Den Bosch Bruist oktober 2012

’s-Hertogenbosch

oktober 2012 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl

Een bruisende interieur workshop

bij Betim Meubelen

Interview

met Dagmar Pijnappels

Go retro

woontrend, Een mooie mix

‘S-HERTOGENBOSCH

APRIL 2012 GRATIS MEENEMEN! WWW.NEDERLANDBRUIST.NL

‘s-HeRtOgenbOscH

mAARt 2012 gRAtis meenemen! www.nedeRlAndbRuist.nl

VOORJAAR!

KOFFIE WARM OF KOUD

LENTE

Op onderstaande adressen is het magazine elke maand af te halen:

‘S-HErtogEnboScH

LEKKER FOUT OF SCHOT IN DE ROOS?

fEbruArI 2012 grAtIS mEEnEmEn! www.nEdErlAndbruISt.nl

Rosmalen - De Blauwe Sluis - Intratuin - Eten bij Liesje - De Griek - Hoppa! - Casa don Arroyo Sprokkelbos - Health City - Manege de Groote Wielen - Mari Frunt - EP Lunenburg - Michiel Wouters Tandtechniek - Perron 3 - Rosmalenbieb - Shoeby

Vlijmen - Valentina Mode - Lotus Chinees Specialiteiten Restaurant ATS-Kliniek - Shoeby - Hotel Prinsen

citroËn ds4

WEGWEZEN! Uit of thuis met kerst?

HEKEL AAN KOKEN? Kerstdiner in 60 minuten

Lekker eten, toch niets aankomen. Voorkom extra kilo’s OKTOBER 2011 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!

En natuurlijk is het magazine bij alle adverteerders verkrijgbaar.

Heeft u een locatie met wachtruimte, neem dan contact met mij op via: cindy@nederlandbruist.nl Dan kan het gratis magazine ‘s-Hertogenbosch Bruist ook via uw locatie worden verspreid.

balans mijn den bosch

wintersport alleen voor stoere durfallen?

‘s-HertogenboscH

november 2011 gratis meenemen!

19-12-11 16:25 www.nederlandbruist.nl

DBO-1201.indd 1

WIJN om te

kussen peugeot verhulst groot door klein te blijven

trouWeN in 2012

BreDa DBO-1111.indd 1

26-10-11 10:08 septemBer 2011 www.neDerlanDBruIst.nl gratIs meenemen!

een unieke trouwlocatie

WOONTRENDS RESTYLEN? 10 SUPERTIPS!

BREDA

JOHN BEERENS TABATHA’S SALON TAKEOVER

InspIratIe

DES BOUVRIE

Augustus 2011 www.nEDERlAnDBRuist.nl gRAtis mEEnEmEn!

Geen motivatie zonder inspiratie

huis (ver)kopen

JAN

en verhuizen

breda

juli 2011 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl

DJi DJi italia italiaans chic

van winnie De poeh

color blocking

naar puyol

tiJDens De zomer maanDen

de nieuwste trend!

wAtER

jUNI 2011 www.NEdErlaNdBrUIsT.Nl graTIs mEENEmEN!

BBq

op z’n hollands

hou inbrekers buiten

vakantie!

tijdens je vakantie

BREDA

MEI 2011 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!

LEKKE BAND? GEEN PROBLEEM

grand theatre

FIETSSLOTEN

ZOVEEL KEUZE, MAAR WELKE NEEM JE?

de nieuWe evenementenlocatie van breda

FIETSEN

Genieten. We kunnen eindelijk Weer naar

Empel - Godz - Trui van Siene - Plus - Jazz - Nuland - Hotel Restaurant van der Valk Berlicum - Shoeby - Schijndel Shoeby

Addy van den Krommenacker

het Grand theatre

BrEda

Vught - Hotel Restaurant van der Valk - Q-Bed - de Gereghthof Landgoed Huize Bergen - Conferentiehotel - Hippo d’Or De Vughtse Hoeve Simon Tennis / Health City - Shoeby - Theater de Speeldoos

DECEMBER 2011 GRATIS MEENEMEN! WWW.NEDERLANDBRUIST.NL

LEKKER! Oliebollen

zijn we er niet weg te slaan

januari 2012 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl

evoque

John beerens

salon take-over

VERSIERING De nieuwste trends

BREDA

‘s-HertogenboscH

range rover

PASSIE

FEEST!

wOOnmOde

LENTEFLIRT

10

‘S-HERTOGENBOSCH

spreekt tot de verbeelding

2012

valentijntips voor Mannen

Den Bosch - VVV kantoor - Golden Tulip Hotel Central - Douwe Egberts Koffie Cafe - Bagels & Beans Tuttebel - Restaurant ‘t Compas - t Misverstant - Cafe de kleine Wereld Cafe de Paternoster - Restaurant Picasso - Best Western Euro Hotel - Theatercafé aan de Parade Lampuniek - Pilkingtons - Verdonk juweliers - Zoetelief - Restaurant Allerlei - Restaurant Lux - Roels in den Zevenden Hemel - ontmoetingsplaets De Roode Leeuw - Stadsbieb - Muzerije - JT bioscopen Verkadefabriek - Ariane Inden - Breton - Sportiom - Miss Curvy Lingerie - Fit 20 - BrandLoyalty - De Pettelaar Golfparc - Avonturenland - Huisartsenpraktijk Engelen - dierenkliniek Maaspoort Hotel Campanile - Shoeby - Ricoh - Burggolf Haverlij - Maaspoort Sports & Events - Karakter Boergondisch - Lingerie4U - Zoomers fashion Café - Fidélité - Chocolata - Talking French - Pandora Store - Betim Meubelen - D’n Boerderij - Pure Divine - Autobedrijf Lathouwers

JAGUAR XF

AUTO VAN HET JAAR

VAKANTIEKRIEBELS, HEB JIJ ZE AL?

BUITEN! Breda

24 KM LANGE LENTE TOCHT

FIETSEN, TERRASJES EN DE BESTE KOFFIE LANGS ÉÉN ROUTE!

april 2011 www.nederlandBruist.nl gratis meenemen!

BREDA

MAART2011WWW.NEDERLANDBRUIST.NLGRATIS MEENEMEN!

NEW KIDSKLONEN? Carnaval wordt massaal gevierd de koepel Breda Huis van Bewaring

Klaar voor tuinjaar 2011?

tuintrends

voorjaarsmoeheid heb jij er last van? reis in enkele seconden naar je favoriete vakantiesfeer

LENTESHOPPEN Heerlijke lente, nieuwe kleding!

BASTIAAN VAN SCHAIK make-overspecialist GRATIS METAMORFOSE in samenwerking met Smart Colors

Kom in de herfstvakantie (zat 13 t/m zon 21 okt.) naar Intratuin Rosmalen...

Dan openen wij onze kerstshow met een gezellige nostalgische kermis!

Opening kerstsh

ow

Creatieve kinderworkshops* Wo 10 of 17 okt.

Pompoen met bloemstukje € 5,- p.p.

Wo 31 okt.

Pompoensnijden € 2,50 p.p.

Bloemschikken voor volwassen* Vr 19 of 26 okt.

Pompoen met bloemenrand € 15,- p.p.

Orchidee weken: ma 22 okt. t/m za 18 nov.

- Breed assortiment met leuke aanbiedingen en volop advies.

- Lever je oude orchidee in voor een nieuwe met 25 % korting.

- Elke zaterdag 11.00-16.00: GRATIS oude orchidee verpotten.

Dé trend voor jong & oud: Cupcakes & taarten maken* Een leuke en gezellige workshop samen met je vriendinnen, moeder of dochter? Dan zijn de workshops van Het Taartmoment (www.hettaartmoment.nl) écht een aanrader. Deze maand herfst- en/of Halloween creaties.

Intratuin Rosmalen Empelseweg 9, 073-5280000 Donderdag en vrijdag koopavond

n

weke e e d i h c r O

*Let op: vol = vol (m.u.v. de inloopworkshops van Het Taartmoment), dus schrijf je vandaag nog in bij onze servicebalie! Kijk voor meer informatie en tijden op www.intratuin.nl/rosmalen

Hoera, oktober... het sfeerseizoen is begonnen!

geeft kleur aan groen

Colofon 8

Uitgever Nederland Bruist C.V. Franchise manager Cindy Danklof Vormgeving & TRAFFIC Nederland Bruist Eindredactie Nederland Bruist Themateksten Renée ter Berg Oplage 7.500 Exemplaren Contact ‘s-hertogenbosch Bruist

12

Oosterhoutseweg 91C, 4816 KC Breda T 076-7115340, M 06-34820812 shertogenbosch@nederlandbruist.nl Contact Hoofdkantoor

21

Nederland Bruist C.V. Oosterhoutseweg 91C, 4816 KC Breda

23

26

nl@nederlandbruist.nl www.nederlandbruist.nl www.belgiebruist.be

31

Inhoud

33

Copyright Nederland Bruist C.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. ©2007 Nederland Bruist C.V. Merknaam Groot Veenendaal Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist C.V. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist C.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: Alkmaar, De Amerstreek, Breda, De Maasroute, Den Bosch, Haarlem, Nijmegen, Land van Cuijk, Rivierenland, Tilburg, Utrecht, De Peel, Land van Maas en Waal, Uden.

Bruisende lezer Als echte woonliefhebber ben ik erg blij met de maand oktober. Bruist besteedt veel aandacht aan interieur & styling. Zo hebben we een gezellige workshop vol tips & ideeën voor maar € 19,95 inclusief goodiebag! Zie pagina 19 voor het Bruisend Dagje Uit. Voor een bijzonder interieur met zelf ontworpen meubels verwijs ik je naar het artikel op pagina 11. Mode & interieurwinkel Tuttebel bestaat 1 jaar! En dat wordt in Bruist gevierd met een bijzonder interview met binnenhuisarchitecte Cathelijne Venrooij.

Bruist laat graag producten en diensten van haar partners testen. Lees deze maand het ervaringsverhaal van Britt, die een workshop volgde bij Learning Horse, en van onze eigen ‘Stig’ Patrick die de nieuwe Hyundai Santa Fe voor ons testte.

Bruist ging zelf op bezoek bij de workshop van Jasna.

Onze columniste laat je in 2 uur tijd anders naar je geld kijken.

Bruisende Bosschenaar Dagmar Pijnappels is een bezige tante! Ze runt maar liefst 2 bedrijven, maar wist gelukkig nog tijd te vinden om met Bruist af te spreken. Lees ons interview met haar op pagina 12.

Ook deze maand weer twee prijsvragen, een verrassend recept van chef-kok Thijs Vis en bijzondere interviews met niet alledaagse ondernemers, zoals het Biometrisch centrum, Braaf & Stout en Marc van Creij Muziektheater.

Deze maand lijkt veel te kort om op alle aanbiedingen in het magazine in te gaan en te genieten van alle mooie dingen in onze bruisende 073 regio! ‘s-Hertogenbosch Bruist is actief op Twitter (@DBBruist) en Facebook (’s-Hertogenbosch Bruist). Elke dag een interessante tweet of bericht. Iedere 50ste volger of liker ontvangt een leuke attentie!

Veel leesplezier, Cindy Danklof

Woontrend:

Go Retro

Een van de leukste woontrends op dit moment is de retrotrend. We gaan terug naar de jaren vijftig en zestig, laten ons inspireren door de mooiste, vrolijkste en grappigste interieurmode van toen en gooien die in een eigentijdse mix. Denk Brigitte Bardot, denk jukebox en roze Cadillacs!

Hoe creĂŤer je zelf die speelse sfeer?

Beeld: Designers Guild

kleur & patroon Wat kleur betreft mag het lekker snoeperig. Warme tinten zoals rood, roze, oranje en zalm. Je kunt alles lekker door elkaar gebruiken.

Hier en daar wat bruine fotolijstjes om de echte nostalgische sfeer compleet te maken. Ook wat patronen betreft mag je ‘all out’ gaan. Van ruitjes, tot bloemen, van barok tot luipaardprint, op behang, gordijnen, kussens en vloerkleden kun je je goddelijke gang gaan. Durf voor kitsch of folklore te gaan. Combineer alles gewoon met elkaar en kijk wat het resultaat is. Neem het vooral niet al te serieus. Deze trend heeft alles te maken met het geven van een dikke knipoog. Je interieur stylen moet vooral leuk zijn. Door allerlei kleuren en patronen naast elkaar te gebruiken creëer je een vrolijke en nonchalante sfeer in je woning.

vorm & stof In de fifties en sixties hadden meubelen en accessoires uitgesproken vormen. Extreem rond of juist hoekig. Combineer zowel organische gevormde items met veel volume met strakke minimalistische meubelen. De meubelen zijn afgewerkt met een

zachte, suède of fluwelen stof of juist gladde harde oppervlakken zoals lak en chroom.

accessoires Ook wat accessoires betreft kan het niet gek genoeg. Tuttige schaaltjes en vaasjes, ouderwetse lampenkapjes. Wat zo’n 10 jaar geleden als oubollig en fout werd beschouwd mag nu zonder gêne weer de kamer in. Zelfs de, volgens sommige oerlelijke, Fat lava-vazen zijn weer überhip. Maak er jacht op bij de kringloop of in andere tweedehandswinkels of koop nieuwe items in retrolook. Zelfs de kitschy schilderijtjes met huilende zigeunerkindjes kunnen weer van je oma’s zolder gehaald.

speels Een leuke manier om te laten zien dat je je interieur niet zo heel serieus neemt is het plaatsen van vintage speelgoed als decoratiemateriaal. Van oude dinkytoys tot een kunststof pop van je favoriete superheld.

Heb je nog een ouderwets modelvliegtuigje? Zo’n geweldige metalen retro loopauto? Pronk ermee en het geeft je inrichting meteen die persoonlijke touch.

7

Learning Horse Persoonlijke groeisessie door Britt

In het septembernummer van Bruist konden we meer lezen over de trainingen en persoonlijke groeisessies die Learning Horse biedt voor bedrijven, volwassenen en kinderen. Deze sessies van JosĂŠ & Francesco zijn echter zo uniek dat het moeilijk is om ze te verwoorden zonder eigen ervaring.

Bruist sprak met Britt (12) af om samen met JosĂŠ te werken aan haar onzekerheid en rust in haar hoofd, iets wat voor bijna alle pubers herkenbaar is (en niet alleen voor pubers).

8

Bruisend Bezoek Britt: “Het is eerst een beetje eng om naar de paarden toe te lopen.”

Deze lopen immers vrij rond in de Cromvoirtse wei. Maar de angst neemt af, zodra de jonge merrie Onda op haar af komt lopen.

“We kunnen haar kriebelen en het contact tussen Onda en mij is heel bijzonder.” José knijpt in de hand van Britt. Bij de vraag wat je dan voelt, zegt ze meteen jouw hand. José vraagt of ze ook nog iets anders voelt. En dat is het begin van het besef dat je jezelf ook moet voelen om dicht bij jezelf te blijven.

We vergeten onszelf vaak in de dagelijkse routine. Het is belangrijk dat je af en toe weer even naar

jezelf teruggaat. De sessie van vandaag gaat daar ook bij helpen.

Een andere manier van bewustwording ontdekt Britt als ze alleen op haar buik in het gras gaat liggen. Haar handen liggen voor haar en nog net binnen bereik van Pioggia. Ze is zeer ontspannen en opeens snuffelt Pioggia aan haar handen. Ze voelt haar adem en haar aanraking. “Het is absoluut niet eng”, voegt Britt toe, “ik vind het zo’n speciaal moment.”

Aan het einde van het contact met de merries Onda & Pioggia vindt Britt een zwarte haar uit de staart van Onda. Ze neemt hem mee.

“Iedere keer als mijn hoofd vol zit en ik niet kan slapen, denk ik aan deze dag terug. Ik stop het haar in een doosje, zodat het makkelijker is om aan de sessie terug te denken.”

Britt heeft deze sessie als zeer bijzonder en ontspannen ervaren en wil zelf dolgraag vaker terug.

Learning Horse biedt trajecten aan die persoonlijk worden afgestemd.

Dit kan een eenmalige sessie zijn of een heel traject. Een sessie van twee uur

kost ongeveer 110 euro en daar hebben veel mensen al baat bij.

Voor meer informatie zie website: www.learninghorse.nl of neem contact op met José & Francesco via: 06-44834881.

The Learning Horse | Trainingslocatie | Cromvoirt E: thelearninghorse@gmail.com, Tel.: 06-44834881 9

Beeldjes, buddha’s, sieraden, thee, wierook, Chi etherische olie, Butterfly Meadow servies en diverse leuke cadeautjes.

Dat (en meer) vindt u allemaal bij Relaxed Wonen te Vlijmen.

We hebben nu ook een webshop zodat u al onze producten ook online kunt bekijken en/of bestellen.

Ook zijn wij dealer van relaxfauteuils.

Badkleding en lingerie

voor grote cupmaten, in smalle en brede omvang!

www.misscurvylingerie.nl donderdag t/m zaterdag 10.00 - 17.00 uur

Pettelaarseweg 192 • 5216 BW 's-Hertogenbosch

Bruisende zaken:

Bedrijf: Tuttebel Kruisstraat 39, Den Bosch, 073-7630425 Eigenaar: Cathelijne Venrooij www.tuttebel.com

Een jaar geleden opende Cathelijne Venrooij haar eigen zaak voor mode & interieur: Tuttebel! Een naam die deels haar eigen karakter omschrijft. Ze timmert behoorlijk aan de weg met haar eigen zaak, maar toch is ze niet bij iedereen bekend. Tijd voor een interview met Bruist.

Op de vraag hoe ze met haar zaak is begonnen, antwoord Cathelijne: “Van jongs af aan ben ik altijd met materialen bezig geweest. Mijn vader Jan Venrooij heeft een fijnsmederij en daar heb ik veel van geleerd. Na mijn opleiding tot binnenhuisarchitecte ben ik meubels gaan ontwerpen, waarbij voornamelijk hout en staal wordt gebruikt. Wij maken alle meubelen zelf, en deze kunnen op maat gemaakt worden voor de klant. Mode was ook altijd een inspiratiebron voor Cathelijne. Vorig jaar liet de makelaar het huidige pand zien en ik zag meteen de mogelijkheid om mijn liefde voor mode & interieur te combineren.”

Volgens Cathelijne werkt de combinatie tussen mode & interieur erg goed. “Het pand heeft twee ingangen. Soms zie je mensen binnenkomen bij het interieurgedeelte, maar met een kledingstuk aan de andere zijde naar buiten gaan.”

Cathelijne helpt klanten graag. “Ik ben soms twee uur met een klant bezig. Door een eerlijk advies te geven, voelen klanten zich vrij en persoonlijk geholpen.”

Voor de Bruist lezer heeft Cathelijne een mooi interieuridee.

Normaal maak ik een persoonlijk moodboard + lichtplan voor 699 euro. T/m november krijgt de Bruist lezer 200 euro korting én ik ga een hele dag shoppen met de klant bij mijn groothandels.

Bruisende B 12

Deze maand worden we verrast met een Bruisende Bosschenaar die hard aan de weg timmert met maar liefst twee bedrijven. Dagmar Pijnappels, moeder van twee kinderen, is mede-eigenaar van de Miss Nederland Organisatie en eigenaar van haar eigen House of Hype in Vught. We spreken Dagmar in de prachtige oude Pastorie aan de Taalstraat.

Vertel eens iets over jezelf “Vijftien jaar geleden ben ik in het evenementen vak gerold via de La Promesse groep. Ik pakte alles aan en stond bekend als een echte ‘hittepetit’. Later heb ik nog gewerkt bij Power Management (v/d Valk entertainment) en de Rocket Groep (bekend van o.a. Toppers in Concert). Als accountmanager was ik verantwoordelijk voor alle bedrijfsevenementen en organiseerde ik VIP party’s voor veel artiesten. Vanaf 2005 ben ik voor mezelf begonnen en sinds 2010 ben ik eigenaar van House of Hype. Omdat ik met mijn full service organisatiebureau ook events in mode organiseerde, kwam ik met Kim Kotter in contact en hebben we samen de Miss Nederland

Organisatie opgezet.” Dagmar ziet haar werk als haar hobby. Haar motto is: Beleving is Emotie.

Een motto dat ze keer op keer in haar werk, maar ook privé gebruikt. Tenslotte geniet ze van haar kinderen en haar relatie en gaat ze graag eten in de Korte Putstraat.

Wat bruist er volgens jou aan de regio ’s-Hertogenbosch?

“De mensen bruisen! Ik kom overal in Nederland, maar als ik over de brug bij Zaltbommel naar ’s-Hertogenbosch rijd, voel je de warmte. Daarnaast is er altijd iets te doen in deze regio. Laatst zat ik bij restaurant Allerlei en begon het een beetje te regenen.

Enkele mensen zaten niet helemaal onder de

INTERVIEW MET DAGMAR PIJNAPPELS

osschenaar 13

overkapping. We hebben hun tafel tegen de onze aangeschoven. We hadden heel gezellig contact met deze, voor ons onbekende, mensen.

En dat is nu ’s-Hertogenbosch!”

Wat is jouw bijdrage (geweest) aan het nog meer laten bruisen van ’s-Hertogenbosch?

“Ik zie het als een uitdaging om partijen bij elkaar te brengen, die nog niet met elkaar samenwerken en waar dat ook niet voor de hand ligt. Ik denk graag mee met evenementen.

Zo is de business club van FC Den Bosch niet zichtbaar in de stad.

Ik heb geregeld dat de nieuwjaarsbijeenkomst nu elk jaar plaatsvindt in de Korte Putstraat.

Het betreft een walking diner van ongeveer 350 personen, waaronder de spelers, de burgemeester en alle genodigden. De binding tussen de Korte Putstraat & de Bossche voetbalclub heeft een synergie effect.”

Wat zou er nog meer gedaan kunnen worden aan het nog bruisender maken van ’s-Hertogenbosch?

“Er gebeurt al heel veel in ’s-Hertogenbosch, alleen is er een driedeling in de stad. Zo heb je de Korte Putstraat, de Parade en Uilenburg. Dat alles zou meer aan elkaar gekoppeld moeten worden, want zo valt er nog veel meer uit de bestaande evenementen te halen. Als je alleen al naar de korte Putstraat kijkt. Dat is de eetstraat van Nederland. Ook zou er een overkoepelende organisatie moeten bestaan voor deze gebieden, zodat met behulp van marketing en social media deze gebieden nog meer op de landelijke kaart komen te staan.”

14

Wat is je favoriete plek in de regio?

“Dat is natuurlijk de Korte Putstraat! Ik neem graag vrienden, maar ook zakelijke relaties mee naar deze straat. De straat presenteert zich en ook hier geldt: beleving is emotie! Hier kan ik het beste mijn emotie verkopen.

Tenslotte staat mijn kantoor op een prachtige plek in Vught. Het is een feest om hier te mogen werken.”

Volgende maand spreken we weer een nieuwe Bruisende Bosschenaar: Jan Willem van den Akker, o.a. presentator bij Boschtion.

uwe e i n et uit h boek kook

‘t misverstant restaurant

Dit fraaie gerechtje komt uit het nieuwe KOOKBOEK van chefkok Thijs Vis.

TONIJN MET SESAMKORST, ZOETZURE GROENTEN EN SOJASIROOP Thijs Vis heeft een nieuw kookboek geschreven VisENZ dat in zijn restaurant te koop is.

Daarin ook het recept voor dit mooie gerechtje met superverse tonijn.

Koop het boek of kijk op www. misverstant.nl voor het recept.

Het boek is niet verkrijgbaar in de boekhandel en kost u slechts €24,95

Chef Thijs Vis wil zich volledig focussen op de mooiste ingrediënten, spraakmakende bereidingen en tongstrelende gerechten. In de Bossche binnenstad met zijn enorm hoge huren moet de focus eigenlijk op rendement liggen... En dat is toch wel het laatste waar een chef die van verwennenhoudt, op wil letten. Daarom gaan we eind oktober afscheid nemen van deVerwersstraat. Op 5 november gaan de deuren in Vught open. ‘t Misverstant, Kampdijklaan 80, 5263 CK Vught (nu nog Ons Kabinet) Kijk op de site voor de openingsaanbieding: €55,- all-in en reserveer snel.

Let op: ‘t Misverstant verhuist begin november naar Vught.

NEW ARRIVALS COME IN AND SEE THE NEW COLLECTION PANDORA SHOP IN SHOP • DE BIJENKORF Piazza 1 • 5611 AE Eindhoven PANDORA STORES Karrestraat 21 A • 4811 WT Breda Heuvelgalerie 110 • 5611 DK Eindhoven Hinthamerstraat 13-15 • 5211 MD ’s-Hertogenbosch Stadhuisplein 327 • 5038 TH Tilburg

INTRODUCING THE AUTUMN COLLECTION.

Express your story and create your design at pandora.net

MY STORY. MY DESIGN. Charms in sterling silver starting at € 19,–

Kom proefliggen bij de beste Tempur dealer in de regio • 15 jaar garantie op matrassen • 10 jaar garantie op bedbodems • Gratis bezorgen • Gratis montage • Gratis oud matras retour • Gratis oud bed retour • Gratis parkeren • Gratis genieten van onze topservice • De koffie staat klaar

quality in sleeping in sleeping quality quality in sleeping quality in sleeping

Helvoirtseweg 40 - 5261 CG Vught Tel. 073-6133761 - Fax 073-6141943 E-mail info@qbed.nl - Internet www.qbed.nl

Openingstijden: Maandag gesloten Dinsdag t/m donderdag 10.00 - 17.30 uur Vrijdag 10.00 - 21.00 uur Zaterdag 10.00 - 17.00 uur

Rian Maas

BETIM meubelen

Een Bruisend dagje uit ’s-Hertogenbosch Bruist stelt elke maand een gezellige dag samen. De maand oktober is dé woonmaand. Vandaar een Bruisend dagje uit helemaal in het teken van het thema wonen, in samenwerking met Betim Meubelen en styliste Rian Maas.

Het programma is als volgt: 9.00 – 10.00 uur Bruisend ontbijt bij Boergondisch, Vughterstraat 65. Het ontbijt bestaat uit diverse soorten brood, koe- en geitenkaas, chutney’s, verschillende soorten jam en diverse lekkernijen, inclusief twee consumpties voor de mooie prijs van € 12,50.

10.15 – 11.00 uur Start Workshop Interieurstyling onder leiding van styliste Rian Maas bij Betim Meubelen, Vughterstraat 135.

11.00 – 13.30 uur Maken van persoonlijk moodboard.

Na de workshop is het moodboard af en kun je deze gebruiken voor je (nieuwe) interieur. Tijdens de workshop ontvang je ook een goodiebag met daarin interessante kortingsbonnen en een leuke attentie!

Uiteraard hoort daar ook iets lekkers bij en biedt speciaalzaak Boergondisch de hele maand een Boergondische Brunch of Bruisend ontbijt aan. Dit kan in combinatie met de workshop, maar mag ook op elke andere dag tussen 8.30 en 12.30 uur.

Doelgroep: iedere Bruist lezer Regio: Vughterstraat, ‘s-Hertogenbosch Styliste Rian Maas (zie www.upstyle.nl voor meer informatie over Rian) leidt de workshop op zaterdag 27 of zondag 28 oktober voor het bedrag van € 19,95.

Meld je aan via Cindy@nederlandbruist.nl of 06-34820812.

Laat ook weten of je gebruik wilt maken van het ontbijt bij Boergondisch.

Zoals aangegeven kun je ook op een ander moment in oktober genieten van de Boergondische Brunch of het Bruisend ontbijt tot 12.30 uur. Boergondisch heeft beperkte zitruimte. Daarom is reserveren gewenst via: 073-6121244.

Bij ontbijten voor 10.00 uur is reserveren noodzakelijk.

’s-Hertogenbosch Bruist is op zoek naar ondernemers die ook een Bruisend Dagje uit willen samenstellen.

Voor meer informatie: cindy@nederlandbruist.nl 19

ZAFIRA TOURER € 250,per maand

CORSA € 84,-

MERIVA € 125,per maand

ASTRA € 167,-

per maand

per maand

TOT 30 SEPTEMBER BIJ OPEL

VOORDELIG RIJDEN MET DE 5+5 DEAL. Nu 5 jaar 0% rente + 5 jaar gartis onderhoud.

Zondag 30 september geopend van 11.00 tot 17.00!

Tot 30 september profiteert Nederland van de Opel 5+5 deal. 5 jaar lang zonder een cent rente te betalen en 5 jaar lang gratis onderhoud. De 5+5 deal is de slimste deal voor iedereen die de komende 5 jaar precies wil weten wat hij maandelijks aan zijn auto kwijt is. Weinig, namelijk. Kom snel naar onze showroom voor meer informatie of een vrijblijvende offerte!

’s-Hertogenbosch Afrikalaan 2, Tel. 073 - 64 63 463 Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km: 1,2 – 11,0; kms/liter: 83,33 – 9,09; CO 2 gr/km 27 – 259.

www.lathouwers.nl KREDIETSOM LOOPTIJD IN MAANDEN 60 60

De 5+5 actie loopt op nieuwe klantenorders t/m 30 sept. 2012 met een uiterlijke kentekenregistratiedatum van 30 november 2012 en geldt voor alle Opel modellen m.u.v. Selection en Business+uitvoeringen en Agila en Ampera. Het betreft een niet doorlopend krediet aangeboden door GMAC Nederland N.V. te Breda (KvK nr. 24107861, AFM register nr. 12013025). De vermelde kredietsom- € 5.000,men zijn voorbeelden van het aanbod; het maximaal te financieren bedrag varieert per model, zie complete 5+5 actievoorwaarden op www.opel.nl. Toetsing bij BKR te Tiel. Informatieblad bij GMAC € 7.500,klantenservice (076 - 5448932). Uw Opel dealer bemiddelt voor GMAC op basis van een contractuele verplichting.

20

TOTAAL PRIJS KREDIET € 5.000,€ 7.500,-

MAANDLAST DEBETRENTEVOET € 83,34 € 125,-

0,00% 0,00%

Bruisende zaken:

Bedrijf: Biometrisch centrum Kraanvogellaan 13b, Den Bosch Tel: 06-39145708 / 06-51024836 Eigenaren: Cara en Mario van der Grient www.neurofeedbackbmc.nl

NEUROFEEDBACK HELPT BMC Den Bosch is een praktijk in gezondheidscentrum Lage Leun, voor hersenmetingen en neurofeedback.

Gediplomeerde therapeuten Cara & Mario van der Grient werken samen met een twintigtal andere praktijken onder kwaliteitslabel BMC.

Als kinderfysiotherapeuten zijn zij gespecialiseerd in kinderen met ADHD. Maar ook bij epilepsie en autisme is er nu wetenschappelijk bewijs dat neurofeedback helpt.

Bij slaapstoornissen, migraine en hoofdpijn, stress, burn-out en leerproblemen zijn de positieve effecten van neurofeedback eveneens merkbaar. Zo’n 80% van de cliënten heeft er baat bij!

De basis van neurofeedback is het QEEG, waarbij via elektrodes op het hoofd hersenactiviteit getoond wordt. Bepaalde klachten gaan samen met afwijkende hersengolven. Deze worden zichtbaar gemaakt in de vorm

van een animatie. Elke keer als de hersenactiviteit goed is, krijgt de cliënt een positieve reactie (feedback) op het scherm. De hersenen worden dus beloond als ze goed reageren. Na verloop van tijd wordt dit in de hersenen verankerd en de klachten kunnen hierdoor verminderen, of verdwijnen.

In Nederland gebruiken meer dan 1 miljoen mensen antidepressiva of slaapmiddelen en talloze kinderen krijgen medicatie tegen ADHD. Over de effecten en de risico’s hiervan bestaat veel discussie, terwijl neurofeedback een methode is zonder risico’s en bijwerkingen. Het 21

effect van neurofeedback is blijvend in tegenstelling tot medicamenteuze behandelingen. Steeds vaker worden cliënten doorgestuurd door huisartsen en specialisten.

Neem voor meer informatie contact op met BMC Den Bosch via 06-51024836 of denbosch@ biometrischcentrum.nl. Tot en met eind november bieden ze u en/of uw kind een gratis QuickScan van 15 minuten aan. Zo kunt u op een informele manier kennismaken.

‘Mari Frunt woning- en projectinrichting’ Vloeren • in Gordijnen • Buitenzonwering Met ruim 25 •jaarTapijt ervaring woninginrichting bent u bij Mari Frunt aan het juiste adres voor: raamdecoratie pvc vloeren buitenzonwering linoleum Of het nu gaat om kleine of grote horren tapijt gebouwen - zowel nieuwbouw als gordijnen

projecten, ons vakmanschap in het stofferen van renovatieprojecten - dateert van jaren.

Het leveren van betrouwbare kwaliteit is voor ons niet meer dan vanzelfsprekend.

Wij staan klaar voor vrijblijvend advies op maat

Met ruim 20 jaar ervaring 7in• 5248 projectinrichting bent bij 39 Mari aan juiste adres voor: Graafsebaan JR Rosmalen • Tel. 073u521 80 •Frunt Fax 073 521het 97 61 info@marifrunt.nl • www.marifrunt.nl

vloeren tapijt gordijnen buitenzonwering

onder meer ondervloeren, coatingvloeren en linoleumvloeren tapijt, tapijttegels en entreematten vitrage en binnenzonwering zonneschermen en rolluiken

Nieuw. Peugeot 208 Autobedrijf Verhulst

smalen • Tel. 073 521 39 80 • Fax 073 521 97 61 • marifrunt@home.nl • www.marifrunt.nl Kempenlandstraat 19 5262 GK VUGHT

Bruisende zaken:

Bedrijf: Braaf en Stout Den Bosch tel. 06 - 43 094 904 Eigenaar: Roos Brinks

Thuisparty’s. Een fenomeen dat vooral bekend is geworden door Tupperware. Inmiddels vinden sieraden, kleding en vele andere producten hun weg in de huiskamer die fungeert als mooie tentoonstellingsruimte. Roos Brinks, oprichtster van Braaf en Stout homeparty’s, vindt erotische artikelen het meest ideale product voor thuisparty’s. De meeste vrouwen zijn wel bekend met speeltjes en veel mensen schamen zich al lang niet meer voor het verrijken van hun liefdesleven. Maar om een seksshop binnen te stappen moeten mensen vaak een drempel over en via internet is een product vaak lastig te beoordelen. Met dit concept kun je in een vertrouwde omgeving met vriendinnen een gezellige avond hebben en allerlei producten bekijken en uitleg krijgen. “Er wordt heel wat gelachen op zo’n avond”, licht Roos toe.

Roos organiseert nu drie jaar succesvolle party’s door het hele land met haar bedrijf Braaf en Stout. Je kunt een van haar enthousiaste consulentes gratis boeken. Roos biedt via de party’s uiteenlopende erotische artikelen aan, voor elk budget en van hoge kwaliteit. “Vooral dat laatste vinden we erg belangrijk”, voegt Roos toe, “kwaliteit en service staan bij ons hoog in het vaandel.”

Vanaf november zal Roos in haar column een aantal onderwerpen toelichten en in december gaat Bruist een party bijwonen.

Nieuwsgierig? Hou Bruist in de gaten of boek zelf een party via www.braafenstout.nl

www.braafenstout.nl

olum

Retro look

ook wel Classic/ Glamour look genoemd We denken dan aan: Audrey Hepburn, Marilyn Monroe en Scarlett Johansson

Zo brengt u de Glamour look zelf aan: • Volle ingetekende wenkbrauwen • Lichte matte oogschaduw, ook subtiel onder het oog aanbrengen

Laura Janssen

• Duidelijk aanwezige zwarte eyeliner trekt daarbij de ooghoeken ‘iets’ omhoog • Voor nog meer expressie: breng op het bovenste ooglid valse plakwimpers aan • Drama effect: boven meerdere

Tot de volgende maand,

laagjes Lash Thickener zwarte mascara opzetten • Sensuele lippen: goed en nauwkeurig

Laura Janssen Ariane Inden

met felle kleuren of juist een zachte

‘s-Hertogenbosch

tint met heel veel glans

Tel. 073 - 613 70 70

24

Bruisend bezoek

BUDGET COACH ONLINE Bruist is te gast bij de workshop ‘10 stappen om meer geld over te houden’. Net als veel mensen heb ook ik een gat in mijn hand, dus kom maar op met die tips om meer geld over te houden.

Budgetcoach Jasna begrijpt de problematiek en geeft aan dat het belangrijk is om te herkennen wanneer emotie de overhand neemt en de impulsuitgaven starten.

“Het is leuk om geld te hebben voor mooie dingen, maar bepaal van tevoren je budget. Een andere mogelijkheid is om hiervoor een aparte rekening te openen.”

De 10 stappen worden in twee uur uitgelegd en enthousiast aangevuld met voorbeelden uit de dagelijkse praktijk. “Geld overhouden is een continue proces.”

Vervolgens legt de budgetcoach de tool uit, die na de workshop naar iedere deelnemer wordt gemaild. Deze geeft overzicht en inzicht in allerlei kostenposten en laat zien waar bespaard kan worden. “Zolang je maar als laatste bezuinigt op eten en leuke dingen”, zegt Jasna lachend.

De sfeer in de groep met acht vrouwen is ontspannen en er worden allerlei situaties met elkaar besproken. Iedereen haalt er zijn eigen tips uit en gaat ermee aan de slag.

De conclusie van Bruist: de kosten voor de workshop zijn zo terugverdiend!

De Bruist lezer kan de workshop met een korting van € 9,95 volgen. Op de website www.debudgetcoachonline.nl staan alle data weergegeven en in november wordt er wederom een sessie in ’s-Hertogenbosch georganiseerd.

Meer informatie: BUDGET coach online Koolmees 235 2986 VR Ridderkerk Tel: 06-28622828 www.debudgetcoachonline.nl

Bruisende zaken: Marc van Creij muziektheater Marc start als jonge ondernemer in 2011 zijn bedrijf Marc van Creij – Muziektheater waarin zijn grote liefdes zingen, theater & muziek zijn terug te vinden in uiteenlopende vormen. Hij biedt zang- en theaterworkshops aan, (muziek)theaterproducties én kinderfeestjes. Zijn onderneming bruist van de passie die Muziektheater heet.

Iedereen is welkom om zanglessen te volgen bij Marc. “Volgens een vaste structuur, met veel aandacht voor persoonlijke ontwikkeling.

Het plezier om te zingen is het belangrijkste.” Marc biedt zowel individueel als in groepsverband zanglessen aan met een adviesleeftijd vanaf 15 jaar.

Marc vindt het heerlijk om kinderentertainment aan te bieden. Hij ontwikkelde een aantal thema’s en in overleg met ouders worden verschillende elementen ingevuld om het

26

kinderfeestje naar wens te vervullen.

Op www.marcvancreij.nl staan de mogelijkheden. Er is ook een filmpje te zien vol sfeerimpressies van een kinderfeestje. “Het leukste is om de dag dan af te sluiten met het resultaat van een middag hard werken, de kamer vol ouders, die trots naar hun zoon of dochter komen kijken. Iedereen praat er nog lang over na.”

Tenslotte is Marc druk bezig met het opzetten van een groots Sinterklaas spektakel in 2013.

“Je moet op tijd beginnen met

Bedrijf: Marc van Creij muziektheater Werfpad 30, Den Bosch 06-10744513 www.marcvancreij.nl Eigenaar: Marc van Creij

de voorbereidingen van zo’n project en het blijft spannend tot het laatste moment.” Marc is op zoek naar bedrijven die een

origineel Sinterklaasfeest voor hun medewerkers willen organiseren.

Bruist zal daar later nog aandacht aan besteden.

Speciaal voor Bruist! biedt Marc van Creij – Muziektheater in oktober en november 2012 een bruisende zangworkshop aan.

Maak kennis met zingen door u aan te melden via info@marcvancreij.nl onder vermelding van ‘Bruisende Zangworkshop’. U betaalt dan € 20,- in plaats van € 50,- voor anderhalf uur les!

27

Pure-Divine introduceert met het huidverzorgingsmerk Cenzaa een nieuw tijdperk van huidverbetering!

Op manueel gebied heeft Cenzaa in de loop der jaren haar behandelingen al volledig uitgediept. Met de lancering van de Cenzaa Diamond Touch, welke in combinatie wordt gebruikt met speciale kuurproducten en de Cenzaa Therapeutic Sensage, wordt nu een optimale aansluiting op het medische circuit aangeboden! De Cenzaa Diamond Touch is het nieuwste apparaat op het gebied van microdermabrasie en biedt een scala aan mogelijkheden om huidproblemen en huidwensen te behandelen.

Met het complete cosmedische behandelprogramma wordt u het maximale resultaat geboden welke binnen de muren van de schoonheidssalon behaald kan worden. Hiermee speelt Cenzaa in op de toenemende vraag naar huidverbeterende behandelingen, maar zonder de bijwerkingen en risico’s van inspuitingen en ingrijpende operaties.

foto

Carola Munster | Schoonheidssalon Pure Divine | Schout van Haestrechtsingel 2 | 5237SH ’s-Hertogenbosch | 073 6446636 | www.pure-divine.nl

Beste Bruist lezer!

Komend jaar zul je een aantal keer een extra prijs kunnen winnen met onze foto prijsvraag.

prijsvraag

Het betreft iedere keer een foto gemaakt in of rond ‘s-Hertogenbosch. De vraag voor deze foto luidt: Aan welke straat ligt dit gebouw?

Stuur je oplossing naar: cindy@nederlandbruist.nl en één goede inzender wint twee bioscoopkaartjes.

Deze prijs wordt beschikbaar gesteld door JT Den Bosch.

DITJESEN/datjes

Van de mannen die overlijden tijdens seks, ligt 93% met zijn minnares in bed. kofďŹ edrinkers leven gemiddeld langer.

Mannelijke orang-oetans die nog kind willen blijven, kunnen hun (lichamelijke) volwassenheid 10 jaar uitstellen.

In de openbare toiletten in Beijing mogen volgens de nieuwe schoonmaaknormen nooit meer dan

2 vliegen rondhangen.

De grootste eetmachine op aarde is de rups.

Hij kan in 20 dagen 10.000 keer zijn lichaamsgewicht eten.

mannen roddelen meer dan vrouwen.

Vrouwen worden ouder dan mannen. Het CBS berekende dat 2/3 van de 80-plussers in Nederland vrouw is.

Olifanten kunnen niet springen.

Omdat ze zo zwaar zijn, zouden ze al hun botten breken.

Van de 350.000 achternamen in Nederland wordt de helft met uitsterven bedreigd.

29

3 Merken onder 1 dak Snelle levering door grote voorraad Eigen leasemaatschappij Voordelige shortlease mogelijkheden Scherpe prijzen bij zowel verkoop als werkplaats APK ¤ 24,95 all-in voor Ford, Nissan en Hyundai

Vestiging ’s-Hertogenbosch Hervensebaan 29 ’s-Hertogenbosch Tel. 073-6487010

Vestiging Veghel Vanderlandelaan 1 Veghel Tel. 0413-364926

www.autovanberkel.nl

Bekleding stuk?

Wij repareren bij u op locatie; goed, snel en voordelig!

Bel Color Glo:

- Hemeltjes - Koplampen - Reconditioneren - Stuurwielen - Deodorisatie - Cabrio kappen

- Autostoelen - Scheuren - Krassen - Gaatjes - Dashboards - Bumpers

‘s-Hertogenbosch & Eindhoven 0646 213 738 www.colorglo.nl

48

UUR

Hyundai Santa Fe:

exotische Koreaan met Europees design

De eerste gedachte is, wow wat een slagschip. De Santa Fe is een behoorlijke SUV, maar blijkt zeer prettig te rijden. De krachtige diesel laat zich nauwelijks horen, de automaat schakelt soepel, het stuurgedrag is van comfort tot sportief in te stellen. De draaicirkel is bescheiden en de hoge zit is een pluspunt. Toch voel je dat je met een behoorlijke auto op stap bent.

Qua omvang en gewicht en dus verbruik is deze auto niet voor de

milieufanaten.

Ik reed de meest luxe i-catcher versie. Een full-option 4WD uitvoering met onder andere navigatie met Bluetooth en touchscreen, digitaal kompas in de achteruitkijkspiegel, verwarmbare en elektrisch verstelbare stoelen, achteruitrijcamera en een elektrisch panoramisch zonnedak. Je wordt omringd door luxe en ruimte.

De Santa Fe richt zich op specifieke doelgroepen. Met name mensen die

Auto Van Berkel Den Bosch - Hervensebaan 29 - 5232 JL ‘s-Hertogenbosch 31

ruimte nodig hebben en wiens auto als werkpaard moet kunnen dienen.

De SUV geeft ook een luxe rijgevoel voor bijvoorbeeld ondernemers of managers die veel tijd op de weg doorbrengen en niet per se een auto van Duitse makelij willen.

De Hyundai Santa Fe is veelzijdig genoeg om deze doelgroepen te kunnen bedienen - hij is er ook als zevenzitter - en biedt veel luxe tegen een relatief betaalbare prijs.

Geschreven door Patrick

Grote Poppen en Berenbeurs Große Puppen und Bärenbörse Large Doll & Teddy Bear Show

BRABANTHALLEN ‘s-Hertogenbosch Diezekade 2

27 & 28 oktober 2012

prom o ticke t

Used Products hét Pandhuis van Den Bosch!

De grootste van Nederland.

Direct contant geld voor: TM

etc.etc.etc.

Terugkoopoptie:

exclusief bij Used Products heeft u de mogelijkheid uw producten, goud etc. later weer terug te kopen.

GELDIG VOOR 2 PERSONEN OPEN 10.00 TOT 17.00 UUR

www.niesjewolters.nl

Used Products Den Bosch tel: 073 - 822 11 00 Hinthamerstraat 90a denbosch@usedproducts.nl 5211 MS Den Bosch www.usedproducts.nl

Evenementen ’s-Hertogenbosch Bruist - oktober 2012 3 oktober t/m 18 november Bosch Young Talent Show (BYTS)

20 en 21 oktober Mega Snuffelmarkt Brabanthallen

Bosch Young Talent Show (BYTS) is een internationaal kunstevenement met veelbelovende beeldend kunstenaars onder de 30 jaar.

I www.bosch500.nl

Neus rond op deze Mega Snuffelmarkt langs de ruim 2.500 kramen met een divers aanbod van oude en nieuwe artikelen en unieke koopjes.

I www.brabanthallen.nl

7 oktober Holland in Concert

27 oktober Dansant Da Muze

Holland in Concert trakteert het publiek op nummers van Nederlandse bodem op de Markt in ‘s-Hertogenbosch.

I www.hollandinconcert.info

Een buitengewoon swingende avond in De Muzerije voor 30-plussers die eens wat anders willen als ze uitgaan.

I www.de-muzerije.nl

13 t/m 20 oktober B*There festival

3 november Bosch Requiem

Geniet in de herfstvakantie van bandjes, DJs, fashion, theater, dans en film tijdens het B*There festival.

I www.b-there.nl

De laatmiddeleeuwse schilder Jheronimus Bosch wordt herdacht met een jaarlijks concert in de Sint-Janskathedraal.

Het concert is onderdeel van de internationale, meerjarige manifestatie Jheronimus Bosch 500.

I www.bosch500.nl.

7 t/m 11 november November Music

November Music is het festival voor actuele muziek in Nederland, op het gebied van hedendaags gecomponeerde muziek, jazz & impro, muziektheater, elektronica en geluidsinstallaties.

I www.novembermusic.net

www.vvvdenbosch.nl

Exclusief Exclusief voor bruist lezers Exclusief

Vakantiefoto’s al gebundeld?

Actie: op fotoboek a4!

25% korting or je nde actiecode vo Gebruik onderstaa de: FDZOMER12 bestelling.* actieco 2 *de code is geldig

ber 201

tot en met 1 novem

Fotodealer•nl Maak nu simpel en snel een fotoboek

Aan de slag?

1. Ga naar www.fotodealer.nl en download onze gratis software.

2. Maak met je eigen foto(’s) een fotoproduct.

3. Je ontvangt je bestelling binnen 3-5 werkdagen.

25% korting

Puzzel & Win! Streep 11 van de 12 onder de puzzel staande woorden weg. Het overgebleven woord is het antwoord.

Vul het juiste antwoord in op onze site en u maakt kans op een 3-gangen diner met verrassing van het huis (excl. consumpties) voor 2 personen bij Ontmoetingsplaets De Roode Leeuw in ‘s Hertogenbosch.

De winnaar van vorige maand is: Bertine Rozet uit ‘s-Hertogenbosch. U heeft een verwen arrangement gewonnen bij de Ariane Inden salon t.w.v. € 190,-

Oplossing sturen via: www.nederlandbruist.nl/puzzel Of sturen naar: Nederland Bruist C.V. Antwoordnummer 10048, 4800 VB Breda o.v.v. Den Bosch en oktober

lunch - borrel - diner - salade boterham - oudedieze - veranda leeuw - beukenzwammetjes - kazen wijn - rood

Deze maand:

Een 3-gangen diner

met verrassing van het huis voor 2 personen (excl. consumpties) Aangeboden door Ontmoetingsplaets De Roode Leeuw, oude dieze 23-25 Den Bosch, 073-6101001, info@deroodeleeuw.nu, www.deroodeleeuw.nu 35

Foto impressie Artibosch 2012