Entreto2 Estella155

estella155copi:Maquetaci贸n 1 06/11/12 13:53 P谩gina 1

estella155copi:Maquetaci贸n 1 06/11/12 13:53 P谩gina 2

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:53 Página 1

2-3 Entrevista a los directores de Pura Vida Edita Nexo Diseño y Comunicación C/ La Población 21 bajo 31100 Puente la Reina Tel, 948 34 80 09 Fax 34 12 43 mariola@nexocomunicacion.es

7 Premio para la Mancomunidad de Servicio Social de Base de Allo

Dirección y Coordinación Sandra Goldáraz Eva Chourraut

Departamento comercial Khadija Habach 948 34 80 09 / 608 519292

Redacción Mariola Roa

13 - 20 Especial vendimia

Fotografía Mariola Roa, Sergio Casi

Colaboradores Elena Etxalar, Toño Ros, Tere Saez, Javier Ramos, Alex Fernández Matxain, José Ramón Gallart, Alumnado del CPEIP San Fausto de Ancín, Koldo Solchaga Ayuntamiento Abárzuza y Patxi Cervantes

23-24

Diseño y Maquetación Sandra Goldáraz Raquel Guindo

Nuestros colegios

Imprime Gráficas Lizarra Realizado en papel ecológico Depósito legal.NA-2706/1999

29-31 Queda prohibida la reproducción total o parcial de imágenes y textos sin la autorización de Nexo Diseño y Comunicación. La empresa editora no se hace responsable de las opiniones vertidas en la revista por sus colaboradores, ni de los textos publicados en Cartas al director.

Deportes

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:53 Página 2

2

ENTRETO2/AUZOLAN

ENTREVISTA

Pablo Iraburu y Migueltxo Molina directores de “Pura Vida” “Queríamos hacer una película que animara a vivir de una manera más auténtica” Entreto2-Auzolan estuvo en el Festival de Cine de San Sebastián y tuvo la oportunidad de entrevistar a los directores de “Pura Vida”, Pablo Iraburu y Migueltxo Molina. Se trata de un documental que se entrenó en el Zinemaldi sobre el rescate a Iñaki Ochoa de Olza en el Anapurna. El trabajo está teniendo un gran éxito de crítica y público y estos días se puede ver en el cine.

de la película quiere lanzar al gran público?

El mensaje tiene mucho que ver con lo que intentaba Iñaki Ochoa de Olza en sus presentaciones: desperezar al público, removerle en su asiento, recordarle que está vivo y que eso hay que aprovecharlo, que hay que vivir la vida intensamente. Ese mensaje encaja perfectamente con lo que queríamos contar, queríamos hacer una película que animara a vivir de una manera más pura, más honesta, más auténtica.

Por Alfredo Chourraut

¿Cómo surge la idea de rodar “Pura Vida”?

Todo comenzó de un encargo. El Gobierno de Navarra nos pidió que hiciéramos un corto para proyectar en un acto de homenaje a Iñaki Ochoa de Olza y sus rescatadores. Eso nos permitió profundizar en la figura de Iñaki, a quien ya conocíamos bien, y contactar con quienes arriesgaron su vida por salvarlo. Vimos entonces que ahí había, escondida, una película muy potente. Por el mensaje vital de Iñaki, por la estructura de la acción en el Annapurna y por las personalidades tan increíbles de los protagonistas.

¿Cuál es el mensaje que el equipo

“queríamos hacer una película que animara a vivir de una manera más pura, más honesta, más auténtica”

¿Cómo valoráis vuestro paso por el Festival de San Sebastián con el premio Serbitzu y la acogida que el documental está teniendo en las salas de cine?

La verdad es que estamos encantados.

San Sebastián fue la primera demostración objetiva de que la película funciona. Aún así, no acabábamos de estar tranquilos, aún teníamos ciertas inseguridades. Luego, cuando superamos los diez mil espectadores, comenzamos a pensar que sí, que realmente la película funciona. Nos emociona no sólo la cantidad de público sino, sobre todo, que en los coloquios, en las redes sociales, siempre que pueden, se comunican con nosotros y nos confirman que el mensaje que queríamos lanzar ha llegado.

¿Cómo han acogido la familia y amigos de Iñaki el trabajo que habéis realizado?

El pase en el que estuvimos más nerviosos fue el que hicimos para la familia de Iñaki.

Personalmente nos preocupaba mucho la opinión de su madre, por encima de todo.

Demostraron una fuerza, un gusto y una confianza en nosotros que no dejamos de agradecer cada día que pasa. Nuestro compromiso con ellos era ser fieles a la verdad de Iñaki y llevar su mensaje cuanto más lejos mejor. Y parece ser que se va cumpliendo.

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:53 Página 3

ENTRETO2/AUZOLAN

ERAKUSKETA comunicación, liderado por Marga Gutiérrez y con Itziar García como jefa de proyecto. Bajo su dirección hay un equipo de personas que han hecho un trabajo admirable. Coordinar rodajes en casi una docena de países, conseguir que las localizaciones fueran perfectas, gestionar el acceso a todos los lugares y personas que necesitábamos…para nosotros, como directores, ha sido un lujo poder rodar con ese apoyo. Son Marga e Itziar, pero también Rakel, Nuria, Rosa, Izaskun, Noelia, Iñigo, Magali y Garazi. Todo el equipo de producción ha hecho un trabajo increíble que nunca es reconocido. Ni dan entrevistas ni aparecen cuando el público aplaude, pero nada de esto hubiera sido posible sin su trabajo, que ha sido enorme, complejo y de una calidad que a los directores no deja de fascinarnos.

Migueltxo Molina

La película recientemente ha sido seleccionada para uno de los más prestigiosos festivales de cine documental de Europa. ¿Qué supone para vosotros?

El IDFA, que tiene lugar en Ámsterdam, es un referente mundial en cuanto a calidad en cine documental. Para nosotros es un honor y un gustazo poder estar entre películas de todo el mundo, compartiendo no sólo las proyecciones sino también los encuentros, el mercado, la posibilidad de distribuir nuestra película y ver las de otros.

Para “Pura Vida” es la lanzadera perfecta para lo que buscamos, la distribución internacional. No esperamos ser premiados, estar ahí es ya un premio que no esperábamos y con el que estamos encantados.

Pablo Iraburu La operación de rescate de Iñaki es una de las más complicadas que jamás se hayan realizado en el Himalaya. ¿Qué sensaciones ha dejado a sus protagonistas?

Hace poco tuvimos la suerte de estar con varios de ellos, en San Sebastián. Esos días en el Annapurna les reforzaron en aquello en que creían antes y ahora siguen creyendo con aún más fuerza. Nancy Morin nos decía que desde entonces es más consciente que nunca de que la vida es preciosa. Al usar esa palabra, dice a la vez que es frágil y que es maravillosa. Eso es algo que ellos nos han enseñado a nosotros durante el proceso de creación de la película.

La película está rodada en distintas localizaciones y con diferentes himalayistas. ¿Ha sido complicado el rodaje de “Pura Vida”, la coordinación de tanta gente y rodar en el Annapurna?

Detrás de la película hay una labor enorme de producción de todo el equipo de Arena

¿Cuáles son los siguientes proyectos que tenéis entre manos?

El mundo es precioso y está lleno de historias que contar

No tenemos ni idea de qué película vamos a hacer ahora. Tenemos unos diez proyectos que tenemos que ir madurando para ver cuál es el idóneo. Lo que sí sabemos es que seguiremos haciendo películas documentales que intenten transformar un poco al espectador. Desde Arena Comunicación, además, seguimos centrados en otro tipo de producciones: instalaciones audiovisuales para museos y exposiciones, comunicación institucional, vídeos de todo tipo. Le echamos a todo el mismo entusiasmo y la misma ilusión, sea una gran película o un pequeño audiovisual. Lo de contar historias nos apasiona, sucedan en una cima en el Himalaya o a dos metros del portal de nuestra casa. El mundo es precioso y está lleno de historias que contar.

3

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:53 Página 4

4

ENTRETO2/AUZOLAN

Nuestros pueblos: TIERRA ESTELLA

El Consorcio lanza el producto enoturístico en Tierra Estella La Comarca cuenta con tres denominaciones de origen

Eugenio Tardienta (Camping Acedo), Edorta Lezaun (Bodegas Lezaun) y Marian Ganuza, técnica del Consorcio.

El Consorcio Turístico de Tierra Estella lanza el nuevo producto enoturístico en Tierra Estella. La idea es aprovechar el vino como hilo conductor en la promoción de la Comarca en todos los sentidos y que convierta a Tierra Estella en un destino turístico de gran relevancia. La mayor fortaleza de la Comarca es que cuenta con tres denominaciones de origen.

L

a DO Navarra, Rioja y Cava confluyen en la Merindad de Estella, algo muy poco habitual que es el mayor valor añadido que Tierra Estella puede ofrecer como atractivo turístico en este nuevo producto enoturístico que pone en marcha el Consorcio Turístico de Tierra Estella. Hasta el momento son catorce las bodegas implicadas en este nuevo “reclamo” turístico, aunque el objetivo de Consorcio es implicar a todo tipo de establecimientos y servicios que atienden a los turistas. Poco a poco se irán definiendo las

actividades y acciones que se desarrollarán dentro de este producto enoturístico, pero será el año próximo cuando comience su promoción y comercialización. Los eventos serán tanto acciones particulares de cada empresa adherida al nuevo producto, como actividades conjuntas que servirán de atracción turística. Para el desarrollo de todas las acciones previstas en el proyecto, se ha calculado un presupuesto de 81.300 euros que se ejecutará los próximos cuatro años, destinándose cada año, aproximadamente, unos 20.000 euros. El Departamento de Turismo ha subvencionado el estudio y está garantizada, según apunta el Consorcio, el apoyo hasta su conclusión. El 60% del presupuesto lo aporta el Gobierno de Navarra y el 40% restante se carga a los presupuestos anuales del Consorcio y se financia a través de las cuotas de los socios. En cuanto a superficie, Tierra Estella cuenta con 7.000 hectáreas de DO La Rioja, 1.800 hectáreas de DO Navarra y de DO Cava está en Mendavia y Viana.

Actividades y visitas guiadas de Tierras de Iranzu La Asociación turística Tierras de Iranzu pone en marcha sus actividades y visitas guiadas para este otoño e invierno. Las visitas están divididas en turismo activo (safari a la casta navarra en la Ganadería Alba Reta de Grocin, visita a la finca ecológica de ganado vacuno, caballar y caprino con degustación de carne ecológica en Salinas de Oro, el paintball de Zurukuain, la iniciación a la escalada en Eraul, la visita guiada a la mielería La Sacristana, la visita guiada a la mielería Azkorena), el enoturismo (Pacharán Azanza, Bodegas Lezaun, Bodegas Tandem, Bodegas Palacio de Azcona, Bodegas Aroa), visita a las queserías (Susperregui, Aldaia, Urrizaga), y el turismo cultural y gastronómico (Santa María de Eguiarte, Santa Catalina, Garisoain).

Tierras de Iranzu y TEDER, “Mención especial Sello Plan Moderna” La Asociación Tierras de Iranzu y la Asociación TEDER fueron reconocidos por el Gobierno de Navarra con la “Mención especial Sello Plan Moderna”. Se les reconoce sus proyectos de interés general y social que, para su ejecución, se ha contratado a personas que estaban en situación de desempleo. La presidenta del Gobierno de Navarra, Yolanda Barcina, anunció que el Ejecutivo Foral “seguirá apostando” por las políticas activas de empleo, manteniendo estas convocatorias el próximo año, al entender que ayudan a contratar a personas desempleadas para la realización de proyectos concretos que interesan tanto a las entidades como a la sociedad y que, además, mejoran las tasas de empleo y la empleabilidad de las personas contratadas a través de la experiencia laboral. Recogieron el presidente de TEDER, Pedro Mangado, y la gerente de Tierras de Iranzu, Charo Apesteguía.

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:54 Página 5

ENTRETO2/AUZOLAN

Nuestros pueblos: TIERRA ESTELLA

La Asociación TEDER entrega el premio Hevistounarbol.es

Reunión de las entidades socias de Eureners 3

El evento está enmarcado en el proyecto Empresa Rural Responsable

María Arbizu junto a Olga Goñi, hermana de la ganadora del concurso.

La Asociación TEDER entregó, el pasado 17 de octubre, el premio del concurso “He visto un árbol”, en el que han participado 110 personas, y que se puso en marcha con el objetivo de dar a conocer el proyecto y promocionar las Empresas Rurales Responsables.

M

arta Goñi Labat, de Pamplona, resultó elegida en el sorteo. Vio el ‘árbol’, la imagen del concurso, en Centro Médico Fisios, empresa de Estella-Lizarra participante en el proyecto, y cuya actividad está centrada en promover y mejorar el bienestar y la salud de las personas. El premio, que entregó María Arbizu Arzoz, de Hospedería Chapitel en Estella-Lizarra, a Olga Goñi Labat, hermana de la ganadora, consis-

te en una noche de hotel en fin de semana para dos personas en el Rincón del Bú, alojamiento participante en el proyecto Empresa Rural Responsable situado en Cortes. El concurso Hevistounarbol.es se puso en marcha el pasado 10 de septiembre. Se instaló una pancarta en la plaza de San Juan y en el Paseo Inmaculada de Estella invitando a la ciudadanía a entrar en www.hevistounarbol.es y a participar en el concurso. Las empresas de Tierra Estella participantes en el proyecto colocaron el cartel con la dirección web en un lugar visible de su establecimiento.

Empresas implicadas con el territorio rural La Asociación TEDER desarrolla, por segundo año consecutivo, con el Consorcio EDER el proyecto “Empresa Rural Responsable”, una iniciativa que tiene como objetivo fomentar la creación de nuevas empresas y empleos sostenibles y competitivos, fortaleciendo la cohesión social de los territorios rurales donde se implanta, respetando y conservando el patrimonio natural y cultural del medio rural. En Tierra Estella participan trece empresas en el proyecto. El proyecto se enmarca en el Eje 4 LEADER del Programa de Desarrollo Rural de Navarra 2007-2013. La financiación es compartida por el Gobierno de Navarra (45%) y la Unión Europea, a través de los fondos FEADER (55%).

La Asociación TEDER, como entidad coordinadora, recibió en octubre en Estella-Lizarra a las entidades socias del proyecto de cooperación Eureners 3 con un doble objetivo: mantener una reunión de coordinación y seguimiento del proyecto para cerrar las actividades del 2012 y planificar el próximo año, y ofrecer a las entidades socias una formación sobre el cálculo de huella de carbono en producto agrario, ganadero y agroalimentario. Se visitaron varias instalaciones en Tierra Estella y se contó con la presencia de INTIASA, Neiker, AIN, AENOR y la Universidad de Vic que, junto con TEDER, fueron los responsables del programa de formación. Teder, por último, explicó el informe de auditoría energética realizada en una explotación ganadera de la comarca y que, en breve, será verificada por AENOR.

5

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:54 Página 6

ABÁRZUZA

6

ENTRETO2/AUZOLAN

Nuestros pueblos: ABÁRZUZA

El auzolan se impone en Abárzuza Tras el arreglo del frontón, este mes se ha pintado el cementerio

Auzolan en el cementerio.

Los vecinos y vecinas de Abárzuza colaboran, en auzolan, en el arreglo y adecentamiento de calles, infraestructuras y rincones de la localidad.

Tras el arreglo del frontón, en julio pasado, este mes le ha tocado el turno al cementerio.

E

l Ayuntamiento de Abárzuza, presidido por José Mª Ros, lo tuvo claro desde que comenzó la legislatura: había que establecer una ordenanza para regular el auzolan. Dicho y hecho, y los vecinos y vecinas de la localidad dan lo mejor de ellos mismos, ponen a disposición de los demás sus destrezas para beneficio de todos y todas. El trabajo colectivo de la ciuda-

danía de Abárzuza está posibilitando llevar a cabo obras y proyectos en unos tiempos muy ‘delicados’ en el plano económico.

Trabajos colectivos La ordenanza reguladora del auzolan en Abárzuza establece que los vecinos y vecinas de la localidad deben participar en dichos trabajos colectivos un número concreto de días al año. Pese a que los vecinos y vecinas de Abárzuza han colaborado en todo lo posible, el alcalde, José Mª Ros, confiesa que se estableció la ordenanza para poder facilitar al máximo los auzolanes en la localidad, unos trabajos que, además, por su carácter solidario, refuerzan los nexos de unión y de comunicación de los vecinos y

vecinas. En julio pasado, un grupo de vecinos y vecinas, sobre todo, personas jubiladas, pintaron el frontón durante varias jornadas. Participaron unas quince personas.

Hasta doce personas colaboraron en la limpieza de la balsa de Iturkaiza. Y en octubre han acabado de pintar y arreglar el cementerio. “Hemos trabajado durante tres fines de semana. Han acudido al auzolan del cementerio de entre 30 a 50 vecinos, dependiendo del fin de semana. En total, más de cien personas. Lo hemos pintado, limpiado y hemos arreglado todos los desperfectos que tenía. Ha quedado muy bien”, concluye el alcalde, José Mª Ros.

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:54 Página 7

Nuestros pueblos: ALLO

Premio para la Mancomunidad de Servicios Sociales de Base de Allo El Gobierno de Navarra le concede el galardón a la Calidad de los Servicios Sociales de Navarra La Mancomunidad de Servicios Sociales de Base de la zona de Allo ha recibido el Premio a la Calidad de los Servicios Sociales que otorga el Gobierno de Navarra. El galardón le ha sido otorgado en la modalidad de “Atención a las personas usuarias”.

E

l Premio a la Calidad de los Servicios Sociales de Navarra, otorgado por el Gobierno de Navarra, y del que se cumple su quinta edición, tiene el objetivo de reconocer públicamente el trabajo de aquellas entidades en cuya actividad se haya implementado buenas prácticas, tanto en la atención de las personas usuarias de los servicios sociales, con el fin de mejorar su calidad de vida, como en la calidad en el empleo de las personas trabajadoras de sus centros y servicios.

Trabajo en equipo Se ha premiado el trabajo realizado por un equipo coordinado por Javier de Miguel, Trabajador Social del Servicio de Atención a Domicilio (SAD), un servicio que se realiza en la Mancomunidad desde principios de la década de los 90. “Nos han dado el premio, sobre todo, por las encuestas de valoración que realizamos a las personas usuarias. En este servicio hay cuatro momentos funda-

Equipo de trabajo de la Mancomunidad.

mentales: hay un primer contacto, se aporta la documentación necesaria y se realiza una valoración, combinando varios datos, que posibilitan organizar la lista de espera. Luego hay un seguimiento de la gestión, administración, del personal y de la parte económica, y por último, las encuestas de satisfacción de las personas usuarias, que nos dan información de cómo hacemos nuestro trabajo”, dice Javier de Miguel, quien apunta que, desde 2006, vista la demanda de personal para el SAD, comenzaron a formar a varias personas para poder contar con una lista de sustituciones y, además, aportar al mercado laboral a gente muy formada. “Se intentó hacer una cooperativa que, al final no salió, pero sí que lo hemos hecho con personas del Empleo Social Protegido”, añade. Son unas cien las personas usuarias

del SAD (Servicio de Atención a Domicilio) de la Mancomunidad de Servicios Sociales de Base de la zona de Allo, entidad presidida por María Alegría. El equipo de trabajo lo componen dos trabajadores sociales, Javier de Miguel y Maite Mercero, la administrativa, Elena Iriberri, la animadora sociocultural, Presen Hita, el educador social, Víctor Iriarte, y las trabajadoras familiares Felisa Ciordia, Ester Azketa, Inés Valencia, Celia Busto, Lourdes Arroyo, Yolanda Cristóbal, Margarita Asarta, Idoya Garnica, Raquel Yangüa, Mª Mar Duval, Ana Bors y Susana Jiménez. Por otra parte, la Mancomunidad, dentro del programa de animación sociocultural, lanza el programa de podología que se desarrollará en los consultorios médicos de casi todas las localidades de la zona.

7

ALLO

ENTRETO2/AUZOLAN

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:54 Página 8

ARRÓNIZ

8

ENTRETO2/AUZOLAN

Nuestros pueblos: ARRÓNIZ

A punto de inaugurarse el centro joven de Arróniz Será gestionado por la asociación juvenil Ibarrea Arróniz verá en breve cómo se inaugura una de las infraestructuras más demandadas de los últimos tiempos. El centro joven, habilitado en el antiguo matadero, será una realidad en breve. El objetivo de dinamizar cultural, deportiva y socialmente Arróniz está cada vez más cerca de cumplirse.

“H

ay un sector de la población joven que no puede desarrollar sus actividades tal y como les gustaría. Son los jóvenes de entre 18 a 30 años. Gracias al centro joven podrán llevar a cabo actividades, cursillos y actos de todo tipo que benefician, además, a toda la población por el incremento de eventos y el dinamismo que eso supondrá”, explica el alcalde de Arróniz, Ángel Moleón.

Reformas El centro joven se ha habilitado en el edificio del antiguo matadero, un inmueble municipal que se utilizaba como almacén para los servicios múltiples. Fue en julio cuando comenzaron las obras de rehabilitación del inmueble, que cuenta con varias salas, baños, oficinas y un terreno, a disposición de los y las jóvenes del pueblo. “Se ha ultimado la electricidad y ahora vamos a ver los presupuestos para el mobiliario. Les vamos a ceder la gestión del inmueble a la

El antiguo matadero será la nueva sede del centro joven.

asociación de jóvenes. Habrá que firmar un convenio con ellos y, en breve, a inau-

Se firmará un convenio con la asociación de jóvenes

gurarlo y poder sacarle provecho. Queremos que los jóvenes se ocupen de la gestión, que se organicen y se comprometan con el buen discurrir de las actividades y de toda la actividad en el centro joven; y, por supuesto, que lo aprovechen al máximo y que puedan desarrollar todos los eventos, cursos y actividades demandadas”, concluye Ángel Moleón, alcalde de Arróniz. El presupuesto total del centro joven ronda los 50.000 euros, financiados, en parte, a través de los fondos que gestiona la Asociación TEDER.

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:54 Página 9

Nuestros pueblos: ARRÓNIZ

Premios para el colegio de Arróniz Recibió varios galardones en el concurso medioambiental de la Granja de Ilundain

Participantes en el concurso.

El Colegio Público La Balsa de Arróniz obtuvo varios premios en el XI concurso de sensibilización medioambiental organizado por la granja de Ilundain.

E

l Colegio de Arróniz fue premiado de tres formas: dos, en la modalidad de dibujo individual (uno en Infantil y otro en Primaria), que recayeron en Rubén Pinillos y Xiomara Carbonell, y otro en trabajos colectivos por el proyecto de “Energías Renovables” realizado en este centro en el ciclo de Infantil el primer trimestre del curso pasado con Noelia Echeverría como tutora. Al concurso se presentan muchos trabajos tanto de colegios de Navarra como de otros centros en

La Rioja o Guipúzcoa, siendo, por ello, unos premios muy relevantes. Los premios se entregaron a mediados de octubre en la misma granja, momento en el que se volvió a remarcar el objetivo de este concurso, que no es otro que el de fomentar en los chicos y chicas la sensibilización medioambiental.

Nuevo parque de la Balsa El Ayuntamiento de Arróniz va a hacer un nuevo parque en la Balsa, en el colegio de la localidad. Se pondrá una nueva pista polideportiva, se instalará un parque infantil y se colocarán hasta seis aparatos en el nuevo parque biosaludable a disposición de las personas mayores para que puedan hacer ejercicio en una zona en la que, además, disfrutarán de la compañía de niños y niñas. La actuación está presupuestada en unos 63.000 euros. Más adelante, el Ayuntamiento quiere arreglar el cerro contiguo. “Vamos a pedir presupuestos. Hay que ajardinarlo y adecentarlo. Es un terreno difícil”, concluye Ángel Moleón, alcalde de Arróniz.

9

ARRÓNIZ

ENTRETO2/AUZOLAN

10

Nuestros pueblos: AYEGUI-AIEGI

AYEGUI-AIEGI

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:54 Página 10

Concluye el ciclo cultural de Ayegui

ENTRETO2/AUZOLAN

Más de 500 personas en el ciclo coral El ciclo cultural de Ayegui-Aiegi volvió a celebrarse con una alta participación. Pese a no tener lugar este año la feria de artesanía, han sido muchas las personas que han acudido, durante los últimos meses, a todas las actividades propuestas por el Ayuntamiento de la localidad.

E

l ciclo cultural de Ayegu arrancó, a mediados de agosto, con la conferencia a cargo de Carmelo San Martín sobre la relación de Villamayor de Monjardín con el Monasterio de Irache. Luis Javier Fortún también impartió una conferencia bajo el título “Monasterio de Irache: síntesis de la historia medieval de Navarra”.

Ambas charlas fueron organizadas por la Asociación de Amigos del Monasterio de Irache. Hasta principios de octubre pudo visitarse la exposición “Irache en imágenes” que, organizada por el Centro de Estudios de Tierra Estella, ofreció la recopilación de

Alta partipación en las visitas teatralizadas.

fotografías más interesantes de las últimas cinco ediciones. Más de 500 personas acudieron a los conciertos celebrados en el X ciclo coral, en el que participaron la Coral Santa Mª de Castro Urdiales, la Coral Ereintza de Estella y la Coral Camino de Santiago de Ayegui. Fueron más de cien personas las que acudieron a las visitas teatralizadas al Monasterio de Irache llevadas a cabo por el grupo de teatro Kilkarrak, y

hasta seis personas participaron, con 18 obras, en el concurso de fotografías. Resultaron ganadores del concurso Juan Ramón Ocio, con “Paz a la luz de la luna”, quien recibió un premio de 150 euros; el segundo premio, de 100 euros, fue para Richard Hernández con “Día del Chupinazo”, y el tercer premio fue para Alicia Aznárez, con “Las Huellas del tiempo”, quien recibió 75 euros en material fotográfico.

Nueva junta directiva en la ludoteca de Ayegui-Aiegi Novedades y mucha ilusión para esta nueva temporada La nueva junta directiva de la ludoteca de Ayegui-Aiegi está integrada por Adelaida Ramírez, quien sigue siendo presidenta, y una renovada junta compuesta por María Irisarri (vicepresidenta), Mª José Echart (tesorera) y las vocales Nuria Azpilicueta, Maite Mercero, Cristina Zudaire, Mónica Galdeano y Montxo Alfonso.

L

a nueva temporada de la ludoteca de Ayegui-Aiegi arranca con novedades y su junta comienza el curso con muchas ilusiones. “Queremos animar a los padres y madres de la localidad para que colaboren y participen en todas las actividades, ya que es imprescindible para seguir contando en Ayegui con este servicio”, explican desde la junta.

Nueva junta directiva.

En el nuevo curso de la ludoteca se han inscrito 28 niños y niñas. Hay novedades respecto al precio de la cuota, que pasa

de 25 a 50 euros al año.

“Queremos que se aprovechen mejor las plazas. Hasta ahora se completaban las 40 plazas, quedando niños y niñas fuera, pero sólo acudían a las actividades la mitad de los chicos y chicas inscritos.

Con esta medida esperamos que se utilice y se aproveche mejor la ludoteca”, añaden.Otra de las novedades de este curso es la creación de grupos dependiendo del número y edad de los niños y niñas, contratándose, en función del número, una o dos monitoras.

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:54 Página 11

Nuestros pueblos: ESTELLA-LIZARRA

La feria de ganado de San Andrés, el domingo Se recupera la degustación de potro y el concurso de Jaca Navarra Estella-Lizarra se prepara para acoger su tradicional feria de San Andrés. Este año, y a propuesta de la Asociación de Comerciantes de la ciudad del Ega, se estudió la posibilidad de trasladar la feria del ganado del domingo al sábado para poder atraer a más turistas y ofrecer al visitante una ciudad con los comercios abiertos al 100%. Sin embargo, y aunque la propuesta fue arropada, el cambio no va a poder realizarse este año por el poco tiempo para poder avisar a los ganaderos.

L

a feria de ganado de San Andrés se mantiene el domingo 2 de diciembre.

Aunque la propuesta de los comerciantes para trasladarla al sábado fue muy bien acogida, la coincidencia con la feria de León y el poco tiempo para poder avisar a los ganaderos, ha hecho que la feria del ganado siga desarrollándose también este año en domingo. Otro de los motivos que han hecho que no sea posible el cambio de la feria es que el viernes, 30 de noviembre, se celebra la feria de León, una de las más importantes, y no daría tiempo a los ganaderos a llegar el sábado a Estella. De todas formas, el Ayuntamiento de la ciudad del Ega afirma que, para futuros años, volverá a estudiar la propuesta del cambio más detenidamente y sin prisas.

La feria de ganado atrae a numeroso público.

Novedades Sí que hay cambios en la programación tradicional de las ferias de San Andrés de este año. El día del Patrón, el 30 de noviembre, se quiere organizar un almuerzo popular gracias a los participantes en el taller de empleo, algo que se realizaba hace años.

El sábado, 1 de diciembre, se celebrará,

Cambios en la programación de las ferias

durante todo el día, la feria de artesanía en la plaza de Los Fueros, feria que se desarrollaba otros años el domingo. Este mismo día se recupera, también, la degustación de potro y el Concurso de Jaca Navarra. El año pasado no pudo celebrarse por motivos económicos, y el Ayuntamiento, en esta ocasión, asume la parte económica sin saber, todavía, si habrá ayuda del Gobierno de Navarra. El domingo, 2 de diciembre, tendrá lugar la feria del ganado en la plaza de Santiago. El año pasado se vendieron, en apenas cinco horas, 305 animales, la mayoría potros, en 62 transacciones. Se celebrará, también, el concurso de Quesos Idiazábal, y la degustación de ternera asada. Para el 3 de diciembre se ha preparado un espectáculo ecuestre en la plaza de toros.

11

ESTELLA-LIZARRA

ENTRETO2/AUZOLAN

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:54 Página 12

ESTELLA-LIZARRA

12

ENTRETO2/AUZOLAN

Nuestros pueblos: ESTELLA-LIZARRA

Contra la violencia hacia las mujeres El Área de Igualdad y Mujer de Estella organiza las actividades El día internacional contra la violencia hacia las mujeres se celebrará el próximo 25 de noviembre. Por tal motivo, el Área de Igualdad y Mujer del Ayuntamiento de Estella-Lizarra ha organizado un completo programa de actividades.

E

l 13 de noviembre habrá una charla coloquio sobre “Las mujeres en la Historia: la superación de la violencia a través del arte”, con Fátima Moreira, poeta y técnica de Igualdad. Será a las 18:30 horas, en la biblioteca. La siguiente cita será el 15 de noviembre. En esa jornada Janire Estébanez visitará los centros educativos de Estella-Lizarra por la mañana. El 18 de noviembre la cita será con el teatro. Se podrá contemplar la obra de teatro “Consumiéndonos” a cargo de Virginia Imaz. La representación teatral será a las 17:30 horas, en los cines de la ciudad del Ega. El 19 de noviembre se proyectará, a las 18 y 20:15 horas, en los cines, la película “Amor bajo el espino blanco”. Será el próximo 21 de noviembre, por la mañana y por la tarde, cuando se llevará a cabo, en los centros educativos, varios talleres con toda la comunidad educativa.

Con el alumnado se realizará el taller de

Imagen de la inauguración.

sensibilización en igualdad de oportunidades; con el profesorado de Secundaria se desarrollará el taller “De la escuela mixta

Concentraciones silenciosas los días 22 y 25 de noviembre

hacia la escuela coeducativo: avanzando hacia la igualdad de oportunidades”; y con el profesorado de Primaria se llevará a cabo el taller “El juego coeducativo como prevención de violencia de género”. Será el 22 de noviembre, a las 12 horas, cuando tendrá lugar una concentración contra la violencia hacia las mujeres en el Ayuntamiento de la ciudad del Ega, y el 25 de noviembre, Día Internacional Contra la Violencia de Género, la concentración será en la calle Baja Navarra, a las 20 horas.

Las actividades están organizadas por el Área de Igualdad y Mujer de Estella.

Nueva campaña comercial en Estella La Asociación de Comerciantes organiza “Nada es lo que parece”

L

a Asociación de Comerciantes, Hostelería y Servicios de Estella-Lizarra han puesto en marcha una nueva campaña comercial. Con el título “En Estella-Lizarra, nada es lo que parece”, 97 establecimientos participantes premian a sus clientes con premios directos (5 ó 10 euros canjeables por compras) o bien regalo de una barra de pan o café. En total, la Asociación entregará 6.000 euros en premios directos y 1.500 en pan y cafés en varios establecimientos de la ciudad del Ega. Esto durará hasta el próximo 10 de noviembre, y habrá que esperar para descubrir qué tiene preparada la Asociación para el desarro-

llo de la segunda parte de la campaña, que se prolongará hasta finales de mes.

Por el momento no se ha desvelado en qué consistirá, pero pronto se conocerán todos los detalles de esta campaña que tiene como objetivo fomentar y potenciar el consumo, reforzar el papel de Estella como cabeza de Merindad, fidelizar a los clientes y favorecer las compras diarias y la vida en la ciudad del Ega. Esta campaña es compatible con la tarjeta descuento que lanzó la Asociación de Comerciantes. Las 3.000 personas que ya la tienen se benefician, además, del descuento del 2% que aporta dicha tarjeta.

SUPLE vinos2012 copi:suplemento 06/11/12 9:28 Página 13

a d a r o p Tem a i m i d n e de v

re la ó en octub y lu c n o c a tell unas y Tierra Es nzó, en alg e m o c Valdizarbe a oa d a tempora ños, debid L a . s ia o tr im o d e n ve da qu las s adelanta re todo, a b o s , y ra zonas, má e v to, que seca prima as en agos id fr u la cálida y s s ra mperatu te todo, y. extremas te rar antes el fruto, an Chardonna u a d c a n a m b n la ro hicie como tempranas s e d a d e ri ión de a v de la secc s ierno e n io c a m ra del Gob esti u s lt u la c n ri ú g g A e S ervicio de rcana a los S e l c e d a h c ra e u s lt o Viticu una c ejo se espera ún el Cons , g a e rr s a , v a ra if N c de Esta censo s de kilos. ica un des if n ig s , a 68 millone rr ue anterior (q e DO Nava o d ñ r a o l d e la d u g Re to a la menor 6% respec y un 11% ) cercano al ía e u q e s or la normal, qu p a a h rt c o e c s o e c ya fu a una o no lo que serí te descens s a E . to s c o e il p k s re s de spaña 76 millone zonas de E s a tr o se cifra en n e de DO sado como del viñedo % 0 es tan acu 5 l e d ue le da ue más riego, lo q e d o y o gracias a q p la enta con e Navarra cu . ario stabilidad stado sanit e bastante e te n le e c l ex claro que e os de gran Lo que está ‘regalarnos’ unos vin aa de la uva v calidad.

SUPLE vinos2012 copi:suplemento 06/11/12 9:28 Página 14

14

ESPECIAL VENDIMIA

ENTRETO2/AUZOLAN

Bodegas Lezaun: el 70% para el mercado ‘regional’ Presentará una nueva añada del tinto sin sulfitos y de blanco

Mercados

Bodegas Lezaun ha obtenido esta temporada unos 130.000 kilos de uva, lo que significarán unas 115.000 botellas. La producción de vinos de agricultura ecológica y la recolección a mano son sus señas de identidad.

C

omo explica Edorta Lezaun, de Bodegas Lezaun, en Lácar, esta temporada ha sido sana en la parte sanitaria. No ha habido ni plagas ni hongos que hayan perjudicado a la uva. “Sí que se ha notado la sequía, ya arrastrada del año pasado, que ha hecho mermar la producción un 15% respecto al año pasado. Pero la viña se ha comportado bien, ha hecho el proceso sin problemas, está sana y tiene gran calidad”, comentan desde Bodegas Lezaun, que concluyó la vendimia la primera quincena de octubre.

Lo que le diferencia a Bodegas Lezaun es su clara apuesta por la producción de vinos de agricultura ecológica. “Y recolectamos a mano. Muchas veces, lo hemos hecho de noche. Empezamos a las 6 de la mañana y estamos unas siete horas. ¿Cuál es el objetivo? Coger la uva lo más fresca posible y que ésta entre en bodega a una temperatura baja, que es fundamental.

Claro que es más costoso recolectar a mano que con una máquina. Con una máquina se vendimia una hectárea en una hora.

A mano, supone ocho personas durante todo el día. Pero, los beneficios son múltiples. Te permite aguantar más la maduración, dejar que la uva madure hasta el final; y te permite algo que las máquinas no pueden hacer, que es seleccionar la uva”, añade Edorta Lezaun.

Este año, Bodegas Lezaun sacará una nueva añada del vino sin sulfitos, el llamado Lezaun 0,0 sulfitos (tempranillo, tinto joven), y del Lezaun Txuria, (garnatxa, blanco).

Bodegas Lezaun Vinos Biológicos Lezaun y Vinos Eguiarte Asador Actividades de enoturismo En Lácar 948 541 339 www.lezaun.com

SUPLE vinos2012 copi:suplemento 06/11/12 9:29 Página 15

ESPECIAL VENDIMIA

ENTRETO2/AUZOLAN

600.000 kilos de uva en la Bodega Cooperativa San Salvador

Vinoteca Urederra, un lugar de encuentro para degustar buenos vinos

Está abriendo mercado en China

Los vinos de calidad son su seña de identidad

Esta temporada, la Bodega Cooperativa San Salvador de Arróniz ha recogido 600.000 kilos de uva. La cooperativa, conformada por unos cien socios, está abriendo mercado en China.

A

ntonio Mihi, gerente de la Bodega Cooperativa San Salvador de Arróniz, afirma que la temporada ha ido muy bien, aunque ha sido más corta de lo habitual, por la sequía de estos meses. De todas formas, la calidad, como siempre, excelente.

Con un centenar de socios, son éstos los que llegan la uva a la cooperativa y allí se encargan de elaborar el vino que, posteriormente, se venderá tanto en el ámbito nacional como en el internacional. “Vendemos a grandes superficies y, sobre todo, al mercado de la UE y a México. Ahora estamos abriendo nuevos mer-

cados en China. Más o menos, el 60% de la producción la exportamos. La situación crítica de España nos ha obligado a hacer un esfuerzo en las exportaciones internacionales”, añade Antonio Mihi, gerente de San Salvador de Arróniz.

Los 600.000 kilos de uva se convertirán en 450.000 litros de vino: rosado (elaborado tras cuatro meses después de la vendimia) y tintos (periodo, unos seis meses).

Todo ello de Denominación de Origen de Navarra. “Hemos tenido que adaptar los precios al mercado estos años atrás. Lo que está claro es que el futuro es muy incierto. Deberemos subir el precio de los vinos esta campaña y no sabemos cómo reaccionará el mercado”, concluye.

Bodegas Cooperativa San Salvador En Arróniz 948 53 71 28

En un lugar privilegiado, en la plaza San Martín de Estella, en pleno centro histórico de la ciudad del Ega, se sitúa desde hace dos años la Vinoteca Urederra, un lugar de encuentro donde poder degustar buenos vinos.

E

n Vinoteca Urederra podemos encontrar una gran selección de vinos navarros, también un amplio abanico de ‘caldos’ de otras regiones y vinos ecológicos. La apuesta de David Miralles es ofrecer vinos de calidad y lo hace en un espacio en el que se puede compartir un rato agradable con los tuyos degustando los mejores vinos del mercado. “Nuestra filosofía es ofrecer un lugar donde poder beber buenos vinos en un ambiente agradable que hace entablar animadas conversaciones, tanto con tus amigos, como con otras personas que aprecian el buen vino. Es un lugar en el que todos hablan con todos y se está muy a gusto. Queremos acercar los vinos de calidad a toda la población y que los conozcan y los aprecien”, añade David Miralles.

Vinoteca Urederra tiene también una amplia selección de gi-

nebras y ha introducido la posibilidad de degustar cervezas artesanas. “Tanto los vinos como las cervezas se pueden degustar en la Vinoteca acompañados de alguna tapa. Además, contamos con una bodega en la que realizamos, por ejemplo, catas guiadas, y que también está abierta para la celebración de eventos privados: fiestas de cumpleaños, despedidas de solteros/as…Nuestras puertas están abiertas de par en par”, concluye.

Vinoteca Urederra Vinos, cervezas, ginebras…

Catas Celebraciones, catas, comidas y cenas Plaza San Martín, 7 Estella-Lizarra 948/ 55 51 13

15

SUPLE vinos2012 copi:suplemento 06/11/12 9:29 Página 16

16

ESPECIAL VENDIMIA

ENTRETO2/AUZOLAN

Bodegas Aroa avanza completando su trilogía Es posible que saque dos vinos de garnachas tintas Bodegas Aroa quiere seguir avanzado y, para ello, cabe la posibilidad de que próximamente complete su trilogía sacando al mercado dos vinos de garnachas tintas.

50% mercado nacional e internacional

B

odegas Aroa, situada entre Zurukuain y Grocin, ha concluido también la temporada de vendimia. Como explica Txus Macías, la calidad de la uva es excelente, aunque sí que se ha notado un descenso de la cantidad recolectada. “Venimos de dos temporadas anteriores marcadas por la sequía y en esta campaña también se ha notado. Ha sido una vendimia trabajosa y larga. De todas formas, al tener parcelas pequeñas, hemos podido coger la uva antes de que se deshidratara, que es lo que descompensa el vino. La menor cantidad se ha notado, sobre todo, en la uva blanca, que son las viñas más jóvenes. Hemos recogido, aproximadamente, un 20% menos, pero la calidad es excelente”, afirma Txus Macías, de Bodegas Aroa, quien añade que, en esta campaña, se han recolectado unos 90.000 kilos.

Bodegas Aroa Vinos ecológicos Actividades de enoturismo Gastronomía Entre Zurukuain y Grocin 948 92 18 67 www.aroawines.com

SUPLE vinos2012 copi:suplemento 06/11/12 9:29 Página 17

OPINIÓN 17

ENTRETO2/AUZOLAN

Por Tere Sáez.

EL TUPPER Una madre, indignada por los recortes sufridos en Educación, lanzó un tupper a la ex presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre. El pie de foto nos mostraba la frustración de una mujer a la que no le salen las cuentas que otros y otras han hecho para ella.

El tupper, presentado a finales de los 40, significó la mejora de la dieta de muchos trabajadores. En aquellos momentos, las esposas, cumpliendo su papel tradicional, les preparaban rica comida casera para llevar a sus puestos de trabajo en lugar del bocadillo diario. En la década de los 50 los anuncios yankis mostraban mujeres satisfechas, mostrando al mundo el tupperware. Había acabado la Guerra que supuso su incorporación al mercado laboral, no al trabajo porque llevaban trabajando toda la vida, como sus madres y sus abuelas. En ese momento, tenían que volver a casa y encima mostrarse felices por ello. Luego empeza-

ron los tupperware parties, lugares de encuentro lúdico-comerciales que afortunadamente se han ido convirtiendo en la maleta roja o reuniones para mujeres, con un ambiente erótico.

No es extraño pues ver a una mujer con un tupper.

Lo que es menos habitual es que esa mujer lo utilice como elemento arrojadizo contra la rabia e impotencia de esta situación económica. El tupper, que durante años ha simbolizado el cuidado permanente de quienes los llenan para alimentarnos o hacernos más fáciles el trabajo o los días después de fiesta, el ahorro como acrobacia imposible de una ya de por sí dañada economía familiar, la planificación sistemática de comidas compartimentadas, buscando satisfacer el gusto y las necesidades de maridos, hijos e hijas muchas veces ausentes… ahora sale a la calle, y esto es muy importante. Porque la calle es el lugar donde los elementos cotidianos del hogar que gestionan con esfuerzo y largas jornadas de trabajo mayoritariamente las mujeres se vuelven visibles, se politizan, dando el reconocimiento de todas esas mujeres que, brindándonos diariamente sus cuidados sin remunerar, son tan invisibles como los propios tupper en nuestras cocinas.

Agradezco a Zaloa Basabe sus comentarios que comparto

GAZTERIA AURRERA! Garesko Gazte Asanblada

¿La juventud está perdida? ¿La juventud está muerta? La respuesta es clara, ¡No! La juventud está presente como lo ha estado siempre y con una fuerza mayor que nunca. Sin embargo la gente joven estamos siendo una de las principales víctimas de este sistema corrupto liderado por políticos, banqueros y empresarios; un sistema en una profunda crisis y abocado al hundimiento. Nosotros y nosotras somos quienes debemos impulsar el cambio de sistema, de lo contrario el futuro que nos espera es muy oscuro.

Nos encontramos en una sociedad ahogada en una increíble crisis económica que nos tiene atadas de pies y manos, los gobernantes no miran por el bien del pueblo sino por el de su bolsillo, los líderes financieros se están aprovechando de todos nosotros día tras día, y los empresarios manejan el mundo laboral a su antojo….en definitiva, la situación es insostenible, pero quien piense que no tiene solución está en una equivocación.

Existe solución, pero no se puede alcanzar quejándose cada vez que oímos una mala noticia, ni comentándolo con las

amistades, no; la solución y el cambio se obtienen implicándose.

La juventud no puede ni debe conformarse con un modelo de vida dirigido, acatar normas impuestas para su sometimiento, aceptar con resignación golpe tras golpe, acobardarse ante la represión….ese no es el camino.

Lo gente joven debemos salir a la calle, defender nuestra libertad, luchar por nuestros derechos, protestar por cada ataque sufrido, pensar por nosotros mismos cuál es la sociedad en la que queremos vivir…..y actuar en consecuencia para llegar a ella.

Desde nuestro punto de vista, en los últimos tiempos la juventud se encuentra en una situación de acomodamiento e inmovilismo, viendo pasar los días y esperando a que sean los demás quienes se esfuercen por mejorar la situación. Por ello animamos a todo el mundo a que se involucre en nuestra búsqueda de una sociedad mejor, empezando por nuestro pueblo.

El futuro está en nuestras manos, nosotros tenemos la llave.

RINCÓN DEL COACH Por Elena Etxalar Coach Certificado por el IEC

ASERTIVIDAD Se dice que hay tres estilos básicos de comunicación: 1º PASIVO: Se caracteriza por la constante aceptación de las propuestas de los demás. Como no quiero generar conflicto, no vivo en base a mis necesidades y deseos, sino que vivo la vida de los otros.

Cuando su opinión no se tiene en cuenta, cuando tiende a idealizar a los demás, la persona pasiva entra en un círculo vicioso, la profecía de necesario cumplimiento. Esta profecía, llamada también Efecto Pigmalion, dice que si crees algo negativo, actúas en consecuencia y el resultado refuerza tu creencia negativa. Y al revés.

Por ejemplo, crees que no te tienen en cuenta y por eso apenas hablas o haces. Como ni hablas ni haces, nadie te tiene en cuenta y entonces se refuerza tu idea de que efectivamente nadie te tiene en cuenta.

2º AGRESIVO: Trata de imponer sus propuestas a gritos, con lenguaje verbal y no verbal amenazante. Es su escudo. Suelen ser personas muy inseguras que necesitan invalidar a otros para que no puedan contra- argumentar.

Su comunicación es infructuosa; imponen su opinión pero, normalmente, el grado de satisfacción es bajo e incluso aparece la culpabilidad.

3º ASERTIVO: Es la persona que tiene la capacidad de decir en cada momento lo que piensa, de una forma respetuosa, sabiéndose con derecho a sentirlo y decirlo pero también reconociendo el derecho de los demás a tener una visión diferente.

Manejan aptitudes como la empatía, la congruencia, el arte de saber decir No, la importancia del lenguaje no verbal…

De ellas hablaremos en los siguientes números. coachingelenaetxalar.blogspot.com coachingparejaselenaetxalar.blogspot.com 676383421

SUPLE vinos2012 copi:suplemento 06/11/12 9:29 Página 18

Anuncios Particulares

1 - Ve n t a V i v i e n d a 1.A - Compra Vivienda 2- Alquiler Vivienda 3- Garajes y bajeras 4- Motor 5 - Tr a b a j o

6- Compro 7 - Ve n d o 8- Enseñanza 9- Animales 10- Otros 11- Relaciones

Anúnciate a partir de ahora gratuitamente en Entreto2 , llámanos al tfno.948 348009 1 Venta Vivienda

Se vende casa en Arroniz C/ Mendía nº20. Tfno. 647555972 Se vende casa en Mañeru para entrar a vivir. Tfno. 625074029 Venta o alquiler con derecho a compra de un albergue con capacidad para 18 personas en el Valle de Yerri. Con jardín y piscina. 650 80 67 12 / 620 47 92 05.

Se vende casa en Puente la Reina y en Rada. 622 590 265.

Se vende piso en Ayegui. Tres habitaciones y dos baños. 626 89 16 96.

Se vende casa en Allo. 697 66 59 77.

Se vende adosado en Murieta.

Excelentes vistas. Precio muy rebajado. 651 969 272 Se vende casa en Allo, o se alquila por meses. Tfno.

948523118 Se vende piso en Estella, C/ Fray Diego nº 38 2ºD, con ascensor, precio a convenir. Tfnos.

948 54 61 24- 674 728964 Se vende piso C/ Arrieta 85.

Buen estado. Exterior, cerca de guardería, Colegio remontival y Polideportivo. 85.000 euros negociables. Tfno.

948551106/660158480 Venta ático en Villava, 77mts. aprobechables. 2 hab. amplísimas, baño grande con luz directa, cocina, salón comedor

con chimenea, armarios empotrados. Acensor, garaje y trastero. Tranquilo. Amueblado y equipado completo. Muy cuidado. Tfno. 686677677

261.

Vendo unifamiliar de nueva construcción en Estella. Precio muy rebajado.Tfno. 638210058

1.A. Compra vivienda

Busco en compra o alquiler cas con terreno en Estella o muy cerca para vivienda o recreo. O terreno con posibilidad de ello.

Tfno. 607327346 Compro casa, parcela, corral o terreno. Tfno: 678 099 422.

Compraría casa de pueblo con patio, jardin o huerta. Tfno: 650 395 477 (José Antonio).

Compro casa en Arroniz. Tfno: 615 267 137.

1.B. Terrenos o naves

Alquiler o venta Gama Cantabria, Urbanización Los Limoneros. 380€ mes,. Venta 103.000€. 85m, junto a SAntoña, cerca de playa. 2ª planta 2 hab., 2 baños con luz directa cocina, salón-comedor. 2 terrazas, luminos, soleado. Ascensor, garaje y trastero. Amueblado y equipado. Urbanización con piscina y zona verde. Muy cuidado. tfnos.660927811649403865 Se vende adosado en Dicastillo.

Plaza LA bodega, nº9. Semiamueblado. tfno. 675602585 Vendo casa vieja para reformar en Ayegui. 360 m construibles.

Tfno. 699 803 231.

Vendo duplex de nueva construcción en urbanización de lujo Villatuerta. Más de 100 m útiles.

3 hab. Garaje y trastero. Precio muy interesante.Tfno0. 636 379

Vendo piso en C/ Zapatería de Estella. Calefacción de gasoil y pocos gastos. Muy luminosos y soleado. Tfno. 948 551 680 696 825 267.

Se vende piso en Estella, 3 hab., cocina, baño, salón amueblado, calefacción individual de gas y ascensor. C/ Mercado Viejo. Llamar tardes. Tfno.

686642897 Vendo piso en Arróniz amplio y luminoso. 100.000 euros. Tfo. 628781412 En Lodosa se vende duplex en el centro del pueblo muy amplio. 4 hab., gran salón, cocina, 2 baños, aseo, 2 grandes terrazas. Tfno.679117924 Se vende piso en muy buen estado en Fray Diego. 135.000euros. Tfno. 948550416667032291

Se alquila plaza de garaje en C/ Monasterio de Irache en Estella.

50 euros al mes. Tfno.

699697656 Vendo parcela de regadío, 5000m en Mendigorría. Tfno.

629843783 Se vende terreno de 2.500m2 entre Estella y Muniain. Km4.

6.500 euros. Tfno. 606080070 Se vende terreno de 2.000 metros cuadrados entre Estella y Muniáin. 6.500 euros. 616 82 19 05.

Vendo terreno urbano 600 metros cuadrados en Zurukuain.

636 96 94 05 Vendo parcela urbana céntrica de 826m2 con almacén de 94m2. Mendigorría. Tfno.

678437832 En casco antiguo de Puente la Reina vendo solar edificable de 150m2, litices, listo para levan-

Compro Ve n d o Enseñanza Animales Otros Relaciones

SUPLE vinos2012 copi:suplemento 06/11/12 9:29 Página 19

ANUNCIOS ENTRE PARTICULARES 19

ENTRETO2/AUZOLAN

tar. Precio a convenir. Tfno.

661088565 Se vende o se alquila nave de 280m en Merkatondoa, Estella.

Tfnos. 687920446-670968688 Se vende terreno urbano. Aramendia 426m2. Pol. 6, parcela 82. 35.000€ Tfno.636710833 Se venden fincas en Zufia, una de secano y otra de regadío. Tfno. 696489800 Se vende terreno de 2.500m2 entre Estella y Muniain. Km4.

6.500€. tfno. 616040282616944415 En el centro de Obanos, junto a las escuelas, se vende parcela de 476m2. Permiso para dos viviendas. Tfno. 679225021 Se vende finca rústica de 14 robadas en el término de Ocarn de Allo. tfno. 669538910 Vendo dos fincas en Zufía (una de secano y otra de regadío).

Tfno. 696 489800.

Se vende finca de recreo con árboles y agua en la falda de Montejurra. Ayegui. Tfno. 610 889584 Se vende parcela edificable en Puente la Reina. 686 857 112.

Se vende parcela urbanizable, 650m2 privados, alta edificabilidad, orientación sur, muy buenas vistas, autovía a50m. Zona Villatuerta. Tfno. 629484634 Vendo parcela urbanizada de 800m2 en Najurieta(Valle de Unciti) 400m2 de planta construible. A 15 minutos de Iruña.

72.000 euros. Tfno. 649795813 2 Alquiler vivienda

Alquilo piso en Buztintxuri, 2 habitaciones. Salón comedor. Cocina independiente. 1 baño.

Balcón. Tendedero cerrado. Garaje y trastero amplios. Materiales de calidad. Bonitas vistas.

Impecable. Amueblado. 78m2 Mª Carmen.Tfno. 607805647.

Se alquila piso en Estella. Monasterio de Iranzu. 3hab, calefacción y ascensor. Todo amueblado. Tfnos. 948554297696068257

Se alquila vivienda en Mendigorría. Vistas, 2hab., garaje y trastero. Tfno. 679634280 Se alquila duplas céntrico en Estella. 4 hab., salón, cocina, 2 baños y cuarto de lavado. 575 euros. Tfno. 630493926 Alquilo piso en Puente la Reina.

4 habitaciones, salón-comedor, cocina, 2 baños y amplio balcón. 114,00 m². Orientación norte-sur, soleado. Ubicación Barrio el Calvario-Zabalzagain.

Tfno. 650 148 908 Alquilo 2hab. en la zona centro de Estella. Tfno. 666131298 Pareja joven busca piso en alquiler. Amueblado y económico.

639 91 02 98.

Estudiantes. Alquilo piso cerca de la Universidad Pública de Pamplona. Económico y nuevo.

696 14 41 33.

Se alquila apartamento céntrico en Estella. 669 65 44 31.

Alquilo casa nueva en Artazu.

Una planta, tres habitaciones, dos baños, amueblada, wifi, estupendas vistas. 639 75 45 33 Se alquila unifamiliar en Bearin con cinco habitaciones, salón, comedor, cocina grande, dos baños y trastero. Con opción a plaza de garaje. Precio a convenir. 948/ 55 08 04.

Se alquila piso en Luquin. Tres habitaciones, cocina, comedor, baño y trastero. 948/ 55 08 04.

Se alquila piso en Puente la Reina con plaza de garaje y trastero. Tfno. 639420595 Se alquila piso en Estella 3 hab., muy luminoso, todo exterior. 3º con ascensor. Tfno. 690382134 Alquilo piso en Estella, zona Santo Sepulcro 3hab., cocina y baño, a estrenar. Suelo de madera, todo exterior, muy soleado, 3º sin ascensor. 300€. Tfno.

647563750 Alquilo piso en Estella de reciente construcción, 3 hab., 2 baños, junto al frontón Remontival.

Tfno. 616977817

Se alquila hab., con baño propio, plaza de garaje y calefacción en Estella. Tfno.

651033356 Se busca apartamento en Puente la Reina. Tfno.

608707627 Se alquila piso reformado en Avda. Yerri en Estella, 1º ascensor, 3hab., exterior. Tfno.

948553780 Se alquila casa en Valle de Yerri.

Azkona. Tfno. 699524099 Se alquila por temporada piso amplio con amplias terrazas, todo exterior en Murieta. Plaza Asensio. Tfno.645443514 Se alquila piso 3hab., en Sarriguren con contrato. Tfno.

690399139 Se alquila piso en Estella. Acogedor, económico y luminoso.

Barrio SAn Pedro. Tfno.

646818197 Se alquila piso con plaza de garaje y trastero en Puente la Reina. Tfnos. 639420595948556079-948340621 Se alquila apartamento amueblado en Estella, Plaza los fueros para oficina o despacho. Tfnos. 618948016-948553776 Se alquilan posos 1º- 2º C/ Comercio, 3 hab., 2 baños, cocina y salón. Tfno. 699574978 Se alquila preciosa habitación en la guardia con baño, cocina, garaje y piscina. Tfno.

646628170 Se alquila piso en Ayegui, 3 hab., 2 baños. Tfno.

948554059 Se alquila apartamento de nueva construcción en Abárzuza para fines de semana, semanas o meses. Completamente acondicionado. tfno.

638119248 4 Motor

Se vende autocaravana, 50.000km, fiat ducado 2.5 Deffes. Tfno. 679740605 Se vende furgoneta Peugeot Boxer 190HDI de chapa carro-

zada isotermo. Tfno.

672127177 Se venden 4 amortiguadores de Seat Córdoba que valen para ibiza hasta el año 2002. Nuevos. tfno.653685751 Vendo Scooter Honda, 125c.c., tfno. 948340441 Se vende tubo de escape de Mercedes Vito. Año 99. con 1 año de uso y piezas. tfno.

653685751 Vendo Suzuki GS 500. 800 euros. 673 775 332 Se vende minimoto pequña de gasolina. 100 €. Tfno. 678 057 072.

Vendo moto Honda 125 NSR. Buen estado, año 2000. 1200 €. Tfno. 699 803 231 Ángel Vendo moto Ossa Pepsi año 1975, matrícula NA-E. Tfno 1780euros. Tfno. 630379980 Se vende Yamaha Superteneré 750cc. 1.000euros. Tfno.669668167 Vendo moto Super Escuter-Meko. 125c.c. 750 euros. sólo 5.000km. Tno. 625577548 Vendo Nissan X-Trail.2004. Muy cuidado. 7.999 euros. Tfno.

625577548 Compro coche de segunda mano. Económico. Tfno. 948 344559 5.1 Trabajo demandas

Albañil con amplia experiencia profesional se ofrece para todo tipo de trabajos de albañilería, reformas, tejados, fachadas, cocinas, baños…etcSeriedad y económico. Presupuestos sin compromiso. Tfno. 620468609 Se ofrece mujer para tareas de limpieza, cuidado de personas mayores y servicio doméstico.

Como interna o externa. Tfno.

608121712 Se ofrece chica para cuidar personas mayores los fines de semana en Pamplona. Tfno.

698524688 Busco trabajo para limpieza, cuidado de personas mayores y

SUPLE vinos2012 copi:suplemento 06/11/12 9:29 Página 20

20

ANUNCIOS ENTRE PARTICULARES niños. Interna, externa o por horas. Tfno. 672907740 Busco trabajo de limpieza, cuidando niños, ancianos…697 66 59 77.

Chica busca trabajo interna, externa, por horas o fines de semana. 639 36 87 41.

Se ofrece chica para cuidar a personas mayores los fines de semana en Pamplona o Estella.

698 524 688.

Se ofrece chica para cuidado depersonas mayores y niños.

Con experiencia. Tfno.682454858 Se ofrece chico, 17 años, con título de Bachiller para cualquier tipo de trabajo. Julio y Agosto.

Tfno. 646673465 Se ofrece chica responsable con experiencia para limpieza de casas, oficinas y/o cuidado de niños. Tfno. 650949543 Chica con experiencia, referencias y papeles busca trabajo por horas para los fines de semana. Tfno.657609461948390590 Chico de 17 años busca trabajo de camarero para verano en Tierra Estella. Tfno. 646673467 Se ofrece matrimonio para cuidado de personas mayores o cuidado de fincas. Con carnet de conducir. Tfno.650145422 Chico se ofrece para trabajar en granja de vacas. Con experiencia. Tfno.610657548 Se ofrece persona para cuidar niños para las vacaciones de verano o personas mayores. En Tierra . Tfno. 674440047Estella Se ofrece chica con experiencia para cuidar ancianos. Interna.

Tfno. 698524688 Chica de Estella, 45 años. Se ofrece para cuidar niños por las tardes durante el curso escolar o verano y tambien los fines de semana durante todo el día.

Elena. Tfno.948548207 Se ofrece chica de Puente la

Reina para cuidar niños o dar clases hasta 2º de la ESO. Horario de mañana de lunes a viernes. Tfno. 646712833 Señora Navarra trabajaría por las tardes en Enériz y alrededores para trabajo doméstico y cuidado de niños. Tfno.

652487358 Se busca trabajo de administrativa para la zona de Valdizarbe.

Tfno. 626366180 Se ofrece chica responsable, con experiencia para cuidado de personas mayores, niños y limpieza. Referencias. Coche propio. Tfno. 606662779 5.2 Trabajo ofertas Se ofrece servicio de traslados medianos. Localización Estella.

24 horas. 693 854 710.

Se busca pescatera con experiencia. Tfno. 639277028 Buscamos batería para grupo de Metal. tfno. 697541426 6 Compro Se compra patata vieja. Tfno.948348087 Compro vehículo económico.

Tfno. 948 652428367 Compro mula mecánica. tfno.

650786162 Compro bicicleta estática de poco peso. 948 543925.

Se compra moto sierra. Tfno: 948 348 087 (Iñaki) Compro vinilos. Tfno.

626654237 Comparamos todo tipo de chatarra y nos displazamos a pueblos. Tfno: 696 865 717.

7 Vendo Se vende cama ortopédica eléctrica totalmente nueva. Tfno. 948552285- 662062214 Se vende Leña roble e encina , a buen precio entrega a domicilio movil 690 330 690 Vendo silla de paseo, cuna, cuna de viaje, trona y ropa de la cama. Tfno. 666131298 Vendo ropa de niño de 2 a 4

ENTRETO2/AUZOLAN

años. Tfno. 687694752 Vendo 2 canapés laminados para cama de 90 y mantas de distintos tamaños. Tfno.

687694752 Se venden máquinas y herramientas para trabajar la madera.

Casi nuevo. Tfno.948550415 Se vende mecánica marca PAscuali de 18cv poco usada con rotabator y bravan. Tfno.

654259406 Vendo flauta travesera, yamaha, 250 Euros. Tfno. 646471602 Se venden 4 neumáticos michelín primacy 25/55/16 93w con 4-5 MH. Tfno. 680754543 Se venden 4 llantas cromadas deportivas 225-40R18 con 3 neumáticos en buenas condiciones. 180€. Tfno. 647617368 Regalo ropa de niño de 9-10 años. Regalo ropa de adulto (hombre y mujer) 606 98 04 08.

Se venden llaveros o palilleros hechos de cuerno de ciervo.

654 72 68 78.

Vendo depósito de poliéster 25.000 litros apto para agua.

2.200€. Tfno.688901616 Vendo sillón de peluquría hidráulico negro por jubilación. Tfno. 948523196 Se vende juego de ordenador.

Diablo (a estrenar) Tfno.

636839687 Se vende ajedrez tallado a mano en madera de boj entre otras. Tfnos. 948 54 61 24- 674 728964 Se venden 2 camas de 80 de cuarterones. Tfno. 699536063 Se vende cuadro del Gernika tallado a mano, sin marco. Dimensiones 68x34 en madera de nogal. Tfnos. 948 54 61 24674 728964 8 Enseñanza Licenciada da clases particulares en euskera en Estella. Tfno.

615768495 Se dan calses particulares de guitarra. Tfno. 639420595-

948556079 Profesor da clases particulares de lengua, literatura y latín. tfnos. 639420595-948556079 Latín, griego, lenguaje, todos los niveles. Elena. Tfno. 626109119 Profesora titulada da clases de apoyo en euskera y castellano, primaria, secundaria. Larga experiencia. Sandra. tfno.639374831 Profesora titulada con alta experiencia da clases de inglés (todos los niveles y edades). 628 73 54 39.

9 Animales Se regalan cachorros de Mastín del Pirineo. Macho y hembra de 2 meses. Tfno. 687048117 Se regalan precioso gatitos de un mes. Tfno. 948534273680784306 Se regala golden retriever por no poder antender. Muy buen carácter y con pedrigree. 9 años. Tfno. 650 562 980 Se regalan cachorros de raza pequeña. Tfno. 680495071 Se regala pastor vasco, un año, hembra. Tfno. 658579482 Se regalan cachorros de mastín.

Tfno.646127576 Se regalan cachorros mezcla de pastor Vasco y Bordercolli. Tfno: 656 327 083.

Se regalan gatitos. Tfno: 696 209 071.

Regalo perro mestizo de pastor y podenco. Tfno: 679 824 990.

Se regalan cachorritos mestizos pequeños. Tfno.

680495071 Se venden cachorras de Pastor Alemán con pedigrí. Se enseñan padres y papeles. 2 meses y medio. Negro y marrón fuego. Tfno. 615737190 10.Otros.

Se limpia casas viejas, y pequeños portes. móvil - 690330 690

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:54 Página 21

Nuestros pueblos: VILLATUERTA

Convenio para redactar el Plan de Villatuerta El Gobierno de Navarra lo subvenciona en un 80% La alcaldesa de Villatuerta, Mª José Fernández, firmó con el consejero de Fomento, Luis Zarraluqui, un convenio de colaboración para elaborar la redacción del Plan General de la localidad. Se ha establecido una comisión de seguimiento que controlará la agenda del proceso de redacción y tramitación del Plan. El Gobierno de Navarra subvenEl consejero, con la alcaldesa y concejales de Villatuerta. cionará hasta el 80% del presupuesto de los trabazará las necesidades de vivienda protegijos, que ascienden a 120.000 euros.

E

l Plan General Municipal de Villatuerta definirá una estrategia y un modelo municipal de ocupación del territorio, el desarrollo sostenible del municipio y la mejora de la calidad de vida de su ciudadanía. El modelo de desarrollo urbanístico propuesto tendrá en cuenta especialmente los elementos estructurantes, la conexión, que afecten a Villatuerta y Estella. Asegurará el mantenimiento y mejora del tejido urbano existente, resolverá las necesidades de suelo residencial, rotacional y de actividades económicas, y anali-

da para hacer las previsibles propuestas.

El plan también tendrá muy en cuenta todos los aspectos del ámbito ambiental y cultural de la localidad. En el acuerdo, el Ayuntamiento de Villatuerta ha incorporado como objetivos de interés municipal el adaptar las normas subsidiarias de planeamiento a la normativa urbanística vigente y refundir en un único documento todas las modificaciones operadas tras su aprobación. Además, ha añadido el objetivo de ampliar el suelo industrial, y revisar la dimensión y normativa de unidades de ejecución en el casco urbano consolidado.

Satisfacción en el primer año de actividades deportivas en Villatuerta

El concejal de Deportes del Ayuntamiento de Villatuerta, Donato Castrillo, comenta que el Consistorio está contento y satisfecho con la respuesta de la población ante la oferta de actividades deportivas en el reformado polideportivo. “Lo que queremos es que la gente se anime a participar en todas las actividades y que cada vez vengan más personas, que se aproveche al máximo la infraestructura que tenemos”, explica el concejal de Deportes.

Urdi es la empresa que gestiona las actividades deportivas, a la que van unas 140 personas, y es Roberto Montoya el encargado de la coordinación de todos los cursos. A gimnasia de mantenimiento acuden 14 personas; en ciclo indoor, donde hay cinco grupos, hay 68 personas; a tonificación acuden quince personas; y a pilates, en dos grupos, van 42 personas. Además, en noviembre quieren ofertar el nuevo curso de multiactividad. “Es posible que también pongamos en marcha una escuela de pelota”, añade Donato Castrillo.

21

VILLATUERTA

ENTRETO2/AUZOLAN

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:54 Página 22

LOS ARCOS Y ANCÍN

22

ENTRETO2/AUZOLAN

Nuestros pueblos: LOS ARCOS Y ANCÍN

Aprendiendo a manejar el móvil Segundas jornadas culturales de la Tercera Edad en Los Arcos Un grupo de vecinos y vecinas de Los Arcos participaron, en octubre, en el curso de uso y manejo del móvil que se llevó a cabo en el marco de las segundas jornadas culturales de la Tercera Edad que organiza el Ayuntamiento de Los Arcos y la Asociación de Jubilados de la localidad.

L

a Mancomunidad de Servicios Sociales de Base de la Zona de Los Arcos organiza en octubre y noviembre, por primera vez, el servicio de jubiloteca por los doce municipios de la Zona. Se realiza a través del Pacto Comarcal por la Conciliación y con el apoyo del Instituto Navarro de Familia e Igualdad y Obra Social La Caixa, con el objetivo de dar tiempos de respiro a las personas cuidadoras y enseñar herramientas de mejora para las personas mayores. Se llevan a cabo jornadas de masaje y automasaje, y charlas. La Mancomunidad hizo que, en Los Arcos, el servicio de jubiloteca se complementara con las segundas jornadas culturales de la Tercera Edad que se celebró

Curso sobre el uso y manejo del móvil.

a finales de octubre en el club de jubilados.

Un mundo lleno de posibilidades Hasta doce personas participaron en el curso sobre el uso y manejo de móviles impartido por Ainhoa Aznárez, de la Federación de Mujeres Progresistas. “El menú principal es como la despensa de la cocina”; “hay que perderle el miedo al móvil”;“me vais a mandar un mensaje y luego meteréis mi contac-

Rosario Segura, 82 años “Me han comprado un móvil nuevo y tengo que saber usarlo. Ya tenía uno viejo con el que llamaba y recibía llamadas, pero este móvil es diferente y me he apuntado al curso para que me enseñen a manejarlo. Vengo con mi amiga Juli Ganuza. Hemos participado en todos los cursos. Venimos siempre al club y participamos en lo que podemos, porque nos gusta aprender y nos entretenemos mucho”.

to en vuestra agenda”. Ainhoa Aznárez fue, detallando las posibilidades del móvil a todos los participantes que, o bien sabían un poco de su funcionamiento, o bien descubrían, por primera vez, un ‘mundo’ lleno de oportunidades. Dentro de las segundas jornadas culturales de la Tercera Edad también se impartió la charla sobre autocuidados, herencias y testamentos, y se disfrutó de un concierto en la Casa de Cultura.

Ainhoa Aznárez, profesora “El móvil les hace más autónomos y con su manejo se ejercita también la memoria.

Con estos cursos aprenden y ocupan su tiempo de ocio.

Estoy encantada de trabajar con ellos porque son muy agradecidos y me aportan muchísimo todos los días”.

Ancín celebra sus fiestas txikis Los vecinos y vecinas disfrutaron de los actos organizados del 12 al 14 de octubre

L

as fiestas txikis de Ancín se celebraron del 12 al 14 de octubre. El viernes por la mañana las fiestas comenzaron con el chupinazo, seguido de una chistorrada popular acompañada de los cabezudos del Colegio San Fausto de Ancín.

Más tarde se organizó un concurso de tortilla de patatas. Por la tarde, los más pequeños disfrutaron de hinchables en el frontón.

Los jóvenes pasearon por las casas del pueblo con un ‘trikipoteo’. En el frontón se

corrieron dos minitoricos de fuego y de agua. Y, por la noche, se organizó una cena y dos conciertos a cargo de los grupos Tipitako y Los Romanes. El sábado se celebró la misa en honor a San Fausto, hubo lunch, hinchables, juegos para los más pequeños, exhibición de goitiberas y verbena. Por la noche, se corrió el torico de fuego y hubo fuegos artificiales. Los jóvenes fueron a cenar al granero. El domingo hubo hinchables acompañados de una rica chocolatada.

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:54 Página 23

ENTRETO2/AUZOLAN

Nuestros colegios: EDUCACIÓN

Día de las escuelas rurales en Tierra Estella

Los colegios de Allo, Arróniz, Dicastillo, Oteiza, Villatuerta, Lezaun, Abárzuza, Murieta y Ancín participaron, el pasado 28 de septiembre, en el día de las Escuelas Rurales de Tierra Estella.

Participaron más de 350 niños y niñas.

Mientras el alumnado de los cursos de Infantil y Primer Ciclo de Primaria se divertían con juegos tradicionales a cargo de Kulki, en el Polideportivo de Murieta, tal y como explica Koldo Solchaga, director del Colegio de Ancín, los mayores

Entreto2-Auzolan, en el colegio de Santa Ana

Entreto2-Auzolan estuvo presente, el pasado 22 de octubre, en el Colegio Santa Ana de Estella-Lizarra. Tuvimos la suerte de estar unos minutos con los

alumnos y alumnas de 4º de Primaria para profundizar, un poco más, en las nociones sobre la noticia que han trabajado recientemente en sus clases.

El alumnado tenía muy asimilado qué elementos debe contener una noticia. Fueron unos minutos muy amenos y un auténtico placer para Entreto2-Auzolan.

recorrieron en bici un fragmento de la Vía Verde, concretamente, el que va de Zúñiga a Murieta. Después, disfrutaron con los juegos mientras los pequeños realizaron andando el recorrido de Ancín a Murieta.

Encuentros sobre violencia de género en el CI Politécnico El CI Politécnico de Estella-Lizarra organizó, el pasado 24 de octubre, un encuentro con la juventud para abordar la violencia de género en el noviazgo. La actividad, a la que acudieron 39 alumnos y alumnas, tuvo como objetivo concienciar y formar al alumnado en la prevención de la violencia

de género en sus distintas manifestaciones, fomentando actitudes de respeto, tolerancia e igualdad.

23

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:54 Página 24

24

ENTRETO2/AUZOLAN

Nuestros colegios: EDUCACIÓN

Lizarra ikastola, con la Semana de la Solidaridad Lizarra Ikastola se unió a la Semana de la Solidaridad de Estella-Lizarra que se llevó a cabo en octubre impulsada por las ONGs de Tierra Estella Formación y Vida, ANAS (Asociación Navarra Amigos del Sahara), El Salvador Elkartasuna, Comité 500 años, Ondimar, Ekologistak Martxan, Nakupendia África y la Asamblea de Mujeres de

Inauguración de las nuevas instalaciones de Mater Dei

El arzobispo Francisco Pérez inauguró, el pasado 30 de octubre, las nuevas instalaciones del Colegio Mater Dei de Ayegui, un centro que, durante el verano, ha hecho obras de mejora.

Concretamente, las obras han

consistido en elevar un piso y realizar reformas aprovechando, en parte, el espacio que antes ocupaban las Religiosas Orionistas, reorganizando la primera planta para crear nuevas aulas que den cabida a los nuevos cursos que vayan surgiendo y atender las necesidades de aulas específicas de idiomas, música, etc…Además, se ha dotado al centro de un salón de actos en el que poder realizar reuniones, charlas y otras actividades.

Estella con el objetivo de sensibilizar a la ciudadanía.

Lizarra Ikastola ofreció al alumnado de 6º de EP y de 2º de ESO la proyección “El lugar más pequeño”, un documental sobre Cinquera (El Salvador), una charlacoloquio del médico Pello Goyache, miembro de El Salvador Elkartasuna, y una muestra fotográfica sobre el país abierta a todo el público.

Rincón del comedor en Remontival Con el nuevo curso comenzó el rincón del comedor escolar en el Colegio de Remontival de E s t e l l a Lizarra. Este mes se ha centrado en la pirámide de los alimentos. En la mesa, el alumnado pudo encontrar alimentos de cada franja de la pirámide, sin olvidar la importancia de consumir agua y la necesidad de hacer ejercicio físico con

regularidad. A lo largo del curso, como explica Ana Berruete, realizarán talleres con los y las escolares para trabajar la importancia de una dieta variada y equilibrada.

Vacunación contra la gripe en la zona básica de Salud de Estella La campaña durará hasta el próximo 16 de noviembre

P

ara la vacunación antigripal y antineumocócica es imprescindible solicitar cita previa. La población de Estella, Muniáin, Morentin, Aberin y Bearin puede pedir cita previa con su enfermera en el Centro de Salud de Estella, llamando al teléfono 948/556350.

La ciudadanía de Ayegui, Igúzquiza, Labeaga, Ázqueta y Villamayor de Monjardín pueden pedir cita en el consultorio de Ayegui, llamando al teléfono 948/555351.

Ampliación de grupos de población En la presente campaña, la vacuna antigripal también previene del virus de la gripe A y, además, se amplían los grupos de población a los que va dirigida esta vacuna, por ejemplo, personas con síndrome de Down, grandes obesidades, demencias…La vacuna antigripal se recomienda a las personas mayores de 60 años, a las personas con riesgo de complicaciones, profesionales que

pueden transmitir la enfermedad (centros socio-sanitarios y educativos) y profesionales que proporcionan servicios esenciales a la comunidad (policía, bomberos, etc…). En el caso de no pertenecer a los grupos de riesgo, es necesaria la indicación del médico de cabecera.

Por otra parte, se aconseja vacunarse a las personas mayores de 65 años o menores de esta edad con alguna enfermedad crónica, si no se han vacunado con anterioridad.

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:54 Página 25

OSASUNA

ENTRETO2/AUZOLAN

Hongo Shiitake Por Marijose Satrustegi Las propiedades curativas del hongo Shitake, o Shiitake son populares desde el siglo XIV. La medicina tradicional china y japonesa lo han utilizado desde tiempos inmemorables. Existen escritos que confirman su uso en la dinastía Ming y en un documento del 1309 se lee que el Siitake "mejora el espíritu o energía vital, quita el hambre, cura los resfriados y penetra dentro del sistema circulatorio".

quetario, por lo que previene trastornos circulatorios. . Baja los niveles de colesterol, acelerando el metabolismo del colesterol en el hígado y favoreciendo la conversión del colesterol LDL ("malo") hacia la forma de HDL ("bueno"). . Disminuye la tensión arterial. . Incrementa la vitalidad, por lo que evita la fatiga y el estrés. . Estimula el sistema inmunitario, aumentando la producción en el organismo de interferón, por lo que es un agente útil para prevenir el cáncer y previene enfermedades respiratorias, gripes y resfriados.

S

u nombre, Shiitake, proviene del idioma japonés: "shii" es un tipo de árbol donde crece naturalmente y "take" significa hongo. Crece en un medio húmedo rico en bacterias del bambú, debe luchar para asegurar su desarrollo, creando su sistema de defensa, fabricando sustancias protectoras de propiedades inmunoestimulantes. Su consumo se ha limitado a los países asiáticos durante muchos años, pero ya hace unos años que se ha ido conociendo en Europa y hoy día ya es bastante conocido. Ahora se cultiva sobre una gran variedad de árboles.

VALOR NUTRITIVO La escasa cantidad de grasa lo hace poco calórico y si bien es alta la proporción de hidratos de carbono, debemos tener en cuenta que la mayor parte es fibra que no sólo no se digiere sino que contribuye a una mejor eliminación fecal. Algunos investigadores afirman que estos hongos

tienen cerca de dos veces el volumen de la fibra de los clásicos champiñones.

Además, contiene unas 50 enzimas, aminoácidos esenciales, minerales (potasio, fósforo, sodio, hierro, silicio, magnesio, calcio, azufre) y vitaminas como B2 y D. La proporción de los nutrientes presentes se acerca a la ideal recomendada para todas las comidas, lo que lo convierte en un complemento muy interesante.

Pero lo que sobre todo le distingue del resto de los hongos es que contiene una sustancia que estimula la producción de interferones (sustancias que intervienen en la respuesta inmune). Estas sustancias ejercen una acción protectora frente a las afecciones víricas.

PROPIEDADES . Actúa como agente antiagregante pla-

FORMA DE CONSUMO Exactamente igual que el resto de setas y hongos, le dan al plato un sabor y aroma exquisito. Se pueden comprar frescas o deshidratadas. En este último caso se ponen en remojo con agua durante unos 20 minutos y se recomienda consumir también el agua, ya que contienen parte de las propiedades del hongo.

25

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:54 Página 26

26

CULTURA

ENTRETO2/AUZOLAN

Exposición de Alfonso Ascunce, en el Gustavo de Maeztu La muestra se podrá contemplar hasta el próximo 16 de diciembre El Museo Gustavo de Maeztu de Estella-Lizarra acogerá hasta el próximo 16 de diciembre la exposición “Alfonso Ascunce. Once de Octubre”, una muestra que refleja el compromiso del artista navarro con la pintura.

L

a muestra reúne 56 obras de Alfonso Ascunce realizadas en los últimos años, reflejando su esfuerzo en la localización y en la producción de la muestra, que ha contado con el Comisariado del propio artista.

Alfonso Ascunce se inscribe en un grupo de artistas que, con un lenguaje singular y propio, con fidelidad a sí mismo, plasma con ironía, introspección y belleza formal la vi-

sión del mundo que le toca vivir, una visión metafórica en la que predominan los paisajes internos.

El mundo en el que se mueve Alfonso Ascunce, como explican desde el Museo, es el del realismo crítico y social, de realismo mágico, de surrealismo expresionista siempre dentro de la figuración.

Creaciones en formato pequeño, en grandes dimensiones que alcanzan, incluso, los tres metros…En todas ellas, Alfonso Ascunce se manifiesta como un pintor impulsivo y libre. “La memoria, los viajes y el ser humano están latentes en sus cuadros; la naturaleza cautiva, la plenitud y la exuberancia vegetal le sirven para trasladarnos a un espacio ambiguo en el que transita nuestra mira-

Amplia actividad cultural en los cines

Los cines Los Llanos de Estella acogen una variada actividad cultural gracias al

acuerdo al que han llegado los gestores de las salas y el ayuntamiento de Estella, con la colaboración de los colectivos. La iniciativa, surgida por los vecinos de la ciudad del Ega, Sergio Casi y Pedro Echávarri, y bajo el título “Viernes culturales”, está siendo muy bien acogida por el público. El Ayuntamiento alquila la sala principal y los grupos que actúan, que acceden gratis al uso de la sala, recaudan lo que sale de la taquilla. En octubre y noviembre, el protagonista fue el teatro.

Visita del Colegio Santa Ana al Museo Gustavo de Maeztu Sesenta alumnos y alumnas, de 4º de Primaria del Colegio Santa Ana de Estella, visitaron, el pasado 9 de octubre, el Museo Gustavo de Maeztu de Estella-Lizarra. Se les preparó un taller de hora y media de duración para que pintaran una obra en papel conjugando un cuadro de Gustavo de Maeztu y otra obra de otro pintor.

da entre la obviedad grata y la sugestión perturbadora”, concluyen desde el Museo Gustavo de Maeztu de Estella.

AFTE-LAE organiza el 1º octubre fotográfico de Estella-Lizarra

La Asociación fotográfica Tierra Estella (AFTE-LAE) organizó, con gran éxito, el 1º octubre fotográfico de Estella-Lizarra, un mes cargado de actividades con la fotografía y el vídeo como hilo conductor. La Casa de Cultura Fray Diego se convirtió en un gran centro expositivo; con la colaboración de los establecimientos adheridos a la Asociación de Comerciantes de la ciudad del Ega, se expusieron obras de artistas locales en numerosos establecimientos de la localidad. Hubo muestras de artistas invitados, exposiciones en las calles de la ciudad, charlas y coloquios, y visionados y proyecciones audiovisuales. Todo ello fue posible también gracias al apoyo del Ayuntamiento, de la Asociación de Comerciantes y del Gobierno de Navarra.

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:54 Página 27

KULTURA

ENTRETO2/AUZOLAN

27

¿Quién mató al general Concha?

Por Toño Ros Zuasti. rosza@wanadoo.es blog.http://castillosestella.blogspot.com

Las muertes de dos famosos generales españoles están bajo sospecha. Las versiones oficiales cada vez merecen menos crédito. Las últimas investigaciones nos hacen sospechar sobre las tramas de conspiración que pudieran estar detrás de estos sucesos.

Q

Fotos de Sergio Casi

uizá la historia de España hubiera cambiado de no haber ocurrido el atentado mortal contra el general Prim. La versión oficial dice que Prim fue asesinado por varios tiros de arcabúz, realizados al paso de su berlina de caballos. En la calle del Turco, en Madrid, en la navidad de 1870, bajo una intensa nevada, varios embozados esperaban la llegada del carruaje del Primer Ministro español y se abalanzaron contra el coche de caballos disparando incesantemente. La muerte de Prim dejaba sin apoyos al nuevo rey, Amadeo de Saboya, que se disponía a reinar según los criterios de una monarquía parlamentaria. Hoy sabemos que los políticos del momento mintieron oficialmente, aseverando que Prim había muerto tres días después. Ninguno de los disparos afectó a órganos vitales.

Sin embargo, según la autopsia que se acaba de hacer a la momia de Prim, hubo una bala que le originó una

Placa conmemorativa del General Concha.

fuerte hemorragia que acabó con su vida en ese mismo instante. ¿De dónde provenía esa bala? Todavía no lo sabemos. Sí sabemos que este asesinato estaba organizado por los principales poderes del Estado Español, que son los que se encargaron de difundir todo tipo de mentiras y de ocultar las pruebas. La monarquía democrática fracasó.

El general Concha Otro general moriría unos años después cerca de Abárzuza. En la batalla del Alto Muru (junio de 1874), una bala demasiado certera derribó del caballo al general Concha. En ese lugar un monolito recuerda el suceso. La versión oficial dice que el disparo lo hicieron los carlistas. En Eraul no se lo creen. Los abuelos pasan a sus hijos que a Concha lo mataron sus propios

Monolíto en el Alto de Muru.

hombres. ¿Había un móvil para este asesinato? Parece que sí. Concha era un general a las órdenes del gobierno de la I República Española. Como la mayoría de los militares de ese momento no creía en los republicanos y conspiraba para entregar el poder a Alfonso XII. Así que bien los republicanos, como los conspiradores del borbón temerosos del poder que podría conseguir Concha, podían tener motivos para matar a tan heroico oficial.

No cabe duda de que es muy difícil de explicar que una bala, disparada desde las trincheras carlistas, a casi mil metros de distancia, pudiera acertar en el blanco con tanto éxito. Necesitaríamos una nueva autopsia y quizá nos encontráramos con grandes sorpresas. Es probable que, como en el caso de Prim, la versión oficial esté llena de mentiras.

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:54 Página 28

28

ENTRETO2/AUZOLAN

ESCAPADA

Belorado-Tosantos Por Alex Fernández Matxain

Las poblaciones de Belorado y Tosantos están situadas en la provincia de Burgos, muy cerca una de la otra y en pleno Camino de Santiago. La carretera que las atraviesa es la N-120. Ambas están en la comarca de Montes de Oca y es el partido judicial de Briviesca.

En Belorado se pueden ver los siguientes monumentos: -La iglesia de Santa María, que está erigida a los pies de un antiguo castillo y que fue construida en estilo gótico tardío del siglo XVI. - Castillo de Belorado: de dicho edificio, situado sobre un escarpe, lo único que se puede ver es que constó de un elemento cuadrado en el centro, posiblemente, la torre del homenaje y de una cerca irregular. También se puede ver, con claridad, el foso que rodeaba dicha fortificación. Por su importancia perteneció a la corona hasta que en el año 1429 el rey Juan II lo donó a los Velasco.

Con el establecimiento de una población entorno al castillo, posiblemente, entre finales del siglo IX y principios del X, fue necesario construir una muralla, de la cual quedan pocos vestigios. Bajo las ruinas del castillo se localizan los restos de tres cuevas que, según la tradición, sirvieron de eremitorio a Caprasio, Pía y Valentín, que luego la iglesia católica los hizo santos y santa.

Otros puntos interesantes a visitar son: la plaza Mayor, puente de El Canto, la ermita de Nuestra Señora de Belén y la iglesia de San Pedro.

Las antiguas minas de manganeso de Puras de Villafranca, primera y única explotación minera de montaña que se puede visitar en Castilla-León, declaradas “Bien de interés cultural”. Para visitarlas primero hay que lla-

Ermita rupestre de la Virgen de la Peña.

mar a los teléfonos 947 580326 o al 670691173 y hacer reserva.

Otro sitio para admirar es la bonita cueva de Fuentemolinos (Belorado-Villafranca de Puras). Para más información de dicho lugar entrar en www.beloaventura.org

Tosantos A escasos cinco kilómetros de Belorado, dirección Burgos, está Tosantos.

Destaca la ermita rupestre de la Virgen de la Peña situada a poca distancia de la población. Desde el exterior sólo se puede ver la fachada, ya que el resto del edificio religioso está dentro de la roca. Es de estilo renacentista y parece ser del siglo XVI. El retablo situado en su interior es barroco. Una mujer del pueblo suele tener la llave y normalmente abre la ermita a las 18 horas. Para más información de dicha ermita, se puede llamar al teléfono de la parroquia de Belorado (947 580085).

Aparte de dicha ermita, en el pueblo se puede ver la iglesia de San Esteban Protomártir, renacentista con impronta popular fechada en el siglo XVI con añadidos del siglo XVII. Otros dos puntos a visitar son el conjunto etnográfico de lavadero y abrevadero, ambas construcciones son del siglo XIX o principios del XX. En cuanto al patrimonio natural también adquiere carácter de símbolo local el castaño de Indias. Su edad y tamaño lo convierten en un ejemplar destacable y que debería figurar en catálogos de árboles singulares y sólo cuenta con la protección de la gente de Tosantos. Dicho árbol está situado dentro del pueblo.

Otro punto de interés son las cuevas de los Arancones, aunque la mayoría son inaccesibles.

Por estas cosas y algunas más, vale la pena visitar estas dos atractivas poblaciones.

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:54 Página 29

ENTRETO2/AUZOLAN

KIROLAK

Doble triunfo en la prueba de Vegadeo Mario García hizo un gran papel

Gran papel el del jugador del Club Bádminton Estella, Mario García, quien participó a finales de octubre en la prueba nacional de badminton sub 13 y sub 17 en Vegadeo (Asturias). Mario García partía como cabeza de serie número uno de la competición, lo cual le ayudó a jugar con más tranquilidad y más confianza de la habitual.

E

n Individual Masculino, en los partidos de la fase de grupos, no tuvo ningún problema para deshacerse de rivales de menor nivel, pero la dificultad aumentó en el cuadro principal donde la competición ya tomaba otro cariz más serio. Aún así fue ganando todos sus partidos y, solventando el partido de semifinales, se plantó en la final ante su rival y a la

vez compañero de dobles Adrián Fernández al que logró vencer en tres sets.

En dobles masculino, formando pareja con Adrián Fernández (CB Castropol), también ganaron todos los partidos logrando hacerse con el oro en una final en la que los rivales no pudieron hacerles frente, ya que ambos jugadores desplegaron un gran nivel de juego. La próxima cita para Mario García y el resto de compañeros de club de categorías sub 15 y sub 19 será la prueba del circuito nacional en Cerdanyola (Cataluña) los días 10 y 12 de noviembre.

Txapela para Estella Las pelotaris del Club San Miguel de EstellaLizarra Inés Larrión y Susana Muneta se impusieron por 30 a 19 a las pelotaris del Club Arkupe de Lesaka en la final del campeonato de paleta goma femenina que tuvo lugar en Lesaka el pasado 20 de octubre. El partido fue reñido y, finalmente, la txapela vino para Estella.

CD Arenas

El club inicia la temporada

CLUB ONDALAN

El club presenta a sus equipos

El CD Ondalan de Villatuerta presentó en octubre a sus equipos que competirán durante esta próxima temporada.

E l CD Ondalan de Villatuerta cuenta, esta temporada, con ocho equipos: uno de prebenjamín, dos equipos de benjamín, dos de infantil, uno de alevín, uno de cadete y el regional. Se realizó un nombramiento especial para todos los entrenadores y se recordó que los jugadores necesitan un campo de hierba artificial. “Es un proyecto muy costoso pero todos podemos colaborar apadrinando todas las parcelas que podamos a 10 euros cada una”, se explicó en la presentación de los nuevos equipos del CD Ondalan.

Son muchas las ilusiones, las ganas y la fuerza que alberga cada una de las personas que integran la gran familia del CD Arenas de Ayequi que, en octubre, presentó a los nuevos equipos que darán todo de sí durante esta temporada. En total, son ocho los equipos que llevan los colores del club: el regional preferente, el cadete, dos de infantil, dos equipos de alevines, dos de benjamín y uno de prebenjamines.

SD Zalatambor

Victorias del Área 99 El objetivo de la permanencia es más que realista La SD Zalatambor Área 99 obtuvo, el pasado 19 de octubre, frente al Sigüenza, de Guadalajara, su primera victoria de la temporada por 6 a 2, ya que en la primera jornada había empatado a cuatro contra el Pinseque y en su desplazamiento a la capital maña perdió por 6 a 3 contra el Colo Colo.

D

e esta manera, Área 99 consigue puntos que permiten a los pupilos de Carlos Santamaría estar en la zona media de la clasificación. Teniendo en cuenta que para esta campaña 12/13 en el grupo 2 habrá un solo descenso, el objetivo de la permanencia es más que realista.

Los jugadores del Área 99 se enfrentaron también al Kirol Sport en Orkoien y lograron la victoria por un 2 a 4. Y la tercera victoria vino

en el enfrentamiento contra Maderas Alto Aragón. Los de Estella vencieron por un 3 a 0.

Mientras, el juvenil de la SD Zalatambor también inició la campaña, y lo hizo de la mejor forma posible, ya que obtuvo una amplia victoria frente al Plaza de la Cruz por 1-6. Los entrenados por Jose Ángel Blasco y Jesús Jiménez hicieron un buen partido y ojala las sensaciones tan buenas que dejaron las ratifiquen el resto de la temporada.

29

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:54 Página 30

José Antonio López, presidente del CB Oncineda

“En estos 25 años hemos llevado el club honestamente” El Club Baloncesto Oncineda de Estella-Lizarra celebra sus Bodas de Plata

El Club Baloncesto Oncineda cumple 25 años. Son una gran familia que ha puesto todo de su parte por alcanzar victorias y, ante todo, por fomentar el amor por este deporte e inculcar los valores máximos que deben primar en la vida: el respeto a los demás y la colaboración. Son muchas las personas que han pasado por el club; muchas las personas que se han comprometido, sin esperar nada a cambio, por hacer avanzar al Oncineda, un club que sigue creciendo y ‘creando’ a fuerza de trabajo y empeño. La clave, llevar un club honestamente. José Antonio López, presidente del Club, charla con Entreto2 Auzolan.

E2- ¿Cómo empezó el Club Baloncesto Oncineda?

J.A.L.- Surgió de la necesidad de un grupo de jóvenes que salió del instituto y que demandaron entrenadores. La sección de baloncesto del Itxako estaba, en esos momentos, dando sus últimos coletazos. Patxi Labayru, Patxi Larrión y Ricardo Adrián fueron las tres personas que empezaron a entrenar a esos chavales y así surgió el club en 1987. Se llama Oncineda porque el origen fue el instituto.

E2- En estos 25 años, ¿ha sido constante el crecimiento del club?los CIS? J.A.L.- En cuanto al número de fichas,

siempre se ha crecido poco a poco. El número de equipos ha dependido de las temporadas. Pero, en lo que se refiere a componentes, la evolución siempre ha sido ascendente, excepto estas tres o cuatro últimas temporadas, que nos hemos mantenido.

E2- ¿A qué puede deberse esa tendencia de los últimos años?

J.A.L.- Porque la competencia deportiva en Estella es grande, y eso es muy bueno.

Tampoco hemos hecho demasiado hincapié en crecer por las limitaciones que tenemos en cuanto a entrenadores e instalaciones.

E2- ¿Son insuficientes las instalaciones

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:54 Página 31

KIROLAK 31

ENTRETO2/AUZOLAN

deportivas en Estella?

J.A.L.- Sí, nos quedamos muy justos. Entrenamos en el polideportivo, en la carpa Oncineda y en el frontón, pero tenemos que compartirlas con el resto de clubes. La instalación de Remontival es más que necesaria.

E2- ¿Quiénes conformáis ahora el club?

J.A.L.- Tenemos unas 200 fichas entre jugadores y entrenadores; estos últimos, son también de casa, salidos del Club. Contamos con trece equipos: dos seniors, que compiten en Nacional, dos juniors, tres de cadetes (dos de chicas y uno masculino), dos infantiles, dos de minibasket y dos preminis txikis.

El Oncineda tiene 200 fichas y 13 equipos en competición

patrocinadores, las subvenciones son menores…Así que, por ejemplo, esta temporada, debido a la crisis, no habrá autobús para los desplazamientos de los jugadores y jugadoras de senior nacional; irán en coches particulares o alquilados. El resto de equipos sí se desplazará en los autobuses que pone el Gobierno de Navarra.

E2- ¿Os sentís queridos, arropados, reconocidos?

J.A.L.- Sí, creo que gozamos de buena imagen, se nos ve como un club serio y nos aprecian. Hubo años que llenábamos el frontón en los partidos. Ahora vienen a ver los encuentros, generalmente, personas relacionadas con el club. Pero, es normal. Mover a la gente a un espectáculo deportivo en estos tiempos es complicado.

E2- ¿Vais a hacer algo especial para celebrar estos primeros 25 años?

J.A.L.- Nos gustaría hacer muchísimas cosas, pero lo que tenemos claro es que no queremos endeudar al club, condicionar el presupuesto, para celebrar los 25 años. En septiembre se pudo ver en el polideportivo un partido amistoso en categoría Leb Oro. Vamos a editar un número especial de nuestra revista. Queremos organizar en Navidad un torneo amistoso para los txikis, haremos alguna charla y tenemos en mente alguna idea más. Y, al final de temporada, haremos una cena con todos los que han pasado y están en el Oncineda.

E2- ¿Cómo es ser la cabeza visible del Club Baloncesto Oncineda?

J.A.L.- Pues más sencillo cuando tienes a una junta directiva comprometida, que trabaja muchísimo, que se implica, que es maja y comparte tu forma de gestionar un club. Todos arrimamos el hombro y lo hacemos vo-

E2- ¿Cómo ve el futuro del club?

J.A.L.- En esta época de crisis en la que estamos, veo el futuro del club muy bien. Mientras haya chavales que quieran jugar al baloncesto y mientras continuemos llevando una gestión clara del club, el Oncineda seguirá adelante.

E2- ¿Hay algún título en especial que destacar?

J.A.L.- Más que destacar títulos, que los ha habido, resaltaría que el club cuenta con equipos seniors en categoría nacional desde hace más de 16 años, lo que representa más de la mitad de vida del Oncineda. Y todo ello, con gente exclusivamente de casa. Pocos clubes pueden presumir de eso.

E2- ¿Y cuál es la clave?

J.A.L.- Lo hemos hecho trabajando mucho, con el compromiso de muchas personas y llevando el club honestamente. Deportivamente siempre hemos intentado dar lo mejor de nosotros mismos. Pero, lo que es más importante para mí, nuestros objetivos han sido y son fomentar el amor por el baloncesto e inculcar, desde bien pequeños, el respeto a los demás, la participación, la colaboración y que todos y todas disfruten practicando este deporte. Si viene un título, mejor que mejor, pero, sobre todo, que estemos todos a gusto, que disfrutemos y que haya buen ambiente. En la parte económica, en la gestión, también hemos intentado ser siempre muy escrupulosos. Gastamos únicamente lo que tenemos, y aún acabamos con algo de superávit. Este año hemos perdido algunos

luntariamente. ¿Por qué? Porque nos gusta muchísimo el baloncesto. Generalmente te pasas el día solucionando problemas, pero, cuando alguien viene y te felicita, te sabe a gloria. Siempre he estado vinculado al baloncesto. Primero como jugador desde que tenía 15 años y, excepto unos años, del 89 al 2001, siempre he estado relacionado con este deporte. Desde 2001 estoy vinculado al Oncineda y presido el club desde el año 2006. Antes han sido presidentes Javier Blanco, Javier Caballero y Juan Esquide.

estella155copi:Maquetación 1 06/11/12 13:54 Página 32

32

ENTRETO2/AUZOLAN

AGENDA

A G E N D A C U LT U R A L Estella-Lizarra

Ferias de San Andrés. 30 de noviembre y 1 y 2 de diciembre.

Exposición “Alfonso Ascunce. Once de Octubre”. En el Museo Gustavo de Maeztu. Hasta el 16 de diciembre.

Club Atlético Iranzu. Autobús y comida de sidrería para la Behobia-San Sebastián. El 11 de noviembre. Inscripciones, hasta el 7 de noviembre, en el polideportivo.

Club Atlético Iranzu. Autobús y comida de sidrería para la Behobia-San Sebastián. El 11 de noviembre. Inscripciones, hasta el 7 de noviembre, en el polideportivo.

Viernes Culturales. “La llegada de los Bárbaros”. 16 de noviembre, a las 21 horas; “Amigos para siempre”. 23 de noviembre, 21 horas; “El atribulado voto de la señá María”, 30 de noviembre, 21 horas; “Consumiéndonos”, 18 de noviembre, a las 19:30 horas.

Área de Igualdad y Mujer.

Contra la violencia hacia las mujeres.

13 de noviembre: Charla coloquio a cargo de Fátima Moreira. 18:30 horas, en la biblioteca.

15 de noviembre. Janire Estábanez, en los centros educativos.

18 de noviembre. Teatro “Consumiéndonos”. Virginia Imaz. 17:30 horas, en los cines.

19 de noviembre. Cine “Amor bajo el espino blanco”. 18 y 20:15 horas, en los cines.

21 de noviembre. Talleres con los centros escolares.

22 de noviembre. Concentración silenciosa. 12 horas. Ayuntamiento.

25 de noviembre. Concentración silenciosa. 20 horas. C/Baja Navarra.

MSSB Los Arcos Aguilar de Codes Taller de memoria – 7 de diciembre Local: Centro Civico Desojo Taller de moviles – 17 de noviembre Taller de automasaje – 15 de diciembre EL Busto Taller de moviles – martes 13 de noviembre Taller de automasaje – miércoles 14 de noviembre Taller de memoria – jueves 15 de noviembre Hora: 6:00h

Exposición. “125 años del dance de Tauste y los dulzaineros de Estella en Zaragoza”. Del 9 al 20 de noviembre. Casa de Cultura Fray Diego de Estella-Lizarra. Charla, el 9 de noviembre.

Sansol Taller de automasaje – miércoles 28 de noviembre Taller de memoria – miércoles 12 de diciembre Hora: 6:00h

Club Montaña de Estella-Lizarra

Azuelo Taller de moviles- miércoles 7 de noviembre Taller de automasaje –miércoles 21 de noviembre Taller de memoria –miércoles 19 de diciembre Hora: 6:00h Local: El Granero

17 de noviembre. Diaporama de Alex Txikon, el aizkolari del Himalaya.

24 de noviembre. Comida del club.

Palomares, Larrasa y Cruz del Castillo.

CONCURSO BUSCA NUESTRA MASCOTA Mª Carmen , de Cirauqui, ha resultado agraciada en nuestro concurso “Busca la Mascota” que esta vez no estaba en ningún anuncio.

El premio que ha conseguido consiste en una cena para dos personas en la Venta de Larrión. ¡¡Ánimo a los numerosos participantes!!, la próxima vez os puede tocar a vosotros.

...mira bien porque no es tan fácil encontrarme, asi que presta mucha atencion.

Llámanos al 948 34 80 09 y deja tu mensaje...o manda un correo a mariola@nexocomunicacion.es antes del 20 de octubre y podrás ganar una cena para dos personas en la Venta de Larrión, patrocinador de nuestro concurso.

estella155copi:Maquetaci贸n 1 06/11/12 13:54 P谩gina 33

estella155copi:Maquetaci贸n 1 06/11/12 13:54 P谩gina 34