gem. ETTEN-leur/rucphen/zundert
het roer om
januari 2013 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl
Lang leve de weerstand
Grote Markt 45 4811 XP Breda Tel. 076-5139545 Openingstijden: ma/di/wo/zo 12.00 tot 22.00 uur do/vr/za 12.00 tot 22.30 uur feestdagen 12.00 tot 22.30 uur
U kunt bij ons terecht voor:
Definitief Ontharen Huidverbetering & Huidverjonging Microdermabrasie/Biopeeling (kruidenpeeling) Fruitzuur/Withing peel (pigmentstoornissen) Duo-lift (ultrasoundgolven) Microneedle Acné & Littekentherapie Pedicure & Manicure Gezichtsbehandelingen
Wilt u weten wat wij voor u kunnen betekenen? Boek een vrijblijvend en kosteloos intakegesprek t.w.v. €35,00 Torenpad 16A Etten-Leur 076-5017664 www.suchens.nl
klanten e z n o n a v n e g in Ervar ts.nl www.medispor
lezen?
st n e w t r o p is d e M u een fit en oe gezond 2013 t Goede voornemens voor 2013: Werken aan een gezond lichaam In de Goede voornemens top 10 staat afvallen met stip op nummer 1. Maar gaat het ons ook lukken? Afvallen is vooral een mentale kwestie. Dat verklaart ook waarom veel mensen het zo moeilijk vinden om vol te houden of om op gewicht te blijven. Kies daarom om verantwoord af te vallen onder begeleiding van een voedingscoach. Dit kan bij Medisport Etten-Leur waar het programma Benfit.nl wordt aangeboden en waar professionele gewichtsconsulentes werkzaam zijn.
Maak een afspraak bij de gewichtsconsulent De BGN-gewichtsconsulent is speciaal opgeleid om gezonde mensen met gewichtsproblemen te begeleiden. Daarbij spelen motivering en voedings- en bewegingsvoorlichting een grote rol. De BGN-gewichtsconsulent is geen diĂŤtist: indien uw overgewicht een medische of psychische oorzaak heeft, of als er sprake is van extreem overgewicht, zal de BGN-gewichtsconsulent u doorverwijzen.
Vergoeding door zorgverzekeraars De begeleiding door de BGN-gewichtsconsulent wordt door een toenemend aantal zorgverzekeraars vergoed. U kunt de voorwaarden terugvinden in uw eigen polis. Start nu meteen goed met uw voornemens en maak een afspraak voor een vrijblijvend informatief gesprek! Bel naar 076 50 10 001 of mail naar info@medisports.nl
Colofon 6
Uitgever Nederland Bruist C.V. manager Marcel Bossers traffic Nederland Bruist office manager Marion Schoonenberg
Bruisend de toekomst tegemoet
Vormgeving en Eindredactie Nederland Bruist
Themateksten Lon te Poel
Acquisitie Loes Levy, Marcel Bossers
9
fotografie Fotografie Dzonpiek.nl
Contact etten-leur e.o. Bruist
Oosterhoutseweg 91C, 4816 KC Breda
T 076-7115340, F 0848354655 ettenleur@nederlandbruist.nl
10
Like ons op facebook.com/ettenleurbruist Contact Hoofdkantoor
20
27
Nederland Bruist C.V. nl@nederlandbruist.nl www.nederlandbruist.nl www.belgiebruist.be Like ons op facebook.com/nederlandbruist
23
Inhoud
32
Copyright Nederland Bruist C.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. ©2010 Nederland Bruist C.V. Merknaam Etten-Leur Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist C.V. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist C.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: ‘t Gooi, Alkmaar, Apeldoorn, Bergen op Zoom, Brasschaat, Kapellen, de Peel, Ede/de Veluwe, de Waterweg, de Zaanstreek, Den Bosch, Breda, Reeshof, de Amerstreek, de Langstraat, de Grensstreek, Nijmegen, Noord-Oost Brabant, Wijchen, Oss, Roosendaal, Veenendaal, Zeeland, Zutphen.
Bruisende lezer, Het nieuwe jaar is weer aangebroken. Bij deze wil ik iedereen een succesvol en bruisend 2013 toewensen. Dit is een speciale editie van Bruist. Niet alleen staat het magazine vol met de leukste bedrijven, het recept, de evenementen e.d., achterin het magazine hebben we ook een speciale kortingseditie. De hele maand januari kun je van kortingen genieten, aangeboden door adverteerders van Bruist. Na de dure decembermaand is dit natuurlijk meer dan welkom, dus maak gebruik van deze acties! Deze editie van Bruist staat in het teken van het roer om. Het nieuwe jaar beginnen veel mensen met goede voornemens. Heb jij ze ook al gemaakt? In het thema van deze maand lees je alles over deze voornemens en
nog belangrijker, hoe houd je ze langer dan een maand vol? We weten immers allemaal dat ze sneller zijn gemaakt dan uitgevoerd. Wil jij dit jaar graag afvallen? Ga dan eens langs bij schoonheidsinstituut Marlotte. Hier kun je terecht voor het powerslim dieet, waarbij je zeer goede resultaten kunt behalen. Bij Medifit kun je een afspraak maken met een gewichtsconsulent, kijk hiervoor in hun advertentie. Iedere maand hebben we natuurlijk ook het interview van de maand. Deze keer is Marcel Bossers, directeur Nederland Bruist, aan het woord. Via dit interview kom je alles over het ontstaan van Bruist en de toekomst te weten. Tot volgende maand.
Met vriendelijke groet, Loes Levy
Like
www.facebook.com/ettenleurbruist
en maak kans op een
ballonvaart!
Het roer om
ambitieuze voornemens ‘Volgend jaar wordt alles anders’, is een veelgehoorde kreet waarvan 9 van de 10 keer niets terecht komt. Zodra de jaarwisseling nadert, voelen velen de behoefte om het leven rigoureus te veranderen. Het lichaam moet nodig in shape worden gebracht, de bankrekening kan wel een boost gebruiken en familie en vrienden komen naast die super-baan op nummer één te staan. Helaas stranden veel van deze ambitieuze voornemens nog voor het einde van de maand.
Minder snoepen, stoppen met roken, meer tijd met familie doorbrengen, zuiniger leven, een nieuwe baan vinden, vaker op vakantie gaan en meer voor jezelf opkomen. Op 1 januari beginnen we massaal met een schone lei. Goede voornemens maken is makkelijk, maar hoe houd je ze vol?
realistische doelen Een belangrijke oorzaak hiervoor zijn de onrealistische doelen die we onszelf stellen. Waarom zou je een lijst met meer dan vijf voornemens maken als je diep van binnen weet dat er slechts twee of drie haalbaar zijn? En misschien nog wel veel belangrijker: voor wie doe je het eigenlijk? Afvallen gaat veel sneller als je het voor jezelf doet en niet omdat anderen vinden dat je te zwaar bent. Datzelfde geldt voor ongezonde gewoontes zoals roken en alcoholgebruik. Pas als je zelf achter het gestelde doel staat, heeft het kans van slagen.
Haalbaar en concreet Om het slagingspercentage te verhogen is het handig om in kaart te brengen welke doelen voor jou prioriteit hebben. 6
Een nieuwe baan kan maken dat je lekkerder in je vel zit, maar is niet binnen een week gevonden. Om dat gevoel toch op korte termijn te krijgen kun je je inschrijven voor cursussen en workshops. Bijkomend voordeel is dat je hiermee je cv uitbreidt en je door te netwerken wellicht wel sneller je doel bereikt dan verwacht. Soms kost het tijd om iets te bereiken, maar kunnen een plan van aanpak en een flinke dosis creativiteit je op de goede weg helpen.
Positief benaderen Probeer alle doelen die je jezelf stelt op deze positieve manier te benaderen en op papier te zetten. Je zult zien dat er meerdere positieve gevolgen ontstaan. Als je bijvoorbeeld stopt met roken en meer gaat sporten, bespaar je meer geld, kun je vaker op vakantie en ben je de overtollige kilo’s zo kwijt. Uiteindelijk bereik je meer dan de twee doelen – stoppen met roken, meer sporten – die jij jezelf aan het begin van het jaar hebt gesteld. Je zult zien dat je hierdoor wordt gestimuleerd om door te gaan. Bovendien ervaar je het gevoel een winnaar te zijn en zal ook je directe omgeving hierop reageren.
Een win-win-situatie bij uitstek!
BREDA / DE GRENSSTREEK COMBI
Op onderstaande adressen is het magazine elke maand af te halen:
APRIL 2012 GRATIS MEENEMEN! WWW.NEDERLANDBRUIST.NL
LENTE VAKANTIEKRIEBELS, HEB JIJ ZE AL?
breda / de grensstreeK COMBI
UITpunt/VVV Nieuwe Nobelaer - Anna van Berchemlaan 2, Etten-Leur C1000 Heijmans - Kerkwerve 25, Etten-Leur Ici Paris X - Hof van den Houte 118, Etten-Leur Gall & Gall’s - Etten-Leur Hampshire Trivium Hotel & Spa - Trivium 72, Etten-Leur Cine Service Bioscoop - Binnentuin 2, Etten-Leur Friss Haarmode - Markt 31, Etten-Leur Stockholm Haarlokaal - Grauwe Poldervoetpad 6b, Etten-Leur Stockholm Fashion - Bisschopsmolenstraat 62, Etten-Leur Kam en Schaar - Dorpsstraat 26, Sint Willebrord Eeterij ‘t Heike - Dorpstraat 134, Sint Willebrord Reload Fashion - Dorpsstraat 140, Sint Willebrord J&B Exclusieve tuinmeubelen - St. Bavostraat 106, Rijsbergen Dames Pellens - St. Bavostraat 30, Rijsbergen Golfbaan /Restaurant de Turfvaert - Zwart Moerken 12, Rijsbergen Le Garage Lifestyle - Molenstraat 48, Zundert VVV kantoor - Markt 27, Zundert Els Haarmode - St. Martinusstraat 12, Rucphen VVV Kantoor - Baanvelden 13, Rucphen Horecacentrum “De Toekomst” - Pastoor de Bakkerstraat 19, Achtmaal Visspeciaalzaak HAVENZICHT - Van Bergenplein 6, Etten-Leur Chiqoorij - Oude Bredaseweg 40, Etten-Leur Hip & Go - Markthof 5, Etten-Leur Restaurant Saveurs - Geerkade 19, Etten-Leur
En natuurlijk is het magazine bij alle adverteerders verkrijgbaar!
LENTEFLIRT
LEKKER FOUT OF SCHOT IN DE ROOS?
KOFFIE
NIEUW IN BREDA
KOFFIE BIJ TEUN
maart 2012 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl
trends
wat te dragen
Kunst
hans meertens
www.abc-goud.nl
nieuw geopend in breda
woonmode brEdA / dE grEnSStrEEk COMBI
fEbruArI 2012 grAtIS mEEnEmEn! www.nEdErlAndbruISt.nl
Valentijn
Liefhebber of niet!
carnaVal
creatieve verkLeedpartijen
PASSIE
breda
Wintersport alleen voor stoere durfallen?
balans Online Budgeteren een uitkOmst!
afvallen 10 tips
’t Kruishuis bruisend bezoek
januari 2012 www.nederlandbruist.nl gratis meenemen!
Projectkoor Etten-Leur laat van zich horen minimale bijdrage aan de kosten. De voordelen van deze werkwijze hebben zich wel bewezen, want alle jaren waren er maar liefst vijftig deelnemers die meededen aan het passieconcert. De eerste jaren werd de ‘Lukaspassion’ van Bach uitgevoerd en vorig jaar zong men met solisten en een groot orkest ‘De zeven laatste woorden van Jezus aan het Kruis’ van César Franck. Het Projectkoor Etten-Leur heeft nog heel veel plannen die steeds tijdig bekend zullen worden gemaakt. Donateurs en sponsoren zijn zeer welkom want ook voor de minder betaalkrachtigen wil het projectkoor zich inzetten, zodat ook zij een kans krijgen om eens een tijdje heerlijk te gaan zingen. Voor meer informatie kunnen geïnteresseerden mailen naar projectkoorettenleur@gmail.com of contact opnemen via tel. 076-5034232.
Voor de vijfde keer achtereen wordt er een passieconcert in de Lambertuskerk te EttenLeur gegeven door een speciaal daarvoor samengesteld koor en orkest. De Stichting Projectkoor Etten-Leur (ingeschreven bij de Kamer van Koophandel) heeft zich ten doel gesteld om zangers uit Etten-Leur en directe omgeving de kans te geven om in een koor mee te zingen waarbij de muzikale ambitie hoog is. Men werkt projectmatig en er is geen sprake van een vereniging. Steeds wordt er een einddoel bepaald, zoals deze keer een passieconcert op 16 maart 2013, waarvoor koorleden worden geworven. Geïnteresseerden krijgen een stemtest en gaan al dan niet enkele maanden mee-repeteren aan dit project. Na de uitvoering valt het koor weer uiteen. Bij elk project kan er opnieuw worden ingeschreven tegen een
9
bruisenD/iNTerview
Bruisend de toekomst tegemoet Dit jaar hoopt hij de goede basis die hij de afgelopen jaren heeft neergezet nog verder uit te breiden. Positief denken en handelen, dat zijn de sleutelwoorden voor Marcel Bossers.
11
P
ositief zijn kun je leren. Marcel Bossers (38), de drijvende kracht achter de stadsmagazines van Nederland Bruist, is ervan overtuigd dat je met een goede inzet zelfs de grootste obstakels kunt overwinnen om je doel te bereiken. ‘Financieel gezien hebben we nu te maken met een zeer strenge winter, maar over een paar maanden breekt de zomer aan. Wie tussentijds de handdoek in de ring gooit, gaat het gewoonweg niet halen.’
‘na jaren van hard werken en veel plezier kwam ik tot de conclusie dat dit niet het pad was dat ik de rest van mijn leven wilde bewandelen’
standvastig, gezien de huidige ontwikkelingen in de bladenwereld. Velen hebben het onderspit al moeten 12
delven. ‘Dat klopt. Ik hoor veel negatieve geluiden om me heen. Bladen komen en gaan. Het is als uitgever geen makkelijke periode op dit moment, maar succes blijven behalen is geen onmogelijke opgave. Nederland Bruist kan met een tevreden gevoel terugkijken op het afgelopen jaar. Het jaar daarvoor hadden we een groei van vijftien nieuwe franchisenemers, in 2012 hebben we de boel gestabiliseerd. Dat betekent dat we een aantal edities hebben stilgelegd. Met een franchiseformule geef je een belangrijk deel uit handen. Vaak gaat dat goed, soms kom je tot de conclusie dat een samenwerking niet werkt en moet je maatregelen treffen. Op den duur veroorzaakt dit positieve ontwikkelingen. Het afgelopen jaar zijn we erachter gekomen hoe we onze formule nog beter kunnen uitwerken, waardoor we onze doelen blijven behalen. Zo’n proces kost tijd, maar dat moet je er voor over hebben.’ is dat doorzettingsvermogen typerend voor jou? ‘Ik heb de afgelopen jaren hard gewerkt om te staan waar ik nu sta. Mijn ouders hebben een groothandel in groente en fruit en het was vanzelfsprekend dat ik in hun voetsporen zou treden. Na het behalen van mijn middelbareschooldiploma ging ik bij hen in de leer en ontpopte ik me tot een volwaardig ondernemer. Op je negentiende is dat natuurlijk geweldig. Na jaren van hard werken en veel plezier kwam ik tot de conclusie dat dit niet het
bruisenD/iNTerview pad was dat ik de rest van mijn leven wilde bewandelen. Om erachter te komen wat ik dan wel wilde, gaf ik mezelf op voor het televisieprogramma Tobbers & Toppers. Acht weken lang was op tv te zien hoe ik samen met zeven andere deelnemers op zoek ging naar mijn droombaan. Uiteindelijk eindigde ik als tweede, waarna ik als freelance accountmanager voor verschillende dagbladen werkte, waaronder BN DeStem. In deze periode kwam ik ook Nederland Bruist op het spoor. Het concept trok mijn aandacht en heeft me niet meer losgelaten.’
‘zonder de lokale ondernemer is ons concept niet wat het moet zijn’
Wat maakt Bruist zo krachtig? ‘Onze magazines wijken sterk af van de publieke tijdschriften en landelijke en regionale kranten. Qua formaat, maar ook wat betreft de inhoud. De lokale adverteerder staat bij ons in de spotlights, afgewisseld met een aantal humaninterestartikelen en regionale interviews. Iedere maand presenteren wij onze lezers de leukste ondernemers bij hen in de buurt.’ is dat niet de doelgroep die op dit moment het hardst wordt geraakt door de crisis? ‘Ik weet zeker dat er genoeg lokale ondernemers zijn die het ook nu nog heel goed doen. Met een positieve blik en de juiste inzet kun je veel bereiken. Wij dragen hier ons steentje aan bij door advertentieruimte te verkopen, ook aan de ondernemer met een klein budget. 13
Natuurlijk had ik voor de makkelijke weg kunnen kiezen en me alleen nog maar kunnen richten op grote namen binnen de wereld van adverteerders. Dat is echter niet wat ik wil met Nederland Bruist. We moeten er samen voor zorgen dat het snel zomer wordt, en zonder de lokale ondernemer is ons concept niet wat het moet zijn.’ Wat verwacht je van 2013? ‘We hebben de afgelopen jaren hard gewerkt aan een goede basis. Het doel is om hier dit jaar op een goede manier op voort te borduren door te blijven vernieuwen. Denk hierbij aan nog meer advertentiemogelijkheden en leuke rubrieken. Ook internet speelt een belangrijke rol. Om hierop in te spelen zijn we afgelopen jaar gestart met de verkoop van social media pakketten. Veel mensen hebben moeite om de laatste technologieën bij te benen en zichtbaar te worden op het internet. Dat is jammer, want hier valt veel omzet te behalen. Met onze pakketten maken wij ondernemers bewust van wat er mogelijk is op het gebied van social media. Wij helpen ze op weg door middel van een korte introductie op het web. De uiteindelijke verantwoordelijkheid ligt bij de klant zelf. Daarnaast willen we dit jaar nog meer regio’s laten bruisen en gaan we op zoek naar franchisenemers die in hun stad of regio een magazine uit willen geven. Het wordt een druk jaar. Ik heb er zin in!’
g ec. da d n 30 Zo -2316 2-
Iedere
geopend
laatste zondag van de maand
koopzondag
www.winkelhartetten-leur.nl
Prijsvraag wie is de mannelijke hoofdrolspeler in deze film? Mail de oplossing naar ettenleur@nederlandbruist.nl, vergeet niet uw naam en adresgegevens erbij te vermelden. U maakt drie keer kans op twee vrijkaartjes voor een film naar keuze. Dit wordt mede mogelijk gemaakt door:
BIOSCOOP cine-service Etten-Leur www.cine-service.nl
Win 3 x 2 kaartjes
Prijswinnaars van de Bios-prijsvraag december: Annemarie Goossens uit Etten-Leur Bianca van der Pol uit Etten-Leur Lisette Jansen uit Etten-Leur
voor een film naar keuze
15
Nooit m Baal je dat de zomer voorbij is? Geen zin in de korte winterdagen? Dit heeft een reden. Veel mensen zijn namelijk gevoelig voor daglicht. Met andere woorden: te weinig licht kan mensen vermoeid of zelfs depressief maken. Om die reden zijn verschillende kuren, therapieën en cursussen ontwikkeld die je kunt volgen, zodat je beter bestand bent tegen de donkere winterdagen. Zonlicht essentieel voor gezondheid Het is wetenschappelijk onderzocht dat de mens niet zonder zonlicht kan leven. In zonlicht zitten namelijk essentiële stoffen die belangrijk zijn voor de gezondheid van je lichaam. Het beïnvloedt je slaapritme, je eetpatroon en je lichaamstemperatuur. Sterker nog, als je geen of te weinig zonlicht krijgt, is het mogelijk dat je je slecht kunt concentreren en extreme vermoeidheid of zelfs een winterdepressie ontwikkelt.
Stralend de winter door Gelukkig zijn er speciaal voor de donkere wintermaanden verschillende lichttherapieën ontwikkeld. Het stimuleert de natuurlijke aanmaak van melatonine, een hormoon dat in de pijnappelklier wordt aangemaakt. Het beïnvloedt je slaapen waakritme. Door een dergelijke lichttherapie te volgen,
eer moe IN De WINTer
wordt dit ritme hersteld en zul je je snel fitter voelen. Het helpt onder andere tegen burn-outklachten, winterdepressie en extreme vermoeidheid. Het is niet verslavend, dus veilig om te volgen. Het is wel verstandig om tevoren je huisarts te raadplegen, om jouw situatie te bespreken. Het verschil tussen zonlicht en kunstlicht wordt steeds kleiner, maar de verschillen zijn nog te groot om daglicht te vervangen door kunstlicht. Ga daarom dagelijks naar buiten, ook in de donkerste winterdagen.
Kleurensauna Als jij een dergelijke therapie te veel van het goede vindt, maar je wilt wel graag meer licht om je heen, dan doe je er verstandig aan om wat vaker naar een workshop lichtyoga of naar een kleurensauna te gaan. Iedere kleur heeft zijn eigen functionaliteit en energie. Blauw werkt namelijk ontspannend, rood activeert en geel is de kleur van tevredenheid. In de kleurensauna komt het gehele kleurenspectrum aan bod, zodat je niets te kort komt. Mocht je toch liever op een natuurlijk manier licht ontvangen? Dan is iedere dag een half uur wandelen op het midden van de dag de beste remedie. 17
In de maand januari hebben wij een leuke attentie voor elke nieuwe klant. Nieuwe nagelklanten ontvangen een leuk verzorgingssetje voor thuisgebruik. Nieuwe cursisten ontvangen bij inschrijving voor een opleiding naar keuze een vakblad cadeau. Bloemenstee 33, 4882BH Klein-Zundert, tel: 06-29366287 laura@lovelynailsandfeet.nl, www.lovelynailsandfeet.nl, webshop: www.shop4yournail.nl
Gespecialiseerd in lingerie, clubwear, partywear & high heels Tevens geven wij ook workshops paaldansen, burlesque, lapdance & tease. Haagdijk 24 - 4811 TT Breda - 076-5297808 - info@ladymarmalade.nl - www.ladymarmalade.nl ladymarmaladebreda
18
Amberveld 14 4871 BA Etten-Leur 076 5030490 www.hivallbeautycare.nl
Betaalbare weelde Even heerlijk ontspannen met onze Diamonds are a girls best friend, best persoonlijk. Je laat iemand heel winterwellness-behandeling! maar voor veel vrouwen komt goud dichtbij komen en je zelfs aanraken. - intensieve reiniging met stip op nummer twee. Dus- als kruidenpeeling Het is belangrijk dat je je fijn voelt en je dan in een schoonheidssalon- drainage van dedat je uitleg krijgt. Mijn bezoek aan huid
komt waar ze je vertellen dat je- een Hivall Beauty Care gaf me dat gevoel. hydrothermal masker gezichtsbehandeling krijgt met 24
Het gegeven dat Hilde al veertien jaar
karaats goudextracten, dan maakt het
haar eigen salon heeft en haar vak
- epileren wenkbrauwen - handpakking
vrouwenhart een sprongetje. In de vol enthousiasme uitoefent, draagt Normaal € 85,- nu voor € 69,50 drukte van alledag zou iedereinclusief vrouwbeautygift,daar aan bij. Het gevoel dat zolangzeker de voorraad strekt! 31 januari 2013) af en toe wat meer tijd voor zichzelf (geldig totiemand haar best doet om jou te laten
moeten nemen. Al kletsend komen
ontspannen en de stress van alledag
Huidverzorging | Microdermabrasie Hilde, eigenaresse van Hivall Beauty even te laten vergeten, is uniek en het Celtherapie | Biopeeling | Wellness | Visagie Care Etten-Leur, en B3 ik tot de conclusie geld meer dan waard. Huidverzorgings- en cosmetica producten
dat het een kwestie van gunnen is. Deze ‘filmsterrenbehandeling’, die
Stephanie Ackermans
veelvuldig door bekendheden over de hele wereld wordt gebruikt, is hier een goed voorbeeld van. De combinatie van de reiniging, peeling, masker van diversen gevriesdroogde werkende stoffen en als hoogtepunt het goudmasker, zorgen niet alleen voor een erg rijk gevoel, maar werken direct
Bruisend
Bezoek
‘n Bron
van
Schoonheid
Amberveld 14 4871 BA Etten-Leur T: 076 5030490
en laten zelfs mijn ‘relatief jonge huid’ er frisser en jeugdiger uitzien. Een gezichtsbehandeling of bezoek aan een schoonheidsspecialiste is
www.hivallbeautycare.nl 19
Lang leve de weerstand eet gezond en gevarieerd Een gezonde en verantwoorde voeding is belangrijk voor ons afweersysteem. Eet regelmatig, gevarieerd, niet te vet en niet te zout, zorg voor de nodige vezels en eet minstens twee stuks fruit en twee ons groenten per dag. Lukt dit niet? Dan kunnen voedingssupplementen uitkomst bieden. Overdrijf hier niet mee. Houd je aan de aanwijzingen op de verpakking.
Drink genoeg Een juiste vochtbalans is essentieel voor een goede weerstand. Drink je te weinig, dan worden afvalstoffen niet afgevoerd en kan uitdroging optreden. Probeer iedere dag anderhalf tot twee liter water te
20
drinken. Drink wat minder koffie en wat meer water, vruchtensappen of sportdrankjes. En ook al vind je het nog zo lekker, beperk alcoholgebruik. Dit ‘verdooft’ als het ware je lichaam, waardoor het minder hard kan werken tegen eventuele ziekteverwekkers.
Zorg voor regelmaat Kies voor een verstandig leefpatroon. Regelmaat helpt namelijk om je weerstand op peil te houden. Probeer altijd voldoende te slapen, want je huid en je lichaam herstellen zich ’s nachts het best.
vermijd langdurige stress Bij stress worden hormonen aangemaakt die het immuunsysteem onderdrukken, omdat
een verkouDHeiD Hier en een GriepJe Daar. in De winter kriJGen we er alleMaal weleens Mee te Maken. Ons
lichaam reaGeert op inDrinGers, Zoals virussen, Die onZe GeZonDHeiD
beDreiGen. oM GeZonD te bliJven is Het belanGriJk een goede Hoe Je Dit Doet, lees Je in onZe bruisende
het lichaam denkt dat het belangrijkere zaken te doen heeft dan ziekteverwekkers najagen.
beweeg geregeld Ook al ziet je bank er heerlijk zacht, warm en verleidelijk uit, ga sporten! En dan bij voorkeur in de buitenlucht. Door de koele lucht hebben ziekteverwekkers minder overlevingskans dan in een overvolle hete sportschool. Een inke boswandeling of fietstocht voldoet al.
Zorg voor een gezonde leefomgeving Laat je huis geregeld luchten om het te ontdoen van ziektekiemen. Houd de luchtvochtigheid op peil, zodat je slijmvliezen niet te
tips.
veel uitdrogen. Zelfs het wassen van je handen draagt bij aan een betere weerstand. Mocht je toch verkouden worden, gebruik dan uitsluitend papieren zakdoeken.
reis met het openbaar vervoer Wanneer je geregeld met het openbaar vervoer reist of vaak op openbare plekken komt, word je blootgesteld aan allerlei verschillende ziektes en bacteriĂŤn. Dat klinkt niet prettig, maar al die kleine hoeveelheden maken je lichaam resistenter. Pak dus gerust de bus of metro.
Denk positief Weerstand is niet alleen lichamelijk, ook je mentale instelling speelt een rol.
21
weerstand op te bouwen.
Volant
Voor al uw raamdecoratie, gordijnen, binnenzonwering, tapijten, horren enz. Presentatie en advies op locatie in uw eigen vertrouwde omgeving. Wij wensen iedereen een voorspoedig en gezond 2013
www.vofvolant.nl mob: 06-22216194 tel: 076-5976371
Heb je zin in een
geweldige belevenis?
Boek dan een ballonvaart bij
Virgin Balloon Flights.
Ballonvaren is onze passie; een passie die we graag met je delen. Geniet van het prachtige uitzicht, de bijzondere stilte en het onvergetelijke avontuur. Ervaar hoe alleen de wind de ballon voortbeweegt en de vaardigheid waarmee onze piloten de enorme ballonnen weer veilig aan de grond zetten. Wij zorgen voor een compleet en gezellig programma, waarbij jouw genot en plezier centraal staat. Waar wacht je nog op?
Speciale voorjaarsaanbieding voor lezers van Bruist* € 135,- voor volwassenen (normale prijs € 149,-) € 85,- voor kinderen t/m 12 jaar (normale prijs € 99,-)
Like
Voor meer informatie ga je naar www.virgin. nl. Voor reserveringen bel je met 013-5900692 of mail je naar
info@virgin.nl
(o.v.v. aanbieding Bruist)
www.facebook.com/etten-leur * Deze actie is geldig t/m 28 februari 2013 en niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen. Het aantal tickets per bestelling is onbeperkt.
en maak kans op een
ballonvaart!
Bruisende zaken:
Bedrijf: Pronails Breda Voorerf 5, Breda Tel. 076-7504867 Eigenaresse: Dorien Jordaens breda.pronails.com breda@pronails.com voor meer info over opleidingen en producten Wat is het verhaal achter Pronails? ‘Het verhaal van ProNails begint ruim 30 jaar geleden. In 1981 richtte Catherine Claus het eerste Belgische bedrijf op dat zich specialiseerde in de productie en distributie van professionele nagelverzorgingsproducten. Inmiddels telt het bedrijf meer dan 100 werknemers, en voert het haar ProNails merk via onafhankelijke distributiepartners naar 45 landen uit.’
Wat heeft Pronails Breda te bieden? ‘Pronails Breda is jouw groothandel in WestBrabant, Utrecht en Gelderland. Daarnaast verzorgen wij opleidingen tot stylistes en krijg je les van gediplomeerde experts die de strengste normen hanteren in hygiëne, kwaliteit, verzorging, management, enz. Om het niveau van de ProNails opleidingen te blijven garanderen, worden onze trainers voortdurend verder gecoacht, opgeleid en geëvalueerd. Ook is het voor professionals zonder een eigen salon mogelijk om een tafel te huren in onze groothandel.’
Wat is typerend voor het merk? ‘ProNails is de perfecte match tussen kwaliteit en betrouwbaarheid enerzijds en passie en plezier anderzijds. Kwaliteit en schoonheid gaan hier hand in hand. Het ProNails merk
brengt persoonlijke schoonheid en professionele partnerschappen samen. Wij blijven innoveren zodat ProNails wereldwijd de nieuwe nummer 1 in hand- en voetverzorging wordt. Ons doel: een unieke waaier aan sublieme producten voor hand-, nagel- en voetverzorging. Onze producten worden voortdurend onder de loep genomen en verfijnd om te voldoen aan de behoeften van de klanten.’
Franchisenemers gezocht Wil jij altijd al voor jezelf beginnen met zo weinig mogelijk risico? Nederland Bruist zoekt enthousiaste ondernemers in Nederland en België die op franchisebasis een stadsmagazine willen uitgeven. Kun jij goed overtuigen, ben jij commercieel ingesteld en werk jij graag zelfstandig? Dan ben je bij Nederland Bruist aan het juiste adres. Wat verwachten we van je? Nederland Bruist wil enthousiaste mensen de gelegenheid geven een eigen bedrijf op te starten. Daarom is een ondernemende en zelfstandige houding onmisbaar. Je bent een verkoper in hart en nieren, 100% gemotiveerd en communicatief zeer vaardig. Daarnaast ben je bereid je volledig achter de formule van Nederland Bruist op te stellen.
Meer weten? Ben je nieuwsgierig geworden en zou je graag meer willen weten? Neem dan contact op met Marcel Bossers voor het maken van een afspraak. Tel. 06-34590975 E-mail franchise@nederlandbruist.nl Website www.nederlandbruist.nl en www.belgiebruist.be
Wat biedt Nederland Bruist? De werkwijze van Nederland Bruist is een bewezen formule met veel succesverhalen. Ons doel is doorgroeien naar 80 edities in Nederland en België. We bieden aantrekkelijke ondernemersinkomsten, een snelle start en voldoende groeipotentieel. Daarnaast krijg je goede ondersteuning en begeleiding tijdens het opstarten van je magazine.
Nederland Bruist zoekt enthousiaste, ondernemende verkopers die op franchisebasis een stadsmagazine willen uitgeven
Waarom franchise? Een franchiseorganisatie geeft haar naam, formule en ‘know-how’ ter beschikking aan zelfstandige ondernemers: de franchisenemers. Hierdoor kun je meeliften met de groot opgezette marketingcampagne. Kortom, een zeer beperkt risico en snelle verdiensten.
GEM. ETTEN-LEUR/RUCPHEN/ZUNDERT
JULI/AUGUSTUS 2011 GRATIS MEENEMEN! WWW.NEDERLANDBRUIST.NL
BREDA
Augustus 2011 www.nEDERlAnDBRuist.nl gRAtis mEEnEmEn!
2011 gratIs meenemen! www.nederlandbruIst.nl rOOsendaal/halderberge/essen eO september
breng geluk in je leven
DJi DJi italia italiaans chic
van winnie De poeh
BRUISEN BIJ SU CHEN
naar puyol
ANTILLIAANSE FEESTEN
TILBURGBASTIANEN HET ADRES VOOR UW VOLKSWAGEN
24
VAKANTIE!
tiJDens De zomer maanDen zijn we er niet weg te slaan
wAtER
InspIratIe
geen motivatie zonder inspiratie
nieuwe look vormsnoei jeroen van den buijs
DitJesen/daTjes
kauwgom kauwen bevordert het denkvermogen met 20%. Door kaas te eten krijgen vrouwen
sneller zin in seks. pas na je 25e kun je goed bedenken of iets
gevaarlijk is. Hoe ouder, hoe wijzer dus. een python eet als hij zich een beetje kwaad maakt in een hap
een schaap of een kangoeroe op.
wereldwijd kregen vrouwen in 1950 nog 5 kinderen, nu zijn dat gemiddeld maar 2,5.
keuze uit meerdere wc’s in een restaurant? pak de laatste, die wordt het minst gebruikt. we besteden ongeveer 10% van
onze dromen aan seks. wie plat utrechts, brabants of berbers praat,
80
spreekt beter engels dan de rest van nederland. De zaadcel van een muis is met micrometer groter dan die van een walvis, die telt maar 50 micrometer. 25
i
n
t
e
r
i
e
u
r
b
o
u
w
maatwerk ∙ vloeren ∙ kasten ∙ keukens ∙ meubels
maatwerk voor bedrijven en particulieren
Rudi Saman
Hagemuntweg 7 4879NM Etten-Leur T. +31 6 11044773 info@intowood.nl www.intowood.nl
Oude Bredaseweg 40 4872 AE Etten-Leur tel. 076 5020740 www.chiqoorij.nl info@chiqoorij.nl
Runderschenkel met linzen en Bockbier Bereidingswijze De ui en tomaten in brunoise snijden. De runderschenkels met weinig zout bestrooien en kort laten rusten. Olie in een braadpan verhitten en de runderschenkels aan beide kanten aanbraden. Bouillon, ui, tijm, tomaat en tomatenpuree toevoegen en op de laagste hittebron gedurende 3 uur stoven. Aan het einde van de stooftijd, het stoofvocht zoveel mogelijk inkoken. Het Bockbier en de chilipoeder erdoor roeren en verder stoven. Op smaak brengen met peper en zout en warm houden. Groentebouillon aan de kook brengen. Linzen, laurierblaadje en knoflook toevoegen en op de laagste hittebron 30 minuten verwarmen. Linzen op voorverwarmde borden verdelen, runderschenkel erop leggen en met fijngehakte bladselderij bestrooien.
IngrediĂŤnten voor 4 personen 4 runderschenkels Âą175 gram 1 grote ui 4 takjes tijm 1 eetlepel chilipoeder 4 eetlepels gepelde tomaten, uit blik * 2 eetlepels tomatenpuree 1 laurierblaadje 4 eetlepels olijfolie * 1 teentje knoflook, gehakt 250 gram linzen * 2,5 dl runderbouillon 2 dl groentebouillon, voor de linzen 1 flesje Bockbier (30 cl) 2 eetlepels fijngehakte bladselderij peper & zout
Tip
Een goed gekoeld glas Bockbier erbij drinken. De producten met een * zijn te verkrijgen in onze winkel. Met vriendelijke & Q-Linaire groet, Marloes van Kuijck 27
GaDGets/muTseN
Begin je dag goed met deze WOLLEN WINtER MUtS-HAVES. Van boven naar beneden: accessorize.nl € 24,90 Bijenkorf.nl € 19,95 vd.nl € 12,99 tommy.com € 49,90 hm.com € 7,95
Goed
gemutst!
Mak rs c e n t i m e te ve r l i e z e n , aar pr e cies w . jij dat wilt
n m u Col n... r verleeidde e e e w k o o je Laat jij nieuwe jaar met go
Je start het : s voornemen t gezond leven! h c r terug te e ik a nu g januari wee d in e s n e Om vervolg oude patroon? vallen in je
er het dit kpeel: m o g in s s De oplol te houden is sim wel vo nieten. blijf ge
‘warme’ nch en een tbijt, een lu on n ee es g tj da door Neem elke zoete tussen vergeet ALLE t! ijg kr n va maaltijd en eer trek et en maar m of kwark m de ar waar je alle og bi : schaaltje 2 ijt n tb va on et el ed • een go tjes; een om gnons den en kren es, champi walnoten, za , ut tomaatj zo & r gd pe pe plakjes bele eitjes met komkommer h: nc tomaat lu s e zond ain, stukje • een ge filet americ of de r la de sa on en even met tonijn raspte kaas ge , et rk m gu en au bestrooi een uitje, as gde sla met ka en ta m fe ge , en ill de gr boompitjes jn pi at gegrild w n a ik coli met ee reepjes papr aaltijd: broc m e erbakvis m ro ar j, w kkere nkaas erbi de ui kr • een le p he lde soep et een sc , goedgevu tartaartje m gebakken ui en s je ke dag lt el te te wor kun je er met gekook n grote pan, ee k aa om m ro : je es (tip n scheut met balletj zen) met ee rties invrie po of en et van
Tip 1:
een enkel ind. We h pjensogep er,icht getra kore e, ie , kojeffisp ee th , er , at : wp je enelo gsad viezen rink ezve eters veDrli ook. persoonlijke voedin im ag nt m ce t’ en gh roeien glaasje ‘li komt vallen? Aller de d e snelst g Stexvig eafr week naraspzieorennden minder vet? Je p . Bailine is 4 tie t va ie n t, e eeg e Orf m en, , door en ?e g van wen pen kk orlevr Geen die r voohraeul le ode n, ofieuts ek trotrainin3: d: .wV el n , la et an jl er m ti s ed en en s a N tt it ip n T ve te zi d eg even naar bu etd eren hoda an t is fitness, ma t een stgra arni - da ij g ezokknerdeinrejelevet.l Hoe papk keld e metke ens w heat bo inm to elijk ontwik Ga lekker el ra ndm t g ho s id ro ap p je ie h le je lijf rl sc et n e or m v en te t Een wet e tips e rennen gezond vo word of en ch geBwaiiclinhe. - maar ook annenskligeet,leren sp nd voud. ig nt ho o je je or ijl waarbij je to ? Met deze edeinnav eten vo ië Te d je het n urw n alleen geni je dat aa en goueitdSbcaegin en ho d. of ho én je k je al e
maa ook vol.
Tip 2:
u it S c a n im e h e g et O n td e k h proefbeh is t a r g n e en boek e . n afspraak Bel of mail
HET KAN!
L e ny vo o r
ee
evenemen Agenda Etten-leur 01 januari - Nieuwjaarsduik Paviljoen De Turfvaart
27 januari - West-Brabant Show Stal Ăt Sander (o.a. Koeienkeuringen)
01 januari - Nieuwjaarsconcert Showorkest Hoedadso, Nieuwe Nobelaer
27 januari - Moss Crossduathlon De Kogelvanger (mountainbiken/hardlopen)
19 januari - Sportgala Etten-Leur Nieuwe Nobelaer
27 januari - Koopzondag Winkelhart (thema Finale Sale)
20 januari - Snert Wandeltochten De Wipakker ( 10, 20, 30 km)
Evenementenkalender 2013
20 januari - Kekdag bouwclubs diverse locaties (open dag carnavalswagenbouwers)
Benieuwd welke grote evenementen er in EttenLeur in 2013 plaatsvinden? Het overzicht staat nu op
25 en 26 januari - Mauwavonden Het Turfschip (tonpraten)
www.uitinettenleur.nl
Meer informatie over deze en andere activiteiten: www.uitinetten-leur.nl
30
nten Agenda ZUNDERT
5 januari - Molendag Openstelling Akkermolen, Akkermolenweg Zundert. 13.00-16.00 u. 20 januari - Concert van Goghkerkje - Amicae Puur speelplezier en luistergenot met fluitiste Wendy Bellens, An Reusen op klarinet, Marijke Poppe en Ankie Loos op sax. Aanvang 15.30 u. www.concerten-vangoghkerkje.nl 27 januari - Roland Holst wandeling Vertrek vanaf Auberge van Gogh, Markt 26, Zundert. Aanvang 11.00 u. Wandeling onder leiding van een gids, kopje koffie en museumbezoek € 10,-. www.vvvzundert. nl t/m maart 2013 - ‘Henriette en Richard Roland Holst. Het boek van de Buissche Heide’ Vincent van GoghHuis, Markt 27, Zundert. www.vangoghhuis.com
31
JANUARI 2013
CentrumFIT voor Fysiotherapie, Integratie en Training *
Fysiotherapie (ook sport en arbeid)
*
Vitaliteitscoaching en Personal Training
*
Individuele en deskundige begeleiding
*
Huiselijke sfeer en een kopje koffie
*
Continu persoonlijke aandacht
Nieuw: *
Chiropractie en acupunctuur!
www.centrumfit.nl ( 076-82 00 345 Couperuslaan 22 4873 LR Etten-Leur (gratis parkeren bij TopShot)
32
Puzzel & Win! Streep 11 van de 12 onder de puzzel staande woorden weg. Het overgebleven woord is het antwoord. Vul het juiste antwoord in op onze site en u maakt kans op een een GRATIS abonnement t.w.v. 130 euro voor 1x p.w. sporten. Oplossing sturen via: www.nederlandbruist.nl/puzzel of sturen naar: Nederland Bruist C.V. t.a.v. januari Etten-Leur Bruist Antwoordnummer 10048, 4800 VB Breda
training fysiotherapie coaching koffie integratie plezier
knus vitaal chiropractie acupunctuur huiselijk sporten
Deze maand
een GRATIS abonnement t.w.v. 130 euro t.w.v. â‚Ź 130,- Aangeboden door Centrum fit, Couperuslaan 22, 4873 LR Etten-Leur, www.centrumfit.nl 33
jaar!!
Vedelring 184 | Etten-Leur | T (076) 503 52 17 | 06 29 05 55 41 | www.titambire.nl
Artgallery Titambire Op vertoon van deze advertentie betaalt u bij aankoop van een beeld geen BTW.
Titambire bestaat in mei 2013 12,5
WILT U EEN BEDRIJVEN FACEBOOK PAGINA? DEZE KUNNEN WIJ VOOR U INRICHTEN VANAF
€199,NEEM CONTACT MET ONS OP VOOR MEER INFORMATIE
T 076-7115340
E SOCIALMEDIA@NEDERLANDBRUIST.NL
Visspeciaalzaak Havenzicht
viert 1-jarig bestaan
Met trots kunnen we terugkijken op het afgelopen jaar. Een jaar vol spanning, uitdagingen en vooral mooie en bijzondere momenten. Vorig jaar hebben we een mooie klantenkring opgebouwd waar we erg trots op zijn! Via deze weg willen we onze klanten bedanken voor het fantastische eerste jaar van Visspeciaalzaak Havenzicht. We hebben zelfs een 9 gescoord in de AD haringtest van 2012.
Contact Visspeciaalzaak Havenzicht Van Bergenplein 6 4871 CE Etten-Leur 076-7511933 www.vishavenzicht.nl info@vishavenzicht.nl
Openingstijden: Maandag 11.00 - 18.00 uur Dinsdag 09.00 - 18.00 uur Woensdag 09.00 - 18.00 uur Donderdag 09.00 - 18.00 uur Vrijdag 08.00 - 20.00 uur Zaterdag 09.00 - 17.00 uur
Tegen inlevering van deze coupon 10% korting op verse zalmfilet, kabeljauwfilet of scholfilet.
U kunt bij ons terecht voor:
Definitief Ontharen Huidverbetering & Huidverjonging Microdermabrasie/Biopeeling (kruidenpeeling) Fruitzuur/Withing peel (pigmentstoornissen) Duo-lift (ultrasoundgolven) Microneedle Acné & Littekentherapie Pedicure & Manicure Gezichtsbehandelingen
Wilt u weten wat wij voor u kunnen betekenen? Boek een vrijblijvend en kosteloos intakegesprek t.w.v. €35,00 Torenpad 16A Etten-Leur 076-5017664 www.suchens.nl
€4,- korting bij inschrijving in januari en februari.
Lekker in mijn vel. Lekker in mijn vel.
Ik ben 39 kilo afgevallen dankzij mijn voedingscoach.
Ik ben 39 kilo afgevallen dankzij mijn voedingscoach.
Jij kan het ook! Jij kan het ook! Groetjes, Kim Groetjes, Kim
GOEDE VOORNEMENS?
“Ik was het zat om dik te zijn!” Kim
Meld je nu aan voor een gratis
Meld je nu intake aan -en advies gesprek. voor een gratis intake -en adviesgesprek. Voordelen Power Slim: - Deskundig advies - Lekkere producten
Voordelen Power- Gezond Slim: voedingspatroon - Makkelijk vol te houden - Deskundig advies - Wetenschappelijk onderbouwd - Lekkere producten - Gratis wekelijks consult - Gezond voedingspatroon Gratis 1 jaar na begeleiding - Makkelijk vol te -houden - Wetenschappelijk onderbouwd - Gratis wekelijks consult - Gratis 1 jaar na begeleiding
kijk op www.instituutmarlotte.nl en download de voucher voor een gratis advies en kennismakingsgesprek
- --------
www.powerslim.nl
Advertentie_Kim_Verwaaien__A4_PERS_Instituutmarlotte.indd 1
11-12-12 17:05
De Heikant 6 • 4714 RX Sprundel • 0165-387081
• info@instituutmarlotte.nl De Heikantwww.instituutmarlotte.nl 6 • 4714 RX Sprundel • 0165-387081 • www.instituutmarlotte.nl • info@instituutmarlotte.nl
korting op het fotoboek deluxe
10 euro korting op Fotodealer.nl
Exclusief voor Instyle lezers Gebruik de volgende actiecode voor je bestelling: FDDELUXE1213 (geldig t/m donderdag 7 februari 2013)
Aan de slag? 1. Ga naar www.fotodealer.nl en download onze gratis software. 2. Maak met je eigen foto(’s) een luxe wanddecoratie. 3. Vul bij je bestelling de code ‘FDDELUXE1213’ in en klik op ‘Code instellen’. 4. Je ontvangt je bestelling binnen 3-5 werkdagen.
Fotoboeken • Kalenders
Fotodealer•nl
agenda’s • Canvas doeken luxe wanddecoratie • wenskaarten
Op zoek naar een vlot, leuk of apart kapsel dat aan alle wensen voldoet? Zoek dan niet verder! Bij ons in Rijsbergen bent u aan het juiste adres! Wij beschikken over de nodigde ervaring en kennis om u juist te informeren over de laatste trends op het gebied van haarmodellen en producten en diverse behandelingen (inclusief make-up). Wij nemen nog steeds nieuwe klanten aan en adviseren of behandelen u graag!
Bij een afspraak in de maand januari ontvangt u tegen inwisseling van deze bon een korting van 10% op een behandeling. St-Bavostraat 21 | 4891 CG Rijsbergen | Tel: 076-596-3038 | www.nogmooierbydanielle.nl
Winkelcentrum 31 4873 AB Etten-Leur Tel: 076 - 5037025 info@poelierschrauwen.nl
Winkelcentrum 31 - Etten-Leur - 076-5037025
1 kg Kiplekker Oosters gerecht naar keuze voor maar â‚Ź 7,98
www.poelierschrauwen.nl
*Alleen geldig bij Poeliershuis Schrauwen, Winkelcentrum 31 te Etten-Leur.
& &
Afscheid nemen van overgewicht? Ook u kunt het!!! Afscheid nemen van overgewicht? ook u kunt het!!! BODYCOMFORT In In een en persoonlijk kosteloos gesprek eenvrijblijvend vrijblijvend en persoonlijk kosteloos gesprek PROFITEER NU !! vertellen wewe je graaggraag over deover mogelijkheden. vertellen de mogelijkheden. Afscheid nemenjevan overgewicht? ook u kunt het!!! Bij inschrijving voor SLANK
FIT
BODYCOMFORT SLANK
FIT
In een vrijblijvend en persoonlijk kosteloos gesprek 1 maart 2013 SPORTEN IN ONZE WARMTECABINE GOED VOOR: Sportenwe in onze warmtecabine voor: PROFITEER NU !! 20 LESSEN vertellen je graag over de goed mogelijkheden. spieren en gewrichten voor Spieren enovergewicht gewrichten, bestrijding van Bij inschrijvingvan € 195,- voor € 150,bestrijding van SPORTEN IN ONZE WARMTECABINE GOED 1 maart 2013 verbetering van de conditie VOOR: overgewicht, verbetering van de conditie, PROFITEER NU !! 20 LESSEN verlichting reumatische en spieren en gewrichten Bij inschrijving voor niet geldig i.c.m. verlichting reumatische en gewrichtsklachten, gewrichtsklachten bestrijding van overgewicht van €195,- voor €150,maart 2013 andere acties bestrijding van verbetering van decellulitis conditie bestrijding van cellulitis, bestrijdingniet van1geldig i.c.m. andere actie’s 20 LESSEN bestrijding van oververmoeidheid en stress verlichting reumatische en oververmoeidheid en stress. gewrichtsklachten van €195,- voor €150,bestrijding van cellulitis niet geldig i.c.m. andere actie’s bestrijding van oververmoeidheid en stress FORMOSTAR INFRAROOD BODY WRAP FORMOSTAR INFRAROOD FORMOSTAR BODY WRAPeffecten 4 unieke van INFRAROOD BODY WRAP
1 een beter en slanker figuur
4 unieke effecten een fit en gezondvan gevoel 4 2unieke effecten van
verbrand
1200 calorieËn
1 2 3 4
in 1 uur
3 ontgiften en zuiveren 1 een beter en slanker figuur een beter en slanker figuur 4 pijnbestrijding gevoel 2 een fit en gezond gevoel een fit en gezond ontgiften en zuiveren 3 ontgiften en zuiveren pijnbestrijding 4 pijnbestrijding
BEHANDELING BEHANDELINGvan € 65,van € 65,BEHANDELING nu voor € 35,-nu voor € 35,dezevan actie€duurt 1 maart 65,-tot deze actie duurt tot 1 maart nu voor € 35,niet geldig i.c.m. andere acties niet geldig i.c.m. andere actie’s
deze actie duurt tot 1 maart
niet geldig i.c.m. andere actie’s
GECERT Het Power Slim® afslankprogramma is een IFICEER eenvoudig te volgen, effectief en D POWERS wetenschappelijk onderbouwd L IM gebaseerd op is het Hetafslankprogramma, Power Slim® afslankprogramma eenVOEDIN G S Bisschopsmolenstraat 120a Het Powerte Slim® afslankprogramma C O A onthouden C eenvoudig volgen, effectief enis een H Bisschopsmolenstraat 120a van koolhydraten en toevoegen wetenschappelijk Etten-leur eenvoudig te volgen,onderbouwd effectief en wetenschappelijk Etten-leur 076-5030408 van eiwitten. afslankprogramma, gebaseerd op het T: 076-5030408 onderbouwd afslankprogramma, gebaseerd op Snel en langdurig resultaat, onthouden www.body-comfort.nl Bisschopsmolenstraat 120a www.body-comfort.nl honger gevoel en geen jo-jo van effect. het onthouden van en koolhydraten en toevoegen vanzonder koolhydraten toevoegen Etten-leur 076-5030408 van eiwitten. eiwitten. Snel en langdurig resultaat, zonder honger Snel en langdurig resultaat, www.body-comfort.nl gevoelhonger en geen gevoel jo-jo effect. zonder en geen jo-jo effect.
Bodycomfort
Bodycomfort
Bodycomfort
NU gratis intake / informatie gesprek.
PRIMEUR
JOUW EIGEN FOTO OP JE KOFFER Gepersonaliseerde koffers per stuk afneembaar • Binnen 24 uur leverbaar • Geen risico’s • Wereldwijd patent • Sterk = 100% polycarbonate • Claymore kwaliteit sinds 1981 •
Rugzak Koffer 52 cm Koffer 62 cm
€ 89,€ 159,€ 189,-
Bestellen: mail je naam en telefoonnummer naar ontwerp@nederlandbruist.nl en wij nemen zo spoedig mogelijk contact met je op voor de bestelling.
www.nederlandbruist.nl
nter
tu Laat uw huisstijl ontwerpen
kappers
PARODONTIUM door Nederland &Bruist PARODONTIUM & PARODONTIUM & & health
U heeft maar 1 x de kans om een goede indruk te maken
NESCIO ADVIES
Adres: Oosterhoutseweg 89a 4816 KC Breda Tel: 076-5870966 Fax: 076-5878924
Email: algemeen@nescio-advies.nl Internet: www.nescio-advies.nl
VISITEKAARTJE NESCIO DEF.indd 1
care
care
health
care
health
care
health
PARODONTIUM
Kap
02-03-12 11:01
Fotodealer•nl PARODONTIUM
Albert Einsteinweg 29 5151 DK Drunen
health & care
Silvia en Jack Verbe
ucken 87 tel. (06) 28 43 15 .nl info@massagebreda .nl www.massagebreda
Liesbospark 24 4813 HV Breda (Van der Valk) Achter Hotel Princeville
Kapperstunter
PARODONTIUM
a
health & care
ENVELOP BRABANT PARKET DEF.indd 1
28-03-12 11:55
Logo ontwerp
€ 399,-
Huisstijl ontwerp (briefpapier, envelop, visitekaartje) € 399,Logo ontwerp én huisstijl ontwerp K
pperstunter € 599,-
Wilt u meer weten, bel of mail dan...
Oosterhoutseweg 91c | 4816 KC Breda | tel. 076 - 711 53 40 | ontwerp@nederlandbruist.nl | www.nederlandbruist.nl
toosanna Zaterdag
08.00-16.00 uur
toosanna toosanna
H A A R S T U D I O
H A A R S HT A UA DR IS OT U D I O
voor hem en haar haar I make-up I nagels I BruIdjes
Openingstijden: Ma 13.00-21.00 uur Di - do 09.00-18.00 uur Wo - vr 09.00-21.00 uur Zaterdag 08.00-16.00 uur
kom langs in onze salon en ontvang
Bij Haarstudio Toosanna is alle aandacht en tijd voor u. Wij volgen de tegen inlevering van deze flyer laatste Haarmode en Trends op Haargebied. Service, klantvriendelijkheid en creativiteit staan bij ons voorop. Door Haarkunstenaars met liefde voor
kom langs in on
* aan het juiste het Kappersvak. Kiest voor Kwaliteit, dan bent u bij ons tegen inleveri e10,- ukorting adres. Tevens zijn wij gespecialiseerd in Bruidskapsels, Communicantjes en Visagie. In augustus zijn wij verkozen tot ‘LEUKSTE KAPSALON van op een knip + Etten-Leur 2012’. Wij zijn hier natuurlijk erg trots op! kleurbehandeling
e10,-
Maak gebruik van onze ‘COLOR AANBIEDING’. Knip de bon uit en maak een afspraak! Geldig van 29 mei t/m 19 juni
op ee
Kom langs in onze salon en ontvang tegen inlevering van deze bon
Bel nu voor afspraak! € 10,-eenkorting* kleurbe op een knip + kleurbehandeling
kom langs in onze salon en ontvang tegen inlevering van deze flyer
zie ommezijde
10, korting
* e op een knip + kleurbehandeling Geldig van 29 mei t/m 19 juni
Geldig van 2
Bel nu: 076- 501 1160 of maak een afspraak online op www.haarstudiotoosanna.nl Torenpad 8 - 4872 XN Etten-Leur
Nieuwste trend voor de modebewuste vrouw, de Hairplum blijft 6 weken zitten en is herbruikbaar. U kunt uw haren gewoon wassen,föhnen,stylen en krullen met de Hairplum erin.
Bel nu voor
Sierlijk, Natuurlijk en Trendy is de Hairplum voor maar € 7,95
Bel nu voor een afspraak!
zie
zie ommezijde
.NL
bij je eigen kapper bestel je bij www.hairfair.nl
Iedere week nieuwe producten! Hair products for Fair prices!
Online shoppen doe je bij
Alle bekende merken veel goedkoper dan
gem. ETTEN-leur/rucphen/zundert
januari 2013 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl