Välkommen till Aktia!
Bank • Försäkringar • Fastighetsförmedling Arkadiavägen22 Aktia Kimito, Arkadiavägen Boka tid tid på på 010 0800 0 2470 Boka 247 5890 Näkee jokaisessa asiakkaassaan ihmisen.
Torsdagen den 2.8.2012 | Nr 31
Årgång 87. Vuosikerta
Merikuljetuksia Rakennustarvikkeita, irtolastia, koneita ym. merikuljetuksia 70 tn asti.
KASNÄS lö/la 4.8.12 kl(o) 13.00
Tinnes Hantverk och ”små ting”
Må/ma-fre/pe 9-18, lö/la 9-14
Ölfest STOPENHEIM Olutjuhla
22.9.2012
w w w. k a l d o . f i
en Va
iden lähdön jälke
Westankärr Mjösundsvägen 726, 25700 Kimito/Kemiö, www.westankarr.fi
Pappersboden Paperipuoti Leksaker, böcker, spel Lelut, kirjat, pelit
Kom och se verkligen snabba båtar +100 knop! 36 fina båtar finns med. Båtarna anländer till Kasnäs efter kl. 13.00.
Välkommen!
Tervetuloa!
30 €
fr.o.m. 1.8.2012 alk. Luckan Villa Lande Tfn./Puh (02) 4260170
✆ 040-534 1981
Puh. 0400-915 966
kl/klo 17-24
Biljetter/Liput
K-20
Engelsbyvägen/Engelsbyntie 1
0 solmua! at veneet +10 pe no lla de to n Tule näkemää a venettä. Mukana 36 upea äsin satamaan. .00 jälkeen Kasn 13 at uv ap sa et Vene ia. s bongata julkkiks Paikalla voit myö hdissa. ta in lss Ilta jatkuu vene
Torstaina 2.8.2012 | Nro 31
Välkomna!
Tervetuloa!
vard./ark. 9-17 lö/la 9-14 Engelsbyv. 1 Kimito 02-421 031
Kom och bonga kändisar:) Kvällen fortsätter i Valsens takt efter båtstarten.
Villa Felix
Tervetuloa! Välkommen!
Västanviksv. 95, ✆ 040 522 0595
BAKLUCKELOPPIS-TAKAKONTTIKIRPPIS
Brunch • Brunssi
Må-Lö/Ma-La kl(o) 11-14
Lunch • Lounas
Sö/Su kl(o) 12-16
Västanfjärdsvägen 655 • 25840 Nivelax Caddiemaster: 0440 184653 (18GOLF) bjarkas@bjarkas.com • www.bjarkasgolf.com
www.villafelix.fi
Sö/Su 5.8 kl(o) 15.00-18.00
TAXI 1+8
Tjuda skola, Lappdalsv.50 Kimito Försäljningsplats/Myyntipaikka 3€. 0400 736268
Ari Hellsberg Kimito - Kemiö
0400 655 655
HYVÄÄ ELOKUUTA! Ale! • Ale! Myymälä täynnä löytöjä Vahva, leveä FOLIO esim. grillauksen lev. 45 cm pit. 8 m
YNNIN LIINISET Y M U K K U T SET, POS KERAAMIISET YKSITTÄ PPALEET MALLIKA
SÄÄSTÖPAKASTUS PUSSIT 1, 2, 3 ja 5 l
PE
1 2 1.59 1 1.99 3 1. 3 2 3 1.- 9.- 20.- 40.- 3.-80% 59
% 0 -5 PE
och ”små ting”
Må/ma-fre/pe 10-18, lö/la 10-14
Folio PIIRAKKAVUOAT
✆ 040-534 1981
pkt
KOMEAT PE alk. SÄNGYNALUSLAATIKOT PALLOkannella KRYSANTEEMIT
VOILEIPÄKAKKUKUPU
Fullständig bärgningstjänst. Även tunga fordon. Kattavat hinauspalvelut Myös raskaskalusto Kattavat hinauspalvelut. Myös raskaskalusto.
GRILLAUSALUSTAT
pkt
10 l MUOVISANGOT
PE
HARKKA-YHTIÖT Päivystys 24H puh. (02) 2395 110
Engelsbyvägen/Engelsbyntie 1
PKT
innoista h a t s i o v l a jo h
PUINEN VINOVARSI HARJA
Tinnes Hantverk
Kuusakoski romuautojen Dejourering 24 h Päivystys virallinen vastaanottopiste Bärgningsbil på ön 24 h Hinausauto saarella
Rikligt urval Suuri valikoima
TraFis skrotningsbevis gratis. TraFin romutustodistus TraFin romutustodistus veloituksetta. veloituksetta
Öppet • Avoinna MÅ-fre 11-18 MA-pe Lö 10-14 La
Arkadiav./Arkadiant. 8
✆ 040 538 7551 www.boutiqueisabell.fi
76x39x16 cm
Raj. erä
KPL
KPL
1/tal.
Serla JÄTTISÄKIT
Yhteishintaan!
KPL
13.-
WC-PAPERI 24 rll TALOUSPAPERI 16 rll
ERÄ HALSTEREITA
Vad är Quattrogolf? Putta in dig i golfvärlden, så vet du!
Mitä on Quattrogolf? Se selviää kun puttaat itsesi uuden golfin maailmaan!
13,90 12,50
ALE
PALJONTA VAATTE-I ALE Ä! ST KÄRRYI
RUNSAASTI ALE-VAATTEITA! 8,50 12,50
LOPUT KAASUPALLOGRILLIT
1 erä/tal.
ALE
ALE
PALJONLAHJA TA I TAVARODILTÄ! Y Ö ALE-P
PENAALIT
ALE
TERVETULOA
KEMIÖN LÖYTÖHALLI (Kemiön keskusta n. 1 km Taalintehtaalle päin, josta oikealle n. 1 km)
KEMIÖ, Vreta, Hallitie 4 • 040-8433 266 • ma, ti, to 10-17 • pe 9-18 • la 9-15
Quattrogolf FM-tävling 18.8.2012
w w w.quattrogolf.fi
Quattrogolfin SM-kisat 18.8.2012