p.a på depositionen då
3,50 % p.a talletukselle kun sijoitat
50 %
minst vähintään placeras i Aktias profiltjänst. Aktia Profiilipalveluun. Arkadiavägen 2, Kimito Arkadiantie 2, Kemiö
Tfn 010 247 5890 www.aktia.fi
Torsdagen den 6.9.2012 | Nr 36
Årgång 87. Vuosikerta
KattoCenter
Riksdagsman Stefan Wallin inleder Diskussion med företagsrådgivare Mats Nurmio Kommunalvalsprogrammet
Må-Lö/Ma-La kl(o) 11-14
Lunch • Lounas
Dalsbruk Taalintehdas
Sö/Su kl(o) 12-16
Brunch • Brunssi
HÖSTNYHETER varje vecka
SYYSUUTUUKSIA joka viikko
Välkommen!
Arkadiav./Arkadiant. 8
✆ 040 538 7551 www.boutiqueisabell.fi
A
TUIKKU
Eri malle LYHTYJÄ ja
VENETSIAN KYNTTILÄT
2. . -70% 39 0 90
TYÖKÄSI
Paloaika n.17 h
1.-
4
KPL
! Oho
AWD SAHA PUUWKKO • 800 0 iskunop. • 0-250 ituus 28 mm • iskunp
TO alkaen
6
8m
2/as.
KURAM
Lev. 100 ATTO cm
5
a Impivaar NGAT VILLALA 100g
EDULLIS
Erä
haluamasi pituuden
PE
1
ele... Hemmotto Jättipull KYLPY- A VAAHTO
ia! Paljon tarjouks EILU/ HOT URH IDE O HEVOSV Lämmit lihaksienkseen, rentoutu ihin lihaskipu ym.
(6,-/l)
utu Miesten ru ERO S FLEECEPU a
UAWD ISKNE m O K PORA ikaistukka 13m
6
ell • napituks
500 mtäl vä voide:
90
35.-
•p • 750W
k
10
par ia
Yhteishintaan!
Må/ma-fre/pe 9-18, lö/la 9-14 Engelsbyvägen/Engelsbyntie 1
✆ 040-534 1981
Klädsel enligt väder och vind. Varmt välkommen!
Kimitoöns Värme Ab
113.-
TO-M Tukkupur A kit MAU STEITA
...jo edu llisista h innoista! UPPOPUMPPU • 750W • 13 000 l/h PE-MA • nostokorkeus 8 m Aino TYHJIÖPUSSIT Espina
Maston Co SPRAYMAAlor LIT 400
2
95
TYÖKALUPAKKI
9
och ”små ting”
• Nyved Ab presenterar sin utrustning och ordnar en flisningsuppvisning ca. kl 18.00. • Den lokala brandkåren och Brandman naföreningen presenterar sin verksamhet och nyaste utrustning. • Traktering.
WC-PAPERI 24 rll 50 TALOUSPAPERI 16 rll erä
Tukkupa Värillisiäketti TENNISS UKKIA
(7,38/l)
Tinnes Hantverk
Serla JÄTTISÄKIT
tal. Max 6/
ml
Öppet Hus 13.9 kl 16.00 – 20.00 Skogsbergsvägen 6, 25900 Dalsbruk.
metri
35 35. 5 . 3 . 9 4 -50%
• 800
Välkomna! Tervetuloa!
Invigning av fjärrvärmeverket
90
90 . 2 4 -20% 39.-
TUHKAWI• säiliö 18 L
Tosi sittu suo
vard./ark. 9-17 lö/la 9-14 Engelsbyv. 1 Kimito 02-421 031
kpl Mittaamme
LA APERILEIVINP RULLA
htyjä itä ja ly ö l i t t n y K ESTI!
lialainen a t i s a k u Laad MURI
89,90
Tervetuloa!
LOPPURYSÄYS!
TO-M isten Loput na NEET
FLEECETAKKI
Pappersboden Paperipuoti Leksaker, böcker, spel Lelut, kirjat, pelit
Öppet • Avoinna Ti-Fre 11-18 Ti-Pe Lö 10-14 La
Kemiönsaaren Lämpö Oy
”Pappersvaror” för hem och företag. Paperituotteita kotiin ja yrityksille.
Strandv./Rantatie 1 ✆ 02-4661019
www.villafelix.fi
Aikuisten
må/ma-ti & to-fr/pe 9-12 och/ja 14.30-17.30, ons/ke 9-12 och/ja 12.30-17.30
Västanviksv. 95, ✆ 040 522 0595
LAVIISIKEOTT V=EKENSÄENTPÄSIAÄTÖS
Pukeutuminen sään mukaan. Lämpimästi tervetuloa!
Nya öppettider/Uudet aukioloajat:
Villa Felix
0400 655 655
• Nyved Oy esittelee kalustoaan ja järjestää haketusnäytöksen noin klo 18.00. • Paikallinen palokunta ja Palomiesyhdistys esittelee toimintaansa ja uusinta kalustoaan. • Tarjoilua.
Alueesi edustaja: Harri Ojala, p. 050 414 3535
Kom och säg din åsikt!
Kimito - Kemiö
Avoimet ovet 13.9. klo 16.00 – 20.00 Metsälammentie 6, 25900 Taalintehdas.
Kaikkea, mitä kattosi tarvitsee. www.kattocenter.fi
Måndag 10.9 kl. 18-ca 20 Mac Daniel´s grill, Kimito
Ari Hellsberg
Tervetuloa kaukolämpötoiminnan vihkiäisiin!
Suomen
Småföretagens Kimitoön – framtidens välfärd?
TAXI 1+8
Torstaina 6.9.2012 | Nro 36
90
ita, on vaatteyy ! Saapunut apakoljko yt lö ja myös isoj Tervetuloa
Naisten rypistym pitkähihainen • eri ma ätön PUSERO lleja • eri kuose ja
Syksyn UUSI ERÄ!
9
90
KEMIÖN LÖYTÖHALLI
(Kemiön keskusta n. 1 km Taalintehtaalle päin, josta oikealle n. 1 km)
KEMIÖ, Vreta, Hallitie 4 • 040-8433 266 • ma, ti, to 10-17 • pe 9-18 • la 9-15
SKÄRGÅRDSSTADEN
SAARISTOKAUPUNKI
SEPTEMBERFESTIVAL.FI SHOW & DANS SHOW & TANSSIT 15.9. kl 20.30 – 01.00 15.9. klo 20.30 – 01.00 Nagu Södra Hamn Nauvon Eteläsatama Biljetter / Liput 29,50€
www.netticket .fi eller vid porten / portilla
15-16.9
Skärgårdens Skördefest
www.skordefest.fi
Saariston Sadonkorjuujuhla
www.sadonkorjuujuhla.fi
Kimito Kemiö Korpo Korppoo Nagu Nauvo
Shenmen | Sotta ja Pytty | Hantverk Mehustamo | Arne Alligaattori | Musteri Kotieläimiä | Närproducerat | Käsitöitä Ponnyridning | Sås och Kopp | Lähituotantoa Poniratsastusta | Arne Alligator | Husdjur