estella179:Maquetaci贸n 1 27/01/15 12:19 P谩gina 1
estella179:Maquetaci贸n 1 27/01/15 12:19 P谩gina 2
estella179:Maquetación 1 27/01/15 12:20 Página 1
4, 5
Los Colegios están de cumpleaños
Edita Nexo Diseño y Comunicación C/ La Población 21 bajo 31100 Puente la Reina Tel, 948 34 80 09 Fax 34 12 43 mariola@nexocomunicacion.es
8
San Vicente en Los Arcos
Dirección y Coordinación Sandra Goldáraz Eva Chourraut
Departamento comercial Khadija Habach 948 34 80 09 / 608 519292
Redacción Mariola Roa
Fotografía Mariola Roa, Khadija Habach, Raquel Guindo
18,19
Polígono de Murieta
Colaboradores Club Atlético Iranzu, Colegio Santa Ana, Patxi Cervantes, Mireni, Tere Saez, Ales Fernández Matxain, Toño Ros, Elena Etxalar Sergio Casi Larrión, Pili Urroz, Jorge Ibáñez Federico Ascorbe
Diseño y Maquetación Sandra Goldáraz Raquel Guindo
Imprime G. Lizarra Realizado en papel ecológico Depósito legal.NA-2706/1999
Queda prohibida la reproducción total o parcial de imágenes y textos sin la autorización de Nexo Diseño y Comunicación. La empresa editora no se hace responsable de las opiniones vertidas en la revista por sus colaboradores, ni de los textos publicados en Cartas al director.
20-12
Deportes
estella179:Maquetación 1 27/01/15 12:20 Página 2
2
Nuestros pueblos: TIERRA ESTELLA
ENTRETO2/AUZOLAN
Trufa y Vía Verde se dan la mano gracias a Teder Nuevo fin de semana solidario el 31 de enero y 1 de febrero La Asociación TEDER y la Asociación de la Vía Verde del Ferrocarril Vasco Navarro están organizando una nueva edición del fin de semana del pintxo trufado solidario con la vía verde. l fin de semana del pintxo trufado solidario con la Vía Verde del Ferrocarril Vasco Navarra será el 31 de enero y el 1 de febrero próximos. El objetivo es obtener unos ingresos a través de los pintxos para invertirlos en la conservación y/o desarrollo de la vía verde que parte desde la antigua estación de tren de Estella-Lizarra. Como en otras ocasiones, TEDER cuenta con la colaboración de la Asociación de Comerciantes, Hostelería y Servicios de la ciudad del Ega y del Museo de la Trufa. Las actividades comenzarán esta misma tarde y seguirán el sábado y el domingo. Todas las personas que quieran podrán degustar un pintxo solida-
E
rio con trufa al precio de 2,50 euros. Con cada pintxo se dará un ticket válido para un sorteo de un cuarto de kilo de trufa y un lote de productos trufados cedido por el Museo de la Trufa de Metauten. Participan el Lerma, Astarriaga, Florida, Izarra, la Terraza, el Horno San Miguel, La Cepa y Tximista.
Reconocimiento Empresa Rural Responsable Además, tanto el sábado durante todo el
Trufa Experiencias, los domingos de febrero
El Museo de la Trufa oferta su actividad de trufa-experiencias los domingos de febrero y también el 1 de marzo. La actividad, que comienza a las 11 horas, consiste en una visita guiada por el Museo, un audiovisual de la ‘caza’ de la trufa de invierno, la recogida de trufa en plantación y la degustación de productos trufa-
dos. Es imprescindible la reserva previa. El precio es de 11 euros para los adultos y de 5,5 euros para los niños/as entre 5 y 12 años. Para los más txikis la actividad es gratuita. Más información, en los teléfono 948/ 553954- 948/ 540102 o a través del correo info@museodelatrufa.com
día como el domingo por la mañana habrá recorrido del tren turístico de la Asociación de Comerciantes financiado por TEDER. El precio del viaje es de un euro e incluye una tostada de aceite trufado. El tren saldrá desde la plaza de San Juan. Así mismo, el sábado y domingo, de 10 a 14 horas se podrá visitar gratis el Museo de la Trufa de Metauten. Y el sábado durante todo el día y el domingo por la mañana se habilitará en la plaza de San Juan “El Rincón de la Trufa” con puntos de venta de trufa en fresco y de productos trufados, actividades infantiles de pintura con Trufita, la mascota, y una exposición temática de trufa y truficultura. En la presentación de las actividades se hizo también un reconocimiento a las empresas y entidades colaboradoras con la Vía Verde del Ferrocarril Vasco-Navarro y que forman parte de la red Empresa Rural Responsable y Entidad Rural Responsable.
Jornada de familiarización de Tierras de Iranzu
La Asociación Turística Tierras de Iranzu organizó, el pasado 17 de enero, una jornada de familiarización para todos sus socios y socias. Se realizó una visita guiada con degustación a varias empresas asociadas y caminaron por uno de sus
senderos, en concreto, el del barranco de Erbioz, que une Lezaun con Iturgoyen. La jornada, a la que acudieron representantes de los ayuntamientos y varios socios de empresas asociadas, acabó con una comida de hermandad.
estella179:Maquetación 1 27/01/15 12:20 Página 3
Nuestros pueblos: TIERRA ESTELLA 3
ENTRETO2/AUZOLAN
Completa agenda de actividades para estos Carnavales Lizarra Festagiro Taldea quiere dar protagonismo al nuevo personaje Ikazkin El colectivo juvenil Lizarra Festagiro Taldea ya tiene todo organizado para celebrar, como se merece, los carnavales de este año. Viene cargado de numerosas actividades, entre ellas, potenciar al nuevo personaje de carnaval Ikazkin. a completa agenda de actividades comenzó el 22 y 29 de enero, con los ensayos de caldereros. Será mañana sábado cuando se celebró la noche de Caldereros, con la concentración en la plaza a partir de las 19 horas, posterior pasacalles y chistorrada. Será el 5 de febrero cuando a las 19 horas en la biblioteca de Estella-Lizarra se impartirá la charla sobre mitología en euskera a manos de Ixabel Millet. El programa de actividades continúa del 2 al 6 de febrero con un taller de disfraces para carnaval rural. Será a partir de las 17 horas en La Bota y en el Gaztetxe. Habrá oportunidad de aprender el baile de la nueva canción de los Ikazkin/Carboneros.
L
Leyenda Ésta es una de las novedades de estos carnavales, ofrecer más protagonismo al nuevo personaje Ikazkin, que ya en la Edad Media en la zona de Lizarraldea se hablaba de su leyenda. Cuenta la tradición que los Ikazkin bajaban al mercado de Lizarra a
Daniel, en el centro, con dos compañeros
Caldereros
Carnaval rural
vender o intercambiar el carbón por alimentos u otras necesidades. Allí donde no había negocio arrojaban ceniza al suelo para avisar a otros Ikazkin de que no era un
buen lugar. Para advertir de su presencia usaban una Manila o palo. La vestimenta era similar a la de casero añadiéndolo la piel y también solía llevar un gorro. El Carnaval Rural se celebrará el 7 de febrero. Desde las 10 horas habrá preparación de disfraces, cuestación por las calles acompañados por batukada, concentración de disfraces txikis en la plaza, kalejira, quema de Aldabika, lunch, comida popular en la Peñaguda, desfile del carnaval rural con la participación de muchos colectivos de la ciudad, quema de Aldabika, merienda, música y baile en la Bota. Por último, el día del carnaval variopinto tendrá lugar el 14 de febrero. Habrá concentración infantil en la plaza con música, chocolatada y torico de fuego.
estella179:Maquetación 1 27/01/15 12:20 Página 4
4
Nuestros colegios: SANTA ANA
ENTRETO2/AUZOLAN
Los colegios están de cumpleaños Santa Ana celebra su centenario y Remontival, sus primeros 40 años Santa Ana cumple 100 años Los colegios Santa Ana y Remontival de Estella-Lizarra están de celebración. Cumplen 100 y 40 años respectivamente y están organizando diferentes actividades para festejar, como se merece, unas fechas tan especiales. ientos de anécdotas, miles de vivencias, toneladas de conocimientos, cambios en la educación y lazos de amistad que duran para toda la vida. Los colegios de Santa Ana y el público Remontival de la ciudad del Ega cumplen sus primeros 100 y 40 años respectivamente y a estas fechas tan importantes se unen las experiencias y emociones de los y las miles de estudiantes que forman parte de la historia de los dos centros.
C
Curso 1977
Profesorado, hermanas y alumnado
E
l Colegio Santa Ana, como conclusión a sus celebraciones, prepara para febrero una exposición fotográfica. La muestra “100 años, 100 caras, más de 5.000 vidas” reflejará, además de las imágenes, los recuerdos, las vivencias y emociones de alumnos/as, profesorado,
Curso 1935
familias, hermanas…que forman parte de la gran historia del Colegio Santa Ana.
Cien años en el actual edificio El Colegio Santa Ana de Estella es un centro perteneciente a la Congregación de Hermanas de la Caridad de Santa Ana, fundada en 1804 por el Padre Juan Bonal y la Madre María Rafols. El 23 de febrero de 1914 se inauguró una nueva etapa en la trayectoria del colegio ya que se trasladó al edificio actual, situado en el paseo de la Inmaculada número 7. Previamente estuvo ubicado en el edificio del número 29 del mismo paseo, donde estuvo la clínica del doctor Simón Blasco y en cuyo tejado, todavía, se puede observar la espadaña del convento-colegio.
estella179:Maquetación 1 27/01/15 12:20 Página 5
ENTRETO2/AUZOLAN
Nuestros colegios: REMONTIVAL
Remontival, 40 años
T
ambién está de celebración el Colegio Público Remontival de la ciudad del Ega. Cumple sus primeros 40 años y quiere festejarlo como se merece con actividades que se llevarán a cabo, con toda probabilidad, durante el último trimestre del presente curso. Así lo confirmó el equipo del 40 aniversario que organiza las actividades de celebración del cumpleaños de un centro que se llamó al principio Colegio Nacional Mixto Comarcal. “Cuando el colegio cumplió 25 años se hizo una revista y ahora pretendemos seguir completando la historia de este centro hasta recoger los 40 primeros años de vida del colegio. Tenemos muchas ideas que esperamos se puedan materializar en el último trimestre del curso. Estamos pensando en hacer una exposición de fotos, charlas sobre educación y mesas redondas con alumnado y/o profesorado que han pasado por el colegio. También queremos hacer una fiesta final para to-
do el mundo e incluso hay personas interesadas en hacer un encuentro de ex alumnos/as”, añade el equipo organizador, que apunta que todas las personas que quieran o puedan colaborar en la organización y desarrollo de actividades y que tengan fotografías para aportar a la exposición serán ‘muy bien recibidas’. Se celebra este año el 40 aniversario de
Parte de la dirección del centro
la puesta en marcha de la concentración escolar de Estella-Lizarra con el Colegio Nacional Mixto Comarcal que, a mediados de los ochenta, pasó a llamarse Colegio Público Remontival, en alusión al paraje en el que se sitúa. Dio respuesta a la necesidad de enseñanza pública y a la concentración de escolares de las localidades de la comarca.
5
estella179:Maquetación 1 27/01/15 12:20 Página 6
6 6
Nuestros pueblos: ESTELLA-LIZARRA
La agencia de empleo de Estella, en el edificio de los juzgados Cerca de 14.000 servicios durante el año pasado
ENTRETO2/AUZOLAN
el servicio de orientación a los demandantes de empleo, dos despachos para las jefaturas de ambos organismos y un aula para sesiones de trabajo grupales. Por otra parte, el Gobierno de Navarra informó que durante el año pasado se prestaron casi 14.000 servicios de orientación, intermediación, promoción y formación para el empleo a las personas demandantes de la zona con el fin de facilitar su inserción laboral. Se gestionaron 210 ofertas de empleo con 304 puestos de trabajo. El Ejecutivo Foral dice que ahora, en la agencia de Estella-Lizarra, hay inscritas 3.884 personas como demandantes de empleo, siendo un 54% mujeres y el 44% de las personas demandantes perciben prestación.
Anulación del Bulevar de EstellaLizarra
La agencia de empleo de Estella-Lizarra se ha trasladado, desde mediados de enero, a los edificios de los juzgados, en la calle La Gallarda 2. Durante el año pasado se prestaron hasta 14.000 servicios para la inserción laboral en la zona. a agencia de empleo de Estella-Lizarra presta sus servicios, desde mediados de enero, en la segunda planta del edificio de los juzgados, un cambio de ubicación que se enmarca en el plan de inmuebles del Gobierno de Na-
L
varra, uno de cuyos objetivos es optimizar la gestión de los recursos reduciendo o eliminando los costes de alquiler de locales. Se han habilitado unos 450 metros cuadrados, obras de adecuación que tienen un coste de 145.000 euros que se financiarán a cargo de los fondos concedidos por el Estado a través de la Conferencia Sectorial de Empleo y Asuntos Laborales. Tiene cuatro puestos de atención al público por parte del Servicio Navarro de Empleo (SNE) y otros cuatro por parte del Servicio Público de Empleo Estatal. Tiene, además, un despacho para llevar a cabo
El Gobierno de Navarra anuló una Orden Foral del Departamento de Fomento que regula el conocido como Bulevar de Estella-Lizarra, que incluía la construcción de hasta 400 viviendas. Se atendió parcialmente un recurso puesto por un particular y se le da la razón, entre otros aspectos, en que en dos parcelas del proyecto se destinaba un 32% menos de la superficie exigida a vivienda protegida. El bulevar comenzó a tramitarse en 2006.
estella179:Maquetación 1 27/01/15 12:20 Página 7
ENTRETO2/AUZOLAN
Nuestros pueblos: ESTELLA-LIZARRA 7
Aprobado en el Plan General de EstellaLizarra
Quinto aniversario del Voluntariado del Hospital García Orcoyen
El área industrial se ubica en la carretera Lodosa-Allo
El nuevo Plan General Municipal de Estella-Lizarra presenta un modelo urbano continuo con una clara distinción entre la zona residencial y la industrial y económica, según informa el Gobierno de Navarra. En los márgenes de las carreteras que concluyen en el núcleo urbano se han propuesto los distintos asentamientos residenciales mientras que el industrial se ubica en la carretera Lodosa-Allo. os nuevos desarrollos residenciales se prevén en la zona aislada de Belastegui, en Ibarra, Valmayor y Bellín. El plan prevé un total de unas 4.000 nuevas viviendas, de las cuales casi la mitad son las no ejecutadas, recogidas del anterior plan municipal de 1995.
L
Se destina a vivienda protegida algo más del 50% exigido por la Ley Foral 35/2002. La actividad residencial viene determinada por el núcleo originario surgido junto al Camino de Santiago, a ambas orillas del Ega, y los sucesivos ensanches residenciales que a lo largo del tiempo han ido apareciendo, primero en la zona plana, alejados y de espaldas al río Ega, y luego a lo largo de las distintas carreteras y laderas contiguas, modelo acentuado con las nuevas propuestas en Ibarra y Valmayor. El modelo en esta parte se complementa con un sistema de parques y zonas verdes. La actividad industrial-económica se propone en una trama contigua a la residencial, a lo largo de la carretera Lodosa-Allo. Además de recoger las previsiones aún sin ejecutar, se proponen otras nuevas como la zona frente a Oncineda, al otro lado de la carretera a Allo, o la zona de servicios terciarios en Oncineda-Bellín, entre la autovía y la carretera a Allo, a desarrollar conjuntamente con Ayegui. El plan prevé asimismo suelos para instalaciones escolares o deportivas. Como grandes parques y zonas verdes destacan Los Llanos y Curtidores, junto al río Ega, y propone la integración como sistemas generales del monte Santa Bárbara y la zona de los castillos.
El equipo de voluntariado del Hospital García Orcoyen de Estella-Lizarra celebró su quinto aniversario de acompañamiento a las personas enfermas el pasado mes de diciembre. Desde el centro invitan a todas las personas interesadas a colaborar como voluntarios. a través del teléfono 848435163 o por e-mail voluntariado015@cfnavarra.es o en la sede situada en el propio hospital.
Ludoteka del Área de Igualdad hasta mediados de junio El Área de Igualdad y Mujer del Ayuntamiento de Estella-Lizarra y el Pacto Local por la Conciliación siguen apostando por el servicio de ludoteka, que permite dar respuesta a las necesidades de conciliación de la vida familiar y laboral de la ciudadanía de la ciudad del Ega. La ludoteka tiene lugar en la Casa de la Juventud María Vicuña de Estella-Lizarra, en horario de 15 a 18 horas, al precio de
estella179:Maquetación 1 27/01/15 12:20 Página 8
8
Nuestros pueblos: LOS ARCOS Y YERRI
ENTRETO2/AUZOLAN
Los Arcos cumple con la tradición de San Vicente Se reparten 2.800 raciones de pan desde la Casa de la Villa
Los más jóvenes recogiendo los panes
Los vecinos y vecinas de Los Arcos cumplieron, un año más, con la tradición. Participaron el pasado 22 de enero en la festividad de San Vicente. Tras la bendición del pan y el vino, se lanzaron desde el balcón de la Casa de la Villa hasta 2.800 raciones de pan (600 barras) y se repartieron hasta 600 botellas de vino. as obras que se están realizando en la zona del edificio del Ayuntamiento de Los Arcos obligó a desplazar el acto principal de la festividad de San Vicente a la Casa de la Villa, en la plaza del Coso. Los vecinos y vecinas de Los Arcos, el pasado 22 de enero, parti-
L
ciparon en la aurora de San Vicente, en la misa en la parroquia de Santa María y se procedió a la bendición del plan y vino en la Casa de la Villa. A continuación, se repartió el vino y se lanzó el pan desde el balcón del edificio, cumpliendo con la tradición. La festividad concluyó con una comida de hermandad. Cuenta la tradición que San Vicente, cuando era niño y se acercaba a la mesa para comer, su madrastra no le sentaba con los demás, sino que le arrojaba el pan al suelo donde debía comérselo. Se cree también que el acto responde a que el Ayuntamiento repartía pan y vino entre la población para paliar el hambre del pueblo.
Yerri espera tener su Plan en los próximos meses El Ayuntamiento del Valle de Yerri espera poder aprobar su Plan General de Ordenación Urbana en los próximos meses. El Consistorio tiene pendiente una reunión con Ordenación de Territorio para intentar subsanar todos los requerimientos que les han hecho. Confían en que sea uno de los últimos pasos para dar luz al Plan de Yerri. Servirá para redefinir el desarrollo urbano del Valle, motivado por actuaciones tan significativas como la Autovía del Camino y los desarrollo en la periferia de Estella.
SUPLE enero copi:suplemento 27/01/15 12:52 Página 13
o el próxim , á r a r b le a e campañ rra se c a a n v e a u N b e o eite d ado un ite, el or e ta del ac ndía se ha logr c s a ie l f e , la más l Me y de yo Truja . Un año tostada u s c o la n id e e g d , o rróniz El día os rec rero en A millones de kil b slo! e f e d frutémo 22 ho is c o ¡D s . a lo t nis do superan el gran protago s e líquido,
SUPLE enero copi:suplemento 27/01/15 12:52 Página 14
14
EL ACEITE
ENTRETO2/AUZOLAN
El día de la tostada, el 22 de febrero Arróniz acogerá el XII capítulo de la Orden de la Oliva de Navarra
Arróniz será, de nuevo, un lugar de interés el próximo 22 de febrero, fecha en la que se podrá degustar el aceite de la nueva campaña en el día de la tostada que, cada año, despierta el interés de muchísimas personas.
Al día siguiente, se abrirá el día de la tostada y de la fiesta del aceite de Navarra (17º edición) a las 10 horas. Se repartirán las tostadas con aceite y ajo. A las 11 horas se recibirá a las autoridades e invitados y el pregón se leerá a las 12 horas. Se llevará a cabo el XII capítulo de la Orden de la Oliva de Navarra donde se entronizará y nombrará a los Caballeros de Honor, de Mérito y de Número de esta edición.
as actividades, organizadas por el Ayuntamiento de Arróniz, comenzarán el día anterior, el 21 de febrero, con el fallo de los concursos convocados y chistorrada en la plaza.
Habrá mercado de productos artesanos y, sobre todo, mucha animación y buen ambiente en la nueva edición de la fiesta de la tostada y del aceite de Navarra en Arróniz.
L
Además de rico, muy nutritivo Los beneficios del aceite de oliva para la salud son muy numerosos Que está rico ya lo sabemos, pero que además es beneficioso para la salud, aunque también lo tenemos oído, vamos a repasar sólo unas cuántas ventajas cuando ingerimos el llamado ‘oro líquido’.
l aceite de oliva tiene virtudes cosméticas. Ayuda a hidratar, nutrir y alisar el rostro. También echa una mano si necesitamos reducir el colesterol. Mejora la circulación del flujo sanguíneo y previene las molestias al caminar y tiene propiedades antiinflamatorias por su alta riqueza en micronutrientes. Además, mejora el nivel de azúcar en la sangre, es efectivo contra la hipertensión y, según los expertos, se ha comprobado
E
que consumir aceite de oliva previene la muerte celular debido a sus componentes antioxidantes como los fenoles que atenúan el envejecimiento, mejoran las funciones cognitivas y previenen enfermedades como el Alzheimer. Por último, apuntan los profesionales que el aceite de oliva ayuda a la adecuada absorción de calcio y minerales como fósforo, magnesio y zinc, gracias a lo cual, tiene un efecto protector y tónico sobre el cabello y uñas.
SUPLE enero copi:suplemento 27/01/15 12:52 Página 15
EL ACEITE
ENTRETO2/AUZOLAN
Superados los 8 millones de kilos en el Trujal Mendía Alta calidad en el aceite de esta campaña El Trujal Mendía de Arróniz lleva unos años buenísimos. La campaña de recogida de la oliva vuelve a ser muy exitosa, ya que se han superado los 8 millones de kilos. En concreto, se han obtenido 8,090 kilos. El año pasado se lograron 8,329 kilos.
sta campaña ha finalizado con 8,090 kilos de aceituna y se han obtenido 1.600.000 litros aproximadamente. Es decir, ha habido un rendimiento de un poco menos de 20 litros por cada cien kilos de aceituna. No ha sido un rendimiento alto, pero, como siempre, la calidad es excelente. Calidad y también la cantidad, que es muy positiva.
E
En el Trujal Mendía de Arróniz están contentos y no es para menos. Las plantaciones realizadas hace una déca-
da, más o menos, están produciendo muy bien y se espera que, de ahora en adelante, las campañas sean así de buenas. El clima tiene que acompañar, ¡claro está! Algo que ha sucedido esta campaña, con unas condiciones idóneas en cuanto a lluvias y temperaturas. El precio del aceite actualmente es de 3,30 euros el litro para el aceite Virgen y de 3,50 euros para el Virgen Extra. El Trujal Mendía de Arróniz ha estrenado esta campaña su nueva nave dotada con dos molinos más, una batidora, una centrifugadora horizontal y otra vertical, una inversión que realizó el trujal para poder duplicar su capacidad de molturación, pasando de los 200.000 kilos al día actuales a los casi 400.000 kilos.
15
SUPLE enero copi:suplemento 27/01/15 12:52 Página 16
16
ESCAPADA
ENTRETO2/AUZOLAN
Desde Antoñana Por Ales Fernández Matxain
l punto de salida para esta excursión va a ser Antoñana (Araba-Álava). Esta población, situada en la carretera NA 132-A, que va de Estella-Lizarra a VitoriaGasteiz, se encuentra entre Sta Gurutze Kanpezu-Santa Cruz de Kampezo y Maestu-Maeztu. Antoñana es una villa medieval cuyas murallas fueron levantadas en 1182 por el rey navarro Sancho el Sabio. Dicho monarca, un año antes, había fundado la capital alavesa. Antoñana todavía conserva algunos lienzos de muralla. La villa está considerada Monumento Nacional de Euskadi. Resalta la antigua iglesia-fortaleza de San Vicente Mártir. En Antoñana se puede disfrutar de historia, naturaleza y arte. También existe un centro hípico, en el que se crían y doman ejemplares de raza autóctona de pottokas. En los alrededores se puede realizar senderismo entre robledales y quejigales. Por el sendero conocido como la senda del Agin se llega a la Cueva de los Moros y a un viejo tejo de grandes dimensiones. En esta pequeña villa es conocida la miel con denominación de origen de la montaña alavesa. A las afueras del pueblo está el Centro de Interpretación de la Vía Verde del Ferrocarril Vasco-Navarro. Dicho centro está formado por tres vagones cedidos por Euskotren. En el primero se ubica la oficina de turismo de la comarca de la Montaña Alavesa. En el se-
E
gundo, todo lo relacionado con la Vía Verde del Vasco-Navarro: rutas de senderismo y servicio de bicicleta de montaña (BTT), Parque Natural de Izki, etc. En el tercer vagón se puede ver un pequeño museo que recrea estancias originales del antiguo tren, billetes, uniformes, fotografías de la época. También se puede ver un video en el que se ve el último viaje del tren de Vitoria-Gasteiz a EstellaLizarra realizado el 31 de diciembre de 1967 y en el que se ven varias localidades del recorrido. A unos pocos kilómetros de Antoñana, dirección Vitoria-Gasteiz, se encuentra Maestu-Maeztu. De este pueblo resalta, entre otras cosas, la fuente de los ocho caños y el reloj de la torre parroquial. En él está instalado una figura que adquiere movimiento al dar las campanadas. Se le conoce como el Papamoscas y recuerda al de la catedral de Burgos. De Maestu-Maeztu sale una carretera que lleva a Korres, pequeña villa situada en la entrada del Parque Natural de Izki. Korres tiene restos de un viejo castillo y cerca de la población se encuentra el conocido Barranco de Korres. Otros lugares para visitar desde Antoñana pueden ser: Kampezu, Orbiso, San Vicente de Arana, Contrasta, Alda, Ullibarri Arana, Bernedo, Onraita y Roetegi. Estos dos últimos son los pueblos a mayor altitud del territorio histórico de Araba-Álava, etc.
na Antoñana es u villa medieval cuyas murallas das fueron levanta l en 1182 por e rey navarro io Sancho el Sab
a En esta pequeñ villa es conocida la miel con e denominación d origen de la a. montaña alaves
SUPLE enero copi:suplemento 27/01/15 12:52 Página 17
OPINIÓN 17
ENTRETO2/AUZOLAN
RINCÓN DEL COACH
Por Tere Sáez.
WORKING WOMEN’S CHARTER En 1968 un grupo de obreras de la fábrica de Ford, en Dagenham (Londres), se pusieron en huelga. Las trabajadoras, que cosían fundas para los asientos de los coches, cobraban un 15% menos que los empleados masculinos de la fábrica y su categoría había sido degradada al nivel de ‘trabajo no cualificado’. La huelga duró tres semanas. Consiguieron que se les subiera el salario y su categoría se elevó al nivel B. Aquellas 187 obreras -mujeres con cardados, estampados psicodélicos y con el puño en alto- inauguraron una nueva etapa en la que el género femenino empezó a preguntarse si era justo que cobrara menos que los hombres; si en una sociedad moderna no sería pertinente pedir que la anticoncepción y el aborto fuesen gratuitos; o si no entraría dentro de lo razonable facilitar ciertas ayudas a las trabajadoras con hijos, puesto que el cuidado de los mismos recaía siempre sobre ellas y no sobre sus maridos o parejas. De esas preguntas que unían reivindicaciones diferentes se creó en 1974, en el Reino Unido, la Working Women’s Charter, una lista de diez peticiones que los diferentes grupos feministas, sindicales y asociaciones de mujeres elaboraron conjuntamente. Unas metas a las que había que llegar para conseguir la igualdad. Las demandas eran igual salario para hombres y mujeres e igualdad de oportunidades en acceso a la educa-
ción, condiciones de trabajo y derechos. Se pedía también que el gobierno o las empresas facilitaran guarderías o centros, sin coste alguno, para el cuidado de los niños y anticoncepción y aborto gratuitos. Sin olvidar un incremento de los permisos por maternidad, así como garantías de que los puestos de trabajo se reservaban para las empleadas que habían sido madres y se reincorporaban al trabajo y mayor presencia de las mujeres en los cargos públicos y políticos. 40 años después, faltan en todo el mundo, en unos países mucho mas que en otros, importantes demandas por conseguir como la brecha salarial. (Cobramos un 31% menos que los hombres); la conciliación y la corresponsabilidad (compaginar vida laboral y familiar es todavía la bestia negra, la raíz de numerosos problemas que impiden a las mujeres ganar más, promocionarse o acceder a puestos de mayor responsabilidad en sus carreras. Más del 70% de los contratados a tiempo parcial son mujeres. El permiso de paternidad no avanza…); el techo de cristal (aquí solo el 13% de los consejos de administración de las empresas son mujeres. En 2014, en el ámbito mundial, un 17,2% de los cargos ministeriales eran mujeres. La representación parlamentaria, un 21,8%). Y podríamos seguir poniendo cifras. La igualdad de género no es una opción, no es un lujo, es un imperativo para un mundo mejor y sostenible.
Por Elena Etxalar Coach Certificado por el IEC
“PRIMERO DI QUÉ TE GUSTARÍA SER Y LUEGO HAZ LO QUE TENGAS QUE HACER” (Epicteto, filósofo griego que trató de inculcar en sus discípulos el interés por la búsqueda de la felicidad personal). Vamos a permitirnos introducir variantes a la propuesta de Epicteto. Primero dí …cómo te gustaría vivir, qué te gustaría hacer, qué quisieras saber, de qué quisieras disfrutar, qué tipo de relaciones quisieras mantener ….y luego haz lo que tengas que hacer. Se dice que un elevadísimo porcentaje de personas tienen dudas al responder a preguntas de este tipo. Obviamente si no tenemos clara la respuesta, alguien o las circunstancias, deciden por nosotr@s, y en lugar de vivir nuestra elección somos llevados en volandas por lo que nos acontece, por la rutina, por la costumbre o por lo que nos es dictado. Así que hoy vamos a proponer una práctica que nos permita reflexionar un poco sobre lo que nos gustaría, porque ….“Si tienes un qué encontrarás el cómo”. Tómate unos momentos para ti, en un lugar tranquilo y marca un lugar de la estancia donde esté tu futuro. Colócate mirando hacia allí. Permítete soñar y diseñar ese camino por donde va a trascurrir tu vida. Ese camino te pertenece y puedes adornarlo como tú quieras. Y mírate, escúchate y siéntete haciendo lo que tú desees, viviendo lo que tú eliges. Es importante sentir la sensación que el visualizarte de esta manera produce en tu cuerpo (el inconsciente obedece a las sensaciones) y sentir la emoción que se produce al sentir que tú puedes llevar las riendas de tu vida. Esa emoción te irá dando las pistas para hacer lo que tengas que hacer. coachingelenaetxalar.blogspot.com coachingparejaselenaetxalar.blogspot.com 676383421
SUPLE enero copi:suplemento 27/01/15 12:52 Página 18
Anuncios Particulares
1 - Ve n t a V i v i e n d a 1.A - Compra Vivienda 2- Alquiler Vivienda 3- Garajes y bajeras 4- Motor 5 - Tr a b a j o 6- Compro
7 - Ve n d o 8- Enseñanza 9- Animales 10- Otros 11- Relaciones
Anúnciate a partir de ahora gratuitamente en Entreto2 , llámanos al tfno.948 348009
1 Venta Vivienda
Vendo casa nueva en Ororbia. Bajera dos coches. Txoko y aseo. Cocina y salón grande. Tres habitaciones. Tres baños completos y un poco de jardín. Buen precio. 948/ 32 26 00. Vendo piso en Estella en la calle Fray Diego con cuatro habitaciones, salón, baño y cocina. Calefacción de gas individual, con ascensor. Precio a convenir. 676 205 936. Se vende piso e Estella, tres habitaciones, baño, salón, cocina. Precio: 55.000 euros. Negociable. Por las mañanas, 666 12 27 67. Por las tardes, 650 027 221. Se vende piso en Mendigorría totalmente reformado. Todo exterior. Puertas y suelo de roble. Calefacción gas. 90 metros cuadrados construidos, cuatro dormitorios, 2 baños. De segunda mano. En buen estado. Precio: 80.000 euros. Teléfono: 635 59 52 56. Oportunidad!! Bonito piso en el casco antiguo de Estella /lizarra, 60metros, totalmente reformado, cocina a estrenar, calefacción de gas recien instalado y ventanas nuevas de aluminio. En frente de la biblioteca pública. 46.000€. Precio a negociar, escucho todo tipo de ofertas. Tfno.639320962 (Atiendo whatsapp) Se alquila o vende piso en Larrión, 3hab., cocina, salón,baño y terraza. Calefacción gasoil. Tfno. 616215647 Se vende casa en Mendavia. Tfno. 675653861 Se vende piso en Allo, 5 años de construcción. 1º con ascensor, cuarto de calderas, totalmente amueblado y construcción exquisita. Precio a convenir. Tfno. 646120766948523888
Se vende casa-chalet con terreno de 1.000m2 en Tirapu. Tfno. 695319420 Vendo piso en Puente la Reina, 3 hab., C/ Mayor, 50. Tfno. 696555653 Se vende casa en Arellano para entrar a vivir. Tfno. 948527264 Se vende apartamento en el hotel Irache amueblado con cocina. 72.000 euros. 649 015 111. Se vende piso en Puente la Reina-Gares con plaza de garaje y trastero. 639 42 05 95. Casa grande en Venta en Mendigorría. Tres plantas, luminosa.tranquila. Garaje, Terraza, huertica. Ideal para dos familias, taller-estudio, etc 100.000 Euros. Tfno.625 34 04 37
660909980 Se vende casa y bajera en Espronceda ideal para vivienda o recreo. Precio muy interesante. TFno. 635724800 En el Valle de Yerri alquilamos adosado con jardín y piscina. Opción de compra y posibilidad de negocio. Tfno. 650806712- 620479205 1.A. Compra vivienda
Compro piso o apartamento en Estella, económico. Tfno.650700896 Busco casa por la zona de Estella, que esté sin amueblar y si se puede con bajera. Tfno. 948540477 Busco en compra o alquiler cas con terreno en Estella o muy cerca para vivienda o recreo. O terreno con posibilidad de ello. Tfno. 607327346
Se vende casa con patio en Dicastillo. Tfno. 948552074
Compro casa, parcela, corral o terreno. Tfno: 678 099 422.
Se vende piso en Los Arcos 4 hab., 2 baños, salón cocina grande, terraza interior, gran balcón corrido, trastero, calefacción de gas natural, ventanas de aluminio oscilo batientes suelo de parquet de roble con opción a garaje. Buen precio. Tfno. 948640226/679277909
Compraría casa de pueblo con patio, jardin o huerta. Tfno: 650 395 477 (José Antonio).
Vendo casa en Biurrun de dos plantas con Jardín. Parcela de 320m2. Tfno. 617806526 Vendo casa en Lerín con bajera, garaje, jardín y desván con terraza. 525m2, 210.000 euros negociables. TFno. 690633313/948530437 Se vende piso en Estella junto a gasolinera Zaldu. 3hab., salón, cocina y baño reformado. 70.000euros negociables. Tfno. 666122767-650027221 Se vende precioso apartamento en el camping de Mendigorría. 48.000 euros. Tfno 943332145 llamar mediodías y noches. Se vende casa en Allo para reformar. 100m2. Económica 19.000 euros. Tfno.
1.B. Terrenos o naves
Se vende terreno en Allo con proyecto hecho para viviendas. Tfno.667022649 Vendo terreno en Puente la Reina. Regadío, 11.000m2. Tfno. 652428367-948341234 Vendo finfa trufera de 5000 metros cuadrados, plantada hace 5 cinco años y vallada.Está en Tierra Estella, tiene buenos quemados. Se vende por motivos personales. Teléfono de contacto 695931189 o comercial@trufaonline.es Se vende terreno entre Muniain y Estellla. Tfno. 600010052-605240319 En el casco antiguo de Puente la Reina vendo solar edificable sin escombros y preparado para levantar bajo más tres alturas. Precio a convenir. Tfno. 661088565 Se vende terreno urbanizable en Garisoain (Gesalatz); es la
U.E. 4.7. de 1374 metros brutos y 1176 metros netos, para la construcción de dos viviendas (posibilidad de compra de la mitad del terreno para unifamiliar), el precio es de 26.095,32 euros. Terreno totalmente urbanizado (alumbrado público, calle hormigonada, agua y desagües). Pueblo pequeño, tranquilo, buenas comunicaciones y en contacto con la naturaleza. Tfno. 678925089 Se vende finca a 4 km de Estella, junto al río Urederra, con acceso de coche. Tfno. 606572539 Se arrienda huerta en Valdelobos. Estella, con agua y acceso coche. Tfno. 669654431 2 Alquiler vivienda
Busco habitación en Puente la Reina. 690 39 27 46. Se alquila piso en Puente la Reina, tres habitaciones, calefacción, aire acondicionado. Luminoso y buenas vistas. 636 84 78 95. Se alquila apartamento céntrico en Estella. 638 210 058. Alquilo habitación panorámica cerca del polideportivo para una persona con cama de matrimonio. Edificio céntrico. 250 euros. 948/ 55 27 07. 658 92 44 71. Se alquila casa en Azkona Valle de Yerri. Tfno. 699524099 Alquilo piso en San Martín de Ameskoa, amueblado, 3 hab.,, salón con chimenea. Tfno.657506820 Se alquila un piso en Artajona seminuevo, amueblado por 300 euros al mes. Tfno.639232272 Se alquila en Bearin vivienda unifamiliar para vacaciones, fines de semana o meses. % hab., 2 baños, salón comedor, cocina grande y trastero. Tfno. 948550804-606943053 Alquilo habitación grande y luminosa con baño propio en Murieta, a 5 minutos de Estella. Tfno.651969272
SUPLE enero copi:suplemento 27/01/15 12:52 Página 19
ANUNCIOS ENTRE PARTICULARES 19
ENTRETO2/AUZOLAN
En Estella alquilo habitación a persona trabajadora, no fumadora. Con Internet. Tfno. 948551695
na.Tfno. 616030960
Alquilo piso amueblado en Estella (frente a la plaza de toros), 3 hab., exterior. Tfno.660802465 (llamar por la noche)
Se alquila plaza de garaje en C/ Ruiz de Alda. Tfno. 669564552
Se vende volkswagen escarabajo año 1967, 90.000km, matrícula Madrid sin letra. 4.990€. Tfno 609488491
Se alquila plaza de garaje en la C/ Julio Ruiz de Alda, Estella. 40€. Tfno. 669564552
Se vende opel corsa city gasolina. Precio negociable. Tfno. 664147679
Se alquila plaza de garaje en C/ Rincón Torre del Relox I (Don Rodrigo, 4) en Puente la Reina. Tfno. 680478637
Por cese de actividad se vende diversa herramienta agrícola. Chisel de 9 brazos, brabán, bisurco, sembradora, etc… tfno. 948523263. Llamar a partir de las 18:30h
Alquilo piso en Estella junto al Parque de los llanos, 95m2, 3 hab., 2 baños, ascensor. Todo exterior. Tfno. 618008084 Se alquila habitación grande y luminosa a 180€. Gastos incluídos. Tfno. 674488045 Se alquila piso en la calle Mayor de Estella, nº 10, 3C, con ascensor, tres habitaciones, cocina, cuarto de estar y baño. Sin gastos de calefacción. 500 euros. 616 27 34 57. 948/ 55 30 30. Se alquila piso muy céntrico en Estella. Dos habitaciones, salón, cocina, baño y ascensor. 948/ 55 48 17. 608 811829. Se alquila apartamento muy céntrico en Estella con ascensor, una habitación, salón, cocina, baño y gran terraza. 948/ 55 48 17. 608 811829. Venta / alquiler, casa grande de piedra, habitable, en Mendigorría. Ideal para dos familias, taller-estudio, agroturismo, etc..Tfno. 625 340437 SE ALQUILA APARTAMENTO CENTRICO EN ESTELLA.ASCENSOR, SOLEADO, TODO EXTERIOR. 300 EUROS. TFNO 676 26 90 29 3 Garajes y bajeras
Se alquila plaza de garaje en C/ Pintor Paret en Pamplo-
Se alquila plaza de garaje para coches o caravanas. Tfno.948550804-606943053
Se alquila plaza de garaje en la C/ Esquiroz, 4B en Pamplona (a 10 minutos del centro). Tfno. 680478637 4 Motor
Se vende Citroen C4 en perfecto estado. 1,6-92 CV. 108.000 km. Precio 5.400 euros negociable. 636 60 52 77. Se vende Quad Bombardier Outlander 400 rojo año 2006 (comprado en agosto de 2007). 5638 km matriculada ITV. Gasolina Muy buen estado. 659 47 28 82. Se vende Citroen Xantia 2.0Hdi. 90 caballos. 686 622 813 Vendo caravana, 3 ambientes con baño. Incluye AVANCE. Muy poco uso. Tfno. 687243055 Vendo Seat Terrtrans motor gasolina, 110.000km. Buen estado general. En uso todos los días. ITV en vigor. Tfno. 625379768 Se vende mula mecánica marca goldoni, 5 velocidades, precio a convenir. Tfno. 696088112
Se vende volkswagen golf cabrio 1.6. del año 1987. 2.400€. Tfno.609488491
Vendo Pascuali, 18cv. En perfecto estado. Llamar al medio día. Tfno. 948523880 Se vende SAAB 9-3AERO, 1.9TTID, matrícula 8453GJL, 115.00kms. Tfno. 657372810 Se vende Citroen Xantia 2.0 HDI, 90cv. Ocasión. Tfno. 606064732 5.1 Trabajo demandas
dado de niños y ancianos en régimen interno o por horas. Con carnet de conducir. 638 06 40 87. Se busca trabajo para cuidar ancianos y niños. 631426418. Se ofrece señora con experiencia para limpieza de oficinas y servicio doméstico. Días y horas a convenir. 666077715. Señora responsable busca trabajo para cuidar a personas mayores los fines de semana. Externa o interna con numerosas referencias. 688 41 04 85. Señora responsable busca trabajo interna o externa y fines de semana. Muchas referencias. 698 24 70 16. Señora busca trabajo para cuidado de personas mayores interna o externa, fines de semana. Con experiencia y referencias. 688 301 238.
Señora responsable con mucha experiencia busca trabajo para cuidar a personas mayores. Con referencias. 688356061.
Se ofrece mujer española para cuidar ancianos y tareas domésticas de lunes a viernes mañana y tarde. Tfno. 948982555/669637441
Se busca trabajo de externa en cuidado de personas mayores o niños, y para limpieza. Con experiencia. 630754943.
Se ofrece señora para labores del hogar externa o interna en Tierra Estella con referencias. Tfno. 602892336
Se ofrece señora de Tierra Estella para trabajos por horas como empleada de hogar. 609773290.
Chica se ofrece para cuidar a persona mayor, niños o trabajo de hostelería. Tfno. 608011954
Se ofrece mujer con muchas ganas para trabajar en la limpieza y servicio doméstico. 662022165.
Mujer española con coche propio dispuesta a trabajar en limpieza y cuidado de personas mayores. TFno.697665977
Se ofrece mujer responsable con formación y experiencia para servicio doméstico, cui-
Licenciada da clases en estella en euskera y en castellano.
SUPLE enero copi:suplemento 27/01/15 12:52 Página 20
20
ANUNCIOS ENTRE PARTICULARES
ENTRETO2/AUZOLAN
Tfno. 615768495
698466259
Señora responsable busca trabajo para cuidar a personas mayores interna, externa o fines de semana con mucha experiencia y referencias. TFno698247016
5.2 Trabajo ofertas
Jane modelo amotia. Precio a convenir. 676 205 936.
¿Buscas trabajo? Gana dinero extra sin horario ni ataduras. Tfno. 678545519
Vendo una motosierra 50 cm de espada con la cadena nueva 100 euros. 634248565.
Se ofrece servicio de traslados medianos. Localización Estella. 24 horas. 693 854 710.
Vendo cd de coche carátula extraíble. Mando a distancia. Precio 100 euros. 634 248 565.
Buscamos batería para grupo de Metal. tfno. 697541426
Vendo silleta Viaggio y cuna blanca. 250 euros negociable. Regalo parque y juguetes y accesorios. 647 012 296.
Persona responsable con referencias se ofrece para trabajar en servicio doméstico, cuidado de niños y ancianos. 948/ 98 26 30. 617 094 901. Persona responsable con experiencia en pescadería y panadería se ofrece para trabajar. 948/ 98 26 30. 617 094 901. Persona responsable cariñosa con los animales se ofrece para pasear perros y cuidado de animales. 948/ 98 26 30. 617 094 901. Se ofrece señora para trabajos de limpieza, cuidado de niños, mayores. Tiempo disponible, por horas, interna fines de semana, con disponibilidad de coche. Tfno. 699383870 Se ofrece chica responsable para trabajar en cualquier trabajo: limpieza, cuidado de niños o mayores, hostelería, etc… Tfno. 948340733 Chica responsable busca trabajo como interna o externa. Con referencias. Coche propio. Tfno. 603366303 Señora con referencias busca trabajo interna o externa. Tfno. 798247016 Se ofrece chico para trabajar en fontanería. Precio económico. Tfno. 620586386 Señora busca trabajo interna o externa y fines de semana. Con referencias. Tfno. 698247016 Señora responsable busca trabajo interna o externa o fines de semana. Tfno. 688301238 Se ofrece chica de Estella para hacer trabajos de limpieza por horas. Tfno. 620264094 Se ofrece chica responsable para cuidado de personas mayores, niños o limpieza por horas. Disponibilidad de horas. Tfno. 693979375 Se ofrece señora responsable para cuidado de personas mayores. Con titulación y disponibilidad de horas. Tfno.
6 Compro Deseo comprar un armario ropero. Máximo, 50 euros. 603 990 142. Compramos todo tipo de cacharrería variada, como herramientas de todo tipo estropeadas, bicicletas viejas, TV de Plasma rotas. Tfno. 696865717 Se compra torre de ordenador preferentemente un Windows XP. Tfno. 948982632693854710 Se compra mula mecánica. Tel. 616 247022 Se compra patata pequeña para conejos. Tfno. 976671049 Se compra patata vieja. Tfno.948348087 Compro vehículo económico. Tfno. 948 652428367 Compro mula mecánica. tfno. 650786162 Se compra moto sierra. Tfno: 948 348 087 (Iñaki) Compro vinilos. Tfno. 626654237 Comparamos todo tipo de chatarra y nos desplazamos a pueblos. Tfno: 696 865 717. 7 Vendo Vendo pantalón y botas de Enduro y Quads. Económico. 696 74 70 94. Se venden dos radiadores eléctricos y acumuladores. Buen uso y baratos. 948/ 34 09 43. Se venden dos impresoras de color, un láser de marca Samsun modelo CLP300N y otro de carro de tinta marca canon modelo Prisma IP4000. Precio a convenir. 676 205 936. Se vende silleta de paseo tipo paraguas McLaren, color rosa y gris. Precio a convenir. 676 205 936. Vendo trono de bebé marca
Se vende bicicleta de montaña 26” rueda. Roja. BH con amortiguadores. Poco usada. 400 euros. 637 97 60 90. Vendo cuba de untar de 200 litros con cuatro pistolas. 637 070 825. Se vende acuario 80 litros con mueble y todos los complementos para funcionar como arrecife de coral. 400 euros. Tfno. 677514894 Vendo aspiradora Adiete EPA filter 2.200 de alta potencia, sin bolsa (seminueva, poco uso) diseño novedoso. Precio negociable. Tfno.693854710 Se vende frigorífico de 160L, nuevo, marca Jocel. Tfno.676616096 Vendo silleta y cuna blanca. 250 euros negociables. Regalo parque, juguetes y accesorios. Tfno. 647012896 Se vende cama eléctrica elevable por dos lados: Madera maciza con somier y colchón. Tfno.618132501 Vendo 2 lámparas de salón iguales, alógenas, de cristal, 100 euros cada una. Tfno.948551809 Se vende lavaplatos AEG seminuevo clase energética A por 200 euros. Tfno. 679334498 Se vende trompeta marca shcagel modelo profesional, 4 años de uso, perfecto estado. 1.000 euros. Tfno. 639879739 Vendo tricotosa Broter. 150 euros. Tfno. 663743276 Se venden boquillas de trompeta nuevas. Varios modelos. Tfno. 639879739 Se venden juegos de nintendo DSy se regala funda de nintendo. Tfno. 679323607 Se vende combi, TV grande
con TDT y se regala colchón grande en buenas condiciones. Tfno 605225254 Se venden estanterías industriales. Tfno. 941182292 Se venden compresores. Tfno. 677563370 Se vende 4 envases de butano, 12 euros cada uno. Tfno. 690633313 Vendo Play4, un mes de uso, con dos mandos inalambricos, cable cargador y seguro antiácidas. Tfno. 634248565 Se vende canasta de balón, cesto para pared sin estrenar por 30 euros. Tfno. 683394728 Vendo dos camas de 0,80 de cuarterones. Tfno. 699536063 8 Enseñanza Licenciada da clases particulares en Estella de euskera y castellano. Primaria y ESO. Tfno.615768495 Se dan calses particulares de guitarra. Tfno. 639420595948556079 Profesor da clases particulares de lengua, literatura y latín. tfnos. 639420595-948556079 9 Animales Se venden cachorros de pastor alemán con pedigrí de 2 meses. Oportunidad. 615 73 71 90. Vendo pareja de periquitos y argaponis para críar. Tfno.948698703 Se regalan 5 perros jóvenes de 6 meses, pastores mestizos. Tfno. 636032317 Se regalan preciosos gatitos de un mes. Tfno. 948534273/680784306 Se regalan cachorros de Mastín del Pirineo. Macho y hembra de 2 meses. Tfno. 687048117 Se regalan precioso gatitos de un mes. Tfno. 948534273680784306 Se regala golden retriever por no poder antender. Muy buen carácter y con pedrigree. 9 años. Tfno. 650 562 980 Se regala pastor vasco, un año, hembra. Tfno. 658579482 Se regalan cachorros de mastín. Tfno.646127576
estella179:Maquetación 1 27/01/15 12:20 Página 17
ENTRETO2/AUZOLAN
Nuestros pueblos: ALLO
Más de 80 personas en la fiesta del 40º aniversario de la Biblioteca de Allo Concursos de marcapáginas y de comentarios de libros
Un grupo de jóvenes en la fiesta
La Biblioteca Pública de Allo ha cumplido sus primeros 40 años. Y para celebrarlo, además de una jornada especial, se celebraron varios concursos. a biblioteca pública de Allo se inauguró el 19 de enero de 1975. Lo hizo en un edificio que ya no existe, en el conocido como patio de las monjas, justo detrás de la iglesia. Después se trasladó a su ubicación actual, en el segundo piso del edificio del ayuntamiento. Fueron muchas las personas, más de 80 vecinos y vecinas de Allo, las que acudieron el pasado 19 de enero a la jornada especial de celebración de una biblioteca que forma parte de la red de biblioteca públicas de Navarra. Hubo un cuenta-
L
cuentos a cargo de Inés Bengoa y se entregaron los premios del concurso de marcapáginas y de comentarios de libros organizados por la biblioteca, con Pili Urroz como bibliotecaria. El colegio público también se ha implicado para involucrar a los niños y niñas en la participación de los concursos. En el concurso “Mi libro”, en categoría infantil, logró el primer premio Bilal Boukabous, de 8 años, quien habló sobre el libro “Buscando a Nemo” y tituló su comentario como “Largas aventuras”.
Participación En cuanto al concurso de marcapáginas, el primer premio absoluto recayó en Leyre Carlos; de 5 a 6 años, Afhraf Buokabuok, de 6 a 7 años, Leire Mardones, de 8 a 9 años, Alexandra Nieto y de 10 años, Ibón Loste. “Además, en Navidades hubo un teatro. En el jardín detrás de la iglesia, donde es-
tuvo el primer edificio de la biblioteca, se plantaron, simbólicamente, cuatro libros (teatro, novela, poesía y ensayo). Después vinimos con La Nave a la sede de la biblioteca actual y hubo lectura de teatro y animación para los niños y niñas. También la Asociación A Carcajadas tuvo una mención al aniversario de la biblioteca y regaló libros a los espectadores. Yo también regalé libros a los niños y niñas participantes en los concursos”, explica Pili Urroz, bibliotecaria de Allo, quien tiene un recuerdo muy especial a la bibliotecaria que más tiempo ha estado en la biblioteca hasta su jubilación: Mª Teresa Iragui.
Frontón cubierto en Allo, para febrero El nuevo frontón cubierto de Allo estará listo para finales de febrero. El frontón se construye en los terrenos dotacionales del Ayuntamiento situados en la antigua bodega municipal, al lado de la residencia de ancianos. El importe de las obras estaba valorado en más de 490.000 euros. El nuevo frontón cubierto de Allo tendrá una longitud de unos 30 metros y será abierto por uno de los laterales, teniendo únicamente tres paredes.
17
estella179:Maquetación 1 27/01/15 12:20 Página 18
18
Nuestros polígonos: MURIETA
ENTRETO2/AUZOLAN
El Polígono de Murieta tiene vida Cuenta con 111.000 m2 industriales situados al pie de la NA-132 Estella-Vitoria El Polígono industrial La Cascajera de Murieta tiene vida. Con Schmidt-Clemens, la antigua Centracero, con más de 200 trabajadores, es uno de los polígonos con más movimiento de la zona. unque sea la empresa más potente, hasta diez negocios conviven en el Polígono y trabajan día a día para que sus empresas vayan para adelante y con ellas todo Tierra Estella. El Polígono municipal La Cascajera empezó a desarrollarse en 1966. Fue en 1976 cuando se inauguró Schmidt-Clemens y el polígono se desarrolló hasta el momento actual. Tiene en total 111.000 metros cuadrados industriales a los que hay que sumar los 30.000 metros cuadrados de la Sociedad Cooperativa Loquiz. En 2011 el Ayuntamiento firmó un convenio de colaboración con Obras Públicas para realizar las obras de modificación de acceso al polígono, situado en la NA-132 Estella-Vitoria. Varias empresas del polígono nos explican el estado del polígono y cómo les va el negocio en él.
A
Cereales Santesteban S.L. Polígono La Cascajera s/n. Carretera EstellaVitoria, km. 12. Teléfono y fax: 948/ 534038. www.cerealessantesteban.com cerealessantesteban@gmail.com
Sonia y Javi Santesteban
SECTOR: comercialización de cereales y abonos (tanto al por mayor como al por menor). AÑO CONSTITUCIÓN: hace 40 años. Nº TRABAJADORES: 2.
estella179:Maquetación 1 27/01/15 12:20 Página 19
ENTRETO2/AUZOLAN
Nuestros polígonos: MURIETA
Maderas Ripa Polígono La Cascajera s/n. Carretera Estella-Vitoria, km. 12 Teléfono: 948 53 60 25 Fax. 948 54 11 30 www.maderasripa.com info@maderasripa.com SECTOR: Embalajes y carpintería industrial. AÑO CONSTITUCIÓN: 1998. Nº TRABAJADORES: 20.
José Luis y Marcelo García Ripa
JOSÉ LUIS Y MARCELO GARCÍA RIPA “Hay que ‘pelear’ mucho, pero estamos contentos con el desarrollo de la empresa” ¿Por qué apostasteis por el polígono de Murieta? - Estamos aquí desde 2009. Antes nos ubicábamos en Villatuerta. ¿Por qué nos cambiamos? Principalmente por Schmidt-Clemens, antigua Centracero. Es nuestro cliente más importante, suponiendo el 30% de nuestra actividad. Estamos bien en el polígono, hay bastante actividad. Se podrían mejorar algo los accesos, pero estamos en buena ubicación, cerca de la autovía. ¿Cuáles son vuestros productoss? - Hacemos cajas de medidas especiales, bases y bancadas, cajas de tablero, jaulas, so-
Cereales Santesteban es una empresa familiar puesta en marcha hace más de 40 años. Javi y Sonia Santesteban, la segunda generación, están al frente de la empresa desde hace unos siete años.
JAVI Y SONIA SANTESTEBAN “Estamos a gusto en el polígono porque tenemos mucho espacio para nuestra actividad” ¿Por qué en el Polígono de Murieta? - Nuestro padre, en su día, compró los almacenes aquí. Es una zona buena porque hay mucha actividad agrícola y ganadera y decidimos continuar y ampliar el
portes protectores y palets de diversos tipos y medidas. Con algunos clientes les prestamos un servicio de logística recogiendo en fábrica piezas como conos de molinos y otras, embalándolas en nuestras instalaciones y llevándolas después hasta el puerto de destino. En otros casos, si el cliente lo requiere nos desplazamos a sus instalaciones para hacer el embalaje. ¿Cómo va el sector? ¿Cómo va la empresa? - Es un sector que depende mucho de la exportación y mientras vayan bien, nos ‘defendemos’. Hay que ‘pelear’ mucho, pero estamos contentos. Trabajamos para empresas consolidadas como Gamesa, Renolit, MTorres y esperemos que la ampliación de Schmidt-Clemens sea también buena para nosotros.
negocio aquí. ¿Qué tal estáis en el polígono? - Estamos contentos. Tenemos tres naves, de unos 4.000 metros cuadrados. Sobre todo estamos contentos porque sigue habiendo trabajo, porque la gente necesita el cereal y los abonos, y ante todo porque tenemos mucho sitio para poder desarrollar bien nuestro trabajo. No tenemos problemas de espacio, podemos cargar y descargar con amplitud. ¿Cuáles son vuestros productos? - Tanto para venta al por mayor como al por menor ofrecemos todo tipo de cereales y abonos para huertas, césped y más especializados. Vendemos, al por menor, sacos de cereales (avena, cebada, trigo,
E specializada en la fabricación de embalajes de madera a medida, Maderas Ripa cuenta con una larga trayectoria en el sector. Empezó como almacén de venta al por mayor y al por menor de maderas de todo tipo, pero luego se especializó en la fabricación de embalajes a medida. Es una empresa familiar preocupada por adaptarse a los tiempos, formarse y crecer en el sector. Cuenta con el sistema de gestión de calidad ISO 9001, están homologados por el ministerio de Agricultura para el tratamiento fitosanitario (NIMF15) de maderas usadas en el embalaje de exportación y, preocupados por el medio ambiente y la gestión forestal sostenible, han obtenido el Certificado PEFC.
maiz…) envasados y etiquetados de 40 kilos. Y nuestro punto fuerte es que nuestros piensos los fabricamos no tienen nada químico, ningún añadido. Es lo más natural que te puedes encontrar en el mercado. ¿Cómo va el sector? - Tienes que ajustar precios y adaptarte un poco a cómo está la situación, pero el nuestro es un sector necesario y eso se nota. Tenemos también otra empresa, Transportes y Logística Ripa. La formamos hace cinco años la familia y estamos contentos. Se decida al transporte nacional e internacional de mercancías. Tenemos seis trailers y damos empleo a ocho personas.
19
estella179:Maquetación 1 27/01/15 12:20 Página 20
20 DEPORTES
ENTRETO2/AUZOLAN C.A. IRANZU
CLUB BÁDMINTON ESTELLA
Presencia estellesa en el podium del máster absoluto de Estella Nelly Iriberri y Patricia Pérez, campeonas de doble femenino Urra, Sergio Juániz, Roberto Juániz, David Ruiz de Larramendi, Roberto Ruiz de Larramendi fueron los jugadores del Club de Bádminton de Estella que participaron en la prueba puntuable para ranking nacional. En dobles femenino, Nelly Iriberri y Patricia Pérez se proclamaron campeonas de dobles femenino cuajando una gran actuación, lo que las hace mantenerse líderes del ránking nacional.
Clasificaciones En dobles mixto, Patricia Pérez junto a Sergio Berenguer del CB Pitius (Ibiza) consiguieron la plaNelly Iriberri y Patricia Pérez, campeonas en ta tras perder la final ante Alejo doble femenino Ibeas y Miren Azcue (CB Tecnun) por 21-9/21-12; lástima la lesión de Berenguer en el partido de semifinales El Polideportivo Tierra Estella Lizaque a duras apenas pudo acabarlo y en la rreria acogió el pasado 17 de enero final, aunque lo intentó, el ritmo al que el máster nacional absoluto 8 de fueron sometidos por la pareja donostiabádminton. rra hizo mella en el físico y acabaron cediendo el partido. Gran actuación la de elly Iriberri, Edurne Echarri, Laura esta pareja que lucha por estar presente Montoya, Ana Montoya, Patricia en el campeonato de España. Pérez, David Manzano, Ángel
N
Éxito del cross corto
Javier Nagore y Maitane Melero, del Ardoi, revalidaron el título de campeones navarros de cross corto en la prueba organizada el 18 de enero por el Club Atlético Iranzu en los Llanos. Recorrieron 4.050 metros. En equipos masculinos la clasificación fue Hiru-Herri, Ardoi, Beste Iruña, Lagunak y Pamplona Atlético; y en equipos femeninos la clasificación fue de Pamplona Atlético, Hiru-Herri, Beste Iruña, Ardoi y CD Cantera. CLUB CICLISTA ESTELLA
Asamblea General El Club Ciclista Estella celebró el pasado 17 de enero su asamblea general ordinaria. Se aprobaron las cuentas del año pasado donde se cerró el año con un saldo favorable de 143 euros. Se hizo balance deportivo de la temporada y como punto importante del día se convocaron elecciones a la presidencia del club. Queda abierto el periodo de presentación de candidaturas y se emplazó a todos los socios/as a una nueva asamblea extraordinaria el 31 de enero, a las 18 horas, en la sala multiusos del pabellón Lizarreria de Estella-Lizarra.
estella179:Maquetaci贸n 1 27/01/15 12:20 P谩gina 21
ENTRETO2/AUZOLAN
KIROLAK
21
estella179:Maquetación 1 27/01/15 12:20 Página 22
22 22
DEPORTES
ENTRETO2/AUZOLAN C.B. ONCINEDA
NAVARMUSHING
II Carrera Mushing Villa de Los Arcos
El baloncesto se solidariza con Anfas
Participaron hasta 40 mushers Burgos, Galicia, País Vasco, Murcia, Málaga, Zaragoza, Madrid, Burgos, Barcelona, Guadalajara y Navarra, y ofrecieron para los asistentes preciosas estampas donde las órdenes escuetas y verbales de los adiestradores era la única indicación hacia sus perros.
Recorrido
Uno de los participantes con sus perros
Organizado por Mushing Media, Navarmushing y el Ayuntamiento de Los Arcos, los días 10 y 11 de enero, se celebró en la localidad de Los Arcos la “II Carrera Mushing Villa de Los Arcos”, y que correspondía a la 5ª del III Circuito Estatal Mushing de Media Distancia. ste año ha sido un éxito de participación comparado con la edición del año pasado duplicando la participación de mushers con 40 participantes. Dividida en dos mangas, la primera se celebró a las 5 de la tarde del sábado día 10, mientras que la segunda fue más madrugadora y se celebró a las 9 de la mañana de día 11. Los 40 participantes de varios clubes y enmarcados en cuatro categorías vinieron de 13 comunidades como Tarragona, La Rioja,
E
El recorrido de 25 kilómetros, pudo verse desde hasta cinco lugares diferentes sin perder de vista a los participantes. Este año, como novedad, se abrieron dos categorías nuevas: canicross y principiantes por un recorrido de 13,5 kilómetros. El navarro Javier Alemanno, del Club Canun, fue el vencedor en la Categoría de Kart con 6-12 perros. En la categoría de Triciclo 3-6 perros el triunfo fue para la madrileña Carolina Galan del club Crossmadrid. María José Valdeolmillos de Burgos y del Club Canicross Burgos no tuvo rival en la categoría de bici 1-3 perros. Por último, Andreu Cordon, también de Barcelona y del Club AEM – PAS A PAS, consiguió subir a lo alto del pódium en la categoría Patín con 1-3 perros repitiendo el titulo del año pasado. En las categorías de canicross y principiantes quedaron ganadores Juan Carlos Perea de Barcelona y Eneko Agirre del País Vasco respectivamente. La competición finalizó con la entrega de premios donde estuvo presente el alcalde Jerónimo Gómez y otros ediles de la corporación.
El Club Baloncesto Oncineda de EstellaLizarra organizó, el pasado 3 de enero, dos partidos benéficos en el polideportivo Lizarrerria de Estella-Lizarra, cuya recaudación se destinó a Anfas Infantil. En total, se recaudaron 2.445 euros en una tarde muy emocionante. Los partidos organizados fueron disputados entre combinados de ex jugadores/as del CB Oncineda y del resto de Navarra, donde se pudo ver a ex profesionales del mundo del baloncesto.
Club Raqueta Montejurra
El IV Torneo de Navidad organizado por el Club Raqueta Montejurra concluyó el pasado 4 de enero en las instalaciones de Ardantze. Participaron 36 parejas (20 masculinas) y el torneo se desarrolló por el sistema de liguilla en una primera fase en categoría masculina y finales en una segunda, y en categoría femenina por el sistema de cuadros, en dos categorías.
estella179:Maquetación 1 27/01/15 12:20 Página 23
KULTURA
ENTRETO2/AUZOLAN
La batalla carlista de Viana
Por Toño Ros Zuasti Rosza@wanadoo.es blog.http://castilloestella.blogspot.com
Viana. Foto de Sergio Casi Larrión
Viana se convirtió en la primera batalla de la inexperta caballería carlista que consiguió una importante victoria. Zumalacarregui había conseguido llevar la guerra fuera del país carlista hasta las inmediaciones del reducto liberal de Logroño. El general liberal Carandolet era derrotado por segunda vez en menos de dos meses.
San Fausto. Los carlistas consiguieron los papeles secretos con los códigos de las comunicaciones que transportaba la columna liberal. Estos sucesos ocurrieron en agosto de 1934. El Marqués de Vía Manuel, grande de España, cayó prisionero y al negarse los liberales a un canje, fue fusilado.
o que se llamó el país carlista se situaba al norte de una cadena de montes que iban desde Montejurra hasta la sierra de Codés. Más al sur era un dominio del ejército liberal que concentraba sus fuerzas, al otro lado del Ebro, en Logroño. Pero de vez en cuando los carlistas se atrevían a realizar incursiones sorpresa que podían llegar hasta el Ebro. En el inicio de la Primera Guerra Carlista, los liberales también se aventuraban a perseguir a las tropas de Zumalacárregui, por las inmediaciones de Urbasa y de la zona de las Améscoas. En esa época los liberales todavía controlaban Estella. Cuando una columna del ejército del general isabelino, Carandolet se desplazaba desde el pueblo de Galdeano hacia la ciudad del Ega, les cayó encima el ejército carlista ocasionando una gran matanza. Esa es la que se conoce como batalla de las Peñas de
La tropas derrotadas de Carandolet huyeron a Estella y de allí a Viana. Zumalacarregui, sin embargo, se desplazó a Santa Cruz de Campezo. Estando en esta población de las laderas del Yoar le informaron de la posibilidad de dar una sorpresa a los distraídos soldados de Viana. En un día, cruzaron la sierra de Codés y avanzaron cogiendo prisioneros a cuantos agricultores encontraban para evitar que pudieran informar de la sorpresa. El 4 de septiembre de 1934 las tropas carlistas llegaron por la zona de las ermitas de San Martín de Tidón y de San Miguel. Consiguieron que algunos vianeses diera voces para confundir de que venían las tropas liberales que estaban en Vitoria. La reacción del destacamento de Viana no se produjo hasta que comenzaron los primeros disparos. El ataque principal se realizó por la zona que llamaban el paseo (La Solana). Los jine-
L
Sorpresa
tes de la caballería liberal montaron como pudieron en sus caballos y formaron para repeler el ataque en la zona del cementerio. La recién formada caballería carlista, que entraba por vez primera en acción, realizó un rápido movimiento desbaratando a los veteranos liberales. En este estado de confusión, la infantería y caballería liberal inician una huida desorganizada hacia Mendavia. Los carlistas aprovecharon el desconcierto y consiguieron entrar en la población. Un grupo de soldados isabelinos les esperaron en la casa del ayuntamiento y en la iglesia de Santa María. Durante horas, los disparos se cruzaban desde los balcones de las casas de la plaza. Los liberales con un sistema de cuerdas conseguían pasarse las municiones a duras penas. La resistencia era agónica. Los carlistas iniciaron un avance por el interior de las viviendas, derribando los tabiques, lo que les permitió cercar a los resistentes. La situación era totalmente desesperada y no les quedó otro remedio que abandonar la plaza y refugiarse en el convento de San Francisco. Cuando la victoria de los carlistas parecía definitiva llegaron refuerzos de Logroño y de Mendavia. La estrategia de Zumalacarregui era de plantar batalla cuando tenía una situación favorable por lo que en ese momento no lo dudó y dio la orden de retirada. Viana se convirtió en la primera batalla de la inexperta caballería carlista que consiguió una importante victoria. El general Carandolet era derrotado por segunda vez en menos de dos meses. Las mofas contra este general se hicieron generalizadas en las canciones de los campamentos carlistas. Zumalacarregui había conseguido llevar la guerra fuera del país carlista hasta las inmediaciones del reducto liberal de Logroño. Viana, que sería solar del afamado Navarro Villoslada, entraba en el protagonismo de las guerra carlistas que asolaron Navarra durante el siglo XIX.
23
estella179:Maquetación 1 27/01/15 12:20 Página 24
24
AGENDA
ENTRETO2/AUZOLAN
A G E N D A C U LT U R A L Estella-Lizarra
Diego, hasta el 3 de febrero.
Carnavales
Fin de semana del pintxo trufado solidario Vía Verde
31 de enero: Caldereros 7 de febrero: Carnaval Rural 14 de febrero: Carnaval Variopinto
Concursos de relatos, fotografías, postres, aceitunas caseras. Entrega de premios, el 22 de febrero.
TEDER. 31 de enero y 1 de febrero.
Concursos de micro-relatos con motivo del Día internacional de las Mujeres. “Mujer, ni más ni menos”. www.europarl.es
Concursos de relatos breves “Vidas libres de violencia machista”. Concurso Asun Casasola. https://asuncasasolaipuinak.wordpress.com/
Arróniz Día de la tostada
Servicio Ludoteca Área de Igualdad y Mujer. Miércoles por la tarde. Más información e inscripciones, en los teléfonos: 948 555022 y 948 553954 (mañanas) y correo electrónico info@actividadesnavarra.com
22 de febrero.
Los Arcos San Blas. 3 de febrero. Carnavales. 14 de febrero. Carnavales. 14 de febrero.
Arbeiza Conferencia “Los pueblos indígenas en Paraguay”. Con Rosario Estefanía. 31 de enero, a las 19 horas, en el Centro Cultural Casa Usua.
Afammer Viaje a Bilbao exhibition centre.
Exposición “La Estella Encantada”.
Visita a El Salón de las manualidades. 31 de enero. A las 8 horas.
Del grupo de photoshop de la UMAFY de Aoiz, En la Casa de Cultura Fray
CONCURSO “Busca Nuestra Mascota” Rakel Yaben de Puente la Reina/Gares, ha resultado agraciada en nuestro concurso “Busca la Mascota” que esta vez estaba en el anun-
cio de La Opel. El premio que ha conseguido consiste en una cena para dos personas en la Venta de Larrión.
¡¡Ánimo a los numerosos participantes!! La próxima vez os puede tocar a vosotros.
...mira bien porque no es tan fácil encontrarme, asi que presta mucha atencion.
Llámanos al 948 34 80 09 y deja tu mensaje...o manda un correo a: mariola@nexocomunicacion.es
¡antes del 20 de febrero! Podrás ganar una cena para dos personas en la Venta de Larrión, patrocinador de nuestro concurso.
estella179:Maquetaci贸n 1 27/01/15 12:20 P谩gina 25
estella179:Maquetaci贸n 1 27/01/15 12:20 P谩gina 26