Bergen op Zoom Bruist december 2012 by Nederland Bruist

Bergen op Zoom/Halsteren/Hoogerheide

december 2012 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl

Kerstshoppen Winter Beauty wintersport alleen voor stoere durfallen?

mooi aan tafel...

cadeaubonnen

DOE DE LAATSTE CADEAUINKOPEN BIJ VVV BRABANTSE WAL Op zoek naar een cadeautje voor de kerstdagen of als eindejaarsgeschenk? Dan bent u bij VVV Brabantse Wal aan het juiste adres. Uiteraard wilt u toch iets geven dat echt in de smaak valt. Met ons uitgebreide assortiment bieden wij daar de oplossing voor. U kunt kiezen voor de VVV Cadeaubon, Nationale Dinercheque, Podium Cadeaukaart, Bol.com Cadeaubon, de Nationale Bioscoopbon, de Bongo bon, maar ook diverse souvenirs.

Cadeaubonnen De VVV Cadeaubon is de meest populaire cadeaubon van Nederland. De bon is bij 23.000 acceptanten te besteden. Ongeveer 100 landelijke winkelketens, (attractie)parken, restaurants en musea zijn acceptant van de populaire cadeaubon. Hiernaast is hij ook te besteden bij duizenden lokale speciaalzaken. Verkrijgbaar in coupures van €5,- tot €50,-. Met de Bioscoopbon - de leukste bon voor in het donker - geeft u iemand een leuk avondje uit in de bioscoop. Verkrijgbaar in coupures van €5,00 t/m €15,00. 2

De Nationale Dinercheque - de lekkerste bon van Nederland - spreekt voor zich. Heerlijk uiteten in één van de vele restaurants in heel Nederland. Verkrijgbaar in de coupure van €25,00. Met de Bol.com Cadeaubon - de mediacadeaubon van Nederland - kan de ontvanger zelf het presentje kiezen via www.bol.com. Deze website biedt vele mogelijkheden op het gebied van muziek, film, boeken, speelgoed en nog veel meer. Verkrijgbaar in coupures van €10,00 en €25,00. Geef met de Podium Cadeaukaart een uniek avondje uit cadeau, dat door de ontvanger geheel naar eigen smaak is in te vullen. Met de Podium Cadeaukaart koopt u kaartjes voor alle soorten voorstellingen: van theater en concert tot opera en dans. Verkrijgbaar van €10,00 t/m €150,00 met diverse tussenwaardes die u zelf kunt bepalen. Met de Bongo bon geeft u iemand een belevenis met een bepaald thema cadeau. De bon is verpakt in een klein doosje waarin de eigenlijke belevenisbon zit waarmee de ontvanger de dagactiviteit of het arrangement zelf kan kiezen en kan reserveren. Verkrijgbaar in verschillende thema’s en waardes.

Uitgebreid assortiment aan (streek)souvenirs Naast het brede assortiment aan geschenkenbonnen, biedt VVV Brabantse Wal u ook leuke en verrassende souvenirs. In de winkel vindt u zowel landelijke als lokale presentjes. Denk bijvoorbeeld aan heerlijke Bergse bonbons, versjes van Paul Asselbergs en theelichtjes met Bergse afbeeldingen. Bent u op zoek naar een Hollands souvenirtje? Ook dan bent u bij VVV Brabantse Wal aan het goede adres. Leuke placemats met bijpassende onderzetters en servetjes, vrolijke mokken met koeien, tulpen en het welbekende verliefde boerenkoppeltje en hippe paspoorthoesjes; alles behoort tot de mogelijkheden.

VVV Brabantse Wal | Kortemeestraat 19 4611 TL Bergen op Zoom | Tel: 0164-277482 info@vvvbrabantsewal.nl | www.vvvbrabantsewal.nl 3

Colofon 6

Uitgever Nederland Bruist C.V. manager Brenda Berenman Vormgeving & TRAFFIC Nederland Bruist Eindredactie Sascha Kerschot Fotografie Krebbekx Fotografie, Dennis Bals, Sara van Dijk en Fotofesta Themateksten Lon te Poel overige teksten Brenda Berenman

Oplage 7.500 Exemplaren Contact bergen op zoom Bruist Brenda Berenman Oosterhoutseweg 91C, 4816 KC Breda

T 06-23037071, F 084-8354655 bergenopzoom@nederlandbruist.nl

Contact Hoofdkantoor Nederland Bruist C.V. nl@nederlandbruist.nl www.nederlandbruist.nl, www.belgiebruist.be

Inhoud

Copyright Nederland Bruist C.V. Het overnemen van Copyright Nederland Hetde overnemen van is niet artikelen als bedoeld Bruist… in artikel C.V. 15 van auteursrecht artikelen als ©2011 bedoeldNederland in artikel 15 van C.V. de auteursrecht is toegestaan. Bruist Bergen op Zoom niet toegestaan. ©2006 Nederland Bruist… C.V. Merknaam Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist GrootDeze Veenendaal een merknaam en eigendom C.V. uitgave isBruist… met de isgrootst mogelijke zorgvuldigheid van Nederland Nederland Bruist… C.V. DezeC.V. uitgave is met de grootst samengesteld. Bruist is echter niet mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade Bruist die zou C.V. is echter niet door aansprakelijk voor enige directe of kunnen ontstaan het gebruik van de hierin aangeboden indirecte schade zou kunnen ontstaan het gebruik informatie. Aan dedieinhoud van deze uitgavedoor kunnen op geen van de wijze hierinrechten aangeboden informatie. de inhoud worden van enkele worden ontleend Aan of aanspraken deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: 't Gooi, Alkmaar, ontleend of Brasschaat, aanspraken Kapellen, worden gemaakt. dezelfde Apeldoorn, de Peel,In Ede/de Veluwe, reeks verschijnen ook: Alkmaar, DeBosch, Amerstreek, De de Waterweg, de Zaanstreek, Den Breda,Breda, Reeshof, Maasroute, Den Bosch, Haarlem, Nijmegen, Land van Cuijk, de Amerstreek, de Langstraat, Etten-Leur, de Grensstreek, Rivierenland, Tilburg, Utrecht, De Peel, Land van Maas en Nijmegen, Noord-Oost Brabant, Wijchen, Oss, Roosendaal, Waal, Uden…Zeeland, Zutphen. Veenendaal,

Bruisende lezer, December is een feestmaand! En ondanks, of misschien juist dankzij, de crisis weten we wel wat echt belangrijk is. Kwaliteit is belangrijker dan kwantiteit en we brengen de feestdagen door met mensen van wie we houden. Voor originele ideeën en de “do’s en don’ts” aan de Kersttafel kun je je hart ophalen in deze Bruist. Tapavino en Banketbakkerij Stapelkamp hebben de handen ineen geslagen voor de mooiste en lekkerste hapjes met bijpassende wijn of port. Op onze shopping pagina’s vind je bovendien de allerleukste cadeau ideeën. En voor wie extra mooi wil zijn adviseren wij een heerlijke schoonheidsbehandeling en

kappersbehandeling bij één van de vakvrouwen in deze Bruist, succes verzekerd! Gun jezelf wat verwennerij en geniet ervan, dat is ons Bruisende idee voor december 2012. Namens het hele team van Nederland Bruist en alle adverteerders wens ik jou en je dierbaren een heerlijke Kerst en een Bruisend Nieuwjaar! PS: bij de advertentie in oktober van Hanky Frèrejean Bloemdecoratie (bruidsboeketten, rouwwerken, bloemabonnementen en meer) miste haar emailadres: hankyfleury@planet.nl

Fotofesta

Met vriendelijke groet, Brenda Berenman

Voor al uw houten speelgoed!

namens kikis-wereld.nl een fijne feestdagen en ! r jaa uw nie ig kk gelu

In de feestmaand 5% korting met code bruist01

Tweedehandskleding en kadoartikelen Raadhuisstraat 130b

Openingstijden

4631 NJ Hoogerheide

maandag van 13.00 tot 17.00 uur

www.purper.biz

dinsdag t/m zaterdag

info@purper.biz

van 10.00 tot 17.00 uur

Japans Restaurant Miyako

“All-you-can-eat” Teppanyaki al la carte, Sushi en Grill di-wo 21,50 p.p, 13,50 voor kids do-zo 23,50 p.p. - 2,5 uur onbeperkt eten! Teppan-Yaki, een culinaire belevenis! À la carte gerechten worden bij u aan tafel bereid

Info en reservering - T: 0164-265000

en de koks maken hier een echte show vanaf 25,00 pp.

E: info@miyako.nl - www.miyako.nl

Wij heten u van harte welkom, dinsdag t/m zondag, vanaf 14.00 uur .

Moeregrebstraat 8 - 4611JC Bergen op Zoom

Fotografie: Sara van Dijk

Bloem en Interieur

Bei Hanneke BEI Hanneke in kerstsfeer: Kitsch en Kunst Het is weer één kleurige kerstboel bij BEI Hanneke. Dit jaar niet alleen in felle en warme kleuren, maar ook in pasteltinten. Evengoed is de sfeer lekker kitsch, inclusief de kerstdecoratie in de vorm van hondjes. Wegens succes heeft Hanneke daar zelfs in uitgebreid: er kunnen dit jaar ook pastelkleurige poedels in je boom hangen, lekkere dikke eekhoorns, uilen, elanden of schattige paddenstoelenhuisjes.

Gedetailleerd en fijntjes De decoratie in natuurlijke materialen is prachtig, gedetailleerd en fijntjes. Van bijeengebonden takken maakt Hanneke een echt kunstwerk. Ook amaryllis bollen zijn in kerstsfeer versierd en

kunnen zonder water of voeding tot bloei komen. Eigenlijk is er teveel om op te noemen, je moet er echt even een kijkje nemen.

Meer dan je denkt… Als je graag bloemen wilt die langer blijven staan, dan kun je ook bij Hanneke terecht voor zijden bloemwerken. Niet van echt te onderscheiden! En wil je iets anders of mis je nog iets? Geen nood, alles is te bestellen. In dit kleine winkeltje kun je net zoveel krijgen als bij een gemiddeld tuincentrum. Geen zoektochten, lange rijen of kilometers winkelpad, maar gewoon even binnen lopen bij BEI Hanneke in Hoogerheide.

Bei Hanneke Bloem en Interieur Raadhuisstraat 96 4631 NH Hoogerheide Tel: 0164 - 61 06 14 Mob: 06 - 30 43 98 49 www.beihanneke.nl

Openingstijden Ma gesloten Di 9.00 - 18.00 uur Wo 9.00 - 18.00 uur Do 9.00 - 20.00 uur Vrij 9.00 - 18.00 uur 9

gadgets/F&m lifestyle

IKKI Horloges € 49,95 en € 59,95

Bunzlau Servies vanaf € 4,-

Snap Armbanden vanaf € 14,95 Buttons vanaf € 5,-

Muri Armbanden € 19,95

Riverdale Christmas Collection vanaf € 2,95 Alles op deze pagina verkrijgbaar bij F&M Lifestyle Damesmode & Woonaccessoires Kremerstraat 11 - Bergen op Zoom Tel. 0164 - 23 11 80 www.fmlifestyle.nl. 10

gadgets/shopping

In de boom, aan de muur of op tafel: ze geven overal sfeer! Stel je eigen Happy Lights samen uit 40 kleuren: vanaf € 22,50 ZIN aan tafel, Kortemeestraat 26, Bergen op Zoom, www.zinaantafel.nl Officieel dealer van o.a. ALESSI, ASA, BODUM, Royal VKB, Happy Lights en Millefiori

Riverdale Inspiration Shop Modami Hoogerheide Riverdale en meer, prijs vanaf € 2,95 Raadhuisstraat 71a Hoogerheide

Heerlijke Italiaanse feestchocolade in diverse smaken. Zacht, romig of pittig en intens van smaak. Vanaf € 2,75 per stuk Tapavino Bergen op Zoom, www.tapavino.nl

maakt t-shirts van

bamboe. Ook zo’n hip

en exclusief eco-shirt?

€ 25,= 3 flesjes à 10 ml. voor een sfeervolle geur in huis

 sinaasappel  kaneel  den

Ga naar

www.dweezilsfriend.nl Prijs: € 29,95.

Bestellen: joes@oliewerk.nl | www.oliewerk.nl

Raadhuisstraat 77 4631 NC Hoogerheide Telefoon 0164 - 620308 www.henrisfashion.nl

Zondag 16 en 23 december geopend!

Codewoord “Kerstbal” = paar sokken of ketting cadeau (bij aankoop boven 50,- en t/m 31 december 2012) 400 m2 dames- en heren modebeleving Bakker Groffen bekend van alle trakteer lekkernijen als Chocolade Puddingkoeken & Bergse Bastaert brengt nu een nieuw broodconcept volledig van eigen hand. Het concept omvat vooralsnog drie broodsoorten welke ieder hun eigen kenmerken hebben, maar allen tot het beste en smaakvolste van het ambacht behoren. Wit is een half vloerbrood met extra krokante korst en is bereid met volle melk van Kaasboerderij de Zuidgeest. Bruin is een heel vloervolkoren brood bereid met extra vezels maar kent geen hele zaden of pitten. Meergranen is een donker Desem meergranen busbrood, boordevol granen en zaden, vol van smaak en vitamine.

k; Brood v/d Bovenste Planer! rd niet duurder, wèl lekke Bakker Groffen - Burg. v. Hasseltstr.39 - 4611BG Bergen op Zoom - 0164-233057 - www.broodjegroffen.nl

Winter Wellness

dat is pas genieten!

Dagarrangement

Avondarrangement

- Vrij gebruik van alle saunafaciliteiten en ﬁtness vanaf 10.00 uur - Vrij gebruik van scrubzout en showergel - Vrije deelname aan een opgietritueel (o.b.v. beschikbaarheid, tijden worden per dag bepaald) - Keuze uit 3 behandelingen (wij adviseren u graag): • Gezichtsbehandeling van 25 minuten • Hotstone massage van 25 minuten • Cacaopakking van 25 minuten - Afsluitdrankje naar wens

- Ontvangst vanaf 17.00 uur met een kopje kofﬁe, thee of warme chocolademelk - Vrij gebruik van alle saunafaciliteiten en ﬁtness - Vrij gebruik van scrubzout en showergel - Vrije deelname aan een opgietritueel (o.b.v. beschikbaarheid, tijden worden per dag bepaald) - Heerlijke pastaschotel of maaltijdsalade van de kaart. U kunt ook kiezen voor een à la carte hoofdgerecht. (Supplement voor een à la carte hoofdgerecht 5 p.p.)

4250 P.P.

3250 P.P.

Het arrangement is geldig t/m 31 maart 2013. Badkleding is niet toegestaan, m.u.v. de dinsdag, dan is het badkledingdag en is het dragen van badkleding verplicht. Op maandag zijn wij vanaf 12.00 uur geopend.

Voor meer informatie of reserveren, bel 0164 - 260 202 of wellness@fletcherstadsparkhotel.nl Gertrudisboulevard 200 | 4615 MA | Bergen op Zoom | www.fonteynthermen.nl

Naar De Maagd voor: THOMAS DE STOOMLOCOMOTIEF - 9 december Thomas en de Schat HAANTJES - 11 december Daniël Boissevain, Harpert Michielsen, Peggy Vrijens ALDERLIEFSTE - 13 december Carte Blanche LOVER OF LOSER (12+) - 14 december Interactieve musical ÓRLA FALLON’S CELTIC CHRISTMAS - 15 december Kerstconcert THEATER TERRA: OS & EZEL (6+) - 16 december Niks mis met Kerstmis JONGE VAN EERD e.a. - 3 januari De Bonbonfabriek KOMMIL FOO - 5 januari Breken DE NOTENKRAKER - 6 januari Sint Petersburg Ballet & orkest WINTERCIRCUS - 11 januari Martin Hanson

Bruisend theater beleven

In de CKB Theaterzaal: CABARETIER DARA FAIZI - 15 december Gevaarlijke Gedachten DON KOSAKENCHOR RUSSLAND - 2 januari A Russian Romance … en nog veel meer kaartverkoop, info, filmpjes

www.demaagd.nl 14

Het ultieme kerstgevoel

Órla Fallon’s Celtic Christmas Bruisende theateractie Voor de Celtic Christmas show op 15 december in De Maagd geldt een bruisende theateractie: € 5 bruiskorting p.p., alle rangen, maximaal vier kaartjes. Bestellen: via www.demaagd.nl o.v.v. de actiecode bruiskorting in de online winkelwagen. (Niet geldig i.c.m. andere kortingen en voor reeds gekochte kaarten) Een van de mooiste stemmen van Ierland zet met hemelse harpklanken en topmuzikanten een unieke kerstsfeer neer. Een prachtige verschijning weet met haar natuurlijk charme bij elk publiek de gevoelige snaar te raken. Bij dit concert krijgt u het ultieme kerstgevoel. Met ook nog een feestelijk versierde foyer zorgt De Maagd voor een hartverwarmende theaterbeleving!

Ze zong op het Witte Huis Órla Fallon schitterde in Celtic Woman, zong en speelde voor de presidenten op het Witte Huis en werd op de Amerikaanse tv een ster met Órla Fallon’s Celtic Christmas. Geflankeerd door een veelzijdig orkest en omringd door sfeervolle decors en belichting zingt Órla Fallon naast bekende Christmas Songs de Ierse sprookjeswereld tot leven.

Ga je mee uit?

Professioneel hoeft niet duur te zijn!

Schoonhout 84 | 4872 ME Etten Leur | 06 143 26 309 info@fotograafettenleur.nl | www.fotograafettenleur.nl

Home en Living RIVERDALE SHOP *SINT- en KERSTGESCHENKEN vanaf € 3,95 *PRACHTIGE UNIEKE, HANDGEMAAKTE SJAALS *CADEAUBONNEN *WIJNGLAZEN MET PERSOONLIJKE TEKST *BIJ BESTEDING VAN € 50,GRATIS kerstverlichting, op=op

Fotografie: Niels krebbekx

welkom bij MODAMI RAADHUISSTRAAT 71A HOOGERHEIDE, www.modami.nl

Juwelier de Klerk

Parels van De Koning Van Buul bij Juwelier de Klerk. Het klinkt als een

sprookje, maar is één van de sieradenlijnen van Juwelier de Klerk. Prachtige parels van de Koning van Buul oftewel KOBU.

Vorm en kleur In één ademteug naar meer dan veertig meter diepte en altijd oppassen voor haaien. Parelvissen was vroeger hard en gevaarlijk werk en leverde weinig op. Deze parels waren wel “natuurlijke” parels. Zeldzaam dus kostbaar en meestal klein. Tegenwoordig worden parels gekweekt in oester- of mosselschelpen. Dat zijn gecultiveerde parels. Hun kwaliteit hangt af van grootte, kleur en vorm. Hoe groter, ronder, gladder en gelijkmatiger de parels, hoe kostbaarder ze zijn. Naast zilver-, wit-, rose-, goud- of bronskleurige kleurige parels zijn er ook chocoladebruine, zwarte, groene en blauwe parels.

Van alle Tijden Al duizenden jaren versiert de mens zich met parels, ze zijn van alle tijden. De klassieke en moderne parelsieraden van KOBU blinken uit in prachtige glans, mooie vormen en gaafheid. Onregelmatige parels zijn op dit moment heel populair, evenals bijzondere kleuren en modern design.

Nieuwsgierig? In onze winkel kunnen we onze parelsieraden laten zien en je erover vertellen!

Bron: KOBU Parels

Juwelier de Klerk Diamantairs • Fortuinstraat 12 • 4611 NN • Bergen op Zoom 0164-262300 • www.juwelierdeklerk.nl • info@juwelierdeklerk.nl 17

Neuro- en Biofeedback maakt het verschil! Door met behulp van plakkers de hersenactiviteit of spierspanning te meten en deze door video’s of spelletjes te leren beheersen, is het mogelijk om weer lekker in je vel te zitten. Hier het verhaal van de moeder van een van de cliënten: “Na jaren van zoeken naar de juiste therapie voor mijn zoon met autisme en ADHD, kwam ik uiteindelijk bij Gabrie de Groot NeuroBiofeedback. Hij maakte een EEG opname en stelde een plan op om mijn zoon te begeleiden. Door hersentraining werd mijn zoon langzaamaan rustiger, minder faalangstig en kwam daardoor sterker in zijn schoenen te staan. Na jaren kreeg ik, ondanks zijn pubertijd, eindelijk een kind dat lekker in zijn vel zat. Dit ging niet van de ene op de andere dag, maar wel zag ik al vrij snel verbetering. Hij is nu zelfs van zijn dure medicijnen af!”

Dit is één vorm van neurofeedback, maar met neuro- of biofeedback kan veel meer bereikt worden. Denk hierbij aan: - ADD/ADHD - Hoge bloeddruk - Angstklachten - Hoofdpijn en migraine - Artritis - Obstipatie - Burn-Out - PTSS - Chronische pijn - RSI - COPD - Slaapproblemen - Depressie - Stress - Epilepsie - Traumatische hersenbeschadiging - Fibromyalgie

Gabrie de Groot Body en Mind Prinses Beatrixlaan 58 4615 KH Bergen op Zoom Tel. 0164 - 85 77 19 Mobiel 06 - 27 35 76 32 info@gabriedegroot.nl www.gabriedegroot.nl zie ook: www.neuro-biofeedback.nl

Pracht(ige) winter sferen! Na drie jaar hebben de meeste consumenten al kennis gemaakt met Pracht. De unieke combinatie van elektronica, lifestyle producten en verlichtingsarmaturen blijkt voor velen een inspiratiebron. U krijgt daarbij gratis deskundig advies aan huis, gericht op de wensen die u als consument heeft. De ruime keus aan producten en goede service maken Pracht tot de juiste partner.

Bosstraat 3-5 • 4611 NA Bergen op Zoom T 0164 244916 • info@prachtelectronica.nl

www.prachtelectronica.nl

parkeergarage ‘Achter de Grote Markt’

Beken kleur. Ontdek de nieuwe Connect ID. 1 televisie. 12 kleuruitvoeringen. 2.160 varianten.

Wij bezorgen de apparatuur gratis bij u thuis en bieden u goede inruilprijzen voor uw oude tv. Dealer_ConnectID_beige_New_104x70_NL.indd 1

12/06/12 14:17

Fotografie: Fotofesta

Samen met ons team zorgen wij dit jaar weer voor de heerlijkste kerst- en oudjaarspecialiteiten. Zoals de extra gevulde stollen, Moskovische tulbanden, roomboter kerstkransen en roomboterstaven. Onze Belgische patisserielijn breiden wij uit met drie overheerlijke desserttaartjes. Ook onze sneeuwballen en dijonaisetaarten zitten uiteraard weer in ons assortiment kersttaarten.

Banketbakkerij Stapelkamp Dag Oud, Hallo Nieuw Een extra feestelijk oudjaar viert u met onze appelbeignets, oliebollen, appelbollen, borrelgarnituur en nog veel meer uit eigen bakkerij. Bezoek onze winkel en website voor nog meer informatie.

Tea-Time! Bij de thee, koffie of warme chocolademelk serveert u natuurlijk het allerlekkerste banket. Vaak geïmiteerd, maar nooit gekopieerd zijn onze hoorntjes, mergpijpjes, doubletjes, banketrondjes en onovertroffen slagroomtruffels. De gevulde bitterkoeken, gevuld schuim en paleisbanket zijn ook niet te versmaden. Bestellen voor de Kerst kan tot 20-12-’12. Wij bezorgen ook bij u thuis of op het werk.

Reguliere Openingstijden: ma-vr 8.30 u tot 17.30 u za van 8.00 u tot 16.00 u Koopavond en zondag gesloten Openingstijden Feestdagen: 24 dec 8.00 u tot 15.00 u 31 dec 8.00 u tot 16.00 u 2 januari geopend 1e en 2e kerstdag en 1 januari gesloten

Banketbakkerij Stapelkamp - Steenbergsestraat 15 - 4611TC Bergen op Zoom - T: 0164 235542 banketbakkerijstapelkamp@home.nl www.banketbakkerijstapelkamp.nl 21

baby- en kindermode

KLM Laan 32

KIDZZ MIX baby4631en JWkinderkleding Hoogerheide KLM-Laan 32 06-54910880 06-24344107 4631 JW HOOGERHEIDE

Op 1 december is er een Feestelijke heropening bij Kidzz Mix in Hoogerheide! Met diverse kortingen, o.a. op de leuke Kerstcollectie. Zwarte Piet komt tussen 11.00 en 15.00 uur ook gezellig een kijkje nemen. Kom ook!

Like ons ook op

info@kidzzmix.nl

www.kidzzmix.nl www.kidzzmix.nl

Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecificaties.

Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 13,9-27,8; liter/100 km: 3,6-7,2; CO2 gr/km: 95-154.

Gratis All-risk verzekering met Ford Options! Met de Ford Ka en de Ford Fiesta bent u opvallend aanwezig en helemaal van nu. En nu helemaal. Want als u nú een van deze modellen aanschaft met Ford Options, krijgt u daar een All-risk Ford Autoverzekering voor een heel jaar bij cadeau. Uw voordeel kan oplopen tot max. 1.600 euro.

KA met ford options v.a. 89,- p.mnd.

Van de Ree www.fordvanderee.nl

FIESTA met ford options v.a. 99,- p.mnd.

Bergen op Zoom: 0164 - 25 02 00. Oostburg: 0117 - 38 32 30. Roosendaal: 0165 - 54 81 61.

Kenmerken Options aanbieding: Contante Aanbetaling Totaal Vaste debet Jaarlijks Duur Termijnbedrag prijs kredietbedrag rentevoet kostenpercentage overeenkomst per maand € 8.350 € 2.731 € 5.619 8,9% 8,9% 25 mnd € 89 € 10.495 €3.716 € 6.779 8,9% 8,9% 25 mnd € 99

Slottermijn € 4.373 € 5.497

Totaal te betalen bedrag € 6.509 € 7.872

De Europese Standaardinformatie is verkrijgbaar via FCE Bank en wordt voorafgaand aan de totstandkoming van de overeenkomst verstrekt.

40259318_Ford_Ka_en_Fiesta_gratis_autoverzekering_152x48.indd 1

ANKASUN ZONNESTUDIO

06-01-12 09:45

Wenst u een heel gelukkig en gekleurd 2013

Altijd zonnen voor €

9,95 (max. 20 min.)

Gehele maand december 15% korting op alle flacons! Pastoor Jutenlaan 5 - 4624 GP Bergen op Zoom - Tel: 0164-750885 7 dagen per week geopend tot 22.00u. www.ankasun.nl

Samen

Judith Vanwesenbeeck-Derwig is een ervaren vakvrouw met een duidelijke visie: ĂŠchte samenwerking met haar cliĂŤnten geeft het allerbeste resultaat. Zij heeft een geheel eigen aanpak als het gaat om huidverzorging en huidverbetering. Als je voor het eerst bij Schoonheidssalon Derwig komt, zal Judith je vragen stellen over je huidconditie, maar ook over welke resultaten je graag wilt bereiken. Samen maken jullie daar vervolgens een plan voor. Diepe werking Er zijn verschillende ontspannende schoonheidsbehandelingen mogelijk met kwaliteitsproducten die diep in de huid werken en de huidcellen van de juiste werkzame stoffen voorzien. Judith werkt met Payot, Gatineau, Stendhal en T. Le clerc. Thuis gaat de behandeling verder met de producten die je samen hebt uitgezocht. Daardoor wordt het effect van de behandeling ondersteund en verbetert het resultaat aanzienlijk! Van uiterlijke naar innerlijke schoonheid. Naast de uiterlijke schoonheid kan Judith ook de innerlijke schoonheid bevorderen. Met een Reiki of Klankschaal behandeling tijdens het gezichtsmasker bijvoorbeeld. Een diepere rust en betere verbinding met jezelf is het gevolg: een beweging van uiterlijke naar

innerlijke schoonheid. Naast haar werk als schoonheidsspecialiste verzorgt Judith ook cursussen in Chi Neng Qigong. Dit is een bewegingsmethode die ervoor zorgt dat je ontspannen in het leven staat. Ga jij samen met Judith voor het beste resultaat?

Fotografie: Niels krebbekx

voor resultaat

Kremerstraat 2 | 4611 TR Bergen op Zoom | tel 0164 - 23 35 33 / 06 - 16 06 95 60 info@schoonheidssalonderwig.nl | www.schoonheidssalonderwig.nl 23

Voor Voor al Voor uw al uw al verse uw verse aardappelen, verse aardappelen, aardappelen, groenten groenten groenten en en fruit. en fruit. fruit. Kom binnen Kom binnen en en proef en proef onze dagverse onze dagverse rauwkostsalades! rauwkostsalades! Kom binnen proef onze dagverse rauwkostsalades! WijWij verzorgen Wij verzorgen én én bezorgen én bezorgen diverse diverse fruitmandjes fruitmandjes en en uwen verzorgen bezorgen diverse fruitmandjes uwuw saladeschotels saladeschotels voor bij voor de bij barbecue de barbecue of feestje of feestje saladeschotels voor bij de barbecue of feestje

Uitvaartverzorging

A. Verbogt

Wij helpen en begeleiden u persoonlijk met het regelen van een begrafenis of crematiedienst voor de hele regio.

Binnenpad 12 4661 HD Halsteren T: 0164-682327 info@uitvaartverbogt.nl www.uitvaartverbogt.nl

Fijne Feestdagen bij Sensa Bella:

U ontvangt bij uw bezoek in december en januari een verwennerij voor uw handen cadeau, Bij aankoop van een product in december mag u een cadeau onder de kerstboom uitzoeken,

Sensa Bella cadeautips:

Geef eens een ontspannende gezichtsbehandeling of hotstonemassage cadeau! Bij aankoop van een dag- of nachtcrème ontvangt u een mooie toilettas of luxe kerstcoffret, gevuld met gratis producten! Make up van Malu Wilz om van te stralen! Cadeaubonnen mogelijk voor elke behandeling of ieder gewenst bedrag, uiteraard feestelijkvoor u verpakt! Get Shellaced met kerst! Uw nagels stralen met de beste gel nagellak! Maak op tijd een afspraak voor een Shellac behandeling! Sensa Bella Schoonheidssalon Lemmerhengst 21 4617 GL Bergen op Zoom Tel: 0164-785393 sandra@sensabella.nl www.sensabella.nl

Avery 718

Avery 990

Avery 700

Sensa Bella wenst u hele fijne feestdagen en een gezond en ontspannen 2013!

Gespot bij: de revolutionaire L’Oreal Steampod

Gladde haren zijn meer dan ooit aanwezig op de catwalks, in tijdschriften en op straat. En nu is er een ware revolutie op het gebied van steil haar: de L’Oréal Steampod.

Bruist probeert hem uit Laat ik nou toch een beetje krullend haar hebben! Perfect om de Steampod op uit te proberen. En dus wast Katinka eerst mijn haar, föhnt het droog en we maken de ‘voor’ foto. Zoals je ziet heb ik behoorlijk wat slag in mijn haar. Sneller superglad en zacht haar

Fotografie: Dennis Bals

De stoom zorgt voor superglad, zijdezacht en sterk haar. De Steampod werkt bovendien veel sneller dan een gewone steiltang. Je spaart dus tijd, energie én je haar. Zoals te zien op de foto is het resultaat verbluffend en het regende dit weekend dan ook complimentjes.

Bij de kapper en thuis Er zijn maar 150 kapsalons in Nederland door L’Oreal geselecteerd om met de Steampod te werken. Daar kun je ook je eigen Steampod kopen. Coiffure Katinka is de geselecteerde kapsalon in deze regio.

Winnaars Puzzel

JUli/aUg teren/hoogerheide bergen op zoom/hals

meenemen!l UstUs 2012 gratis brUist.n WWW.nederland

BRUIST en de deelnemende bedrijven feliciteren de winnaars van Vakantiepuzzelen met hun prijs: VAKANTIEPUZZELEN TOERIST OP JE EIGEN

WAL BRABANTSE

KRABBENFOOR

CITY

PICKNICKEN

BOZ-1207.indd

20-06-12 09:26

Wally Sep Bergen op Zoom Consensa46

Christel Zeeman, Hoogerheide Schoonheidssalon Mooi Zo!

Lida Weppner Bergen op Zoom www.tsjechiĂŤholidays.n

Yara Ranoesetiko, Hoogerheide 4CoolKids

Anita Kerstens, Hoogerheide Purper

Yara won een jeans van Blue Pepper Industries bij 4CoolKids

Beauty & Relaxing Bruisen bij Schoonheidssalon

In de winter kan de huid wel een oppepper gebruiken. Tijd voor een bezoek aan Beauty & Relaxing. Naast een gezichtsbehandeling heeft Chantal Rijneveen een ampullencrash op het programma staan. Om mijn huidconditie te bepalen doet ze ook een vitaliteitscheck. Producten van Babor hebben een natuurlijke basis en bevatten geen schadelijke parabenen. Met hydrofiele olie en een kruidenextract wordt mijn huid eerst gereinigd. Dan wordt er een masker met brandnetelextract aangebracht voor de vitaliteitscheck. Het tintelt en Chantal legt uit dat een gezonde huid egaal rood zal kleuren. Een groot deel van mijn gezicht wordt vuurrood, maar de randen, mijn hals en decolletĂŠ blijven licht. Ik sla blijkbaar de helft over bij de gezichtsverzorging! Fotografie: Sara van Dijk

Na de peeling worden vijf ampullen met hyaluronzuur achter elkaar in mijn huid gemasseerd: de ampullencrash. Een heerlijke massage met een rijke crĂ¨me komt daarna en deze wordt gevolgd door een masker met arganolie. Dit zeldzame Marokkaanse goud zorgt voor de vochtbalans in de huid. Deze uitgebreide behandeling duurt een uur en drie kwartier en werd afgesloten met een lichte make-up.

Schoonheidssalon Beauty & Relaxing Bruinevisstraat 32 4611 HJ Bergen op Zoom tel. 06-12033908 info@beauty-and-relaxing.nl www.beauty-and-relaxing.nl

De ampullencrash is mijn favoriet. Dagenlang had ik een gladdere en stralende huid die anderen ook is opgevallen. Een echte aanrader! 27

Wintersport

alleen voor stoere durfallen?

als je aan wintersport denkt, denk je aan skiën of snowboarden in mooie berggebieden en aan après-skifeestjes. Een combinatie die voor velen van ons onmisbaar is. Er zijn echter nog vele andere wintersporten waar men niet snel aan denkt. helaas zijn die alleen weggelegd voor durfallen. Of toch niet? iJsZeilen

Bobsleeën kun je, naast Olympische sport, ook als hobbie beoefenen. Soortgelijke sporten als rodelen of met speciale sleematjes van de helling af, zijn uiteraard ook een optie als je bobsleeën iets te veel van het goede vindt.

Heb jij ooit wel eens gehoord van ijszeilen? nou, je bent niet de enige. Op grote schaatsen en een professioneel zeil zoef je over het ijs. als je de wind mee hebt, is het zelfs mogelijk om snelheden tot 100 km per uur te halen. Vroeger was ijszeilen een transportmethode voor mensen en goederen, tegenwoordig is het uitgegroeid tot een nationale sport. een sport waarbij je evenwicht, spierkracht en conditie op de proef worden gesteld. Iets voor jou?

Bigfoot sKiËn Iemand die regelmatig op skivakantie gaat, kent ze vast wel: bigfoots. Dat zijn kleine ski’s, die voor meer snelheid en speelsheid zorgen. In tegenstelling tot normale ski’s waarbij je gestructureerde bochtjes maakt, kun je met bigfoots rondjes draaien en grappige kunstjes uithalen. Het enige nadeel is dat je evenwicht

schansspringen We hebben het allemaal wel eens op tv gezien: schansspringen. Op speciale ski’s glijd je van de schans af, met het doel zoveel mogelijk snelheid te creëren en een zo mooi mogelijke sprong maken. Voor deze officiële Olympische sport bestaan er drie gradaties schansen: klein (min. 75 meter), groot (min. 100 meter) en skivliegschansen (min. 145 meter). als starter oefen je uiteraard op een speciaal daarvoor ingerichte piste.

Met Bigfoots kun je rondjes draaien en grappige kunstjes uithalen

BoBsleeËn Ook bobsleeën is, zoals algemeen bekend, een Olympische sport. Met een aantal man stap je de slee in – de bobslee moet overigens voldoen aan strenge eisen – en probeer je zo snel mogelijk het parcours af te leggen.

op de proef wordt gesteld. Skiën op bigfoots is leuk voor een dag, maar daarna gaan veel mensen toch weer over op gewone ski’s. 29

DH17 Drankenspeciaalzaak

Proeven is nog niet zo makkelijk! Dat proeven niet gemakkelijk is, bewees de gezellige eerste avond van het Proefforum Bergen op Zoom. Maar liefst 32 “Proevers” werden hartelijk ontvangen door Johan Rijnart en Elise van Tol van DH17 en Teus en Marjon Slagboom van Eetwinkel de Boerenmeisjes. Zes rode wijnen werden blind geproefd, de mooie hapjes van De Boerenmeisjes konden we gelukkig al wel bewonderen. Opschrijven wat je proeft is trouwens moeilijker dan je denkt. Daarnaast waardeerden we de wijn in euro’s. Dat leverde verassende uitkomsten op: duurdere wijnen werden goedkoper gewaardeerd en omgekeerd. De conclusie was dan ook dat voorkennis over de wijn, de atmosfeer, temperatuur en wat je erbij eet van grote invloed is op smaak en beleving. Eetwinkel De Boerenmeisjes, puur en smaakvol… En wat aten we erbij? Heerlijke preitaartjes, garnalenhapjes, ganzenborst en oester- en Eetwinkel De Boerenmeisjes Dorpsstraat 41 4634TN Woensdrecht 06-30735743 info@eetwinkeldeboerenmeisjes.nl www.eetwinkeldeboerenmeisjes.nl

mosselbrood. Gemaakt met streekproducten die een korte weg aflegden van teler naar winkel. Teus en Marjon hebben met deze pure ingrediënten lekkere, mooie en originele hapjes op tafel getoverd. Wegtoveren deden de proevers dan weer. Eetwinkel (en taverne, cateraar en kookstudio) De Boerenmeisjes is gevestigd in het mooie Woensdrecht waar je van dinsdag tot en met zondag van 10.30 uur tot 19.30 uur of op afspraak terecht kunt.

DH17 Bergen op Zoom Olympialaan 2 4625 CT BERGEN OP ZOOM 0164-251575 info@dh17.nl www.dh17.nl 30

Fotografie: Fotofesta

Handwerken is hot! Deze winter gaan we massaal aan de slag. Waarmee? Met handwerken natuurlijk! Er wordt volop gebreid, gehaakt en genaaid. Wol heeft een succesvolle comeback gemaakt en in de vrolijke winkel van Stoffen en Stiksels is het assortiment behoorlijk uitgebreid. Naast wol blijft Hoooked populair, vooral voor het maken van woonaccessoires zoals kussens en poefs. Maar wat te denken van een kerstboom, kerstkrans of kerstman van Hoooked Zpagetti? Mogelijkheden te over! Origineel cadeau? Hier moet je zijn! Stoffen en Stiksels staat bol van de cadeauideeĂŤn. Van cadeauartikelen als kussenhoezen of sleutelhangers van Neeltje Pops of Color tot maakpakketjes, mini borduurpakketjes en losse bollen wol of Hoooked. Wat dacht je van een leuke workshop? Het hele jaar door zijn er mogelijkheden. Deze maand bijvoorbeeld de workshop kerstmannetjes haken, kerstballen maken met decoupage of vilten kerstdecoratie. Nieuw zijn de stoffen en patronen van Created in X-land. Een heus streekproduct, want bedacht en gemaakt in Kruisland. Het zijn hippe maakbare patronen met leuke bijpassende stoffen.

KLM Laan 28 4631JW Hoogerheide T: 0164 767277 info@stoffenenstiksels.nl www.stoffenenstiksels.nl 31

Zin in gezelschap? Tijdens het naaicafĂŠ op dinsdagochtend kun je haken, breien en naaien onder het genot van een kopje thee of koffie. Benodigdheden en naaimachines zijn aanwezig, evenals hulp en advies. Informeer in de winkel of kijk op de website.

Bella Wish Project en F&M Lifestyle Na het zien van een reportage bij Nieuwsuur over een kindergevangenis in Uganda besloot Conny Bazen van Bella Kralen dat ze wilde helpen. Ze maakte kennis met Foodstep, een Vlaams-Nederlandse hulporganisatie die de kinderen bezoekt en hen van voedsel en kleding voorziet. Er zitten gemiddeld 300 kinderen in deze gevangenis waarvan het merendeel nooit iets misdaan heeft. Het zijn straatkinderen, wezen vaak. Uganda heeft de straten schoon geveegd en de kinderen hier ondergebracht. Het eten is er slecht en eenzijdig, er is hygiëne, medische zorg of onderwijs. De kinderen, soms peuters, zijn er verschrikkelijk aan toe. Er is teveel leed om te bevatten. Conny helpt Foodstep door Wish armbandjes te verkopen. De armbandjes hebben een “Wish-bedeltje” dat symbool staat voor onze wens, een beter leven voor deze kinderen. De hele opbrengst van €3,- wordt gedoneerd. Verkrijgbaar in de webshop én bij F&M Lifestyle. Voor elk verkocht armbandje in haar winkel doet F&M

Lifestyle er nog €1,- bij. Koop ook een Wish armbandje, voor jezelf of als zinvol cadeautje tijdens de decembermaand. Via uitzending gemist of de link op de site www.bellakralen. nl kun je de uitzending van Nieuwsuur van 28 september jl. bekijken. F&M Lifestyle Kremerstraat 11 4611 TP BERGEN OP ZOOM 0164-231180 info@fmlifestyle.nl www.fmlifestyle.nl

Bella Kralen Hermusstraat 23 a 4611 BL Bergen op Zoom T: 06-29217102 E: bellakralen@live.nl www.bellakralen.nl

December volgens

Fotograaf: Fotofesta

Het is een drukte van jewelste bij Tapavino, waar Niels en Femke van Raam zich voorbereiden op de feestdagen. Het assortiment is zojuist uitgebreid met mooie producten uit Italië en Frankrijk.

Heerlijk nieuws Zo maakt een Franse familie al generaties lang een beroemde paté waar Niels de hand op wist te leggen. De beste chocolade uit Italië van Venchi is pas binnen, evenals exclusieve nootjes met bijzondere vullingen en coatings. Er is zelfs Lardo met rozemarijn, een ambachtelijk product dat bijna nergens te krijgen is. Heerlijk op een grof stuk brood of om er gerechten extra smaak mee te geven. En natuurlijk zijn er veel nieuwe wijnen, van aperitief tot dessertwijn en alles ertussen in.

Wijn – Spijs advies Welke wijn smaakt goed bij je gerechten? Kom met je boodschappenbriefje of recepten naar Tapavino en je wordt van een uitstekend wijn – spijs advies voorzien, dé specialiteit van Niels.

Relaxte Kerst? Hou het simpel en haal bij Tapavino alles voor een compleet kerstdiner. Van een aperitief met olijven, tapenades, worstjes, kazen en andere tapas tot een kaasplankje en zoet bij de koffie. Voor elke smaak en ieder budget! Kom langs, laat je door ons inspireren, informeren en verrassen.

Tapavino Bosstraat 7 (goed bereikbaar in de binnenstad) 4611 NA Bergen op Zoom tel. 0164 - 24 64 20 info@tapavino.nl www.tapavino.nl

Openingstijden: Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag 33

13.00 - 18.00 10.00 - 18.00 10.00 - 18.00 10.00 - 20.00 10.00 - 17.00

Fotografie: Niels krebbekx

‘t rondje; BRUISENDE ONDERNEMERS

Het was geen vooropgezet plan, maar inmiddels zijn de zussen Charlotte en Sacha alweer twaalf jaar de trotse eigenaressen van herenmodezaak ’t Rondje. Ze hadden allebei al een carrière, de één als bioloog en de ander als dierenartsassistente. Maar eigenlijk wilden ze toch liever iets voor zichzelf. Dat was vast geen toeval, want hun ouders waren ook al succesvolle ondernemers in de modebranche. Samen besloten ze ‘t Rondje in Bergen op Zoom van hen over te nemen. Blijven vernieuwen Charlotte: “we zijn twee handen op één buik en we kunnen het heel goed met elkaar vinden. Wat is er dan leuker dan dit samen te doen? ’t Rondje is inmiddels wel veranderd. Zo is de damesmode verdwenen, daarvan was er namelijk al een groot aanbod in BoZ. Dit bleek een goede beslissing! De nadruk ligt nu op slank gesneden kostuums, jeans en Dockers. Daarnaast hebben we een ruime keuze in shirts, overhemden en jasjes. Ondanks de crisis

hebben we twee zeer goede jaren gehad dus we blijven vernieuwen en investeren. Er komen steeds meer jonge merken bij. En onlangs hebben we nieuwe verlichting aangebracht en het interieur opgefrist in de winkel.”.

Alberto Baileys Carter en Davis Claesens Dockers Giordano Profuomo Thomas Main Traffic

Kortemeestraat 30, 4611 TM Bergen op Zoom tel. 0164 - 23 57 01, Korte meestraat 30 • Bergen op Zoom www.t-rondje.nl 0164/235701 34

Puzzel & Win! Streep 11 van de 12 onder de puzzel staande woorden weg. Het overgebleven woord is het antwoord. Vul het juiste antwoord in op onze site en mu maakt kans op kadobon van € 100,De winnaars van september zijn: Anisa Michielsen uit Woensdrecht en Lia Bastiaansen uit Halsteren De winnares van de kadobon van Juwelier de Klerk is (oktober): Marianne Wierckx uit Bergen op Zoom oplossing sturen via: www.nederlandbruist.nl/puzzel of sturen naar: Nederland Bruist C.V. t.a.v. december Bergen op Zoom Bruist Antwoordnummer 10048, 4800 VB Breda

kostuum kolbert overhemden rondje veertig dockers

Deze maand

giordano profuomo vierkantje kleding cadeaubon herenmode

€ 100,- kadobon t.w.v. € 100- Aangeboden door ‘t Rondje Herenmode Kortemeestraat 30, 4611 TM Bergen op Zoom, tel. 0164 - 23 57 01 35

-22

Ak t

-27 e 1 1 2-3 -28- -d -4- 29- aa 5 j 31 an de gs ua ce e! ri 2 m ! 01 ber ! 3 20 12

-24