 Ă&#x2C6; %&-- "116/5".&/50 '*44"5" 1&3 *- 07 LUGLIO2016 t 7* */7*5*".0 " */%*7*%6"3& 6/ (*03/0 &% 6/ 03" & 13&/%&3& - "116/5".&/50 13&440 -" 4&%& " 70* 1*6 $0/7&/*&/5&

ao s ta

lunedì 21 marzo 2016

■ protesta / La provocazione parte da via sant’Anselmo; commercianti rassegnati: «il caro parcheggi, la mazzata finale»

«CELEBRIAMO IL FUNERALE DEL CENTRO STORICO» aosta - Qui riposa in pace il centro storico di Aosta. La scritta sulla lapide è eloquente e testimonia il disagio di commercianti e cittadini non più a proprio agio, in un centro storico grigio e sempre più deserto. Tanto deserto da aver deciso di organizzare il funerale del centro storico, con chiusura dei negozi e corteo a lutto, da piazza Arco d’Augusto a piazza della Repubblica per poi concludersi in piazza Chanoux. L’ironia usata come strumento di protesta, con tanto di carro funebre, in silenzio, ma con cartelli e fiori appassiti «con i quali omaggiare i nostri politici in segno di gratitudine per

aosta - Dopo il caso D’Anna e il caso portavoce, un’altra patata bollente sta per arrivare a palazzo comunale e qualcuno lo ha già definito il caso D’Anna bis. Non si tratta però di una vicenda che riguarda la neo reintegrata professionista nell’Albo dei segretari (vedi box verde a destra), ma l’attuale segretario generale del comune di Aosta Annamaria Tambini. I consiglieri della Lega Nord Nicoletta Spelgatti e Andrea Manfrin e il consigliere Uvp Etienne Andrione hanno presentato infatti una mozione che ha per oggetto ‘dirigenti del comune di Aosta’ e attraverso la quale si interrogano sulla legittimità della nomina della dirigente dell’Area 3 Politiche Sociali. Secondo la tesi dei consiglieri di minoranza infatti, la nomina della dottoressa Tambini, ricalcherebbe la strada percorsa per la nomina di Donatella D’Anna che, com’è noto, si è conclusa con il segretario comunale prima decaduto dal-

aver contribuito alla grave perdita», si legge sul manifestino che annuncia il funerale. La singolare forma di protesta parte da via sant’Anselmo, ma riguarda tanti operatori commerciali del centro storico. «Questa via, che era il fiore all’occhiello per le passeggiate e per lo shopping e che vanta ancora numerosi negozi privati, frutto dell’imprenditoria privata e non prestati ai grandi marchi di franchising è diventata un ghetto – spiega un commerciante. Anzi un deserto. Intere giornate nelle quali nessuno entra nei nostri negozi; siamo qui a fare gli spazzini, per tenere pulito e a dare informazioni turistiche a chi cerca sant’Orso o

la Porta Praetoria. Alcuni di noi a fine anno getteranno la spugna. Non è veramente più ammissibile perpetuare questa agonia». Secondo molti commercianti della via, il declino è iniziato con gli interminabili lavori di ripavimentazione, durati qualcosa come undici anni, poi è arrivata la crisi, poi la crisi nella crisi e in ultimo, il caro parcheggi ha dato la mazzata finale. «La crisi ha avuto un ruolo determinante – spiega un gruppo di operatori – ma nel triste conto bisogna inserire l’incapacità della politica di cercare soluzioni reali per valorizzare il centro storico, la pressione fiscale e infine il deleterio aumento delle zone blu. E’

ovvio che se per bere un caffè devo aggiungere 70 centesimi per il parcheggio, rinuncerò al caffè. Ci sono storiche attività chiuderanno e ahinoi anche quelle nuove fanno fatica ad andare avanti Il problema riguarda prevalentemente la via sant’Anselmo – decisamente impoverita e con tante vetrine vuote – ma è un problema di tanti operatori che vedono anni di sacrifici in fumo. Qui sono tante ancora le attività artigianali, la nostra via non è stata ‘preda’ come successo ad esempio in via De Tillier dei franchising, sono rimasti i bar, ne sono nati di nuovi, hanno chiuso tutte quelle attività come il fruttivendolo e l’alimentari, tipi-

che botteghe del centro storico. Non siamo qui a demonizzare i franchising per carità, ma così il centro storico non è appetibile, non è invitante passeggiare, fare shopping, ecco perchè la gente va fuori città e addirittura fuori regione». Il funerale del centro storico è in programma lunedì 4 aprile; appuntamento alle 11 in piazza Arco d’Augusto; il corteo si dirigerà poi verso piazza della Repubblica, per sciogliersi poi in piazza Chanoux. «Un evento simbolico, pacifico, che vuole usare l’arma dell’ironia per capire se a ‘qualcuno’ questo centro storico deserto, irriconoscibile, interessa ancora». ■ Cinzia Timpano

■ consiglio comunale / Convocato per domani, martedì 22 e mercoledì 23

In Comune scoppia il caso D’anna-bis Un doppio incarico per il Segretario? l’incarico e addirittura radiata dall’Albo, fino al reintegro di qualche giorno addietro. Secondo i documenti prodotti da Spelgatti, Manfrin e Andrione infatti, il sindaco di Aosta Fulvio Centoz nominò con proprio decreto la dottoressa Annamaria Tambini segretario generale in data 30 settembre quando però la professionista era ancora in carica come dirigente dell’Area 3. La legge quadro dei Segretari dice che il conferimento dell’incarico al personale dipendente dall’ente locale o da altre pubbliche amministrazioni è «subordinato al collocamento in aspettativa senza assegni e comunque subordinato alla

Annamaria Tambini

sospensione, per la durata dell’incarico, di prestazioni lavorative derivanti da rapporti di impiego precentemente assunti». L’8 ottobre, attraverso il decreto 145 riconfermava l’incarico dirigenziale alle Politiche Sociali alla dottoressa Tambini fino al 31 gennaio 2015. Un

mese più tardi – il 12 novembre – la Giunta di Aosta disponeva il collocamento retroattivo in aspettativa (dal primo ottobre) dal secondo incarico di dirigente dell’Area 3. Nonostante la retroattiva messa in disponibilità, secondo i tre consiglieri, la dottoressa Tambini ha continuato a operare in qualità di dirigente dell’Area 3. Il 5 gennaio 2016, il sindaco prorogava l’incarico già confermato l’8 ottobre, di fatto confermando la figura dirigenziale posta in aspettativa. Insomma, un altro ‘caso’ che non farà mancare la discussione nel consiglio comunale convocato domani, martedì 22

e mercoledì 23 marzo. All’ordine del giorno, sono iscritti tre argomenti nella seduta deliberativa (tra i quali il piano delle alienazioni e valorizzazioni immobiliari e le ‘famose’ villette del quartiere Cogne) mentre alla seduta programmatica sono iscritte 31 tra mozioni, interrogazioni e interpellanze dagli argomenti più disparati: dal servizio Allo Nuit, ai percorsi di valorizzazione turistica lungo i ru; dal assaggi opedonale poco illuminato al ritardo nei pagamenti verso l’Unité Grand Combin, fino agli interventi contro la processionaria. Appuntamento nella sala soffitta domani alle ore 9. ■ c.t.

CASO D’ANNA

Flash

La professionista è stata reintegrata nell’Albo L’Agenzia dei segretari degli enti locali ha detto «sì» al reintegro di Eloisa Donatella D’Anna, professionista decaduta dal ruolo il 18 agosto 2015, dopo essersi rifiutata di lasciare l’incarico affidatole il 15 giugno dal sindaco di Aosta Fulvio Centoz. Il CdA dell’Agenzia ha accettato la proposta transattiva avanzata dal giudice del lavoro Eugenio Gramola. La re-iscrizione all’albo comporterà però la rinuncia «agli assegni per il periodo intermedio senza pretese relative ai rapporti pregressi e con la compensazione tra le parti delle sole spese del giudizio di merito». D’Anna deve anche rinunciare a «impugnare in sede di transazione la sanzione disciplinare che è stata irrogata».

ao s ta

lunedì 21 marzo 2016

■ nuova apertura / Sushi Koi è una ‘costola’ del ristorante Oriental Bambù che ha pensato a una vetrina stile pasticceria

Sushi take away e prodotti orientali ai piedi dell’Arco NUOVA APERTURA è la rubrica di Gazzetta Matin che intende dare voce a quegli imprenditori che in tempi così difficili per l’economia si sono messi in gioco, investendo nelle loro idee. IL SERVIZIO E’ GRATUITO. aosta - Una costola del ristorante Oriental Bambù, ma che a ben vedere splende già di luce propria, almeno considerando gli esordi. Stiamo parlando di Sushi Koi, la nuova attività che ha aperto i battenti in via Garibaldi, proprio di fronte all’Arco d’Augusto, facendo sbarcare ad Aosta un negozio di sushi take away (opportunità già offerta anche da ristoranti e supermercati), ma aggiungendo anche una vasta scelta di prodotti commestibili orientali. «L’idea è venuto a mio papà

Da sinistra, Jin Fang, Sofia, Francesca e Alex

Achille - spiega Alex Chiesa. Era da tanto tempo che voleva aprire un negozio basato sul sushi e sui prodotti tipici dell’oriente, ma voleva fare qualcosa di particolare. Ecco quindi che ab-

io consigliere comunale

LUCA GIRASOLE: «una città turisticamente viva e attiva» Aosta - Classe 1977, geometra all’Azienda di pubblici servizi, sposato con Nicole e padre di Diego e Amanda, Luca Girasole è consigliere capogruppo di Stella Alpina. Consigliere che in realtà fu a un passo dall’assessorato, poi, il riconteggio premiò il già assessore Delio Donzel. «E’ stato ed è un onore per me essere risultato il terzo più eletto ad Aosta – spiega Girasole – ma sono anche convinto che per essere un buon amministratore non serva un ‘titolo’, servono voglia di fare, idee e impegno. Consigliere, assessore, presidente... i titoli vanno e vengono, le azioni, i fatti restano. Io ho avuto la fiducia di tante persone e intendo ripagarla con il massimo impegno possibile». Candidato alle regionali 2008, «senza alcuna ambizione, soltanto con il desiderio di provare un’esperienza, di capire», vice coordinatore del Gruppo Giovani di Stella Alpina, Girasole è entrato

«La maggioranza ha faticato un po’ in fase di avvìo, ma adesso siamo pronti a dare le risposte che la collettività sta aspettando» in consiglio comunale nel maggio 2013 quando Stefano Borrello e Mauro Baccega furono eletti in consiglio regionale. «Sono sempre stato interessato alla politica e grazie ad alcuni amici di Stella Alpina mi sono avvicinato alle attività del Gruppo Giovani – spiega – sono convinto che anche in momento non semplici come quello che stiamo attraversando si possa incidere, lasciare traccia delle proprie idee e azioni, certo mi piacerebbe che alcune forze politiche non cavalcassero certe situazioni di difficoltà a scopo propagandistico». Come sono stati questi primi dieci mesi di legislatura? «Direi che in questo periodo è più facile e redditizio fare minoranza che governare – scherza Girasole – la maggioranza ha faticato un po’ in fase di avvìo ma adesso, prese le misure, stiamo cercando di dare un unico indirizzo al nostro agire, ovvero dare risposte alla collettività. Questo significa non solo ‘sopravvivere’ viste la nota contrazione di risorse, ma significa anche guardare avanti e portare idee e progetti. Chiudere un bilancio in pari – senza aver alzato le tasse e aver mantenuto una tassazione tra le più basse in Italia mi pare un risultato importante. Certo, qualche aumento, qualche ritocco nelle tariffe ci dev’essere ma vorrei spostare la riflessione sull’ipotesi di non chiusura del bilancio e arrivo del Commissario... Cosa aspettarsi? Certamente tagli, ai servizi che sì costeranno un po’ di più ma sui quali si potrà continuare a contare». Qualche priorità? «Dopo questi mesi, ci sono due cose che mi stanno particolarmente a cuore e sulle quali sto insistendo molto: sono la consegna degli alloggi del IV lotto e del contratto di quartiere 1 al quartiere Cogne – che daranno finalmente risposta al bisogno abitativo di tante famiglie e, il ripristino delle strade dopo i lavori necessari agli allacciamenti del teleriscaldamento». I suoi colleghi consiglieri concordano nell’esigenza di rilanciare il turismo... Qual è la sfida per il capoluogo? «Credo che Aosta debba scommettere sul binomio turismo e commercio. Credo che abbiamo peculiarità storiche, culturali ma anche geografiche ed enogastronomiche uniche che devono essere valorizzate. I tempi socio-economici sono quello che sono e certamente non possiamo contare su grandi risorse, ma proprio questa è la sfida, ingegnarsi e trovare il modo per dare gambe ai progetti, magari attraverso i fondi europei, lo strumento del project financing... Penso alla zona del mercato coperto, che con le dovute proporzioni, potrebbe diventare un mercado de la Bouqueria come quello di Barcellona; un luogo d’attrazione, un luogo turistico dove si torna con piacere e dove si trova la qualità; da quando sono padre penso anche a un posto per le famiglie; quando c’è brutto tempo o in inverno, in caso di maltempo, manca un luogo che si possa adattare all’esigenza di una famiglia con bambini che vuole trascorrere del tempo insieme. Si potrebbe pensare, magari attraverso un project financing, a un restyling dell’area mercatale che diventi semi permanente, prevedendo una zona coperta fruibile alle famiglie ma anche per eventi ecc... Insomma, non possiamo sopravvivere, mantenere non può bastare, bisogna progettare e investire, naturalmente cercando le strade giuste per i finanziamenti». ■ Cinzia Timpano

biamo pensato di strutturarlo come una sorta di pasticceria: i pezzi di sushi sono esposti nella vetrina e il cliente può assemblare come meglio crede la proprio vaschetta». Questo è il cosid-

detto core business, ma l’offerta non finisce qui. «Abbiamo una vasta scelta di prodotti orientali che vanno dalle birre ai whisky, passando per te, infusi, teiere e tisane - continua Alex.

Erano in tanti a chiederceli nel ristorante, per cui l’idea di inserirli nel negozio è venuta praticamente in automatico, anche perché non si trovano in giro ad Aosta e danno un tocco di novità all’attività». Prima di aprire, il 23 febbraio scorso, Alex e papà Achille hanno aspettato un po’: «Volevamo scegliere il posto migliore - spiega ancora Alex - e dopo un lunga ricerca abbiamo scelto questa zona perché è un luogo di grande passaggio: praticamente chiunque, durante la giornata, si trova a passare da queste parti. Per di più, vicino ci sono uffici e scuole, che contribuiscono a creare movimento. Il riscontro? Assolutamente positivo, ma non ci esaltiamo; è ancora presto a poi si sa che ad Aosta le novità attirano

sempre molto». Alex sarà aiutato da Jin Fang, Sofia e Francesca: «Stiamo pensando anche alla consegna a domicilio - rivela ancora Alex Chiesa - ma per ora è solo un’idea; ci penseremo più avanti, perché è inutile mettere troppa carne al fuoco. E difficile farsi un nome e crearsi una clientela, ma è assolutamente facile rovinarsi la reputazione». Anche dal nome del negozio, però, proprietari e dipendenti sembrano pronti alla sfida: «Koi è la carpa giapponese - conclude Alex - è un pesce che va controcorrente, una sorta di metafora per rappresentare coloro che nonostante le difficoltà riescono a raggiungere il proprio intento». ■ Alessandro Bianchet

■ cantieri in città / Sono ripresi gli scavi per il teleriscaldamento

Aosta Ovest, lavori al via Telcha ha per ora allacciato 200 edifici e spera di arrivare a 500 Aosta - Superata quota 200 edifici allacciati, è già ora di riaprire i cantieri per l’installazione dell’impianto di teleriscaldamento. Tra strade ancora in attesa di essere defintivamente sistemate dopo gli interventi del 2015 e nuove zone da coprire, ecco che lunedì scorso, 14 marzo è ripreso il tran tran, come deciso nel corso dell’incontro tra amministrazione comunale, polizia locale, Telcha, Aps, Svap e Ascom Confcommercio. Il progetto esecutivo sarà presentato nei prossimi giorni, ma intanto prenderanno il via i lavori nel tratto di via Monte Vodice compreso tra via Saint-Martin-de-Corléans e via Monte Pasubio, con contestuale chiusura di via Monte Vodice. Per quanto riguarda, invece, la fresatura e il ripristino del manto stradale delle vie interessate lo scorso anno dai lavori (via Chambery, via Chavanne, Via Festaz, Corso Battaglione Aosta, via Dell’Archibugio, via Lys, Viale Partigiani, via G. Elter, via Liconi, via Lexert, via G. Saba, via Colonnello Alessi, viale Gran Paradiso, via Capitano Chamonin, corso Saint-Martin-de-Corléans e via Monte Solarolo), questi cominceranno mercoledì 9 marzo, da via Chambery, e proseguiranno, secondo un cronoprogramma stilato con la Polizia Locale, fi-

Il cantiere per il ripristino dell’asfalto, venerdì in corso Battaglione; nel riquadro l’ingegner Alessio Ciocca di Telcha

no all’8 aprile. AAA Cercansi nuove adesioni Nel frattempo, come detto, continua la campagna di ‘reclutamento’ di Telcha, fatta anche di volantini lasciati nei condomini delle zone coperte dal teleriscaldamento, con tanti ‘succosi’ sconti soprattutto sul contributo di allaccio, che in alcuni casi si attestano anche intorno al 70%. Che sia una strategia per provare a incrementare adesioni che non seguono i ritmi immaginati? «Abbiamo sempre pensato a contributi sull’allaccio - spiega l’ingegnere Alessio Ciocca di Telcha - seguendo la tabella regionale che stabilisce i livelli minimi e massimi consentiti. Lo sconto, poi, dipende anche dalle difficoltà che l’operazione di allaccia-

mento richiede; ovvio che, ad esempio, nelle zone in cui abbiamo già i cantieri allestiti possiamo pensare a promozioni più aggressive, perché a noi semplifica il lavoro ed è vantaggioso anche in materia di disagi». L’obiettivo dichiarato per questa prima tranche di lavori era di 300 adesioni. «Per ora abbiamo contrattualizzato oltre 200 edifici e puntiamo ancora a quota 300, con il sogno di raggiungere i 500 allacciamenti nella zona ancora da coprire» - continua Ciocca, che analizza poi l’evoluzione dei lavori. Nuovi cantieri «L’operazione che andremo a iniziare nei prossimi giorni porterà all’allargamento verso la zona Ovest, con la copertura di via Monte Pasubio, via Monte Vodice e via

Saint-Martin-de-Corléans, il completamento del Quartiere Cogne, via Chambéry e l’approdo alla zona dell’ospedale. Inoltre, stiamo predisponendo l’allaccio del Municipio, zona che inizialmente non era stata censita, per poi spostarci alla zona est di Aosta, nella quale, presumibilmente, approderemo nel 2017: l’impegno morale è comunque quello di coprire tutta la città». La risposta dei condòmini allacciati per ora sembra buona. «L’esperienza dei condomìni è per lo più positiva, abbiamo avuto davvero poche rimostranze per disservizi continua Alessio Ciocca -. In tanti stanno poi venendo a informarsi, ma capisco che sia una scelta delicata e quasi mai basta un’assemblea per decidere». ■ al.bi.

FIDAS: in memoria di Paolo, la dama incontra l’Unione Ciechi aosta - Corinne Comé, Davide Gemma e Martina Zola per il 7° turno e Davide Tamborin, Siro Meynet e Davide Zhou per il 6°: sono loro i vincitori del Trofeo di Dama Fidas Valle d’Aosta 2016 “Paolo Costabile”. L’iniziativa ha avuto luogo il 19 marzo presso il CSV di Aosta e ha visto la partecipazione di cinquantaquattro iscritti che si sono sfidati a mosse di dama, sin dalle prime ore del pomeriggio. Quest’anno hanno potuto partecipare al trofeo anche alcuni membri dell’Unione Italiana Ciechi della Valle d’Aosta, che sono stati accompagnati dal vice presidente Vittorio Udali e grazie alle dame Braille, fornite dal Circolo damisti della Valle, hanno potuto confrontarsi con gli altri partecipanti in modo indistinto, “era da tanto che non mi cimentavo a dama e grazie a questa opportunità volevo vedere se ero ancora in grado di giocare: ho potuto ricordare qualche mossa e vincere qualche partita» - dice Marco. L’Istruttore federale Paolo

I vincitori del V Trofeo di dama dedicato a Paolo Costabile

Faleo è anche presidente del Circolo Damistico di Aosta, ha condotto l’intero pomeriggio, «è sempre positivo mettere a confronto i damisti valdostani e avvicinare nel contempo alla filosofia del dono, e poi, con la partecipazione dell’Unione, abbiamo avuto la possibilità di confrontarci con una realtà diversa e dalla quale c’è sempre da im-

parare: insomma, c’è stata una bella sinergia». Quello di sabato è stato «un bel pomeriggio all’insegna della socialità, del divertimento e del gioco sportivo per promuovere e diffondere stili di vita sani e la cultura del dono del sangue» - conclude il presidente della Fidas VdA Rosario Mele. ■ Carol Di Vito

UNITÉ DES COMMUNES

VA L D I G N E

MONT BLANC

lunedì 21 marzo 2016

■ LA SALLE / Giovedì 24 marzo, saranno presentate anche le attività estive

Pro loco in assemblea per il bilancio

I bambini partecipanti al laboratorio per costruire i secchielli di Pasqua

LA SALLE - Prima assemblea per la Pro loco di La Salle rinata dopo anni di buio grazie alla spinta dell’amministrazione comunale insediatasi nel maggio 2015. Giovedì 24 marzo, alle 21, l’associazione guidata dalla presidente Chiara Michelotti si riunirà in assemblea straordinaria nella sala consiliare di Maison Gerbollier per esaminare cinque apunti all’ordine del giorno. Sarà presentato e approvato il bilancio consuntivo del 2015, saranno illustrate le iniziative previste per l’estate 2016 e ci sarà la possibilità di rinnovare le tessere per il

2016 e di accogliere nuovi tesserati. Inoltre sarà presentato il Tor d’Avril, l’iniziativa non competitiva in programma sui sentieri del territorio e organizzata da un gruppo di appassionati di camminate in montagne, in programma il 24 aprile. Sempre per il Tor si cercano volontari che possano dare una mano per la pulizia del sentiero e l’accoglienza dei partecipanti. Nel frattempo proseguono le attività e i laboratori per bambini. A sinistra e i partecipanti al laboratorio sui secchielli di Pasqua di sabato 19 marzo. ■ e.d.

■ MORGEX / Sabato sera spettacolo conclusivo del progetto Teatrando

Quando il teatro diventa lezione di vita Federica BOSCARDIN inviata a Morgex MORGEX - Adrenalina, entusiasmo e un po’ di sana paura: ecco cosa si respirava dietro le quinte di Caleidoscopio, lo spettacolo portato in scena da alcuni ragazzi della scuola media dell’Istituzione Scolastica Valdigne Mont Blanc sabato 19 marzo a conclusione del progetto “Teatrando”, laboratorio teatrale inserito nel quadro del progetto “Giovani Generazioni in Gioco – Gio. Ge. Gio”. L’iniziativa, realizzata grazie alla collaborazione dei componenti il Gruppo Tecnico di Zona del Sub Ambito 1 (Unité des communes valdotaînes

I ragazzi del laboratorio teatrale insieme a Gian Luca Rossi, Federica Obino e Tania Musso

Grand-Paradis, Sportello Sociale, Azienda Usl, Cpel, referenti del volontariato e della

cooperazione sociale) con la cooperativa sociale l’Esprit à l’Envers, l’Istituzione scola-

stica Valdigne Mont Blanc e l’Istituzione scolastica Ida Viglino, è stata sostenuta dal-

la Fondazione Comunitaria della Valle d’Aosta, organizzazione non lucrativa di utilità sociale indipendente e autonoma nata nel 2008. «Grazie a “Giovani Generazioni in Gioco” sono state realizzate varie attività rivolte sia agli adulti che ai ragazzi: dalle attività sportive a un orto didattico, dalla sensibilizzazione verso il tema dell’immigrazione a questo laboratorio teatrale» spiega Federica Obino, responsabile del Gruppo Tecnico del Sub Ambito 1. L’emozione era palpabile, così come lo è stato l’orgoglio alla fine della rappresentazione che ha visto protagonisti uno spigliato gruppet-

to di sette ragazzi e ragazze. Amina, Daniele, Federica, Ginevra, Giulia, Leandro e Michela hanno saputo catturare l’attenzione del pubblico con sketch esilaranti grazie alla loro spontaneità ed energia. «Questo non è uno spettacolo, ma la conclusione di un progetto didattico - commenta infine Gianluca Rossi, regista del progetto -. Per me è importante che i ragazzi abbiano affrontato questo percorso, che abbiano imparato qualche tecnica teatrale ma soprattutto che abbiano imparato a lavorare insieme e ad affrontare le situazioni come gruppo, che è la cosa più importante».

Courmayeur, vini e cibi in vacanza negli hôtel per Vignerons@Courmayeur

■ LA THUILE / Al vaglio degli uffici la rescissione del contratto

COURMAYEUR - Torna per il terzo anno Vignerons@Courmayeur, il tour enogastronomico tra le eccellenze valdostane ospitate straordinariamente negli hôtel di Courmayeur. Sabato 26 marzo undici hôtel apriranno le porte per accogliere lo sposalizio tra undici etichette valdostane e altrettanti produttori di salumi e formaggi. Alla Casa delle Guide il via alla manifestazione, alle 15, con tre inviati speciali, Pier Carlo Adami (Onaf), Bianca Piovano (Onas) e Vito Intini (Onav) che guideranno i partecipanti alla scoperta delle eccellenze valdostane. Per raggiungere le varie tappe del toru saranno a disposizione le navette del vino che collegheranno il centro ai villaggi di Entrèves e Dolonne. Per accedere alle degustazioni occorrerà acquistare il calice (15 euro alla Casa delle Guide e negli hôtel), i cui proventi andranno all’Aspert, Associazione sport per tutti.

LA THUILE - Un cantiere nato sotto una cattiva stella, quello per la riqualificazione del piazzale della fiera, che da oltre un anno è un brutto biglietto da visita per chi arriva in paese. Al centro di un’interpellanza presentata nel dicembre 2015 con la quale la minoranza chiedeva informazioni su quanto si stesse facendo per sbloccare una situazione ferma da troppo tempo, e di nuovo in testa a una serie di interrogativi che la lista civica Comunità e accoglienza ha indirizzato al segretario, al sindaco e all’ufficio tecnico, la riconversione del piazzale in porta d’ingresso del paese è tutt’altro che vicina alla risoluzione. «In realtà mancano circa 45

Le tappe di Vignerons@ Courmayeur Grand Hôtel Courmayeur Mont Blanc: cantine Rosset Terroir e Distillerie Saint Roch, produttori Arev; Auberge de la Maison: cantina Grosjean Frères, produttori La Petite Ferme di Fulvio Cheillon, Tascapan; Hôtel Cresta et Duc: Cantina Cave des Onze Communes, produttori Società Agricola Edi Bianquin; Hôtel Lo Scoiattolo: Cantina Cooperativa La Kiuva, produttori Fratelli Panizzi; Hôtel

Svizzero: Cantina Di Barrò, produttori Società Agricola Mont Blanc; Hôtel Villa Novecento: Cantina Cave Mont Blanc de Morgex et La Salle, produttori Maison Bertolin e Società agricola Lacroix; Hôtel Berthod: Cantina La Source, produttori Ristorante Café Quinson, Macelleria Pavese; Hôtel Crampon: Cantine Azienda Ermes Pavese, La Crotta de Tanteun e Marietta, distellerie La Valdotaine e prosciutto crudo Saint-Marcel; Maison Lo Campagnar: Cantina Lo Triolet, produttori Salumificio Segor; Maison Saint Jean: Cantina Maison Anselmet, produttori Arev; Hôtel Edelweiss: Cantine Dino Bonin, La Crotta di Prado, produttori Erba Voglio affinatura Formaggi. ■ e.d.

Ex piazzale fiera, ancora fermi i lavori

La struttura che dovrebbe accogliere gli uffici del turismo

giorni di lavori per concludere l’opera - spiega il sindaco Mathieu Ferraris -, il problema è il tempo che ci

vorrà per riuscire a sbloccare, dal punto di vista burocratico, la situazione. Noi abbiamo dato mandato al-

VALDIGNE IN BREVE Courmayeur sottopassaggio in Consiglio

È convocato per martedì 22 marzo, alle 16, il Consiglio comunale di Courmayeur. Sette i punti all’ordine del giorno tra i quali l’approvazione dei progetti per il parcheggio al campo sportivo e il sottopassaggio per Dolonne. La Salle, in Consiglio il regolamento edilizio

Si riunirà mercoledì 23 marzo alle 20.30 il Consiglio comunale di La Salle per la trattazione di quattro punti all’ordine del giorno tra i quali le correzioni al nuovo regolamento edilizio. Courmayeur, tunnel chiuso per lavori

Circolazione interrotta al Tunnel del Monte Bianco la notte tra lunedì 21 e martedì 22 marzo. Il traforo resterà chiuso dalle 22 alle 6 per consentire l’esecuzione di lavori di ma-

nutenzione. Courmayeur, Skyway anticipa le corse

Prima corsa anticipata alle 7.30 sabato 26, domenica 27 e lunedì 28 aprile. La Skyway va incontro alle esigenze di sciatori e alpinisti che desiderano salire in quota la mattina presto. La Thuile, torna la gara di solidarietà per Telefono azzurro

Sabato 2 aprile il comprensorio di La Thuile ospiterà la 21ª edizione di Diamo una manche al Telefono azzurro, gara di solidarietà che quest’anno sarà dedicata alla memoria di Lorenzo Bacci, il piccolo sciatore morto proprio al termine della manifestazione dello scorso anno. Iscrizioni via web entro il 1° aprile su www.lathuile.it oppure all’ufficio gare delle Funive Piccolo San Bernardo, tutti i giorni.

l’ufficio tecnico di rescindere il contratto con la ditta incaricata dei lavori. Rescissione o risoluzione, le modalità non ci interessano e non ci competono, l’importante è riuscire a uscire dall’impasse e concludere i lavori». Il progetto, fortemente voluto dall’amministrazione passata mentre le due minoranze si erano sempre poste in maniera dubbiosa su un intervento in quella zona, prevede la realizzione di una struttura, sul piazzale, che accoglierà il punto informazioni turistiche, il consorzio operatori turistici e la stazione per i pullman, con sala d’aspetto, sala internet e bagni pubblici. Nell’illustrazione del progetto l’ex sindaco Carlo Orlandi parlava anche di «un’area verde e molti dei parcheggi attualmente presenti. Il tutto dovrebbe concludersi nell’estate 2014 e sarà finanziato con risorse del Comune: l’importante è che il risultato finale sia quello che vogliamo per abbellire il paese». Decisamente in ritardo dunque la conclusione dell’opera. «Ci siamo insediati e abbiamo trovato un cantiere già fortemente in ritardo - ricorda Ferraris -, gli errori principali sono stati fatti a monte, nel bando e poi in seguito non seguendo a sufficienza i lavori. Chiaramente la nostra volontà, ora, è finire al più presto». ■ Erika David

lunedì 21 marzo 2016

UNITÉ DES COMMUNES

G R A N D PA R A D I S

■ ALTA TENSIONE / Sindaci del territorio pronti a portare all’attenzione del cda della struttura gli alti costi del management

Comuni e direttrice Fondation Grand Paradis ai ferri corti Nella totale incomunicabilità tra le parti, il presidente Follien prova a smorzare: «Bene l’accordo sul bilancio 2016» COGNE - L’accordo sulle quote di compartecipazione dei singoli comuni aderenti a Fondation Grand Paradis, ovvero Aymavilles, Cogne, Introd, Rhêmes-Notre-Dame, Rhêmes-St-Georges, Valsavarenche e Villeneuve, è stato trovato. Nell’ambito del bilancio di previsione 2016 della struttura con sede al Villaggio Minatori di Cogne, gli enti locali interverranno con stanziamenti per circa 65 mila euro, cifra che andrà ad aggiungersi ai 315 mila euro confermati dall’amministrazione regionale. Però, c’è un però. Già, perché a fronte dello sforzo effettuato dai sette comuni interessati, che «nonostante le grandi difficoltà che abbiamo nel chiudere i nostri bilanci, abbiamo comunque deciso di fare uno sforzo, nel nostro caso ancora maggiore rispetto a quanto ci eravamo prefissati», commenta il sindaco di Cogne, Franco Allera, l’intenzione dei rappresentanti degli enti locali è di portare all’attenzione del consiglio di amministrazione di Fondation Grand Paradis la questione dei costi del management troppo alti. «Fondation deve prendere atto del fatto che è arrivata l’ora di ristrutturarsi, adattandosi alle mutate condizioni economico-finanziarie - spiega Allera, che pur non citandoli espressamente, pare puntare il dito contro i compensi del direttore Luisa Vuillermoz, con costi aziendali che oltrepassano i 100 mila euro l’anno -. Se una volta alcuni progetti europei venivano portati avanti

in autonomia dalla direzione, è arrivata l’ora che Fondation fornisca determinati servizi voluti dal territorio e per il territorio. Non siamo più in grado di sostenere gli alti costi che ci vengono ad-

debitati da Fondation per la cogestione di alcuni siti, anche alla luce della quota di compartecipazione annuale che garantiamo già in sede di bilancio». Interpellato in merito, il pre-

sidente di Fondation Grand Paradis, David Follien, premettendo di non volere rilasciare dichiarazioni sulle questioni che riguardano il management, sostiene: «Esprimo la mia soddisfazione per

l’accordo raggiunto in sede di predisposizione del bilancio 2016, grazie allo sforzo compiuto sia da Regione e comuni che dall’Ente Parco, che contribuisce con una quota importante. Detto ciò, è chiaro

SARRE

Grand Paradis

Quattro nuove rotonde sulla statale 26 nel Piano regolatore Contiene in particolare interventi sulla viabilità, tra cui la realizzazione di quattro nuove rotatorie sulla strada statale 26 (oltre alle rotonde di Maillod e Sainte-Hélène, figurano quelle in prossimità della farmacia in località Arensod e nella zona del supermercato - ora chiuso - in frazione Condemine), il nuovo Piano regolatore generale comunale di Sarre approvato venerdì dalla Giunta regionale. Più nel dettaglio, il Piano ha individuato come principali obiettivi: la conservazione e valorizzazione degli elementi naturali in modo da consentire una loro fruizione ambientalmente sostenibile attraverso la riqualificazione del sistema fluvia-

le e la difesa del suolo a salvaguardia degli ecosistemi ambientali e antropizzati; la salvaguardia e l’incremento del territorio agricolo produttivo attraverso soprattutto l’attenzione verso il territorio in quota; la tutela nonché il recupero funzionale del patrimonio storico, artistico, culturale e architettonico mediante la salvaguardia e riqualificazione dei nuclei storici e la valorizzazione delle eccellenze del territorio; il completamento degli attuali insediamenti residenziali e produttivi; il miglioramento del sistema infrastrutturale attraverso la riorganizzazione delle intersezioni sulla SS 26; il miglioramento della percorribilità pedonale

che non si può non prendere atto del mutato contesto economico-finanziario, ma queste sono valutazioni che dovranno essere eventualmente affrontate dal cda». ■ Patrick Barmasse

e integrazione della rete ciclabile; l’adeguamento della viabilità interna. «I dati relativi all’andamento demografico mostrano una tendenza continua all’aumento della popolazione residente (5.193 abitanti nel 2015, ndr)», motivo per cui «l’incremento di popolazione previsto dalla variante è stimato in circa 700 nuovi abitanti nel prossimo decennio». E ancora: «La capacità insediativa teorica proviene, per la maggior parte dalle aree libere del PRG vigente, che rappresentano, sul totale, circa l’80% dei terreni edificabili», si legge in una nota. ■ pa.ba.

ARVIER: sabato rinnovato il consiglio direttivo della Pro loco In occasione dell’assemblea di sabato sera, la Pro loco di Arvier ha provveduto a rinnovare i suoi vertici; del consiglio direttivo fanno parte Sabatina Ciamba, Roberta Bastianetto, Daniele Perrier, Denise Alleyson, Jean-Marc Perrier e Andrea Vallet

Flash

Consorzio pesca, novità stagione 2016 A partire da domenica prossima, 27 marzo, il Consorzio regionale pesca comunica che sarà possibile pescare nei corsi d’acqua della Valle d’Aosta, laddove autorizzato, mentre per la pesca nei laghi si dovrà attendere la terza domenica di giugno. In un simile contesto, le principali novità per la stagione ormai alle porte riguardano principalmente la riapertura dell’attività nel torrente Vertosan ad Avise, nel lago Fallère a Sarre e nel bacino di Beauregard a Valgrisenche. Aymavilles, corso di acquerello Resteranno aperte fino a dopodomani, mercoledì 23 marzo, le iscrizioni al corso di acquerello organizzato dalla biblioteca di Aymavilles. Le sei lezioni prenderanno il via il 30 marzo, con orario 18-20, tutti i mercoledì nella sala riunioni dell’ex Hôtel Suisse, sopra la farmacia. Info e iscrizioni presso la biblioteca di Aymavilles: 0165 923826.

■ KERMESSE / Sabato si è tenuta l’annuale gara sociale a cui hanno partecipato tesserati e simpatizzanti della società di Arvier

in festa sulle nevi di Valgrisenche

VALGRISENCHE - Gara sociale di sci alpino dello Sci club Corrado Gex di Arvier, quella andata in scena sabato sulle piste di Valgrisenche. Al cancelletto di partenza si sono presentati sia grandi che piccini, con la vittoria tra i più grandicelli che si è rivelata di fatto un affare di famiglia, se è vero che in campo femminile a imporsi è stata Gloriana Pellissier mentre tra gli uomini suo marito Massimo Junod. Le classifiche FEMMINILE. PULCINI: 1ª Nicole Pellissier. PREBABY: 1ª Greta Iperigne. BABY: 1ª Cecilia Luboz, 2ª Cécile Gambertoglio. CUCCIOLI: 1ª Jacqueline Landra, 2ª Maelle Gentil, 3ª Valentina Béthaz. RA-

I partecipanti alla gara sociale di sci alpino dello Sci club Corrado Gex di sabato a Valgrisenche

GAZZI: 1ª Noemi Junod. MAMME/ZIE/NONNE: 1ª Gloriana Pellissier. MASCHILE. PULCINI: 1° Jeremie Béthaz, 2° Nico-

las Junod. PRE-BABY: 1° Gabriel Béthaz, 2° Alexis Ballerini, 3° Kevin Vata, 4° Corrado Luboz, 5° Alessandro Jacobovic. BABY:

1° Marc Rey, 2° Mathieu Milliery, 3° André Pellissier. CUCCIOLI: 1° Manuel Adorni, 2° Herman Testolin, 3° Thomas Testolin, 4°

Jean Paul Milliery. GIOVANI/SENIOR: 1° JeanMarc Perrier. PAPÀ/ZII/ NONNI: 1° Massimo Junod, 2° André Béthaz, 3°

Romeo Pellissier, 4° Edmond Béthaz, 5° Dante Luboz, 6° Ivan Milliery, 7° Fadil Vata. ■ pa.ba.

COGNE: a Capponi, Cerise, Ascenzi e Mondin il XVIII incontro di sci e tiro interforze

Guido Fogliadini precede Paolo Pramotton, Rudy Vallet e Stefano Farinet

COGNE - E’ stata la squadra ‘Donnole’, composta da Denis Capponi della Polizia, Stefano Cerise del Parco nazionale Gran Paradiso, Alex Ascenzi della Polizia penitenziaria e Piero Mondin del Corpo forestale, a essersi aggiudicata la 18ª edizione dell’incontro di sci e tiro interforze organizzato venerdì sulle nevi di Sylvenoire a Cogne. Nella manifestazione, che prevedeva prove di sci alpino, scialpinismo, sci nordico e di tiro, alla piazza d’onore è finito l’organico ‘Ermellini’ di Maurizio Laffranc della Forestale, Maurizio Bacco della Polizia locale, Alberto Peracino del Parco nazionale e Agrippino Renda della Polizia penitenziaria, con le ‘Aquile’ dei forestali Dario Mortara, Giancarlo Annovazzi e Mauro Cerise e di Mirco Ciccarese della Polizia a salire sul terzo gradino del podio. Tra le prime cinque squadre al traguardo - delle 12 regolarmente classificate - inserimenti anche delle ‘Marmotte’ (Claudia Linty del Parco nazionale, i forestali Luciano Martinet e Angelo Celesia e il finanziere Cristian Saracco) e delle ‘Faine’ (Alessandro Nogara della Forestale, Cristian Saracco e Stefano Mottini della Finanza e Renzo Guglielmetti del Parco nazionale).

Stefano Cerise e Augusto Vevey nella frazione di salita con le pelli

lunedĂŹ 21 marzo 2016

lunedì 21 marzo 2016

unité des communes

G R A ND PA R A DIS

■ Rhemes-notre-dame / Primo trofeo del bar di Sarre

Saint-Nicolas

La Parisette sugli sci

I belotisti della Grand Paradis sono i più bravi

RHEMES-NOTRE-DAME - Buona la prima per la gara sciistica del bar La Parisette di Sarre. Sulla neve di Rhêmes-Notre-Dame, domenica 20 marzo, più di 30 partecipanti (foto) si sono contesi il primo trofeo “La Parisette”. A vincerlo il titolare Michel Barrel, che si dice molto soddisfatto della bella giornata: «Un sole incredibile e una bellissima neve ci hanno accompagnati tutto il giorno. Inoltre dopo la gara c’è stato un bel momento di condivisione e allegria al ristorante dell’Hotel Granta Parey». A sottolineare lo spirito goliardico della giornata il

St-Nicolas - Nella sfida finale di belote tra comunità ad avere la meglio sono stati i giocatori della Grand Paradis che su 48 partite disputate contro i colleghi della Grand Combin, sabato 19 marzo a Saint-Nicolas, ne hanno vinte ben 38. Ad aggiudicarsi la vittoria nella classifica individuale è stato Bruno Tonso, alle sue spalle Franco Milliery e Nereo Chiementin.

trofeo messo in palio per il partecipante più in là con gli anni, che è andato al

sarolein Carlo Besenval, mentre al secondo posto si è classificato il più giovane

Mattia Polin e al terzo posto Thierry Fusinaz. ■ al.bo.

Cogne, piccoli sciatori in festa sabato 19 Cogne - Festa di chiusura dei corsi annuali, sabato 19 marzo a Cogne, per gli 85 bambini coinvolti dalla Scuola di sci Gran Paradiso nell’apprendimento dello sci nordico e alpino e dello snowboard. In mattinata si è svolta la gara di sci nordico nei Prati di Sant’Orso, mentre al pomeriggio la gara di sci alpino e snowboard. Premiazioni per tutti i giovani sciatori in piazza a Cogne con premi per tutti, lotteria e merenda. Sono stati quindi ringraziati i maestri: per lo sci nordico Pec Ouvrier, Daniela Vidi, Jair Vidi, Bruna Cavagnet, Gaël Gérard, per lo sci alpino Alberto Enrietti, Davide Limana, Simone Cuaz, Simone Bellotto, Claudia Gonzatti, Fabio Ferrod e Dante Desaymonet e per lo snowboard Nicolò Desaymonet, Enrico Suffredini, Vittorio Jeantet ed Ettore Personnettaz. (foto Paolo REY)

UNIT É DES COMMUNES

gra n d c o m b i n

■ il caso / Dopo che il Tar ha rigettato il ricorso sul provvedimento di revoca dei contributi a valere sul PSR 2007-2013

Comitato dello Jambon de Bosses nella bufera

I giudici: «Concorrenza fittizia in sede di richiesta di preventivi»; il presidente Avoyer: «Sempre agito in buona fede» st-rhémy-en-bosses - «Per un verso, come emerso sulla base della documentazione in atti, risulta un’evidente situazione di interferenza per effetto di plurimi legami strutturali di tipo societario e familiare, tale per cui almeno due delle ditte interpellate in sede di richiesta di preventivi risultano riconducibili a un unico centro decisionale, atteso che viene in rilievo in tal senso un quadro di carattere indiziario assolutamente grave, preciso e concordante, e consistente nella pressoché integrale sovrapponibilità strutturale e organizzativa delle stesse. Per altro verso, non appare condivisibile la linea difensiva impostata sul difetto di conoscibilità in capo all’odierno ricorrente delle richiamate regole concorrenziali». Così i giudici amministrativi del Tar della Valle d’Aosta - nell’udienza del 15 marzo scorso - hanno rigettato il ricorso presentato dal Comitato per la promozione e la valorizzazione del Vallée d’Aoste Jambon de Bosses DOP, con il quale si chiedeva l’annullamento del provvedimento del 7 settembre 2015 attraverso il quale il dirigente del Dipartimento agricoltura, risorse naturali e Corpo forestale presso l’assessorato regionale all’agricoltura e risorse naturali «ha revocato i contributi ammessi con note del 2 febbraio

2012, del 29 novembre 2012 e del 27 maggio 2014», disponendo altresì «l’archiviazione delle relative pratiche ‘...poiché non possono essere ammesse all’aiuto previsto nella misura in oggetto...’», si legge nella sentenza. L’oggetto del contendere Motivazioni pesantissime, quelle che i giudici hanno posto alla base del rigetto del ricorso presentato dal Comitato per la promozione e la valorizzazione del Vallée d’Aoste Jambon de Bosses DOP contro il provvedimento regionale 15531/AGR di revo-

Uno degli eventi promozionali dello Jambon de Bosses DOP

Le motivazioni della sentenza: «Evidente situazione di interferenza per via di plurimi legami strutturali di tipo societario e familiare, tale per cui almeno due delle ditte interpellate risultano riconducibili a un unico centro decisionale»

Allein, in 16 per il torneo di calciobalilla di solidarietà

In 16 hanno partecipato alla seconda edizione del torneo di calciobalilla in favore di Emergency al Café de la Place di Allein domenica 20; l’incasso della giornata sarà devoluto al Programma Italia di Emergency

ca dei contributi concessi allo stesso nell’ambito della misura 133 del Piano di sviluppo rurale 2007-2013 per il «sostegno alle associazioni di produttori per attività di informazione e promozione». Più nel dettaglio, la struttura regionale competente - a seguito di anomalie rilevate nell’affidamento degli incarichi relativi alla realizzazione della campagna di informazione ha provveduto alla revoca dei contributi concessi a valere sul PSR per una cifra di poco inferiore ai 300 mila euro. La replica del Comitato Interpellato all’indomani della sentenza dei giudici amministrativi, il presidente del Comitato per la promozione e la valorizzazione del Vallée d’Aoste Jambon de Bosses DOP, Edi Avoyer, commenta: «Abbiamo sempre agito in buona fede, effettivamente la normativa comunitaria piuttosto complessa ci ha portati a effettuare alcuni errori di valutazione, che ci sono stati puntualmente contestati». Dopo la pronuncia del Tar, però, nessuna intenzione di presentare un’altra impugnativa, questa volta al Consiglio di Stato. «Direi di no, anche perché parte della cifra contestata non ci è mai nemmeno stata erogata, visto che avevamo già bloccato gli ordinativi», conclude Avoyer. ■ Patrick Barmasse

lunedì 21 marzo 2016

INTERIOR DESIGN PORTE INTERNE ARMADI E SISTEMI BOISERIE PARQUET

VUOI PASSARE UN ALTRO INVERNO

AL FREDDO?

SICUREZZA PORTONI D'INGRESSO PORTONCINI BLINDATI

APPROFITTA DELLA DETRAZIONI FISCALI DEL 65% E DELLE NOSTRE

PORTE DA GARAGE BASCULANTI E SEZIONALI

PROMOZIONI

FINANZIAMENTO A TASSO ZERO (taeg e tan 0%) a 30 mesi ANALISI ENERGETICA/FINANZIARIA GRATUITA Con un breve sopralluogo gratuito ti faremo capire quanto è conveniente sostituire i tuoi VECCHI serramenti di casa

COMFORT SERRAMENTI IN LEGNO, LEGNO ALLUMINIO, PVC E PVC ALLUMINIO

PROBLEMI DI MUFFA? Scopri le nostre soluzioni per risolvere un problema che in questo periodo si manifesta in molte case

NUOVE TARIFFE PER L’ENERGIA ELETTRICA! Scopri con noi come RIDURRE

DRASTICAMENTE LA TUA BOLLETTA ENERGETICA GRAZIE AL FOTOVOLTAICO OGGI CONVIENE ANCORA DI PIÙ!!!

PRODUZIONE DI ENERGIA IMPIANTI FOTOVOLTAICI

Via Roma 7 Aosta (AO) TEL 0165.31011 MAIL info@tecnoserramentiaosta.it

www.tecnoserramentiaosta.it

PRODUZIONE DI ACQUA SANITARIA VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA

lunedì 21 marzo 2016

UNITÉ DES COMMUNES

GRAND COMBIN

■ SITRASB / Dopo le dimissioni annunciate dal direttore di esercizio, un altro caso turba la società di gestione del Traforo del Grande

SALTA anche il direttore amministrativo Paolo Vietti: «Licenziamento pretestuoso, presenterò ricorso»; il presidente Omar Vittone: «Parlerò a tempo debito» AOSTA - «Di solito la testa dei dirigenti viene richiesta quando le società vanno male, nel caso di specie la gestione della società è stata quanto meno efficiente, visti i risultati di bilancio registrati negli anni. Si tratta di un colpo basso, alla cui base non si riesce a ravvisare alcuna ragione oggettiva». Queste le prime parole di Paolo Vietti, dal primo maggio 2000 direttore amministrativo e commerciale di Sitrasb, la società italiana di gestione del Traforo del Gran San Bernardo, all’indomani del licenziamento per giusta causa firmato dal presidente Omar Vittone. «Non è assolutamente un fatto piacevole, la giusta causa posta alla base del provvedimento ritengo sia inconsistente e pretestuosa, motivo per cui impugnerò l’atto nelle sedi com-

petenti», annuncia Vietti, al quale martedì scorso 15 marzo - è stata comunicata la notizia. Da quanto appreso, lo storico direttore amministrativo di Sitrasb sarebbe stato licenziato per aver provveduto all’assunzione stagionale di una persona all’insaputa del legale rappresentante della società, ovvero del presidente Vittone. «Ritenevo e ritengo tuttora di averne avuto i poteri - spiega ancora Paolo Vietti - anche perché ho semplicemente impegnato la società ad assume-

re per tre mesi una lavoratrice che mi era stata segnalata da altri, io di segnalazioni non ne ho mai fatte (la ragazza, dopo qualche giorno di lavoro, si è messa in congedo maternità, ndr)». In un simile contesto, il licenziamento di Paolo Vietti dalla Sitrasb è arrivato a qualche

settimana di distanza dalla notizia delle dimissioni - a decorrere dal prossimo 2 maggio - dello storico direttore di esercizio al Traforo, Mario Deffeyes, al quale la nuova dirigenza della società avrebbe mosso rilievi - in particolare - sulla gestione del parco mezzi aziendale. Da quanto appreso, il sostituto di Deffeyes sarebbe già stato individuato da Sitrasb a seguito di una procedura di selezione bandita dalla stessa società. Interpellato in merito agli ultimi sviluppi, il presiden-

te di Sitrasb, Omar Vittone, commenta stringato: «Al momento non rilascio dichiarazioni, parlerò eventualmente a tempo debito». Nel frattempo, però, a parlare sono le organizzazioni sindacali, che dopo l’incontro avuto con Vittone il 16 febbraio scorso, sostengono: «Si è preso atto positivamente della determinazione del presidente Omar Vittone, che ha favorito l’immediata soluzione di urgenti problematiche riguardanti i lavoratori, in sospeso dal 2012», legate principalmente all’introduzione dell’assistenza integrativa, al premio di produttività e al «raggiungimento di un accordo integrativo in grado di modernizzare alcuni trattamenti desueti rispetto all’attuale contesto economico e normativo». ■ Patrick Barmasse

GIGNOD

Flash

Savt-Retraités, visita alla microcomunità Il Savt-Retraités organizza ogni anno, abitualmente durante la settimana di Pasqua, una serie di visite nelle microcomunità della Valle d’Aosta. Il prossimo incontro in calendario è in programma domani, martedì 22 marzo, a partire dalle 17 nella microcomunità di località Chez Roncoz di Variney a Gignod. «E’ l’occasione per portare un po’ di gioia, di allegria, qualche piccolo dono agli ospiti di tali strutture e di portare un po’ di compagnia a persone che hanno bisogno di cure, ma specialmente di amicizia, sostegno e umanità», fanno sapere dal Savt-Retraités.

VALPELLINE

Trattativa in corso per gli spazi sfitti nel polo dell’ex Maxell GIGNOD - Dopo la società cooperativa di artigiani locali mai effettivamente costituita, la società di distribuzione di energia elettrica Deval e quella di autotrasporti Fratelli Magro, che alla fine hanno trovato gli spazi inizialmente cercati a Gignod nell’ordine all’Espace Aosta e nella zona commerciale di St-Christophe, è delle settimane scorse la notizia di un nuovo interessamento per i capannoni dell’ex Maxell. A confermare la circostanza, nell’ambito di un polo produttivo che vede at-

Grand Combin

tualmente sfitti 4.200 metri quadrati (3.500 al piano seminterrato e 700 di uffici amministrativi), è stato direttamente l’assessore regionale alle attività produttive Raimondo Donzel, che a riguardo degli spazi gestiti da Vallée d’Aoste Structure a Gignod, dichiara: «Negli ultimi sei mesi ci sono state le visite di due imprese che hanno manifestato l’interesse a poter opzionare quegli spazi, mentre attualmente posso confermare l’esistenza di una trattativa con un imprenditore locale nel campo del-

la produzione», commenta, aggiungendo: «Da parte nostra la speranza è che l’operazione possa andare a buon fine, anche perché verrebbero occupati buona parte degli spazi al momento sfitti. Il nostro obiettivo, più in generale, è quello di farci trovare pronti quando ci sono richieste e interessamenti, cercando per quanto possibile di accompagnare gli iter di insediamento delle realtà locali alla ricerca di nuovi spazi produttivi». ■ p.b.

Vendita ex scuole di Semon, forse la svolta Forse è arrivata la volta buona. Nell’ambito della procedura di alienazione delle vecchie scuole di frazione Semon a Valpelline, operazione che si trascina ormai da anni, in municipio è finalmente giunta una manifestazione di interesse. L’amministrazione comunale del sindaco Maurizio Lanivi, «ritenuto di poter accogliere la domanda» presentata dall’interessata - una 29enne residente a Valpelline - «e di procedere alla trattativa privata per la vendita dell’immobile», oltre ad aver approvato la bozza della lettera di invito a trattativa privata predisposta dagli uffici, ha autorizzato il segretario comunale Roberto Trova «a dare corso alle procedure» utili affinché il Comune di Valpelline possa finalmente vendere il fabbricato delle ex scuole di Semon.

■ AVIS / Sabato sulle nevi del comprensorio di Crévacol e a Flassin prove di discesa, fondo e snowboard

A Gressan e Aymavilles la rencontre sugli sci

I portacolori dell’Avis Gressan che si sono imposti nella classifica dello sci alpino

ST-RHÉMY-EN-BOSSES - Gressan e Aymavilles si sono aggiudicati l’edizione 2016 della rencontre sulla neve delle sezioni Avis della Valle d’Aosta, kermesse andata in scena sabato nel comprensorio di Crévacol per quanto riguarda lo sci alpino e lo snowboard e sulla pista di Flassin a St-Oyen per quanto concerno lo sci nordico. Soddisfazione è stata espressa dagli organizzatore dell’Avis regionale, che per l’occasione si sono avvalsi della collaborazione della sezione del Grand Combin: «Il sole ha fatto da magnifica cornice alla manifestazione, ap-

prezzata da tutti i partecipanti, a cui va rivolto un grosso ringraziamento per la bella giornata». Le classifiche individuali SCI ALPINO. SENIOR/AMATORI: 1° Matteo Cortinovis (Verrès), 2° Pierre Bordet (Pont-St-Martin), 3° Loris Salice (La Salle), 4° Oscar Cianci (Villeneuve), 5° Luca Giangrasso (Grand Combin), 6° Alain Kofler (Châtillon), 7° Emil Susanna (Gressan), 8° Carlo Gagliardi (Grand Combin), 9° Paolo Piangerelli (Gressan), 10° Stefano Belli (Gressan), 11° Erik Ruffier (Grand

Combin), 12° Andrea Ferrod (Villeneuve), 13° Christian Tibone (Gressan), 14° Romano Contoz (Châtillon). VETERANI: 1° Danilo Gontier (Aymavilles), 2° Giuseppe Carpentieri (Gressan), 3° Eraldo Bérard (Gressan), 4° Elio Corgnier (Châtillon), 5° Enzo Turille (Villeneuve), 6° Giorgio Mochettaz (Grand Combin), 7° Germano Turille (Villeneuve), 8° Egidio Courthoud (Villeneuve), 9° Gianluigi Carrara (La Salle), 10° Igino Coquillard (Grand Combin), 11° Achille Torgneur (Grand Combin). PIONIERI: 1° Aldo Pellissier (Villeneuve), 2° Lorenzo Gontier (Ville-

La sezione Avis di Aymavilles ha vinto nella graduatoria dello sci nordico

neuve), 3° Ernesto Impérial (Aymavilles), 4° Saverio Bois (Châtillon). DONNE: 1ª Gemma Ronc (Grand Combin), 2ª Cinzia Ronc (Grand Combin). SCI NORDICO. SENIOR/AMATORI: 1° Massimo Martini (Grand Combin), 2° Alain Kofler (Châtillon), 3° Walter Chatillard (Châtillon), 4° Erik Ruffier (Grand Combin). VETERANI: 1° Gianluigi Carrara (La Salle), 2° Ulisse Balma (Cogne), 3° Stefano Ferrarsi (Cogne), 4° Danilo Gontier (Aymavilles). PIONIERI: 1° Orlando Grivon (Gressan), 2° Alidoro Bérard (Aymavilles), 3° Erne-

sto Impérial (Aymavilles), 4° Giancarlo Arizio (Cogne), 5° Egidio Garino (Gressan), 6° Renato Bertellotti (Verrès), 7° Gildo Mus (Châtillon), 8° Amato Vassoney (Verrès), 9° Luigino Cerise (Fénis), 10° Danilo Garzotto (Gressan). SNOWBOARD: 1° Simone Avril (Grand Combin), 2° Erik Ruffier (Grand Combin). Le classifiche a squadre SCI ALPINO: 1ª Gressan, 2ª Villeneuve, 3ª Grand Combin. SCI NORDICO: 1ª Aymavilles, 2ª Gressan, 3ª Cogne.

unité des communes

Charvensod

Due stage di danza a suon di jazz

Charvensod - L’Ecole et Conservatoire de Danse di Ellada Mex della palestra Sami di Charvensod ha proposto due stage - sulla tecnica di moderne jazz e lyrical jazz - con il maestro Angelo Monaco a cui hanno partecipato 14 ballerini.

MONT EMI L IUS

lunedì 21 marzo 2016

■ charvensod / Aggiudicati i lavori per un importo di un milione e 756 mila euro

NUOVA SCUOLA, aprirà a maggio il cantiere per la realizzazione CHARVENSOD - Partiranno a maggio i lavori per la costruzione della nuova scuola del capoluogo. Ad aggiudicarsi i lavori un’associazione temporanea d imprese costituita da Bertini Aosta srl e Aimar Matteo. L’offerta prevede una riduzione sui tempi di costruzione, pari al 40% sui 500 giorni indicati nel capitolato speciale d’appalto, e un ribasso del 12% sui lavori, per un importo finale di 1.756.674. «Dopo aver completato il reperimento delle fonti di finanziamento, condizione imprescindibile per la gara d’appalto appena conclusa, l’amministrazione può ora avviare

la fase operativa, al fine di restituire al plesso del Capoluogo spazi sicuri e idonei alla didattica», commenta il sindaco Ronny Borbey che ipo-

tizza l’apertura della nuova scuola per l’anno scolastico 2017-2018. L’edificio ospiterà una sezione della scuola dell’infanzia

a piano terreno dove troveranno posto un’aula, il locale mensa e una sala per le attività motorie, una mini palestra che sarà a disposizione anche dell’amministrazione e delle associazioni per l’organizzazione di eventi; le primarie saranno sistemate al primo piano dove ci saranno 5 aule, un locale attrezzato per le attività didattiche e la sala insegnanti. Si conclude così una vicenda che risale all’agosto 2012 quando, a seguito dell’esito negativo del collaudo statico globale, la scuola venne chiusa e gli alunni trasferiti in biblioteca. ■ da.ch.

Gressan, festa di fine corso di sci per i bambini delle scuole elementari gressan - Cerimonia di premiazione, sabato 19 nella sala polivalente della Bcc, per i 70 bambini delle elementari del paese che hanno partecipato alla gara conclusiva del corso di sci organizzato dall’amministrazione comunale. Il corso, 10 lezioni, è stato immortalato nel filmato “Saranno famosi 2016 – il Film”, realizzato da Stefano Meroni, all’interno del quale ha trovato posto il saluto di Henri Battilani, campione del mondo juniores in carica di discesa libera, gressaën ed atleta Alpino del Centro Sportivo Esercito di Courmayeur. «Il nostro intento non è certo quello di ricercare nuovi campioni da affiancare ai tanti gressaën che si sono contraddistinti da sempre nel panorama italiano e mondiale degli sporti invernali – ha sottolineato l’assessore allo Sport, Stefano Porliod –; crediamo, invece, sia importante avvicinare fin da subito i giovani alla pratica dello sci per farli, prima di tutto, divertire e, successivamente, fare apprezzare loro la straordinaria bellezza dell’ambiente in cui vivono».

lunedì 21 marzo 2016

Mont Emilius

Flash

St-Christophe, serata con Viviana Rosi E’ in calendario venerdì 25 marzo, alle ore 20.45 nella saletta comunale, un incontro con la scrittrice e ricercatrice Viviana Rosi che parlerà del difficile lavoro delle volontarie del ‘Centro donne contro la violenza’ oggetto del suo saggio Fare la differenza. St-Christophe, serata sull’aromaterapia L’accademia delle tecniche naturali organizza per martedì 22 marzo, alle 20.45, nella saletta comunale, si parlerà di aromaterapia pratica ossia la forma più immediata e di uso quotidiano degli oli essenziali. Nus, corvée Ru De Val I responsabili delle 12 zone nel quale è diviso il Consorzio di miglioramento fondiario ‘Ru De Val’ chiamano a raccolta i volontari per sabato 26 marzo giornata destinata alla pulizia del territorio. A conclusione della corvée, alle 12.30, verrà offerto un buon piatto caldo alla trattoria Favre di Petit Fénis. In caso di maltempo l’appuntamento è rimandato a sabato 2 aprile. Nus, merende al palnetario L’osservatorio astronomico apre le porte del planetario ai bambini sabato 26 aprile alle 15 per un viaggio virtuale nel cosmo con “Le costellazioni sono mitiche” e, in conclusione, merenda all’ostello della gioventù di Lignan.

UNITÉ DES COMMUNES

MONT EMILIUS

■ SAINT-MARCEL / Accantonati con il bilancio di previsione 40 mila euro per il progetto

Un project financing per la realizzazione di una centralina idroelettrica sul torrente SAINT-MARCEL - Gli uffici dell’amministrazione comunale stanno predisponendo un poject financing per la realizzazione di un impianto idroelettrico sul torrente Saint-Marcel dopo che la Regione ha rilasciato al Comune la sub-concessione di derivazione d’acqua. «Venuta meno, per legge, la possibilità di costituire una società mista pubblico-privato - spiega il sindaco Enrica Zublena - ci siamo affidati ad esperti per trovare la formula migliore per un progetto che ha come obiettivo di portare denaro nelle casse comunali». L’impianto di Moulin-Fleurie , due centrali, si svilupperà lungo la parte bassa del torrente. La potenza totale è stimata in 936,36 kW/h su base annua con un rendimento all’86%. L’investimento preventivato è di 8 milioni di euro con un rientro - secondo il piano economico e progettuale stimato in 10-15 anni. Per dare gambe al progetto l’amministrazione nel 2016 destinerà 30 mila delle spese in conto capitale al pagamento degli espropri e 10 mila euro alla predisposizione del bando. E’ quanto è previsto nel bilancio di previsione approvato nella seduta di venerdì 18 marzo. «Pur nelle criticità finanziarie – commenta il primo cittadino – siamo riusciti a mantenere i servizi alla popolazione senza andare ad

Enrica Zublena

incidere sulle tasche dei cittadini». Tra i primi Comuni valdostani ad approvare il documento contabile, SaintMarcel avrà come capacità di investimento la cifra di 123.500 euro. Al motto di «meno asfalti» oltre che nel-

la centralina idroelettrica, l’amministrazione comunale impiegherà soldi per il potenziamento dell’illuminazione pubblica «dando priorità alle zone con nuovi insediamenti commerciali (leggi Plout)», alla viabilità e al recupero degli immobili comunali «partendo dal rifacimento del tetto dell’ex scuola di Prarayer» spiega Zublena. Inserito tra i punti della seduta, il Consiglio ha approvato la delibera di variante al Piano regolatore che, permette di rispondere alle nuove esigenze economiche e imprenditoriali: insediamenti di piccole e medie attività artigianali nell’area industriale e possibilità di avviare attività florovivaistiche nelle zone agricole. ■ Danila Chenal

SERATA INFORMATIVA

A Surpian sono arrivati 17 migranti Incontro con la popolazione martedì 22 ono arrivati domenica 20 a Surpian nuovi S 17 migranti che alloggeranno nell’ex B&B Maison de Geneviève e nell’adiacente struttu-

ra del custode. Intanto l’amministrazione comunale ha convocato un incontro con la popolazione per martedì 22, alle ore 20.30, nella sale del centro socio-culturale di località Prélaz al quale interverranno rappresentanti della procura di Aosta, dell’Usl, i carabinieri di Nus e i responsabili della cooperativa Leone Rosso. L’operazione - dopo uno stop per ragioni amministrative - si è resa possibile dopo la cessione da parte dell’affittacamere del ramo di azienda alla società di Montjovet Saturno srl che ha dato in locazione la struttura alla Leone Rosso. La dependance (ipotetici 8 posti) non sarà occupata. I controlli dell’Usl di venerdì 18 hanno fissato il tetto di accoglienza a 17.

NOTIZIE IN BREVE Pila, Desarpa Bianca: aperte le iscrizioni

Sono aperte le iscrizioni alla Desarpa Bianca, il “gigantone” che conclude all’insegna dello sport e del divertimento la stagione invernale 2015-16 di Pila. Fra i 500 che si presenteranno al cancelletto di partenza, verrà sorteggiata la nuovissima Citroen C3, il più cospicuo di una serie di premi che promette di non lasciare a bocca asciutta praticamente nessuno. Le iscrizioni si effettuano online sul sito www.pila.it oppure ai punti info della Società Pila: 30 euro l’iscrizione alla gara; 15 euro lo

skipass speciale partecipanti e 20 euro lo skipass agevolato per accompagnatori e spettatori. Gressan, una scelta in Comune

L’amministrazione comunale ha aderito all’iniziativa ‘Una scelta in Comune - Esprimi la tua volontà sulla donazione di organi e tessuti’. Al momento del rinnovo della carta di identità i cittadini maggiorenni potranno esprimere il consenso o il dineigo all’espianto di organi e tessuti, firmando un apposito modulo. La scelta sarà inserita nel database del ministero della salute.

unité des communes

Chatillon

Le proprietà terapeutiche del cibo in una serata NUTRISPORT CHATILLON - Si presenterà ufficialmente al pubblico, giovedì 24 marzo, alle ore 20.45, al Palazzetto dello sport di Châtillon, con il quale avvierà una collaborazione, la nuova associazione sportivo-culturale Nutrisport VdA. Guidata da Mariateresa Caselli, Commissario della delegazione Regionale Piemonte e Valle d’Aosta dell’Ordine dei biologi, nutrizionista e naturopata, e delegata regionale dell’associazione italiana nutrizione sport e benessere, l’associazione ha come obiettivo l’educazione a una corretta alimentazione in tutti gli ambiti sportivi e a un’altrettanta adeguata integrazione nutraceutica dove gli alimenti hanno funzione preventiva e curativa. Durante la serata la dottoressa Caselli parlerà anche del d-ROMs test , dell’Anti ROMs test e del MAC test e procederà a una dimostrazione pratica di questi esami al termine della serata.

Saint-Vincent

Flash

Laboratori I riciclattoli Per le vacanze pasquali la biblioteca organizza il laboratorio ‘I riciclattoli, crea i tuoi giocattoli con materiali di recupero’. Gli appuntamenti, destinati ai bambini della scuola primaria, sono in calendario il 24 e 25 marzo ore 10-12 - e il 29 e 30 marzo ore 10-12 - in biblioteca. IL costo è di 20 euro per bambino e di 35 per due fratelli. Iscrizioni allo 0166 525126; biblioteca@comune.saint-vincent. ao.it; www.facebook.com/bibliotecasaintvincent.

MONTE CE RV INO

lunedì 21 marzo 2016

■ saint-vincent / Apprezzati i laboratori di La Primavera è dolce

Tutti con le mani in pasta St-Vincent - Solo ingredienti naturali, senza conservanti o semilavorati. È il denominatore comune delle dolci creazioni dei 23 maestri pasticceri provenienti da tutta Italia che, nello scorso fine settimana, hanno dato vita, nel Palais di Saint-Vincent, a “La Primavera è Dolce”, manifestazione ideata da Stanislao Porzio, già organizzatore di Re Panettone, evento giunto ormai alla ottava edizione. Il pubblico che ha affollato il Palais ha potuto constatare la freschezza dei prodotti e la sapienza artigianale dei produttori grazie agli assaggi offerti dai maestri pasticceri, che si sono sfidati nella competizione della Regi-

na Colomba, il tipico dolce pasquale, vinta da Salvatore Gabbiano dell’omonima

pasticceria di Pompei. Menzioni sono state assegnate a Maurizio Bonanomi del-

la pasticceria Merlo di Pioltello e ad Alessandro Rizzo, dell’omonima pasticceria di Tarcento. Grande divertimento anche per i bambini che, insieme ad alcuni genitori, hanno partecipato al laboratorio (foto) di pasticceria allestito nella centrale piazza Cavalieri di Vittorio Veneto. Ingrediente dopo ingrediente ha preso forma l’impasto della colomba, benché la temperatura non fosse sufficientemente alta per ottenere i migliori risultati. Tutti contenti, comunque, per avere appreso da un vero maestro pasticcere i segreti della lavorazione del tipico dolce pasquale. ■ Paolo Ciambi

Saint-Vincent, Orchidea in gita a Vicoforte Un nutrito gruppo ha partecipato alla gita del 12 marzo con in programma la visita a Vicoforte e alla cittadina di Mondovì conclusasi con un pranzo in allegria

■ Chatillon/ Il consigliere Antonio Di Giuseppe lascia la maggioranza «per immobilismo»

«Non ho mai parlato di posto in Giunta» CHATILLON - «Io non ho mai parlato di revisione dello Statuto né di accordi preelettorali disattesi così come riportato da alcuni organi di informazione». A puntualizzarlo il consigliere di maggioranza Antonio Di Giuseppe che lascia la maggioranza a poco meno di un anno dalla sua elezione nella lista Lanaro-Daudry. «A parlare di Statuto e posto in Giunta è stato il sindaco Tamara Lanaro nel consiglio di insediamento» chiarisce e sottolinea Di Giuseppe: «ho rassegnato le dimissioni perché avevo un progetto di rilancio per il turismo e il per il commercio. Mi sono accorto che dopo dieci mesi non è stato fatto nulla: io, all’immobilismo non ci sto». Nessun passaggio in

minoranza, tiene a precisare il consigliere: «Valuterò le proposte di volta in volta e voterò secondo i contenuti». Tamara Lanaro è impegnata sul fronte del bilancio di previsione e alle polemiche non dà spazio: al-

l’appello mancano sempre 300 mila euro . Henri Calza capogruppo di minoranza non vuole commentare le tensioni in maggioranza e si limita a dire: «prendiamo atto delle dimissioni che fanno, comunque

riflettere, sulla condizione della maggioranza». Condivide la denuncia di immobilismo: «La crisi esiste, le difficoltà per fare quadrare il bilancio le hanno anche altri comuni, ma non è una scusa per non fare nul-

la». Lamenta l’ex sindaco di Châtillon la mancanza di confronto: «è da dicembre che non viene convocato un Consiglio comunale: è una situazione paradossale». ■ da.ch.

Antonio Di Giuseppe

St-Vincent, Le Grenier ambasciatore della cucina francese per GOUT de FRANCE

Gli chef Bruno (a sinistra) e Stefano Mazzotti

THE WHITE DRAGON TATTOO S T U D I O

T A T U A G G I

VIA PONTE ROMANO, 10 - SAINT-VINCENT (AO) CELL. 327 3597303

SAINT-VINCENT – Negli anni ‘60 era il punto di riferimento degli artisti che partecipavano alla gara canora ‘Un disco per l’estate’ e dei vip che frequentavano Cervinia, Mike Bongiorno tra questi. Così lo storico ristorante Le Grenier nei ricordi di Stefano Mazzotti che, insieme al fratello Bruno, lo gestisce dal 2005. I due chef sono stati selezionati per rappresentare la cucina francese nel mondo nella serata di lunedì 21 marzo, primo giorno di primavera. Commenta Stefano Mazzotti: «Per degli Chef di mamma alsaziana i piat-

Saint-Vincent

Flash

Serata sui pericoli del web con Casavola E’ in programma per mercoledì 23 marzo, alle 21 nella saletta dell’Hôtel Londres, un incontro-dibattito nel quale si parlerà dei rischi del mondo digitale e dell’uso consapevole delle nuove tecnologie. Nicola Casavola, comandante della polizia locale di Châtillon-St-Vincent, parlerà della diffusione dei rischi del mondo digitale per i giovani, di pedofilia online, di cyberbullismo, di truffe sul web.

ti francesi sono quelli del cuore; partecipare a Goût de France significa rendere omaggio a una cucina di eccellenza e, al tempo stesso, alle nostre radici e alla nostra cultura gastronomica». Le Grenier è stato selezionato da un Comitato di chef presieduto da Alain Ducasse nell’ambito dell’iniziativa gastronomica Goût de France/Good France promossa dal ministero degli Affari esteri francese. La sera di lunedì 21 marzo, oltre 1.500 chef dei 5 continenti organizzeranno una cena per celebrare la gastronomia francese.

SOS CHERIE Smarrita al Col de Joux, nella zona impianti di risalita, Chérie, Chow Chow femmina di taglia media e di colore crema chiaro; lauta ricompensa a chi la ritroverà; chiamare per le segnalazioni il 340 3684642

lunedì 21 marzo 2016

UNITÉ DES COMMUNES

E VA N Ç O N

■ CHALLAND S.V. / Aperto il primo albergo assistito

Bons sentiments a tre stelle Mattia PRAMOTTON inviato a Challand St-Victor CHALLAND-SAINT-VICTOR - Dopo aver chiuso i battenti nel 2012, la microcomunità Juste Varisellaz di ChallandSaint-Victor torna alla luce sotto forma di albergo assistito per over 65 e disabili a tre stelle, il primo del genere in Valle d’Aosta. La nuova struttura, che prende il nome di Maison des Bons Sentiments, è stata ufficialmente inaugurata sabato 19 marzo, in presenza delle principali autorità comunali. L’iniziativa è stata resa possibile grazie al lavoro alla cooperativa Le Soleil, guidata dalla presidente Marilù Giachino, che ha voluto portare avanti un progetto di rinnovamento. «Il messaggio che abbiamo deciso di dare con questa nuova struttura è stato “cambiamento”. L’obiettivo del nostro progetto è ridare la collocazione che merita alla vecchia micro comunità», ha commentato Giachino. La struttura, che la presidente ha ribadito essere un “albergo assistito”, accoglierà clienti anziani o disabili provenienti dall’Oltralpe, oltre che da Valle d’Aosta, Piemonte e Liguria. La volontà è quella di «rilanciare l’offerta turistica e migliorare i servizi sociali della bassa Valle», ma anche di dare nuovi posti di lavoro, dato che nell’albergo saranno occupate 12 persone. All’inaugurazione della

Maison ha partecipato in prima persona il primo cittadino di Challand-St-Victor, Michel Savin, che ha così commentato il rinnovato edificio: «Sono lieto di vedere che una struttura a cui la comunità di Challand-Saint-Victor è molto legata riapra dopo tanto tempo i battenti. Mi auguro che la Maison sia l’occasione per portare nuova gente e un po’ di turismo nel nostro paese». Tra i servizi proposti agli ospiti, la possibilità di portare con loro gli animali (pet hosting), soggiorni per convalescenze, sempre con taglio turistico-alberghiero, e una serie di la-

L’inaugurazione, la facciata e uno scorcio di una delle venti camere della struttura

boratori, con pratiche come il découpage, gite escursionistiche e attività di anima-

zione. La Maison des Bons Sentiments dispone di 20 camere suddivise tra singole e

doppie e 4 interamente dedicate a ospiti disabili, oltre ai servizi normalmente presen-

ti in un hotel, compresa una palestra. Per ulteriori informazioni sulle tariffe, varie a seconda della camera scelta e del soggiorno effettuato, è possibile consultare il sito ufficiale www.lamaisondesbonssentiments.it.

EVANÇON IN BREVE Brusson, lezione di salvataggio sulla neve

Una giornata trascorsa con le Guardie di Finanza del Soccorso Alpino si è svolta venerdì 11 marzo a Vollon. Le classi di 4ª e 5ª della scuola primaria di Challand-Saint-Anselme accompagnate dalle insegnanti Liliana Bourg e Gemma Fosson hanno avuto l’opportunità di vedere con i propri occhi le varie fasi di un salvataggio e capire le modalità di come vengono addestrati i cani. Entusiasmo e curiosità hanno caratterizzato la giornata didattica. Ayas, all’asta il materiale dell’ex cinema Sant’Anna

Diviso in quattro lotti l’arredo dell’ex cinema Sant’Anna va all’asta. Sono in vendita per il 1° lotto otto tende di panno ignifugo e un sipario cinema (150 euro), per il 2° lotto uno schermo di 580x300 cm (50 euro), 3° lotto un bancone di le-

gno e marmo (100 euro), 4° lotto 154 poltrone con alzasedie in panno ignifugo (1.500 euro). Chi fosse interessato può presentare la sua offerta all’Ufficio tecnico - Lavori pubblici di Ayas, frazione Antagnod 11020 Ayas entro le 12 di venerdì 25 marzo. Verrès, serata letteraria del Cai

La sezione di Verrès del Cai, Club alpino italiano, organizza per martedì 22 marzo, alle 21, una serata letteraria. La professoressa Anna Maria De Palma, socia della sezione verreziese, presenta “Giuseppe Giacosa - Novelle e paesi valdostani”, volume pubblicato nel 1886.

■ CHAMPDEPRAZ / Il sindaco annuncia incontri per risolvere il problema

Al Consiglio dei piccoli si parla di processionaria R I S T O R O D I M O N TA G N A C O N C A M E R E

I bambini di quinta in Comune per “Una giornata da giovane cittadino”; nel riquadro nidi di processionaria sugli alberi di Champdepraz

CHAMPDEPRAZ - I nidi di processionaria sugli alberi della pineta del paese preoccupano anche i bambini della quinta classe della scuola primaria di Champdepraz. Gli alunni mercoledì 13 hanno dato vita all’iniziativa “Una giornata da giovane cittadino” visitando il municipio, i vari uffici e simulando una vera riunione del Consiglio comunale che, tra i temi trattati, si è proprio occupata dell’invasione del lepidottero che ha colpito anche il loro comune. «Un’esperienza di cittadinanza attiva molto positiva e formativa - commenta la maestra Rosanna Marquis che insieme alla collega Katia Dalbard ha accompagnato i bambini -, la parte più emozionate per i ragazzi è stata senz’altro la simulazione del Consiglio

comunale. A scuola ci eravamo preparati su alcuni argomenti tra i quali l’emergenza processionaria a Champdepraz e la riduzione dei consumi energetici nella scuola primaria». Al termine della mattinata i bambini hanno ricevuto un attestato di partecipazione. Processionaria Non solo i bambini hanno notato l’ampliarsi dell’invasione dei nidi di processionaria sugli alberi del paese. «Stiamo facendo alcune valutazione su come intervenire - spiega il sindaco Jury Corradin - bisogna valutare come è meglio eliminarle se bruciando i nidi o altro. Lo scorso anno la precedente amministrazione aveva eliminato alcuni

nidi, poi non si è più fatto niente. Credo che tutti abbiamo un po’ sottovalutato il problema che deriva anche dall’abbandono dei boschi». Corradin ricorda come la larva sia sempre stata presente nei boschi valdostani, ma non in modo così invasivo perché si era soliti fare corvée di pulizia del territorio e i nidi venivano regolarmente tolti. «È anche giusto che chi ha delle proprietà si occupi di tenerle pulite. Organizzeremo un incontro con la popolazione e i consorzi - conclude Corradin -, il problema comunque va risolto, non si può più aspettare». ■ Erika David

ARNAD(AoSTA) (Aosta) ARNAD Machaby,11 -- info: 6550553 Fraz. Fraz. Machaby, info:338 338 6550553

www.fortedimachaby.it www.fortedimachaby.it

Il forte è raggiungibile a piedi in circa 20 minuti di splendida passeggiata

unité des communes

E VA N Ç ON

lunedì 21 marzo 2016

■ verrès / Una trentina i partecipanti alla prima giornata di pulizia

Corvée, il lavoro di squadra vince Verrès - Cinque squadre, una trentina di persone in tutto, una mattinata di lavoro ininterrotto. «È la prima volta che si fa una corvée così generalizzata sul territorio - spiega il presidente del Consorzio di miglioramento fondiario Verrès, Enrico Rovarey -, prima in pochi vecchietti si tribolava parecchio, coinvolgendo un po’ tutto il paese, grazie al notevole contributo dell’amministrazione comunale, del sindaco Alessandro Giovenzi, dell’assessore all’agricoltura, Cristina Vuillermin che hanno lavorato insieme a noi, siamo riusciti a fare un ottimo lavoro di cui sono davvero molto soddisfatto». Sabato 19 marzo, i partecipanti, cooptati la settimana precedente durante un incontro con la popolazione proprio per organizzare la giornata, sono stati divisi in cinque squadre che si sono distribuite sul territorio concentrandosi su vasche, canali e ru. Una squadra si è occupata del dissabbiatore vicino all’Evançon e qui ha partecipato anche il vice sindaco, Alessandro Rossi; una seconda ha fatto pulizia e manutenzione lungo il ru che prende l’acqua nell’Evançon e la porta verso Torille. Una terza squadra ha pulito la vasca di carico dell’acqua a Rovarey insieme al sindaco Giovenzi; la quarta squadra ha pulito la vasca di cari-

Dall’alto a sinistra la squadra alla vasca di Rovarey; la squadra al ru verso Torille; sopra la squadra nella vasca della Lavazza; a sinistra gli uomini al dissabbiatore e quelli al ru lungo la statale

MONTJOVET, i bambini di Ruelle in gita sulla neve

Gli alunni e le insegnanti della scuola primaria di Ruelle ringraziano ancora una volta la Polisportiva di Montjovet che lunedì 7 marzo ha organizzato per loro una bellissima giornata sulle nevi di Torgnon

co dell’acqua che si trova all’interno della Lavazza e l’ultima squadra ha pulito il ru che costeggia la strada statale 26, in zona Grangia nuova - Gramony e finisce in Dora, insieme all’assessore Cristina Vuillermin. «Nel corso della mattinata poi le squadre che avevano terminato sono andate di supporto ad altre o a pulire altri tratti di canali in zona stazione ferroviaria - spiega l’assessore Vuillermin -. È stata veramente una bella giornata, tutte le squadre coordinate da Enrico Rovarey hanno effettuato i lavori che permetteranno un miglior controllo e gestione delle acque durante il periodo primaverile-estivo. Diciamo che il lavoro di squadra vince sempre!». Il 2 aprile usciranno altre due squadre: una si occuperà del dissabbiatore della centralina della pompa idromeccanica che serve l’acqua all’impianti di irrigazione; una si occuperà di un tratto del ru Herbal e della pulizia delle vasche di Quassu e collegiata. ■ Erika David

■ verrès / Inaugurata la mostra “Nemmeno con un fiore” nella Gallery del Brambilla

Un forte «NO!» a tutte le violenze verrès - Un’iniziativa per dire “No” alla violenza sulle donne ha preso vita venerdì 18 marzo, con l’inaugurazione dell’esposizione a tema nella Gallery dell’Istp Brambilla di Verrès. In mostra le suggestive sculture di Giuseppe Binel, le quali sembrano far trasparire l’anima femminile, alcune foto di Amnesty International e di studenti che denunciano la mancanza di rispetto verso le donne in numerosi Paesi del mondo e la violenza nelle scuole. Si tratta del progetto “Nemmeno con un Fiore” - promosso dall’assessorato regionale alla Sanità, Salute e Politiche Sociali, presentato dalla cooperativa sociale Le Soleil di Hône, al quale hanno aderito le Istituzioni Scolastiche Binel-Viglino, Mont Rose A e B di PontSt-Martin, Evançon 2, Luigi Barone e “Enrico Brambilla” di Verrès, la Questura di Aosta, il Sistema bibliotecario regionale, l’Associazione Centro Donne contro la Violenza di Aosta, il Pont-Donnaz-Hône-Arnad Calcio, gli Amici del Teatro, I Monelli dell’Arte, il Gruppo 101 Piemonte-Valle d’Aosta di Amnesty International, il Gruppo Scout Pont-St-Martin 1, i comuni delle Unité Évançon, Walser e Mont Rose – che ha l’obiettivo di «prevenire, sensibilizzare e informare tutta la società sulla violenza di genere», come ha spiegato Marilù Giachino, presidente della Cooperativa Le Soleil. «Oggi parlo come donna. La violenza non è solo fisica: è un fenomeno molto più subdolo che, però, è possibile combattere con

la cultura. E non c’è luogo migliore della scuola per muovere i primi passi» ha sottolineato l’assessore alla Cultura Émily Rini, alla quale hanno fato eco le parole di Antonio Fosson, assessore alla Sanità: «Le battaglie hanno un senso se tutti le portiamo avanti. Si deve fermare il problema alla radice e questa mostra è il punto di partenza». Ma non è tutto. Studenti della classe III

Il taglio del nastro e alcune delle foto esposte

di Finanza e Marketing dell’Istp, professori e persona-

le scolastico hanno realizzato dei video che riassumono

lo spirito del progetto. Divenendo attori, hanno simulato situazioni in cui una donna è discriminata e, grazie all’intervento di un uomo, un vero uomo, viene soccorsa e protetta. «È stato interessante osservare sotto diversi aspetti

un argomento così serio. Abbiamo riflettuto sulla violenza che può manifestarsi in ogni ambito: a scuola, al lavoro o a casa» hanno spiegato, fieri del loro progetto, gli studenti Émile e Joëlle. ■ Danilo Nicod

■ montjovet / Le quinte classi delle scuole primarie di Ruelle e Capoluogo in visita agli uffici comunali

Cittadinanza attiva: la lezione si fa... in Comune!

I ventidue alunni delle quinte elementari di Montjovet con il sindaco, le maestre e il segretario

Montjovet - Per gli alunni della classe V di Montjovet quella di giovedì 17 marzo è stata una mattinata a dir poco civica. Infatti, i 22 allievi delle scuole di Ruelle e del Capoluogo, accompagnati dalle insegnanti Jole Treves e Marisa Vicquery, hanno partecipato all’iniziativa

“Una giornata da giovane cittadino”, volta a far loro conoscere il funzionamento del Comune. In presenza del primo cittadino di Montjovet, JeanChristophe Nigra, i piccoli sono stati introdotti ai concetti più tecnici dal segretario Manuele Amateis, che ha fatto da

Un momento della visita negli uffici

moderatore durante l’incontro. Dopo una visita dei vari uffici che compongono il Comune (anagrafe, ragioneria, tributi, edilizia e polizia), il sindaco ha consegnato l’attestato e una copia dello Statuto ai 22 alunni, che poi sono diventati protagoni-

sti. Divisi in due gruppi, i bambini hanno dato vita a un vero e proprio consiglio comunale, con tanto di sindaco, vice sindaco, assessori e consiglieri oltre a due delibere ufficiali. I piccoli non partivano proprio da zero, perché come spiega Andrea: «Più o meno conoscevamo

già come funzione il Comune, l’avevamo fatto con le maestre a scuola». Il divertimento è comunque stato tanto, come testimonia Alessio: «Oggi sono stato sindaco e mi sono tanto divertito, anche se da grande, più che fare il sindaco, preferirei essere un regista!». Oltre a questo, comunque, i giovani cittadini hanno imparato come funziona la macchina comunale, che, parole di Virginia: «È stato divertente vedere come funziona. E ci siamo anche divertiti a conoscere le persone degli uffici!». Insomma, tanto divertimento abbinato anche a cultura civica, un binomio perfetto! ■ Mattia Pramotton

lunedĂŹ 21 marzo 2016

UNITĂ&#x2030; DES COMMUNES

M O N T RO S E

â&#x2013; PONT-SAINT-MARTIN / Pubblico delle grandi occasioni per il progetto dellâ&#x20AC;&#x2122;associazione Insieme

Foglio bianco, matita e FANTASIA

Il risultato? Eâ&#x20AC;&#x2122; un libro che raccoglie le mini-storie e i disegni di otto ragazzi davvero speciali di Sofia FREGNANI PONT-SAINT-MARTIN - Fogli bianchi, disegni, colori e pennarelli...ma soprattutto tanta fantasia e tanta fantasticheria. Questi sono gli ingredienti scelti dallâ&#x20AC;&#x2122;Associazione Insieme per dare vita a un grande progetto. Nella serata di sabato 19 marzo, Giornata nazionale della disabilitĂ intellettiva e/o relazionale oltre che festa del papĂ , si Ă¨ tenuta nella biblioteca comunale la presentazione del progetto durato un anno, dal titolo â&#x20AC;&#x2DC;Fantasticare per crescereâ&#x20AC;&#x2122;. ÂŤIl fine ultimo del progetto spiega Laura Bergamini, mamma di Lorenza - non era solo creare un libro in cui avremmo raccolto le otto mini storie create dai ragazzi, ma anche e soprattutto sviluppare in loro autodeterminazione e autostima, oltre che favorire il loro divertimento e la comunicazioneÂť. Nel corso della serata Ă¨ stato infatti presentato anche in via non ufficiale (quella ufficiale avverrĂ il 30 aprile ad Aosta) il libro â&#x20AC;&#x2DC;Con un poâ&#x20AC;&#x2122; di fantasiaâ&#x20AC;&#x2122; in cui sono raccolte le otto storie create da tutti i ragazzi dellâ&#x20AC;&#x2122;associazione, tre delle quali sono state rappresentate e raccontate tre dal gruppo teatrale â&#x20AC;&#x2DC;Lo Zodiacoâ&#x20AC;&#x2122; di Caluso. ÂŤDalla lettura del nostro libro appare una grande serenitĂ emotiva dei ragazzi, il che ci fa ben sperare e tranquillizza le famiglieÂť - spiega anco-

In alto, i ragazzi dellâ&#x20AC;&#x2122;associazione Insieme e le loro famiglie con lâ&#x20AC;&#x2122;assessore alle Politiche Sociali Fabio Badery e alcuni momenti della presentazione del â&#x20AC;&#x2DC;fantasiosoâ&#x20AC;&#x2122; progetto

ra Laura Bergamini, responsabile dei testi e del laboratorio creativo. Nel corso della serata sono stati inoltre presentati i ragaz-

zi del progetto e raccontati in maniera giocosa i mezzi attraverso i quali hanno potuto comunicare tutti le proprie idee: i pcs (in inglese picture com-

â&#x2013; BARD / Al CaffĂ¨ Bistrot Ad Gallias, lâ&#x20AC;&#x2122;iniziativa per raccogliere fondi

Apericena per conoscere Emergency

munication symbols) cartoncini bianchi con immagini di vario tipo che i ragazzi anche con disabilitĂ comunicativa hanno utilizzato per esprimere

le loro idee. Il progetto infatti Ă¨ nato grazie alla collaborazione di tutti, proprio come il nome dellâ&#x20AC;&#x2122;associazione: Insieme. I protagonisti sono Alessandro

Bruno, Elda Chenuil, Raffaele Garofalo, Andrea Grivon, Lorenza Presbitero, Herbert Rial, Mirko Sucquet e Alessandro Trevisan.

9(1',7$ /(*1$0, Č§ ,167$//$=,21( ( 12/(**,2 7(/()(5,&+(

Uno scorcio dellâ&#x20AC;&#x2122;apericena al CaffĂ¨ Bistrot Ad Gallias, a Bard

BARD - Anche la Valle ha preso parte allâ&#x20AC;&#x2122;iniziativa di foodraising nazionale â&#x20AC;&#x2DC;100 Ceneâ&#x20AC;&#x2122; del gruppo Emergency, giunta alla sua terza edizione: la formula questâ&#x20AC;&#x2122;anno Ă¨ stata quella dellâ&#x20AC;&#x2122;apericena, allestito venerdĂŹ scorso al CaffĂ¨ Bistrot Ad Gallias di Bard. Lâ&#x20AC;&#x2122;appuntamento rientrava nel calendario delle 100 Cene, proposta nata nel 2014 per festeggiare i ventâ&#x20AC;&#x2122;anni di Emergency e poi continuata nel tempo. Una trentina di persone hanno partecipato alla serata, che Ă¨ stata lâ&#x20AC;&#x2122;occasione per raccontare il Progetto Italia, illustrato anche in una piccola esposizione di infografica allestita in un locale adiacente il CaffĂ¨ Bistrot. I fondi raccolti durante la serata saranno destinati alle strutture di Emergency presenti sul territorio nazionale: poliambulatori, ambulatori e cliniche mobili in cui vengono offerte cure gratuite. ÂŤIl bilancio Ă¨ sicuramente positivo - commenta la volontaria Orietta Zerega - si Ă¨ instaurato un clima simpatico

e partecipato durante la cena, interessato durante la proiezione e commento del video â&#x20AC;&#x2DC;Articolo 32â&#x20AC;&#x2122;Âť. Il livello di attenzione registrato ha regalato soddisfazione a noi organizzatori, la risposta del pubblico Ă¨ stata positiva anche se lâ&#x20AC;&#x2122;intervento esplicativo Ă¨ stato piutto-

sto lungo. Ă&#x2C6; stata una bella serata, hanno partecipato anche alcuni ragazzi rifugiati che ruotano attorno al gruppo Amnesty presente in Bassa Valle. Un doveroso ringraziamento va a Cinzia Prola, proprietaria del locale, per averci ospitatoÂť. â&#x2013; Miriam Begliuomini

PONT-SAINT-MARTIN

Domani, in biblioteca, si parla di Celti â&#x20AC;&#x2122; dedicato al misterioso popolo dei Celti lâ&#x20AC;&#x2122;incontro E culturale promosso dalla Commissione di gestione della biblioteca Monsignor Capra e dallâ&#x20AC;&#x2122;amministrazione comunale di Pont-Saint-Martin, in programma domani, martedĂŹ 22 marzo. Conosciuti sin dallâ&#x20AC;&#x2122;antichitĂ , i Celti si imposero per lungo tempo nella quasi totalitĂ dei territori che si estendono dallâ&#x20AC;&#x2122;Oceano Atlantico ai Carpazi e dalle pianure del Nord sino alle rive settentrionali del Mediterraneo. Nel corso della serata, introdotta dal giornalista Giacomo Sado, interverrĂ Venceslas Krutas, archeologo tra i massimi esperti europei di protostoria e professore ordinario emerito allâ&#x20AC;&#x2122;Ecole Pratiche des Hautes Etudes alla Sorbona di Parigi che accompagnerĂ i presenti in un viaggio storico e geografico nellâ&#x20AC;&#x2122;universo celtico, descritto con precisione e con rigore scientifico nel suo ultimo saggio â&#x20AC;&#x2DC;Le monde des anciens Celtesâ&#x20AC;&#x2122;. Lâ&#x20AC;&#x2122;appuntamento Ă¨ per le 21, lâ&#x20AC;&#x2122;ingresso Ă¨ libero.

9(1',7$ $/ 0,1872 ( $//Č ,1*52662 ', /(*1$ '$ $5'(5( $ 3(62 2 $ 0,685$ 9(1',7$ 35(67$*,21$/( ),12 $/ )UD]LRQH /D 5RQFKDLOOH 'HVVRXV ,662*1( $2

7L]LDQR -HDQ 3LHUUH 7HO H )D[ YLERIRUHVW#JPDLO FRP

ZZZ ERUHWWD]WL]LDQR OHJQDPL FRP

unité des communes

MONT ROSE

lunedì 21 marzo 2016

■ j’accuse / Le minoranze consiliari di Donnas e Pont-St-Martin puntano il dito contro le rispettive giunte

«Ci avete nascosto la raccolta firme» Dal documento è scaturito il ricorso al Tar che ha dato ragione a 17 famiglie di bimbi iscritti al nido donnas - Il Tar della Valle d’Aosta ha accolto il ricorso presentato da diciassette genitori di Pont-Saint-Martin e di Donnas contro l’Unité des communes Mont Rose e la Regione Valle d’Aosta per i costi degli asili nido. «La sospensiva è limitata agli atti impugnati da alcuni genitori di minori che frequentano gli asili nido della Unité MontRose nelle sole parti concernenti l’incremento tariffario a far data dal primo gennaio 2016 anziché dal primo settembre 2016 e in ogni caso, limitatamente alla posizione dei genitori ricorrenti» -

Fabio Marra. minoranza Donnas

fa sapere l’amministrazione regionale, ribadendo che la determinazione del Tar non

invalida l’efficacia della delibera 1565 del 30 ottobre 2015 che ridetermina le tariffe su base Isee e definisce il costo unitario ottimale. Al di là dell’esito della vicenda – la cui udienza per la discussione del merito del ricorso è stata fissata per il 14 giugno, la vicenda delle rette degli asili nido ha scatenato le ire dei gruppi di minoranza dei comuni di Donnas e di Pont-Saint-Martin. «In data 27 febbraio abbiamo scritto alla presidente del Consiglio comunale Roberta Pramotton dicendo che eravamo venuti a conoscenza del-

la lettera ricevuta in comune il 24 dicembre .- due mesi prima – e che ritenevamo, anche ai sensi dello Statuto Comunale, di essere informati in qualità di amministratori – commenta il capogruppo della minoranza di Donnas Fabio Marra. Avevamo anche chiesto, in un’ottica di trasparenza della pubblica amministrazione, di iscrivere la petizione all’ordine del giorno del primo consiglio utile, ma a oggi stiamo ancora aspettando una risposta». Dall’attività ispettiva dei consiglieri di Donnas e di PontSaint-Martin, è emerso che

■ pont-saint-martin / Il Comune ospite al rinnovato American Air Museum

«Una triste pagina di Storia» pONT-SAINT-MARTIN - Un momento importante ed emozionante e particolare quello di venerdì 18 marzo. Nella serata di venerdì è stato infatti inaugurato il rinnovato American Air Museum di Duxford, un paese nella contea di Cambridge (in inglese Cambridgeshire), in Inghilterra. Cosa collega la cittadina inglese alla piccola realtà pontsammartinese? Malauguratamente, la guerra, o meglio, il bombardamento avvenuto il 23 agosto 1944. «Pont-Saint-Martin è stato scelto per via dell’assurdità della situazione. È stato bombardato un paese così piccolo, mentre il numero delle vittime è stato tutt’altro che contenuto - spiega l’assessore all’istruzione Ornella Badery, volata in Inghilterra per l’occasione insieme a Roger Juglair, ricercatore e storico di Pont-Saint-Martin. «Tra le varie testimonianze raccolte è stata scelta quella di Dolores Avetta, ritenuta la più significativa e rappresentativa» - aggiunge l’assessore. Il momento più toccante della presentazione è stato però quello in cui sono state accese alcune candele, tipiche dell’usanza inglese rappresentanti la luce delle vittime spentesi durante i bombardamenti aerei. «Roger Juglair e io abbiamo acceso le candele in rappresentanza del comune e delle vittime, ma c’erano anche vete-

Alfredo Vuillermoz, Pt-St-Martin

la raccolta firme era stata trasmessa lo stesso giorno in cui era stata firmata dalla

portavoce dei genitori, il 23 dicembre 2015, ai due municipi. «Ma mai portata all’attenzione del consiglio – puntualizza Marra – nonostante sia stato il documento che ha scaturito l’azione al Tar dei genitori che di fatto ha sospeso l’incremento tariffario. Una richiesta dei cittadini che, secondo i principi espressi nelle norme statutarie e per correttezza, avrebbe dovuto esser presa in considerazione e discussa con tutti gli amministratori, non certo tenuta nascosta». ■ c.t.

notizie in breve Donnas: mini corso per conoscere il compost Un mini corso di quattro ore per conoscere il compost, un utile alleato nella coltivazione. E’ la proposta della biblioteca comunale di Donnas con la collaborazione dell’azienda agricola e vivaio Isola Larga. Due serate, martedì 5 aprile e martedì 12 aprile (20.30-22.30), saranno utili a camere cos’è il compost, la differenza con l’humus, da cosa dipende la fertilità del suolo, come si ricava il compost, come si utilizza ecc... Saranno forniti i suggerimenti per utilizzare correttamente il compost e per evitare errori nella produzione. Docente sarà Gianpiero Gauna, titolare dell’azienda Isola Larga di Bollengo. Il corso ha un costo di 25 euro; è necessario iscriversi entro venerdì 1º aprile; informazioni e iscrizioni, 340-5651235, mail isolalarga@libero.it, oppure rivolgersi in biblioteca, 0125-806508. Cantare insieme con il circle-singing

rani, ex piloti, la figlia di una giornalista morta in guerra, testimoni delle vittime di tutte le guerre e persino un ragazzo in rappresentanza dei giovani e del futuro». Attraverso dei percorsi tematico-emozionali le persone possono seguire le storie nascoste in ogni aereo anglo-americano, la vita del pilota che lo ha comandato, incidenti di guerra e i fatti ad essi collegati. Nella foto, grande, da sinistra, il ricercatore dell’Università Fabio Simonetti, il vice sindaco Ornella Badery, il diretto-

Ti piace cantare? Hai voglia di esplorare il suono della tua voce e scoprire quanto il tuo cantare possa essere bello? Allora vieni al seminario di circle-singing. E’ l’invito della biblitoeca di Donnas per domenica 3 aprile. Si tratta della divertente forma del circlesinging, un modo di cantare coralmente che prende origini dal mondo tribale e che si basa sulle possibilità concrete della voce di ognuno, senza ricercare il virtuosismo o la conoscenza musicale, ma soltanto seguendo la voglia di esprimersi. Il seminario si terrà dalle 9 alle 12.30 e dalel 14 alle 18, al costo di 15 euro. Alle ore 21 poi, concerto di Davide Conti per ‘La liberazione dell’amore – tour’; il concerto sarà aperto aperto a tutti; sul palco potranno salire i partecipanti allo stage. Fontainemore: le proposte della Riserva per Pasqua

re del museo Phil Reed, il responsabile del progetto Jenny Cousin, il ricercatore dell’Università Sean Rehiling e il ricercatore Roger Juglair; nella foto piccola la cerimonia delle candele. ■ Sofia Fregnani

Una Pasqua a tutta natura. Una ciaspolata guidata nella riserva naturale del Mont-Mars è la proposta della Riserva per sabato prossimo, 26 marzo; la partenza è fissata alle 9 a Coumarial; info e prenotazioni, 340-2736621. E se la Pasquetta fosse sotto le stelle? E’ la proposta della Riserva naturale del Mont Mars per lunedì 28, con partenza da Coumarial alle 17, per la ciaspolata guidata con osservazione astronomia all’Alpe Leretta, aperitivo in quota e cena tipico al ristoro Coumarial. Il costo è di 40 euro a persona; per informazioni e eprenotazioni, contattare Federico, 340-2736621. Le opere di Daria Covolo in mostra in biblioteca E’ la poliedrica artista Daria Covolo la protagonista della micro esposizione del mese di marzo alla biblioteca di Donnas, nell’ambito del ciclo ‘5 o 6 opere di...’. Nata ad Aosta, inizia la sua formazione artistica a New York dove ha vissuto per dieci anni; ha collaborato con vari artisti e partecipato a numerose mostre collettive. Rientrata in Italia, ha frequentato i corsi di scultura su legno del Maestro Roberto Chiurato; ha esposto quadri, disegni e scultura in mostre collettive e personali. Lavora come bibliotecaria alle biblioteche di La Magdeleine e di Antey-Saint-André; libri, colori, forme e storie sono le sue passioni. Pt-St-Martin: all’ostello le credenziali del pellegrino

Hône: il coro La Manda ha iniziato la registrazione del CD del decennale Così come documentano le foto (e i divertenti commenti) postati sulla pagina FB del Coro La Manda di Hône, sono iniziate le sessioni di registrazione per il primo CD della formazione musicale nata nel gennaio 2006 per iniziativa di un gruppetto di appassionati del bel canto. Il CD che vuole celebrare il primo appuntamento importante per il Coro diretto dal giovanissimo Maestro Nicola Forlin dovrebbe essere pronto per l’autunno.Luigina Stévenin e Prossimo impegno per il coro, il concerto di sabato 9 aprile, alla chiesa di Bard, con il coro La Rupe diretto da Domenica Monetta e con il coro femminile Francesco Sandi diretto da Maria Canton.

Essendo sede ufficiale di tappa della Via Francigena, il comune di Pont-Saint-Martin ha siglato con l’Associazione Europea delle Vie Francigena, l’accordo per la vendita diretta delle Credenziali del Pellegrino, che sono a disposizione dei richiedenti all’ostello Saint-Martin. Per informazioni più dettagliate, è possibile contattare in orario ufficio il numero 0125-830618 mentre per le prenotazioni il numero telefonico è 0125-804433.

Super pubblico e tanti applausi per i TALENTI dell’Oratorio Giovanni Paolo II

FOTO www.jansphoto.it Nelle foto di JANSPHOTO, due momento dello spettacolo portato in scena sabato 19 e ieri, domenica 20, dai ragazzi dell’oratorio interparrocchiale Giovanni Paolo II che ha raccontato i sogni di giovani diventati adulti

lunedì 21 marzo 2016

La Primavera del Fai inizia dall’area megalitica

utto esaurito per il finesettimana del Fai del 1920 marzo: motore trainante è stata l’apertura straordinaria del sito megalitico di Saint-Martin-de-Corléans. Più di mille persone hanno varcato le mura che, soggette a tante critiche negli anni, hanno mantenuto finora intatto il loro mistero. Scoperta nel 1969, in occasione dei rilievi per l’edificazione di un palazzo, l’area è stata oggetto di diverse campagne di scavo, negli anni Settanta-Novanta e poi Duemila. L’estensione totale è di circa un ettaro e nell’anteprima di sabato è stato possibile visitare la zona nord, la più vasta, risalente al 4000 a.C. Una vista d’insieme sull’area – che ha mutato funzione nel tempo, passando dalla destina-

zione rituale, a quella funeraria e agricola – è consentita dal sistema di passerelle perimetrali rialzate; al piano degli scavi sarà invece realizzato il museo, che ospiterà i ricchissimi ritrovamenti, fra cui le stele antropomorfe trovate in sito e restaurate. «Sono proprio curiosa di scoprire cosa c’è all’interno...anche perché qui dovevo abitarci!» è il commento scherzoso di Vincenzina Capuzzo. «Avevamo già avviato tutte le pratiche per l’acquisto dell’alloggio quando è avvenuto il ritrovamento. Ora sono passati tanti anni e, al di là delle battute, c’è tutto il fascino per la visita a questi reperti antichi». «La visita è stata bellissima, perfetta - commenta Flora Dallazanna - eravamo impazienti di vedere cosa si nascondesse

In alto l’area e qui un momento della visita guidata

qui dietro, era davvero ora per una giornata a porte aperte. Senz’altro torneremo a giugno per la visita al museo». Frettolosi ma entusiasti i com-

menti di chi viene da fuori, da Torino e Piemonte per l’occasione. «Il livello di interesse è elevatissimo - commenta l’archeo-

logo Gianfranco Zidda - e ci fa piacere, vista anche la valanga di critiche indirizzate al sito in questi anni. Il numero di partecipanti è un valido riscontro, anche se, paradossalmente, costituisce un po’ un limite rispetto al grado di approfondimento che avremmo voluto offrire». L’area costituisce un unicum a livello europeo e mondiale, non solo per le sue dimensioni ma anche per la ricchezza dei ritrovamenti – dal Neolitico all’età romana – cui si aggiunge l’impianto conservativo scelto. Un particolare sistema di lucernari e fari permette di conservare condizioni di illuminazione simili a quelle che si avrebbero al-

l’aperto, variando l’intensità luminosa. La balconata dell’area museale – il cui percorso si svilupperà su mezzo chilometro circa - si affaccia direttamente sulla zona degli scavi e in futuro anche l’area sud sarà messa in comunicazione con quella nord in un unico e immenso spazio senza barriere. «Il sito costituisce poi un affascinane esempio di continuità - conclude Zidda -. C’è un filo rosso che collega il passato al presente, partendo dall’area cerimoniale e funeraria antica, passando per le tombe di età romana per arrivare alla chiesa cristiana, ancora in uso». ■ Miriam Begliuomini

TEATRO - L’omaggio della Saison per il 400° anniversario della morte del drammaturgo inglese

I cattivi di Shakespeare visti da Gialli Valeriano Gialli allo Splendor martedì 22 marzo

AOSTA - Scomparso dalle scene lo Scenario Sensibile, la rassegna che per diversi anni portò ad Aosta compagnie di teatro contemproaneo e d’avanguardia, Valeriano Gialli, suo direttore artistico, nonché regista di diverse produzioni, utilizza il pal-

coscenico dello Splendor e della Saison culturelle per dare voce a “Shakespeare/I maledetti”. Lo spettacolo, una produzione di Teatro del Mondo e Lunaria Teatro, porta in scena grazie all’interpretazione di Gialli e di Paola Zara, otto cap-

tivi del drammaturgo inglese (ricordato in occasione dei 400 anni dalla morte), prigionieri del loro folle impulso verso il male. Jack Cade, rivoluzionario ingenuo e velleitario, Riccardo III, assassino per vendetta contro il desti-

TEATRO - Appuntamento pre pasquale anticipato a giovedì 24 marzo per la terza serata del Printemps Théâtral

Nus e Saint-Christophe in scena per il Printemps

no che l’ha fatto storpio e brutto, Ulisse, ingannatore per invidia di Achille, Angelo, adescatore di fanciulle, Jago, calunniatore di innocenti, Otello assassino e suicida per gelosia e Macbeth con Lady Macbeth, assassini di adulti e bambini per ambizione. Lo spettacolo, un burlesque serio con la giusta ironia, è firmato dallo stesso Gialli e da Daniela Ardini, la drammaturgia è a cura di Guido Davico Bonino mentre la scena e i costumi sono a cura di Giorgio Panni. I cattivi di Shakespeare calcheranno il palco martedì 22 marzo, alle 21, in mattinata replica riservata alle scuole. Ingresso 10 euro, 8 il ridotto. Giro del Mondo in 50 film

Le S-Ami dou Patoué di Nus

AOSTA - Tradizionale appuntamento del giovedì pre-pasquale per la terza serata del Printemps Théâtral che, giovedì 24 marzo, alle 21, spalancherà le porte del Teatro Splendor alle compagnie Le S-Ami dou Patoué di Nus e Le Badeun de Chouéléy di Saint-Christophe. La compagnia di Nus presenterà al pubblico “Le deleun let deour”, una pièce che porta in scena la fatica, comune a tutti, di iniziare una nuova settimana di lavoro, testo scritto coralmente da Le S-Ami dou Patoué. Sul palco gli

Le Badeun de Chouéléy di Saint-Christophe

attori André Baravex, Daniele Bertolino, Xavier Chevrier, Alessia Contoz, Luca Elex, Fabio Henriod, Monica Lettry, Stéphanie Mathiou, Jean pession e Christelle Porliod. A seguire Le Badeun de Choéléy rappresenterà la propria pièce “Lo soundzo di Fidèle”. In scena Emilio Barmasse, Matteo Barrel, Denis Bétemps, Marco Bétemps, René Bétemps, Erik Boch, Marco Boch, Chantal Chapellu, Simona Chenal, Silvana Cheney, Jean Courtil, Luciano Fonte, Alice Gemelli, Simone Ge-

melli, Lidia Henriet e Lina Marquis. La pièce è la storia du due valdostani a Parigi, negli anni ‘50, in cerca di fortuna, ma in realtà è l’arte il sogno di Fidèle. Quest’anno la compagnia di Sorreley vedrà il debutto di un nuovo giovane attore, Simone Gemelli. Lo spettacolo inizierà alle 21, casse aperte per la vendita dei biglietti (8 euro, gratuito per i minori di 14 anni), a partire dalle 20.30. ■ r.g.

La Saison cinéma fa tappa questa settimana in Gran Bretagna e in Venezuela con i film di Vinterberg e Vigas. Martedì 22 marzo alle 16 e alle 20, e mercoledì 23 alle 18 e 22, il Cinéma de la Ville ospiterà la proiezione di “Via dalla pazza folla” di Thomas Vinterberg. A seguire, martedì alle 18.10 e 22.10, e mercoledì alle 16 e alle 20.10, “Ti guardo” di Lorenzo Vigas, Leone d’Oro alla Mostra del cinema di Venezia lo scorso settembre. ■ e.d.

c u lt u r a & s p e t tac o l i

lunedì 21 marzo 2016

MOSTRA - Al cimitero storico di Sant’Orso di Aosta le opere di Barbara Tutino

Nocturne, luce della memoria ta mercoledì’ 16 marzo scorso nell’ambito della Semaine francophone. La montagna a simboleggiare corpo, anima e spirito a latere dei 50 ritratti, (grafite e pastello su cartoncino), che alternandosi alle poche e sbiadite immagini dei defunti, si contrappongono a sostegno della memoria frapponendosi ad esse. Poste su grucce di legno, tutte diverse e antiche, scelte sia per la loro forma che per quel soste-

Alcuni dei ritratti di Barbara Tutino esposti al Cimitero di Sant’Orso

aosta - I volti disegnati di chi ha attraversato la vita si rincorrono sui muri di cinta del Cimitero monumentale di Sant’Orso e su quello della Cappella del Conte Crotti dove all’interno ai piedi dell’al-

tare una grande lavagna dismessa ha fatto da tela all’opera raffigurante La Grivola (tecnica mista su ardesia) di Barbara Tutino che dà il titolo a un’esposizione singolare, Nocturne, presenta-

LIBRI - La giovane autrice ha raccolto in un libro una trentina di liriche nate nei suoi viaggi in treno

Tanja Millone, quando il viaggio ispira poesia aosta - All’inizio erano solo pensieri scritti su un taccuino, tanti stati d’animo, tante esperienze e riflessioni che avevano l’esigenza di essere trascritte per essere messe a nudo. Era partito come un ‘gioco’ personale, ma poi il tutto si è concretizzato e oggi quei fogli appuntati sono stati riuniti in un libro, “Sentire per saper d’essere”. È questo il titolo della prima opera inedita della torinese Tanja Millone, ora residente ad Aosta, che definisce la sua trentina di liriche autobiografiche «sincere, obiettive e

La giovane autrice mentre firma alcune copie del suo libro

passionali». Il libro è stato presentato venerdì scor-

so presso la libreria À la Page di Aosta, durante un

incontro condotto dal presidente del “Circolo del Cardo” Corrado Ferrarese. L’opera è stata realizzata durante i viaggi in treno della scrittrice da Torino ad Aosta e viceversa, e racchiude tutti i concetti all’interno di un’unica tematica principale, «come noi siamo in grado di percepire i nostri stessi sentimenti e le nostre sensazioni, e come siamo in grado di rapportarci con le altre persone in base a questa sensazione» chiarisce Tanja. Le metafore sono state poi fondamentali all’interno delle liriche, «perché costituisco-

MUSICA - Venerdì 18 al Prince di Quart la prima selezione di band valdostane per il palco canavesano; il 25 la seconda

Autoscatto e Douglas pronti per Tava quart - Sono gli Autoscatto di Albert Blacks (Alberto Neri) i più votati, venerdì 18, nella prima serata di BeatsTavarock Contest, dedicata alle band valdostane che puntano al prestigioso palco di Tavagnasco Rock. La band di Blacks è risultata la più apprezzata sommando i voti della giuria popolare (quelli del pubblico chiamato a votare due gruppi sui sei che si sono esibiti) e della giuria tecnica formata da musicisti, giornalisti e organizzatori della manifestazione canavesana. A strappare il secondo biglietto per Tavarock i The Douglas arrivati al Prince Disco Club di Quart con un nutrito gruppo di amici che li ha supportati in pista e nelle votazioni. Agli Autoscatto, oltre alla possibilità di suonare a Tavagnasco, anche quella di registrare gratuitamente un singolo professionale, lavorando con Neda al MeatBeat Studio di Sarre. Esclusi dalla selezione, ma con possibilità di eventuale ripescaggio da parte degli organizzatori del festival, i Vanessa, i Billy the Champ, gli Ayala Fox e i Macho Camacho. Venerdì 25 marzo, sempre a partire dalle 22, la seconda serata di selezioni. Saliranno sul palco i d’timed, gli Inganno armonico, La Teoria Delle Nuvole, Movin k, Rebel Nova e SpreAD. ■ er.da.

La proclamazione dei vincitori con Luca Bringhen, papà di Tavagnasco Rock

no la chiave di volta grazie alla quale ho cercato di spiegare il vero significato del concetto; il più difficile da far comprendere è stato quello di paragonare le scelte ad una risposta impulsiva o istintiva, chi legge potrà capire di cosa parlo». Il libro della giovane è stato molto apprezzato dai partecipanti in sala, che hanno anche chiesto una dedica apposita. «Ad ogni modo, quello che vorrei fosse compreso, è che bisogna cercare il più possibile di ascoltare noi stessi, più degli altri». ■ Carol Di Vito

Cinema, a Courmayeur si cercano comparse per una spy story Courmayeur - La spy story firmata da Matthew Vaughn, dal titolo provvisorio “The Golden Circus”, sequel, secondo alcune indiscrezioni, di “Kingsman Secret Service”, come anticipato su www.newsvda. it nelle scorse settimane, avrà anche paesaggi e volti valdostani. Dopo alcune riprese dall’alto e in quota sulla Skyway effettuate nei giorni scorsi, la produzione 20th Century Fox ma in Europa a occuparsene è la Eagle Pictu-

...Pillole di cultura...Pillole di cultura...

Fumetto, a lezione con Erika Centomo

Il 30 marzo 2016 comincia il corso di Fumetto per Ragazzi tenuto da Erika Centomo. Si svolgerà per 6 mercoledì, dalle 15.30 alle 17, al Ccs Cogne, in Corso Battaglione 18, ad Aosta. Durante gli incontri verranno affrontati in maniera divertente tutti i passaggi della creazione di un fumetto: il soggetto, la sceneggiatura, lo studio dei personaggi, il layout, il clean up, la china e il lettering. Per ragazzi e bambini dai 6 ai 16 anni. Per informazioni e iscrizioni 349-4690965 e corso.fumetto@tiscali.it. Auto-ritratti al museo Gamba A tu per tu con le opere d’arte al Castello Gamba nell’iniziativa “Auto-ritratti al museo - Chi guarda fa il quadro” nei mesi di marzo e aprile. L’iniziativa prende il via da un progetto fotografico di Miriam Colognesi che allestisce un set fotografico per coinvolgere i visitatori che daranno la disponibilitò a farsi ritrarre davanti a un’opera scelta. I ritratti saranno poi resi pubblici sul sito del Castello Gamba www.castellogamba.vda.it e una selezione di foto sarà utilizzata per la mostra temporanea al Mauto, Museo dell’automobile, a Torino, nel giugno 2016. L’iniziativa si terrà sabato 26 e domenica 27 marzo, sabato 2 e domenica 3 e sabato 9 e domenica 10 aprile, dalle 10 alle 13 e dalle 14 alle 17. Per partecipare basta acquistare il biglietto di ingresso al museo. Opera, in diretta al de la Ville Boris Godunov Il Cinema de la Ville propone questa sera, lunedì 21 mar-

gno a indumenti di vite dissolte, ma anche come rimando alla mera ossatura. «Mi sembra questo il posto più opportuno per ospitare questo tema. spiega Barbara Tutino - Una mostra che vuole essere una celebrazione, ma non in senso retorico, per un evento naturale e ordinario che riguarda la vita con questi volti che, tratti da fotografie, possono rappresentare un pò tutti». Sabato 19 marzo, inoltre, è stata riproposta la visita guidata, durante la quale Iris Morandi, presidente degli Amis du Cimetière du Bourg che da tre anni, insieme a una quindicina di volontari promuove il mantenimento del cimitero, (aperto da marzo a novembre, lunedì e mercoledì 16-18, il sabato 10-12), ha accompagnato quanti hanno voluto conoscere e scoprirne storia e aneddoti. I ritratti, che dal 1997 partendo da Torino e toccando anche Melbourne, hanno girato molto, prima di trovare il loro giusto spazio, rimarranno visibili fino al 9 aprile tutti i giorni (dalle 15 alle 17), tranne domenica e festivi, e sarà un motivo in più per recare visita a questo endroit dov’è... chi non è più. ■ Nadia Camposaragna

zo alle 20.15, la diretta dalla Royal Opera House di Londra del Boris Godunov, del compositore russo Modest Petrovic Mussorgsky. Ingresso 15 euro (ridotto 10). Giochiamo con i libri e Le ruote di Tatà Giovedì 24 marzo il Café Librairie di piazza Roncas ospita il laboratorio creativo per scoprire l’artigianato rivolto a bambini e bambine e proposto da End Edizioni associato alla presentazione di “Le ruote di Tatà” il libro di Viviana Rosi e Francesca Schiavon edito da End Edizioni. Partecipazione libera su prenotazione 320-0878348 o 347-7722541. Libri, logopedia e logopediste viste da Cavalet-Giorsa L’Espace populaire di via Mochet ad Aosta ospiterà, mercoledì 23 marzo alle 18, la presentazione del libro “Tutto quello che ho capito della logopedia (e non ho capito delle logopediste)” di Fulvio Cavalet-Giorsa, riflessione a metà tra il serio e il faceto sulla professione. Ai Colloqui del Forte si parla di Domus Sono aperte le adesioni alla settima edizione dei Colloqui del Forte di Bard, in programma sabato 9 aprile. Tema dell’edizione 2016 è Domus: abitare, abitarsi. Libri, Parallelo 54 all’Hôtel des Etats Martedì 22 marzo alle 17.30 l’Hôtel des Etats ospiterà la presentazione di “Parallelo 54 - Storia di un coma”.

res che già si era occupata del remake di Point Break, apre un casting per la selezione di comparse. Giovedì 24, dalle 14.30 alle 19, e venerdì 25 marzo, dalle 9.30 alle 13 e dalle 14.30 alle 19, al centro ricreativo Don Cirillo Perron, nei locali adiacenti al municipio, saranno selzionati uomini e donne tra i 18 e i 50 anni che sappiano sciare. Chi intende partecipare dovrà presentarsi in tenuta da sci completa (sci esclusi e din doppio cambio se possibile) e, se possessori di auto, con una fotografia chiara ed esaustiva del mezzo. Bocche cucite a Courmayeur su cast e trama del film. Mettendo insieme gli indizi con ogni probabilità si tratta del sequel di Secrtet Service, film tratto dalla miniserie a fumetti della Millarworld, distribuita in Italia da Panini Comics. La stessa casa di produzione annunciava, già a ottobre, sul suo sito il che il sequel del film sarà distribuito nelle sale cinematografiche statunitensi a partire dal 16 giugno 2017 e che le riprese sarebbero iniziate ad aprile. La sceneggiatura è stata scritta sempre da Matthew Vaughn e Jane Goldman. Tra gli attori che già comparivano nel primo film Taron Egerton, Mark Strong e probabilmente anche Colin Firth, dubbioso fino all’ultimo sulla partecipazione anche del secondo film. ■ Erika David

RU B R I C H E

lunedì 21 marzo 2016

L’

Oroscopo di Gazzetta Ariete

Oggi vi si presenteranno diverse opzioni, alcune vi faranno guadagnare meno ma andare più veloci e altre vi faranno perdere più tempo ma saranno più remunerative. Scegliete l’opzione che vi conviene di più in base alle vostre necessità! L’importante è non pentirsi delle scelte fatte e non farle sulla base di quello che vorrebbero gli altri da voi o di ciò che si aspetterebbero.

Leone

Siete finalmente giunti a un punto fermo in alcuni rapporti e ora potete proseguire tranquillamente nella bonifica della vostra intera vita. Voi siete stati bravi a mantenere le vostre promesse, ma ora è tempo che lo facciano anche gli altri! Invece di mettervi in competizione, cercate di migliorare il rapporto che avete anche con chi vi vuole sempre sfidare. Abbiamo tutti bisogno di comprensione, cosa che anche voi avete ricevuto!

Vergine

Toro Oggi è la giornata giusta per rendere felice una persona a voi cara, quindi non lasciatevi sfuggire questa occasione! Siete molto felici, e a questo punto è inutile cercare di nascondere tale felicità, senza contare ciò che provano gli altri. Se resterete tranquilli e sereni, ma soprattutto se sarete onesti e spontanei, non c’è niente di male a dire le cose come stanno. Se vi tratterrete, farete solo un torto a voi stessi e a nessun altro!

Gemelli In questo periodo avete delle priorità e non potete proprio permettere che niente e nessuno vi intralci il passaggio, soprattutto le persone che arrivano da voi con delle pretese assurde! Andate avanti per la vostra strada e lasciate tutto il resto da parte! Sicuramente vi dispiacerà dover mettere dei paletti alla vostra vita sociale, ma dovrete farlo se volete che il vostro futuro magnifico si sviluppi e prenda forma.

Cancro In questa giornata dovrete mettere a disposizione di coloro che non riescono a guardare al di là del proprio naso, le vostre ottime capacità di osservazione. Scontrarsi con la realtà è sempre difficile ma per fortuna ci siete voi dare la forza alle persone a voi care. Questo è un compito arduo ma ve ne saranno tutti molto riconoscenti.

Fate attenzione al vostro comoportamento di oggi, se non volete alzare un polverone con le persone a voi care, meglio lasciare andare certi luoghi comuni e certe esternazioni, altrimenti sareste troppo diretti e ma soprattutto poco rispettosi! Comportatevi come sempre, mettete su la vostra maschera migliore e andate in scena come se nulla fosse, rimandando il vostro sfogo, che magari cesserà anche di avere un senso.

Bilancia Oggi vi metterete di nuovo alla prova, e non permetterete a nessuno di dirvi cosa fare e cercherete di trovare la vostra dimensione personale. Farete di sicuro del vostro meglio! Ci sarà qualcuno che non vi apprezzerà ma perchè probabilmente sta solo cercando qualcos’altro e dovrete essere voi a farlo presente, in modo che non vi stressino troppo per qualcosa che comunque non riuscirete mai a fare.

Scorpione Avete degli ottimi motivi per essere particolarmente riservati con alcune persone che vi sono vicino, almeno in questo momento, quindi continuate così anche per oggi. In fondo state solo proteggendo chi non è in grado di comprendere, quindi non mettetevi troppo in pena se non riuscirete a essere partecipativi con loro come avreste sperato.

Sagittario Fate in modo di trovare la strada migliore per capire il vostro obiettivo quotidiano. Qualcuno potrà darvi un mano a trovarlo ma non lo farà! Tranquilli siete abbastanza intelligenti da arrivarci da soli senza nessun aiuto. Avrete delle difficoltà obiettive che non vi permetteranno di essere al meglio, però troverete sicuramente la via giusta per comprendere cosa dobbiate fare, a esempio, domani, per migliorare, e sarete ugualmente apprezzati.

Capricorno Se non sentite adeguatamente preparati sul vostro prossimo obiettivo, rimandatelo! Non fate finta di avere tutto sotto controllo, perché stiamo parlando del vostro futuro, quindi, se fallite, vi troverete di fronte a ulteriori conseguenze. Se avete l’umiltà di capire che in fondo potete anche aspettare un po’ di più per ottenere quello che volete, allora siete già a buon punto! Sicuramente avete capito quali sono le vostre capacità.

Acquario La vostra giornata sarà super impegnata, ma voi potete tutto! Avete finalmente la possibilità di stabilire i vostri limiti, ma anche i vostri obiettivi, quindi non fatevi domande che potrebbero risultare opprimenti. Se non avete tante pretese tutto scorrerà per il verso giusto, raggiungerete i traguardi dovuti con i problemi che vi sono chiari. Attenzione però a non essere troppo ansiosi o guardinghi, altrimenti inizieranno a farvi pressioni!

Pesci Avete avuto diverse possibilità per accettare delle nuove proposte, di svilupparle e di farle vostre ma non sempre siete riusciti a uscire dal vostro guscio e dimostrare quello che valete anzi, vi siete fatti vincere dalle paure. Forse siete ancora in tempo per salvare qualcosa ma dovrete essere spietati e senza troppe remore, altrimenti gli altri vi schiacceranno. Scordatevi di ricevere poi delle scuse!

L’iniziativa della community Instagramers VdA e di Gazzetta Matin

LA VALLE D’AOSTA VISTA ATTRAVERSO INSTAGRAM

Regione Borgnalle, 12 - 11100 Aosta P.IVA E C.F.: 01141020071 CAP. SOCIALE € 100.000 - Iscr. REA: AO70736 Direttore generale: Luca Mercanti REDAZIONE Centro Direzionale “I Prismi” Regione Borgnalle, 12 Tel. 0165 231711 (centralino) E-mail: segreteria@gazzettamatin.com Iscrizione al Tribunale di Aosta n. 9/02 del 20/05/02 Luca Mercanti

Direttore responsabile: l.mercanti@gazzettamatin.com

Patrick Barmasse Alessandro Bianchet Danila Chenal Erika David Davide Pellegrino Cinzia Timpano

Redazione: p.barmasse@gazzettamatin.com a.bianchet@gazzettamatin.com d.chenal@gazzettamatin.com e.david@gazzettamatin.com d.pellegrino@gazzettamatin.com c.timpano@gazzettamatin.com

Roberta Prodoti

Segretaria: segreteria@gazzettamatin.com

COLLABORATORI: Massimo Altini, Miriam Begliuomini, Michelle Berard, Davide Boggia, Marta Bonarelli, Michela Borgis, Riccardo Bortolotti, Alessandra Borre, Elisa Bosc, Federica Boscardin, Nadia Camposaragna, Paolo Ciambi, Davide Gens, Ilaria Cavalet Giorsa, Cristina Compagnoni, Silvia Costa, Alexis Courthoud, Mathieu Courthoud, Cosimo Crea, Elettra Crocetti, Julien D’Herin, Camilla Di Tommaso, Carol Di Vito, Renato Ducly, Christian Evaspasiano, Giuseppe Farinella, Daniele Fassin, Ursula Ferrari, Enrico Formento, Bruno Fracasso, Sofia Fregnani, Giulio Gasperini, Davide Gens, Michael Ghignone, Ruben Guzzon, Francesca Jaccod, Cecilia Lazzarotto, Valeria Luberto, Elaine Lunghini, Stefania Manenti, Andrea Manfrin, Giacomo Mangano, Christian Mantovanelli, Carlotta Maquignaz, Teresa Marchese, Angela Marrelli, Federico Mecca, Miriam Nex, Alex Muratori, Danilo Nicod, Claudia Olivotto, Franco Ormea, Simonetta Padalino, Matteo Paolini, Margherita Pellegrino, Gabriele Peloso, Luigi Perosino, Antonella Perriello, Maurizio Pitti, Loris Ponsetto, Martina Praz, Nicola Rolland, Raffaele Romano, Luca Rosati, Alessandro Rossi, Erica Rudda, Luca Sanseverino, Riccardo Savoye, Rossella Scalise, Piera Squillia, Albert Tamietto, Andrea Trovato, Laura Vinaj, Caterina Venchi, Salim Znaidi. Abbonamento: 70 euro all’anno (+ online 85 euro) - bonifico bancario: Banca Sella, Succursale 56 IBAN: IT 48 I 03268 01200 052886541821 (intestato a: LG Presse S.r.l. Regione Borgnalle, 12 - 11100 Aosta) Concessionaria di pubblicità LG PRESSE S.R.L. Regione Borgnalle, 12 - 11100 AOSTA Tel.: 0165 231711 - fax 0165 1820141 email: segreteria@lgpresse.com Responsabile commerciale: Arianna Gori Chisari email: a.chisari@lgpresse.com - Tel. 349 2112753

Pubblicate le foto con l’hashtag #igersvalledaosta ogni lunedì pubblicheremo le migliori quattro AOSTA - Un’altra bellissima foto di Davide Verthuy (@dadinho77) apre la rassegna odierna; tracce sulla neve fresca in un posto incantevole, poco sopra Lillaz: «passare per primo, lasciare una traccia, mi ha fatto sentire un esploratore nella natura incontaminata. Ha smesso di nevicare e dopo qualche minuto il cielo si è completamente aperto e il sole ha regalato scorci favolosi; addentrandomi nel bosco ho trovato questa radura con annesso chalet». Non c’è stato bisogno di nessun filtro per questo splendido risultato; lo scatto è stato realizzato con una Canon Eos 60d. Una Canon 7d e obiettivo 24/105 per riprendere lo spettacolo dell’alba dai 3061 metri di altezza della vetta del Mont Fallère; la foto di Carmine Troise di Aosta (@troise_carmine_washi) è di un’eleganza impressionante. Un bagliore si fa largo dietro la skyline disegnata dalla parete nord del Grand Paradis e dipinge di rosso il cielo di una fredda mattina invernale. «Frequento la montagna in tutte le stagioni, preferendo la luce dell’alba e del tramonto; in questo caso sono partito alle tre di notte per essere in vetta alle luci dell’alba». Ringrazio Carmine a nome di tutti coloro che non possono godere dal vivo di questa meraviglia per aver rinunciato a qualche ora di sonno e aver immortalato e condiviso questo splendido momento. Dall’alba al tramonto: Luca Cortivo di Aosta (@cortivs) ci regala questa originale immagine minimal, realizzata con un iPhone 6s nel piazzale della telecabina Aosta-Pila: «stavo tornando a casa dopo una giornata lavorativa e la tranquillità dei due corvi, che sembra si stessero godendo la bellezza del tramonto, rispecchiava il mio stato d’animo». Chiudiamo con la suggestiva fotografia di Gianluigi Rozzoni di Busto Arsizio (@gianluigi_rozzoni) scattata nei pressi del rifugio Torino, di rientro verso Punta Helbronner dopo un’escursione. Per lo scatto è stata usata una Canon 6d e obiettivo 70/200, mantenendo il formato in 3:2. ■ Giuseppe Giorgi @mrjoy

LG PRESSE SRL

Prezzi per pubblicità a modulo (IVA esclusa): Commerciali euro 28,00 - Occasionali euro 30,00 Finanziari, Legali, Concorsi, Aste euro 30,00 Economici euro 20,00, max 20 parole (modulo 38x38 mm) Necrologie: euro 37,00 (senza foto), 50 (con foto) Posizione di rigore: +20% Il giornale si riserva di rifiutare qualsiasi inserzione Stampa: I.T.S. Sarnub SpA Cavaglià (Bi) Via Abate Bertone, 14 - 13881 Tel. 0161/996411 - Fax 0161/996400 P.Iva 01805240023 Distribuzione: Altrimedia e Taramino E’ vietata qualsiasi riproduzione, anche parziale, di tutto quanto pubblicato su questo giornale. Ogni violazione è perseguibile per legge.

In alto la traccia nel manto immacolato di @dadinho77; a destra due corvi che si godono il tramonto immortalati da @cortvis

Concessionaria per la vostra

in alto l’alba vista da @troise_carmine_ washi e qui a sinistra alpinisti in passeggiata nei pressi del Rifugio Torino di @gianluigi_rozzoni

Regione Borgnalle, 12 AOSTA PER INFORMAZIONI: 0165/231711 (Segreteria) 349/2112753 (Cellulare) segreteria@lgpresse.com

lunedĂŹ 21 marzo 2016

lunedì 21 marzo 2016

CALCIO

a pagina 50-52

da pagina 54

SPORT POPOLARI

a pagina 68-69

DOPPIO ORO Oggi il poster del Fenusma Mobili Pramotton a pag. 64

■ QUERELLE / Fissata l’udienza di merito a Torino; nel frattempo VdA Trailers soddisfatti del decreto cautelare: «Tornati a una condizione di normalità»

TdG contro 4K, giovedì 24 è il GIORNO DELLA VERITA’ AOSTA - La bomba è piombata da Torino in Valle d’Aosta lunedì 14 marzo, a 72 ore dall’udienza davanti al giudice del Tribunale delle imprese di Torino, Marco Ciccarelli. «Il Tribunale inibisce con effetto immediato alla Regione autonoma Valle d’Aosta e all’Associazione Forte di Bard di dar corso a iscrizioni e raccolta delle relative quote per la manifestazione ‘4K Alpine Endurance Trail Valle d’Aosta’ in programma dal 3 al 9 settembre 2016», si legge nel decreto con effetto immediato - che ha accolto in via cautelare il ricorso presentato dai VdA Trailers in attesa della decisiva udienza di merito fissa-

ta giovedì 24 marzo. Apriti cielo. Una notizia, quella dell’accoglimento del ricorso per via del fatto che - in attesa dell’udienza dibattimentale - «il Tribunale ritiene lesivi e dannosi i comportamenti della Regione nei confronti di VdA Trailers e del Tor des Géants® e considera la gara 4K, organizzata dalla Regione, lesiva dei diritti di VdA Trailers e del regolare svolgimento del Tor des Géants® 2016, in quanto a esso sovrapponibile per tracciato, lunghezza, dislivello e durata», ha subito tenuto a fare sapere da Courmayeur, che nell’arco di all’incirca 36 ore - ovvero il tempo intercorso tra la noti-

zia proveniente dal Tribunale delle imprese di Torino e la chiusura della prima tornata della conferma iscrizioni - ha potuto contare su un vero e proprio boom di riserve sciolte da parte dei concorrenti. Troppo tardi, però, per arrivare alla fatidica quota dei 700 senza la necessità di provvedere ai ripescaggi dalla lista d’attesa. «Speravamo nel provvedimento cautelare proprio per riportare la situazione a una condizione di normalità - ammette la presidente dei VdA Trailers, Alessandra Nicoletti . La notizia dell’accoglimento d’urgenza del nostro ricorso ha avuto i suoi effetti, anche i ripescaggi degli

atleti dalla lista d’attesa stanno procedendo abbastanza bene (la seconda tornata scadrà alle 18 di venerdì 25 marzo, ndr)». Dal canto suo, la Regione - affrettandosi a precisare che le pre-iscrizioni al ‘4K’ rimangono aperte fino a venerdì 25 marzo - ha dichiarato di essere intenzionata a difendersi, e la prova concreta l’ha fornita nell’ultima seduta di Giunta regionale - quella di venerdì 18 - impegnando la spesa di 26.264 euro in favore dell’avvocato Luca Ghedina dello Studio Jacobacci & Associati di Torino, esperto in materia di diritto dei brevetti, dei marchi e della concorrenza,

Dal 1964.

Storia di una passione antica. MELE - ARTIGIANATO TIPICO - SALUMI - FORMAGGI E TANTO ALTRO ANCORA

Saint-Pierre (AO) Loc. Cognein, 6 Tel 0165.903436 / 903282 - info@cofruits.it www.cofruits.it

che giovedì si troverà di fronte ai legali dello Studio Crea di Milano, che assistono i VdA Trailers. Nel frattempo, l’organizzazione del Tor des Géants® 2016 comunica che i pettorali solidali «fra pochi giorni verranno messi a disposizione di runner particolarmente sensibili e generosi», che «potranno così partecipare al Tor e allo stesso tempo dare un deciso sostegno a un ente benefico individuato in Make a Wish® Italia», onlus fondata nel 2004 a Genova da Fabio e Sune Frontani per ricordare la figlia Carlotta, scomparsa a 10 anni a causa di una grave malattia. ■ Patrick Barmasse

S P O RT I N V E R N A L I

lunedì 21 marzo 2016

■ PATTINAGGIO / Il giovane dell’Artistique HIL bissa il titolo Novice; terzo Dellio tra i Cadetti

Emanuele fa il bis: è CAMPIONE ITALIANO

Il neo riconfermato campione italiano Emanuele Indelicato

AOSTA - Dopo l’acuto agli Studenteschi della scorsa settimana, continua a brillare la stella di Emanuele Indelicato che ieri, domenica, a Egna, in provincia di Bolzano, si è riconfermato campione italiano Novice nell’ambito dei Campionati Italiani, fascia Elite riservati alle categorie giovanili. Il tredicenne dell’Artistique HIL ha messo in fila gli agguerriti avversari, con un programma lungo pressoché perfetto, senza sbavature e senza nessun errore tecnico. Sabato, Emanuele aveva affrontato il secondo programama short senza brillare; come conferma lui stesso: «dopo il programma corto ero secondo, a 30 punti,

staccato di un punto dal mio avvisario. Ho pattinato bene, ma ho sentito di non averlo fatto al top. Oggi invece (domenica, ndr), ho pattinato senza difetti e i risultati mi hanno dato ragione. Sono molto contento e desidero ringraziare gli allenatori, i preparatori atletici e il coach mentale senza i quali non avrei potuto bissare questo titolo ai Campionati italiani». Determinante, nell’ottima performance di Indelicato, è stato il programma libero, eseguito in modo perfetto; la finale è stata molto combattuta con cin-

que giovani atleti racchiusi in un paio di punti; Indelicato a quota 30, un avversario a 31 e tre coetanei a 29 dopo gli short di sabato. In terra bolzanina era impegnato anche il compagno di squadra Michel Dellio (foto qui a lato), terzo nella categoria Cadetti maschile con il punteggio 45.03. La prossima settimana, a Jesenice, in Slovenia, Emanuele Indelicato è stato convocato dalla Federazione per una gara internazionale. ■ c.t.

■ COPPA DEL MONDO / Federica Brignone chiude al quarto posto la classifica di gigante e all’ottavo della classifica generale

«Avrei voluto di più dalle finali di St-Moritz» Michela Moioli vince la sfera di cristallo nello snowboardcross; lontani i valdostani AOSTA - La Coppa del Mondo di sci alpino e snowboard va in archivio, mentre la partita rimane ancora aperta per lo scialpinismo e per lo sci di velocità.

Pellegrino in trionfo nella sua Nus

Tutta la comunità di Nus e tanti amici e tifosi valdostani hanno accolto il rientro a casa di Federico Pellegrino, fresco vincitore della Coppa del Mondo sprint, lunedì 21 marzo, con una grande festa di piazza che ha commosso il campione. Pellegrino sarà ancora in gara sabato 26 alla Nordic Rush di Cervinia Ph. Silvio Trione

Sci alpino Si è chiusa con il sesto posto nel gigante di Sankt Moritz la stagione di Coppa del Mondo di Federica Brignone. Sulla pista della località svizzera che ospiterà i Mondiali nel 2017, la carabiniera di La Salle non è riuscita a trovare il giusto ritmo, commettendo degli errori in entrambe le manche che hanno precluso il risultato finale. Nella prima frazione, che la vedeva in quinta piazza provvisoria a meno di mezzo secondo dalla leader Eva-Maria Brem, l’azzurra sbaglia appena prima del piano finale, perdendo molta velocità per arrivare al traguardo. Il distacco è poco e ci si gioca tutto nella seconda run. La valdostana, però, pasticcia nei raccordi prima dei tratti pianeggianti della pista e a nulla vale l’ottimo intermedio fatto registra-

Fine stagione con rabbia per Federica Brignone

re sul muro. Federica finisce sesta nella gara vinta da Viktoria Rebensburg, in rimonta dall’ottava posizione grazie a una fantastica seconda manche, davanti a Taina Barioz e Lara Gut. In queste finali svizzere del Circo Bianco mondiale, la Brignone ha preso parte anche al supergigante, finendo ottava nella gara vinta da Tina Weirather, e allo slalom, che ha chiuso al 16° posto. Gra-

zie a questi risultati, l’azzurra finisce ottava nella classifica di Coppa del Mondo generale, al quarto in quella di specialità di gigante e al sesto in quella di superg. Insomma, un’ottima stagione, anche se Federica avrebbe voluto qualcosa di più da queste finali: «Ho fatto troppi errori nel gigante – commenta – sono partita per dare il massimo e provare il tutto per tutto e, invece, non mi è venuto

niente. Non ero tesa, perché non avevo niente da perdere, ma probabilmente ho iniziato a sentire tutta la stanchezza della stagione addosso. Nella seconda manche ho fatto un grosso errore prima del piano e un buonissimo tempo sul muro. In superg mi aspettavo qualcosa di meglio, ma visto il tracciato mi sono accorta che non era proprio nelle mie corde e alla fine ho fatto il mio. Avrei voluto di più

dalle mie finali, non sono riuscita a essere padrona delle mie giornate». Snowboard Michela Moioli vince la Coppa del Mondo di snowboardcross ed entra nella storia. Dopo esser stata eliminata in semifinale, la bergamasca portacolori dell’Esercito, finendo quinta, ha temuto di vedersi sfuggire dalle mani la coppa di cristallo, ma Eva

Samkova, a cui serviva una vittoria per agguantare la prima posizione in classifica, è stata superata in finale da Belle Brockhoff. Chiude al 14° posto Raffaella Brutto. Fuori tutti gli altri rider azzurri: 27° Luca Matteotti, 28° Lorenzo Sommariva, 31° Omar Visintin, 32°Emanuel Perathoner, 37° Fabio Cordi. Scialpinismo Buone prove per i valdostani nella tappa di Coppa del Mondo di Prato Nevoso. Sabato, nell’individuale, Matteo Eydallin conquista la terza piazza, cedendo soltanto allo spagnolo Kilian Jornet Burgada e al tedesco Alton Palzer. Quarta piazza assoluto per l’altoatesino dell’Esercito Manfred Reichegger. Bene anche Nadir Maguet che finisce non assoluto e secondo della categoria Espoir. Italia sigli scudi nella sprint race maschile grazie a Robert Antonioli. Di nuovo una buona prova per Nadir Maguet che finisce ancora nono e terzo della categoria Espoir. ■ Michela Borgis

■ SCI NORDICO / Ai Campionati italiani assoluti di Monte Bondone la Valle d’Aosta torna a casa con sette medaglie

Ultimi acuti di una stagione d’oro per Pellegrino e De Fabiani AOSTA - Un bottino da sette medaglie, due ori, due argenti e tre bronzi, per i fondisti valdostani nella due giorni di Campionati italiani Assoluti, Under 23, Giovani a Monte Bondone (Trento), impegnati sabato 19 nelle staffette e nella prova distance domenica 20. La distance Nella 50 km a tecnica libera un contatto nell’ultima salita con Giorgio Di Centa estromette Francesco De Fabiani dalla corsa al titolo italiano assoluto. Il gressonaro finisce terzo, alle spalle di Di Centa (2h04’18”1) e di Roland Clara (a 4”2), chiudendo in 2h04’42”8 a 24”7, conquistando anche l’oro negli Under 23. 28° l’altro valdostano in gara, Mark Chanloung (Cse in 2h31’28”8). Al femminile nella 30 km vinta dalla poliziotta Ilaria Debertolis (1h23’15”0), quinta l’alpina Elisa Brocard (1h25’28”4) e ottava Greta Laurent (Fiamme Gialle 1h27’08”8). Tra gli Juniores femminile non ha concluso la 15 km Karen Chanloung (Sc Gressoney MR), mentre la maschile l’alpino Mikael

La premiazione di Federica Cassol (seconda da sinistra) e Noemi Glarey ultima a destra

Abram conquista l’argento in 1h09’30”9 nella 30 km, alle spalle del compagno di squadra Giacomo Gabrielli (1h09’28”8). Abram si porta a casa anche la Coppa Italia di categoria. Ottimo 5° Jean-Luc Perron (Club de Ski Valtournenche, 1h09’46”5) e 40° Didier Artaz (Sc Amis de Verrayes, 1h22’30”9). Infine tra gli Aspiranti nella 7,5 km femminile vinta dalla veneta Chiara De Zolt Ponte (19’12”8), quinta posizione per Noemi Glarey (Sc Gran Paradiso, 1923”2); 9ª e prima dell’ultimo anno Allievi Fe-

derica Cassol (Sc Sarre, 19’41”8) che è quindi prima nella classifica generale della Coppa Italia Under 16; 19ª e 4ª Allievi Emilie Jeantet (Sc Gran Paradiso, 20’08”7), 23ª Alexa Borettaz (Sc Gran Paradiso, 20’15”7); 64ª Amandine Guala (Gs Godizo, 21’54”3). Nella 10 km maschile tripletta friuliana con la vittoria di Luca Del Fabbro (21’59”1); al 7° posto Didier Chanoine (Sc Valdigne MB, 22’18”4), 17° Alessandro Longo (Sc Drink, 22’54”0), 20° Michele Peccoz (Sc Gressoney MR, 23’05”8), 25° Fausto Vassoney (Sc Gran Paradiso,

Secondo posto per Mikael Abram, a sinistra

23’11”4), 44° Jacques Chanoine (Sc Valdigne MB, 23’40”7). Le staffette Nella prima giornata di gara la Valle d’Aosta era andata a podio con Pellegrino, De Fabiani, Greta Laurent e la squadra Asiva femminile, Emilie Jeantet, Karen Chanloung e Noemi Glarey. Nella 3x 5 chilometri femminile Giovani, il lancio era affidato, in tecnica classica, a Emilie Jeantet (14’09”0) che ha registrato il terzo tempo di frazione cedendo il testimone a Ka-

ren Chanloung per la frazione skating che la fondista dello Sc Gressoney MR ha chiuso in 13’04”1 (secondo tempo di frazione). A chiudere la prova Noemi Glarey (quinto tempo di frazione) che porta Asiva A al bronzo in 40’25”6 con un ritardo di 1’10”7 dal Veneto, oro in 39’14”9. Secondo posto per il Trentino in 39’16”3. Asiva B con Amandine Guala, Federica Cassol, Alexa Borettaz si piazza al 13° posto in 42’26”2. Tra i maschi (4x7,5 km prime due frazioni in classica, le altre due in ska-

ting) il titolo italiano va al Trentino in 1h 11’08”, davanti al Friuli (a 51”2) e alle Alpi Centrali (a 1’30”4). Quinta l’Asiva A (1h14’04”1) con Alessandro Longo (19’26”9, 13°), Mikael Abram (18’56”7, 4°), JeanLuc Perron (17’10”4, 2°) e Michele Peccoz (18’56”7, 4°) a 2’56”1 dai vincitori. 16ª l’Asiva B con Jacques e Didier Chanoine, Fausto Vassoney, Didier Artaz in 1h17’30”. Per quanto riguarda la classifica Assoluti vittoria alle Fiamme Oro con Mattia Pellegrin e Dietmar Noeckler in tecnica classica, Sergio Rigoni e Federico Pellegrino (16’22”4, 3° tempo di frazione) in skating, davanti alle Fiamme Gialle (1h07’48”6) e al Centro Sportivo Esercito in 1h08’18”3 che schierava Matteo Tanel, Fabio Pasini, Enrico Nizzi e, con il miglior tempo, Francesco De Fabiani (15’54”4). Tra le donne le Fiamme Oro si riconfermano al primo posto in 36’25”5, davanti alle Fiamme Gialle di Lucia Scardoni, Caterina Ganz e Greta Laurent (12’11”3, 2°) e medaglia di bronzo ai Carabinieri in 38’07”7. ■ e.d.

lunedì 21 marzo 2016

s p o rt i n v e r n a l i

Il podio SuperBaby femminile

Il podio Baby femminile

Il podio Cuccioli femminile

Il podio SuperBaby maschile

Il podio Baby maschile

Il podio Cuccioli maschile

■ fondo / Quasi 250 atleti in pista per il recupero di Arpyssima; tra i club, successo dei gialloblu di Cogne

Il Gran Paradiso in TRIONFO a Morgex A livello individuale primeggiano Bérard, Benetti, Tussidor, Segor, Florio, Favre, Delponte, Doveri e i fratelli Negrin arpy (morgex) - Da classica di Santo Stefano a kermesse pre-pasquale. Le bizze del tempo hanno nuovamente costretto Arpyssima a cambiare data, ma la tradizionale festa del fondo in tecnica classica della Valdigne non ha tradito le attese e ha portato ben 241 atleti a darsi battaglia sulla pista di Arpy. Da questa edizione la gara è stata aperta anche alla categoria Allievi. Il trofeo riservato agli sci club è stato vinto dal Gran Paradiso. A livello individuale hanno primeggiato Caroline Bérard, Aron Benetti, Emilie Tussidor, Daniel Segor, Irene Negrin, Riccardo Florio, Nicole Favre, Simone Negrin, Carole Delponte e Nicola Doveri. Le gare individuali Cominciamo dai SuperBaby, impegnati sui 1.000 metri. In rosa ha vinto Caroline Bérard del Drink (5’25”6) su Vittoria Sesone del Gran Paradiso (6’06”2) e Matilde Martocchia del Godioz (7’53”6). Tra i maschietti primo Aron Benetti del Gran Paradiso (5’40”5) davanti a Jod-

La gioia degli atleti del Gran Paradiso per il successo ad Arpyssima

dy Vittaz (5’50”2) ed Etienne Meynet (5’58”4), entrambi dell’Amis de Verrayes. Sempre 1 km per i Baby, con acuto, al femminile, di Emilie Tussidor del Valdigne MB (4’32”7), brava a tenersi alle spalle Corinne Beltrami del Drink (4’36”3) e Nayeli Mariotti Cavagnet del Gran Paradiso (4’45”5). Daniel Segor del Drink (4’10”8) si è imposto tra

i maschi, precedendo Manuel Contoz dell’Amis de Verrayes (4’22”1) e Fabio Restano del Grand Combin (4’43”9). I Cuccioli si sono confrontati sui 2.500 metri. Tra le femmine affermazione della pinerolese Irene Negrin (9’07”8), accompagnata sul podio da Virginia Cena del Godioz (9’30”6) e Manuela Carrara del Valdigne MB (9’33”6).

La prova maschile è andata a Riccardo Florio del Godioz (8’52”5) sul pinerolese Luca Nevache (8’55”3) e su Nicola Zanon dell’Amis de Verrayes (8’59”5). Stesso tracciato per la categoria Ragazzi, con successo di Nicole Favre del Valsavarenche (8’05”8) sulla coppia del Gran Paradiso composta da Coralie Grappein (8’09”9) e Nikita Borettaz (8’18”8). Secondo centro pinerolese di giornata al maschile per merito di Simone Negrin (6’55”6), che ha preceduto Andrea Gradizzi (7’06”5) e Giacomo Missana (7’13”3), entrambi del Godioz. Chiusura con gli Allievi (4 km) e con la vittoria di Carole Delponte del Valdigne MB (13’36”2) davanti a Michela Doveri del Gran Paradiso (13’46”7) e alla compagna di club Anaïs Cornaz (14’08”8). Sul gradino più alto del podio in azzurro è salito Nicola Doveri del Gran Paradiso (10’27”8) affiancato da Andrea Restano del Grand Combin (10’56”6) e Daniel Jeantet del Gran Paradiso (11’07”1). ■ Davide Pellegrino

S P O RT I N V E R N A L I

lunedì 21 marzo 2016

■ SCI ALPINO / Campionati regionali Ragazzi, vincono anche Elliot Perretta e Margot Ceffa, Sophie Mathiou e Alice Calaba

Doppietta d’ORO per Émile Boniface Sulla pista di La Thuile il portacolori dello Sci club Chamolé vince in superg e gigante

Émile Boniface

Michela BORGIS a La Thuile LA THUILE - Condizioni ideali per i Campionati regionali Ragazzi, andati in scena a La Thuile dal 17 al 20 marzo. Sole, caldo, piste tecniche e manto ghiacciato hanno accolto i giovani sciatori che si sono contesi il titolo di campione valdostano nelle diverse specialità. Da segnalare, la doppietta di Émile Boniface, in superg e gigante, mentre tra i pali stretti s’impone Elliot Perretta. Tra le Ragazze, si sono alternate sul gradino più alto del podio Margot Ceffa, Sophie Mathiou e Alice Calaba. È stato un impegnativo superg ad aprire le danze di questi regionali. I lunghi curvoni ghiacciati, disegnati sul tratto finale della mitica 3Franco Berthod, hanno messo in difficoltà non pochi dei giovani atleti al via. Il più veloce di tutti è il portacolori dello Chamolé Émile Boni-

Alessandro Lami

face (58’’79), seguito da Alessandro Lami del Club de Ski Valtourneche (1’00’’18), dalla coppia del Courmayeur formata da Elliot Perretta (1’00’’57) e Alessandro Arnaldi (1’01’’27) e, infine, Elia

Ottino del Monte Cervino (1’02’’22). Tra le Ragazze, è l’atleta di casa Margot Ceffa ad aggiudicarsi la gara in 1’00’’07, precedendo Sophie Mathiou del Pila (1’01’’15), Annette Bel-

Elliot Perretta

frond del Crammont (1’01’’50), Sylvie Pellissier del Granta Parey (1’02’’04) e Alice Calaba del Gressoney (1’02’’64). Sabato è toccato al gigante con le 33 porte disposte su una ghiacciata Diretta 2. In

campo maschile, è di nuovo Émile Boniface a imporsi in 52’’73, un secondo netto più veloce di Elliot Perretta (53’’73). Terza piazza per Tommaso Canonico dell’Aosta (53’’88), seguito da Ju-

SALA STAMPA

Perretta: «In slalom volevo vincere e ce l’ho fatta» LA THUILE - Tanti sorrisi alla fine di questa quattro giorni sulle nevi di La Thuile, che hanno incoronato i nuovi campioni regionali Ragazzi. Margot Ceffa ha ben difeso i colori dello sci club La Thuile, sodalizio organizzatore dell’evento: «Il superg è andato bene – dichiara – la pista era bella e un po’ ghiacciata, ma non mi ha dato fastidio. Non mi aspettavo questo risultato. Il gigante anche era molto bello, peccato perché ho perso un bastone durante la gara, mentre in slalom, nella seconda manche sono riuscita a mollare di più della prima e ho recuperato». Anche Sophie Mathiou è felice delle sue gare: «Sono andate

Margot Ceffa

bene – commenta – soprattutto il gigante. In generale sono contenta, anche se in slalom avrei voluto qualcosa di più». Émile Boniface si è divertito a scendere sulla pista che ha ospitato la Coppa del Mondo: «Il supergigante mi è piaciuto – racconta – in prova l’avevo trovato difficile, ma in gara sono comunque riuscito a fare bene. Il gigante è stato impegnativo sia per il terreno che per il tracciato. In slalom, invece, ho sbagliato tanto durante la prima manche». Alice Calaba ha apprezzato di più «lo slalom, che era anche la disciplina dove mi sentivo più pronta. In superg avevo un po’ di timore della pista, ma al-

la fine è stato una bella discesa. Il gigante non è stato così difficile, mi è piaciuto il tracciato». Elliot Perretta puntava molto sullo slalom dell’ultimo giorno: «Volevo assolutamente vincere – dice – e ce l’ho fatta. Speravo in qualcosa di meglio nel superg, mentre in gigante non mi aspettavo questo risultato». Tommaso Canonico era alla sua prima partecipazione: «Sono contento – commenta – in gigante è andata bene e anche in superg, dove mi sono divertito. In slalom oggi ho dato il massimo, ma nella seconda manche non sono riuscito a sciare come la prima». ■ m.b.

Sophie Mathiou

Annette Belfrond

Sci alpino, Tedde e Da Canal a medaglia agli Italiani Aspiranti

AOSTA - Un oro e due argenti per i colori rossoneri ai Campionati italiani Aspiranti di sci alpino di Santa Caterina Valfurva. L’alpino Michael Tedde (in foto) ha vinto il titolo maschile nella libera, trionfando in 1’25”40, seguito dal comasco Nicolò Molteni (1’25”87) e dal carpigiano Alessio Bonardi (1’26”13). Ottimo quarto, ad appena 23/100 dal bronzo, Thomas Pession dell’Azzurri del Cervino (1’23”36). Nella gara femminile successo della gardenese Teresa Runggaldier (1’30”86) davanti alla vipitenese Julia Silgoner (1’30”42) e alla valdostana Carlotta Da Canal dello Cha-

molé (1’30”86); 7ª Giulia Albano del Mont Glacier (1’32”50), 13ª Debora Pedrini dello Chamolé (1’33”29), 19ª Gioia Battaglini del Crammont MB (1’34”60). Carlotta Da Canal sale di nuovo sul podio nel superG con il secondo posto in 1’17”71, alle spalle della forestale padovana Sofia Pizzato (1’17”18) e davanti alla vipitenese Julia Silgoner (1’17”84); 7ª Gioia Battaglini del Crammont MB (1’18”76), 19ª Debora Pedrini dello Chamolé (1’20”08). In campo maschile successo del carpigiano Alessio Bonardi (1’14”76) sul veneto Lu-

ca Taranzano (1’14”84) e sulla coppia formata da Matteo Franzoso e dal lecchese Davide Baruffaldi (1’14”99); 8° l’alpino Michael Tedde (1’15”54), 12° Giovanni Zazzaro dello Chamolé (1’16”52), 14° Thomas Pession dell’Azzurri del Cervino (1’16”63). Nello slalom titolo a Lucrezia Lorenzi del Sestriere (1’23”60) davanti alla compagna di club Carola Gardano (1’24”67) e alla cuneese Carlotta Saracco (1’24”72); 12ª Federica Imperiale (1’27”90). Al maschile l’oro se l’è messo al collo l’altoatesino Damian Hofer (1’23”15) davanti a

lian Ehrlich dello Chamolé (54’’22) e Alessandro Lami (54’’27). Sophie Mathiou si aggiudica la classifica in rosa con il tempo di 53’’31, precedendo Margot Ceffa (53’’41) e Annette Belfrond (53’’45). Quarta piazza per Alice Calaba (53’’93) e quinta Francesca Minellono dello Chamolé (55’’06). Domenica chiusura con i pali stretti sulla pista 35. Tra i Ragazzi, Elliot Perretta conquista la sua terza medaglia, portandosi a casa la gara in 1’17’’09, precedendo Julian Ehrlich (1’18’’30), Stéphane Béthaz del Pila (1’18’’94), Thomas Larivère del Crammont (1’20’’51) e Alessandro Lami (1’21’’18). Con il miglior crono in entrambe le manche, Alice Calaba si aggiudica il titolo rossonero in 1’20’’76, seguita da Margot Ceffa (1’22’’37), Annette Belfrond (1’22’’69), entrambe alla loro terza medaglia dei campionati, Arianna Bassi del Gressoney (1’23’’68) e Sophie Mathiou (1’23’’69).

Pietro Canzio (1’23”45) e a Tommaso Nardi (1’23”80), con quinto Michael Tedde (1’24”47); 12° Giovanni Zazzaro (1’25”75) . Doppietta altoatesina tra le porte larghe con Tobias Kastlunger (1’55”06) su Alex Vinatzer (1’55”14) e Luca Taranzano (1’55”69); 11° Nicholas Pellissier (1’57”32), 14° Giovanni Zazzaro (1’57”88). Nella gara in rosa titolo a Serena Viviani (2’05”63) su Carola Gardano (2’05”67) e Lucrezia Lorenzi (2’05”89); 9ª Federica Imperiale (2’08”34), 12ª Malvina Sommo (2’08”87), 15ª Giulia Albano (2’08”97), 16° Carlotta Da Canal (2’09”32). ■ d.p.

lunedĂŹ 21 marzo 2016

S P O RT I N V E R N A L I

Sofia Brustia

lunedì 21 marzo 2016

Alessandro Milanesi

Niccolò Lanfranco

■ SCI ALPINO / Nei Campionati regionali Allievi doppiette per Lanfranco, Facchini,Milanesi, Viglianco e Lucchini

Sofia Brustia, il PODIO è casa sua La portacolori dello sci club La Thuile sulle nevi di casa va a medaglia in tutte e tre le discipline Michela BORGIS inviata a La Thuile LA THUILE - Manto ghiacciato e piste su cui non si gareggia tutti i giorni per assegnare i titoli rossoneri della categoria Allievi, in palio da giovedì a domenica sulle nevi di La Thuile. Condizioni ideali, con sole e temperature miti, hanno accompagnato gli atleti durante tutte e quattro le giornate di gara. Buone prove per Sofia Brustia, che conquista tre medaglie, Niccolò Lanfranco, Elia Facchini, Alessandro Milanesi, Giorgia Viglianco ed Elisa Pilar Lucchini (al primo anno di categoria), che si appendono al collo due medaglie nelle varie discipline. Come per i Ragazzi, è stato il superg sulla 3Franco Berthod ad aprire la rassegna rossonera. In campo femminile, s’impone Carlotta Welf del Gressoney (1’00’’05), che precede Sofia Brustia del La Thuile (1’00’’13), Elisa Pilar Lucchini degli Azzurri del Cervino (1’00’’63), Virginia Suriano del Courmayuer (1’00’’71) ed Héloise Edifizi del Club de Ski de Valtournenche (1’00’’74). Ancora Gressoney sugli scudi tra gli Allievi con Elia Facchini (58’’04), seguito da Nicco-

Carlotta Welf

lò Lanfranco dell’Aosta (58’’12), Alessandro Milanesi del Courmayeur

Elia Facchini

(58’’85), Benjamin Alliod del Pila (59’’19) e Brando Locatelli del Gressoney

(59’’36). Sabato, spazio ai pali stretti sulla pista 35.

Con il miglior crono in entrambe le manche, Sofia Brustia si aggiudica

SALA STAMPA

«È bello gareggiare sulla pista di Coppa del Mondo» LA THUILE - Elisa Pilar Lucchini è «contenta del gigante, il tracciato era difficile. Mi è piaciuto gareggiare su una pista di Coppa del Mondo. Del superg sono felice, anche se poteva andare meglio, visto che ho un po’ tenuto. In slalom, purtroppo, ho rotto il bastone durante la seconda manche». Per Sofia Brustia le gare «Sono andate bene, è bello gareggiare in casa, non ti sembra neanche di fare una gara. Mi è piaciuto lo slalom, anche perché è sempre bello vincere. Nel complesso sono state tre belle gare, con un superg tosto e impegnativo». Anche Nicolò Lanfranco è tutto sommato con-

tento dei suoi piazzamenti: «Ho avuto la febbre appena prima delle gare, ma per fortuna mi sono rimesso in tempo – racconta – in slalom ho fatto fatica, sono caduto tutte e due le prove. Mi manca ancora regolarità in questa disciplina. In gigante, invece, mi sono sentito benissimo tutte e due le manche. Il superg è stato fantastico, si andava davvero veloce». Pure Carlotta Welf si è divertita nella prova veloce: «Il superg è stato bello, ed è stato corso comunque su una pista difficile e con una concorrenza agguerrita. Nel gigante speravo di fare qualcosa di meglio, mentre in slalom è an-

Elisa Pilar Lucchini

data abbastanza bene». Alessandro Milanesi si è divertito di più tra i pali stretti: «Nella gara di superg mi sono calato giù – dice – lo slalom mi è piaciuto e sono riuscito a vincere. In gigante ho trovato bella la prima manche, mentre la seconda era troppo regolare per i miei gusti». Elia Facchini ha qualcosa da recriminare sulla sua prova tra le porte larghe del gigante: «Le due manche erano molto belle – dichiara – ma io ho sbagliato in entrambe e ho rovinato il risultato finale. Il superg non è stato così divertente, ma è andata bene». ■ m.b.

Giorgia Viglianco

la gara (1’14’’04), davanti a Giorgia Viglianco del Courmayeur (1’16’’31), Héloise Edifizi (1’17’’27), Virginia Suriano (1’17’’77) e Camilla Dooms del Crammont (1’18’’24). Al maschile, il più veloce è Alessandro Milanesi (1’12’’95), seguito da Elia Facchini (1’13’’01), Jacopo Battaglini del Crammont (1’14’’39), in rimonta dall’ottava piazza, Federico Pallais del Pila (1’14’’74), che risale dalla nona, e Carlo Emanuele Sagramoso del Val d’Ayas (1’14’’85). Ultima giornata tra le porte larghe del gigante disposto sulla Diretta 2. Con un buon recupero nella seconda manche, Elisa Pilar Luccchini si aggiudica la gara in 1’41’’42, precedendo Sofia Brustia (1’42’’27), Giorgia Viglianco (1’42’’86), Martina Carrel del Crammont (1’43’’49) e Marta Pession del Club de Ski Valtorunenche (1’44’’02). In campo maschile, s’impone Niccolò Lanfranco (1’39’’72), facendo registrare il miglior tempo in entrambe le prove, davanti a Benjamin Alliod (1’41’’05), Gabriele Belotti del Club de Ski Valtournenche (1’42’’00), Alessandro Milanesi (1’42’’29) e Giacomo Bernardotti degli Azzurri del Cervino (1’42’’68).

Jacopo Battaglini

Biathlon, Samuela Comola piglia (quasi) tutto AOSTA - Valdostani protagonisti a Pokljuka dove è andata in scena l’AlpenCup. I biathleti rossoneri hanno ottenuto quattro vittorie, due secondi posti e terzi posti. Nell’individuale femminile doppietta valdostana grazie all’alpina Michela Carrara (37’50”5; 2 1 0 0) davanti alla finanziera Samuela Comola (39’00”1; 0 1 1 0). Tra i maschi successo di Cédric Christille del Brusson (39’10”3; 1 1 0 0) sullo sloveno Nace Znidarsic (39’37”9; 1 0 0 1) e sul friulano Daniele Cappel-

lari (39’41”3; 2 2 1 0); 12° Mattia Nicase del Bionaz Oyace (41’38”3; 0 2 1 2) e 21° Thierry Brunier dell’Amis de Verrayes (42’55”9; 1 1 3 1). Nella sprint vittoria di Samuela Comola (21’30”6; 0 0), che si è tenuta alle spalle Irene Larschneider (22’28”5; 1 2) e Michela Carrara (22’37”5; 1 2). Terzo, tra i maschi, Mattia Nicase (21’13”4; 0 1), superato solo dal duo altoatesino composto dal carabiniere Patrick Braunhofer (20’22”7; 0 1) e dall’alpino Jan Kuppelwieser (20’34”0; 0 0); 5° Cédric Christille (21’20”3; 1 1) e 26°

Thierry Brunier (23’41”9; 4 2). Chiusura in grande stile per i colori rossoneri, con la vittoria di Samuela Comola nell’inseguimento (29’15”6; 1 0 0 1) davanti a Michela Carrara (29’51”0; 2 0 1 1). Tra i maschi ancora sul podio Mattia Nicase, terzo (35’52”9; 0 0 3 2) nella gara vinta dall’altoatesino Patrick Braunhofer (33’28”1; 2 1 1 1) davanti al friulano Daniele Cappellari (35’47”8; 1 3 0 1); 4° Cédric Christille (35’54”8; 0 1 3 2) e 26° Thierry Brunier (42’05”2; 0 3 0 3). ■ r.g.

Il podio della sprint femminile

s p o rt i n v e r n a l i

lunedì 21 marzo 2016

■ hockey / Prestigiosa settima piazza degli Under 8 rossoneri nella kermesse di Bolzano

I Gladiators Under 12 SOMMERGONO il Como aosta - Ultima trasferta della stagione, quella di ieri - domenica 20 marzo - a Como per gli Under 12 degli Aosta Gladiators A, che nonostante essere scesi sul ghiaccio in formazione largamente rimaneggiata, con l’innesto di due Under 10, sono comunque riusciti a imporre nettamente il proprio gioco al cospetto di un avversario piuttosto modesto. Pronto via, e il primo drittel si è chiuso con gli ospiti avanti 5-2. Nella seconda frazione, quindi, gli

Gli Under 8 rossoneri sul ghiaccio di Bolzano

hockeisti aostano hanno addirittura maramaldeggiato, andando negli spogliatoi forti di un parziale di 10-1, con il 6-1 del terzo e conclusivo tempo a fissare il punteggio finale sul 21-4 che lascia davvero poco spazio a ulteriori commenti e certifica in maniera inequivocabile la superiorità della truppa di Luca Comiotto. Passando al torneo internazionale di primavera andato in scena in Alto Adige, più precisamente a Bolzano, ker-

messe che per il terzo anno consecutivo ha visto presenti anche i Gladiators. Livello tecnico della manifestazione altissimo, con i rossoneri capaci di chiudere alla piazza d’onore il proprio gruppo grazie alla prestigiosa vittoria conquistata contro il Klagenfurt (4-2) e il pareggio contro gli Erding Gladiators (00). Battuta d’arresto, invece, quella patita contro il Bülach (1-4), che non ha però impedito ai valdostani di approdare al girone finale, comple-

to al 7° posto dopo il successo 3-0 ottenuto contro i cechi dell’Orli Znojemsti. Le formazioni UNDER 12 A: Lamberti, Marta Mazzocchi, Matteo Mazzocchi, Masoni, Madaschi, Perino, Pica, Scala, Borio, Raia, Simone Comiotto. Coach: Luca Comiotto. UNDER 8: Cout, Tacchella, Tappella, Berti, Muraro, Giacometto, Pititto, Picco, Sangiorgio, Giuliani, Terranova, Patacchini, Luche.

■ sci alpino / I Cuccioli valdostani brillano nel Criterium Nazionale di Campo Felice

Jacques Belfrond SALE sul podio campo felice -Week end abruzzese per i giovanissimi talenti rossoneri, impegnati a Campo Felice - Rocca di Cambio nel Criterium Nazionale Cuccioli. Il miglior in assoluto è stato Jacques Belfrond, capace di salire sul podio nello slalom. I Cuccioli 2 Gli atleti del 2004 hanno cominciato con lo slalom, nel quale Jacques Belfrond del Crammont MB si è piazzato terzo (1’13”59) alle spalle del piemontese Gregorio Bernardi (1’12”01) e del triestino Erik Bordon (1’13”51); 16° Pietro Bisello dell’Aosta (1’16”17), 49° Lorenzo Stirano dell’Aosta, 60° Didier Quinson del Crammont MB, 64° Michele Pragliola del Crammont MB, 66° Matteo Rossi del Courmayeur MB, 93° Edoardo Conca del Crammont MB, 109° Tommaso Maria Torno del Courmayeur MB, 112° Edoardo Greco del Courmayeur MB, 115° Lorenzo Busana del Val d’Ayas, 118° Thierry Mathiou del Pila, 122° André Viérin dell’Aosta, 134° Francesco Nieddu del Crammont MB. Tra le ragazzine successo della gardenese Ellis Pellizzari (1’10”93); 21ª Penelope Pelà del Gressoney MR (1’18”90), 22ª Greta Boano del Cram-

Invernali

Jacques Belfrond portato in trionfo dai suoi compagni di avventura sulla nevi abruzzesi

mont MB (1’19”08), 45ª Varvara Lomovshikh del Club de Ski Valtournenche, 47ª Chiara Olga Boggio dello Chamolé e Julia Hultberg del Val d’Ayas, 49ª Costanza Orestano del Courmayeur MB, 57ª Chiara Verducci del Pila, 62ª Margherita Chiolini del Courmayeur MB, 63ª Francesca Maria Savoia del Crammont MB, 71ª Giorgia Saracco del Val d’Ayas, 75ª Emma Rivolta del Gressoney MR, 103ª Nicole Isabel del Mont Glacier, 110ª Cecilia Pizzinato del Courmayeur MB e 131ª Martina Alessandra Ravano

del Courmayeur MB. Nella gymkana di ieri acuto del friulano Francesco La Grassa (42”48); 7° Jacques Belfrond (43”47), 11° Pietro Bisello (43”89), 47° Lorenzo Stirano, 65° André Viérin, 66° Michele Pragliola, 84° Matteo Rossi, 93° Lorenzo Busana, 94° Edoardo Greco, 108° Didier Quinson, 112° Thierry Mathiou, 121° Edoardo Conca. Doppietta in rosa di Ellis Pellizzari (40”80); 30ª Martina Alessandra Ravano (44”71), 33ª Cecilia Pizzinato, 34ª Chiara Verducci, 57ª Francesca Maria Savoia,

Costanza Orestano e Chiara Olga Boggio, 68ª Greta Boano, 71ª Varvara Lomovshikh, 75ª Nicole Isabel, 76ª Penelope Pelà, 78ª Emma Rivolta, 100ª Giorgia Saracco e 104ª Margherita Chiolini. I Cuccioli 1 I più giovani della categoria (2005) hanno debuttato con la gymkana veloce, vinta, in campo femminile, dall’altoatesina Bianca Gufler (44”38); 24ª Tatum Bieler del Gressoney MR (47”89), 42ª Aline Gerard dell’Aosta, 48ª Francine Rollet dello Chamolé,

63ª Caterina Tortellotti del Monte Cervino, 64ª Coralie Bede del Pila, 77ª Marta Benedettini del Val d’Ayas, 78ª Oliva Carlone Nardo Maxwell del Crammont MB, 92ª Beatrice Soresina del Courmayeur MB, 93ª Jasmine Fragno dello Chamolé, 110ª Bianca Corte del Val d’Ayas, 111ª Matilde Albertazzi del Mont Glacier, 115ª Viola Villani del Club de Ski. Tra i maschietti trionfo del bergamasco Francesco Guerinoni (45”17); 29° Sebastiano Sala del Monte Cervino (47”50), 30° Emanuele Frau

dell’Aosta (47”51), 50° Eugenio Battaglia del Pila, 55° Aaron Rey del Courmayeur MB, 56° Filippo Martelli del Courmayeur MB, 67° Federico Viérin del G.S. Bernardo, 75° Fabio Michele Toffenetti del Val d’Ayas, 90° Matteo Filippo Tacchini del Crammont MB, 91° Noah Nikolas Bieler del Gressoney MR, 98° Remy Latella dell’Aosta, 99° Tommaso Pucci dello Chamois e 115° Hervé Quinson del Val d’Ayas. Nello slalom di ieri, bis di Bianca Gufler (1’16”84); 9ª Aline Gerard (1’21”59), 27ª Anaïs Nieroz, 34ª Francine Rollet, 61ª Coralie Bede, 64ª Tatum Bieler, 66ª Caterina Tortellotti, 70ª Marta Benedettini, 76ª Viola Villani, 81ª Matilde Albertazzi, 90ª Oliva Carlone Nardo Maxwell, 93ª Jasmine Fragno, 129ª Martina Polletta, 130ª Beatrice Soresina e 131ª Bianca Corte. Tra i maschietti vittoria del verbanese Matteo Vaglio (1’10”14); 34° Sebastiano Sala (1’15”48), Federico Viérin, 72° Fabio Michele Toffenetti, 76° Remy Latella, 83° Filippo Martelli, 84° Tommaso Pucci, 87° Matteo Filippo Tacchini, 88° Hervé Quinson, 102° Aaron Rey, 113° Pietro Broglio e 137° Noah Nikolas Bieler. ■ r.g.

■ pattinaggio / L’Aosta Skating sorride Flash

Snowboardcross: vince Sofia Belingheri Doppio appuntamento con la Coppa Europa di snowboardcross a Lenk. Il primo appuntamento sulle nevi svizzere ha visto il successo della bergamasca dell’Aosta Snowboard club, Sofia Belingheri, che ha preceduto la francese Manon Petit e l’elvetica Caroline Weibel; 8ª Francesca Gallina del Crammont MB, 31ª Alessia Menardi e 36ª Giulia Crepaldi (tutte e due dell’Aosta Snowboard club). L’austriaco David Pickl ha vinto tra gli uomini; 11° Lorenzo Catapano (Aosta Snowboard club), 38° Fabio Colella, 44° Viaceslav Barbera e 45° Niccolò Chiodo (tutti dell’Aosta Snowboard club). Nella replica di sabato, al femminile, ha primeggiato la russa Yulia Lapteva sulla francese Manon Petit e sull’austriaca Kristina Neussner; 12ª Francesca Gallina, 29ª Sofia Belingheri. Tra i maschi acuto dell’austriaco Jakob Dusek sullo sloveno Matija Mihic e sull’australiano Adam Lambert; 8° Fabio Colella, 17° Lorenzo Catapano, 42° Viaceslav Barbera e 85° Niccolò Chiodo.

Doppietta a Chamonix chamonix - Le giovani promesse dell’Aosta Skating si sono comportate in maniera egregia nella Coupe de Chamonix andata in scena nel week end appena concluso. Nella prima giornata di gare le rossonere sono salite sul podio ben cinque volte: Ilaria Ottonelli e Sophie Chamonin hanno vinto rispettivamente in Categoria 7 e Categoria 8, Ella Olivieri si è piazzata seconda in Ca-

Skialp: Trento e Locatelli ok alla Tre Rifugi Rossoneri in evidenza nella 64ª Tre Rifugi (gara con attrezzatura classica) di Prato Nevoso. Tra i Seniores doppietta dell’Esercito, con primo Denis Trento (2h23’10”8) e secondo a 3”9 Daniel Antonioli; 4° Mattia Luboz, 5° Filippo Righi (Corrado Gex), 8° Stefano Castagneri (Brusson), 9° Enrico Cognein, 10° Pietro Picco (Corrado Gex), 12° Filippo Blanc (St-Barthélemy), 13° Tommaso Funaro (Corrado Gex), 17° Klaus Mariotti (Gran Paradiso), 22° Matteo Chatrian (Torgnon), 32° Jéròme Rey (Torgnon), 39° Guido Braida (Torgnon). Tra le donne successo di Tatiana Locatelli del Club de Ski Valtournenche (3h02’11”1). Unico concorrente Juniores al via, Henri Aymonod del Corrado Gex, ha completato la sua prova in 2h40’34”1. Tra i Master si è imposto Amos Rosazza Buro del Corrado Gex (2h43’06”2); 5° il suo compagno di club Andrea Cargnino (3h10’31”0).

Da sinistra: Sofia Coco, Sara Casella, Anais Tessarin, Arianna Rollet, Sofia Lacorina, Anna Delpero, Greta Cianci ed Eva Guerrieri

tegoria 7, Rebecca Tedesco e Arianna Raimo hanno chiuso terze in Categoria 5A e Categoria 6. Bene anche le altre aostane in gara: 9ª Sofia Coco, 10ª Sara Casella (Categoria 3B), 9ª Nicole Juglair (Categoria 4B), 7ª Elisa Orlando (Categoria 5A), 5ª Silvia Antonin, 6ª Emily Rey (Categoria 2A), 5ª Arianna Rollet, 6ª Anna Delpero (Categoria 3A). Domenica nessun podio, ma

Ella Olivieri, Sophie Chamonin, Ilaria Ottonelli e Arianna Raimo

diversi buoni piazzamenti: 6ª Matilde Michelon (Categoria 4A), 9ª Sofia Lacorina (Categoria 2B), 8ª Eva Guerrieri, 9ª Greta Cianci (Categoria 1A) e 10ª Anais Tessarin (Categoria 1B). «Sono molto soddisfatta del-

le prove delle mie atlete - ha dichiarato l’allenatrice e responsabile tecnico dell’Aosta Skating, Beatrice Gelmini -. Si sono tutte comportate bene e mi auguro che continuino su questa strada anche nel prossimo futuro».

CALCIO

lunedì 21 marzo 2016

■ CALCIO / Il bomber dello Stresa firma la doppietta decisiva, Barantani bravo su Cusano

Uno scatenato Faraci IMPALLINA lo Charva STRESA CHARVENSOD

2 (1) 0 (0)

MARCATORI: 5’ pt e 11’ st Faraci. STRESA (4-3-3): Barantani, Rocca, Micheli, Cunati, Viganò, Agazzone, Laratta (45’ st Cuda), Cassani, Faraci (38’ st Kyeremateng), Ambrosiani,Tiboni (41’ st Butticè). All.: Boldini. CHARVENSOD (4-3-1-2): Goio, Fossà (19’ st Subet), Condò (31’ st Ierace), Barbiero, Xavier Vuillermoz, Lorusso, Pignatelli (17’ st Carere),

Antonacci, De Cello, Cusano, Rovira. All.: Cusano. ARBITRO: Costa di Novara. AMMONITI: Laratta, Xavier Vuillermoz,Viganò. BAVENO - Seconda sconfitta di fila dello Charvensod, che cade a Stresa al termine di un match nel quale ai valdostani è mancato il guizzo necessario a concretizzare la mole di gioco prodotta. Partono meglio proprio gli ospiti, che al 3’ portano Cusano alla conclusione, ma la sua

botta trova attento Barantani. Due giri d’orologio ed è lo Stresa a passare in vantaggio con Faraci, che si invola su assist di Tiboni e scavalca Goio con un pallonetto, Lorusso prova in extremis a cacciare fuori la sfera dalla porta, ma per l’assistente dell’arbitro la sua mezza rovesciata è arrivata quando ormai la palla aveva superato la linea bianca. Lo Charva reagisce al 10’ con un tiro di Rovira che termina alto, mentre dall’altra parte lo

scatenato Faraci fa tremare il palo della porta di Goio. Al 28’ ci prova di nuovo Cusano su calcio di punizione, ma il portiere di casa blocca. In apertura di ripresa Faraci imbraccia la doppietta e impallina nuovamente i gialloblu di Fermanelli, controllando un centro di Tiboni (secondo i valligiani con un braccio) per poi girarlo di destro nel sacco. Gli ospiti provano a riaprire la gara, ma Barantani fa buona guardia e il risultato non cambia più.

Fabio Cusano è stato il giocatore valdostano più pericoloso

■ ECCELLENZA / L’Aygreville travolge l’Ivrea Banchette ed esce dalla zona play out

Un poker per RESPIRARE Alain MULLER Inviato al Comunale GRESSAN - L’Aygreville cala il poker e regola l’Ivrea Banchette con continuità ed equilibrio, marcando due reti per tempo. Per la verità, il punteggio non rende esattamente il divario espresso dal campo. I rossoneri sono apparsi decisamente superiori e hanno più volte sfiorato altre segnature. Gli ospiti hanno effettuato il primo tiro verso la porta locale al 28’ del secondo tempo e solo nel finale si sono dimostrati più arrembanti e vogliosi, ma ormai era tardi. Colpa, anche, di un modulo forse troppo pretenzioso, in relazione al bagaglio tecnico. Mister Contiero tenta un 4-33 offensivo e così la squadra si avventura in una sorta di calcio totale, almeno in ipotesi, con i giocatori che spesso si avvicendano e si scambiano i ruoli, mantenendo un baricentro molto alto e male eseguito, della cui insufficiente interpretazione si giovano gli avanti rossoneri, che sovente penetrano in velocità e in superiorità numerica.

AYGREVILLE IVREA BANCHETTE

4 (2) 0 (0)

MARCATORI: 10’ pt Glarey; 35’ pt Noro; 7’ st Mazzei; 18’ st Furfori. AYGREVILLE (4-2-3-1): Gini; Pramotton, Risso, Prola, Marchesano (24’ st Telesforo), Rega, Glarey (13’ st Spinardi), Mazzei, Thomain (29’ st Caminiti), Furfori, Noro. All. Benedetti. IVREA BANCHETTE (4-3-3): Aleati; Tigani, Freda, Giacoletto, Baraldini, Gallo (13’ st Quilico), Azzalin, Zardini, Maccioni (29’ st Benou), Padovan (10’ st Cavaglia), Vicario. All.: Contiero. ARBITRO: Baschieri di Lucca. AMMONITO: TIgani e Prola. NOTE: giornata soleggiata e ventosa; corner 6-3; recupero 0+1. Denis Mazzei: «Dopo tanti sacrifici siamo finalmente riusciti a raccogliere i frutti del grande lavoro fatto in questi mesi e ci siamo tirati per il momento fuori dalla zona calda. Adesso non dobbiamo abbassare la guardia, perché sabato a Baveno possiamo piazzare il colpo decisivo».

Al contrario, Benedetti, anche senza Lopez, si affida al collaudato 4-2-3-1 che, in effetti, copre bene gli spazi e consente una manovra sicura e mandata a memoria. L’Aygreville gioca tre quarti dell’incontro nella metà campo avversaria con un gioco ispirato: in avanti, Thomain si sacrifica nella posizione

di centravanti-boa, a favore degli inserimenti di Glarey, Furfori, Noro e Mazzei. Dietro, Rega orchestra la difesa. I rossoneri iniziano con il turbo. Già al 5’ Thomain mette fuori di un soffio. Al 7’ solo un preciso intervento di Aleati nega la gloria a Noro. Sono i preludi del gol, che arriva al 10’: lancio di Risso per Gla-

LE PAGELLE DEL NOSTRO INVIATO

Thomain crea spazi, Noro immarcabile, Mazzei cala il tris Gini 7: inoperoso per assenza di pericoli, bravo a parare il rigore nel finale. Pramotton 6.5: molto movimento, qualche piccolo e venale errore. Risso 6.5: si propone anche in avanti. Suo l’assist per il primo gol. Prola 6: mezzo punto in meno per il fallo da rigore, che comunque non macchia una prestazione diligente. Marchesano 6.5: raccorda difesa e centrocampo. Dal 24’ st Telesforo 6: entra a gara ampiamente decisa, sufficiente. Rega 7.5: dirige la difesa e fa da regista in campo. Sfiora anche il gol di testa. Glarey 7.5: sblocca la partita ed è una spina nel

rey, che dal limite dell’area piccola, leggermente spostato sulla destra, trafigge il portiere. L’Aygreville insiste. Al 25’ ancora Glarey, smarcato, mette fuori, imitato al 32’ da Furfori. Passano 3’ e Noro raddoppia su angolo e la gara si mette in discesa. La ripresa inizia secondo il copione della prima frazione.

■ ECCELLENZA / Gli errori condannano i granata, che si ritrovano quintultimi con il Borgomanero

Il VdA perde e scivola nella zona ROSSA Davide PELLEGRINO Inviato al Puchoz AOSTA - Il Vallée d’Aoste scivola 2-0 al Puchoz con il Città di Baveno e si ritrova di nuovo in pienissima zona play out. I granata sono ora quintultimi a braccetto con il Borgomanero e hanno due soli punti di vantaggio sul Santhià. Contro un avversario lanciatissimo in rimonta alle spalle di Virtus Verbania e Borgaro, gli aostani sono stati castigati dagli episodi e han-

no molto materiale su cui fare autocritica in vista del derby pre-pasquale di sabato al Guido Saba contro lo Charvensod. I biancoblu di Pissardo, sono sì una squadra forte, ma il Vallée d’Aoste ha avuto il torto di facilitare oltre misura il compito degli avversari, regalando entrambe le marcature. E come se questo non bastasse, di sicuro non avrà fatto piacere a Cusano l’aver incassato lo 0-1 a 3’ dal riposo, quando i suoi ragazzi erano finalmente riusciti

LE PAGELLE DEL NOSTRO INVIATO



a uscire dal guscio nel quale per una buona mezz’ora erano stati cacciati dai piemontesi, andando anche vicini al vantaggio. Il VdA, privo di Furfaro, è partito con il 4-3-3 visto spesso in questa stagione, nel quale il centrocampo a tre Montari-Scala-Palmieri doveva fare filtro e accendere il tridente Caputo-Pasteris-Grenier. Dall’altra parte Pissardo ha puntato su uno spregiudicato 4-2-4, con gli ispirati Cherchi e Kouadio in me-

Palmieri in ombra, Celesia beffato, Pasteris spuntato Celesia 5: beffato da Sogno sul suo palo. Angiulli 5: Sogno si accende molto a intermittenza, ma quando lo fa, lui va in difficoltà. Bonel 6: Erbetta lo costringe agli straordinari, ma è bravo a non perdere la calma. Montari 6: fa fatica a cucire gioco, cerca il gol con incursioni aeree, ma non ha fortuna. Balbis 6: concentrato e concreto. Fiore 5.5: nel primo tempo gli arrivano un po’ da tutte le parti, ma tiene botta. Nella ripresa sbaglia il tempo su Sogno e causa la punizione del raddoppio. Palmieri 5: nell’economia della gara pesa come un macigno l’errore che regala il van-

taggio agli ospiti. Scala 6: soffre a centrocampo, poi passa a uomo in difesa. Disegna interessanti traiettorie per i compagni su palla inattiva. Pasteris 5: servito poco, mette fuori una gran palla poco prima che il Baveno passi in vantaggio. Dal 17’ st Pannone s.v. Caputo 5.5: parte nei tre davanti, poi si abbassa a centrocampo, lavora tanto per la squadra, senza però lasciare tracce. Dal 27’ st Carpentieri s.v. Grenier 6: si sbatte parecchio, ma alcune sue scelte non piacciono al mister che lo cambia a inizio ripresa. Dal 5’ st Zlourhi 6: qualche guizzo.



diana, Sogno ed Erbetta ali e il duo Piraccini-Di Leva ad attaccare al centro. Dopo un doppio spavento causato da amnesie difensive (al 1’ Menaglio quasi murato in porta da Palmieri, al 6’ punizione di Scala non intercettata da Montari a due metri dalla porta), il Città di Baveno ha preso il comando del match, pressando alto e mandando in totale confusione i padroni di casa. I biancoblu, però, non sono riusciti a capitalizzare a livello di punteggio una netta supremazia, tanto che i granata facevano fatica a mettere insieme tre passaggi in orizzontale di fila. Celesia ha così dovuto intervenire solo su una punizione di Sogno e su un tiro centrale di Erbetta dopo un liscio di Piraccini. Cusano è corso ai ripari e, arretrando Scala, è passato alla difesa a cinque, piazzando Fiore ultimo uomo e chiamando le marcature a uomo. La mossa ha aiutato il VdA, che nel finale di tempo si è scosso e al 29’ ha sfiorato il vantaggio con Pasteris, ben servito da una manovra imbastita da Grenier e Caputo, ma il bomber ha graziato Chiaverini. Poco dopo per due volte Montari si è reso pericoloso con due colpi di testa, il pri-

fianco per la difesa ospite. Al suo attivo, anche una traversa. Dal 13’st Spinardi 6: diligente. Mazzei 7: a centrocampo duetta con Marchesano e non disdegna sortite in attacco come nell’occasione del 3-0. Thomain 7: non coglie l’occasione per sbloccare la partita al 5’, ma dando profondità, apre gli spazi per i compagni che agiscono alle sue spalle. Dal 29’ st Caminiti 6.5: vivace, Aleati gli nega la gioia della rete. Furfori 7: si avvale, anche lui, del lavoro di Thomain e sigla il poker finale. Noro 7.5: mette in ghiaccio la partita e sfiora il pokerissimo. Difficile da marcare, quando accelera fa la differenza.

Al 5’ Rega sfiora il gol di testa su corner. Al 7’, il tris: gli ospiti, come al solito sbilanciati in avanti, si perdono in un goffo disimpegno di cui approfitta Mazzei che fredda Aleati. Una traversa colta da Glarey (17’) fa da prodromo alla quaterna, che Furfori sigla con un preciso diagonale. L’Ivrea Banchette si

sveglia con la citata conclusione dal limite dell’area di Tigani, che si perde sul fondo. I locali sfiorano la cinquina con Noro e Caminiti, poi Prola atterra in area Benou, è rigore, va sul dischetto Cavaglia, ma Gini si supera accarezzando la sfera che va a incocciare sul palo alla sua sinistra.

VALLEE D’AOSTE CITTA’ DI BAVENO

0 (0) 2 (1)

MARCATORI: 42’ pt Piraccini; 6’ st Sogno. VALLÉE D’AOSTE (4-3-3): Celesia, Angiulli, Bonel, Montari, Balbis, Fiore, Palmieri, Scala, Pasteris (17’ st Pannone), Caputo (27’ st Carpentieri), Grenier (5’ st Zlourhi). All.: Cusano CITTA’ DI BAVENO (4-2-4): Chiaverini, Motetta, Menaglio, Stanglini, Ramalho, Kouadio (33’ st Trentani), Di Leva, Cherchi, Erbetta (23, st Fioretti), Sogno, Piraccini. All.: Pissardo (squalificato). ARBITRO: Savasta di Bra. AMMONITI: Ramalho, Angiulli, Fior, Palmieri. NOTE: pomeriggio coperto, terreno in discrete condizioni, recupero 1+4; l’allenatore ospite Pissardo, in tribuna per squalifica, ha assistito a parte del secondo tempo in mezzo agli ultras biancoblu. Marco Angiulli: «Loro sono una bellissima squadra, ma noi non abbiamo demeritato. Purtroppo abbiamo pagato a caro prezzo gli errori, sia in difesa che davanti al loro portiere. Adesso pensiamo al derby di sabato, stiamo bene e andremo a Charvensod per vincere».

mo appena alto, il secondo messo in corner da un gran guizzo del guardiano ospite. A 3’ dal riposo disastro di Palmieri, che ha perso palla in uscita, Sogno ha impegnato Celesia e Piraccini, tenuto in gioco da Fiore, ha sbloccato il risultato. In apertura di ripresa subito VdA pericoloso, ma il sinistro volante di Palmieri su centro di Angiulli ha solo lambito il palo. Al 5’ Cusano ha inserito Zlourhi per Grenier, ma nel giro di 60” la gara si è chiusa: fallo al limite di Fiore su Sogno, che con un destro a giro ha pizzicato Celesia sul suo palo, rendendo i restanti minuti una salita impossibile da scalare per i valdostani.

Allenatori

Flash

Stasera l’assemblea al PalaIndoor Assemblea della sezione valdostana dell’Associazione Italiana Allenatori di calcio questa sera, lunedì 21 marzo alle 20.30 al Palaindoor di corso Lancieri ad Aosta. Nutrito il programma, che va dai corsi di aggiornamento al Progetto Edu, dai corsi allenatori al torneo di fine stagione, dal 50° anniversario della fondazione dell’Associazione fino alla scadenza dei mandati per il direttivo.

CALCIO

lunedì 21 marzo 2016

■ CALCIO A 5 / L’Aosta 511 passa tre volte in vantaggio, ma a spuntarla sono i padroni di casa

IL RECUPERO

L’Imola passa al Montfleuri AOSTA - Nulla da fare per l’Aosta 511 nel recupero della 19ª giornata del campionato di serie A2. La gara era stata rinviata a inizio marzo a causa dell’impegno dei valdostani nella final eight della Coppa Italia Under 21, manifestazione poi vinta da Monteleone e soci. I gialloblu hanno perso mercoledì pomeriggio 6-2 al Montfleuri contro l’Imola. Il match si è deciso nel primo tempo, con gli ospiti che hanno segnato quattro volte (2’49” Revert, 3’13” autogol De Lima, 16’33” Marcio, 17’52” Pietrobom), senza subire reti. Nella ripresa Carvalho ha trovato la via del gol all’1’06” e al 13’17”, ma ancora Revert al 14’56” e Lopez Escobar al 17’53” hanno definitivamente chiuso i conti. ■ r.g.

Non basta super De Lima, vince l’Arzignano REAL ARZIGNANO AOSTA 511

6 (2) 4 (2)

MARCATORI: 55” pt, 2’35” pt e 19’57” st De Lima; 2’01” pt Major; 19’59” pt Castilla; 1’01” st rig. Birochi; 4’32” st e 5’20” st Braga; 8’10” st e 19’52” st Amoroso. REAL ARZIGNANO: Urbani, Castilla, Marcio, Major, Amoroso, Marzotto, Houenou,Tres, Manuel Rosa, Suksomkorn, Braga,Yabre. All.: Stefani. AOSTA 511: Luberto, Calli, De Lima, Birochi, Carvalho, Boche, Lucianaz,

Rodrigo Rosa, Charrier, Estadideshad, Lopez. All.: Rodrigo Rosa. ARBITRI: Maurici di Prato e Ronca di Rovigo. AMMONITO: Urbani. ARZIGNANO - Seconda sconfitta consecutiva per l’Aosta 511 che, dopo il k.o. nel recupero casalingo contro l’Imola, cede 6-4 anche sul campo del Real Arzignano. E dire che la sfida si era subito messa bene per i gialloblù, capaci di sbloccare il risultato dopo appena 55 secondi con

una precisa girata di De Lima, davvero straripante in terra veneta. La gioia, però, dura poco e i padroni di casa agguantano il pari un minuto più tardi con Major. I valligiani ci credono e 30 secondi dopo si portano ancora in avanti con De Lima, il cui tiro viene deviato da Major nella porta difesa da Urbani. Praticamente sul fil di sirena i locali trovano il pari con un potente destro dal limite di Castilla che non lascia scampo al giovane Luberto.

La squadra di Rosa non ci sta e si porta sul 3-2 con un rigore di Birochi. La gara si accende e l’Arzignano viene preso per mano da uno scatenato Braga, che prima trova il pari con una pregevole girata e poi sigla il sorpasso con un fantastico colpo di tacco su assist di Castilla. Nel finale sale in cattedra anche Amoroso, che mette al sicuro il risultato con una doppietta, prima della terza rete di De Lima. ■ an.tro.

■ PROMOZIONE / I rossoblu cadono in casa con il Mathi e il Brandizzo scappa a +7

Il P.D.H.A. saluta il primo posto Mattia PRAMOTTON Inviato al Crestella DONNAS - Il Pont Donnaz Hône Arnad vede molto probabilmente sfumare la possibilità di vincere il girone B di Promozione, dopo la sconfitta interna per 2-1 contro il Mathi Lanzese. I basso valdostani sono ora staccati di ben sette punti dalla capolista Brandizzo, vittoriosa per 3-0 sul Bollengo, alla pari della Rivarolese (52 punti) e tallonati da vicino dal Pavarolo (50 punti). Massari, privo degli squalificati Borrione, Dotelli e Meraglia, manda in campo il consueto 4-2-3-1, con Borettaz spostato in difesa di fianco a Berger e il rientrante Curta a destra. Il mister ospite Romagnino opta per un 4-33 “fluido”, in cui il trio d’attacco Persiano-Monteleone-Baldo è lasciato libero di svariare sul fronte offensivo. Nella prima frazione accade poco e i ritmi sono piuttosto bassi: al 10’ Parente tira dai 25 metri, Caresio respinge in angolo. L’occasione per il vantaggio del P.D.H.A. capita sui piedi di Ficarra, che al 22’ vince un rimpallo e si presenta davan-

CALCIO A 5

La capolista vince a Valtournenche VALTOURNENCHE - Non è bastata una bella prova al Valtournenche per strappare punti alla capolista Olympic, che ha vinto 53. La gara, equilibrata e divertente, è stata decisa dagli episodi. Dopo il botta e risposta iniziale Del Ponte-Pession, i padroni di casa hanno mancato alcune occasioni e sono stati puniti da un tiro di La Rosa deviato da Basso. Il Valtournenche ha nuovamente sfiorato la rete in più occasioni, ma in pieno recupero del primo tempo un erroraccio in uscita dal pressing ha regalato all’Olympic il 3-1. La ripresa ha visto il quintetto targato Belotti Termotecnica all’attacco e a 5’ dalla fine Perron ha ridotto le distanze, ma l’Olympic poco dopo ha trovato il gol della sicurezza con un tiro dalla distanza di Cavaliere. Nel recupero ancora a segno La Rosa e Basso. Il campionato riprenderà il 4 aprile con la trasferta di Bardonecchia. VALTOURNENCHE: Tamone, Page, Perron, Pession, Vallet, Basso, Brunet, Romagnoli. All.: Pellegrino.

ti a Cuppone, il suo tiro viene salvato provvidenzialmente appena prima della linea da Delfino. Al 25’ i torinesi approfittano di un errore di Berger per servire Persiano, sul quale è bravissimo Caresio, la palla finisce a Monteleone che impegna nuovamente il portiere locale, ma l’arbitro fischia fuorigioco. L’ultima occasione

degna di nota è costruita da Sterrantino, che al 34’ tira da posizione defilata e impegna Cuppone in corner. Nella ripresa i locali partono meglio e al 6’ Cuppone è provvidenziale su un grande diagonale mancino di Garbini imbeccato da Menegazzi. Nel momento di massima pressione orange arriva il vantaggio ospite:

PONT DONNAZ HONE ARNAD MATHI LANZESE

1 (0) 2 (2)

MARCATORI: 9’ st e 25’ st Persiano, 32’ st D’Agosto. PONT DONNAZ HÔNE ARNAD (4-3-1-2): Caresio, Curta,Vitale, Andrea Della Rosa (33’ st Destrotti), Berger, Borettaz, Ficarra (17’ st D’Agosto), Menegazzi, Sterrantino, Garini, Pinet. All.: Massari. MATHI LANZESE (4-3-3): Cuppone, Edoardo Giors Reviglio, Mezzela, Parente, Lamberti, Delfino, Bustreo (45’ st Rotario), Bava, Persiano, Monteleone (34’ st Tucci), Baldo (39’ st Danilo Giors Reviglio). All.: Romagnino. ARBITRO: Catto di Biella. ESPULSO: 33’ st Borettaz. AMMONITI: Delfino, Andrea Della Rosa, Bustreo, Ficarra, Berger, Curta. Andrea Menegazzi: «dopo il derby di Quincinetto e la partita di oggi meglio pensare al secondo posto, il primo è andato. Secondo me non potevamo fare di più, oggettivamente li abbiamo schiacciati, sia nel primo sia nel secondo tempo, ma davanti loro hanno Persiano che è un giocatore fortissimo per la Promozione, che ci ha puniti».

il Mathi recupera palla a metà campo e verticalizza subito verso il bomber Persiano, che supera Curta a sinistra, si presenta davanti a Caresio e lo batte. Al 12’ ci prova Menegazzi, ma la sua punizione, leggermente deviata, è ancora smanacciata in corner da Cuppone. Il P.D.H.A. preme, ma al 25’ subisce il raddoppio

torinese con un’azione fotocopia della prima: altra verticalizzazione dalla mediana a sinistra, dove Persiano supera ancora una volta Curta e, a tu per tu con Caresio, realizza lo 0-2. I ragazzi di Massari tentano di riaprire la gara al 32’ grazie a un bel gol a giro di sinistro del neo entrato D’Agosto, ma solo un minuto

LE PAGELLE DEL NOSTRO INVIATO



dopo rimangono in 10: Borettaz, già ammonito, stende in area Monteleone, prendendosi un rosso e portando alla concessione del rigore per gli ospiti, ma Monteleone mette fuori. L’ultima emozione è un contatto in area tra Sterrantino e Lamberti, sul quale Catto sorvola, tra le proteste dei locali.

Borettaz male nella ripresa, Menegazzi sbaglia troppo Caresio 6: attento su Persiano e Monteleone, è incolpevole sui due gol. Curta 5: discreta prestazione per un tempo, poi si fa fregare per due volte allo stesso modo da Persiano. Vitale 5.5: prova un po’ scialba, fatta da numerose discese e da molti cross sbagliati. Andrea Della Rosa 6: cresce nella ripresa dopo una prima frazione in sordina. Dal 33’ st Destrotti 6: porta fisicità offensiva. Berger 5.5: il capitano è più impreciso del solito e non dà la solita sicurezza. Borettaz 5.5: si impegna bene come centrale difensivo, ma rovina la sua prestazione con la palla persa nella rete dello 0-1 e con il rigore (più

espulsione) finale. Ficarra 6.5: il migliore nel primo tempo, dove ha anche una clamorosa occasione, si spegne con l’andare dei minuti. Dal 27’ st D’Agosto 6.5: dà vivacità in avanti e realizza uno splendido gol a giro. Menegazzi 5.5: alcuni lanci illuminanti, anche se nel sbaglia un po’ troppo per i suoi standard. Sterrantino 6.5: tutto solo in avanti, lotta come un leone, difende alla grande i pochi palloni che gli arrivano e si crea anche una bella occasione. Garbini 6: va a sprazzi, ma quando si accende per gli altri son dolori. Pinet 6: sacrificato sulla fascia, non riesce mai a incidere molto, però aiuta tanto i compagni.

■ CALCIO A 5 / Esordio positivo per le rappresentative di Piemonte e VdA

Valdostani subito in EVIDENZA AOSTA - Meglio di così, il Torneo delle Regioni per le Rappresentative del Piemonte e Valle d’Aosta proprio non poteva iniziare. Poker di vittorie, domenica 20 marzo, per i padroni di casa nella prima uscita della manifestazione ospitata in Vallée. Giovanissimi Ad aprire le danze, al Montfleuri, sono stati i Giovanissimi, che hanno travolto 7-1 le Marche 7-1. A segno anche i gialloblù Pettinari e Grange, oltre che Ortu (doppietta), Garlisi, Zanetti e Picone. Lunedì 21 è in program-

ma la sfida contro Trento, martedì 22 la terza contro il Molise. PIEMONTE VDA: Ponzone, Macrì, Zanetti, Picone, Pettinari, Grange, Scavino, Ortù, Arlian, Rivella, Garlisi, D’Anna. All.: Alves. MARCHE: D’Amico, Angelani, Giustozzi, Maltoni, Pecorari, Baldassarri, Bahja, Rossi, Paccamiccio, Conti, Moretti, Barbanti. All.: Mannocchi. Allievi Subito dopo è stata la volta degli Allievi, sempre al Montfleuri, che hanno battuto 4-

3 le Marche in rimonta grazie alle reti dei valligiani Di Maio e Brunod, che hanno così completato la rimonta dopo i gol nel primo tempo di Marocco e Novelli. Martedì 22 è in programma l’altra sfida contro il Molise. PIEMONTE VDA: Bogoni, Brunod, Lorusso, La Mendola, Di Maio, Novelli, Sanfilippo, Vitellaro, Marocco, Ghouati, Cazzin, Ganci. All.: Penna. MARCHE: Quandamatteo, Sabbatini, Abbruciati, Marangoni, Cancrini, Onofri, Cignotti, Pianelli, Giombi, Bacchiocchi, Agostinelli, Men-

Letizia Lauri e Arianna Scano con il dirigente Marco Tomassi

chetti. All.: Ristè. Femminile Nel pomeriggio, a Châtillon, hanno gioito anche le ragazze, vittoriose 5-2 sempre sulle Marche: ad aprire le danze è stata la valligiana Lauri,

con Ranieri, Gueli, Biagioli e Auriemma a completare il tabellino. Prossima sfida lunedì 21 con la Sicilia ad Aosta, la terza martedì 22 a Verrès con la Basilicata. PIEMONTE VDA: Stella, Lauri, Frasson, Ciuro, Scano, Pennisi, Moretti, Auriemma, Ranieri, Gueli, Biagioli, David. All.: Caprio. MARCHE: Chiaraluce, Carciofi, Donati, Bussaglia, Capannelli, Amedano, Lucchesi, Cicchitti, Gabrielli, Magno, Strappato, Pizzi. All.: Baldi. Juniores

Andrea Di Maio, Marc Brunod e Mattia Bogoni

Enrico Pettinari, Lorenzo Macrì e Alessio Ortu

L’ultimo successo è stato quello della Juniores, priva di giocatori dell’Aosta 511 (perché militano in un campionato nazionale), che ha superato 4-3 la Campania al Montfleuri con i gol di Cerbone, Pernice. Lunedì è in programma la sfida con Trento, martedì quella con la Toscana. ■ an.tro.

CALCIO

lunedì 21 marzo 2016

1ª CATEGORIA

Fenusma raggiunto in pieno recupero dal Vigliano

Il Saint-Vincent Châtillon ci ha preso gusto: Vallorco ko

FENUSMA VIGLIANO

1 (1) 1 (0)

MARCATORI: 1’ pt Tilva, 48’ st Leardi. FENUSMA (4-4-2): Favre, Lavella, Statti, Borrello, Pession, A. Perotti, Miletto, Comé, S. Riente, Money,Tidva (7’ st Toppo). All. Marguerettaz. VIGLIANO (4-4-2): Scalambrino, Candela, Pozzo (33’ st Lovati), Pellegrino, Leardi, Cagliano, Montonera, Bertagnini (14’ st Monti),Varacalli, Lanza, Mania (20’ st Fino). All. Poli. ARBITRO: Curreli di Ivrea. AMMONITI: Money,Tidva, Candela, Cagliano, Bertagnini e Varacalli.

ESPULSI: 42’ st Pession, Lovati e Marguerettaz. NUS - Nello scontro al vertice il Fenusma perde la grande opportunità di avvicinare il Vigliano facendosi raggiungere allo scadere dai biellesi. I padroni di casa passano subito in vantaggio con Tidva (foto) e poi sfiorano più volte il raddoppio. Gli ospiti si rendono pericolosi colpendo un palo al 33’ con Mania a porta vuota e una traversa al 40’ con Montonera. Nella ripresa il Fenusma controlla il risultato provando a colpire in contropiede, ma un’ingenuità difensiva in pieno recupero regala il clamoroso pareggio al Vigliano, che mantiene così 11 punti di vantaggio sui valdostani.

ST-VINCENT CHATILLON VALLORCO

2 (1) 1 (0)

MARCATORI: 1’ pt Vaccaro; 20’ st Tacca; 27’ st Miassot. ST-VINCENT CHATILLON (4-4-2): Erba, Giannini, Salvadori (44’ st Badiluzzo), Lavoyer, Gamba, Giorgi, Marchetto (34’ st Magerusan), Joly, Miassot, Sirigu (14’ Duce),Vaccaro. All.: Girelli. VALLORCO (4-4-2): Casteller, Borgato, Sartore (11’ st Caliendo),Vironda,Trogliaris (14’ st Pompele),Tacca, Alessandro Bruno, Chimento, Matteo Bruno, Alfano,Visone. All.: Cocco. ARBITRO: Briamonte di Collegno.

ESPULSI: 31’ st Bruno Alessandro, 33’ st Matteo Bruno, 45’ st Borgato. AMMONITI: Giorgi,Vaccaro, Duce, Joly, Borgato, Matteo Bruno, Casteller. ST-VINCENT - Seconda vittoria di fila del StVincent Châtillon, che batte 2-1 il Vallorco. Locali subito in vantaggio con Vaccaro (foto) ben servito da Lavoyer. Il Vallorco reagisce e colpisce una traversa, quindi Marchetto timbra l’incrocio ed Erba salva il risultato. Nella ripresa pari ospite con una beffarda punizione di Tacca, ma i termali segnano il gol partita con Miassot dopo un tiro di Joly respinto da Casteller. Nel finale gli ospiti restano in otto.

■ 1ª CATEGORIA / Pronto riscatto della capolista, che stende il Livorno Ferraris e vola a +10 sulla seconda

I Red Devils ALLUNGANO in vetta Mattia PRAMOTTON Inviato al Bezzan VERRÈS - Serata di gioia per i Red Devils Verrès, che in un colpo solo riscattano la sconfitta di domenica scorsa e portano a 10 lunghezze il vantaggio sul Vigliano. Gli inseguitori dei giocatori della bassa Valle sono stati infatti fermati sull’1-1 nell’anticipo pomeridiano giocato a Nus contro il Fenusma. Per mister Crétaz scende in campo il canonico 4-4-2, con la coppia di attaccanti costituita da Kevin Bonin, che sostituisce il titolare Umeroski, e Donato in avanti. Il Livorno Ferraris si presenta a Verrès con un 4-23-1 che alla fine diventerà un vero e proprio 4-5-1, con Caligiuri lasciato troppo isolato in attacco. I locali partono subito forte e dopo un minuto Lorenzo Bonin crossa per l’omonimo Kevin, che di testa non impegna Crotta. Al 5’ il confuso gol dell’1-0: Crotta sbaglia l’uscita, Donato lo aggira, ma coglie la traversa. Il pallone finisce allora a Gambone, che lascia partire un preciso tiro sul quale è prodigioso il portiere ospi-

3ª CATEGORIA

L’Ivrea Montalto chiude il set CHAMBAVE IVREA MONTALTO

te. Sul seguente angolo Blanchietti salta di testa cogliendo il palo, la sfera infine finisce ad Arioli che sempre di testa questa volta non può proprio sbagliare. Al 17’, i locali raddoppiano grazie a Lorenzo Bonin, che con un tiro a giro leggermente deviato non lascia scampo a Crotta. Sei minuti dopo i Red

Devils potrebbero triplicare, ma Donato fallisce da posizione favorevole un ottimo invito di Arioli dalla linea di fondo. Il primo tempo si chiude con due occasioni: la prima è per Kevin Bonin, che al 43’ non indirizza bene un colpo di testa su cross di Gambone, la seconda al 46’ capita a Caligiuri, che

RED DEVILS VERRES LIVORNO FERRARIS

4 (2) 1 (0)

MARCATORI: 5’ pt Arioli, 17’ pt Lorenzo Bonin, 18’ st Mascia, 33’ st Donato, 37’ st rig. Matteucci. RED DEVILS VERRES (4-4-2): Pomat, Arioli, Lorenzo Bonin, Raco, Zunino, Gagliardi, Gambone, Blanchietti (24’ st Porro), Kevin Bonin, Mascia (19’ st Avetta), Donato (35’ st Dalle). All: Crétaz. LIVORNO FERRARIS (4-3-2-1): Crotta, Filippo Peruginelli (46’ st Joutan), Edoardo Peruginelli, Gaida, Genestrone, Salto, Sibino, Memoli (42’ st Desso), Pola (30’ st Mocca), Caligiuri, Matteucci. All: Gialanella. ARBITRO: Matturro di Chivasso. AMMONITI: Gaida, Salto, Pomat. NOTE: serata primaverile con temperatura fresca; terreno di gioco in buone condizioni; recupero 1+3; angoli 5-0. Kevin Bonin: «Da stasera abbiamo 10 punti sulla seconda, ma è ancora lunga per la vittoria finale. Dobbiamo giocare bene ancora un paio di partite e allenarci in settimana come stiamo facendo, poi potremo festeggiare. Purtroppo non sono riuscito a fare gol, mi sa che ho la testa un po’ quadrata...»

impegna Pomat nell’unica parata della prima frazione. Nella ripresa Donato parte a caccia del suo ennesimo gol: il suo primo tiro viene respinto con la gamba da Crotta, il secondo - in diagonale - si perde sul fondo. Al 18’ il 3-0 è servito ,grazie a una splendida punizione di Mascia, che dal limite insacca

il pallone alle spalle dell’immobile portiere vercellese. Dopo una magia di Donato, che direttamente da rinvio di Pomat per poco non sigla una rete clamorosa, è lo stesso attaccante a trovare finalmente la via del gol. L’undici rossonero approfitta di una carica di Kevin Bonin su Crotta, probabilmente ir-

LE PAGELLE DEL NOSTRO INVIATO



Arioli sblocca il risultato, Mascia disegna una punizione capolavoro Pomat 6: sbroglia bene le poche occasioni avversarie e causa un rigore, ininfluente ai fini del risultato. Arioli 7: stantuffo della fascia sinistra, apre anche le marcature con un colpo di testa sotto misura. Lorenzo Bonin 6.5: non tante sgroppate, ma quando va sul fondo son dolori. Bello il tiro a giro per la rete del 2-0. Raco 6.5: cresce molto nella ripresa, quando tutti i palloni passano dai suoi piedi. Zunino 6: non va mai in grande difficoltà, anche perché gli ospiti lo impensieriscono poco. Gagliardi 6: stessa cosa del collega Zunino, sicuro dietro anche perché in avanti gli ospiti sono poca roba. Gambone 6.5: impegna seriamente Crotta per poi

mettere un cross al bacio per Kevin Bonin nel primo tempo. Blanchietti 6: il primo gol nasce da un suo colpo di testa. Non trascendentale nella prima frazione, migliora molto nella ripresa. Dal 24’ st Porro s.v.. Kevin Bonin 6.5: si mette al totale servizio dei compagni, sciupando anche due buone occasioni di testa. Mascia 6.5: qualche bel lancio e la punizione capolavoro che mette in ghiaccio la partita. Dal 19’ st Avetta 6: dà fisicità in mezzo al campo. Donato 7: il gol del 4-0, forse irregolare, è il giusto premio per i numerosi tentativi a rete (compresa una traversa) e le ottime combinazioni con gli esterni. Dal 35’ st Dalle s.v..

■ VETERANI / Grenier e soci vincono il torneo di calcio a 5 battendo in finale i cugini della squadra A

Il Monte Cervino B in trionfo a Verrès

1 (0) 6 (5)

MARCATORI: 15’ pt e 30’ pt Nebbia; 20’ pt Bergantin; 36’ pt e 45’ pt Brunero; 36’ st Atfane; 40’ st Gasal. CHAMBAVE (3-5-2): Chiabotto, Ferreira Coutinho, Fary (Amoroso), Palmitessa, Iamonte, Atfane, Ezznadi, Cerise, Papale (Capano), Umlil (Casella), Rean (Negri). All.: Zenti. IVREA MONTALTO (4-3-3): Lago, Germanò, Gariano, Nardi, Aumenta, Ardillo, Stumbo (Campanella), Nebbia (Mucilli), Brunero, Morangon, Bergantin (Gasal). All.: Boroni. ARBITRO: Donald Tiogo Kenfack di Aosta. AMMONITI: Atfane, Nardi e Ardillo. CHAMBAVE - Tutto facile per l’Ivrea Montalto, che passa 6-1 a Chambave al termine di un match condizionato dal forte vento. Nel primo tempo gli ospiti vanna a segno cinque volte, poi, nella ripresa, complice anche Eolo a favore, i valdostani tengono meglio il campo e limitano i danni, andando in gol con Atfane, sbagliando anche un calcio di rigore con Ezznadi.

regolare, per realizzare al 33’ il gol del 4-0. Rimane da segnalare solo il gol della bandiera ospite: al 37’ fallo di Pomat su Matteucci in area e cartellino giallo per l’estremo difensore locale. Dal dischetto lo stesso 11 ospite spiazza Pomat, rendendo leggermente meno amaro il passivo finale.

3ª CATEGORIA

Locana senza freni contro gli aostani LOCANA CGC AOSTA

Il Monte Cervino B

VERRES - Vincendo con un secco 5-1 il derby in famiglia, il Monte Cervino B ha vinto il torneo di calcio a 5 per Over 40 organizzato dai Veterani Calcio Verrès che si è concluso venerdì sera. Sul terzo gradino del podio è salito il VdA Châtillon, che ha sconfitto 4-3 l’Olimpia A; quinto il St-Christophe, che ha battuto 8-7 ai calci di rigore l’Olimpia B, mentre i Valdostrani si sono piazzati settimi. Tre i premi speciali assegnati: Domenico Monea del VdA Châtillon (capocannoniere), Fabio Gontier del StChristophe (miglior portiere) e Silvio Favetto dell’Olimpia B (giocatore meno giovane, essendo nato nel 1946). ■ r.g.

Il Monte Cervino A

VETERANI: l’Issogne travolge l’Aymavilles AOSTA - Capolista a forza-5 nella 14ª giornata del campionato valdostano Veterani organizzato da US Acli e VdA Châtillon. L’Issogne ha travolto 5-1 l’Aymavilles grazie Diego Vigna Ton (2), Oscar Dalbard, Marco Piovesan e Domenico Zola (gli avversari hanno segnato su autorete). Fermo per riposo il Casinò, a fare punti nelle zone alte della classifica sono stati il Fenusma e il Verrès. I blucerchiati hanno piegato 3-2 in trasferta il VdA Châtillon: per i vincitori Claudio Riboni (2) e Davide Vincenzi, per gli sconfitti punti Domenico Monea e Diego Verthuy. La compagine della bassa Valle ha rifilato un secco 4-0 al St-Pierre griffato da Gianluca Marcellan, Danilo Porrati, Stefano Saracco e Andrea Vacquin. Un gol di Andrea Vaudan ha permesso al Grand Combin di superare 1-0 l’Olimpia Gressan, mentre il Monte Cervino, trascinato dalla tripletta di Yves Perruquet, ha sbancato 3-1 il terreno del St-Christophe (punto della bandiera di Filippo Filippella). In classifica marcatori resiste al comando Oscar Dalbard dell’Issogne con 15 centri. Staccati di cinque lunghezze lo inseguono i compagni di squadra Marco Piovesan e Diego Vigna Ton e Gianmaria Sacchi del Casinò.

VETERANI Squadra

P.ti

Issogne

Partite G V N 36 13 12 0

P 1

Casinò

27 12

Verrès

20 13

Fenusma

20 13

Saint-Pierre

18 13

Grand Combin 16 13

Olimpia Gressan 16 12

VdA Châtillon 15 12

Aymavilles

15 12

Monte Cervino 8 12

Saint-Christophe 7 13

7 (3) 1 (1)

MARCATORI: 10’ e 17’ pt Marco, 19’ pt Pellegrino, 27’ pt e 25’ st rig. Labordi, 6’ st Bosio, 18’ st rig. Ferraris, 30’ st Vona. LOCANA (3-5-2): Pagliotti,Tomasi, Caterino, Mazzaschi (28’ st Vona), Curcio, Ferraris, Sola, Labordi, Marco (25’ st Riccardo Gianotti), Bosio, Federico Gianotti. All.: Cattarello. CGC AOSTA (3-5-2): D’Agostino (25’ st D’Isanto), Ruffier (15’ st De Zottis), Bellissimo, Monteleone, Bosonin (30’ st Nigra), Udali, Rossi, Lupi, Mancheddu, Pellegrino, Campanile (40’ st Usel). All.: De Ceglie. ARBITRO: Vitale di Chivasso. ESPULSO: 24’ st Bellissimo. AMMONITI: Marco,Vona. LOCANA - Domenica da dimenticare per il CGC Aosta, che crolla 7-1 a Locana. La partita entra subito nel vivo, con la doppietta di Marco e il gol ospite di Pellegrino. Prima del riposo Laboroi segna il 3-1 e in apertura di ripresa i bianconeri incassano le reti di Bosio e Ferraris su rigore. Viene espulso Bellissimo e i completano la vendemmia.

CALCIO

lunedì 21 marzo 2016

2ª CATEGORIA

Un penalty di Spatari piega in extremis l’Atletico Pont

Lo Champdepraz impone il pari nella tana della Vischese

CG SANSON ATLETICO PONT

2 (1) 1 (1)

MARCATORI: 20’ pt rig. Prete; 37’ pt e 50’ st rig. Spatari. CG SANSON (4-4-2): Lucà, D’Anello (Belmonte), Perotti, Gianluca Marchetto (Cordì), Zefilippo, Dosso, Matteo Marchetto, Manenti, Spatari, Furfaro, Raco (Vittoni). All.: Barzagli. ATLETICO PONT (4-4-2):Trione, Peradotto,Verdano, Ramli, Lucco Castello,Varello, De Marco, Giolitto Deina, Milano, Prete, Murdocco. All.: Bologna. ARBITRO: Barbacetto di Aosta. AMMONITI: Perotti, D’Anello. MORGEX - Una vittoria difficile, ottenuta

in pieno recupero, ma che consente al Sanson di proseguire la rincorsa alle primissime posizioni. Si parte e l’Atletico Pont, che sta combattendo per evitare la retrocessione diretta, va in vantaggio con un clacio di rigore trasformato da Prete. I ragazzi di mister Bologna si difendono con ordine, il CG Sanson trova difficilmente varchi dalle parti dell’area avversaria. Al 37’ però Spatari riesce a bucare Trione e a ridare speranza ai suoi. La ripresa è un assedio, ma la rete pare proprio non voler arrivare. Ci pensa allora Spatari, doppietta per lui, a realizzare la rete vittoria al 5’ di recupero su rigore, mandando in estasi compagni e dirigenza.

LA VISCHESE CHAMPDERPAZ

0 0

LA VISCHESE (4-4-2): Mirko Bessolo, Andreo, Mendo, Fortis, Idali, Elvis Bessolo (Colorio), Ponsetto, Mantovani, Fierro (Pasquettaz),Tessari (Moretti), Ghiglione. All.: Valle. CHAMPDEPRAZ (4-4-2): Pendezza, Stefano Bosonin (Erriquez), Richard Borettaz, Mattia Bosonin, Vacca, Giansetto, Melada,Yoccoz, Gianluca Bosonin (Oliviero), Cauteruccio, Prelaz (Tessaur). All.: Frassy. ARBITRO: Passeri di Torino. AMMONITI: Vacca, Pendezza. VISCHE - Ottimo pareggio esterno dello

Champdepraz, che conferma quanto di buono messo in mostra nelle ultime gare andando a impattare sul campo della seconda della classe. Un match difficile, quello di ieri, ma che gli uomini di Simone Frassy hanno giocato al massimo, impedendo ai locali di comandare il gioco. Il primo tempo è privo di spunti salienti, lo Champdepraz controlla ed i locali non trovano varchi. La ripresa è più emozionante: i padroni di casa si fanno pericolosi più volte, ma Pendezza è sempre prontissimo, sia su Ghiglione al 20’ sia su Fierro al 22’. I valligiani, dopo aver sofferto, sfiorano nel finale anche l’impresa, ma la conclusione di Cauteruccio è respinta dalla traversa.

■ 2ª CATEGORIA / Le doppiette dei due giovani del Quart affondano il Grand Combin

Arlian e Rollandin stendono i cugini QUART GRAND COMBIN

4 (1) 1 (0)

MARCATORI: 6’ pt e 31’ st Arlian, 3’ st Marsilio, 20’ e 24’ st Rollandin. QUART (4-4-2): Mancuso 6.5, Bionaz 6, Nex 6.5, Bazzani 6 (16’ st Giorgio Mammoliti 6), Pont 6.5, Zublena 6, Costenaro 6.5 (20’ st Rollandin 8), Bianchi 6.5, Arlian 7.5, Salvemini 6.5, Amato 6. All.: Vigon. GRAND COMBIN (4-3-3): Shkreli 6, Rosson 6, Glarey 5 (1’ st Nicola Cerquetti 5.5), Pivot 6,Traverso 5.5, Accatino 5.5, Demasi 6, Rossetto 5 (35’ st Gullone 6), Marsilio 6.5, Castiglione 5.5, Serra 5 (42’ st Ferrari s.v.). All.: Blanc. ARBITRO: Lacchia di Ivrea. AMMONITI: Bianchi, Glarey,Traverso, Castiglione, Salvemini.

Al 6’ cross dalla destra, la retroguardia del Grand Combin sbaglia a rinviare e Arlian è lesto a punire Shkreli portando in vantaggio il Quart. Il gol subito sveglia gli ospiti che provano a rendersi pericolosi, ma le conclusioni di Demasi e Marsilio sono imprecise e quando Demasi trova la porta è Mancuso a rispondere presente. Al 35’ calcio di punizione di Salvemini che si stampa sul palo a Shkreli battuto, facendo gridare al gol i propri tifosi. Al 42’ bella azione persona-

le di Serra che si incunea in area di rigore, riuscendo a saltare due uomini, ma il suo diagonale mancino trova la deviazione miracolosa di Mancuso che mette in angolo. Nella ripresa partenza forte degli uomini di mister Blanc che trovano subito il pareggio, ma poi calano vistosamente e il Quart ne approfitta, con mister Vigon che azzecca i cambi e si porta a casa il derby. Al 3’ cross dalla sinistra di Cerquetti che trova Serra bravo a girarsi e a calciare in porta, ma il suo tiro trova

la respinta di un difensore, sulla ribattuta arriva Marsilio che insacca la rete del momentaneo pareggio. Al 20’ punizione dalla destra, palla che rimane in area di rigore, arriva il neo entrato Rollandin che di destro trova l’incrocio dei pali per il 2 a 1 del Quart. Grand Combin che reagisce subito alla caccia del pareggio, con Serra che da pochi passi calcia alle stelle un’occasione importantissima. Al 24’ Salvemini pesca sul filo del fuorigioco Rollandin che si invola in area di rigore e con freddezza rea-

lizza il 3 a 1. Al 31’ calcio d’angolo dalla destra, palla in mezzo all’area di rigore, svetta più in alto di tutti Arlian che sigla il definitivo 4 a 1 per il Quart che festeggia la supremazia nel derby. Sala stampa A fine gara per il Grand Combin le parole di Gilles Rosson: «La sconfitta è giusta, loro hanno meritato di vincere il derby; tecnicamente siamo superiori a loro, ma sono stati più grintosi e hanno avuto la voglia di vincere a tutti i costi, per questo han-

GIOVANILE: il Toro B vince il torneo di Nus

Michael GHIGNONE Inviato al Comunale

NUS - Giornata di festa al Comunale di Nus, dove si è giocato un quadrangolare organizzato dal Fenusma per la categoria Pulcini ultimo anno. In campo, oltre ai padroni di casa, sono scese due formazioni del Torino (società con la quale i castellani hanno un rapporto privilegiato, facendo parte dell’Academy granata) e una del Grand Paradis. L’iniziativa è stata amichevole, ma a chiudere in vetta alla classifica è stato il Toro B, nelle cui fila milita il valdostano Nicolas Rosset; secondo il Toro A, terzo il Grand Paradis, quarto il Fenusma.

BRISSOGNE - Il Quart si aggiudica il derby contro il Grand Combin con un perentorio 4-1. Primo tempo equilibrato tra le due compagini in campo, con il Quart bravo a sfruttare le occasioni create per portarsi in vantaggio e il Grand Combin bravo a gestire il possesso palla, ma poco lucido sotto porta.

2ª CATEGORIA

Châtillon cade sul campo amico ATLETICO CHATILLON 0 (0) AMICI DEL CALCIO 3 (1) MARCATORI: 4’ pt rig. Davide Ferrandino; 37’ st Esposito; 39’ st Stefano Ferrandino. ATLETICO CHATILLON (4-4-2): Saladino, Gaspard, Manna, Personettaz, Lucia, Di Palo, Caresio, Zecca, Page, Maiorano, Giovannelli (Zingarelli). All.: Edifizi. AMICI DEL CALCIO (4-4-2): Maselli, Ciglione (Urgese), Lo Monaco, Davide Ferrandino, Bertoldo, Stefano Ferrandino, Orsenigo, Seforis, Esposito, Fiore,Vercellone. All.: Scardino. ARBITRO: Nguefack di Aosta. AMMONITI: Page, Manna, Gaspard, Orsenigo. CHATILLON - Sconfitta interna 3-0 per l’Atletico Chatillon con gli Amici del Calcio. Il primo gol è su rigore, dubbio, realizzato da Davide Ferrandino. Nella ripresa Giovannelli fallisce l’1-1, così Esposito e Stefano Ferrandino chiudono i conti (i locali contestano il 2-0). ■ r.g.

no meritato la vittoria». Felice per la vittoria è Alex Arlian: «è stata una bella partita e abbiamo ottenuto una vittoria importantissima perché, così, li abbiamo scavalcati in classifica; abbiamo iniziato bene, ma poi siamo calati un po’ e loro hanno giocato meglio, soprattutto sul finale di primo tempo; nella ripresa c’è stato equilibrio, infatti loro hanno subito pareggiato, poi siamo riusciti a segnare la rete del 2 a 1 che ha spezzato l’inerzia del match e da lì siamo riusciti a portarci a casa la vittoria».

■ 2ª CATEGORIA / Una tripletta dell’ariete regala al Grand Paradis la sfida con i cugini della bassa Valle

Jean-Pierre Perrier ABBATTE il Montjovet GRAND PARADIS MONTJOVET

3 (2) 1 (0)

MARCATORI: 30’ pt, 42’ pt e 25’ st Jean Pierre Perrier; 15’ st rig. Luca Spalla. GRAND PARADIS (4-4-2): Menin, André Perrier,Truc, Gorraz, Jean Marc Perrier, Luboz (Martin), Alessi, Hervé Vallet, Frederic Jocallaz (Blanc), Jean Pierre Perrier, Clusaz. All.: Lumicisi. MONTJOVET (4-4-2): Fucile, Lo Piccolo, Picciariello, Luca Spalla, Gallo, Luca Gamba, Pavia (Foti), Bosonin, Alessandro (Porté), Apparenza, Martina (Racca). All.: Bozzetti. ARBITRO: Palmulli di Torino.

Jean Pierre Perrier

ESPULSI: 40’ st Picciariello; 43’ st Bosonin. AMMONITI: Gallo, Bosonin, Apparenza, Luboz, Alessi. AYMAVILLES - Il Grand Paradis riprende la marcia e lo fa nel derby contro il Montjovet. La squadra di casa, dopo la beffa di sette giorni or sono, non si è fatta sfuggire l’occasione di agguantare i tre punti, men-

tre gli ospiti, ancora con parecchie assenze, rimangono nonostante il ko a +4 dalla zona retrocessione. La gara ha subito preso la piega giusta per i locali che, dopo un periodo di studio, vanno in gol con Jean Pierre Perrier. Il Montjovet subisce il colpo e a 3’ dal riposo ancora Jean Pierre Perrier, vero matta-

RECUPERI

Il CG Sanson vince il derby AOSTA - Si è finalmente giocato nella serata di ieri, mercoledì 16 marzo, il recupero del derby di Seconda Categoria tra il CG Sanson e il Grand Paradis. A vincere sono stati i biancoverdi padroni di casa di Morgex, che hanno regolato 3-1 i cugini. Per i locali a segno Spatari, Furfaro e Guedoz, mentre il punto degli ospiti è stato firmato da Alessi. A livello giovanile, lo Charvensod ha battuto 5-1 l’Ivrea Banchette nel recupero del match valido per il campionato provinciale Giovanissimi; per i valdostani gol di Rollet (4) e Di Francescantonio (1). Nello stesso pareggio 2-2 del Bollengo Albiano con il Quinci.Tava. Nel girone provinciale degli Allievi fascia B, successi di Bollengo Albiano (3-0 sulla Rivarolese) e Ivrea Montalto (5-0 sul San Grato). ■ r.g.

tore di giornata, infila Fucile per il raddoppio. Nella ripresa i ragazzi di Lumicisi diminuiscono l’intensità e gli ospiti si fanno sotto, conquistando un rigore con Racca che Luca Spalla trasforma. Il pericolo scuote Menin e compagni che al 25’ chiudono la gara con Jean Pierre Perrier che realizza così la sua personalissima tripletta. Sala stampa Grande fair play al termine della partita di Aymavilles. «E’ stata una buona gara commenta soddisfatto Hervé Vallet - e una vittoria meritata. Siamo calati nella ripresa, ma alla fine i tre punti non ci sono sfuggiti, permettendoci di consolidare la nostra classifica». In casa Montjovet non si fanno dramma e si guarda oltre. «Avremo i due scontri diretti dopo Pasqua afferma sereno il presidente Fabio Magnin -. Speriamo di recuperare gli infortunati in queste due settimane per riuscire a giocarci al meglio questi 180’ che per noi saranno decisivi». ■ ale.ro.

2ª CATEGORIA

Colpo esterno dell’Aosta 511 BAJO DORA AOSTA 511

0 (0) 2 (2)

MARCATORI: 24’ pt Gagliano; 39’ pt Dell’Ovo. BAJO DORA (3-5-2): Bove, Arizio, Salvetti (Aime), Marchetti, Rovereto, Pasero, Guglielmetto, Emini (Patania), Perri, Gastaldo, Calvetti. All.: Gaida. AOSTA CALCIO 511 (4-2-31): Georgita, Di Clemente (Djurjevic), Laghfoud, Giambra, Armenghi, Voce, Puglisi (Carere), Salvatore Sangineto, Gagliano, Bellafiore, Dell’Ovo (Cabrera). All.: Drudi. ARBITRO: Ariotti di Collegno. AMMONITI: Giambra, Pasero, Aime. BORGOFRANCO - Bella affermazione esterna dell’Aosta 511 su un terreno insidioso come quello di Borgofranco. La squadra di Renzo Drudi ha pressato sin dalle primissime battute, mettendo in difficoltà i locali. Al 24’ vantaggio di Gagliano, quindi, al 39’ Dell’Ovo ha segnato il 2-0.

C A L C I O G I OVA N I L E

lunedì 21 marzo 2016

■ JR REGIONALE / L’Aygreville passa anche a Brandizzo, il P.D.H.A. cade nella ripresa

Lo Charva ferma una grande AOSTA - Turno da tripla per le valligiane, che portano a casa una vittoria con l’Aygreville, un pareggio con lo Charvensod e sconfitta con il Pont Donnaz Hône Arnad. L’Aygrevile rafforza il terzo

BRANDIZZO AYGREVILLE

2 (1) 4 (3)

MARCATORI: 1’ pt Scalise; 8’ pt, 35’ pt e 22’ st Gullone; 36’ pt Arcari; 4’ st Salerno. AYGREVILLE (4-3-3): Casale, Contu, Caminiti, Del Col (1’ st Gritti), Gentili (1’ st La Marra), Mongino, Martini, Mascaro (30’ st Florio), Gullone, Scalise (28’ st Zerbo), Mazzocchi (1’ st Valente). All.: Riboni. ARBITRO: Acciaro di Torino. ESPULSO: 5’ st Malara. AMMONITI: Salerno, Sibilia, Pontzim, Botturi.

posto in classifica espugnando il campo del Brandizzo 42. I rossoneri non stanno attraversando un grande momento di forma, come dimostra la manovra espressa, ma riescono a portare a casa un

P.V.F. P.D.H.A.

2 (1) 1 (1)

MARCATORI: 34 pt Meraglia; 46’ pt rig. Grimaldi; 42’ st Lucato. PONT DONNAZ HONE ARNAD (4-4-2): Joel D’Herin, Bich, Christille (1’ st Borbey), Dotelli (22’ st Pillon), Noro, Servidio (14’ st Ferraris), Minini, Meraglia, Lefhal (1’ st Bonomelli), Candian, Dalla Rosa (1’ st Brscic). All.: Yves D’Herin. ARBITRO: Sucevan d’Ivrea. AMMONITI: Joel D’Herin, Meraglia, Mazza, Turigliatto, Ciancio, Bonbara.

risultato prezioso. L’Aygreville parte alla grande passando in vantaggio al primo affondo con Scalise. La rete taglia le gambe ai padroni di casa, che al 8’ subiscono il raddoppio di Gullone. Il Brandizzo

SETTIMO CHARVENSOD

2 (0) 2 (0)

MARCATORI: 5’ st Sacchet; 22’ st Veronesi; 38’ st Dayné; 45’ st Gioele Renegaudo. CHARVENSOD (4-4-2): Cerbelli, Barbuto, Bosonin, Franceschelli, Raco, Mila, Zadkovic (22’ st Argentini), Boche (35’ st Piccot), Sacchet (40’ st Mattana), Macrì (24’ st Dariocu), Dainè. All.: Anania. ARBITRO: Di Pasqua di Chivasso. AMMONITI: Maina, Bosonin, Boche.

fatica a reagire, così, il cinismo degli ospiti si concretizza al 35’ quando uno scatenato Gullone sigla la doppietta personale. Forti del triplo vantaggio i rossoneri rallentano e a cavallo tra fine primo tempo e l’inizio del secondo subiscono l’incredibile ritorno del Brandizzo, che accorcia le distanze con Arcari e Salerno. I locali rimangono però in dieci per l’espulsione di Malara e al 22’ il solito Gullone su corner di Caminiti cala il poker che chiude i conti. Grande soddisfazione in casa Charvensod, che strappa un rocambolesco pareggio 22 nella tana del Settimo, secondo in classifica. I gialloblu tornano a casa con l’amaro in bocca per non aver intascato l’intera posta in palio. Infatti gli ospiti passano due volte in vantaggio: a inizio ripresa con Sacchet, al 22’ Ve-

Davide Scalise

François Dayné

ronesi trova il pareggio, e al 38’ con Dayné, che una decina di minuti prima aveva anche colpito un palo. Allo scadere, però, arriva la beffa dei settimesi, che pareggiano con un destro di Gioele Renegaudo. Il Pont Donnaz Hône Arnad, invece, torna con una sconfitta di misura, 2-1, dalla trasferta canavesana contro il Pertusio Victor Favria, penultimo

in classifica. I rossoblù passano in vantaggio con Meraglia dopo la mezz’ora del primo tempo, ma a ridosso dell’intervallo arriva il rigore di Grimaldi che rimette in gioco i locali. Nella ripresa gli ospiti calano vistosamente e perdono Meraglia per infortunio, così, i canavesani trovano la rete della vittoria con Lucato. ■ fe.me.

■ ALLIEVI FASCIA B REGIONALI / Giuramento piega l’Evançon con un rigore a 2’ dalla fine

JR PROVINCIALE

Il CGC Aosta merita il pari

St-Vincent Châtillon, undici metri di GIOIA S.V.C. EVANCON

1 (0) 0 (0)

ramento a 2’ dalla fine regala al St-Vincent Châtillon il derby valido per il campionato regionale degli Allievi fascia B. Partita divertente al Perucca, con occasioni per entrambe le contendenti. Pronti-via e i locali accarezzano l’idea di passare in vantaggio, visto che Dufour di Aosta considera da rigo-

re l’entrata di Gramazio su Baudin: sul dischetto si presenta Villanese, ma Manes si ditende sulla sua destra e respinge in corner. La risposta degli ospiti non si fa attendere e Paris sfiora il montante di testa su punizione di Mazzarello. Prima del riposo di nuovo pericolosi i castigliontermali, ma due velenosi tiri

Foto Silvio Trione

MARCATORE: 38’ st rig. Giuramento. ST-VINCENT CHATILLON (4-4-2): Leone, Fary, Martinet, Racchio, Triglia, Zoppo, Meggiolaro (10’ st Natalino), Giuramento,Villanese (40’ st Ferreira), Baudin, Arieta (39’ st Iaco-

bucci). All.: Grenier. EVANCON (4-3-1-2): Manes, Borettaz, Barthy, D’Hérin, Mariano, Gramazio (30’ st Bonomo), Paris, Caridi, Apparenza, Martino, Mazzarello (33’ st Brunod). All.: Balbis. ARBITRO: Marco Dufour di Aosta. AMMONITI: Borettaz, D’Hérin, Mazzarello, Giuramento, Zoppo e Leone. ST-VINCENT - Un rigore di Giu-

Il Saint-Vincent Châtillon prima del derby di sabato al Perucca vinto a due minuti dalla fine con un rigore trasformato da Giuramento

ALLIEVI F/B REGIONALI

ALLIEVI F/B PROVINCIALI

3ª giornata - Ritorno

9ª giornata - Andata

Caltignaga - Borgovercelli . . . . . . .n.p.

Aosta 511 - Ivrea Montalto . . . rinviata

S.V.C. - Evançon . . . . . . . . . . . 1 - 0

Aygreville - A.Sangiustese. . . . 5 - 1

Pro Settimo - Vanchiglia . . . . . . .1 - 1

Bollengo Al. - CGC Aosta. . . . . 3 - 0

Jr Biellese - Venaria. . . . . . . . . . .1 - 2

San Grato - Grand Paradis. . . . 2 - 4

Collegno P. - Volpiano . . . . . . . . .2 - 3 Squadra P.ti Partite G V N P Volpiano 28 12 8 4 0 Caltignaga 21 11 6 3 2 Pro Settimo 20 12 5 5 2 Jr Biellese 18 12 5 3 4 Borgovercelli 17 11 4 5 2 Vanchiglia 16 12 4 4 4 S.V.C. 14 12 3 5 4 Venaria 11 12 2 5 5 Evançon 6 12 1 3 8 Collegno P. 6 12 1 3 8

Rivarolese riposa . . . . . . . . . . . . . . . Squadra P.ti Partite G V N P Aygreville 21 8 7 0 1

4ª Giornata

1ª Giornata

Venaria - Collegno P. . . . . . . . . . (3-2) Evançon - Jr Biellese . . . . . . . .(0-1) Caltignaga - Pro Settimo . . . . . . (1-1) Vanchiglia - S.V.C. . . . . . . . . .(1-3) Borgovercelli - Volpiano . . . . . . . (0-0)

San Grato - A.Sangiustese . . . . . (3-3) Aosta 511 - CGC Aosta . . . . . .(0-0) Rivarolese - Ivrea Montalto . . . . (2-4) Bollengo Al. - Grand Paradis . .(3-0) Aygreville riposa . . . . . . . . . . . . .

Prossimo turno

Bollengo Al.

21 8

Ivrea Montalto

18 7

Rivarolese

12 7

CGC Aosta

10 8

Aosta 511

Grand Paradis

A.Sangiustese

San Grato

Prossimo turno

da fermo di Racchio attraversano lo specchio della porta senza trovare nessuno puntuale all’appuntamento con la deviazione vincente. L’inizio del secondo tempo è scoppiettante: Villanese ha subito una ghiotta chance tutto solo davanti a Manes, ma lo grazia mettendo fuori il pallonetto. L’Evançon replica a stretto giro di posta con una sassata di Mazzarello, che costringe Leone a salvarsi con l’aiuto del palo. Quindi è Apparenza a sfiorare la traversa, mentre dall’altra parte Baudin e Arieta si mangiano il gol del vantaggio. Si arriva così al rush finale, che premia la squadra di Dominique Grenier. Mancano due minuti all’80’ quando Arieta entra in area affiancato da Barthy, che lo accompagna e poi entra in scivolata, per l’arbitro è di nuovo rigore (il difensore ospite giurerà di non aver toccato il rivale) e capitan Giuramento si prende la responsabilità di trasformarlo con un forte tiro centrale. ■ Davide Pellegrino

CHIAVAZZESE CGC AOSTA

0 0

CGC AOSTA (3-5-2): Salvoldi, De Ceglie (Goufran), DiVito, Cristofaro (Pronesti), Marco Scopacasa, Bosonin, Vighetti, Tarhia, Giulio Scopacasa, Groppi, Glassier. All.: Chiumello. ARBITRO: Daniele De Bacco di Biella. AMMONITO: Fiorina e De Ceglie. BIELLA PAVIGNANO - Bel pari esterno del CGC Aosta, che nonostante una formazione d’emergenza torna da Biella con un punto prezioso. Nel primo tempo le due squadre lottano a centrocampo, poi, in apertura di ripresa, Rahmi colpisce la traversa di Salvoldi. Il CGC Aosta non sta a guardare e si vede annullare un gol di Glassier per fuorigioco dubbio. Nel finale occasionissima per Goufran, fermato da una grande parata del portiere.

■ ALLIEVI FASCIA B PROVINCIALI / L’Aygre fa pokerissimo

Il Grand Paradis RIBALTA tutto SAN GRATO GRAND PARADIS

2 (2) 4 (0)

MARCATORI: 29’ pt Farina; 40’ pt Palmieri; 3’ st e 31’ st Fiou; 15’ st Cartagine; 23’ st Pellissier. GRAND PARADIS (4-3-3): Pellissier, Ronc,Vallet (Fazio), Cartagine, Grange, Curcio, Presta (Jula), Noto (Schito),Vitale (Lika), Fiou (Chiudinelli), Rostagno (Tesauro). All.: Pirana. ARBITRO: Boggio di Ivrea.

Matteo Merlicco

ESPULSO: Grosso. AMMONITO: Grange. IVREA - Grande impresa esterna del Grand Paradis, che ha rimontato nella ripresa due gol al San Grato. Sotto 2-0 all’intervallo, i valligiani hanno ribaltato il match con la doppietta di Fiou (un gol con una spettacolore semirovesciata) e le reti di Cartagine e Pellissier, uscito dalla porta dopo il primo tempo e sostituito tra i pali da Fazio. L’Aygreville, invece, è partito male contro l’Atletico Sangiustese, andando subito sotto per il gol di Dellea. Macrì ha rimesso le cose a posto, poi Mongino su rigore e Jorrioz hanno ribaltato il punteggio. Nel secondo tempo ancora in gol Macrì e Jorrioz. Il CGC Aosta cade 3-0 a Bollengo al cospetto di una delle grandi del girone. Gli aostani hanno incassato il primo gol al 25’, quando Malaspina ha battuto Nicotera. Pro-

prio allo scadere De Santis ha firmato il raddoppio, assestando una mazzata letale alle velleità di rimonta dei bianconeri. Al 29’ della ripresa Cabras ha chiudo definitivamente i conti con l’acuto del 3-0.

AYGREVILLE A.SANGIUSTESE

Didier Fiou

5 (3) 1 (1)

BOLLENGO ALBIANO 3 (2) CGC AOSTA 0 (0)

MARCATORI: 5’ pt Dellea; 18’ pt e 2’ st Macrì; 28’ pt rig. Mongino; 32’ pt e 33’ st Jorrioz. AYGREVILLE (4-4-2): Bettoni, Napoli (Platì), Fazari (Salvatori), Zappia, Mongino, Belley (Zerbi), Cosmai, Boccarella, Canonico (Jeantet), Jorrioz, Macrì. All.: Telesforo. ARBITRO: Vini Marconie Tengang di Aosta. AMMONITI: Canonico,Trabucco, Servidio.

MARCATORI: 25’ pt Malaspina, 40’ pt De Santis, 29’ st Cabras. CGC AOSTA (4-3-3): Nicotera, Filimon, Merlicco, Billotti, Bastia (Zerbi), Sposato, Jashar (Liparoti), Affortunato, Cerise, Amato, Pellizzeri. All.: Christian Evaspasiano. ARBITRO: Andrea Spinosa di Ivrea. AMMONITI:Villa, Anselmo, Bonfitto, Filimon.

C A L C I O G I OVA N I L E

lunedì 21 marzo 2016

■ ALLIEVI PROVINCIALI / Linty Blanchet e Aloisi infilzano il GC

Il Grand Paradis fa FESTA GRAND PARADIS GRAND COMBIN

MARCATORI: 40’ pt e 5’ st Linty Blanchet; 40’ st rig. Aloisi. GRAND PARADIS (4-3-3): Giugler, Thomain, Lazzaro, Rigante, Boch, Marchese (Perrier), Bosonin (Ottoz, Alberti),Vizzardelli, Bersano, Luboz, Linty Blanchet (Aloisi). All.: Isidori. GRAND COMBIN (4-4-2): Shkreli, Carrozza (Ceccon), Bionaz, Palumbo

Jacopo Giugler

Il tris di Tufano regala un punto 3 (0) 3 (1)

MARCATORI: 35’ pt e 7’ st Pirchio; 9’, 13’ e 26’ st Tufano; 29’ st Vono. AOSTA 511 (4-3-3): Desaymonet, Podio, Zonin (Ignoti), Riviello (Bisi), Desandré, Horr, Lo Presti, Ramires (Cordì),Tufano, Gos, Saracino. All.: Rudda e Ghignone. ARBITRO: Tchokomeni Nakmanou di Aosta. ESPULSO: 33’ pt Montagnese. AMMONITI: Lo Presti, Ignoti, Feccia. BORGOMANERO - Pirotecnico 3-3 tra Aosta 511 e Gozzano. Nonostante molte defezioni e l’inserimento di alcuni 2001, i padroni di casa giocano una partita di carattere e sfiorano il successo. Al 35’ lancio lungo di Calabrese e Pirchio segna con un pallonetto. Al 7’ erroraccio difensivo e Pirchio firma lo 0-2. I locali non mollano e accorciano con una magistrale punizione di Tufano. Passano 4’ e ancora Tufano in contropiede fa 2-2. Al 26’ lo scatenato bomber firma il sorpasso con un bel diagonale. Tre minuti e il Gozzano pareggia con Vono su azione d’angolo. Nel finale occasione ancora per Tufano e grande parata di Desaymonet che salva il punto.

(Montrosset), Samueli (Jordan), Barbieri, Diemoz, Falconero, Erculiani, Pomat (Gasperini), Faslia (Marguerettaz). All.: De Francesch. ARBITRO: Vignolo di Aosta. AMMONITI: Palumbo, Carrozza, Bionaz. AYMAVILLES - Il Grand Paradis si prende il derby del campionato provinciale Allievi battendo un Grand Combin sciupone. Buon primo tempo degli ospiti, che vanno vicini

al gol con Faslia, Erculiani e Pomat, ma allo scadere è Linty Blanchet a battere Shkreli. In apertura di ripresa Pomat si vede dire di no da Giugler e subito dopo Linty Blanchet raddoppia con gli ospiti che chiedono inutilmente un fuorigioco. Erculiani spara alto da buona posizione e in pieno recupero un fallo in area di Bionaz permette ad Aloisi di segnare il 3-0 su calcio di rigore.

Anderson Shkreli

FENUSMA CHARVENSOD

0 (0) 3 (3)

MARCATORI: 5’ pt Rollet; 10’ pt Jorioz; 25’ st Franceschi. FENUSMA (4-4-2): Nicholas Bencardino, Pession, Giovetti, Pascarella, Mathias Bencardino, Chasseur, Esquisito, Berthet, Brancazi, Fanan, Donato (Contu). All.: Statti. CHARVENSOD (4-4-2): Ganis, Jorrioz (Mitic), De Fazio, Romeo, Ciammaichella, Fazari, Di Francescantonio (Affshai), Canova, Ceriani (Pepelin), Rollet, Franceschi. All.: Vaida. ARBITRO:Yonga di Aosta. AMMONITI: Brancazi, Contu, Fanan, Chasseur e Ceriani. NUS - Lo Charva passa a Nus segnando tre gol nel primo tempo. Vantaggio ospite con

il solito Rollet, poi Jorrioz e Franceschi chiudono il match prima del riposo. Bella vittoria casalinga del CGC Aosta, che piega 3-1

CGC AOSTA IVREA BANCHETTE

l’Ivrea Banchette. Botta e risposta in apertura tra Scattolin e Calvetto. Nella ripresa ancora Scattolin e Camelliti piazzano il break decisivo.

3 (1) 1 (1)

BOLLENGO ALBIANO 0 (0) AYGREVILLE 2 (0)

MARCATORI: 6’ pt e 9’ st Scattolin; 12’ pt Calvetto; 3’ st Camelliti. CGC AOSTA (4-4-2): Frassy, Baratta, Dovigo, Presti, Giovinazzo, Aloisi, Medici, Ambrogio, Filippo Scattolin, Camelliti, Vighetti (Rarhai). All.: Angelo Maietti. ARBITRO: Lucien Wilfried Djettchou Nana di Aosta.

MARCATORI: 14’ st rig. Marzo; 33’ st Jeantet. AYGREVILLE (4-3-1-2): Chaussod (Bonoldi), Cardo, Gentili, Chabod (Marzo), Antonin, Bendjar, Jeantet, Laffranc, Marchini (D’Abrusco), Belley, Fazari (Raso). All.: Vallet. ARBITRO: Fabio Marchesiello di Ivrea. AMMONITO: Ceresa.

Blitz esterno 2-0 dell’Aygreville ad Albiano. Le Aquile sono passate al 14’ della ripresa con un rigore conquistato da D’Abrusco e trasformato

GRAND COMBIN IVREA MONTALTO

2 (0) 5 (1)

MARCATORI: 1 Ciancio,Tapparo, Duregon, Bessero eTrompetto,Tamone, Meroi. GRAND COMBIN (4-4-1-1): Riga, Chatrian, Seferi, Diemoz, Desandré (Meroi), Noyer (Salvoldi), Tamone, Ceccon, Mazza, Foretier, Vallet (Marcoz). All.: Viglino. ARBITRO: Quendoz di Aosta. AMMONITI: Foretier e Matteo China.

MARCATORI: 10’ Iamonte; 20’ st Petey, 30’ st Campagnolo; 35’ st Ciavorella. EVANCON (4-3-3): Calacoci (Jo-

da Marzo. Nel finale corner di Fazari e raddoppio di testa di Jeantet. Ko casalingo per il Grand Combin, battuto 5-2 a Roisan dall’Ivrea Montalto. Per i valdostani in gol Tamone e Meroi.

Stefano Marzo

■ GIOVANISSIMI FASCIA B REGIONALI / Il Baveno si arrende ■ GIOVANISSIMI REGIONALI / Biellese ko

L’Aygreville convince e ne fa tre Impresa dell’Evançon AYGREVILLE CITTA’ DI BAVENO

3 (2) 1 (1)

MARCATORI: 16’ Girotti, 23’ Monteleone; 30’ Labella M.; 33’ st Lombardini. AYGREVILLE (4-4-2): Campanile, Panizzi (Zanat), Todaro, Mugione, Raffa, Ravelli (Cheli), Antonin (Lombardini), Cavallero, Monteleone, (Mammoliti) Girotti, Adorni. All.: Turato. CITTA’ DI BAVENO (4-4-2): Di Maio, Carusi, Spriano, Labella A., Gatto, Bertola, Marchetti, Donato, Gallizia, Fiandaca, Labella M.. All.: Sacchi.

ARBITRO: Codrescu di Aosta. AMMONITI: Panizzi, Girotti. GRESSAN - Una partita convincente consegna ai ragazzi di Turato tre punti meritati. Dopo un primo tempo al comando, l’avvìo di secondo tempo mette in sofferenza i padroni di casa, pressati dal Città di Baveno che cerca il pareggio. Dopo diverse occasioni con Girotti e Adorni vicini al gol, è il bel gol di Davide Lombardini (foto) a chiudere la partita, al termine di una bella triangolazione Mugione-Adorni-Girotti. Non pago, l’Aygreville si getta ancora in avanti ma il gol di Adorni al 35’ viene annullato per fuorigioco.

EVANCON JR BIELLESE

1 (1) 0 (0)

MARCATORI: 14’ pt Cecchi. EVANCON (4-5-1): Pietropaolo Novallet, Péaquin, Girodo, Gal, Pinet, Gugliada, Brunod, Jellouli (Carlo Ventrice), Cecchi (Spalla), Ruatto (Ganzerli), Saladino (Bordet). All.: Vallomy. ARBITRO: Jafred Franklin Djinkou Kwamo di Aosta.

L’Aosta 511 fa poker con i cugini in versione baby 1 (0) 4 (1)

MARCATORI: 6’ pt rig. Barillà; 25’ pt D’Angelo; 30’ pt Ramello; 25’ st e 32’ st Carlucci. PONT DONNAZ HONE ARNAD (4-4-2): Vuillermoz, Romei, Noro, Chodakowski, Veliu, Ferrero (Burza), Pastore (Santin), Paolini (Errati), Torricelli (Zinutti), Carlucci, D’Angelo. All.: Giraudo. ARBITRO: Bogdan Andrei Codrescu AMMONITI: Zinutti, Frola, Botti, Carnazza. NOTE: vittoria in rimonta del Pont Donnaz Hône Arnad, che va sotto due volte con la Crescentinese, ma con i bei gol di D’Angelo e Carlucci (doppietta) conquista i tre punti.

Lo Charva cala il TRIS a casa del Fenusma

■ GIOVANISSIMI FASCIA B PROVINCIALI / Nell’altro derby, tre gol del Fenusma ai danni dei ragazzi di Carere

AOSTA 511 AOSTA 511

3 (1) 2 (2)

■ GIOVANISSIMI PROVINCIALI / Belle vittorie di Aygre e CGC Aosta; battuto il GC

ALLIEVI REGIONALI

AOSTA 511 GOZZANO

3 (1) 0 (0)

P.D.H.A. CRESCENTINESE

callaz), Ronc, Malih, Buglio, Rosset, Chabloz, Benvenuto, Vagneur, Perrier, L. (Perrier M.) Bozzetto, Blanc. (Florio) All.: Masoni. AOSTA 511 (4-3-3): Berthod, Battilani, Pellissier, Borracino, Siriani (Campagnolo), Podio, Mazzotta, Piccolo, Bosonin (Ciavorella),

Petey (Gonzales), Iamonte. All.: Bosonin. ARBITRO: Savoca di Aosta. AMMONITI: Petey, Siriani, Bosonin e Iamonte, Bozzetto. ESPULSI: Borracino, Benvenuto. AYMAVILLES - Sorridono i ra-

gazzi dell’Aosta 511 che rifilano un rotondo poker ai cugini del Grand-Paradis; il gol in avvìo di gara spiana la strada ai ragazzi di Bosonin che giocano una partita franca, senza tuttavia concretizzare altre occasioni da

INIZIATIVA

L’Evançon sui campi della Sisport per il J Kids Friends

I baby calciatori dell’Evançon alla Sisport di Torino con i pari età della Juventus

TORINO - Domenica torinese per i Piccoli Amici 2008-2009 dell’Evançon. I valdostani hanno preso parte sui campi della Sisport alla manifestazione J Kids Friends riservata alle società affiliate al settore giovanile bianconero. Per i partecipanti è stata una giornata all’insegna del gioco e del divertimento, nell’ambito della quale hanno potuto toccare con mano il mondo-Juve. A prendere parte alla trasferta sono stati Alessandro Fogato, Vlad Cozma, Gabriel Lucà, Matteo Zancanella, Joel Joyeusaz, Rachele Noro e Mike Costea. ■ r.g.

AMMONITI: Jellouli, Brunod, De Marco. ISSOGNE - Colpaccio dell’Evançon, che dentro l’uovo trova i tre punti contro la capolista Jr Biellese. La formazione di Gianluca Vallomy compie l’impresa della giornata, riaprendo i giochi in vetta con una grande prova di attenzione e intensità. I valdostani hanno sorpreso i biellesi al quarto d’ora del primo tempo con una bella rete messa a segno da Cecchi. La Jr Biellese ha alzato il barcientro alla ricerca del pareggio, ma Girodo e compagni non hanno tremato, riuscendo a portare a casa un successo meritato.

gol. Il Grand-Paradis fa quello può e tiene testa ai cuigini pur con una formazione molto giovane, con tre 2004 in campo; nel secondo tempo l’Aosta è brava a capitalizzare al massimo le occasioni e siglare il poker.

FENUSMA CGC AOSTA

3 (1) 0 (0)

MARCATORI: 25’ Barone, 38’ Casella, 60’ Lombard. FENUSMA (4-3-2-1-): Montrosset (El Gadda), Aureli, Stevanoni (Cerise), Casella, Lombard, Iacono, Soriani (Stabile), Lunardi (Desandré), Fichera (Gaspard), Barone (Massimilla), Joyeusaux (Caracciolo). All.: Danieli. CGC AOSTA (4-4-2): Alessi, Evaspasiano (Giovinazzo), Grasso, Simonelli, Mammoliti (Baldanzi), Manganiello (Autelitano), Sabatino (Sulas),Thomis, Amato, Giuliano (El Bermawy), Borre. All.: Carere. ARBITRO: HanselTawatieuTamodoung. AMMONITI: Lombard,Thomis.

Christian Cecchi

A.SANGIUSTESE EVANCON

5 (3) 2 (1)

MARCATORI: 1’ pt, 24’ pt, 26’ pt e 18’ st Basso; 17’ pt Lefhal; 1’ st Machmachi; 32’ st Triberti. EVANCON (4-4-2): Lombardini (Perotti), Benali, Neagu (Machmachi), Sorvillo, Lombard, Zancanella, Bottoni, Perrone (Pinet), Lombardi (Lillaz), Lefhal, Fadda. All.: Fosson. ARBITRO: D’Agosto di Ivrea. AMMONITI: Triberti e Zancanella.

c a l c i o g i ova n i l e

lunedì 21 marzo 2016

I piccoli TALENTI del St-Vincent Châtillon si mettono in evidenza al Novarello Day novara - Sabato in trasferta per i Piccoli Amici 2008 e i Pulcini 2006 e 2007 del St-Vincent Châtillon, che hanno preso parte al Novarello Day, la grande festa riservata alle società affiliate al Novara. In mattinata i piccoli calciatori hanno preso parte a tornei amichevoli nei quali si sono ottimamente comportati, nel pomeriggio si sono trasferiti sulle tribune del Silvio Piola per assistere a Novara-Bari di serie B. PULCINI 2007: Cornaz, Massa, D’Amico, Muraca, Bolici, Lunardi, Gentile, Gaspard, Giovetti, Merlo, Marangelo. Allenatore: Gamba. PULCINI 2006: Collin, Ciocchini, Raspo, Iacono, Ryan Venturino, D’Amico, Moutaouakil, Macheda. Allenatori: Iacono e Francesco Venturino. PICCOLI AMICI 2008: Venturino, Pili, Filice, Blanc, Gabrielli, Monti, Zecca, Cirelli, Romagnoli. Allenatori: Zecca e Giovannelli.

I giovani talenti valdostani che hanno preso parte alla trasferta di Novara

■ tabellini / Il dettaglio delle partite giocate nel fine settimana da Pulcini ed Esordienti

La mezza dozzina di FLORIO PULCINI 2007

E.D.F. ST-CHRISTOPHE RED DEVILS VERRES

2 1

PARZIALI: 4-3, 6-1, 1-3. MARCATORI: 4 Macari, Barberio; 2 D’Alessandro; 3 Michel Guerra e Fresc; 1 Vendramin, Carrozzino. ECOLE DE FOOTBALL ST-CHRISTOPHE:Vizzi, Sisti, Gandolfo, Belfiore, D’Alessandro, Macari, Barberio, Carrozzino. All.: Luberto. RED DEVILS VERRES: Facchetti, Zingarelli,Vitrani, De Rosa, Michel Guerra, Fresc,Vendramin. All.: Stephan Guerra.

FENUSMA A GRAND COMBIN

1 3

PARZIALI: 0-4, 1-1, 0-5. MARCATORI: 4 Kny; 2 Vallet, Rollandin; 1 Grosjacques, Ghirardo, Boverod. FENUSMA A: De Plano, Dalla Palma,Tercinod, Girolamo,Tounsadi, Ghirardo. All.: Nirta-Grange. GRAND COMBIN: Grosjacques,Vallet, Rosset, Rollandin, Kny, Desandré, Boverod. All.: Favre.

FENUSMA B AYGREVILLE A

3 0

PARZIALI: 3-1, 3-1, 12-2. MARCATORI: 6 Florio; 5Thedy; 4 Brischiggiaro; 3 Marcoz; 2 Liam Stangalino, Droz. FENUSMA B: Aaron Stangalino, Droz, Florio, Marcoz,Thedy, Liam Stangalino. All.: Nirta-Grange. AYGREVILLE A: Todescato, Moro, Marzano, Ursida, Brischiggiaro, Giacosa. All.: Medici.

GRAND PARADIS B AYGREVILLE B

2 3

PARZIALI: 1-3, 1-1, 1-1. MARCATORI: 2 Cannatà, Pellicone, Savant Levet; 1 Jacopo Floccari, Gennarelli. GRAND PARADIS B: Ansermin, Serafino, Pozza, Gastaldo, Giachino, Davide Floccari, Jacopo Floccari, Ierardi, Agostino, Savant Levet. All.: Vitale. AYGREVILLE B: Paonessa, Corgnier, Pellicone, Gennarelli, Cannatà. All.: Giovinazzo.

PONT DONNAZ HONE ARNAD 2 AOSTA 511 3 PARZIALI: 2-2, 1-2, 2-2. MARCATORI: 4 Didonato, Ranieri; 2 Cretier; 1 Rolfini. PONT DONNAZ HONE ARNAD: Benedetto, Rolfini, Barouz, Didonato, Pitti, Mannino. All.: Niosi. AOSTA 511: Brogna, Cretier, Andrea Cotrone, Ranieri, Marco Cotrone, Argirò. All.: Grosso.

QUART A GRAND PARADIS A

3 0

PARZIALI: 2-0, 6-1, 3-2. MARCATORI: 3 Rassat; 2 Diemoz, De Antoni, Nichele; 1Tucci, Baleani, Florio, Giangrasso, Foletto QUART A: Bionaz, Nichele,Tucci, Baleani, De Antoni, Rassat, Diemoz. All.: Riga. GRAND PARADIS A: Sapegno, Efrati, Di Marco,Venturotti, Florio, Peretti, Rao, Foletto, Giangrasso. All.: Valenti.

QUART B CGC AOSTA B

3 1

PARZIALI: 1-1, 2-1, 2-1. MARCATORI: 2 Christian Menegazzi, Poletti; 1 Slama, Verduci, Raisin, Pallua. QUART B: Lorenzo Vidale,Verduci, Pallua, Rollet, Raisin, Christian

Menegazzi, Covacs. All.: Alessandro Vidale. CGC AOSTA B: Petris, Giuffrida, Chabloz,Villa, Slama, Poletti, Cheney. All.: Monti.

PULCINI 2006 AYGREVILLE A E.D.F. ST-CHRISTOPHE

3 2

PARZIALI: 0-0, 0-0, 3-0. MARCATORI: 1 Alberici,Timpano, Brunello. AYGREVILLE A: Lucia, Stacchetti, Framarin, Bullari, Carlotto, Brunello, Milani, Alberici,Timpano. All.: Marchesano. ECOLE DE FOOTBALL ST-CHRISTOPHE: Lanzo, Balan, Polistena, Scarpa, Angelotti, D’Introno, Marcellan, Bellomo,Viérin, Platì. All.: Felicetti-Albace.

AYGREVILLE B FENUSMA

3 0

PARZIALI: 3-0, 1-0, 2-0. MARCATORI: 2 Andrea Girardi, Zara; 1 Linty, Fabozzi. AYGREVILLE A: Comé, Monteleone, Giorgi, Fabozzi, Linty, Lavdari, Andrea Girardi, Zara, Ariu. All.: Denis Girardi. FENUSMA: Mammoliti, Miassot, Iervolino, Aguettaz, Fabbri, Cretier, El Mounadil, Condello, Donato, Malonni. All.: Tamone-Bottani-Rao.

CGC AOSTA AOSTA 511

3 1

PARZIALI: 1-0, 1-1, 2-1. MARCATORI: 2 Chifa; 1 Autelitano, Savin, Scandale, Cutano. CGC AOSTA: Delmissier, Berard, D’Agostino, Maamouri, Dujany, Ajdaraj, Savin, De Leo, Autelitano, Chifa, Talaane, Tayeb, Sapia. All.: Di Vito. AOSTA 511: Lautiero,Vuillermoz, Sansone, Sarlo, Grigoletto, Scandale, Hamrouni, Lombardi, Cutano, Ivan Filippone. All.: Erik Filippone.

GRAND PARADIS B GRAND COMBIN

0 3

PARZIALI: 0-2, 0-3, 0-3. MARCATORI: 3 Promassaz; 2 Gerbore, Pacuku; 1 Nicoletti. GRAND PARADIS B: Murgu, Sheti, Scali, Floccari, Buglio, Ferro, Scarfone, Minghetti, Saba, Peloso, Carnevale, Desandré. All.: Rezzaro. GRAND COMBIN: Lorenzo Lutzu, Boverod, Leonardo Lutzu, Pacuku, Bredy, Promassaz, Gerbore, Nicoletti, Laurent. All: Liparoto-Glassier.

PONT DONNAZ HONE ARNAD 3 QUART 0 PARZIALI: 1-0, 3-1, 7-0. MARCATORI: 5 Vitale; 2 D’Agosto; 1 Nicchia, Christian D’Aprile,Yoccoz, Mammoliti. PONT DONNAZ HONE ARNAD: Buat, Nicchia, Christian D’Aprile, Iachi, Balzarotti, D’Agosto, Vitale, Pramotton, Doda,Yoccoz. All.: Filippo D’Aprile. QUART: Rollet, Mammoliti, Lumignon, Lucianaz, Romeo, Forestiero, Vecchioli, Martino, Luca Menegazzi, Jordan. All.: Marino.

CHARVENSOD COURMAYEUR

3 0

PARZIALI: 1-0, 1-0, 3-0. MARCATORI: 3 Pozza; 1 Squinabol, Anania. CHARVENSOD: Lo Tufo, Catalano, Curtaz, Parini, Apollaro, Anania, Squinabol, Subet, Tessitore, Pozza, Marchesano, Iacobelli. All.: Del Favero. COURMAYEUR: Musa, Zanini, Benoit Pascal, Malhi, Borrelli, Ansermé, Mappelli, Quinson, Ferri. All.: Vilmer Pascal.

PULCINI 2005 AOSTA 511 CGC AOSTA

1 2

PARZIALI: 0-2, 6-0, 1-5. MARCATORI: 5 Ryan Sabatino; 3 Gazzera; 1 PaicoVargas, Armenghi, Durra, Monegato, Seminara, autogol. AOSTA 511: Cecchini, Monegato, Piccolo, Seminara, Gazzera, Durra, Iamonte, Armenghi. All.: Guarino. CGC AOSTA: Cakaj, Khaldoun,Vaccaro, PaicoVargas, Ryan Sabatino, Auletta, Cintori, Ierace, Presti, Mantione, Addario, Molinaro, Schiavone, Fosson, Di Francesco, Chihi, Dokaj, Cordì. All.: Roy Sabatino.

E.D.F. ST-CHRISTOPHE 2 PONT DONNAZ HONE ARNAD 2 PARZIALI: 2-0, 1-3, 1-1. MARCATORI: 3 Fazari; 2 Selena Petroz; 1 Orfano, Magro, Girod. ECOLE DE FOOTBALL ST-CHRISTOPHE: Iurlaro, Deluna Simons, Emanville, Fazari, Mercurio, Orfano, Gagliardi, Massaro. All.: Luberto. PONT DONNAZ HONE ARNAD: Lazzarin, JoshaTrombini, Christopher Trombini, Selena Petroz, Biazzetti, Cristina Follioley, Francesca Crivellaro, Bordet, Girod, Magro, Pramotton, Perritaz. All.: Borettaz.

GRAND COMBIN FENUSMA

1 4

PARZIALI: 0-1, 1-3, 1-1, 0-1. MARCATORI: 5 Pozzan; 1 Thedy, Fusani, Davisod. GRAND COMBIN: Actis, Bionaz, Bredy, Carvalho, Coquillard, Gulinello, Jacquemod, Riva Rivot, Scapin, Tesoro, Davisod, Fusano. All.: Macori. FENUSMA: Pandolfi, Del Frate,Tercinod, Pieiller, Calia,Thedy, Pozzan, Di Cori, Martocchia. All.: Vincenzi.

GRAND PARADIS B CHARVENSOD

2 3

PARZIALI: 0-0, 0-1, 2-1, 0-5. MARCATORI: 3 Salvi; 1 Budroni, Franceschi, Lucianaz, Narciso, Luboz, Sirianni. GRAND PARADIS B: Barmaz, Distrotti, Benaim, Carretta, Gastaldo, Giangrasso, Luboz, Romania, Saudin, Sirianni. All.: Luboz. CHARVENSOD: Maruca, Giuliano, Anania, Denic, Salvi, Padula, Budroni, Narciso, Lucianaz, Franceschi, Figliuzzi.

ST-VINCENT CHATILLON AYGREVILLE

2 1

PARZIALI: 2-0, 1-0, 1-4. MARCATORI: 3 Chianese; 2 Treves; 1 Cuc, Rollandin, autogol. ST-VINCENT CHATILLON: Corsi, Motto Ros, Rollandin, Péaquin, Doldo,Treves, Mattia Zocco, Ben Sodou. All.: Maurizio Zocco. AYGREVILLE: Borre, Franceschini, Benevenuto, Mendez, Chianese, El Khayat, Pellu, Cuc, Chiattone, Beleshi, Rossi. All.: Samuele Zoppo-André Cunéaz.

ESORDIENTI A 9 AOSTA 511 GIALLA 2 PONT DONNAZ HONE ARNAD 1 PARZIALI: 5-0, 0-1, 4-0. MARCATORI: 5 Grosso; 2 Vescio; 1 Calliera, Jacopo Fimiano, Boussik. AOSTA 511 GIALLA: Agostino, Bonazzi, Didier Jotaz, Carlotto, Grosso, Boussik,Vescio, Bionaz, Boch, Jacopo Fimiano, Nicolò Fimiano. All.: Gustavo Jotaz. PONT DONNAZ HONE ARNAD: Colliard, Dirmi, Lo Porto, Bosonin, Correia,Yoccoz, Busmachiu, Calliera, Santi. All.: Cafasso.

EVANCON AYGREVILLE

3 1

PARZIALI: 1-0, 1-1, 2-0. MARCATORI: 2 Frachey, Bianco; 1 Cotrone. EVANCON: Péaquin, Bosonin, Mattioli, BenYoussef, Bianco, Colicchio, La Pica, Nicod, Frachey, Hérin, Jellouli. All.: Pangallo. AYGREVILLE: Ceriolo, Florio, DagoTchagou, Laino, Cotrone, Raffa,

Mammoliti, Foriglio, Dal Follo, Bosonin. All.: Verde.

GRAND PARADIS BIANCA GRAND COMBIN

2 2

PARZIALI: 0-0, 0-1, 2-0. MARCATORI: 2 Perrier; 1 Valentina Carrozza. GRAND PARADIS BIANCA: Latini, Marzone, Lazzaro, Scali, Berengan, Perrier, Jacquemod, Savioz, Scognamiglio, Pellissier. All.: Spiga-Ciccarelli. GRAND COMBIN: Mellé, Colombino, Mecugni,Valentina Carrozza, Picciau, Rao, Proment,Verducci, Giresi, Borin, Nex, Guiot-Pin, Buccarella. All.: Rosson.

QUART CGC AOSTA

2 1

PARZIALI: 0-1, 4-1, 1-0. MARCATORI: 3 Giada Bionaz; 2 Akwesi; 1 Gullone, Money. QUART: Blua, Menegazzi, Gullone, Desandré, Giovinazzo, Ronco, Money, Rey, Giada Bionaz, Chentre, Lorenzo Bionaz, Baleste, Perrier. All.: Savasta. CGC AOSTA: Dessimone, Bulat, Cartalemi, Pisani, Cortes Gonzalez, Gillo, Elbermawy, Nigra, Dovigo, Hattori, Brunelli, Akwesi. All.: Merlicco.

CHARVENSOD GRAND PARADIS AZZURRA

0 3

PARZIALI: 0-1, 0-1, 0-5. MARCATORI: 4 Florio; 1 Lorenzo Bidese, Soldano, Ronc, CHARVENSOD: Grande, Giuseppe Rinato, Giacomo Rinato, Cossard, Boche, Meloni, Bellini, Scordamaglia, Frattallone, Ciarmoli, Afssahi. All.: Sterrantino. GRAND PARADIS AZZURRA: Ronc, Sedda, Ansermin, Chabloz, Lorenzo Bidese, Cannatà, D’Angelo, Florio,Vittoria Verna, Soldano, Festi. All.: Roberto Bidese.

ESORDIENTI A 11 AOSTA 511 EVANCON

1 3

PARZIALI: 0-0, 0-1, 1-2. MARCATORI: 1 Macinato, Machmachi, Melis, Campagnolo. AOSTA 511: Magro,Tarchoun,Veronesi, Borraccino, Martinod, Menegatti, Campagnolo, Agostino, Alejandro Mazzotta, Quaranta, Maio, Selmi, Xhaferi. All.: Rudda. EVANCON: Valleise, Grizzi, Boscolo, Chiumello, Manca, Scali, Bottoni, Macinato,Vergano, Machmachi, Francesco Mazzotta, Melis, Pinet. All.: Improta.

CGC AOSTA CHARVENSOD

3 1

PARZIALI: 2-1, 2-2, 1-0. MARCATORI: 1 Milani, Diaconu, Affortunato, Cauzzi, El Khayat, Armand, Fazari, Figliuzzi. CGC AOSTA: Bazzano, Pession,Viscariello, Scala, El Gouzi, Ciccarese, Usel, Affortunato, Milani, Diaconu, El Khayat, Nicotera, Del Pero, Guitouri, Cauzzi, Serhan. All.: Bellissimo. CHARVENSOD: Hassani, Fusa, Monteleone, Brunet, Lanzo, Pozza, Armand, Fazari, Barletta, Mammoliti, Maruca, Giannattasio, Catalano, Figliuzzi. All.: Macrì.

GRAND COMBIN AYGREVILLE

2 2

PARZIALI: 0-1, 1-0, 0-0. MARCATORI: 1 Bonatti, Cottin. GRAND COMBIN: Boverod, Ricci, Cédric Proment, Glarey, Florian Luca, Elthon Luca, Marcato, Bredy, Davisod, Cottin, Asero, Guerrisi. All.: Sebastin Proment. AYGREVILLE: Benvenuto, Boffetti, Giordano, Zanat, Bonatti, Ponsetti, Ferrarese, Bouihad, Rao, Giancotta, Caponetti, Rovere, DeTommaso, Mammoliti, Federico Chabod, Cannatà. All.: Milani.

CALCIO

lunedì 21 marzo 2016

ECCELLENZA 12ª giornata - Ritorno Orizzonti Utd - Borgaro . . . . . . . . . .0 - 1 Alpignano - Borgomanero . . . . . . . .1 - 1 Vallée d’Aoste - Città di Baveno. .0 - 2 Aygreville - Ivrea Banchette . . . .4 - 0 No.Ve. - Juventus Domo. . . . . . . . . .3 - 2 Volpiano - Omegna . . . . . . . . . . . . .1 - 4 Jr Biellese - Santhià . . . . . . . . . . . .1 - 2 Stresa - Charvensod . . . . . . . . . .2 - 0 Virtus Verbania - Varallo Pombia. . . .2 - 1

Prossimo turno Santhià - Alpignano . . . . . . . . . . . (3-1) Città di Baveno - Aygreville . . . . .(1-0) Juventus Domo - Jr Biellese . . . . . . (3-0) Ivrea Banchette - No.Ve. . . . . . . . . (1-4) Varallo Pombia - Orizzonti Utd. . . . (1-0) Borgaro - Stresa. . . . . . . . . . . . . . (1-1) Charvensod - Vallée d’Aoste . . . .(1-1) Omegna - Virtus Verbania . . . . . . . (1-3) Borgomanero - Volpiano . . . . . . . . (0-2)

Bajo Dora - Aosta 511 . . . . . . . .0 - 2 CG Sanson - Atletico Pont . . . . . .2 - 1 Valchiusella - Castellamonte . . . . . .2 - 2 La Vischese - Champdepraz . . . . .0 - 0 Quart - Grand Combin. . . . . . . . .4 - 1 P.V.F. - Jr Salassa . . . . . . . . . . . . . .1 - 2 Grand Paradis - Montjovet . . . . .3 - 1

Prossimo turno Jr Salassa - Bajo Dora . . . . . . . . .(1-2) Grand Combin - CG Sanson . . . . .(2-2) Valchiusella - La Vischese . . . . . . . (2-2) Castellamonte - Montjovet . . . . .(0-1) Atletico Pont - Grand Paradis . . .(1-4) Champdepraz - P.V.F. . . . . . . . . .(4-1) Aosta 511 - Quart . . . . . . . . . . .(0-1)

Squadra Borgaro Virtus Verbania Città di Baveno Stresa Orizzonti Utd Juventus Domo Varallo Pombia Charvensod Alpignano No.Ve. Aygreville Jr Biellese Borgomanero Vallée d’Aoste Santhià Omegna Ivrea Banchette Volpiano

P.ti 59 56 55 53 49 46 46 45 41 40 38 37 36 36 34 30 19 7

Partite Reti G V N P F S 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29

18 16 16 15 14 14 12 14 12 11 10 11 9 10 9 6 6 2

5 8 7 8 7 4 10 3 5 7 8 4 9 6 7 12 1 1

6 5 6 6 8 11 7 12 12 11 11 14 11 13 13 11 22 26

53 54 50 45 35 61 46 43 37 43 32 32 42 27 23 35 23 18

19 32 31 23 20 42 35 42 40 39 28 37 38 43 38 44 72 76

9ª giornata - Ritorno

Squadra

Brandizzo - Bollengo Albiano. . . . . .3 - 0 Pavarolo - Borgaretto . . . . . . . . . . .3 - 2 BSR Grugliasco - Caselle . . . . . . . . .2 - 0 Union VdS - Città di Rivoli . . . . . . . .1 - 0 P.D.H.A. - Mathi Lanzese . . . . . . .1 - 2 Rivarolese - Pro Collegno . . . . . . . .1 - 1 Venaria - Quinci.Tava. . . . . . . . . . . .1 - 0 Lascaris - Sporting Rosta . . . . . . . .3 - 1

Prossimo turno Pavarolo - Brandizzo . . . . . . . . . . . (0-0) Quinci.Tava. - BSR Grugliasco . . . . (1-3) Città di Rivoli - Lascaris . . . . . . . . (1-1) Pro Collegno - P.D.H.A. . . . . . . . .(0-2) Bollengo Albiano - Rivarolese . . . . (0-3) Borgaretto - Sporting Rosta . . . . . (0-2) Caselle - Union VdS . . . . . . . . . . . . (1-0) Mathi Lanzese - Venaria . . . . . . . . (4-0)

Squadra

P.ti

Partite Reti G V N P F S

Valchiusella

47 20 15 2 3 45 21

La Vischese

46 20 14 4 2 64 25

Quart

42 20 12 6 2 47 25

CG Sanson

42 20 13 3 4 44 22

Grand Combin 39 20 11 6 3 47 26 Bajo Dora

30 20 9 3 8 32 30

Grand Paradis 27 20 7 6 7 41 30

6ª giornata - Ritorno

Atletico Châtillon - Amici Calcio .0 - 3 Locana - CGC Aosta . . . . . . . . . .7 - 1 Ivrea 1905 - Crescentinese . . . . . . .2 - 1

59 52 52 50 40 39 39 36 35 34 28 25 22 14 9 8

Prossimo turno

26 20 7 5 8 24 31

Castellamonte

25 20 7 4 9 31 43

Jr Torrazza - Ivrea 1905 . . . . . . . . (0-4)

Jr Salassa

25 20 7 4 9 30 30

Atletico Châtillon - Chambave . . .(2-2)

Champdepraz 24 20 7 3 10 34 37

Amici del Calcio - Crescentinese. . . (0-2)

Montjovet

Ivrea Montalto - Locana . . . . . . . . (2-2)

Atletico Pont

8 20 2 2 16 20 53

P.V.F.

1 20 0 1 19 12 67

44 17 14 2 1 50 13

Prato - Milano . . . . . . . . . . . . . . . .3 - 4

Valle Elvo - La Romanese . . . . . . . .7 - 0 Quinci.Tava.

30 17 9 3 5 34 20

Ponderano - Quinci.Tava.. . . . . . . . .1 - 1 Chiavazzese Grand Paradis riposa . . . . . . . . . . . . Pollone

29 16 9 2 5 49 22 22 16 7 1 8 31 33

Prossimo turno

22 16 6 4 6 26 33

Prossimo turno

19 16 5 4 7 24 38

Arzignano - Cagliari . . . . . . . . . . . (3-4)

Valle Elvo

La Romanese

Quinci.Tava. - Chiavazzese . . . . . . . (1-4) Gaglianico

Grand Paradis - Ivrea Montalto . .(0-1) CGC Aosta 13 17 3 4 La Romanese - Pollone . . . . . . . . . (2-1) Ponderano 12 16 3 3 Gaglianico - Ponderano . . . . . . . . . (4-2) Grand Paradis 11 16 3 2 Castellamonte - Valle Elvo . . . . . . . (0-3) CGC Aosta riposa . . . . . . . . . . . . . . . Castellamonte 7 16 1 4

10 18 45 10 18 32 11 24 42 11 12 59

2 4 4 8 4 3 6 3 2 4 7 7 4 5 3 2

3 4 4 2 8 9 7 10 11 10 10 11 14 16 19 20

50 54 46 47 52 42 37 49 38 41 26 23 26 16 15 17

14 21 18 23 38 30 20 42 41 41 31 39 47 55 60 59

Partite Reti G V N P F S

43 17 14 1 2 47 12

San Grato

40 17 13 1 3 41 17 38 17 12 2 3 62 20 37 17 12 1 4 36 15

La Rondinese

22 17 6 4 7 17 20

Locana

21 16 5 6 5 32 28

San Benigno

15 17 4 3 10 23 42

Chambave

15 17 4 3 10 17 37

CGC Aosta

11 17 3 2 12 20 41

9 16 1 6 9 13 35 CGC Aosta - San Benigno . . . . . .(1-5) Jr Torrazza La Rondinese - San Grato . . . . . . . (2-2) Atletico Châtillon7 17 1 4 12 13 58

Pollone - Gaglianico . . . . . . . . . . . .1 - 2 Ivrea Montalto

P.ti

19 16 16 14 12 12 11 11 11 10 7 6 6 3 2 2

Ivrea 1905

GIRONE A A2 SERIE CALCIO B DONNE A5 Squadra

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

San Benigno - La Rondinese . . . . . .0 - 0 Amici del Calcio 28 17 9 1 7 35 31

Aosta 511

12 20 3 3 14 21 52

Partite Reti G V N P F S

Imola - Carrè Chiuppano . . . . . . . . .8 - 2

GIRONE C

Squadra

Bosconerese - Azeglio . . . . . . . . . . .1 - 0 La Romanese - Chiavazzese . . . . . . .0 - 4 Agliè - Colleretto G.P. . . . . . . . . . . .0 - 0 Occhieppese - FC Biella . . . . . . . . . .1 - 1 Fenusma - Vigliano . . . . . . . . . . .1 - 1 Red Devils Verrès - Livorno F. . . .4 - 1 Rodallese - Valle Cervo . . . . . . . . . .0 - 1 S.V.C. - Vallorco . . . . . . . . . . . . .2 - 1

Prossimo turno Vallorco - Agliè. . . . . . . . . . . . . . . (0-0) Vigliano - Bosconerese . . . . . . . . . (1-2) Valle Cervo - FC Biella . . . . . . . . . . (1-1) Chiavazzese - Fenusma . . . . . . . .(0-1) Rodallese - La Romanese . . . . . . . (2-1) Livorno F. - Occhieppese . . . . . . . . (1-1) Colleretto G.P. - Red Devils Verrès (0-2) Azeglio - S.V.C. . . . . . . . . . . . . .(3-2)

P.ti

R.Devils Verrès Vigliano Bosconerese Fenusma Valle Cervo Vallorco Azeglio S.V.C. Chiavazzese FC Biella Colleretto G.P. Agliè Occhieppese Livorno F. Rodallese La Romanese

61 51 43 40 40 38 37 34 34 33 31 30 26 21 9 5

8ª giornata - Ritorno Brandizzo - Aygreville . . . . . . . . .2 - 4 San Mauro - Gassino S.R. . . . . . . . .5 - 4 Ivrea Banchette - Mathi Lanzese . . .2 - 0

P.ti

Came Dosson

Partite Reti G V N P F S 49 20 16 1 3 91 57

Imola

48 20 15 3 2 89 49

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

20 15 13 12 12 10 11 9 10 9 8 8 5 4 2 1

1 6 4 4 4 8 4 7 4 6 7 6 11 9 3 2

3 3 7 8 8 6 9 8 10 9 9 10 8 11 19 21

57 49 35 42 39 46 40 39 32 34 37 39 27 29 16 17

17 21 31 35 35 33 33 36 25 33 36 38 39 38 63 65

P.ti

Volpiano

Partite Reti G V N P F S

45 19 13 6 0 53 13

Settimo

42 19 12 6 1 41 16

P.V.F. - P.D.H.A.. . . . . . . . . . . . . .2 - 1 Aygreville Volpiano - Rivarolese . . . . . . . . . . .1 - 1 Mathi Lanzese

37 19 10 7 2 51 28

Settimo - Charvensod . . . . . . . . .2 - 2 Charvensod

24 19 5 9 5 29 26

Prossimo turno P.D.H.A. - Brandizzo . . . . . . . . . .(2-2) Gassino S.R. - Settimo . . . . . . . . . (2-2) Rivarolese - Ivrea Banchette . . . . . (3-2) Mathi Lanzese - P.V.F. . . . . . . . . . . (1-1)

28 19 8 4 7 28 32

Rivarolese

24 19 6 6 7 27 32

P.D.H.A.

23 19 6 5 8 44 41

San Mauro

22 19 7 1 11 36 41

Brandizzo

22 19 6 4 9 36 32

Gassino S.R.

18 19 4 6 9 30 43

15 19 4 3 12 19 54 Aygreville - San Mauro . . . . . . . .(2-0) P.V.F. Charvensod - Volpiano . . . . . . . .(1-1) Ivrea Banchette 12 19 3 3 13 19 55

8ª giornata - Ritorno

GIRONE A Squadra

Cafasse Bal. - Aurora S.Gillio . . . . .8 - 10 Bardonecchia - Castellamonte . . . . .4 - 6 Dorina - Olympia 2002 . . . . . . . . . .4 - 3

P.ti

Olympic

Partite Reti G V N P F S 44 19 14 2 3 98 54

Dorina

42 19 14 0 5 95 73

Carmagnola - Nursia . . . . . . . . . . . .4 - 4 Milano Cagliari - PesaroFano . . . . . . . . . . .2 - 5 Prato

31 20 10 1 9 55 59

Valtournenche - Olympic . . . . . . .3 - 5 Aurora S.Gillio 36 19 11 3 5 94 82 Fiano Plus - Pasta . . . . . . . . . . . . . .3 - 3 Bardonecchia 35 19 11 2 6 89 70

Came Dosson - Menegatti Metalli . . .6 - 2 PesaroFano

30 20 9 3 8 72 61

Sp.Orbassano - Perosa . . . . . . . . . .3 - 4 Perosa

Nursia - Imola . . . . . . . . . . . . . . . (5-6) Carrè Chiuppano - Came Dosson . . (2-7) PesaroFano - Carmagnola . . . . . . . (1-3)

41 20 13 2 5 97 72

Partite Reti G V N P F S

GIRONE A C Squadra

GIRONE A C2 SERIE CALCIO B DONNE A5 Squadra

Arzignano - Aosta 511 . . . . . . . .6 - 4

9ª giornata - Ritorno

GIRONE A JSRERIE REGIONALE B DONNE P.ti

Chambave - Ivrea Montalto . . . . .1 - 6 Ivrea Montalto San Grato - Jr Torrazza . . . . . . . . . .3 - 0 Crescentinese

Partite Reti G V N P F S 45 17 14 3 0 66 15

Chiavazzese - CGC Aosta . . . . . . .0 - 0

Brandizzo P.D.H.A. Rivarolese Pavarolo BSR Grugliasco Lascaris Union VdS Mathi Lanzese Bollengo Albiano Città di Rivoli Quinci.Tava. Venaria Caselle Pro Collegno Borgaretto Sporting Rosta

Squadra

9ª giornata - Ritorno

Ivrea Montalto - Castellamonte . . . .6 - 0

P.ti

ERIE B CATEGORIA DONNE GIRONE A D TSERZA

JSRERIE PROVINCIALE B DONNE 7ª giornata - Ritorno

GIRONE B PRIMA CATEGORIA

GIRONE A PROMOZIONE

SECONDA ERIE B DCONNE ATEGORIA 7ª giornata - Ritorno

Arzignano

27 20 8 3 9 83 74

Nursia

23 20 6 5 9 71 68

Cagliari

21 20 6 3 11 59 77

Carmagnola

20 20 5 5 10 45 60

Menegatti Metalli 19 20 5 4 11 65 80

17 20 5 2 13 67 119 Aosta 511 - Prato . . . . . . . . . . .(1-7) Aosta 511 Milano - Menegatti Metalli . . . . . . (9-3) Carrè Chiuppano 14 20 3 6 11 64 82

Prossimo turno Fiano Plus - Castellamonte . . . . . . (2-4) Aurora S.Gillio - Olympia 2002 . . . (6-1) Sp.Orbassano - Olympic . . . . . . . (4-11) Dorina - Pasta . . . . . . . . . . . . . . . (9-5)

31 19 8 7 4 50 43

Pasta

30 19 9 3 7 97 64

Castellamonte

29 19 9 2 8 103 109

Fiano Plus

22 19 6 4 9 72 78

Valtournenche 18 19 5 3 11 62 78 Cafasse Bal.

Cafasse Bal. - Perosa . . . . . . . . . . (1-3) Olympia 2002 Bardonecchia - Valtournenche . . .(6-2) Sp.Orbassano

17 19 5 2 12 83 107 15 19 4 3 12 55 97 6 19 1 3 15 57 100

GIOVANISSIMI PROVINCIALI

GIOVANISSIMI F/B REGIONALI

GIOVANISSIMI F/B PROVINCIALI

4ª giornata - Ritorno

2ª giornata - Ritorno

4ª giornata - Ritorno

9ª giornata - Andata

3ª giornata - Ritorno

9ª giornata - Andata

A.Borgomanero - Cameri . . . . . .4 - 1

Mathi Lanzese - Settimo . . . . . . .2 - 1

Torino - A.Borgomanero . . . . . . .3 - 1

Bollengo Al. - Aygreville . . . . . 0 - 2

A.Sangiustese - Evançon . . . . . 5 - 2

Aosta 511 - Gozzano . . . . . . . 3 - 3

P.D.H.A. - Crescentinese . . . . . 3 - 2

Evançon - Jr Biellese . . . . . . . . 1 - 0

CGC Aosta - Ivrea Banchette . . 3 - 1

Alpignano - Jr Biellese . . . . . . . .1 - 1

Grand Paradis - Grand Combin 3 - 0

Borgaro - Lucento . . . . . . . . . . .1 - 0

Fenusma - Charvensod . . . . . . 0 - 3

Venaria - No.Ve. Calcio . . . . . . . .2 - 4

Bollengo Al. - Ivrea Banchette . . .4 - 0

Volpiano - San Mauro . . . . . . . . .2 - 1

Grand Combin - Ivrea Montalto . . . 2 - 5

Cenisia - Pro Settimo . . . . . . . . .0 - 2 Squadra P.ti Partite G V N P Jr Biellese 30 13 9 3 1 Pro Settimo 28 13 9 1 3 Cenisia 22 13 6 4 3 Alpignano 21 12 6 3 3 Venaria 21 13 7 0 6 No.Ve. Calcio 19 13 6 1 6 A.Borgomanero 16 13 5 1 7 Gozzano 16 12 4 4 4 Cameri 7 13 2 1 10 Aosta 511 2 13 0 2 11

Montanaro - Vallorco . . . . . . . . . .3 - 0 Squadra P.ti Partite G V N P Bollengo Al. 29 11 9 2 0 Mathi Lanzese 26 11 8 2 1 Settimo 21 11 7 0 4 Grand Paradis 18 11 6 0 5 Montanaro 16 11 5 1 5 Ivrea Banchette 16 11 5 1 5 P.D.H.A. 15 11 5 0 6 Crescentinese 7 11 2 1 8 Vallorco 7 11 2 1 8 Grand Combin 6 11 2 0 9

Rivarolese riposa . . . . . . . . . . . . . . . P 2

Quinci.Tava. riposa . . . . . . . . . . . . . . Squadra P.ti Partite G V N P Charvensod 18 8 6 0 2

Strambinese - Arona . . . . . . . . . .5 - 0 Aygreville - Città di Baveno . . . 3 - 1 Jr Biellese - Pro Settimo . . . . . . .2 - 2 Ivrea Montalto - Rivarolese . . . .10 - 0 Lib.Rapid - Suno . . . . . . . . . . . .0 - 1 Venaria riposa . . . . . . . . . . . . . . . . .

5ª Giornata

ALLIEVI REGIONALI

ALLIEVI PROVINCIALI

GIOVANISSIMI REGIONALI

Squadra Jr Biellese

P.ti

Partite G V N 22 10 7 1

Lucento

19 10

Ivrea Montalto

17 8

Borgaro

17 10

Bollengo Al.

17 8

A.Borgomanero 16 9

Aygreville

13 8

Volpiano

16 10

Ivrea Banchette 9

Evançon

9 11

Fenusma

Rivarolese

7 10

Quinci.Tava.

San Mauro

5 10

CGC Aosta

Torino squadra fuori classifica

Grand Combin 4

3ª Giornata

5ª Giornata

1ª Giornata

No.Ve. Calcio - A.Borgomanero . (0-4)

Vallorco - Bollengo Al.. . . . . . . . (0-2)

Jr Biellese - Borgaro . . . . . . . . . (3-1)

Grand Combin - Aygreville. . . .(1-1)

Cameri - Alpignano. . . . . . . . . . (2-5)

Crescentinese - Settimo . . . . . . (0-3)

A.Borgomanero - Evançon. . . .(1-0)

Fenusma - Ivrea Banchette . . .(1-0)

Pro Settimo - Aosta 511 . . . . .(3-0)

Mathi Lanzese - Montanaro . . . . (3-1)

Rivarolese - Torino . . . . . . . . . . (1-2)

Quinci.Tava. - Ivrea Montalto . . . (1-5)

Jr Biellese - Cenisia. . . . . . . . . . (1-1)

Ivrea Banchette - Grand Paradis . .(0-6)

Lucento - Volpiano . . . . . . . . . . (1-2)

Bollengo Al. - Charvensod . . . .(2-1)

Gozzano - Venaria . . . . . . . . . . . (0-3)

Grand Combin - P.D.H.A. . . . . .(2-3)

San Mauro riposa . . . . . . . . . . . . . . .

CGC Aosta riposa . . . . . . . . . . . . .

Prossimo turno

Squadra Pro Settimo Suno Aygreville Ivrea Montalto Venaria Lib.Rapid Jr Biellese Città di Baveno Arona Strambinese Rivarolese

P.ti 34 33 28 24 24 19 17 10 9 9 0

G 12 13 13 13 12 13 12 13 13 13 13

Prossimo turno 4ª Giornata

Partite V N 11 1 11 0 9 1 8 0 8 0 6 1 5 2 3 1 3 0 3 0 0 0

P 0 2 3 5 4 6 5 9 10 10 13

Lib.Rapid - Aygreville . . . . . . .(1-2) Città di Baveno - Ivrea Montalto (1-2) Venaria - Jr Biellese . . . . . . . . . (2-1) Suno - Pro Settimo . . . . . . . . . . (0-3) Rivarolese - Strambinese . . . . . (1-3) Arona riposa . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fenusma - CGC Aosta . . . . . . . 3 - 0 Grand Paradis - Aosta 511 . . . 0 - 4 San Grato - Quinci.Tava. . . . . . . .0 - 2 Ivrea Banchette riposa . . . . . . . . . . . Squadra P.ti Partite G V N P Quinci.Tava. 22 8 7 1 0 A.Sangiustese

18 8

San Grato

18 8

Aosta 511

17 8

Fenusma

10 8

Evançon

CGC Aosta

Ivrea Banchette 3

Grand Paradis

Prossimo turno 1ª Giornata

Fenusma - Aosta 511 . . . . . . .(0-3) Ivrea Banchette - Evançon . . . .(0-2) San Grato - CGC Aosta . . . . . .(3-1) A.Sangiustese - Quinci.Tava. . . . (0-3) Grand Paradis riposa . . . . . . . . . .

S P E C I A L E C L AU D E S P O RT

lunedì 21 marzo 2016

■ play off / Decisivo nella lotteria dei rigori contro il G7 Team; a casa la Technos Medica, di nuovo battuta dal Bredy Devoix

Faustinelli REGALA la semifinale al Nipponly

Sconfitte indolori per Piaggio Giachino contro l’Aldente e per CB Costruzioni contro Centro della Sicurezza aosta - Saranno CB Costruzioni-Nipponly 10 M.A. e Concessionaria Piaggio GiachinoImpresa edile Bredy Devoix le semifinali della 22ª edizione del torneo ClaudeSport. Questi i verdetti al termine delle sfide di ritorno dei quarti di finali di serie A1. Partiamo dalle partite di giovedì, quando si è registrata senza dubbio la più grossa sorpresa del turno, ossia l’eliminazione della Technos Medica per mano dell’Impresa Bredy Devoix, che ha bissato il successo della settimana scorsa regolando nuovamente Bravi & C. per 7-3. Gli ‘edili’ resistono alla grande agli assalti iniziali dei finalisti dello scorso anno e nella ripresa colpiscono a ripetizione in contropiede. Nell’altro match i campioni in carica del Piaggio Giachino dovevano solamente amministrare i 5 gol di vantaggio ottenuti all’andata e così è stato: Paganini sigla lo 0-2 iniziale che chiude i conti, ma l’Aldente

Technos Medica

C.S. Aymavilles reagisce alla grande e riesce almeno a vincere la sfida grazie alla doppietta di Iurmanò e al gol di Scattolini. Nelle sfide di venerdì il Nipponly riesce a trovare l’accesso alle semifinali ai calci di rigore: la gara termina 2-1 grazie alle reti di Tacchella, Costante e Porcu, con il G7 Team Café St-

G7 Team Café St-Anselme

Anselme che fallisce almeno un paio di enormi occasioni per ottenere il pari che avrebbe voluto dire qualificazione. Ai rigori la differenza l’ha fatta il solito Faustinelli, che mura il rigore di Trèves. Nell’ultimo quarto il CB Costruzioni riesce a difendere il buon margine di vantaggio accumulato all’andata con-

tro un Centro della Sicurezza mai domo: la squadra di Veronesi gioca tre quarti di gara davvero alla grande e con la doppietta di Esposito va sul 2-0, ma il tap-in di Davide Collura manda i suoi in semifinale. In A2 ottengono la qualificazione la Pasticceria Buzzi, il Caldarelli Team, il Balmobile e la Nuova Au-

toalpina, mentre in B1 viene sancita la retrocessione dello Chez Drink Birra Menabrea travolto dal Monterosaterme 9-4: in grande evidenza Chasseur e Viot, autori rispettivamente di un poker di reti e di una tripletta. Nelle restanti sfide tutte rimonte con qualificazione centrata per Casa del Fuoco Avis St-

Pierre, Valcolor Momà Bar Ruitor e Pub Beautiful. In B2 unica ‘remuntada’ è quella del La Thuile contro l’Alpistrutture, sconfitto 4-0. Riescono, invece, a difendere i vantaggi dell’andata l’Ottica Visivide, il Bataclan e l’Armanac de Toubie, con questi ultimi che potrebbero centrare addirittura il doppio salto di categoria. In C1 le due neo promosse si difendono alla grande: l’Elvis Decorazioni esce di scena contro il Conad Verrès, mentre l’Eteredile bissa il successo dell’andata contro il Pizza Pazza. Accedono alle semifinali anche il Bar Papà Marcel e lo Zazy’s Pub trascinato dal duo Macrì-Ferraro. Infine la serie C2, dove si esalta il Phoenix Bar Festa immobiliare che elimina il Cip Tours, così come possono gioire per l’approdo in semifinale l’In Bottiglieria Hidrovi, L’Eurocamping Market e il Doceo Center. ■ r.b.

Centro della Sicurezza

Aldente C.S. Aymavilles

Ultimo Piano Immobiliare

Agricenter

serie a1 Technos Medica

serie a2 3

Impresa Edile Bredy Devoix 7 and. 2 - 4 Marcatori: Felicetti, Verde, Ceccato (T); 2 Filippetto, Betemps D., Pont, Betemps M., Gorraz, Petey (I). Ammoniti: Felicetti, Verde, Ceccato (T). Espulsi: Sterrantino L. (T). Nipponly 10 M.A.

G7 Team Café St-Anselme 1 and. 0 - 1 (5 - 3 ai rigori) Marcatori: Tacchella, Costante (N); Porcu (G). Ammoniti: Tacchella, Costante (N). CB Costruzioni

Centro della Sicurezza 2 and. 4 - 1 Marcatori: Collura D. (Cb); 2 Esposito (Ce). Ammoniti: Terzoni, Salvadori (Cb); Martina, Esposito, Ferrarese (Ce). Aldente CS Aymavilles

Piaggio Giachino 2 and. 0 - 5 Marcatori: 2 Iurmanò, Scattolini (A); 2 Paganin (C). Ammoniti: Scattolini, Cairo (A); Concio (C).

Pasticceria Buzzi

serie b1 4

Arte del Costruire 3 and. 4 - 4 Marcatori: 2 Mura, Corongiu, Chiodo R. (P); Burgo, Airaudi S., Chabloz (A). Ammoniti: Dezoppis (P); Raso (A). Nuova Autoalpina

Ultimo Piano Immobiliare 1 and. 4 - 4 Marcatori: 2 Gjini, Guarino V., Conte, Berthod (N); Fea (U). Ammoniti: Caccamo (N). Caldarelli Team

Sottosopra

and. 4 - 1 Marcatori: D’Aprile Fi., Cappellari (C); Di Maio P., Pison, Piciavanni, Garatti M. (S). Ammoniti: Moro (C). Balmobile

Centro Viman 4 and. 2 - 1 Marcatori: 2 Lunardi, 2 Glarey, Baldon (B); Diano mar., Fazari, Elia, Cacciatore (C). Ammoniti: Diano Mar. (C). Espulsi: Cacciatore (C).

serie b2

La Casa del Fuoco Avis St-Pierre 7 Osteosport Courmayeur 4 and. 2 - 3 Marcatori: 4 Mammoliti, 2 Trione, Dell’Innocenti (L); 3 Casella, De Lio (O). Ammoniti: Tripodi, Mammoliti (L); De Lio, Cannolicchio (O). Espulsi: Goldoni (O). Chez Drink Birra Menabrea

Monterosaterme 9 and. 2 - 2 Marcatori: 2 Brogna, Donnet, Rissone (C); 4 Chasseur Mi., 3 Viot, 2 Rossi (M). Ammoniti: Brogna, Ghidoni, Rissone, Massarenti (C); Favre S., Favre G., Viot, Chasseur Mi. (M). Espulsi: Vacquin (dirig. M) Valcolor Momà Bar Ruitor

Agricenter Jacquemod 1 and. 3 - 6 Marcatori: 2 Antonacci, Doca, Dayné, Gagliardi (V); Jacquemod A. (A). Ammoniti: D’Amico (A). Pizzeria le Vieux Bourg

Pub Beautiful 7 and. 3 - 1 Marcatori: Fanny, Agostino, aut. Nasso (Pi); 2 Marchese, 2 Tripepi, Martorana, Russo, aut. De Zanche (Pu). Ammoniti: Fanny (Pi); Martorana (Pu). Espulsi: Rao (dirig. Pi); Laface A. (Pu).

serie c1

Ottica Visivede

F.C. Calia

and. 6 - 3 Marcatori: Benetti, Lattanzi, Galvano (O); Jotaz, Toppo, Monteleone (F). Ammoniti: Lattanzi (O); Monteleone, Jotaz (F). La Thuile Calcio a 5

Alpistrutture 0 and. 5 - 6 Marcatori: 2 Jacquemod M., 2 Jocollé (L). Ammoniti: Pinelli (A). Bataclan

O.M.

and. 4 - 2 Marcatori: Busso, Berlier, Massa, Valenti N. (B); Artaz E., Christille, Favre E., Saracco S., Sarteur (O). Ammoniti: Destro (B); Sarteur, Christille (O). A.C. Favelas Edilaosta

Armanac de Toubie 4 and. 0 - 6 Marcatori: Lanzo R., Macari (Ac); 2 Rotundo, Castrianni, Patrizio (Ar).

Conad Verrès

serie c2 4

Bar Fuorigoco Elvis Decorazioni 4 and. 3 - 2 Marcatori: 2 Cantarella, Russo, Massari (C); 2 Saggese, Mochet, Rezzaro (B). Pizza Pazza

Eteredile

and. 1 - 4 Marcatori: Armand, Letey (P); 2 Vallet, Frison M., Bosonin (E). Fides Ass.ni Banca Carige

Zazy’s Pub LD Market 5 and. 1 - 2 Marcatori: Chuc (F); 3 Ferraro, 2 Macrì (Z). Bar Papà Marcel

Autoriparazioni Autosprint 4 and. 6 - 2 Marcatori: 2 Timpano, Garau, Danieli L. (B); 2 Marino, Thierno, Cocca (A). Ammoniti: Danieli F. (B); Carrozzino (A).

Cip Tours

Phoenix Bar Festa Immobiliare 6 and. 5 - 4 Marcatori: Godio, Midolo (C); 3 Liparoto, Cerise, Simonetti, aut. Lazier (F). Eurocamping Market

Barba Team

0 and. 9 - 5 Marcatori: 2 Gallo, De Capité, aut. Borgis (E). Doceo Center

Locanda Lac Place Moulin 5 and. 10 - 5 Marcatori: 2 Massaro, Borrello (D); 2 Glassier, 2 Vaudan G., 2 Glassier, Petitjacques M. (L). Ammoniti: D’Amico R. (D); Glassier, Vaudan G. (L). In Bottiglieria Hidrovi

Café Monte Emilius 4 and. 6 - 4 Marcatori: 2 Fazari G., Tomis (I); 3 Torgneur, Giordano (C). Ammoniti: Fazari G., Fughetta, Tomis, Dilena (I); Torgneur (C). Espulsi: Gontier L. (C).

PA L L AC A N E S T RO

lunedì 21 marzo 2016

■ SERIE D / L’arrivo di Kalvis Sprude ha cambiato il volto alla squadra di Renna

11ª giornata - Ritorno San Mauro - Ghemme ......56 - 65 Novara - Montalto............71 - 77 Moretti Zero - Trecate .. 79 - 74 Alfieri - Vercelli ......................n.p. Chez Drink - Settimo.... 50 - 71 Trino - Galliate.......................n.p. San Maurizio riposa ....................

MORETTI ZERO TRECATE

79 (47) 74 (43)

PARZIALE: 23-20, 24-23, 21-18, 11-13. BIRRA MORETTI ZERO: Pesce n.e., Cosentino 10, Sprude 29, Lucchi 6, Croatto 6, Plati F. 5, Seminara 3, Kratter n.e., Caruso Gamallo 18, Garofalo, Benzo 2. Coach: Frosini. TRECATE: Marchesi, Amodio A. 8, Garavaglia 7, Amodio G. 10, Gusulfino 11, Lanza 28, Pollione 6,Vignati 4. Coach: Gambaro. ARBITRI: Peruzzo e Romeo di Torino.

Alain MULLER Inviato al PalaMiozzi AOSTA - Gigi Frosini, tornato per una sera in panchina a sostituire Fausto Renna (assente per motivi di lavoro), è ragionevolmente ottimista: «Nel primo quarto abbiamo giocato decisamente bene, poi siamo calati e, ancora, abbiamo recuperato. Ci siamo espressi un po’ a tratti, ma, tirando le somme, sono soddisfatto, anche per la difesa. L’attacco ha sfiorato gli 80 punti, una grande pre-

stazione per gli standard cui eravamo abituati». C’è tutto, nelle parole del guru del basket valdostano. La Moretti ha condotto per tutto l’incontro, non perdendo la concentrazione, almeno non in modo grave da compromettere il risultato, e ha battuto Trecate, ormai salvo e a ranghi ridotti (solo otto uomini effettivi, sette a referto), ottenendo buoni segnali per il futuro. Trecate, infatti, è terz’ulti-

mo e quindi il confronto ben poteva essere probante, per comprendere lo stato di salute e le prospettive, verso i play out, ormai alle porte. E le indicazioni sono state indubbiamente positive. La squadra, possiamo dirlo apertamente, sta crescendo, sia come collettivo che come singole individualità. E, direi, sia come tecnica che come agonismo: lo dimostrano le palle recuperate, che spesso si so-

no tradotte in punti preziosi. La manovra, salvo alcune pause e amnesie, si è mostrata fluida, con una buona circolazione e con l’applicazione di schemi che, lo si vede, sono studiati ed eseguiti con precisione. Perno della trasformazione, sicuramente Kalvis Sprude. Il suo arrivo ad Aosta non ha soltanto portato punti, anche con tiri da tre, fatto non così usuale per un lungo (anche venerdì

SERIE D

Lo Chez Drink ci mette il cuore, ma con Settimo non basta CHEZ DRINK SEA SETTIMO

50 (30) 71 (37)

PARZIALI: (13-15/17-22/12-14/8-20) CHEZ DRINK: Plati 8, Albanese, Vinci 4, Ricci 4 Rossi 3, Fracelio, De Leo 11, Aiello 3, Capriglione 3, Saivetto 5, Citti 9. All Fristachi. SETTIMO: Sappa 14, J. Mecca, Ianno 5, Bono 6, Schillaci 16, Rivoira 12, Tommasiello 3, Zorzan 12, Gile 3. All. Menegatti. ARBITRI: Chiappero di S. Mauro e Russo di Torino. AOSTA - Settima sconfitta consecutiva per lo

Chez Drink. Il risultato finale, però, non deve ingannare, perchè i biancoblu, nonostante le assenze e gli acciacchi, sono rimasti in partita fino alla fine mettendo in difficoltà il Sea Settimo. Da sottolineare la prestazione di De Leo, autentico trascinatore dei compagni. Nel prima parte della gara la sfida è molto combattuta, con gli ospiti, che rimangono in scia, 1315, fino all’intervallo quando il Sea vola a +7. Al rientro dagli spogliatoi le due compagini rimangono attaccate, poi gli ospiti provano l’allungo 42-51. La svolta arriva nei 10’, dove la difesa a zona del Settimo fa la differenza. ■ Federico Mecca

29), blocchi e fisicità straordinaria sotto le plance, dove il suo talento e la sua tecnica lo fanno spesso giganteggiare. Kalvis ha portato l’effetto-traino, sul parquet e fuori; non è l’uomo solo al comando, i compagni vedono in lui il leader e lo seguono, acquistano fiducia. È il caso di Croatto, venerdì autore di una prova fatta di grinta e lucidità, di Corrado Lucchi, con un primo quarto da urlo, di Fabio Plati, Federico Benzo e Michele Seminara, indefessi ragionatori. Senza dimenticare gli altri due pezzi da novanta Mimmo Cosentino e Mathias Caruso Gamallo, quest’ultimo in ombra nella prima parte della gara, ma venuto fuori prepotentemente alla distanza. Dopo un primo tempo condotto dalla Moretti, ma con gli ospiti a un’incollatura, lo strappo avviene a inizio terzo quarto, siglato da due iniziative di Plati, che portano gli aostani sul 54-43. Poi, alcuni momenti di elastico, con Trecate anche a -5, ma la partita non mutava inerzia. Kalvis Sprude, ancora mvp,

SERIE D GIRONE A

La Moretti lascia l’ultimo posto

Squadra

P.ti

Vercelli Ghemme Settimo San Maurizio Trino Galliate Novara Alfieri Montalto Trecate Chez Drink Moretti Zero San Mauro

38 36 28 26 26 24 22 20 18 16 16 8 6

Partite G V P 21 19 2 22 18 4 22 14 8 22 13 9 21 13 8 21 12 9 22 11 11 21 10 11 22 9 13 22 8 14 23 8 15 23 4 19 22 3 19

Prossimo turno 12ª Giornata

Trecate - Novara .............(62-84) Galliate - Moretti Zero ....(68-54) Settimo - Alfieri ..............(75-79) Vercelli - San Mauro........(89-46) Ghemme - Trino ..............(69-64) Montalto - San Maurizio..(59-80) Chez Drink riposa ...................

si schermisce, ma sta imparando molto in fretta l’italiano: «Stiamo giocando meglio, l’atmosfera è buona e ritengo che il mio compito sia quello di contribuire alla crescita della squadra. Noto una forte differenza rispetto al mio arrivo quando vedevo i compagni spesso scoraggiati; oggi, invece, c’è convinzione».

■ GIOVANILE / Bella iniziativa della società Eteila che, d’intesa con Carrefour, ha ideato un Gran Prix interno per gli Scoiattoli

Under 16 regionale: la Savda chiude con un exploit AOSTA - Un’altra settimana di alti e bassi per i giovani cestisti di casa nostra.

una logica sconfitta sul campo del Biella, secondo in classifica. I ragazzini di Elis Rosset nei primi due quarti hanno patito il ritmo e soprattutto la prestanza fisica dei padroni di casa, mentre nella ripresa a giochi già fatti hanno tenuto dignitosamente il campo con, in evidenza il rientrante Giovanni Maio.

UNDER 18 REGIONALE Questa sera alle ore 21.15 il Monte Emilius UISP nell’ultima partita della prima fase del campionato riceverà la visita della cenerentola del girone Victoria Torino, ancora al palo in classifica. Nonostante i tanti infortuni, i ragazzi di Daniel Rossi, sono stati autori di una splendida galoppata vincente con ben 16 successi su 17 incontri. UNDER 16 REGIONALE

SAVDA GRUGLIASCO

56 (22) 50 (27)

SAVDA: Tarhia 18; Graziano 2; Iannessa; Nieroz 2; Carlin 22; Chihi; Pajusco 1; Collalto; Ottoz; Lai 5; Yeuillaz 6. Coach Frosini. La Savda ha chiuso il campionato settima, prendendosi la soddisfazione di fermare il Grugliasco, secondo in classifica. I ragazzi di Luigi Frosini hanno finalmente messo in mostra un grande carattere sopperendo agli infortuni che li hanno privati ben presto di Samuele Lai e poi nel finale di Henri Carlin e all’uscita alla fine del terzo quarto per falli di Joel Yeuillaz. Decisiva è stata la scelta del coach Luigi Frosini di alternare nella ripresa il pressing con raddoppi alla zona che ha fatto perdere la testa ai piemontesi e soprattutto il netto predominio sotto i tabelloni. In attacco la Savda ha sfruttato bene le intelligenti penetrazioni del play Daniele Tarhia, preciso anche dalla lunetta, e la gran giornata al tiro di Henri Carlin, autore anche di 2 triple, e il prodigarsi difensivo di Lorenzo Graziano e Matteo Pajusco. UNDER 15 ELITE

DI.GEL KOLBE TORINO

39 (15) 54 (25)

AQUILOTTI Gli Scoiattoli dell’Eteila

Di.GEL: Rollandin 2; Borrione 9; Scaperrotta 3; Silvestri 4; Paonessa 5; Scattolin; Sulis; De Gattis 8; Schiavo; Mimotti 3; Popescu 4; Lupi. Coach Grattacaso. Ancora una volta, la mancanza d’intensità nelle proprie azioni è stata fatale alla DiGel che oltretutto ha pesantemente patito la prestanza fisica del pacchetto di lunghi della squadra ospite. Le uniche note positive arrivano dal play Jacopo Scaperrotta e dall’ala Razman Popescu che hanno tenuto egregiamente il campo. UNDER 14 ELITE

RASO NOLEGGI FOSSANO

56 (37) 75 (30)

RASO NOLEGGI: Franco; Borney; Olivieri 2; Farina 14; Morandi; Pugliese 2; Sergi; Lallinaj 15; Deramo 3; Trabbia L. 10; Cuneaz 8; Favre. Coach Frison. Seconda sconfitta consecutiva nella seconda fase per il Raso Noleggi che per ben tre quarti ha condotto nel punteggio per poi crollare di schianto nell’ultimo periodo di gioco subendo un pesante parziale di 7 – 29 propiziato dalle penetrazioni del mastodontico giocatore di colore Djeeutcheumbiedouj, che oltretutto ha costretto Cédric Cuneaz a uscire per falli e ha azzoppato in un contrasto duro Lorenzo Trabbia. Nel Raso Noleggi si è messo particolarmente in luce la guardia Matteo Farina.

UNDER 14 REGIONALE

VICTORIA TORINO ALGIDA

76 (43) 41 (9)

ALGIDA: Vallino 6; Arnod 2; Scaperrotta 12; Fazari; Mirabello 2; Monti 2; Trecate 6, Popescu 11; Paba; Macheda. Coach Rosset S. Un avvio a dir poco negativo con parziale di 23 – 0 ha condizionato la partita con gli aostani che non hanno saputo fare le giuste letture sui raddoppi attuati dai locali, anche per la scelta del coach Silvia Rosset di rinunciare a inizio gara al play Jacopo Scaperrotta. Nella ripresa l’Algida ha tenuto bene il campo al cospetto dell’imbattuta capolista Victoria Torino riuscendo addirittura a imporsi nell’ultimo quarto. TROFEO DELLE REGIONI La rappresentativa della Valle d’Aosta parteciperà dal 23 al 28 Marzo a Bologna al Trofeo delle Regioni ‘Cesare Rubini’, organizzato dal Settore Squadre Nazionali Maschili con la sponsorizzazione della Kinder + Sport. La compagine della nostra Regione sarà guidata in panchina dal coach Andrea Frison e sarà accompagnata dal Referente tecnico regionale Raffaele Romano ed è stata inserita nel girone eliminatorio E assieme a Calabria, Molise e Basilicata. La rappresentativa valdostana che, esor-

dirà mercoledì 23 Marzo alle ore 10.30 contro la Calabria, comprende i seguenti giocatori: Andrea Trecate, Jacopo Scaperrotta, Stefano Mirabello, Razman Popescu, Lorenzo Monti (Algida) Matteo Farina, Luca Deramo, Cédric Cuneaz, Albano Lallinaj, Kimi Morandi, Nicholas Pugliese, Lorenzo Trabbia (Raso Noleggi). Infine dispiace rilevare che nessun coach valdostano ha accettato di fare l’aiuto allenatore. UNDER 14 FEMMINILE

CAFFE’ GIULIANO PALLAC. TORINO

40 (21) (39) 48 (21 (39)

CAFFE’ GIULIANO: Longhi 2; Meloni Ch.; Genestrone 3; Gritti 9; Trossello; Meloni Ca.; Piola; Leo; Trabbia A. 11; Renda 2; Gaida 13; Pecchenini. Coach Catalfamo. Nella gara 1 dei playoff, il Caffè Giuliano ha ceduto dopo la disputa di un overtime alle forti torinesi della Pallacanestro Torino, salite ad Aosta convinte di fare un sol boccone delle aostane che invece hanno venduto cara la pelle difendendo egregiamente e rintuzzando tutti i tentativi di allungo delle piemontesi con i canestri di Alessia Gaida e di Annalisa Trabbia, mentre Marta Gritti ha risentito dell’assenza dai campi di gioco per oltre due mesi però è riuscita a mettere a segno la tripla che ha portato il Caffè

Giuliano al supplementare nel quale le ragazze di Pietro Catalfamo sono arrivate esauste dando via libera alle torinesi. Gara 2 che si disputerà il 1º aprile. UNDER 13 REGIONALE

TRIVERO HIBOU PROJET

69 (32) 44 (13)

HIBOU PROJET: D’Aquino 11; Mellilo 4; Moro 3; Rossero 2; Ferrucci; Torchio 6; D’Aloia J. 5; Bragardo 2; Bartoszek 12; Macrì G. Coach Artuso. L’Hibou continua la sua vana ricerca della prima vittoria stagionale e a Trivero ha patito il pessimo approccio alla gara con un parziale di 15 – 0 nei primi minuti di gioco. Nei restanti tempi i ragazzini di Giovanni Artuso sono cresciuti tanto da riuscire ad imporsi nell’ultimo periodo di gioco trascinati da Lorenzo D’Aquino e da Adrian Bartoszek ma purtroppo ormai i locali avevano già messo in cassaforte il risultato finale.

BIELLA ROUGE ET NOIR

65 (34) 31 (10)

ROUGE ET NOIR: Regruto Tomalino 6; Giunti 2; Pennella; Malara 4; Maio 13; Ferraro; Malasi 6; Mantovani; Papa; Broccolato. Coach Rosset E. Un rabberciato Rouge et Noir, sceso in campo privo di Matteo Andriolo e con Costante Mantovani in precarie condizioni fisiche, ha subito

SARRE CHESALLET CSEN LEINI’

14 (7) 9 (5)

SARRE CHESALLET: Rigollet H. 2; Marazzato 10; Salvador 6; Schenoni ; Sacchet; Mihai; Giacosa; Cesa; Rigollet Y.; Collovà. Istr. Rosset S.

CIRIE’ ETEILA AOSTA

10 (5) 14 (7)

ETEILA AOSTA: Benvenuto; Caruso 2; D’Aloia S. 4; Danchasaz 1; Lanteri 4; Lillaz 4; Marchesini 4; Gemma 10; Pizzurro 12; Golia; Grattacaso 4. Istr. Grattacaso. Trofeo Scoiattoli Carrefour Bisogna segnalare la lodevole iniziativa della società Eteila che, in assenza di un regolare Gran Premio Minibasket per la categoria Scoiattoli (nati negli anni 2007/08), ha organizzato un torneo interno, sponsorizzato dall’Ipermercato Carrefour di Pollein, con la presenza di ben cinque formazioni che hanno disputato tre differenti concentramenti ai quali seguirà una giornata finale che si svolgerà a Chatillon il 17 Aprile. Le compagini che hanno dato vita a entusiasmanti minipartite, seguite da un folto pubblico di genitori e amici dei minicestisti, sono l’Eteila Chatillon seguita dall’istruttore Dennis Treves, la compagine femminile delle Stelline dirette da Olivia Muresan, la formazione del Villair Quart di Enrico Albanese e le due squadre dell’Eteila Aosta dell’istruttore Ubi Colombini. ■ Gabriele Peloso

MOBILI PRAMOTTON FENUSMA SERIE D 2015-2016

In piedi da sinistra: Arianne Perruquet (dirigente), Stefano Genola (assistant coach), Gwenael Bertocco, Greta Ferraris, Alessia Buson, Roberta Pilia, Giorgia Monticciolo, Celine Lexert, Dominique Brunod, Myriam Chapellu (coach), Salvatore Monticciolo (presidente). In basso da sinistra: Hillary Martello, Chiara Martinet, Giulia Cabrio, Giada Genna, Alice Fiorini.

contatta la redazione sportiva allo 0165 231711 o scrivi a segreteria@ gazzettamatin.com

POSTER SU CARTA PATINATA

Per realizzare il

64 lunedĂŹ 21 marzo 2016

PA L L AVO L O

lunedì 21 marzo 2016

■ C MASCHILE / L’Alicese seconda della classe passa alla Peila-Pressendo

Al Bruno Tex NON BASTA il cuore

Simone Ricci

tita. Grosjacques e compagni lottano punto a punto con i propri avversari, mettendo in difficoltà l’Alicese e tenendo aperto il parziale. Nel finale, però, viene fuori la maggior compattezza della formazione piemontese, che opera il breal decisivo e scappa sul 2-0 grazie al 25/20 messo a referto. Si cambia campo ed è protagonista Blanchet, che conduce i suoi compagni al vantaggio iniziale (8/7). Il Bruno Tex gioca alla pari con gli ospiti,

Sala stampa A commentare la sconfitta è il giovane Simone Ricci:

«Ce la siamo giocata praticamente alla pari e potevamo fare meglio, visto che siamo rimasti punto a punto con loro nel secondo e terzo set. Dovevamo essere un po’ più coraggiosi, perché, nonostante loro fossero bravi, credendoci maggiormente avremmo potuto ottenere un risultato migliore. Personalmente sento di crescere e migliorare partita dopo partita; sto facendo molta fare esperienza, anche se ho ancora molto da imparare».

Oleggio AMARA per la Cogne Acciai Speciali OLEGGIO COGNE ACCIAI SPECIALI

3 0

PARZIALI: 25/16, 25/21, 25/17. COGNE ACCIAI SPECIALI: Lichota, Albarello, Giulia Zanin, Segalina, Michela Bajo, Henry,Valeria Zanin, Bonetti, Ricciardello, Servidio, Danna, Gianninoto (L1), Cavallo (L2). Coach: Leo Bajo. ARBITRO: Caccia di Torino.

Giulia Zanin in azione a Oleggio poco prima dell’infortunio che rischia di farle finire la stagione in anticipo

OLEGGIO - La Cogne Acciai Speciali in casa del Flavourart perde due volte: oltre alla partita, che in pratica spegne le ultime speranze di play off, arriva il grave infortunio al ginocchio di Giulia Zanin. Dopo un primo set

■ GIOVANILE / Settimana no per U17 Bruno Tex e U14 CSI Châtillon

Prima Divisione

Coach Carvalho sprona i suoi

Zunino, Sheti, Melina, Xhaferi, Pianezzola. Coach: Pinci. G. COMBIN: Carlotto, Mammoliti, Capra, Colella, Peaquin, Facchini, Berthod, Aiello, Bonetti, Arghittu, Cuaz. Coach: Goresi, Millery. Seconda Divisione Alla seconda giornata, con la vittoria per 3 a 0 (25/22, 25/19, 25/20) contro il CCS Cogne, l’Impresa Edile Facchini si porta in testa al campionato con 6 punti, seguita dalla Scuola Pallavolo e Volley Aymavilles a 3 punti. IMPR: EDILE FACCHINI: Fiou, Nelva Stellio, De Gaetano, Cavalieri, Caccamo, Ratti, Mazzon, Facchini, Tavano, Palmas, Ndoja. Coach: Goresi, Millery. CCS COGNE: Savona, Balbis, Gianninoto, Carlotto, Ceccarelli, Celestino, Di Vona, Enrietti, Macrì, Matkovic, Millet, Quendoz, Tolo. Coach: Manconi. Under 16 Nel girone A, con la vittoria per 3 a 0 (25/20, 25/20, 25/26) contro il Pont-Saint-Martin, il Crai Csi Châtillon si porta in testa alla classifica. Battendo 3 a 1 (25/18, 21/25, 25/17, 24/13) il Framave-

tri, l’Evançon Volley agguanta la seconda posizione, a pari con il Pont-Saint-Martin. Nel girone B, arriva la terza vittoria consecutiva per il Ccs Cogne che s’impone 3 a 0 (25/11, 16/25, 15/25) sull’Abbigliamento Limited e rimane saldamente in testa alla classifica. EVANCON: Giovanzana, G. Joly, Morelli, Nicolet, Brunasso, Rolland, Zen, E. Joly. Coach: Busatto. FRAMAVETRI: Balbis, Gianninoto, Carlotto, Ceccarelli, Celestino, Charrere, Distrotti, Di Vona, Enrietti, Macrì, Matkovic, Quendoz, Tolo. Coach: Manconi. CHATILLON: Bordet, Haludilo, Borettaz, Farys, Treves, Placenti, Moise, Moubtassim, Berga, Joly. Coach: Vittone. P.S. MARTIN: Bettoni, Bonin, Bottan, De Petro, Levi, Ratto, Ruatto, Vuillermoz. Coach: Costa. ABBIGLIAMENTO LIMITED: Xhaferi, Palmas, Herin, Taschin, Tercinod, Mammoliti, Pianezzola, Bonomi, Melina, Sheti, Tomasoni, Perruquet. Coach: Pinci. CCS COGNE: Boccato, Ceca, Charrère, Christillin, Iannessa, Lombardo, Pallais, Ricciardello, Salmin, Segalina, Serravalle. Coach: Grumolato Fuori Valle Prova d’orgoglio per il Tecnos Zazy’s Evançon Volley che batte 3 a 0 (25/20, 25/22, 25/28) il King Rose Volley Rosta e accede così ai quarti di finale del campionato piemontese. Sfortuna per l’Under 17 del Bruno Tex che si arrede 3 a 1 (25/21, 25/17, 11/25, 25/21) al Parella Volley Torino. Settimana difficile anche per l’Under 14 del Crai Csi Châtillon che viene superato 1 a 3 dal Venaria Real Volley. ■ Michela Borgis

Il Mobili Pramotton si addormenta sul più bello CUSIO FENUSMA

3 2

PARZIALI: 19/25, 22/25, 25/15, 26/24, 15/8. FENUSMA PRAMOTTON MOBILI: Genna, Martinet, Pilia, Buson, Bertocco, Brunod, Ferraris, Anselmi, Cabrio, Lexert, Martello (L1). All. Chapellu. ARBITRO: Fioramonti di Novara. SAN MAURIZIO D’OPAGLIO - Il Mobili Pramotton perde ancora un’occasione di portare a casa l’intera posta in palio contro una squadra di mezza classifica. Ferraris e compagne partono alla grande, vincendo il primo set 19/25 e ripetendo-

si nel successivo, vinto al fotofinish per 22/25. Nel terzo set un calo mentale lascia strada alle novaresi, che riaprono la gara, 25/15. Nel quarto parziale le ragazze del Mobili Pramotton tornano a lottare su ogni pallone, ma qualche errore gratuito lancia le rivali, che pareggiano 26/24. Al tie-break il Cusio domina in attacco e in ricezione chiudendo set e partita 15/8. A fine gara l’allenatrice Myriam Chapellu commenta: «Purtroppo paghiamo la mancanza di continuità d’azione, a metà partita abbiamo smesso di giocare lasciando strada alle nostre rivali. Guardiamo avanti al prossimo impegno». ■ fe.me.

7ª giornata - Ritorno

Montalto - Barge . . . . . . . 2 - 3 Parella TO - Valnegri Acqui . 3 - 0 Oleggio - Cogne A.S.. . . 3 - 0 Lingotto - Ovada . . . . . . . 3 - 0 Angelico - La Folgore . . . . 3 - 1 Trecate - Issa Novara . . . . 3 - 0 Caselle - Ba-la-bor . . . . . . 3 - 0

Pavic - Alessandria . . . . . . 3 - 1 Alto Canavese - Lasalliano. 3 - 2 Cerealterra - Ovada . . . . . 1 - 3 Caluso - Meneghetti . . . . . 3 - 2 Bruno Tex - Alicese . . . . 0 - 3 Negrini Acqui - A.Verbania 3 - 0 Domodossola riposa . . . . . . . .

Romentino - Borgomanero 3 - 1 San Paolo - Rivoli . . . . . . . 3 - 2 Almese - Trecate . . . . . . . . 3 - 0 Verbania - Gaglianico . . . . 2 - 3 Bonprix TV - Bellinzago . . . 3 - 0 Team Novara - Guinness NO .2 - 3 Cusio - Mob.Pramotton . 3 - 2

Squadra

SERIE C FEMMINILE GIRONE A

AOSTA - Undicesima giornata di gare per i giovani pallavolisti di casa nostra.

a senso unico per le locali, 25/16. Nel secondo le due compagini lottano punto a punto, ma l’infortunio di Giulia Zanin spiana la strada a Oleggio, 25/21, che poi vince la gara in scioltezza nel terzo set, 25/17. A fine gara Leonardo Bajo commenta: «La sconfitta è pesante, ma non quanto aver perso una giocatrice come Giulia. Per noi copriva un ruolo fondamentale, ho provato a sostituirla con le giovani, ma contro un avversario così non abbiamo avuto armi da contrapporre. Speriamo che l’infortunio non sia molto grave, ma dubitiamo. Il finale di stagione sarà ancora più difficile». ■ fe.me.

D FEMMINILE

L’Impresa Facchini si prende la vetta A tre giornate dal termine del campionato, l’Evançon Volley mantiene la prima posizione in classifica, imponendosi 0 a 3 (17/25, 16/25, 17/25) sul Crai Csi Châtillon. A due punti dalla vetta, troviamo il Pont-SaintMartin che supera 3 a 0 (25/21, 25/23, 26/24) l’ML Costruzioni, che occupa al momento la terza piazza. Bene anche il Volley St. Vincent che batte 3 a 0 (25/14, 25/11, 25/23) il Fenusma. Settimana positiva per il Volley Aymavilles che s’impone 3 a 0 (25/21, 25/15, 25/20) sul Grand Combin. ST. VINCENT: Bacco, Chiabotto, Gamba, Gaillard, Giannini, Lantermo, Mauris, Oliverio, Rudda, Dujany. Coach: Treves. FENUSMA: Porliod, Gianotti, Scandariato, Bettio, Gremmo, Anselmi, Mazzoleni, Genna, Contoz, Frutaz, Hugonin. Coach: Genola, Chapellu. P.S. MARTIN: Andreoli, Bettoni, Bottan, Bonin, Bordet, Ceregati, Gnorra, Guglia, Monetta, Pavani, Rosson, Trompetto. Coach: Callegaris. ML COSTRUZIONI: Segalina, Agostinelli, Bonetti, Danna, Giovinazzo, Lichota, Lucia, Philippot, Presti, Segalina, Serravalle, Servidio, Zuccolotto. Coach: Bramardi. CHATILLON: Bordet, Haludilo, Borettaz, Farys, Treves, L. Placenti, Moise, S. Placenti, Mamertino, Moubtassim, Berga, Joly. Coach: Vittone. EVANCON: Cornaz, S. Cout, A. Di Giusppe, E. Cout, Neyroz, Termine, Treves, Zen, Monet. Coach: Costa. AYMAVILLES: M Percali, R. Percali, Bich, Brunod, Nefzi,

ma a penalizzarlo sono le sbavature in fase offensiva, che concedono punti facili all’Alicese. Trascinato dalle mazzate del duo BlanchetGrosjacques, il Bruno Tex rimane incollato (15/15) e poi inizia lo sprint finale sopra di una lunghezza (21/20), ma l’Alicese alza il livello di gioco per evitare di allungare il match e chiude 25/23.

■ C FEMMINILE / Le aziendali cadono 3-0 e perdono Giulia Zanin per un infortunio al ginocchio

Michael GHIGNONE Inviato alla Peila-Pressendo AOSTA - Seconda sconfitta casalinga di fila per il Bruno Tex, battuto 3-0 alla PeilaPressendo dall’Alicese seconda della classe al termine di un match intenso almeno in due dei tre set giocati. I ragazzi di coach Pileri si sono presentati in campo in formazione rimaneggiata e han-

riva e gli ospiti mettono in carniere il primo set con un secco 25/13. Nel secondo set Pileri decide di giocarsi la carta Fulvio Blanchet e l’immarcescibile martello aumenta notevolmente lo spessore del gioco degli aostani, che, comunque, partono lenti e si trovano subito sotto 4/0. L’Alicese pensa di poter fare un sol boccone dei padroni di casa, ma la reazione d’orgoglio dell’Olimpia non si fa attendere e inizia tutta un’altra par-

Parella Torino Angelico Caselle Oleggio Cogne A.S. Lingotto Trecate Barge La Folgore Issa Novara Montalto Valnegri Acqui Ovada Ba-la-bor

P.ti 52 49 47 42 41 39 36 24 21 21 20 18 6 4

Partite G V P 20 17 3 20 18 2 20 15 5 20 13 7 20 14 6 20 13 7 20 13 7 20 8 12 20 7 13 20 7 13 20 6 14 20 6 14 20 2 18 20 1 19

Squadra Negrini Acqui Alicese Ovada Meneghetti Caluso Altiora Verbania Alto Canavese Pavic Bruno Tex Lasalliano Domodossola Alessandria Cerealterra

P.ti 50 43 38 35 35 31 24 24 23 21 20 11 5

Partite G V P 19 17 2 19 15 4 19 13 6 19 12 7 19 11 8 18 11 7 18 8 10 18 7 11 19 8 11 18 6 12 18 7 11 18 4 14 18 1 17

Squadra

SERIE D FEMMINILE GIRONE A

PARZIALI: 13/25, 20/25, 23/25. BRUNO TEX: Blanchet, Carvalho, Grosjacques, Pagani, Parma, Pileri, Ricci,Valentino,Varvello,Vercellone, Cremascoli (L). Coach: Pileri. ALICESE: Salussolia, Scardellato,Travi, Ferraris, Salto, Fralasio, Comella, Sella, Pongiluppi, Cattaneo, Bertoni, Pisani (L). Coach: Barazzotto. ARBITRI: Antonio Mariliano e Massimo Vigorita di Torino.

no dovuto utilizzare Cremascoli come libero al posto dell’infortunato Solera; inizialmente in panca Blanchet. La partenza dei gialloblu è stata positiva e i locali, grazie alle battute di Grosjacques, si portano avanti 5/2, ma qualche errore difensivo di troppo permette ai vercellesi di rientrare e operare il controsorpasso. L’Alicese continua a sfruttare le sbavature dei valligiani e allunga irrimediabilmente; la reazione avversaria non ar-

SERIE C MASCHILE GIRONE A

0 3

Foto Armando Gianninoto

BRUNO TEX ALICESE

P.ti

San Paolo 56 Almese 53 Guinness Novara 35 Mob. Pramotton 33 Rivoli 31 Bonprix TV 31 Gaglianico 28 Cusio 27 Romentino 27 Bellinzago 26 Borgomanero 22 Verbania 21 Trecate 19 Team Novara 11

Partite G V P 20 19 1 20 18 2 20 11 9 20 11 9 20 10 10 20 10 10 20 10 10 20 10 10 20 9 11 20 9 11 20 7 13 20 7 13 20 6 14 20 3 17

Prossimo turno

8ª Giornata

Valnegri Acqui - Barge . . (0-3) Cogne A.S. - Parella TO . (0-3) Ovada - Oleggio . . . . . . . (0-3) Ba-la-bor - Lingotto . . . . (0-3) Angelico - Trecate . . . . . . (0-3) La Folgore - Caselle . . . . (0-3) Issa Novara - Montalto . . (1-3)

Alessandria - Domodossola(2-3) Lasalliano - Pavic . . . . . . (3-2) Ovada - Alto Canavese . . (3-0) A.Verbania - Cerealterra . (3-2) Caluso - Bruno Tex . . . . (0-3) Meneghetti - N.Acqui . . . (0-3) Alicese riposa. . . . . . . . . . . . .

Rivoli - Borgomanero . . . (2-3) Trecate - San Paolo. . . . . (1-3) Gaglianico - Almese . . . . (0-3) Mob.Pramotton - Verbania(3-0) Bonprix TV - Team Novara (3-2) Bellinzago - Cusio. . . . . . (3-2) Guinness Novara - Romentino(1-3)

S P O RT VA R I

lunedì 21 marzo 2016

MINIVOLLEY: la carica dei 200 a Variney

La palestra di Variney ha ospitato ieri, domenica 20 marzo, il concentramento di minivolley. In campo, tra mattina e pomeriggio (super-minivolley e Under 12), sono scesi 198 piccoli atleti appartenenti a Conad Pont-St-Martin, Conad Evançon, Fenusma, Csi Châtillon, Grand Combin, CCS Cogne, Aosta Volley, Aymavilles e Scuola di Pallavolo (che ha organizzato l’evento).

■ GINNASTICA / Augusta Praetoria e Gym-Aosta si migliorano all’interregionale

L’Olimpia QUINTA a Torino AOSTA - Fine settimana pre-pasquale dedicato sia alla ritmica che all’artistica. Ritmica Valdostane fuori dai trenta nella prova interregionale Nord-Ovest di serie C di ritmica riservata alla categoria Allieve. Il programma della gara di Chivasso prevedeva un esercizio collettivo al corpo libero, un esercizio a coppie ai cerchi, un esercizio in successione alla fune e nastro e un esercizio individuale alla palla o alle clavette. Le rossonere si sono confrontate con societa piemontesi, lombardi e liguri. L’Augusta Praetoria (Beatrice Cozzolino, Beatrice Cuaz, Céline Dujany e Alice Tuccari) si è piazzata 32ª con 42.30 punti, migliorandosi di quasi 4 unità rispetto alla prova regionale (12.00 al corpo libero, 9.95 ai cerchi, 9.90 alla fune e nastro e 10.45 alle clavette). La giovane squadra della Gym (Giada Antonacci, Sofia Righi, Sofia Sistilli e Ginevra Vittone) ha chiuso 40ª con 40.65 punti, ovvero 5.5 in più del punteggio regionale (11.45 al corpo libero, 9.70 ai cerchi, 8.75 alla fune e nastro e 10.75 alla palla). Artistica femminile Il primo giorno di primavera è coinciso con la prima prova stagionale per le ginnaste tra 6 e 8 anni che ieri, domenica 20 marzo, a Chieri, hanno partecipato alla Prima valutazione regionale ‘Giovani Top’ di ginnastica artistica femminile, che ha visto le

ginnaste impegnate in esercizi con 4 o 5 attrezzi: trave, parallelo, volteggio, corpo libero e cinghietti e classifiche suddivise in tre fasce: oro, argento e bronzo. Tra le Mini baby, classe 2010, Annie Desandré ha conquistato la fascia oro; Abigail Martinet, Marta Niéroz e Ilary Panuzzo hanno ottenuto la fascia argento mentre Jolie Blanc e Irene Eandi hanno guadagnato la fascia bronzo. Tra le Esordienti (classe 2009), fascia oro per Claire Savoye e Martina Saroglia; argento per Desirée Bieller e Matilde Bianchi, bronzo per Chiara Ferrando. Tra le Giovanissime top classe 2008, oro per Sofia Susanna e fascia bronzo per Giada

Serra. Nella categoria Giovanissime top special, Arianna Rucsanda si è piazzata in fascia argento mentre Joana Koceku ha ottenuto la fascia bronzo. A Torino invece, è andata in scena la prova regionale Piemonte e Valle d’Aosta del circuito AICS, gara individuale del settore GPT. Nella categoria Pulcini, l’Olimpia Aosta si è presentata con Giulia Chiumello e Martina Addario, bravissime a conquistare la fascia oro; fascia argento invece per le compagne Adelina Boulat, Rim Haboub, Ludovica Girolamo, Amelie Gerbore e Sofia Farinet. Nel 1º Grado, categoria A, il podio è tutto dell’Olimpia con prima Marta Davisod se-

NUOTO

I Master rossoneri in grande spolvero a Lodi LODI - Domenica ok per i master della Natatio Omnibus che a Lodi, hanno partecipato al 1º Trofeo del Barbarossa. Nella categoria M45, prima Roberta Cecchetta nei 100 dorso /1’30’’47) che si è regalata anche un secondo posto nei 100 stile misto ( 1’32’’30). Nella categori M40, Alessandro Damarco è secondo nei 100 metri rana (1’32’’53) e quinto nei 50 metri rana (40’’67). Nella categoria M60, Giovanni Iannacone è quarto nei 50 stile libero (34’’90) e si piazza se-

condo nei 400 stile libero (6’22’’57). Quarto posto di Maria Felicita Bic nella categoria M30, nuotando i 50 metri stile libero (35’’68). Nella stessa categoria, 4º Alessandro Casiraghi nei 200 stile misto (3’01)e 10ª piazza nei 100 rana (1’30’’50)Nella categoria M25, Alessandro Faccenda è settimo nei 50 metri rana (49’’72). Infine, nella categoria M45, nono Roberto Lanzoni nei 200 misto (3’15) e undicesimo piazzamento nei 200 metri stile libero (2’45’’88).

guita da Alyssa Paris e Giorgia Petozzi. Nella categoria B, Arianna Gaida ha guadagnato un buon quinto posto; exploit anche in categoria C con Matilde Simone prima, seguita dalla compagna Elena Zavattaro; Francesca Garetta è sesta, seguita da Rebecca Frediani. Tra le Junior, Nicole Trevisan ha concluso ai piedi del podio, quarta, seguita da Rebecca Frediani, decima. Nella classifica per società, l’Olimpia Aosta rappresentata dai tecnici Alice Mastaglia, Natasha Pellissier, Carole Perrier e Nicole Sammartino, si è piazzata al secondo posto. Artistica maschile L’Olimpia Aosta era l’unica società valdostana presente sabato al Palaginnastica di Torino, dove i maschietti sono stati protagonisti della prova conclusiva Piemonte e Valle d’Aosta del Campionato di serie C1 e C2, gara a squadre di artistica maschile, settore GAM,r iservata alla categoria Allievi. In serie C1, accompagnati dai tecnici Andrea Dondeynaz e Mattia Tomis, hanno ben figurato concludendo al quinto posto Gabriele Lupieri, Lorenzo Mattana, Tommaso Morra Di Cella e Didier Betemps e accedendo di diritto alla fase interregionale. In serie C2, Mattia Agostinacchio, Leonardo Marana e Simone Ferrari hanno gareggiato egregiamente, concludendo in settima piazza e sfiorando la qualificazione alla fase interregionale.

■ BOCCE & PETANQUE / La Zerbion vince la Coppa S.A.B.E.; Giorgio Bétemps ok a St-Vincent ■ KARATE / Week end d’oro a Gerenzano e Savona

La terna del Variney SI AGGIUDICA la 8 Ore di Gignod EXPLOIT dei fratelli Delfino VARINEY - I colori di Variney, difesi da Marco Désaymoz, Roberto Forré e Fabrizio Jacquin, hanno vinto la 8 Ore di Gignod battendo 13-8 in finale la squadra elvetica di Leuman. Alla competizione, organizzata dal Variney, hanno preso parte 17 terne (all’ultimo una formazione di Torino ha dato forfait). Terze a pari merito un’altra terna del Variney Marco Borre-Andrea Dalmasso-Osvaldo Devoix (campioni in carica) e una canavesana capitanata da Daniele Olivier di Gignod. Seconda Categoria Balzo del Le Carreau nella

quarta giornata della fase regionale del campionato di Seconda Categoria. I gialloneri di Gressan hanno battuto 8-2 la Sant’Orso e si sono issati al secondo posto della classifica a un punto dalla capolista St-Vincent, che ha riposato. CLASSIFICA GIRONE A: StVincent p.ti 4; Le Carreau 3; Sant’Orso 1. Nel gruppo B, pareggio 5-5 tra CCS Cogne e Aostana, con i bianchi del Borgo che mantengono due punti di vantaggio sui verdi. CLASSIFICA GIRONE B: Crer p.ti 4; Aostana 3; CCS Cogne 1.

Tornei vari

Boule Valdôtaine

Graziano Clerin, Mauro Gens e Rino Pinet hanno vinto domenica la Coppa S.A.B.E., organizzata per squadre CCD o DDD dall’omonima società bocciofila sui campi di Châtillon e St-Vincent. La terna della Zerbion ha battuto nella finalissima con un secco 13-3 Alessio Benvenuto, Giorgio Betemps e Simeone Chabloz del Nus. In semifinale si erano fermate due formazioni del Fénis: quella formata da Rino Cerise-Silvio Piccot-Roberto Voyat da una parte e quella composta da Aldo Parisio-Onorino Piccot-Manuel Pont dall’altra.

Giorgio Betemps ha vinto sabato 19 marzo a St-Vincent la gara pasquale organizzata dal direttivo della Boule Valdôtaine. Si è giocato secondo la formula delle tre partite a mani con sorteggio a baraonda e Betemps si è imposto con 6+29, precedendo Marco Hugonin (6+22) e Bruna Oberto (6+17). Seguono: Keury Brito (6+16), Aldo Parisio (6+16), Rino Pinet (6+13), Emilio Fosson (6+12), Edy Droz (4+16), Carletto Désandré (4+14), Alberto Lavoyer (4+13), Eugenio Plebs (4+11) e Antonietta Theodule (4+7). ■ ri.sa.

I partecipanti alla 8 Ore di Gignod; nel riquadro la premiazione della Coppa S.A.B.E.

AOSTA - Fine settimana da incorniciare per Davide Delfino che centra due primi posti in due gare importanti di karate; grandi soddisfazioni anche per la sorella Martina che ottiene un primo e un terzo posto e insieme al fratello contribuisce a un secondo posto di squadra. Sabato 19, nel 18º Trofeo internazionale di karate, a Gerenzano, in provincia di Varese al quale hanno partecipato oltre 1800 atleti da sei nazioni, Davide Delfino – 8 anni appena - si è classificato primo nella categoria Kata individuale cinture verdi-blu, categoria riservata ai ragazzini di 10/11 anni. Terza Martina Delfino, categoria Kata, cinture arancioni (11-12 anni) e nono Gianclua Baroli; 5ª classificata tra le cinture arancioni (9-10 anni) Ilaria Cantore; Elisa Boccazzi è sesta tra le cinture nere (16-20 anni). Jacopo Zerbinati ha concluso 11º, cinture gialle (8-9 anni). Nella categoria kata a squadra, brillante secondo posto per il Dojokun Valle d’Aosta grazie alla prova di Martina e Davide Delfino e Ilaria Cantore. Ieri, domenica 19, i fratelli Delfino hanno sbancato anche il Trofeo Città di Savona, guadagnando entrambi

I fratelli Delfino

il gradino più alto del podio tra oltre 400 partecipanti; Davide è primo Kata inviduale, cinture verdi-blu, 9-10 anni e Martina è prima, cinture arancioni, 11-12 anni.

Ciclismo

Flash

Le Aquile in trasferta Aquile protagoniste nel fine settimana. Gianfranco Cimberio, dopo il terzo posto di Loano, si è confermato sul podio di categoria anche a Sanremo. Bene anche Franz Stuffer, che nella GF Diavolo in Versilia ha concluso il percorso medio. Una delegazione aostana, capeggiata dal presidente Federico Martinet ha preso parte ad Arona al giro del Lago Maggiore, raduno ciclo turistico organizzato dal Funtos Bike, team verbano da anni gemellato con il sodalizio di Aosta.

S P O RT VA R I

lunedì 21 marzo 2016

■ RALLY / Pronto a sfruttare l’abbandono alla penultima prova speciale dei leader Pettenuzzo-Tirone

Elwis Chentre vince nella Ronde del Canavese AOSTA - Chiusa la parentesi sul ghiaccio, il pilota di Roisan, Elwis Chentre, è tornato a guidare sulle strade asfaltate, e così come avvenne già nel 2015, anche quest’anno ha iniziato a farlo a tutto gas. Nel fine settimana, al volante della Fiat Punto S2000 del Team D’Ambra, il portacolori del New Drivers Team navigato dall’esperto Fulvio Florean - è riuscito a imporsi nell’11ª edizione del Rally Ronde del

Canavese, chiudendo le quattro prove speciali da 10,8 km l’una nel tempo finale di 32’53”1, rispettivamente 31” in meno rispetto a Pier Franco Uzzeni e Fausto Bondesan su Subaru Impreza S14 e 56”4 in meno di Maurizio Tortone e Adolfo Fornara su Ford Fiesta WRC. Più nel dettaglio, Chentre e Florean - dopo avere chiuso le prime due prove speciali alla piazza d’onore, con ritardi nell’ordine di 5”9 e 12”1 - so-

no stati allo stesso tempo bravi e (anche) un po’ fortunati - il che ogni tanto non guasta - nell’approfittare del ritiro nella terza e penultima prova speciale dei leader Augustino Pettenuzzo ed Elio Tirone su Ford Focus WRC. Tra gli altri valdostani in gara, da segnalare le belle prestazioni anche di Fulvio Calvetti e Annamaria Ammendola su Renault Clio Williams, che hanno tagliato il traguardo al 9°

posto in 35’18”2, e di Joël Gonthier e Patrick Varale su Renault New Clio, che hanno completato in 10ª posizione nel crono complessivo di 35’26”8. Per quanto riguarda gli equipaggi ritirati, sfortunata la prova del duo composto da Gianfranco Vedelago e Corrado Courthoud su Mitsubishi Lancer Evo X, costretti ad abbandonare alla prima delle quattro prove speciali di Pratiglione. ■ r.g.

Uno spettacolare passaggio di Elwis Chentre e Fulvio Florean

■ TRAIL / Sulla distanza minore vittoria con record per Dennis Brunod: «Condizioni perfette»

Balduchelli e Locatelli trionfano all’Electric PONT-ST-MARTIN - Sono stati Yan Balduchelli e Sonia Locatelli a essersi aggiudicati ieri - domenica 20 marzo - la sesta edizione dell’Electric Trail, gara con partenza e arrivo a PontSt-Martin e con passaggi intermedi a Lillianes, alla Madonna della Guardia, ad Albard di Donnas e Bard. La corsa regina sui 42 km per 3.600 metri di dislivello positivo, che ha visto presentarsi ai nastri di partenza 222 concorrenti, ha registrato il successo praticamente al fotofinish - considerata la distanza - dello specialista elevetico del Valais, Balduchelli, già protagonista all’Ultra-Trail du Mont Blanc, che dopo 5h 47’08”, è riuscito ad anticipare sul podio assoluto di 49” Erik Pinet e di 1’16” l’intramontabile Loris Vuillen, capace di anticipare sul terzo gradino del podio niente meno che lo svizzero del Canton Ticino, Marco Gazzola, una vecchia conoscenza del Tor des Géants. In campo femminile, come anticipato poc’anzi, trionfo della trailer della bassa Valle, Sonia Locatelli, protagonista del 14° crono assoluto in 6h 26’27”, con le specialiste Giuliana Arrigoni (6h 57’09”) e Patrizia Pensa (7h 09’42”) nettamente staccate.

I migliori sulla 42 km

Il podio della distanza lunga femminile

Il podio della distanza corta maschile

Le migliori sulla 18 km

Per quanto riguarda la distanza minore dei 18 km per 1.335 metri di dislivello in salita, con al via 333 atleti, Dennis Brunod ha fatto praticamente gara a sé, portando a compimento la sua fatica nel tempo finale di 1h 48’06”, che costituisce anche il nuovo re-

cord, relegando nell’ordine a 5’29” Andrea Calcinati e a 10’38” Mathieu Brunod. «C’è molta soddisfazione per la vittoria con record (abbassato di circa 7’, ndr) - spiega Dennis Brunod -. Non era facile, il livello ogni anno cresce, quest’anno le condizioni erano

perfette e il tracciato bellissimo e molto tecnico. Io fatto la mia gara sin dall’inizio, anche se la differenza sono riuscito a farla soprattutto in discesa e nel traverso che portava all’arrivo. Lì sono riuscito a correre bello sciolto». Tra le donne, invece, affer-

mazione di Elisa Arvat in 2h 20’03” su Enrica Perico (2h 36’38”) e Silvia Borgesio (2h 43’01”). Le classifiche 42 KM: 1° Yan Balduchelli 5h 47’08”, 2° Erik Pinet 5h 47’57”, 3° Loris Vuillen 5h 48’24”, 4°

Marco Gazzola 5h 56’52”, 5° Oliviero Bosatelli 6h 01’46”, 6° Mirco Ferrazza 6h 04’04”, 7° Michele Quagliaroli 6h 04’06”, 8° Alberto Bolcato 6h 05’07”, 9° Matteo Colombo 6h 09’08”, 10° Bruno Brunod 6h 11’36”, 11° Roberto Beretta 6h 12’54”, 12° Andrea Grilli 6h 17’18”, 13° Roberto Paoloni 6h 19’35”, 14ª Sonia Locatelli 6h 26’27”, 15° Patric Gaspari 6h 29’30”, 16° Mauro Coppa 6h 35’15”, 17° Luca Maurino 6h 36’43”, 18° Pablo Criado Toca 6h 43’31”, 19° Loris Zanni 6h 47’20”, 20° Luca Lillaz 6h 49’32”. 18 KM: 1° Dennis Brunod 1h 48’06”, 2° Andrea Calcinati 1h 53’35”, 3° Mathieu Brunod 1h 58’44”, 4° Daniele Pierotti 2h 04’07”, 5° Davide Nicco 2h 06’37”, 6° Andrea Patrucco 2h 07’12”, 7° Andrea Bastrentaz 2h 07’30”, 8° Mauro Buvet 2h 09’42”, 9° Jean-François Hautin 2h 09’59”, 10° Federico Mattia De Guio 2h 10’36”, 11° Andrea Meoli 2h 10’59”, 12° Luca Pelissero 2h 11’29”, 13° Diego Vuillermoz 2h 11’42”, 14° Enea Amato 2h 13’06”, 15° Diego Ravicchio 2h 14’16”, 16° Edoardo Paganoni 2h 14’21”, 17° Stefano Mussatti 2h 14’33”, 18° Rudy Costabloz 2h 14’59”, 19° Matteo Spreafico 2h 15’30”, 20° Fabio Rusconi 2h 15’52”. ■ Patrick Barmasse

■ RUGBY GIOVANILE / Vince l’Under 16 ■ RUGBY / Seconda vittoria consecutiva dei Leoni gialloneri che si rilanciano in classifica

Schiantato Volvera Lo Stade Valdôtain PUNTA al secondo posto AOSTA - Ottima prestazione, quella di sabato da parte dei giovani Leoni Under 16, che vincono con ampio distacco il match contro i coetanei del Volvera. La partita si chiude 50-5 in favore dei padroni di casa che, sin dai primi minuti, non perdono tempo e guardano dritti alla meta. Durante il primo parziale la formazione giallonera, unita, riesce a con-

Atletica

Flash

Bertone ok alla Stramilano Bella prestazione, quella conquistata ieri - domenica - alla Stramilano dalla portacolori dell’Atletica Sandro Calvesi, Catherine Bertone, capace di chiudere al 5° posto la gara internazionale grazie al suo nuovo primato personale sulla mezza maratona. Il tempo di 1h 14’18”, oltre ad averle permesso di essere la migliore delle italiane al traguardo, costituisce il terzo riscontro cronometrico azzurro dell’anno. Il suo precedente personal best sulla distanza 1h 14’49” - l’aveva siglato il 24 maggio 2015 a Torino.

durre delle buone azioni offensive e va a segno ben tre volte con Valleise (2) e Lo Verso (1), seguito dalla trasformazione di Betemps. Lo Stade chiude quindi il primo tempo 17-0, in netto vantaggio sui rivali. Durante la ripresa un momento di stanchezza tra le fila dello Stade, consente al Volvera di andare in meta. Ma la risposta giallonera è immediata e i Leoni distaccano gli avversari con Lo Verso (1), Scarfò (1), Tavella (2) e Salmin (1), di cui 5 trasformate da Betemps. «E’ stata un’ottima partita - commenta l’esordiente Matteo Giglio (foto) -. Il primo tempo è stato combattuto, ma al break eravamo in vantaggio. Nella ripresa, invece, a parte una svista iniziale, ci siamo concentrati e abbiamo chiuso la partita». STADE VALDÔTAIN: Verdaglio J., Betemps, Salmin, Giglio, Lo Verso, Santoro, Guerini N., Tavella, Caputo, Caironi, Valleise, Scarfò, Cortinovis, Demi, Vallet, Monteleone, Cipriani. Coach: Ferrucci, Lamia. ■ el.bo.

RIVOLI STADE VALDOTAIN

24 (07) 27 (20)

STADE VALDÔTAIN: Monteccone (Da Pra), Romano, Carlino, Da Broi, Pina Barros (Barbieri), Anselmet, Nato, Duc, Cumino, Rossi, Vuillermoz P., De Pascalis (Henriod), Frazzetta, Gontier M., Sebastiani, Brama. Coach: Gleyze, Lamia. RIVOLI - Felice rientro in Valle per i Leoni della prima squadra, che chiudono la quinta giornata del girone D di Promozione con la vittoria per 27-24 contro gli avversari del Rivoli. Una vittoria di misura, però, che non nasconde l’andamento altalenante di questa partita. Al fischio d’inizio lo Stade è in ricezione, con una buona pressione in fase offensiva i Leoni raggiungono, dopo pochi minuti, l’area dei 22 metri avversaria dove giocano una mischia. Lo Stade ne esce vincitore ed è Carlino, all’ala, a segnare la prima meta di giornata. L’azione riprende da centrocampo, l’ovale è in mani giallonere ma i locali commettono un fallo e Anselmet sceglie un calcio di

punizione da centrocampo per aumentare il margine di vantaggio. Il gioco riprende ed è di nuovo lo Stade, dopo poche fasi, a guadagnare una rimessa laterale nella zona rossa dei padroni di casa. La touche è ben giocata, i Leoni riescono a formare un raggruppamento avanzante e arriva la meta di mischia, se-

guita dalla trasformazione di Anselmet. Dopo 25’ dall’inizio del match, i biancorossi riescono ad entrare nella metà campo avversaria, ma lo Stade non ci pensa due volte e si libera trovando un’altra touche nei 22 locali. Dalla rimessa laterale, l’ovale passa ai trequarti e l’ottimo scambio di voci fra Carlino e

MOUNTAIN BIKE

Tre vittorie per il Pila Bike Planet AOSTA - Bottino ricco, quello portato a casa nel fine settimana dai ragazzi del Pila Bike Planet (foto) impegnati a Grotte di Castro, in provincia di Viterbo, nel Gran Prix d’inverno giovanile 2016. In un simile contesto, da segnalare le splendide vittorie tricolori di Giulia Challancin nelle Esordienti primo anno, di Alessandra Piccolo nelle Esordienti secondo anno e di Yannick Parisi negli Esordienti primo anno, categoria in cui André Philippot ha chiuso invece al 4° posto.

Duc permette a quest’ultimo di andare in meta, seguito dal piazzato di Anselmet. A pochi minuti dal break i padroni di casa riescono a trovare il varco nella difesa giallonera e segnano meta (trasformata). Durante la ripresa, la situazione si capovolge. Dopo un’iniziale meta dello Stade a opera di Da Broi (trasformata da Anselmet), il Rivoli ingrana e si spinge fino alla linea di meta giallonera, segnando e trasformando. Pochi minuti dopo i padroni di casa si ripropongono, accorciando le distanze. A due minuti dalla fine il Rivoli è a 3 punti dal pareggio, ma il tempo scade e la vittoria resta ai Leoni. «Durante il primo tempo siamo andati molto bene - spiega l’allenatore Lamia : abbiamo mantenuto il possesso palla e siamo stati dominanti nelle fasi di conquista. Nel secondo parziale, invece, siamo calati sulla concentrazione e sull’organizzazione in campo e gli avversari sono stati bravi a sfruttare la situazione per metterci in difficoltà». ■ Elisa Bosc

S P O RT P O P O L A R I

lunedì 21 marzo 2016

■ TSAN / Nel match col Fénus I, sospeso dall’arbitro perché l’attrezzo non sarebbe stato sostituito entro il tempo regolamentare

ora ci si mette anche la pertse

Pareggio tra Pollein I e St-Vincent I, in campo femminile le campionesse termali vincono al fotofinisch contro lo Challand SERIE A Chambave I - Fenus I Pollein I - St-Vincent I Montjovet II - Verrayes I

GIRONE

sospesa 1640 - 1619 (pareggio) 770 - 860

CLASSIFICA: Verrayes I (4 p.), St-Vincent I (3 p.), Fenus I (2 p.), Pollein I (1 p.), Montjovet II (0 p.), Chambave I (0 p.)

SERIE A

GIRONE

Challand S.A. I - Emarèse I Verrayes II - Brusson I Châtillon I - Montjovet I

B 2118 - 1802 2805 - 1411 1839 - 2203

CLASSIFICA: Challand S.A. I (4 p.), Montjovet I (4 p.), Verrayes II (2 p.), Châtillon I (2 p.), Brusson I (0 p.), Emarèse I (0 p.)

SERIE B

GIRONE

St-Christophe I - Chambave II Challand S.V. I - Fenus II Challand S.A. III - Valtournenche I

A 1983 - 1009 1835 - 791 377 - 874

CLASSIFICA: St-Christophe I (4 p.), Valtournenche I (4 p.), Fenus II (2 p.), Challand S.V. I (2 p.), Chambave II (0 p.), Challand S.A. III (0 p.)

SERIE B

GIRONE

St-Vincent II - St-Christophe II Verrayes III - Challand S.A. II Montjovet III - Quart I

B 2022 - 1728 1618 - 1319 1490 - 2595

CLASSIFICA: Verrayes III (4 p.), Quart I (2 p.), Challand S.A. II (2 p.), St-Christophe II (2 p.), St-Vincent II (2 p.), Montjovet III (0 p.)

SERIE C

GIRONE

Fenus III - Brusson II Pollein II - Emarèse II Challand S.V. II - Valtournenche II

A 2725 - 1313 1730 - 822 831 - 955

CLASSIFICA: Pollein II (4 p.), Fenus III (4 p.), Brusson II (2 p.), Valtournenche II (2 p.), Challand S.V. II (0 p.), Emarèse II (0 p.)

BRISSOGNE - Seconda giornata della prima fase del 68° Campionato primaverile di tsan, quella andata in scena nel fine settimana, che ha fatto registrare un sostanziale equilibrio tra le squadre impegnate in casa e le formazioni di scena in trasferta, se è vero che sono state undici le affermazioni casalinghe contro i dieci successi conquistati in trasferta. A completare il turno, da segnalare un pareggio e un match sospeso. Ma andiamo con ordine. Seria A Nel girone A della massima divisione, seconda vittoria di fila per i campioni in carica del Verrayes I, che dopo aver battuto all’esordio il Pollein I ‘una tsachà contro due’, ieri - domenica 20 marzo - hanno fatto altrettanto in casa del Montjovet II. Un Pollein I che, invece, ha costretto al pareggio il St-Vincent I, che appena una settimana prima aveva schiaffeggiato a sorpresa lo Chambave I. Già, lo Chambave I: dopo la sconfitta al debutto, per la formazione di capitan Gianpaolo Gal si è profilata un’altra domenica dall’esito tutt’altro che lineare, visto che la sfida contro il Fénus I - che all’esordio si era imposto sul Montjovet II è stata sospesa dal direttore di gara Luciano Michelet perché i padroni di casa non sarebbero riusciti a sostituire entro il tempo regolamentare (18’) la pertica andata rotta quando in battura c’erano gli avversari. O meglio, da quanto appreso di pertse ne sarebbero state piazzate due, evidentemente nessuna avrebbe però rispettato le misure dettate dall’arbitro, il cui referto sarà di fondamentale importanza per capire domani sera - martedì - cosa delibererà il consiglio direttivo

Seconda vittoria consecutiva per la formazione giovanile del Brisma

dell’Assotchachòn Valdoténa Tsan sulla partita. In un simile contesto, nel gruppo B Challand-St-Anselme I e Montjovet I continuano a braccetto la cor-

SERIE A

sa al comando della classifica dopo le facili affermazioni (entrambe ‘una tsachà contro due’) ottenute nell’ordine contro la neo promossa Emarèse I e contro il ben FEMMINILE

Pollein - Fenus Verrayes - Quart Challand S.A. - St-Vincent Brisma riposa

567 - 1359 666 - 729 756 - 787

CLASSIFICA: Fenus (2 p.), St-Vincent (2 p.), Quart (2 p.), Challand S.A. (0 p.), Verrayes (0 p.), Pollein (0 p.), Brisma (0 p.)

JUNIORES Brisma - Quart Emarèse S.V. - Châtillon Verrayes - Chambave Montjovet - Challand S.A. Fenus - Valtournenche Brusson riposa

GIRONE A

2220 - 348 820 - 1025 1193 - 1004 938 - 409 326 - 1055

CLASSIFICA: Brisma (4 p.), Montjovet (4 p.), Verrayes (4 p.), Châtillon (4 p.), Chambave (2 p.), Valtournenche (2 p.), Emarèse S.V. (0 p.), Quart (0 p.), Challand S.A. (0 p.), Fenus (0 p.), Brusson (0 p.)

più quotato Châtillon I. Primo successo stagionale per l’altra neo promossa, il Verrayes II, contro il ripescato Brusson I. Le altre categorie Nella poule A della divisione cadetta il retrocesso St-Christophe I e il Valtournenche I vincono ancora, al pari del Verrayes III nel girone B. Nella categoria inferiore maschile, da segnalare la corsa finora a punteggio pieno del Pollein I e del Fénus III, che hanno imposto la loro legge rispettivamente contro l’Emarèse II e il Brusson II, con il Valtournenche II a cogliere i primi due punti della stagione contro lo Challand-St-Victor II. Tra le donne il big match della giornata d’esordio ha consegnato il trionfo letteralmente al fotofinish alle campionesse in carica del St-Vincent sulle storiche rivali dello Challand-St-Anselme, mentre tra gli Juniores - dopo due turni - in vetta troviamo Brisma, Montjovet, Verrayes e Châtillon. ■ Patrick Barmasse

■ REBATTA / Jovençan e Gressan cadono in casa nella prima giornata della massima divisione

Doues e Charvensod, domenica da CORSARI Riccardo SAVOYE Inviato ai Campi Regionali BRISSOGNE - Ieri è decollato il Campionato, giunto alla 60ª edizione, onorato da 45 squadre (due in più rispetto allo scorso anno) suddivise in sette categorie. Le squadre sono portacolori di 12 sezioni, la cui speciale classifica vede al primo posto - con 7 formazioni il Doues, tallonato da Charvensod, Gressan e Valpelline con 6 organici a testa. Vediamo, categoria per categoria, cosa è successo. I CATEGORIA In progrmma c’erano due incontri,entrambi di cartello, perché secondo gli intenditori tutte e quattro le squadre sono in grado di aspirare allo scudetto. I due incontri si sono conclusi con il successo delle squadre ospiti: il Doues - di fronte aveva lo Jovençan, campione in carica - ha voluto confermare la prestazione messa in campo sette giorni or sono nel Trofeo delle Età. L’incontro è stato bello ed equlibrato sino all’ultima battuta, conclusosi con la vittoria dei portacolori della Coumba per una manciata di punti. Nell’altro incontro lo Charvensod, in cui cinque giocatori hanno realizzato più di 200 punti a testa, si è imposto per una settantina di lunghezze sul campo del Gressan, per cui vittoria netta e

meritata. JOVENCAN: 1179: Jean Paul Quendoz 211, Piero Bionaz 212, Terence Tessarin 278, Rudy Brun 264, Elio Glarey 214. DOUES 1184: Loris Nex 245, Bruno Nex 224, Valter Tutel 235, François Ansermin 218, David Nex 262. GRESSAN 1107: René Cottino 180, René Rosset 241, Roberto Quendoz 238, Fabrizio Sandi 194, Andrea Bonato 253. CHARVENSOD 1177: Fabrizio Viérin 242, Paolo Viérin 230, Patrick Petey 218, Eugenio Pinelli 252, Laurent Guichardaz 235.

II CATEGORIA

C’era di mezzo il derby di Doues: a spuntarla per una trentina di punti è stato il Doues A, guidato da Michele Scalzo, migliore in campo con 211 punti. Per il Doues B il migliore è stato Giorgio Abram con 208. «A nome personale e della squadra - ci ha detto Michele Scalzo - dedico questa vittoria al compianto Edi Barailler che per anni è stato presente, in partita su questo campo, con parecchi di noi». Negli altri due incontri vittoria netta del Valpelline (in evidenza

TUTTI I RISULTATI I CATEGORIA: Jovençan-Doues 1179-1184, Gressan-Charvensod 1107-1177. II CATEGORIA: Valpelline-Chevrot 1012-772, Doues A-Doues B 973-940, Gressan-Ollomont 881-914. III CATEGORIA: Gressan-Aymavilles 780-667, Chevrot-Doues 735-704, Jovençan-Valpelline 737-775. IV CATEGORIA. GIRONE A: Valpelline B-Bionaz B 613-648, Charvensod-Gressan 656-561. GIRONE B: Gignod-Bionaz A 709-582, Cogne A-Valpelline A 674-586. GIRONE C: Jovençan-Pollein 521-503, Cogne B-Chevrot 594-570. V CATEGORIA: Gignod-Charvensod A 379-488, Pollein-Charvensod B 291-466, Valpelline-Bionaz 521-348. FEMMINILE: Charvensod-Doues B 63-188, Doues A-Gignod 277-161.

Kevin Favre con 254 punti) contro lo Chevrot e vittoria di misura sul campo del Gressan da parte dell’Ollomont, guidato da Michel Vevey con 236 punti. III CATEGORIA La prima giornata si è conclusa con due vittorie interne. Netta quella del Gressan sull’Aymavilles e di misura quella dello Chevrot sul Doues. Fuori casa ha vinto il Valpelline sul campo dello Jovençan. IV CATEGORIA

I collettivi del Doues A e Doues B di II categoria

Le squadre sono ben 12 in tre gironi. La prima giornata si è conclusa con ben cinque vittorie dei padroni di casa. Fuori casa ha vinto soltanto il Bionaz. Il punteggio più alto è stato quello realizzato dallo Gignod nel derby del Grand Combin contro il Bionaz. V CATEGORIA A prevalere sono state le due squadre di Charvensod, entrambe vittoriose fuori casa. In casa ha vinto - e anche nettamente il Valpelline nel derby della vallata contro il Bionaz. FEMMINILE Partenza migliore non avrebbe potuto esserci per i colori della sezione di Doues, presente nel Campionato primaverile con due squadre, entrambe vittoriose all’esordio stagionale.

Il Bionaz B di IV categoria

S P O RT P O P O L A R I

lunedì 21 marzo 2016

■ FIOLET / Battuti Daniele Deffeyes & C.; nell’altra sfida il St-Christophe I continua a convincere

L’Avise I sgambetta i campioni BRISSOGNE - Il secondo turno della regular season dell’edizione 2016 del Campionato primaverile di fiolet, dopo le polemiche scatenate sette giorni fa dalla super sfida di Pollein tra Charvensod I e St-Oyen I (altro servizio in basso alla pagina), è andato in archivio con la grande sorpresa regalata dalla matricola arancione dell’Avise I. Patrik Parléaz e soci, ieri - domenica 20 marzo - sui campi regionali di Brissogne, all’esordio stagionale dopo avere osservato il turno di riposo domenica 13, sono riusciti a sconfiggere niente meno che i campioni in carica del St-Oyen I, relegati a 39 lunghezze di distanza. Nell’altro incontro della massima categoria, nel frattempo, continua a vincere convincendo il St-Christophe I, che dopo aver battuto nettamente al debutto l’Etroubles I, ieri fermo ai box per il turno di riposo, ha fatto altrettanto al cospetto di uno Charvensod I che ha concluso a ridosso dei granata, staccato di soli 16 punti, non abbastanza però per poter incasellare i primi punti della nuova stagione.

PALET

Savioz a segno nel Burland GRESSAN - Marino Savioz ha vinto venerdì sera al PalaPalet di Gressan la quinta tappa del Memorial Giuseppe Burland. Il giocatore del Gressan Cogne (club organizzatore della manifestazioni) ha chiuso con 6+27, seguito da Luciano Chamonin (6+24), Alex Perron (6+21), Giovanni Piccot (6+16), Massimo Gerard (6+15), Mirko Messelod (5+18), Luciano Chatel (5+13), Edy Chenal (4+20). In classifica resiste al comando Orlando Blanc con 31+69; alle sue spalle ci sono Aldo David (31+68), Luciano Chatel (30+52), Mirko Messelod (29+58), Adriano Perrod (27+74), Alfredo Foretier (25+49), Luciano Berthod (25+28), Christian Orella (24+25). La sesta e ultima tappa della competizione è stata anticipata a venerdì 25 marzo alle 19.30 sempre al PalaPalet di Gressan; al termine verranno premiati i migliori otto della singola gara e i primi sedici della graduatoria generale.

Le altre categorie In un simile contesto, nella divisione cadetta da segnalare la bella affermazione dei giovani giocatori del Morgex II, che dopo la sconfitta di misura pati-

Colpaccio all’esordio stagionale dell’Avise I in serie A

ta all’esordio nel super derby contro il Morgex I, ieri sono riusciti a tirare fuori dal cilindro ben 1008 punti, addirittura 304 in più dei malcapitati avversari dello Charvensod II. Per quanto riguarda le altre due sfide in programma, il Morgex I si è imposto sul St-Christophe II 913-719, così come il Bosses I, che sconfiggendo nel derby della Coumba Frèide lo Gignod I 976960, si è garantito la permanenza al comando della classifica insieme proprio al Morgex I. Nella categoria inferiore maschile, la serie D, nella poule A c’è da registrare la seconda vittoria di fila dell’Etroubles III, questa volta contro l’Oyace II, mentre l’Avise II è andato a cogliere i primi due punti del 2016 in casa dello Gignod III. Nel gruppo B lo Gignod II ha reso la domenica amara allo Charvensod III, così come il St-Martin I l’ha resa al Morgex III. In un simile contesto, la prossima giornata del Campionato primaverile della specialità si terrà lunedì 28 marzo, giorno di Pasquetta, quando oltre alle serie A, B e D, scenderanno in campo anche gli organici della serie C, in attesa del via del torneo femminile, con le squadre che in questo caso faranno la loro prima apparizione stagionale il 10 aprile. ■ Patrick Barmasse

SERIE A

GIRONE

Charvensod I - St-Christophe I Avise I - St-Oyen I Etroubles I riposa

1090 - 1106 976 - 937

CLASSIFICA: St-Christophe I (4 p.), St-Oyen I (2 p.), Avise I (2 p.), Charvensod I (0 p.), Etroubles I (0 p.)

SERIE B

GIRONE

St-Christophe II - Morgex I Morgex II - Charvensod II Bosses I - Gignod I

719 - 913 1008 - 704 976 - 960

CLASSIFICA: Morgex I (4 p.), Bosses I (4 p.), Morgex II (2 p.), Gignod I (2 p.), St-Christophe II (0 p.), Charvensod II (0 p.)

SERIE D

GIRONE

Gignod III - Avise II Etroubles III - Oyace II St-Christophe III riposa

434 - 606 502 - 487

CLASSIFICA: Etroubles III (4 p.), Avise II (2 p.), St-Christophe III (2 p.), Gignod III (0 p.), Oyace II (0 p.)

SERIE D

GIRONE

Charvensod III - Gignod II Morgex III - St-Martin I Arpuilles I riposa

B 458 - 546 569 - 647

CLASSIFICA: Gignod II (4 p.), St-Martin I (2 p.), Charvensod III (2 p.), Morgex III (0 p.), Arpuilles I (0 p.)

MORRA

Dalbard e Doveil vincono a Tour d’Hereraz

Marcello Dalbard e Giovanni Doveil hanno vinto sabato sera a Tour d’Hereraz di Perloz la gara a coppie a baraonda organizzata in occasione della festa patronale. Il duo di Pont-St-Martin ha sconfitto in finale Joël Cena e Guido Théodule di St-Denis; terzi Rinaldo Bal di Sarre e Roberto Peretto di Pont-St-Martin, quarti Jean Claude Cena di St-Denis e Walter Pinet di Issogne. Prossimo torneo, sabato 2 aprile alle 21 al Bar Osteria dell’Isola di Echalloz ad Arnad: si giocherà a coppie a baraonda con teste di serie Larga vittoria del Morgex II di serie B

Sconfitta per l’Oyace II in serie D (foto Fabrzio Conchâtre)

■ QUERELLE / La super sfida all’esordio ha avuto strascichi polemici piuttosto accesi ■ TOUR DI FIOLET / Sabato a La Salle scattato il circuito individuale

Charvensod I e St-Oyen I ai ferri corti A Ezio Marguerettaz il Trofeo Dufour BRISSOGNE - Ha avuto strascichi polemici piuttosto accesi, la super sfida di domenica scorsa, 13 marzo, tra Charvensod I e St-Oyen I, incontro chiuso anzitempo al diciannovesimo turno di battuta a causa di un terreno di gara, quello scelto dai padroni di casa dello Charvensod I a Pollein, rivelatosi più simile a un pantano che a un prato. Ad accendere la miccia, già a partita in corso, sono stati i portacolori della Coumba nonché campioni in carica del torneo, che si sarebbero lamentati a più riprese con gli avversari - vice campioni primaverili 2015 - per la scelta del campo. «Abbiamo perso una quantità enorme di fiolet, non si può proprio giocare su un terreno simile, a maggior ragione quando c’erano campi regionali liberi a Brissogne», è stata la rimostranza avanzata dai giocatori del St-Oyen I.

Jean Claude Bal

In un simile contesto, però, i ‘rossi’ dell’Envers non ci stanno a subire passivamente le critiche, e per bocca di Jean Claude Bal hanno deciso di partire al contrattacco: «La sfida di domenica 13 contro il St-Oyen I, noi non avremmo dovuto giocarla, perché eravamo incompleti. In settimana avevamo già avvisato i nostri avversari, chiedendo loro l’eventuale rinvio del match, ma di fronte ci siamo trovati un muro. A quel punto erava-

mo disposti a dare loro la partita vinta a tavolino, dopodiché sabato 12 siamo riusciti in qualche modo a fare quadrare la rosa, anche se ormai il termine per prenotare i campi regionali era scaduto. Abbiamo quindi deciso di giocare a Pollein - spiega Bal - perché quello era il solo campo disponibile, quindi sentire ora le critiche del St-Oyen I mi fa sorridere e allo stesso tempo anche un po’ arrabbiare. Anche perché dalle loro parti, da quanto mi risulta, i terreni non è che siano molto meglio, anzi. Per non parlare poi del comportamento tenuto dai nostri avversari durante tutta la partita, che alla fine ci ha spinti per sfinimento a gettare volontariamente la spugna. D’altra parte, in condizioni normali, mai avremmo lasciato il match a 11 battute dalla fine, sotto di soli 17 punti. Ma c’è tutto il tempo per recuperare...». ■ pa.ba.

LA SALLE - E’ stato il bombardiere del St-Christophe I, Ezio Marguerettaz, ad aggiudicarsi sabato a La Salle il Trofeo Angelo Dufour, prova inaugurale del Tour di Fiolet 2016, circuito regionale individuale che il prossimo 2 aprile farà tappa a Morgex, sede del Trofeo Carletto Pavese. Marguerettaz - sulla distanza delle cinque battute ha totalizzato 52 punti, due in più del suo compagno di squadra Simon Charbonnier, con terzo gradino del podio assoluto di giornata per il migliori di serie B, Andrea Zanivan del Morgex II.

briel Charrey 39. SERIE D: 1° Julien Charbonnier 38, 2° Michel Jacquin 37, 3° Federico Gamba 35. DONNE: 1ª Anais Domaine 17, 2ª Aurora Marcoz 15, 3ª Valentina Bal 15. JUNIORES A: 1° Gabriel Pareyson 35, 2° Joël Gamba 24,

3° Philippe Béthaz 7. JUNIORES B: 1° Laurent Battendier 5, 2° Lorenzo Pedrolini 3, 3° Rhemy Pascal 2. SIMPATIZZANTI: 1° Stefano Perruchon 23, 2° Mariano Di Domenico 18, 3° Ugo Fosseret 12. ■ p.b.

I podi di categoria SERIE A: 1° Ezio Marguerettaz 52, 2° Simon Charbonnier 50, 3° Andrea Chanoine 45. SERIE B: 1° Andrea Zanivan 47, 2° Carmelo Scarfò 46, 3° Daniele Letey 44. SERIE C: 1° Emanuele Gex 45, 2° Diego Scalvino 39, 3° Ga-

Ezio Marguerettaz premiato dalla famiglia di Angelo Dufour

Annunci Economici •INDICE RUBRICHE

➜ Lavoro 01 - lavoro offerta 02 - lavoro domanda 03 - prestazioni professionali 04 - lezioni e traduzioni 05 - artigiani

➜ Immobiliari 06 - aziende e negozi 07 - abitazioni vendita 08 - abitazioni acquisto 09 - abitazioni afﬁtto 10 - terreni e locali industr./comm.

➜ Varie 11 - sentimentali 12 - auto e accessori 13 - moto cicli e accessori 14 - macchinari e attrezzature 15 - animali vendita e acquisto 16 - animali, oggetti smarriti e regalo 17 - scambi e baratti 18 - abbigliamento 19 - articoli sportivi 20 - audio, video, foto e computer 21 - varie Le rubriche non sottolineate sono a pagamento Le restanti sono gratuite solo con tagliando originale

CareDent società leader nel settore delle cliniche dentali ricerca - per la clinica di AOSTA

Un/una consulente clinico/a. Il/la candidato/a ideale possiede una forte predisposizione commerciale e sarà disponibile a lavorare per obiettivi. Completa il profilo la capacità di trasmettere empatia e attenzione al paziente per tutta la durata del trattamento. Verrà considerato titolo preferenziale - ai fini della selezione - l’esperienza pregressa in ambito commerciale e/o la provenienza dal settore sanitario. Si propone inserimento diretto comprensivo di premi ed incentivi al raggiungimento del budget.

Inviare CV all'indrizzo email hr@care-dent.it oppure contattare il n° 035.4241689

IL TAGLIANDO PER I VOSTRI ANNUNCI

➜ Massimo 20 parole ➜ Scrivere in stampantello ➜ Indicare nel riquadro a ﬁanco

• LAVORO 2. LAVORO DOMANDA 45 ENNE ITALIANO automunito con patenti superiori, iscritto all'assessorato politiche sociali e tesserato all'ospedale Parini di Aosta, si offre per assistenza integrativa privata per anziani, sia in ospedale che in casa. Tel. 348 6199331 email luca. mantoan@hotmail.it CERCO LAVORO come cuoca, aiuto cuoca, sala bar, piani, anche a chiamata extra e festivi. Tel. 339 5975997 CERCO LAVORO COME assistente anziani (in possesso dell'attestato Oss), pulizie e baby sitter. Se possibile in zona Aosta. Si richiede serietà. Tel. 347 5652825 CUOCO SEMPLICE si offre per cene, compleanni, festività ecc., in famiglia. Tel. 339 4402444 INFERMIERA DIPLOMATA rumena, esperienza decennale, offresi per compagnia, assistenza diurna a persone malate, medicazioni, ﬂeboclisi,iniezioni. Massima riservatezza e serietà. Automunita. Tel. 380 6942454 ITALIANA con attestato regionale di badante, cerca lavoro come assistente ad anziani, invalidi e ammalati, colf in famiglia, pulizie e sostituzioni. In tutta la regione. Tel. 339 5975997 RAGAZZA cerca lavoro come assistente anziani, disabili, bambini, pulizie e ripetizioni scolastiche. Tel. 339 3792985 RAGAZZO CERCA LAVORO nell'edilizia, agricoltura, lavapiatti, pastore, pulizie e manovale. Tel. 327 1561049 RAGAZZO CERCA LAVORO come aiuto cuoco, lavapentole, tutto fare in cucina, magazziniere e pastore (esperienza nel lavoro in alpeggio). Tel. 333 9031320 oppure 342 0771258

SIGNORA cerca lavoro come badante anche 24 ore su 24, baby sitter e pulizie a ore. Tel. 348 8438305 SIGNORA CERCA LAVORO come aiuto cuoco. Tel. 377 9863141 SIGNORA CON ESPERIENZA nella cura delle persone e assistenza alle persone disabili, con referenze, cerca lavoro. Disponibile a convivenza. Tel. 327 7684257 SIGNORA ITALIANA seria, con esperienze e referenziata, cerca lavoro come collaboratrice domestica e pulizie presso famiglie serie. Tel. 349 9565201 SIGNORA MOLDAVA cerca lavoro come badante 24 ore su 24 oppure solo notte o solo giorno, baby sitter, lavapiatti, cameriera e colf. Stagionale o part-time. Tel. 327 4477143 SIGNORE cerca lavoro come lavapiatti, pulizie, tutto fare, assistenza personale e giardinaggio. Tel. 327 2289445 SIGNORE CON ESPERIENZA di 18 anni, cerca lavoro come riquadratore/traboccante o cartongessista specializzato in isolamenti termici. Tel 320 9426452

• IMMOBILIARI 9. ABITAZIONI AFFITTO AFFITTASI ALLOGGIO ammobiliato nella collina di StPierre, 100 mq, posto auto, area verde, riscaldamento autonomo e caminetto. Tel. 335 5346964 oppure 392 9428130

• VARIE 12. AUTO E ACCESSORI OCCASIONE VENDO AUTO Renault Clio 5 porte, 1.2, grigio metallizzato, aria

COMUNE DI VALTOURNENCHE ESTRATTO AVVISO D’ASTA PUBBLICA

condizionata, gomme nuove, immatricolata nel 2000. Tel. 331 4004907 oppure 339 7476390 REGALO O QUASI Toyota Rav4 94HP, anno 1998, 170.000 km, visionabile presso ofﬁcina Sig. Scafandro (Nus). Tel. 0166 767017 prezzo trattabile VENDO FIAT STILO SW 1900 cc JTD, colore grigio, gomme nuove, 150.000 km, con navigatore, euro 3.800. Tel. 329 9467359 VENDO MONOBLOCCO più vari accessori, spinterogeno nuovo, gruppo frizione, albero motore c00 e volano per Topolino 500C. Prezzo trattabile. Tel. 347 1055400

VENDO 4 ruote in ferro con 4 fori + 2 contrappesi per motocoltivatore. Si accettano offerte. Tel. 388 8380174

13. CICLI, MOTO E ACCESSORI

VENDESI ARMADIO DA CAMERA DA LETTO quasi nuovo, stile veneziano, otto ante, misure 3,59x2,58 mt. Prezzo 950 euro. Tel. 349 1398569 VENDESI LETTINO marca Pali, colore ciliegio, comprensivo di materasso antiacaro, € 80,00. Tel. 366 6265733 VENDO camera matrimoniale in arte povera stile antico e soggiorno completo stile valdostano in pino. Tel. 393 8197189 VENDO CARRO AGRICOLO larghezza 1,50 m, lunghezza 2,40 m, ribaltabile (sistema idrauilico). Ottimo stato. Tel. 0166 548449 VENDO CUCINA componibile con piano cottura, forno e lavello, escluso frigo. Dimensioni circa 4 metri. Prezzo 200 €. Tel. 0165 257122 oppure 339 6599548 solo interessati VENDO FIENO in rotoballe di ottima qualità. Provincia di Torino, possibilità di trasporto. Tel.340 3129650 VENDO OLIO extravergine di oliva siciliano, produzione propria, € 7,50 al litro, spedizione compresa. Tel. 338 9823928 VENDO PER INUTILIZZO basso elettrico Ibanez, colore nero, ottimo stato, € 150,00 non trattabili. Tel. 349 3231566 Beppe.

ACQUISTO MOTO D'EPOCA qualunque modello e in qualunque stato, anche per uso ricambi. Massima serietà. Tel. 342 5758002 VENDO CICLOMOTORE 49 CC Solex 3800, revisionato, con documenti, gommato nuovo e con pezzi di ricambio, euro 500,00. Tel. 388 8380174 VENDO YAMAHA TDM 850, anno 2000, km 35, euro 1600,00 trattabili. Tel. 347 7948043

14. MACCHINARI E ATTREZZATURE ARATRO ROTATIVO per motocoltivatori, versione voltaorecchio, profondità 30 cm, larghezza 2,30 mt, marca Berta. Vendesi a euro 500,00. Tel. 388 8380174 CERCO CARIOLA MOTORIZZATA cingolata in buone condizioni. Si accettano offerte. Tel. 388 8380174 VENDESI MOTOCOLTIVATORE Goldoni, seminuovo a gasolio, HP 12, accensione elettrica, con fresa e aratro reversibile per attacco fresa neve. Tel. 335 6343898

ALIENAZIONE DI UNITA’ IMMOBILIARE FACENTE PARTE DEL CONDOMINIO “CENTRO BREUIL” SITO IN VALTOURNENCHE – FRAZ. BREUIL CERVINIA, P.ZZA GUIDO REY Stazione appaltante: Comune di Valtournenche – Piazza della Chiesa, 1 - 11028 Valtournenche - Tel.0166-946811 Fax 0166-946829 – Orario 9.00/12.00 – 14.00/16.00. Procedura di gara: Asta pubblica, secondo il metodo delle offerte segrete in aumento. Non saranno ammesse offerte in ribasso. Luogo in cui seguirà la gara: sede municipale di Valtournenche – P.zza della Chiesa n. 1 Prezzo a base d’asta: Euro 84.840,00, oltre le spese notarili, imposte e tasse di riferimento. Termine ricezione domande: entro le ore 12.00 del giorno 12/04/2016. Modalità: stabilite nell’avviso di gara. Tempo e luogo dell’asta: ore 10.00 del giorno 13/04/2016 in seduta pubblica presso il Municipio di Valtournenche. Criterio di aggiudicazione: si procederà all’aggiudicazione ad un unico incanto anche in presenza di una sola offerta valida. Il bando di gara integrale è a disposizione presso l’Ufficio di Segreteria del Comune di Valtournenche oppure, sul sito www. comune.valtournenche.ao.it . Valtournenche, 15/03/2016 LA SEGRETARIA COMUNALE (f.to Cristina Machet)

Dati per la segreteria (che non saranno pubblicati): NOME

CareDent società leader nel settore delle cliniche dentali ricerca - per la clinica di AOSTA

Un/una odontoiatra con esperienza pregressa in conservativa ed endodonzia. Il profilo ideale è autonomo nella diagnosi ed elaborazione dei piani di trattamento, possiede doti comunicative ed è in grado di lavorare in team.

INDIRIZZO TEL

Si accettano solo tagliandi originali

Inviare CV all'indrizzo email hr@care-dent.it oppure contattare il n° 035.335774

REGALO O QUASI abito da cerimonia taglia 48. Tel. 335 8254406

19. ARTICOLI SPORTIVI VENDESI TAPIS ROULANT Johnson T5000N Horizon richiudibile, del 2013, con passport e tappetino, tutto come nuovo, € 1700. Tel. 348 2474959

21. VARIE

AFFITTASI

trilocale non ammobiliato ad Aosta a 480 euro. Affittasi negozi varie metrature in Viale Conte Crotti

il numero della rubrica prescelta

COMUNE DI PONT-SAINT-MARTIN Regione Autonoma della Valle d’Aosta COMUNICATO A norma dell’art. 16, comma 1 della L.R. 6/04/1998, n. 11, si rende noto che il Consiglio Comunale di Pont-Saint-Martin, con deliberazione n. 6 del 18/02/2016, ha adottato la variante non sostanziale al vigente P.R.G.C. riguardante l’eliminazione dell’area destinata a servizi scolastici esistenti posta sul fabbricato di proprietà regionale ex sede del Liceo Scientifico. La deliberazione, con gli atti relativi alla variante, è depositata presso la segreteria del Comune per 45 giorni consecutivi. Chiunque ha facoltà di produrre osservazioni nel pubblico interesse fino allo scadere del termine predetto. IL RESPONSABILE DELL’U.T. (BENETAZZO Arch. Alessandro)

18. ABBIGLIAMENTO

Tel. 328 4678772

CERCASI BAR per gestione, anche con possibilità di cucina. Curriculum referenziato

Tel. 338 9250215

VILLAIR DI QUART

affittasi alloggio signorile, arredato, riscaldamento autonomo, composto da: cucina+soggiorno, tre camere, due bagni e cantina. No spese condominiali.

Tel. 0166 579946 No agenzie

IN AFFITTO A MILANO

bel bilocale in tipico stabile di ringhiera, zona Fiera/ Magenta (ben servito da MM1, tram e autobus). Riscaldamento autonomo. Appena ristrutturato, ideale per single o massimo due persone. No perditempo

Tel. 349 2112753

lunedì 21 marzo 2016

CIELO

VENTO SOLE

Oggi in Valle d’Aosta

revalentemente soleggiato, con qualche possibile annuvolamento passeggero. Temperature: senza variazioni di rilievo. Venti: a 3.000 deboli variabili; deboli brezze nelle valli. Zero termico: 1400 » 2500 metri.

Tendenza successiva Martedì 22 ereno o poco nuvoloSTemperature: so. in lieve rial-

zo. Venti: a 3.000 deboli; de-

boli brezze nelle valli.

da mercoledì

ole mercoledì e giovedì, nuvoloso venerdì con qualche precipitazione possibile, miglioramento sabato.

Accadde oggi E’ l’81° giorno dell’anno. La Chiesa ricorda sant’Elia e san Benedetto. 1945 - Le Forze alleate iniziano i bombardamenti sulla Germania durante la Seconda guerra mondiale. 1956 - Ad Anna Magnani viene assegnato l’Oscar (ventottesima edizione del Premio) per il cinema quale migliore attrice nel film “La Rosa tatuata”. 1961 - Al Cavern Club di Liverpool debutta il gruppo dei Beatles. 1964 - Alla nona edizione dell’Eurofestival trionfa Gigliola Cinquetti con la canzone “Non ho l’età”. 1999 - Oscar del cinema, settantaduesima edizione. Il premio per il miglior attore viene assegnato per la prima volta a un interprete maschile in lingua straniera: è Roberto Beninigni, il cui film “La vita è bella” vince anche l’Oscar di miglio film straniero e miglio colonna sonora originale. Show di Benigni all’atto del ritiro della Statuetta.

VARIABILE

NUVOLO

NEVE

PIOGGIA

NEBBIA

TEMPORALE

Il sole

sorge oggi alle 6.27 e tramonta alle 18.49

VENTO

VENTO FORTE

La luna

sorge oggi alle 16.55 e tramonta alle 6.03

Situazione generale

a Valle d’Aosta si trova al margine di un’alta pressione presente sulle Isole britanniche che favorisce condizioni di prevalente bel tempo; un minimo barico posizionato al momento tra Spagna e Portogallo tende a muoversi verso il Mediterraneo, tale evoluzione non sembra però essere determinante a breve termine.

lunedĂŹ 21 marzo 2016