De peel
februari 2013 www.nederlandbruist.nl gratis meenemen!
man
en huid
Mountainbiken
e d f e i L is‌ in de Peel
view with
Het Veerhuis Boerdonk
Nieuw
Veerhuisjesmenu onbeperkt eten v.a.
â‚Ź 22,50 Komt u ook kijken in het nieuwe theater Speelhuis, Helmond?
Bosscheweg 31, Boerdonk | T 0492-461889 w w w. r e s ta u r a n t h e t v e e r h u i s . n l
www.theaterspeelhuis.nl
De bourgondische huiskamer van Deurne
Bourgondische Eerlijkheid
in de H eerlyckheid Nostalgische Herberghe
Stationsstraat 113, Deurne | 0493 321654 | indeheerlykheid.nl 2
Colofon
6
Uitgever Nederland Bruist C.V. Franchisemanager KemmeKoolen bv Eindredactie Nederland Bruist Vormgeving KemmeKoolen Themateksten Nederland Bruist Oplage Gedrukte uitgave 7.500 exemplaren
13
10
24
18
en 1.600 ex als pdf (e-mailabonnementen en downloads van de website) Advertentie aquisitie Frank Kemme, 0655392667 Contact De Peel Bruist Vossenbeemd 111e, 5705 CL Helmond Tel. 0492 590939, depeel@nederlandbruist.nl www.depeelbruist.nl Contact Hoofdkantoor Nederland Bruist C.V.
view with
nl@nederlandbruist.nl
31
www.nederlandbruist.nl
Copyright Nederland Bruist C.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. Š 2012 Nederland Bruist C.V. Merknaam De Peel Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist C.V. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist C.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen o.a. ook: 't Gooi, Alkmaar, Apeldoorn, Bergen op Zoom, Brasschaat (B), Kapellen, Ede de Veluwe, de Waterweg, de Zaanstreek, Den Bosch, Breda, Reeshof, de Amerstreek, de Langstraat, Etten-Leur, de Grensstreek, Nijmegen, Noordoost Brabant, Wijchen, Oss, Roosendaal, Veenendaal, Zeeland en Zutphen
3
Inhoud
MODEWEEK 4 T/M 9 MAART
1/1 Intro Deurne
Stationsstraat 18 - Deurne Tel.: 0493 - 31 63 67
view with
www.intro-deurne.nl
VOORWOORD VAN DE REDACTIE
Bruisende lezers‌ Winkelen in het centrum van Helmond en Deurne is weer een stuk aantrekkelijker door de parkeerpas. Ik heb de 'Gepastparkeren'-pas aangevraagd en kan goedkoper en makkelijker parkeren zonder de parkeerautomaat in de gaten te hoeven houden. Ik kan achteraf betalen zonder kleingeld en zelfs ook met mijn telefoon aan- en afmelden. Vraag hem aan op stadsparkeren.nl. Een aanrader! Februari is een maand om te 'cocoonen', lekker in een slobbertrui en met een glas warme chocolademelk op de bank genieten van het haardvuur. In deze winterse tijd kijken we uit naar carnaval en Valentijnsdag. In deze bruisende uitgave hebben we een artikel 'Liefde is‌', samen genieten van elkaar en van het leven. 14 februari is de dag om elkaar de liefde te verklaren. Vergeet geen cadeautje te kopen, noteer het in je agenda! Lees de Ditjes en Datjes voor opzienbarende wetenswaardigheden en kijk op de Gadgetspagina voor cadeautips. Ook deze maand: het artikel 'Man en Huid', de evenementen, de sportcolumn over mountainbiken in de regio en een interessant verhaal over de Zwitserse stationsklok Mondaine. Verder de maandelijkse items; recept, horoscoop en puzzel. We krijgen leuke reacties op Layar. Heb jij het al geprobeerd? Scan de pagina's met een smartphone en Bruist komt tot leven met links naar Youtube filmpjes, websites, Twitter, Facebook en meer. Download de gratis app. De Peel Bruist is meer dan alleen dit gedrukte magazine, we zijn ook zeer actief op Facebook en Twitter. Volg ons via @depeelbruist! Veel leesplezier en bruisende groeten,
view with
Dit gratis magazine is mogelijk gemaakt door onze adverteerders! 5
e d f e i L is‌
ie, een , t o m e is is Liefde an verbinten v gevoel aardelijk w onvoor en, samen w e vertrou van de leuk en n et geniete n het leven, i n dingen slicht, sterre r bij kaa amen een bij ,s kijken wegpinken n je traant ige momente t verdrie mstplannen o en toek . maken
6
Liefde is‌
…
loos et enze en. M r g r en z g … n v e e n an
ven tjes geassen met u a e d ar ca als elkaar verr e laten t k … elka
ë tg logi e e k en c h no e L i ef d ltij d t a e der n en j e b mo ig e H et d d r den. n woo r bon e t ege v j k om i r kk el lk a a zo m a m et e n de t i a a noo l i ef og e n j s ld t wa me w er e l ati e n de a et v h de r e t n A l is re k a den. u r o a n de e h l ekk n d te woon e i n sta g er om zij n. l eu k n te sa m e
u tje on o m is zo le n ka a r . G ew o Niets dt . E e heidje in ig v f in e t d li tje da een k le iem a n a de a u z ijn dat je , e en c n e r o om , d w et e n d r wo o g r ot e ie o ie en . o ll m m e ju met vo or te blo t ie a r a o t v s a ol . ha ar f s y mbo r ijgen u r tje, ts te k n gsge ie li e v m e o li uk a ltijd le Het is
de r om n a a k e … el v lieg
h a ls
, issen t en m e om mo j i en bl a r ev h eel je El k a woon l i eg e g ? e n e V i nj z . e e b of h a ls eer t om de fj e w s jk e i n i l l e je an e een b n er d s di t i t r r a a p ha g. h em of a a r der i n Voor w n a v
n danse vloer, n e v j i s l acht b rengen op de daen en oude n e l e h do or b Nieuw … de n a c ht erg ie. e s,
en mo n de ka a rs roeze S a me v a n el het ge d n n k kere e e s le t s gen ie op t u en en s n n ie e e m s blo ooie l iefde iek, m e mu z d r a h de jes. d ra n k n dj e
in gen maken iger als ze leuke d zier r e i z e l k t ple elu k …p atie me r de n g
g avo elliis z e g n thu bent, heb je … ee
bben l i ef d ie he J ull e v er . j r s n a l e A ig. E el k a aan d nod g ij n n e z a o t m ge n nie is m e u of n h t ts nie r ge e l l ig z ek e ge z e l n e a e j v k d e j e ki avon di t g i l mpj is i n f n n e n ë r e e ke dde tw e er l i j en ba f. H e , sa m k r uur n a st r a a a b n f de een p a s n n a rme a e v lg a a rs k l ervo e v in om . l i ef d l l en r v er t e va p a l at e a i n sl
van alles en nog wat. 7
n wo combin b e nt . Me n s e heid in fd e elu k k ig li r lg e o V d . n je e do nt d a t beteke m a ken
n el a x e m en r n e e n a s r e ni … lekk ijk sa m e i ef
s l H eer i nclu roek, b n va n a e m t a pyj gen i e i, u mand r t er is n i e r E t . slobb g n da f kun j ez e l u i e zo zo e j een l w ie rs bij el a x ! a n de zij n. R
hten s gedacuken, mailtjes r a a k l d in e gen, foto’s, spre elkaar … altij aan er in
. at je her in n gez icht a ken d Mooie ch op je htjes m la ic r n e e b e e t , me en liev n eve n G ew o o de n k t .
view with
ditjesen/datjes
Bij een zoen van 1 minuut verbrand je wel 26 calorieÍn. Mannen denken nog altijd dat een openingszin werkt. Mensen die tevreden zijn in een relatie leven gemiddeld vier jaar langer dan een vrijgezel. 31% van de vrouwen doet research op internet om gegevens te vinden over de persoon van wie ze houden. Mensen met een symmetrisch gezicht worden aantrekkelijker gevonden. De gemiddelde persoon brengt zo’n 14 dagen van zijn of haar leven zoenend door. Dat is dus 336 uur. Ongeveer 15% van de vrouwen in de VS stuurt zichzelf bloemen op Valentijnsdag. De oudste valentijnskaart dateert uit 1415. Mensen voelen meer intimiteit als ze exclusieve en persoonlijke informatie uitwisselen. Maar liefst 76% van de cadeaus die op Valentijnsdag worden gegeven, zijn gekocht door mannen. 9
Man en huid
Huidverzorging voor mannen wordt steeds populairder. Er staan steeds meer flesjes en potjes naast de vertrouwde deo en zeep op zijn deel van het plankje. En met een verzorgingstijd van twintig minuten vertoeft een man ’s morgens maar vijf minuten minder in de badkamer dan een vrouw. Hoog tijd voor een aantal bruisende tips speciaal voor deze beautyjunks.
Douchen Een goede verzorging begint bij het douchen. Gebruik in plaats van zeep een mild reinigende douchegel. En al kost het je misschien moeite, begin met een wisseldouche. Hiermee krijg je de perfecte oppepper na een lange, vermoeiende dag doordat de bloedsomloop wordt gestimuleerd. Heb je weinig tijd, gebruik dan een douchegel en shampoo in een. Huid en haren worden dan gereinigd met een milde substantie. Gebruik na het douchen een bodylotion of -olie, afhankelijk van je
huidtype, de tijd van het jaar en je persoonlijke voorkeur.
Scheren Nat scheren heeft de voorkeur. Als je liever elektrisch scheert, gebruik dan een pre-shave. Zijn de baardstoppels eenmaal verdwenen, dan kan een aftershave de huid verfrissen en het ontstaan van ontstekingen voorkomen. Voor de dikkere, vette huid mag er eventueel wat alcohol of menthol in zitten.
Gezichtscrème Een gezichtscrème met anti-
Doe dit elke dag
• gezicht wassen (’s ochtends en ’s avonds) met een wascrème of -gel • scheren (gebruik een aftershave balsem of -gel) 10
age-technologie beschikt over zwaar geschut tegen rimpels. Hierbij worden zelfs piepkleine reflecterende deeltjes ingezet om de huid optisch glad te maken.
Nachtwerk Heb je een droge huid? Neem dan ook een product dat ’s nachts voor je werkt. Een nachtcrème is vetter dan een dagcrème en weet het vochtgehalte van je huid uitstekend vast te houden.
Geurtje Niets is zo belangrijk als de juiste • douchen • geurtje opdoen • dagcrème aanbrengen • oogcrème inmasseren
De huid van de man is 24% dikker dan de vrouwenhuid geur. Om ook in stresssituaties cool te blijven, helpt een antitranspirant. Een deodorant moet altijd een neutrale geur hebben of aansluiten bij de geur van de eau de toilette. Waar echter elke vrouw op afknapt, is een geur die je kilometers vooruit snelt. Tip: spray een eau de toilette altijd rechtstreeks op de huid, dat voorkomt nare geurtjes in combinatie met verschillende
soorten stoffen en geeft geen vlekken op kleding.
Extra Doordat de lichaamshuid ’s winters weinig licht krijgt en voortdurend bedekt is met kleding, kan de huid in de donkere maanden wel een extraatje gebruiken. Denk hierbij aan een verkoelende, egaliserende repair-gel voor de ogen. Verzorgende producten met fruitzuren geven een glad resultaat op de rest van het gezicht.
Doe dit elke week
• scrubben • masker nemen
11
Bestel nu jouw EezieProefBag op kookeezie.nl Onze EezieBags zorgen voor gevarieerd, gezond en lekker eten, elke dag weer. Geen recepten zoeken. Geen boodschappen doen. Alleen nog maar koken.
Hoe werkt het? • Jij kiest een EezieBag en meld je aan • Wij creëren elke week lekkere recepten • Wij leveren de recepten en alles wat je ervoor nodig hebt • Jij kookt steeds weer wat nieuws • Eet smakelijk!
Ook voor de stoere man heren zonder afspraak
www.prinssen.com
www.kookeezie.nl
Parkweg 20, Helmond, 0492 522 934, info@prinssen.com 12
gadgets/ondergoed
Broekgoed Rock de maand februari met deze kekke broekjes. Ondergoodies van boven naar beneden: Jarretels Lief Lingerie Gemert, Marlies Dekkers € 69,95 String Marie-Jo, Anique Gemert € 39,95 Hotpants H&M € 7,95 Hipster H&M € 7,95 Slip Prima Donna Anique Gemert € 34,95 Highwaist Prima Donna, Anique Gemert € 34,95
Valentijnsdag tip! 13
Voor ons succesvolle magazine zijn wij op zoek naar enthousiaste, gemotiveerde verkopers/ ondernemers die op franchisebasis een bruisend stadsmagazine willen uitgeven www . bogaer t s - op t iek . nl
Nederland Bruist... wil verder doorgroeien naar circa 80 steden waar het magazine uitkomt. De franchisegever stelt haar naam, formule, ‘know how’ en ondersteuning ter beschikking aan zelfstandige ondernemers die zullen de formule gebruiken om een winstgevend bedrijf op te bouwen.
Zuid Koninginnewal 36, Helmond 0492 523666
Waarom kiezen voor Bruist? Nederland Bruist is een succesvol en bewezen franchise concept. Het biedt een aantrekkelijk ondernemers inkomen, volop groeipotentieel en zeer beperkt risico. Nederland Bruist geeft bovendien goede ondersteuning en begeleiding. Een snelle start is mogelijk, evenals snelle verdiensten!
Meer weten? Ben je nieuwsgierig en heb je altijd al voor jezelf willen beginnen met zo min mogelijk risico? Ben je een goede verkoper? Bel dan met Marcel Bossers (06 34590975) voor het maken van een afspraakof e-mail naar franchise@nederlandbruist.nl.
voor al uw trouwvervoer www.frankesteinvervoerenevenementen.nl | 06 23245299 14
maandag 11 februari Optocht Pierewaaiers Bakel Aanvang 14.00u
Kat de bel aanbinden Officiële start van carnaval van C.V. Oranjebuurt
Optocht Bergkneuters Handel Aanvang 13.30u
Oranjebal
Grote Carnavalsoptocht Asten Vertrek 14.30u, centrum van Asten
Iedere eerste en derde vrijdagavond in februari en maart Jan Paagman Sterrenwacht publieksavond Aanvang 19.00u www.sterrenwachtasten.nl vrijdag 8 februari Landmarq, Silhouette Lakei, Helmond. www.lakeihelmond.nl 9, 10 en 11 februari Carnavalsklucht Toneelgroep St.Genesius, 20.15u Speelhuis Helmond www.theaterspeelhuis.nl zaterdag 9 februari Carnavalsoptocht Stiphout Vertrek 14.00u Carnavalsoptocht Mierlo-Hout, Houtse Kluppels Vertrek 13.00u
Jeugdcarnavalsoptocht Brouwhazenrijk Brouwhuis Vertrek 13.00u
Gecostumeerd carnavalsbal, aanvang 20.30 uur in Zaal Traverse. www.oranjebuurt.nl
dinsdag 19 februari Het vroegste Helmond 20.00 - 22.00 u. Lezing over de archeologie en geschiedenis van het vroegste Helmond. Door drs. Theo de Jong, gemeentelijk archeoloog van Helmond. I.s.m. volksuniversiteit Helmond Ondernemerscafé Deurne
zondag 10 februari Carnavalsoptocht door Waeverstad Vertrek 13.30u, centrum Gemert. Carnavalsoptocht van de Keijebijters Vertrek 14.30u, Helmond Grote carnavalsoptocht Brouwhazenrijk Vertrek 13.00u, Brouwhuis Optocht Deurne Vertrek 13.30u, Centrum Deurne www.peelstrekels.nl 15
Inloop 20.30 uur, aanvang 21.00 uur. Plein Vijf aan de Markt in Deurne. Ook niet-ondernemers zijn welkom. www.ondernemerscafedeurne.nl woensdag 20 februari PubQuiz Plein Vijf daagt JOU uit! 20.00u, Boetiek Hotel Plein Vijf, Markt 5 Deurne
evenementen in de peel
Hele maand februari, iedere woensdag Kerktorenexpositie en rondleiding Museum Asten Vertrek om 09.30u in Nationaal Beiaard- en Natuurmuseum, Ostader straat, Asten. www.museumasten.nl
Openingsfestijn stadscarnaval Helmond Aanvang 13.00u
februari 2013
Hele maand februari Gemeentemuseum Helmond Helmondse Favorieten gemeentemuseumhelmond.nl
view with
evenementen in de peel februari 2013 view with
donderdag 21 februari Liederentafel 20.30 - 23.00u, De Potdeksel, Markt 4 Deurne
donderdag 7 maart Toneelvoorstelling De Goede Mens van Sezuan
7e Heilight Parade, Deurne
iPad workshop voor gevorderden Bibliotheek Helmond, 19.30 21.30u. bibliotheekhelmondpeel.nl Parade van verlichte praalwagens als aftrap feestweekend. Aanvang 19.30u, feesttent Rembrandt van Rijnstraat
zondag 24 februari Koopzondag Centrum Helmond Lekker winkelen op zondag. van 12.00 tot 17.00u Run – ATB 5 km lopen en ca. 26 km fietsen, 10.00u, Atletiekbaan De Djump, Vloeieindsedreef 13, Deurne www.av-lgd.nl woensdag 27 februari
Wim Beeren Jazzsociety, Rik Mol & Band Café van Bracht, Aarle-Rixtel, aanvang 20.30u www.wimbeerenjazzsociety.nl
Door Huisgezelschap Vreemd Beest. 7 maart (try-out). Ook op 8, 10, 12, 15, 16, 17, 19, 22 en 23 maart. Aanvang 20.00 uur, behalve op 10 en 17 maart (14.00u) www.annatheater.nl zaterdag 9 maart Wooden Light Parade MierloHout Verlichte optocht door het centrum van Mierlo-Hout 19.30u www.woodenlightparade.nl
ISABELLE (2011) Regie: Ben Sombogaart Filmhuis Helmond www.filmhuis-helmond.nl
dinsdag 12 maart Ondernemerscafe Helmond Thema: Helmondse ondernemende duo's! Hotel West-Ende, Inloop vanaf 20.00 uur. Voor ondernemers en geïnteresseerden uit Helmond www.ondernemerscafehelmond.nl zaterdag 16 maart Stamppotdag bij het Jan Vissermuseum 19.30 uur
Kijk voor meer evenementen in de regio op: www.vvvdepeel.nl
16
Mountainbikeverhuur • Lekker natuurlijk • Individueel of in groepsverband • Voor bedrijfsuitje of teamdag • Sportief je grenzen verleggen • Mét of zonder MTB instructeur
vanaf
€ 15h,-el!m
• Probeer een 29ner!
incl.
MTB clinic, kennismaking en Introductie | MTB Cursussen | MTB Teambuilding | Workshops Groot onderhoud MTB
www.mtbverhuur.nl
ADV Bike cleaner FSM 13.01_Opmaak 1 17-01-13 15:19 Pagina 1
Helmond | 06 54963793 | info@mtbverhuur.nl
Palux Bike Cleaner Krachtig, actief en biologisch afbreekbaar. Reiniger en ontvetter voor fiets, ketting en versnelling. Ook geschikt voor mat-gelakte frames!
view with
verkrijgbaar via:
Bi ol og is ch af br ee kb aa r!
www.mtbverhuur.nl www.paluxbikecleaner.nl www.paluxbikecleaner.nl webshop actiecode PB201301 17
Sint Oedenrode
11
1 Gemert Beek en donk
Aarle-Rixtel
A
MTB-speciaalzaken A
TRIA fietsen Lieshout
B
MTB Verhuur Helmond
C
John Knoops Mierlo
Lieshout
Bakel
10 Nuenen
4
3
Helmond
B
Deurne
2 MTB-routes in de regio 1 Gemert 43 km 2 Vlierden 13,8 km
C
Mierlo
5
9
3 Deurne(Zandbos) 10 km
66
8
4 Deurne(Walsberg) 4,5 km 5 Liessel 13 km
Someren
6 Asten 3, 4, 9 of 10,5 km
Asten
7
7 Someren 25 km 8 Lierop 25 km 9 Mierlo 18 km
bron: www.mtbroutes.nl www.routesinbrabant.nl Š KemmeKoolen
10 Nuenen 30 km 11 Sint-Oedenrode 33 km
18
sportcolumn: Patrick houthooft
Sportief genieten van de natuur Mountainbiken is populair in Nederland. Je kunt fietsen op ruig of heuvelachtig terrein. Je uitleven in de buitenlucht en genieten van de natuur is een geweldige combinatie en je ontdekt schitterende plaatsen waar je normaal niet komt. Een mountainbike (ook wel MTB of ATB genoemd) is speciaal gemaakt om te fietsen op onverharde wegen of paden. Het zijn stevige fietsen die zijn voorzien van brede banden met veel profiel, veel versnellingen, vering en goede remmen. Ze zijn verkrijgbaar bij de betere fietsenspeciaalzaak in diverse prijsklassen. De fanatieke bikers rijden soms wel op fietsen van duizenden euro’s, maar prijzen beginnen ongeveer bij € 700,-. Hou wel rekening met bijkomende kosten voor de uitrusting, zoals fietsschoenen, kleding, bidons en zeker ook een helm! In de wintermaanden wordt bijna elke zondagochtend wel een toertocht uitgezet, die naast de vaste routes een uitgebreider parcours bevat dat volledig is uitgepijld. De vaak honderden deelnemers worden onderweg voorzien van een versnapering en nadien is het meestal mogelijk om de fiets af te spuiten. Er zijn ook evenementen waarbij ‘s nachts wordt gereden en voor de fanatici zijn er ook marathontochten voor het goede doel, bijvoorbeeld Duchenne (700 km in 7
dagen door Luxemburg, België, Duitsland en Nederland). De vaste routes in onze bossen worden goed onderhouden en zijn bewegwijzerd met het internationale MTB-symbool. De afstanden varieren in lengte van 4,5 tot ruim 40 km, totaal bijna 240 km! Veel routes liggen zo dicht tegen elkaar dat ze aan elkaar gekoppeld kunnen worden en er een veel langere route gereden kan worden. De laatste jaren zijn er steeds meer uitdagende paden bijgekomen en het aanbod van MTB-routes en MTB-netwerken wordt de komende jaren nog verder uitgebreid. Op internet zijn de routes te vinden en zelfs gratis te downloaden voor een navigatiecomputer. Kijk bijvoorbeeld op www. mtbroutes.nl, een uitgebreide site waar ook hoogtes en een routebeoordeling worden weergegeven. De ANWB licht de 67 mooiste routes uitgebreid toe in de ANWB Routegids Mountainbike Nederland.
19
www.triafietsen.nl
TRIA
Cycling Innovations
view with
Fietsen
Racefietsen fietsverhuur accessoires Stadsfietsen
W W W . J O H N K N O O P S . N L
Mountainbikes Elektrische fietsen
mountainbikes vanaf â‚Ź 599,-
Papenhoef 21, Lieshout | info@triafietsen.nl | 0499 425360
Dorpsstraat 92, Mierlo | 0492 663519 | info@johnknoops.nl 20
Sportletsel? Bel Sportmedisch Adviescentrum Voor professionele begeleiding en advies voor (top)sporters • Snelle diagnose én behandeling • Sportarts, cardioloog, orthopedie, radiologie, chirurgie en lab op één plek • Sportmedisch advies • Binnen 1 week een afspraak
Voor sportmedische vragen en onderzoek, inspanningstesten, chronische blessures en informatie kunt u telefonisch contact opnemen met het secretariaat op 0492 595966, op maandag t/m
vrijdag van 08.30 tot 17.00 uur of mail naar
secretariaatsma@elkerliek.nl. In geval van een acute blessure kunt u bellen voor een afspraak op dezelfde dag. 21
gratis quick scan van het brein
MichielKoolen Meer dan Fysiotherapie
geldig tot en met 10 maart 2013
ATLASCORRECTIE Nieuw bij Michiel Koolen
burn-out/stress
vergeetachtigheid
angstklachten
praktijk voor fysiotherapie en natuurlijke geneeswijzen
dyslexie
depressie
AD(H)D
autisme
migraine
vermoeidheid
hersenletsel (NAH)
slaapproblemen
Trompstraat 6, Helmond, michiel.koolen@hetnet.nl
leerproblemen
BMC-Helmond praktijk neurofeedback
w w w. m i c h i e l k o o l e n . n l
www.bmcweb.nl
Fysiotherapie Ruyssenaars|van den Broek Bekkenfysiotherapie Helmond Oefentherapie Helmond Podotherapie Footmore Ergotherapie Helmond Psychologie Dwarshuis Fitness en Personaltraining YorAction
06-12378920
Vossenbeemd 110-B
Helmond
Openingstijden ma t/m do: 08.00 - 22.00u vr 08.00 - 21.00u za 08.30 - 13.00u
Van Meelstraat 1A Helmond | 0492 537392 | www.ruyssenaars-vdbroek.nl
22
Laarbeek | Geldrop-Mierlo | Gemert-Bakel | Nuenen | Son en Breugel | Asten | Deurne | Someren
Passie Prestatie PlatOO PlatOO is een bestuur van veer tien openbare basisscholen en scholen voor algemeen toegan kelijk onderwijs in zuidoost Bra bant. De scholen van PlatOO zijn toe gankelijk voor iedereen en staan voor kwalitatief goed onderwijs. Uw kind verdient een maximale ontwikkeling, in een schoolom geving met veel aandacht voor zelfstandig en taakgericht wer ken. Naast cognitieve vakgebie den is er ruimte voor creatieve, sociale, emotionele en lichame lijke ontwikkeling van uw kind.
view with
Wet h o u der V a n N u n e n s traat 1 2 a , H E L M ON D . w w w . p l at o o . n l [ T ] 0 4 9 2 - 3 9 2 1 1 2 , i n f o @ p l at o o . n l 23
Door Marie-Catrien van Deijck *De Zwitserse stationsklok is te zien in het Design Museum in Londen, het Guggenheim in Bilbao, het New York Museum of Modern Art, het San Francisco Museum of Modern Art, het Architect CafĂŠ in Tokio en de Conran Shops in Londen, New York, Tokio en Parijs. 24
fashion/Time Als iets beroemd is geworden door zijn herkenbaarheid, is het de Zwitserse stationsklok. Mooi, tijdloos en extreem duidelijk.
(het knopje) en de rode secondewijzer met het gesloten bolletje, wat een beschermd designkenmerk is. Dit bolletje verwijst naar het spiegelei dat conducteurs vroeger opstaken als de trein ging vertrekken.
Official Swiss Railways Watch
Uniek is het feit dat slechts één wijzerplaat de basis van de totale collectie vormt. De variatie zit in de kleur van de wijzerplaat en van de zogeheten indexen, de streepjes die de uren aanduiden (zwart, zilverkleurig en wit).
Mondaine: een designklassieker die voor iedereen bereikbaar is
Dat Mondaine de best leesbare wijzerplaat ter wereld heeft, wordt onderschreven door oogartsen en opticiens. Omdat Mondaine het predikaat ‘de beste wijzerplaat’ echter niet zonder meer wil claimen, werd designstudenten gevraagd de wijzerplaat op welk punt dan ook te verbeteren. Tot nu toe zonder resultaat... Ze zoeken rustig verder.
Dit ontwerp van Hans Hilfiker heeft sinds het in 1944 het licht zag, een plek veroverd in een aantal prestigieuze musea over de hele wereld*. Bovendien heeft de klok talloze onderscheidingen gekregen voor zijn herkenbare, eenvoudige design. Dankzij horlogemerk Mondaine is deze bijzondere klassieker voor iedereen bereikbaar. Mondaine is gebaseerd op de officiële stationsklok van de Zwitserse spoorwegen en mag als enige merk de pay-off ‘Official Swiss Railways Watch’ gebruiken.
De Zwitserse kwaliteitsuurwerken zijn net zo punctueel als de Zwitserse spoorwegen. Maar liefst 3000 van deze klokken geven al meer dan 60 jaar op alle Zwitserse treinstations de exacte tijd aan. Op ieder heel uur blijft de secondewijzer 1 seconde stilstaan, zodat alle Zwitserse treinen op tijd kunnen vertrekken.
Onlangs kreeg Apple een licentie om de beroemde klok te gebruiken voor een app op de nieuwe iPad en inmiddels is deze wereldwijd al 80 miljoen keer gedownload!
De prijzen van de horloges maken het unieke ontwerp voor veel mensen bereikbaar: het grootste deel van de collectie kost tussen € 150,- en € 300,-. En wat ook leuk is: Mondaine heeft behalve polshorloges een prachtig zakhorloge, wandklokken, bureauklokjes en magneetklokken. De horloges zijn verkrijgbaar bij Van Hooff juweliers in Deurne!
Een echte Mondaine herken je onder meer aan het logo van de Zwitserse spoorwegen, het rode beeldmerk op de kroon 25
H Y D R ADE R MIE LIFT
Kom ook genieten!
museum•blotevoetenpad•theetuin
museum•blotevoetenpad•theetuin beleef het in de peel
b e l e e f 80, h e tDeurne i n d eT 0493 p e e l529590 Griendtsveenseweg info@toonkortoomspark.nl | www.toonkortoomspark.nl
Ir e n e S w i n k e l s | L aardonk 1 6 , S t ipho u t 0 4 9 2 – 5 2 9 2 3 9 | www. s o u rce s debea u t e . nl
Burg. van Houtlaan 4a | Helmond | 0492 522 857 | www.verstappenhelmond.nl 26
view with
Praktijk voor natuurgeneeskunde
Strak l in je ven zitte Gemakkelijk centimeters verliezen, precies waar jij dat wilt!
B LIPO II Direct meetbaar resultaat
Gezond fit & mooi Weg op den Heuvel 139 • Helmond • 0492 521581 w w w. g e z o n d f i t e n m o o i . n l 28
POSteLStrAAt 38C SOmereN T 0493-472441 iNfO@iNverNO.NL www.iNverNO.NL
view with
streekproducten restaurant
De Preuverije Een culinaire belevenis met heerlijke gerechten en streekprodukten. Stel uw eigen menu samen. Twee-, drie- of viergangen, vanaf € 20,50 p.p. De menukaart krijgt u mee naar huis. Hierop staat een recept van één van de vele gerechten. De Preuverije serveren wij exclusief in onze Veurkamer.
Winterkriebels – ‘Eten-wat-de-pot-schaft’ – keuze uit een drietal drie-tal stoofschotels, geserveerd op tafel. Opscheppen maar. Kleine stoofpot € 25,- (2-3 personen). Grote stoofpot € 45,- (4 - 6 personen). – Wintertijd, pannenkoekentijd – Kopje soep naar keuze en een pannenkoek naar keuze* voor slechts € 10,*(deze actie is geldig van dinsdag t/m vrijdag en keuze uit alle pannenkoeken t/m/ 10,-)
– Winter High Tea – Gezellig ‘High Tea-en’. Wij hebben uitgebreide arrangementen vanaf € 13,50 p.p. Heerlijk genieten van sprankelend ontvangst, smaakvolle theeën, sandwiches, muffins... teveel om op te noemen. Gezelligheid kent geen tijd! Lekker & gezellig uit eten is geen kwestie van geld, maar van goede smaak.
Hoijserstraat 20 | Someren | T 0492 331475
www.hoijsehoeve.nl 30
Valentijn
Brownies
Ingrediënten 150 g pure of bittere chocolade 150 g roomboter 125 g suiker 125 g basterdsuiker (lichtbruine) 1 zakje vanillesuiker 150 g zelfrijzend bakmeel 1/2 theelepel zout 4 eieren (middel groot) 1 eetlepel boter of margarine om in te vetten 1 eetlepel bloem om te bestuiven
Bereidingswijze Verwarmen de oven op 175 ºC. Chocolade in stukken breken. In klein pannetje met een dikke bodem op laag vuur de boter en chocolade smelten. Regelmatig roeren. Van vuur afhalen en suiker, basterdsuiker en vanillesuiker door chocolade roeren. Bakmeel en zout door chocolademengsel roeren. Eieren één voor één al roerend toevoegen. Bakvorm invetten en bestrooien met bloem. Beslag in vorm scheppen en glad strijken. In midden van oven brownie in 30 à 35 minuten gaar bakken. Binnenkant moet smeuïg zijn, niet te droog. Brownie ca. 30 minuten in vorm laten afkoelen. De vorm keren en brownie op rooster stortenen laten afkoelen. Versieren kan op veel manieren en jouw valentijnsdag kan niet meer stuk. 31
Succesvol afvallen bij Ladyline
BalletstudioAnkdeVoogd.nl algemene dansvorming
hiphop
jazz/modern
peuterdans
klassiekballet
kidswing
breakdance streetjazz bodyfit zumba pilates
als beste getest door de Universiteit van Wageningen
Stationsplein 2-4, Helmond Tel.: 0492-523 763, www.ladyline.nl
M e r e l st r aat
Helmond
06-24564606
Fuxdelia Cosmetics Dr. Grandel
Winter crème Verzorgende creme voor de koude winterse dagen, beschermt en verzacht voor elke huidtype www.fuxdeliacosmetics.nl 32
Horoscoop Waterman
Weegschaal
21 januari – 19 februari
23 september – 22 oktober
21 mei – 20 juni
Waterman, je werkt op een zeer discrete manier en je zorgt ervoor dat je je collega’s niet voor de voeten loopt. Wie jou uit de tent wil lokken, moet van goeden huize komen en volhardend zijn.
Je gaat een actieve fase in, Weegschaal. Gebruik je energie daarom goed. Kijk wat je intenties zijn, zodat je bereikt wat je wilt en er geen ruis ontstaat. Wat is echt belangrijk voor jou?
Tweeling, iemand uit de familie heeft kritiek op je en dat kan behoorlijk hard aankomen. Maar het hoeft niet per se waar te zijn. Onderzoek of het ook werkelijk zo is.
Steenbok
Maagd
Tweelingen
Ram
22 december – 20 januari
23 augustus – 22 september
21 maart – 20 april
Je wordt snel afgeleid, Steenbok. Als je niet oppast kun je daarmee een erg chaotische situatie creëren. Probeer het hoofd deze maand koel te houden en verlies de details niet uit het oog.
Maagd, je kunt je deze maand goed uitdrukken en duidelijk laten weten wat je wilt. Maak er gebruik van, bijvoorbeeld door een salarisverhoging aan te vragen.
Op je werk ben je deze maand vooral mentaal bezig, Ram. Zoals rapporten schrijven, lezen of gesprekken voeren. Zet je hoofd thuis even ‘uit’ en ga fijn iets creatiefs doen.
Boogschutter
Leeuw
Stier
23 november – 21 december
23 juli – 22 augustus Leeuw, je bent
21 april – 20 mei
Boogschutter, er heerst een positieve stemming op je werk en dat heeft een gunstige invloed op je werkzaamheden. Vertrouw op je eigen kwaliteiten en probeer je plannen niet te lang uit te stellen.
je contactuele eigenschappen aan het aanscherpen Daarnaast let je meer op hoe je je uit. Hierdoor kun je nog beter samenwerken.
Stier, op je werk moet je wat knopen doorhakken. Vertrouw erop dat je de juiste keuze maakt. Je kunt niet alles voorzien, maar voor nu is het de beste keuze.
Schorpioen 23 oktober – 22 november Schorpioen, heb je het gevoel dat je tegen de bierkaai aan het vechten bent? Misschien moet je het even laten rusten. Als het je zo veel energie kost, is het vaak niet de juiste weg.
Kreeft
Vissen
21 juni – 22 juli Je bent gul en gunt anderen het beste, Kreeft. Deze week krijg je hier wat voor terug. Je wordt verwend door je lief of krijgt een cadeautje van een vriendin of vriend. 33
20 februari – 20 maart Heb je nog genoeg passie voor je partner, je werk of de mensen om je heen? Waar kan het vuurtje weer een beetje oplaaien, Vissen? Kijk of je hieraan aandacht kunt besteden.
Vernieuwend concept: bij Paviljoen de
Warande
voor R eserveren bel 0 4 9 2 - 5 3 6 3 6 1 geopend van Di tot en met Zo vanaf 11.00u | keuken vanaf 12.00u
Het
‘Warandelingetjes’ menu
di t/m do €
23,50 vr t/m zo € 26,50
Zoveel gangen als u wenst! Kijk voor de diverse gerechten (ca. 28) op onze website.
Tevens 3-gangen Weekmenu di t/m do €
21,50 vr t/m zo € 24,50
Voorgerecht; keuze vis of vlees of soep, hoofdgerecht; keuze vis of vlees en dessert; keuze uit 2 desserts of koffie/thee chocolaterie. De Kluis 2, Helmond | 0492 536361 | WWW.paviljoendewarande.com
Puzzel & Win!
k a a r s l i c h t m p q z g y
Eerste prijs
All-in Dinerbon voor twee personen bij restaurant de Steenoven ter waarde van â‚Ź 75,-
Steenovenweg 21, Helmond | 0492 - 507507 www.restaurantdesteenoven.nl
Tweede prijs
h w v e r l i e f d e u k b m h
v g r u v t g l r b g n u c f r
z e l s o a b c a d e a u b s d
s a r f f x l l q s p v p f k y
e m o t i e x e o b t q s r r x
u u m u r t b s n e o u a h g v
k n a c x o m r y t m p b n f p
k y n r m u u w u a i e a b h n
h r t p k p z w j a o j n j b d
o a i a f g i f e k r g n l r y
f c s c y o e x c n h i y f e b
h y c f p o k r c h i e g e w a
m j h g b o s r y r l m m l v p
x p x d a l k v j f i m p p q f
z z w e c j b j t s t i f u e s
liefde emotie februari passie valentijn verliefd cadeau kaarslicht bloemen muziek romantisch vertrouwen
Gratis ademtest voor een calorieverbruikmeting en passend voedingsadvies t.w.v. â‚Ź 75,-
Streep 11 van de 12 onder de puzzel staande woorden weg. Het overgebleven woord is het antwoord. U kunt uw oplossing voor 20 februari sturen naar: puzzel@depeelbruist.nl of per post naar Nederland Bruist, antwoordnummer 10048, 4800 VB Breda, o.v.v. De Peel Bruist.
Stationsplein 2-4, Helmond | 0492 - 523763 www.ladyline.nl
De winnaars van de puzzel worden gebeld en bekendgemaakt op www.depeelbruist.nl 35
VOORDE L I G EN VEI L I G MET EEN VO L VO VAN v a n T i l b u r g
• Nieuwe en jong gebruikte Volvo’s • Wekelijks nieuw aanbod • Gespecialiseerde Volvo werkplaats
view with
voor meer informatie en occasions www.autovantilburg.nl a u t o b e d r i j f v a n t i l b u r g | D u k a at 1 , D e u r n e | 0 4 9 3 3 1 3 5 4 2 | i n fo @au tova n t i l b u rg . n l