Breda Bruist mei 2013

Breda

mei 2013 www.nederlandbruist.nl gratis meenemen!

Festival

survival checklist

De oorsprong van schoonheid

MY STORY. MY DESIGN.

CELEBRATE A MOTHER’S LOVE

Ontdek de nieuwe Moederdag collectie van PANDORA Sieraden van sterling zilver en 14k goud Combineer en creëer je eigen stijl op pandora.net PANDORA STORE Karrestraat 21 A 4811 WT Breda

PANDORA STORE Heuvelgalerie 110 5611 DK Eindhoven

PANDORA STORE Hinthamerstraat 13-15 5211 MD ’s-Hertogenbosch

PANDORA STORE Stadhuisplein 327 5038 TH Tilburg

PANDORA SHOP IN SHOP | DE BIJENKORF Piazza 1 5611 AE Eindhoven

Charms vanaf â‚Ź 19

www.pandorastore.eu

Colofon 6

Uitgever Nederland Bruist C.V. manager Marcel Bossers TRAFFIC Nederland Bruist Office manager Marion Schoonenberg Vormgeving & Eindredactie Nederland Bruist Themateksten Nederland Bruist Acquisitie Loes Levy en Marcel Bossers

10

Contact Breda Bruist Oosterhoutseweg 91C, 4816 KC Breda T 076-7115340, F 084-8354655 breda@nederlandbruist.nl Like ons op facebook.com/bredabruist

23

Contact Hoofdkantoor

25

27

Nederland Bruist C.V. nl@nederlandbruist.nl www.nederlandbruist.nl www.belgiebruist.be Like ons op facebook.com/nederlandbruist

31

Inhoud

41

Copyright Nederland Bruist C.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. Š2006 Nederland Bruist C.V. Merknaam Breda/de Grensstreek is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist C.V. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist C.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: ‘t Gooi, Alkmaar, Apeldoorn, Bergen op Zoom, Brasschaat, Kapellen, de Peel, Ede/de Veluwe, de Waterweg, de Zaanstreek, Den Bosch, Reeshof, de Amerstreek, de Langstraat, Etten-Leur, Nijmegen, Noord-Oost Brabant, Wijchen, Oss, Roosendaal, Veenendaal, Zeeland, Zutphen.

Bruisende lezer, Ik heb me laten vertellen dat we ons deze maand geen zorgen hoeven te maken over het weer. Ik hoop dat die voorspellingen waar zijn en dat we eindelijk kunnen gaan genieten. Aan onze zonnige cover zal het in ieder geval niet liggen. Omdat deze maand ook het festivalseizoen weer van start gaat, hebben we een speciale festival checklist voor je gemaakt. Verder lees je in deze editie o.a. hoe wij ons onderdompelde in de wereld van perfectie en schoonheid. Het interview van de maand wordt ingevuld door Ralf Verheul, het creatieve brein achter Buro Velo. Langs de kant van de weg, in stoffige schuurtjes en op Marktplaats struint deze jonge ‘fietsenmaker’ geregeld rond op zoek naar vintage racefietsen die hij omtovert tot hippe stadsmakers. Natuurlijk zijn er ook weer een

aantal nieuwe bedrijven die zichzelf voorstellen, zoals IJssalon & Lunchroom Lekkerrr aan de Haagweg, Body Stress Release Breda, IssaMadeBy - een webshop waar je prachtige armbanden kunt kopen en ‘t VerandaHuys. Ook bestaande adverteerders worden uitgelicht.

Zo feliciteren we Block 62 met het winnen van de Breda Pluim en Shoeby Hoge Vucht met het 1-jarig bestaan. Tevens kom je in deze editie meer te weten over Huis den Deijl, plaatst Zlim Bodystyling Center Breda vanaf nu iedere maand een gezond recept in ons magazine en geeft De Koning Wijnimport je interessante wijntips. Kortom, deze bruist staat weer boordevol bruisende informatie.

Veel leesplezier!

Like ons op Facebook en maak kans op

leuke prijzen en word op de hoogte gehouden van interessante weetjes en nieuwtjes.

Met vriendelijke groet, Loes Levy

DE ZEVEn/sChOOnheden

Spiegeltje, spiegeltje Wie is De sCHoonste in Het lanD? Schoonheid is iets van alle tijden, al is de druk om mooi te zijn de afgelopen jaren fl ink opgevoerd. in grote mate leggen we deze druk onszelf op, maar ook (sOciale) media, de maatschappij en vrienden en collega’s spelen een belangrijke rol. Bruist dompelde zich onder in de wereld van perfectie en ging op zoek naar de oorsprong van schoonheid.

Door gephotoshopte modellen op billboards, celebrities die voor ieder wissewasje onder het mes gaan bij een plastisch chirurg en televisieprogramma’s waarin mooie acteurs en presentatoren de boventoon voeren, is het schoonheidsideaal de laatste jaren verandert in perfectie. iedereen heeft wel iets om niet tevreden over te zijn en elke dag weer confronteert de spiegel je met je eigen gezicht.

Met name bij jonge mensen ligt de

lat om mooi te zijn erg hoog. een belangrijke oorzaak hiervoor zijn onderzoeken waaruit blijkt dat mooie mensen meer succes hebben in de liefde, omringd worden door veel vrienden en sneller een baan vinden.

Timeless beauty niemand weet wie de schoonheidsregels bedacht

6

heeft, of waarom. Mogelijk zijn ze gebaseerd op het klassieke meesterwerk ‘Haft paykar’ van de perzische dichter nizami.

Dit rijmende verhaal gaat over een sjah die op zeven achtereenvolgende nachten zeven prinsessen bezocht. alle vrouwen vertelden hem zeven verschillende verhalen over wijsheid, deugd en liefde. een andere anekdote gaat over een schilder die de mooiste vrouwen ter wereld op het schildersdoek wilde zetten. Hij vond daarvoor zeven verschillende meisjes van de straat. aangenomen wordt dat al deze vertellingen uiteindelijk tot de zeven schoonheden hebben geleid, die generaties lang mondeling zijn doorgegeven.

De zeven schoonheden zijn bepaalde uiterlijke kenmerken

aan de wand ?DNAL TEH NI ETSNOOHCS ED SI EIW die afwijken van wat normaal is.

Wie gezegend is met donker haar en lichte ogen of licht haar en donkere ogen, een moedervlek boven de lip, lange gekrulde wimpers, een spleetje tussen de tanden, amandelvormige ogen, sproeten of een kuiltje in de wangen wordt gezien als mooi. al zijn er door jaren heen veel variaties ontstaan op deze schoonheidsidealen en heeft men meerdere keren een bepaald aspect van het lichaam tot in het extreme willen veranderen. neem bijvoorbeeld de geÍpileerde haarlijn in de renaissance, of de extreem dunne tailles in de achttiende eeuw in de jaren ’60. en niemand had in 1966 een dunnere taille dan fotomodel twiggy.

succesFOrmule gelukkig hebben ook minder mooie mensen hun geheime wapens. goed gekleed gaan bijvoorbeeld, oogcontact maken, leuke humor en goed kunnen luisteren. ook een zelfverzekerd optreden heeft een krachtige uitwerking. Wie in zichzelf gelooft, wordt aantrekkelijk gevonden, los van uiterlijke schoonheid.

7

Breda / de grensstreek

Op onderstaande adressen is het magazine elke maand af te halen:

janUari 2013 gratis meenemen!

WWW.nederLandBrUist.nL

COMBI

HeT rOer Om

LAng LeVe De WeerSTAnD

BRE-GRE-1301.indd 1

Traiteur Deksels - Nieuwe Ginnekenstraat 20 c De Leest Breda - Korte Brugstraat 5 Boet & Collectors City - Nieuwstraat 8-10 Hotel Golden Tulip Keyser Breda - Keizerstraat 5 Slagerij Nooren - Haagsemarkt 28 Vitaal - Slingerweg 87 Wouters Eethuis - Van Voorst tot Voorststraat 69 Medusa - Baliëndijk 12 Yourplaza - Kesterenlaan 158 Bibliotheek - Groenedijk 175 Stylvoll - Brabantplein 11 Art of Nails & Beauty - Nieuwe Haagdijk 59 Oil & Vinegar - Korte Brugstraat 15 Cigo - Moerwijk 46 Kastino - Heksenwaag 15 VVV - Grote markt 38 VVV - Willemstraat 17-19 Le Casse Croute - Grote markt 54 Smits Ambachtelijke Chocolaterie - Wilhelminastraat 50 Cigo Vermeulen - Bisschopshoeve 22 Xtrastar Breda - Lange Brugstraat 43 Boom en Bloem - St. Ignatiusstraat 52 Avance - Hooghout 60 Noordzee - Nieuwe Ginnekenstraat 8 Het Bierhuis - Van Goorstraat 5

En natuurlijk is het magazine bij alle adverteerders verkrijgbaar!

Breda / de grensstreek

12-12-12 10:59

deCemBer 2012 gratis meenemen!

WWW.nederlandBrUist.nl

COMBI

HANDTASTeLIjK MOOI de tassen van De Vi 

eTIQueTTe À LA CARTe expert op het gebied van tafeletiquette

mooi AAN TAFEL...

BRE-GRE-1212.indd 1

bergen op zoom/halsteren/hoogerheide

16-11-12 11:18

oktober 2012 gratis meenemen!

WWW.nederlandbrUist.nl

oktober

Wijnmaand

bruIdst de trouWsPeCIaL

Alles voor de perfecte dag Bewaarnummer

gO RETRO

Woontrend, een mooIe mIX BOZ-1210.indd 1

Breda / de grensstreek

19-09-12 10:43

COMBI

nOvemBer 2012 gratis meenemen!

WWW.nederLandBrUist.nL

WE LOVE

NATURE

CULINAIRE ONTDEKKINGSTOCHT

GROENOP WEG BRE-GRE-1211.indd 1

17-10-12 10:44

Nieuw in Breda

Keuze uit 55 verschillende smaken ambachtelijk Italiaans schepijs

Facebook Like ons op milie de or hele fa en win ijs vo vo Twitter or Volg ons op euwtjes de laatste ni

Nieuw in ons assortiment: • muffin bosvruchten • snickers • bounty • stroopwafel • bitterkoekjes • chocolade verleiding • Zeeuwse bolussen • mango papaya

Haagweg 239 4812 XD Breda Openingstijden Maandag t/m zaterdag van 09.00-22.00 uur Zondag van 10.00-22.00 uur

WWW.LEKKERRRBREDA.NL

9

Fietsen

MET KARAKTER

Langs de kant van de weg, in stoffige schuurtjes en op Marktplaats struint RALF VERHEUL (27), het creatieve brein achter Buro Velo, geregeld rond op zoek naar ViNTAgE RACEFiETSEN die hij omtovert tot HiPPE STADSMAKERS. Gecharmeerd door zijn creaties en benieuwd naar het verhaal achter deze unieke tweewielers zochten wij de JONgE ‘FiETSENMAKER’ op voor een bruisend kopje koffie.

10

BRUISEnD/interview ralf: “ik heb het altijd al leuk

gevonden om aan fietsen te sleutelen. Zo’n vier jaar geleden tikte ik voor het eerst ergens een tweedehands racefiets op de kop. Een vriend attendeerde mij op een nieuwe rage, waarbij afgedankte vintage racefietsen worden voorzien van een nieuw en opvallend design. Dit wilde ik ook wel een keer proberen. ik besloot een simpele fiets te bouwen met zo min mogelijk oude onderdelen. Om dit resultaat te bereiken stripte ik mijn aankoop en maakte ik een strenge selectie van de onderdelen die naast het frame hergebruikt konden worden.

Deze vulde ik aan met nieuwe accessoires, passend bij de fiets.

“Ik was meteen VERKOCHT. Dit is echt SUPERLEUK om te doen”

Fietsen

Het resultaat was precies zoals in mijn hoofd, een hippe doortrapper. ik was meteen verkocht. Dit is echt superleuk om te doen. Sinds de bouw van die eerste fiets ben ik bezeten door het virus en in mijn vrije tijd blijven sleutelen. in samenwerking met BRAAK! zette ik zelfs samen met een vriend de Fietskantine op, een collectieve werkplaats waar fietsliefhebbers elkaar ontmoeten en mensen elkaar kunnen helpen om hun eigen fiets in elkaar te sleutelen.

Helaas is het pand waarin we bij elkaar kwamen onlangs gesloopt en sleutel ik nu thuis verder aan mijn fietsen. Zodra er een nieuwe plek is gevonden, kan er weer volop gebruik gemaakt worden van de Fietskantine.

Dat ik veel tijd en energie in mijn fietsen steek, is ook mijn

11

omgeving niet ontgaan. Steeds vaker krijg ik verzoekjes van familie, vrienden en bekenden voor een gepersonaliseerde fiets. Na een aantal projecten voor mezelf ben ik ook voor hen aan de slag gegaan. inmiddels heb ik een stuk of twintig fietsen gebouwd en is het sinds november jl. ook mogelijk om mijn fietsen via de website Buro Velo te bekijken en te kopen.

“KWALiTEiT in combinatie met een stukje vormgeving kost geld, maar dan heb je wel echt een ‘ONE OF A KiND’ fiets!”

Het is grappig om te zien dat ik door steeds meer mensen wordt getipt over afgedankte fietsen die ergens staan weg te roesten.

Ook op Marktplaats vind ik geregeld bruikbare fietsen en

12

BRUISEnD/interview onderdelen. Daarnaast heb ik contact met de gemeente Breda en hoop ik binnenkort misschien een kijkje te kunnen nemen bij het fietsdepot hier in de stad, waar foutief geparkeerde fietsen door de gemeente worden gestald. Wellicht dat ik tussen de vele fietsen, die niet door hun eigenaar zijn opgehaald, bruikbare exemplaren vind. Tot nu toe heb ik eigenlijk altijd wel iets van mijn vondsten kunnen gebruiken. Oppervlakkige roest kun je heel makkelijk wegschuren. Zolang het frame maar goed is, de rest is prima te vervangen. werkwijze

Als ik ergens een afgedankt exemplaar zie staan, weet ik vrijwel meteen wat ik ermee wil gaan doen. Soms stap ik van het idee af terwijl ik aan het sleutelen ben, maar meestal

blijf ik grotendeels bij het eerste concept. ideeën doe ik veelal op via blogs op internet, maar ook tijdschriften, televisie en het straatbeeld zorgen voor inspiratie. Naast mijn eigen fietsen kom ik in de stad ook geregeld fietsen tegen die door anderen zijn gemaakt. Het is leuk om te zien dat er meer mensen zijn die veel energie steken in het maken van een aparte fiets, ongeacht wat voor een fiets.

“Het zou leuk zijn als hier in de TOEKOMST meer uit VOORT ZOU komen” Kenmerkend voor de fietsen van Buro Velo is dat ik zo min mogelijk onderdelen gebruik. Op die manier kan er ook minder kapot gaan. Een goede fiets moet natuurlijk wel langere tijd mee kunnen. Over het algemeen vervang ik - op het frame na -

www.buro-velo.nl 13

alle onderdelen en ga ik op zoek naar nieuwe onderdelen die bijdragen aan het beeld. Want behalve praktisch en makkelijk in onderhoud, wil het oog ook wat. Dat laatste verklaart trouwens ook de prijzen die ik voor mijn fietsen vraag, die tussen de 200 en 600 euro liggen. Kwaliteit in combinatie met een stukje vormgeving kost geld, maar dan heb je wel echt een ‘one of a kind’ fiets! toekomst

Het zou leuk zijn als hier in de toekomst meer uit voort zou komen. Dit is wat ik het liefste doe. Op dit moment sleutel ik vooral voor mijn plezier aan fietsen. Het is dus niet zo dat ik morgen met mijn baan stop en hier ineens mijn brood mee kan verdienen. Daar is de markt nog te klein voor, maar wie weet wat er ooit allemaal nog komen gaat.”

Praktijk Hoogmoed

E

Frozz, Veemarktstraat 29, Breda.

Het hele jaar open.

P H

N D S

B E O F C G T F D

X

Bent u (bijna) 70 jaar of ouder en heeft u een medische keuring nodig voor uw rijbewijsvernieuwing?

Ga dan naar Praktijk Hoogmoed in Ulvenhout. De kosten voor de keuring zijn € 30,-.

H J I

Er is ruime parkeergelegenheid.

U

Afspraak maken via telefoonnummer 076 56 12 888

L

O R V W

A

K

M

Voor al uw haarden en kachels

Pelletkachel ACTIE! Gratis montage!

Gratie 500 kilo korrels.

HOT TOPPINGS

Deze coupon geeft 1 euro korting op frozz en pancakes

10 modellen in onze showroom te Breda.

Iedere laatste zondag van de maand geopend!

Houtkachels ● Pelletkachels ● Liftdeur houtkachels ● Open haarden Design gashaarden ● Afvoervrije gashaarden ● Natuursteen schouwen Bio haarden ● Electrische kachels ● Snelle levering ● Vakkundig geplaatst info@schouwenpaleis.nl ● www.schouwenpaleis.nl

KUNSTGEBIT NODIG?

Bij Tandprothetische praktijk I.A. van der Gaag kunt u terecht voor eendervolledig maatvoor gemaakt gebit.

Bij Tandprothetische praktijk I.A. van Gaag kuntop u terecht een volledig op maat gemaakt gebit.

U kiest samenUmet Ingesamen van der Gaag, in kunstgebitten en klikgebitten, de tanden uit. kiest metgespecialiseerd Inge van der Gaag, gespecialiseerd Vaak gebeurt dit aan de hand van oude foto’s om zo goed mogelijk het gebit na te kunnen bootsen. Dit in kunstgebitten en klikgebitten, de tanden uit. Vaak is belangrijk om een zo natuurgetrouw gebit te kunnen maken. Er zijn een aantal afspraken nodig om dit Het aanmooie de hand van oude foto’s, om zo goed voor 75% uit uw kunstgebitgebeurt aan te meten. is dat een kunstgebit door elke zorgverzekeraar de basisverzekering wordt vergoed.

Een klikgebit wordt volledig vergoed door zorgverzekeraar, op mogelijk het gebit na te kunnen bootsen. Dit isdebelangrijk een kleine eigen bijdrage na. Tandprothetische praktijk I.A. van der Gaag is lid van de Organisatie van een zo natuurgetrouw gebit te kunnen maken.

Nederlandse om Tandprothetici.

Er zijn een aantal afspraken nodig om uw kunstgebit aan te meten. Het mooie is dat elke zorgverzekeraar een kunstgebit voor 75% uit de basisverzekering vergoedt.

Tandprothetische praktijk I.A. van der Gaagvergoed | Alard Duhamelstraat 78 | 4827 NA Breda Een klikgebit wordt volledig door de zorgverzeketel (076) 587 70 20 | www.tppvdgaag.nl raar, op een kleine eigen bijdrage na.

makkelijk centimeters verliezen, Makkelijk centimeters verliezen, precies waar jij dat wilt. precies waar jij dat wilt.

Stevig afvallen, centimeters verliezen op je heupen, meer spieren en minder vet? Bailine laat je strakker in je vel zitten Stevig afvallen, centimeters verliezen met elektrotraining. Terwijl je ontspannen ligt, worden je spieren op je heupen, meer spieren en minder getraind. Volg ons programma en wij garanderen succes!

vet? Bailine laat je strakker in je vel zitten met elektrotraining. Terwijl je ontspannen ligt, worden boek jenuspieren Bailinegetraind.

Breda Volg ons n 076 5142255 programma en wij sessies esucces!

10 garanderen Breda@bailine.nl www.afslanken-breda.nl Bikini-proof voor de zomer? HET KAN! Bel meteen voor de gratis proefbehandeling!

BAILINE BREDA

076-5142255 Gegarandeerd succes! BREDA@BAILINE.NL

er 2 ont vang gr atis

WWW.BAILINE.NL

afvallen - figuurcorrectie - cellulitis - pijnbestrijding - natuurlijke facelift

EEn PAAR DAGEn UIT JE DE DAK GAAn In DE BUITEnlUCHT, SlAPEn In EEn TEnTJE En GEnIETEn VAn DE BESTE MUZIEK: HET fESTIVAlSEIZoEn IS WEER GEoPEnD. BElAnGRIJK oM TE

Let the festival season begin!

WETEn: HoE oVERlEEf JE EEn PAAR DAGEn CAMPInG, nIET DoUCHEn, BIER DRInKEn En EEn TERREIn Vol fESTIVAlGAnGERS? of HET nU EEn onE-DAY-ER of EEn oVERnIGHT-ER IS, MET onZE SURVIVAl CHECKlIST KUn JIJ HET AllEMAAl AAn!

Festival SURVIVAl

checklist

zet je schrap

Fris & Fruitig

Ken je dat verhaal van die festivalgangers die ’s nachts bij aankomst op de camping hun tent niet meer konden vinden? Haringen vergeten kan de beste overkomen. Mocht jij ze thuis op het aanrecht hebben laten liggen, zoek dan naar andere oplossingen om je tent schrap te zetten voordat een stel jolige feestbeesten er met je slaapplek vandoor gaat.

tOilet lOl Houd jij van een hygiënisch toilet en een goede bril om op te zitten? Dan heb je in dit geval toch echt pech. Een festival-wc, ook wel DIXI genoemd, is alles behalve schoon en comfortabel. Met een flinke rol wc-papier onder de arm, papieren toiletbrillen, een wasknijper en desinfecterende handgel maak je van ieder toiletbezoek een feestje.

OOrverdOveNd

deNK KleiN

Een koffer op wieltjes met bijpassende beautycase komen goed van pas als je luxe op vakantie gaat, maar zijn zeker niet festival waardig. Denk klein en kies voor een backpack. laat overbodige spullen, kleding en schoenen thuis en pak alleen het hoognodige in. Je bent immers maar een paar dagen van huis.

festivals en goed sanitair blijven een slechte combinatie en gaan na al die jaren van feestvreugde nog steeds niet goed samen. om nare geurtjes te voorkomen zijn baby- en gezichtsdoekjes, een goede deo en een tandenborstel geen overbodige luxe. Maar ook met behulp van deze producten is de tijd waarin je nog naar bloemetjes rook voorgoed verleden tijd. niet getreurd, na verloop van tijd wen je vanzelf aan je nieuwe lichaamsgeur.

vOeteNwerK Wat het weer ook doet, één ding is zeker: trek nooit je mooiste en duurste stappers aan. Een festivalterrein is alles behalve een rode loper. Kleed je hier ook naar. Je wilt je tenslotte niet de hele dag druk hoeven maken om de toestand van je schoenen.

Zeer geschikt en geaccepteerd is de regenlaars. Ze zijn het hele jaar door verkrijgbaar in verschillende soorten lengtes, printjes en kleurtjes.

Het is verstandig om de dagen voorafgaande aan een festival genoeg slaap te pakken. Waarom?

Tussen een groep hossende, zingende en schreeuwende mensen doe je natuurlijk geen oog dicht. Een paar oordopjes kunnen het leed een beetje verzachten.

Druppel-proof Wat is een festival zonder een wolkje aan de lucht? Inderdaad, perfect. Helaas zit ons land vol verrassingen en een ongelukkig buitje in een klein hoekje. niet getreurd, want met een fashionable regencape kun jij de ergste spatjes aan.

Een vuilniszak voldoet trouwens ook prima.

19

Schoenmaker de Leest Korte Brugstraat 5 4811 ZA BREDA

Artgallery Titambire

Vedelring 184

12½ jaar uw specialist voor Kunst & Beelden uit Zimbabwe

Etten-Leur T (076) 503 52 17

Van april tot en met juni 2013 zijn er tal van activiteiten (door Zimbabwaanse kunstenares) en tentoonstellingen.

06 29 05 55 41 www.titambire.nl

Kijk op www.titambire.nl voor meer informatie.

Professioneel zonnen â‚Ź 10,- (tot 20 minuten) Spraytanning Sieraden Accessoires Markendaalseweg 52a | 4811 KC Breda | tel. 076-5984478 | www.tan-sation.nl

Laat u verrassen met een stralende lach!

Bent u toe aan een (nieuwe) prothese of heeft u last van een loszittend of pijnlijk kunstgebit?

Bel dan nu voor een gratis en geheel vrijblijvend intakegesprek voor een kunstgebit of klikgebit. Laat u verrassen door onze aantrekkelijke acties!

Waarom Tandprothetische Praktijk Van der Wal?  Al jaren de vertrouwde specialist in Oosterhout en Breda voor een mooi en perfect passend kunstgebit of klikgebit  Wij gebruiken kwalitatief hoogwaardige materialen  Tarieven conform verzekeraars waardoor u naast eigen risico en/of eigen bijdrage verder geen extra kosten heeft  Avondopenstelling in beide praktijken  Implantologie en mondhygiëne in eigen beheer

Stel uw beslissing niet uit, dan bent u deze zomer nog verzekerd van een stralende lach!!

Praktijk Oosterhout

Leysenhoek 46 4901 EV Oosterhout T 0162 - 466661 E oosterhout@tppvanderwal.nl

Praktijk Breda

Baliëndijk 10 4816 GD Breda T 076 - 5729800 E breda@tppvanderwal.nl

www.tppvanderwal.nl

Cosmetische Acupunctuur is één van de oudste behandelingen die de Traditionele Chinese Geneeskunde kent. Het is een veilige en effectieve methode om op een natuurlijke manier de tekenen van het ouder worden, van stress, vermoeidheid en spanning te verminderen. Het stimuleert de productie van stoffen die noodzakelijk zijn om de huid jong en soepel te houden.

* fijne lijntjes verdwijnen * rimpels verminderen * betere doorbloeding * de spankracht van de huid verbetert * droogte wordt minder * verstevigt de hals

Marieke Peters ’t Zand 32 | 4823 HP Breda T 076 549 63 32 | E info@mariekepeters.com www.mariekepeters.com

JEFFREY SAYS Om de zoveel tijd vinden we het leuk om een totaal andere look te creëren.

Dat kan met andere kleding, make-up, maar ook met een nieuwe coupe. Ben je toe aan iets heel anders? Laat je dan eens adviseren door je kapper. Om te vieren dat byjeffrey dit jaar alweer vier jaar bestaat, hebben we speciaal voor jou een leuke deal.

Loop eens binnen in onze salon en laat je lekker verwennen!

Collageen

Last van droog en kapot haar? Landoll komt nu met nieuw product genaamd PHYTO REPAIR. Dit nieuwe product bevat collageen en plantaardige stamcellen, waardoor de haarvezels van binnenuit helemaal worden opgevuld. Al binnen één behandeling heb je weer gezond en stralend haar!

In- en externe factoren Het overmatig toepassen van chemische behandelingen, excessief gebruik van de haardroger of stijltang, langdurig blootstellen aan elementen zonder bescherming en corrosie veroorzaakt door zout en chloor, kunnen veel schade aan je haar

toebrengen. Ook leeftijd, stress, ziekte en dieet zijn factoren die schade kunnen veroorzaken aan het haar.

Met het nieuwe product PHYTO REPAIR is dit voorgoed verleden tijd. Benieuwd naar het resultaat? Loop dan eens binnen in onze salon en ervaar de werking van collageen.

Dit waanzinnige product is bij ons verkrijgbaar voor € 14,95.

Like onze Facebookpagina en maak kans op een make-over!

24

multi -face

De make-up, inclusief wenkbrauwen kleuren en epileren, voor maar

Karin

VOOR

Monique

Monique stond open voor een totale verandering.We hebben het haar iets korter geknipt en de kleur iets rustiger gemaakt. Doordat het kapsel op verschillende manieren is te stylen, kan ze zich op verschillende manieren uiten.

Totale prijs: € 65,85

€ 37,95

Karin

Dat een make-over spannend is, konden we ook aan het gezicht van Karin zien toen ze plaats nam in onze kappersstoel. Gelukkig veranderde deze gespannen uitdrukking in een brede glimlach bij het zien van het eindresultaat.

Totale prijs: € 69,55

Monique

VOOR

By Jeffrey / Hoogeind 4 / 4817 EM BREDA / 076-8876162 / www.byjeffrey.nl 25

Heeft u gebitswensen?

Nu gratis intake en narcose behandeling!

VOL =VOL

De Rijn 1 5684 PJ Best

T 0499 - 37 88 25 F 0499 - 32 94 66

www.cdctandzorg.nl info@cdctandzorg.nl

CDC... en u kunt weer lachen

Zonnige kijkers

Bielars Brillen en Contactlenzen

Vlinderbrillen, gekleurde spiegelglazen en vrolijk versierde monturen; in 2013 kan het Bielars Brillen en Contactlenzen niet gek genoeg.

Vindt u het vervelend dat de keuze in zonnebrillen voor u als brildrager beperkt is? Overweeg deze zomer dan eens het gebruik van daglenzen. Uw heldere kijk op de wereld blijft onveranderd en wordt opgeleukt met een mooie zonnebril uit ons assortiment.

Fleurige monturen Kleur, kleur en nog eens kleur. Het moge duidelijk zijn, Mykita gaat dit jaar voor kleur. Wie op zoek is naar een moderne, nietalledaagse zonnebril vindt bij dit merk een dijk van een bril.

Nieuwsgierig naar wat wij u te bieden hebben? Loop dan eens bij ons binnen of neem een kijkje op onze website.

Openingstijden:

Vlinderbrillen De vlinderbrillen doen alweer enige jaren actief mee. Dit jaar zijn de modellen wat groter dan de klassieke monturen van weleer. De opwaartse hoeken doen veel voor uw gezicht.

Dinsdag 09:00 - 18:00 Woensdag 09:00 - 18:00 Donderdag 09:00 - 20:00 Vrijdag 09:00 - 18:00 Zaterdag 09:00 - 17:00

Spiegelglazen Een andere trend waar we dit seizoen echt niet omheen kunnen zijn de gekleurde spiegelglazen. Blauw, oranje, groen… Het is helemaal trendy om de kleur van de glazen af te stemmen op uw kleding.

Ray-Ban en andere klassiekers Daarnaast blijven klassieke modellen hun plaats stevig innemen. De Aviator bril van Ray-Ban doet nog altijd mee.

Ook de sportieve kijkers van het merk Oakley en de stijlvolle zonnebrillen van Persol vormen heuse blikvangers in het land der zonnebrillen.

Mathenessestraat 63A • 4834 EA Breda • 076-5870283 • www.bielars.com

Waarom?

De BijlesAcademie

Huiswerkinstituut Jonge en universitaire opgeleide docenten Persoonlijke betrokkenheid bij de ontwikkeling van uw kind

Contact:

Geen Jaarcontracten en onredelijke opzegtermijnen

www.bijlescademie.nl

Huiswerkbegeleiding

Intensieve begeleiding op maat

Onbeperkt huiswerkbegeleiding op 1 dag (vanaf 14.00) breda@bijlesacademie.nl Geen shifts of te drukke ruimten

Ooktilburg@bijlesacademie.nl huiswerkbegeleiding op zondag

De BijlesAcademie BijlesAcademie isis hèt De hèt huiswerkinstituut in in Noord-Brabant huiswerkinstituut Nederland voorhuiswerkbegeleiding huiswerkbegeleiding enen voor bijlessen voor voor het bijlessen hetbasisonderwijs, basisonderwijs, voortgezet onderwijs voortgezet onderwijsenen hoger onderwijs. onderwijs. hoger

Huiswerkbegeleidingsdagen kunnen worden geruild

06-24934092 Huiselijke omgeving

Bijles

(Susanne)

Waarom?

Waarom?

De BijlesAcademie is van mening dat het leuk moet Leerlingen worden bij ons als volwassenen benaderd. zijn om te leren. Wij zijn geen school, wij zijn geen Er worden concrete en duidelijke afspraken gemaakt Flexibel m.b.t. extra hulp op de zeer korte termijn politie, wij zijn een huiswerkinstituut dat leren facili‑ en doelen gesteld. Tegelijkertijd is er begrip voor de Bijlessen op alle niveaus (basis, voortgezet en hoger onderwijs) teert. Door met een multidisciplinaire team van jonge manieren waarop leerlingen leren en de volle agenda’s De BijlesAcademie Bijlessen worden achteraf betaald enthousiaste docenten en ondernemers aan de slag te van deze leerlingen en hun ouders. Zo staat flexibilteit Geen strippenkaart of verplichting tot afname gaan proberen wij de intrinsieke motivatie bij een kind bij ons centraal. Bij de BijlesAcademie is alles mogelijk minimaal aantal bijlessen Bijleste laten zien dat als het ervoor zorgt dat we samen een stap verder Huiswerk begeleiding om te leren op te wekken. Kinderen wat zij leren nuttig en toepasbaar om zoper hunweek dromen komen bij het verwezenlijken van onze ambities!

• Intensieve begeleiding op maat • 7 isdagen bijlessen mogelijk Huiswerkinstituut te kunnen staat hetm.b.t kind centraal.

• Onbeperkt huiswerk begeleiding op 1 dag (vanafverwezenlijken.

14.00 uur) Bij ons • Flexibel extra hulp op zeer korte termijn • Geen shifts of te drukke ruimten • Bijlessen op alle niveaus (basis, voortgezet en hoger onderwijs) Jonge universitaire opgeleide docenten • Ook en huiswerk begeleiding op zondag • Bijlessen worden achteraf betaald • Huiswerk begeleidingsdagen kunnen worden geruild Geen strippenkaart of verplichting tot afname minimaal Persoonlijke betrokkenheid bij de ontwikkeling van uw•kind • Huiselijke omgeving aantal bijlessen 7 dagen per week bijlessen mogelijk

Geen Jaarcontracten en onredelijke opzegtermijnen Huiswerkbegeleiding

www.facebook.com/bijlesbreda www.bijlesacademie.nl/vestigingen/breda

De huisw voor h

mei 2013

EVENEMENTEN NexT Invites You! – Breda Na het overweldigende succes van 'Soon the Dance DNA' tijdens Bruisend Ginneken en Jingle Beats afgelopen december, komt Soon Dance Events terug!

Op zaterdag 25 mei organiseert Soon Dance Events een splinternieuw dance event in De Avenue: NexT. Met een zaal voor max. 600 bezoekers ligt de nadruk op een intiem maar minstens zo spectaculair event. Met deze visie is Soon Dance Events het afgelopen jaar bezig geweest om voor een nieuwe doelgroep een fantastische clubnacht te organiseren en te realiseren!

zondag 5 mei - Haagse Beemdenloop Gezellig hardloopevenement voor geoefende atleten, gezinnen en bedrijventeams. donderdag 9 mei t/m zondag 12 - Breda Jazzfestival Vanaf Hemelvaart verandert Breda vier dagen lang in één groot Jazzpodium dat in het teken staat van jazz en allerlei aanverwante stijlen. woensdag 15 mei t/m zondag 26 mei - Spanjaardsgat Festival Grootschalig voorjaarsmuziekfestival Amateurmuziekgezelschappen van hoog niveau en beroepsorkesten presenteren zich op een ponton in het Spanjaardsgat.

NexT, gewoon een heerlijk avondje stappen!

Tijdens deze ultieme clubnacht staat Soon Dance Events garant voor een muzikaal hoogtepunt voor liefhebbers van Deephouse en Techhouse, waarbij je de jaren 80-90 opnieuw beleeft. Een avondje NexT levert hoe dan ook een geweldige uitgaansbeleving op, waarin de muziek centraal zal staan en je kunt genieten van geweldige DJ’s en Dance Acts.

Waanzinnige Line-Up met o.a. La Fuente, Franky Rizardo, Brothers in the Booth en Andrea Bliss. Host/ MC-Singer Lee MCKing en de dance acts worden verzorgd door de Modellista Dancers.

woensdag 1 mei t/m woensdag 8 mei - Wandelingen o.l.v. een VVV-gids in de meivakantie maandag 20 mei - Nassaudag en Brabantse Kastelendag De Nassaudag Breda is een cultureel, historische evenement rondom Breda’s rijke Nassauverleden. zaterdag 25 mei 2013 - Kasteelwandeling o.l.v. VVV-gids Een VVV-gids geeft een uitgebreide rondleiding over het terrein van het Kasteel van Breda. Een unieke kans want VVV Breda is de enige organisatie die hier mag rondleiden.

29

Er zijn engelen die ons omgeven, die komen en gaan. Ze horen je geheimen, gefluister en kennen je wensen.

Als je het geloof in de aanwezigheid van deze engelen door verdriet, verlies of pijn bent verloren, draag dan de Engelsrufer‌ In drie maten en in drie kleuren verkrijgbaar, vanaf ₏59,-

Houwen Juweliers | Moerwijk 11 | Breda | tel. 076-5875034 | juwelier-houwen@planet.nl

Kunstgalerie Très Art Van Coothplein 38 4811 NG Breda tel. 076-7630493 GSM: 06 - 28776156 info@tresart.nl www.tresart.nl

Nieuw in Breda! Kunstgalerie Très Art heeft een prachtige galerie geopend

Openingstijden: donderdag 11.00-20.00 vrijdag 11.00-18.00 zaterdag 11.00-17.00 zondag 12.00-17.00 Op afspraak

Herman Brood, Anton Heijboer, lucebert, Roeland v.d. Kley, Hélène Terlien,

in Breda. De collectie bestaat uit kunstwerken van meer dan 40 binnenen buitenlandse kunstenaars. Schilderijen, beelden en kunstobjecten van (hyper) realistisch tot abstract vindt u hier tentoongesteld. Kunstenaars als

Chris Tap, Corneille, Menunana e.v.a. zijn permanent vertegenwoordigd in de galerie. Laat u verrassen door de ‘betaalbare’ collectie van Très Art!

Feest

bij

Hoge Vucht

Afgelopen maand was het vijftien jaar geleden dat Shoeby Hoge Vucht haar deuren openden aan de Moerwijk 1c in Breda. Samen met Marjo Brekelmans-Marcelissen, sinds een jaar de trotse eigenaresse van het filiaal, blikken we terug op een periode vol bruisende veranderingen.

De Shoeby winkel in Breda Hoge Vucht is één van de ruim 250 Shoeby winkels in Nederland en België. Afgelopen jaar heeft de winkel een grootse metamorfose ondergaan. Het resultaat: een kledingwinkel die perfect aansluit op het hedendaagse modebeeld. “Ondanks de grootte is de vestiging zeer overzichtelijk ingedeeld en zijn er aparte afdelingen gerealiseerd voor dames, heren en kinderen. De zeer ruim opgezette herenafdeling beschikt tevens over een coupeuse die dagelijks aanwezig is. Als extra service op je aankoop worden broeken vermaakt terwijl je wacht”, vertelt Marjo enthousiast.

Naast de sterke eigen labels Zoï en Eksept voor dames, Cult Edition voor heren en een grote collectie basics en accessoires kun je bij Shoeby Hoge Vucht ook terecht voor de merken Sensation, Winck, Refill en Construction van de kledingketen Lake Side. Twee keer per week wordt de uitgebreide collectie aangevuld met nieuwe artikelen, waardoor het aanbod exclusief blijft en je als klant iedere keer weer wordt verrast met een nieuwe collectie. Voor hippe boys en girls is er naast stoere kleding van Jilly & Mitch ook een funcorner waar zij zich kunnen vermaken met spelcomputers,

Shoeby | Moerwijk 1c | 4826 HN Breda 32

tv’s en luisterzuilen met populaire muziek.

Shoeby Hoge Vucht in Breda weet zich te onderscheiden door de uitstekende service, gastvrijheid, goede prijs-kwaliteitverhouding en snel wisselende collecties.

Kom ook eens langs en maak op feestelijke wijze kennis met deze leuke winkel.

www.abc-clinic.nl Botox € 149,-

Liposculpture v.a. € 1195,-

Ooglidcorrectie € 995,-

Borstvergroting v.a. € 3630,-

Paardeweide 22 a/b  4824 EH Breda  T 076-542 31 54 info@abc-clinic.nl  www.abc-clinic.nl

Gespecialiseerd in lingerie, clubwear, partywear & high heels Tevens geven wij ook workshops paaldansen, burlesque, lapdance & tease.

Haagdijk 24 - 4811 TT Breda - 076-5297808 - info@ladymarmalade.nl - www.ladymarmalade.nl ladymarmaladebreda

mediation of scheidingsbemiddeling Regelmatig wordt mij gevraagd wat het verschil is tussen een scheidingsbemiddelaar en een mediator? Op zich een logische vraag, want mediation heeft erg veel raakvlakken met het werk van scheidingsbemiddeling.

Het grote verschil is dat een mediator vooral het proces begeleidt en daarnaast geen inhoudelijke kennis over aan de scheiding gerelateerde onderwerpen heeft. De scheidingsbemiddelaar van 2Divorce heeft naast mediation- en bemiddelingsvaardigheden ook de vakinhoudelijke kennis om je te informeren en te begeleiden bij de scheiding. Denk hierbij aan de kinderen en ouderschap, woning en hypotheek, pensioen, fiscale zaken, alimentatie, etc. Bij een mediator schuiven voor deze zaken veelal experts aan, waardoor je met verschillende mensen om de tafel zit.

Naast de extra kosten die dit met zich meebrengt, moet je vaak voor een derde of vierde keer je verhaal doen. Niet zo prettig, vinden wij. Omdat je al het vertrouwen hebt in de bemiddelaar van 2Divorce bespreek je al deze zaken liever met hem.

De honorering van een NMI mediator is veelal op basis van een uurloon.

2Divorce werkt met een vooraf vastgesteld tarief. Bij ons weten jullie dus vooraf waar je aan toe bent. Dit geeft je meer rust en zekerheid in het scheidingsproces.

Wilt u meer weten over deze overzichtelijke en rustige manier van scheiden? Neem dan contact op voor een vrijblijvend kennismakingsgesprek.

35

Liana de Ruiter Echtscheidingsbemiddelaar Langdonk 56 4824 DS Breda Tel: 076-3020017 E-mail: ruiter@2divorce.nl

www.2divorce.nl.

8,5

Bodysculptorafslankmethode De meest betrouwbare methode voor een kledingmaatje minder!

Een verfijnde & aangename methode voor het verbeteren van het figuur, de huid en de algemene gezondheid...

Bodysculptor is een doeltreffende en medisch bewezen methode voor het verbeteren van het figuur en het lichaam. Sinds de lancering is de bodysculptor geĂŤvolueerd tot een internationaal begrip in de schoonheid- en afslanksector en de medische wereld.

Bodysculptor is een duurzame afslankingsmethode die het lichaam bij elke behandeling slanker en fitter maakt.

Passage Zuidpoort 8 4811 NT Breda T: 076-5324329 www.bodysculptor-breda.nl

Maak een afspraak voor een gratis intake en proefbehandeling.

36

DITJESEn/datjes

Vrouwen zijn veel wraakzuchtiger dan mannen.

Elk jaar drijft de maan bijna 4 centimeter verder weg van de aarde. niet alleen oesters, maar ook mosterd en knoook staan bekend als lustopwekkende voedingsmiddelen. weekschildpadden urineren door hun mond.

Het geven van 3 kussen op de wang is van oorsprong een Brabantse gewoonte.

Vandaag de dag verzamelen machines meer

data dan de mens zelf.

Eenzaamheid is schadelijker voor je

gezondheid dan roken.

De oudste meteoriet die ooit op aarde werd gevonden, is 4,567 miljard jaar oud.

DiĂŤten en sporten helpen bij afvallen, maar eenmaal gevormde vetcellen blijven altijd bestaan.

Het oudste stuk lingerie dat archeologen hebben gevonden stamt uit de Middeleeuwen.

37

Franchisenemers gezocht Heb jij altijd al voor jezelf willen beginnen met zo weinig mogelijk risico? Nederland Bruist zoekt enthousiaste ondernemers in Nederland en België die op franchisebasis een stadsmagazine willen uitgeven. Kun jij goed overtuigen, ben jij commercieel ingesteld en werk jij graag zelfstandig?

Dan ben je bij Nederland Bruist aan het juiste adres.

BR EDA

MEI 2013 WWW.NEDE

RLANDBRUIST.NL

GRATIS MEENEMEN !

Meer weten Ben je nieuwsgierig geworden en zou je graag meer willen weten?

Neem dan contact op met Marcel Bossers voor het maken van een afspraak.

Tel. 06-34590975 E-mail: franchise@nederlandbruist.nl Website: www.nederlandbruist.nl en www.belgiebruist.be

FESTIVAL SURVI VAL CHECKLIST

DE OORSPRON VAN SCHOON G HE ID

BREDA

MEI 2013 WWW.NEDERL

ANDBRUIST.NL GRATIS

MEENEMEN!

IVAL FEST SURVIVA L

CHECKLIST

G ON PROON RSSCH DE OOVAN HEID

‘like’ ons op

Facebook www.facebook.com/BredaBruist

De specialist in ontharen!

Altijd weer die ontsierende haren, irritaties na het scheren, op plaatsen waar jij een mooie gladde huid wilt. Je wilt er voorgoed vanaf.

En nu kan dit. Met de meest geavanceerde IPL bij Beauty@work met de Spa SHR™. Geschikt voor zowel dames als heren.

Maak een vrijblijvende afspraak voor een intakegesprek of kijk voor meer info op

www.ontharenbreda.nl Beauty@work | Siereveld 1, Breda | Tel. 076-5657067 39

recept/van de maand

Gegrilde vijgen Voorgerecht IngrediËnten voor 6 personen:

Verwarm de oven voor op 200 °C. Snijd een kruis in de bovenkant van elke vijg, schep er een flinke theelepel gorgonzola op en zet in een ovenvaste schaal. Doe twee eetlepels van de olijfolie, suiker en azijn in een kleine kom en klop alles door elkaar. Druppel 3/4 deel van deze dressing over elke vijg. Bak de

vijgen in 2-3 minuten in de oven tot de kaas is gesmolten. Doe de waterkersblaadjes en de rest van de olie in een kom, breng goed op smaak met zout en peper en schep alles door elkaar. Verdeel voor het serveren de waterkers over zes borden en leg de vijgen erop. Besprenkel met de rest van de dressing.

* 6 verse vijgen * 75 g gorgonzola, verkruimeld * 60 ml olijfolie * 1 el bruine basterdsuiker * 40 ml balsamicoazijn * 30 g waterkersblaadjes

Niels Vermolen Groenstraat 16A, 4841 BD Prinsenbeek Telefoon: 076-5497799, www.kaatjejansnielsvermolen.nl 40

Bruisende zaken:

Bedrijf: ’t Veranda-Huys J.F. Kennedylaan 14, Breda. Tel. 06-18438162 Eigenaar: Maarten van Oosterhout www.tveranda-huys.nl Hoe kunnen mensen het hele jaar door van hun tuin genieten?

“Een terrasoverkapping of veranda vormt een natuurlijke overgang naar de tuin en breidt het huis op sierlijke wijze uit, waardoor je vier seizoenen per jaar van het buitenleven kunt genieten. Van klassiek tot modern: ’t Veranda-Huys heeft altijd een passende terrasoverkapping of veranda, afgestemd op de persoonlijke voorkeur en het karakter van de woning en voor ieder budget.”

Wat is typerend voor jullie werkwijze?

Wat heeft ’t Veranda-Huys allemaal te bieden?

“Om onze klanten van de beste service te kunnen voorzien zijn wij zeven dagen per week geopend. Samen met ons (montage) team maken wij alle dromen in, om of aan het huis werkelijkheid en bieden wij standaard vijf tot tien jaar garantie op onze producten."

“’t Veranda-Huys is het adres voor kwalitatief hoogstaande en onderhoudsarme terrasoverkappingen en tuinkamers, zonweringproducten zoals zonneschermen, screens en rolluiken, raamdecoratie, balkonbeglazing, glazen schuifwand systemen en horren.

Wij adviseren graag bij de realisatie van de woonwensen van de klant en geven huis en tuin een sfeer als nooit tevoren. Met behulp van onze showrooms in Breda en Dongen krijgen onze klanten een impressie van wat ’t Veranda-Huys allemaal te bieden heeft.”

"Ook hebben wij altijd leuke acties voor onze klanten.

Het uitgebreide assortiment, de speelhoek, de Brabantse gezelligheid, vakkundige adviseurs en onze mooie showrooms zijn goede redenen om een keer bij ons te komen kijken.”

41

• Ruim 1000 m2 showroom • Ruim 1000 m2 showroom

• Gratis parkeren

• Gratis parkeren

• Dichtbij de woonbouleva

Uw partner in sport- en zorghulpmiddelen • Bushalte voor de deur

• Dichtbij de woonboulevard

• Bushalte voor de deur

• Scootmobiel- en rollator

(binnen en buiten) ieuwe locatie een• nScootmobiel- en rollator oefenbaan p o m aa n e d w • Maandag t/m zaterdag g (binnen en buiten)aa n 27 De vertrou locatie Ettenseb 2 op een nieuwe

m naa • Ruim 1000 m sporten zorghulpmiddelen • Maandag t/m zaterdagshowroom geopend rtrouwdein e vepartner DUw tensebaan 27 Et

LIGCOMFORT Bedden, matrassen, kussens, enz.

ZITCOMFORT Sta-op stoelen, relaxfauteils, werkstoelen, zitkussens, enz.

• Gratis parkeren

LIGCOMFORT UITLEEN/VERHUUR Bedden, matrassen, kussens, enz.

• Dichtbij de woonboulevard 2 • Ruim 1000 m showroom MediPlus Hulpmiddelen beschikt over een UITLEEN/VERHUUR

assortiment uitleen- en verhuurproducten.

• Bushalte voor de deur • Gratis parkeren ZITCOMFORT MediPlus Hulpmiddelen beschikt over een breed Sta-op stoelen, relaxfauteils, De wet- en regelgeving rondom uitleen van • Dichtbij de woonboulevard assortiment uitleen- en verhuurproducten.

• Scootmobiel- en rollator oefenbaan werkstoelen, zitkussens, enz.

hulpmiddelen is continue in beweging. (binnen en buiten) tie • ca Bushalte voor de deur lo e Op onze website www.medi-plus.nl vindt u De wet- en regelgeving rondom uitleen van w u ie n n e MOBILITEIT op e m a a de meest recente informatie hier omtrent. n hulpmiddelen is continue in beweging. e d w u Rollatoren, krukken, rolstoelen, • Maandag t/m zaterdag geopend • Scootmobiel- en rollator oefenbaan De vertro Op onze website www.medi-plus.nl vindt u baan 27 scootmobielen, wandelstokken, enz. se

MOBILITEIT catiEetten Rollatoren, krukken, rolstoelen, een nieuwe lo p o m aa n e d scootmobielen, wandelstokken, enz. SPORT De vertrouw 27

(binnen en buiten) Tevens vindt u hier ons volledige assortime de meest recente informatie hier omtrent.

• Maandag t/m zaterdag geopend en kunt u het betreffende hulpmiddel direc n aanvragen. Uiteraard bent u ook van harte Tevens vindt u hier ons volledige assortiment Ettensebaa Braces & bandages, oefenmaterialen, welkom in onze showroom. en kunt u het betreffende hulpmiddel direct fitnessapparatuur, enz.

SPORT LIGCOMFORT UITLEEN/VERHUUR aanvragen. Uiteraard bent u ook van harte Braces & bandages, oefenmaterialen, Bedden, matrassen, kussens, enz.

UITLEEN/VERHUUR welkom in onze showroom. fitnessapparatuur, enz.

BAD & SANITAIR LIGCOMFORT Tevens kunt u bij ons terecht voor het aanm UITLEEN/VERHUUR MediPlus Hulpmiddelen beschikt over een breed Douche- toiletstoelen, wandbeugels, MediPlus Hulpmiddelen beschikt over Bedden, matrassen, kussens, enz. van Therapeutisch Elastische Kousen. toiletverhogers, enz. assortiment uitleen- en verhuurproducten. een breed assortiment uitleen- en BAD & SANITAIR ZITCOMFORT MediPlus Hulpmiddelen beschikt over een breed Tevens kunt u bij ons terecht voor het aanmeten Douche- toiletstoelen, wandbeugels, verhuurproducten. assortiment uitleen- en verhuurproducten.

Sta-op stoelen, relaxfauteils, van Therapeutisch Elastische Kousen. toiletverhogers, enz.

ZITCOMFORT DAGELIJKS LEEFCOMFORT De wet- en regelgeving rondom uitleen van werkstoelen, zitkussens, enz.

DeMet unieke scootmobiel- en rollatoroefenb wet- en regelgeving rondom uitleen Sta-op stoelen, relaxfauteils, Eten & drinken, huishoudcomfort, (binnen en buiten!) hulpmiddelen is continue in beweging.

De wet- en regelgeving rondom uitleen van van hulpmiddelen is continue in werkstoelen, zitkussens, enz. warmtecomfort, zelfcontrole, enz.

DAGELIJKS LEEFCOMFORT Met unieke scootmobiel- en rollatoroefenbaan hulpmiddelen is continue in beweging.

Op onze website www.medi-plus.nl vindt u beweging.

Eten & drinken, huishoudcomfort, MOBILITEIT (binnen en buiten!)

Op onze website www.medi-plus.nl vindt u Op onze website www.medi-plus.nl de meest recente informatie hier omtrent. warmtecomfort, zelfcontrole, enz.

MOBILITEIT Rollatoren, krukken, rolstoelen, ERGONOMIE de meest recente informatie hier omtrent. vindt u de meest recente informatie Rollatoren, krukken, rolstoelen,

scootmobielen, wandelstokken, enz. Toetsenborden, muizen, enz. hier omtrent. scootmobielen, wandelstokken, enz.

Tevens vindt u hier ons volledige assortiment Tevens vindt u hier ons volledige assortiment ERGONOMIE en kunt u het betreffende hulpmiddel direct Tevens vindt u hier ons volledige Toetsenborden, muizen, enz. en kunt u het betreffende hulpmiddel direct SPORT SPORT OUDER & aanvragen. Uiteraard bent u ook van harte KIND assortiment en kunt u het betreffende aanvragen. Uiteraard bent u ook van harte Braces & bandages, oefenmaterialen, Braces & bandages, oefenmaterialen, Borstkolven, plaswekkers en diversen. hulpmiddel direct aanvragen. Uiteraard welkom in onze showroom. welkom in onze showroom. fitnessapparatuur, enz. fitnessapparatuur, enz. bent u ook van harte welkom in onze OUDER & KIND

Borstkolven, plaswekkers en diversen. showroom.

BAD & SANITAIR MediPlus Hulpmiddelen B.V. - Ettensebaan 27 - 4813 AH Breda - T: 076-7115100 - www.medi-plus.nl - info@ BAD & SANITAIR Tevens kunt u bij ons terecht voor het aanmeten Douche- toiletstoelen, wandbeugels, Tevens kunt u bij ons terecht voor het aanmeten van Therapeutisch Elastische Kousen.

Douche- toiletstoelen, wandbeugels, toiletverhogers, enz. van Therapeutisch Elastische Kousen.

MediPlus Hulpmiddelen B.V. - Ettensebaan 27 - 4813 AH Breda - T: 076-7115100 - www.medi-plus.nl - info@medi-plus.nl toiletverhogers, enz.

DAGELIJKS LEEFCOMFORT

Huis Den Deijl

Bruisende zaken:

Bedrijf: Huis den Deijl Marellenweg 8, Breda Tel. 076-5653616 info@huisdendeijl.nl Eigenaar: Frank Blommerde Wat is het verhaal achter Huis den Deijl?

“Het oudste gedeelte van dit mooie pand, de hoofdingang en de Gelagkamer, stamt uit 1936. Aanvankelijk had deze ruimte met openhaard de functie van theeschenkerij.

Door de jaren heen hebben er diverse verbouwingen plaatsgevonden en is het pand uitgebreid met een restaurant, de gezellige Gouden Rijerzaal met aangrenzende bostuin, de Hubertus Zolder, de ‘lichte’ Serre en de ruime (lounge)terrassen.”

Wat hebben jullie gasten zoal te bieden?

zeer geschikt. Bij mooi weer kunnen huwelijksceremonies, recepties of borrels ook plaatsvinden in de bij deze zaal gelegen bostuin. Voor een diner van ongeveer 20 tot 40 personen is onze Hubertus Zolder een goede en gezellige keuze. Ook bieden wij gezelschappen tot ca. 12 personen de mogelijkheid voor een ‘private dinner’ in bijvoorbeeld de Huiskamer.”

“Of gasten nu voor een zakelijke lunch, een diner met vrienden en familie of een heerlijk kopje koffie met iets lekker uit eigen keuken komen, wij hebben voor ieder wat wils. Vanaf 12.00 uur is de keuken geopend en kunnen gasten kiezen uit een aantrekkelijk geprijsde lunchkaart of a la carte kaart. Ook wanneer gasten iets groots te vieren hebben staan wij ons mannetje. Voor recepties, feestavonden en grote diners is onze Gouden Rijerzaal

Wat kunnen gasten verwachten van de menukaart?

“Huis den Deijl heeft een Frans georiënteerde keuken met Hollandse, Catalaanse en Toscaanse invloeden. Vier keer per jaar wordt de spijskaart aangepast aan het seizoen. Daarnaast bieden wij het maandelijks wisselende ‘Menu Den Deijl’, Lunch/ Midweek menu, een uitgebreide wijnkaart en een kaart voor kleine gerechten en snacks. Voor groepen en grote gezelschappen hebben wij een Culinaire Gids met vele gerechten en arrangementen tegen speciale prijzen.”

www.huisdendeijl.nl 43

ColUMn/YvOnne

Dromen is belangrijk

ik heb een droom. Weliswaar samen met 3 miljoen andere nederlanders, maar toch, wie zegt dat dromen origineel moeten zijn? Mijn ultieme droom is om een boek te schrijven. een kinderboek om precies te zijn. en dat moet niet alleen op mijn pc staan (daar heb ik er al een paar van) maar ook in de winkel komen. Het moet gekocht, gelezen en liefst gewaardeerd worden. omdat ik al ervaren heb dat ik dat in m’n eentje niet voor elkaar krijg, zit ik sinds kort op

les. Daar leer ik van een heuse kinderboekenschrijfster alles over verhaallijnen, personages, perspectieven en conflicten. tijdens die lessen voel ik me heel wat; ik leer een hoop. Maar eenmaal thuis val ik al snel terug in geploeter. Zoals laatst. De eerste pagina’s stonden op papier; mijn dochter wilde wel lezen. ik maakte een printje, ze ging er uitgebreid voor zitten. Het duurde twee tellen.

‘Mam, die eerste zin: ik snap er niks van.

De cursor hangt al drie minuten boven de button upload video.

Wat is een cursor? en een button ken ik ook niet!’

Zucht, voorlopig blijf ik maar samen met al die andere nederlanders lekker doordromen …

Yvonne huisman (44) is getrouwd, moeder van 2 kinderen en werkzaam als tekstschrijver (www.huisstijl.org).

44

GADGETS/hOOFddeksels

Petten parade

Bescherm hOOFd & haar tegeN de Felle zON met DeZe Hippe HooFDDeKsels. van boven naar beneden: pet € 7,95 stoere hoed € 7,95 gestreepte cap € 9,95 zonnehoed € 9,95 Bloemetjes pet € 7,95 alle hoofddeksels zijn verkrijgbaar bij hm.com 45

Tegen inlevering van deze advertentie krijgt u bij uw eerstvolgende aankoop 10% korting.* *niet geldig op afgeprijsde artikelen.

Shoeby Moerwijk 1c 4826 HN OPTIEK Breda ,

t Ginneke

Kom in mei ITALIË 'proeven' met exclusieve (kinder)monturen van CHICK en LOCMAN

Optiek ‘t Ginneke - Valkeniersplein 3 - 4835 RA Breda Tel: 076-5650564 - www.optiektginneke.nl

Pluim voor Block 62 ‘We hopen dat mensen hier graag komen’, waren de woorden van Angèle Liu en Marcel Huser - de troste eigenaren van Block 62 – toen we hen afgelopen jaar na de opening spraken. Dat de onderneming een succes is, bewijzen de twee met de Breda Pluim voor meest gastvrije onderneming die ze onlangs in de wacht sleepten.

Het moge duidelijk zijn, Block 62 heeft in een zeer kort tijdsbestek al vele harten veroverd.

Angèle: “We hebben altijd gezegd dat we met het restaurant, de producten en bed + breakfast gasten een onvergetelijke belevenis willen bezorgen, waarbij persoonlijke aandacht en kwaliteit centraal staan en verwachtingen worden overtroffen. Dat we met deze filosofie in de prijzen zijn gevallen, is voor ons een bijzondere en speciale verrassing.”

Hier voegt ze aan toe dat ze het verbazingwekkend vindt dat gasten af en toe overrompeld zijn als de koks vanuit de keuken passerende gasten begroeten. “Een simpele glimlach kost niets. Voor ons is het niet meer dan normaal.”

Reserveren gewenst Block 62 Ginnekenweg 62 4818 JH Breda tel. 076 - 8896235 www.block62.nl info@block62.nl

Block 62 is een unieke horecagelegenheid, waar de zintuigen gestimuleerd worden. Vanaf deze maand is het mogelijk om ook buiten op het nieuwe terras te genieten van de culinaire gastvrijheid.

47

De plek waar u vanaf 15u00 van harte welkom bent voor een een kopje koff ie, een gezellige borrel, een snelle hap of om lekker uitgebreid te tafelen.

Vanaf heden op zondag open voor de lunch

Bistro De Baronie Baronielaan 320 4837 BJ Breda

 +31 (0)76 56 58 000  reserveren@bistrodebaronie.nl  www.bistrodebaronie.nl

BInnEn/Buiten

FilMpJe paKKen Bijzondere liefde

zappeN vaNaF je sOFa Beste singer-songwriter van Nederland na het succes van het eerste seizoen gaat giel Beelen vanaf maandag 20 mei weer op zoek naar de beste singer-songwriter van nederland. ook in het tweede seizoen van het vara/Bnn-programma wordt gezocht naar de singer-songwriter die kan schrijven en zingen, zichzelf muzikaal kan begeleiden én weet te raken. De winnaar krijgt niet alleen de titel De Beste singer-songwriter van nederland, maar ook gegarandeerde air- en stagetime, een ultieme prijs voor elke beginnende artiest. het tweede seizoen is vanaf maandag 20 mei te zien bij de vara/BNN op Nederland 3

in de nederlandse romantische plattelandskomedie ‘leve Boerenliefde’ draait het allemaal om boer Jelte (Cas Jansen), die na het verlies van zijn vrouw weinig zin heeft in een nieuw romantisch avontuur. en al helemaal niet met iemand die het boerenleven niet begrijpt. De meest onwaarschijnlijke vonk die kan overspringen is die tussen hem en Wenda (tatum Dagelet), de populaire presentatrice van kijkcijferkanon leve Boerenliefde. als de datingshow van de keiharde producer Kenneth (Dirk Zeelenberg) uitgerekend op zijn erf een nieuwe seizoen komt opnemen, lijkt het een ultieme botsing van culturen te worden. Maar tegen alle vooroordelen over stadsmensen en boeren in, bloeit er tussen het frisse groen een bijzondere liefde op… première donderdag 16 mei

Relax mama!

49

Nieuwe mama’s opgelet: het is tijd om te relaxen. als je net moeder bent geworden staat de hele wereld op zijn kop. Het boekje ‘relax Mama’ is bedoeld voor als je het even niet meer ziet zitten. Met de 101 tips en inzichten uit dit fleurige boek kun je de hele wereld aan. achterin het boek en op de flappen van de kaft zitten extra ansichtkaarten, om andere moeders een hart onder de riem te steken. leuk als moederdagcadeau of gewoon zomaar. uitgeverij snor € 14,95

So I like you!

So-MC | Social Media Company | www.So-MC.nl | info@So-MC.nl | @Social_Media_C

Bruisende zaken:

Bedrijf: Body Stress Release Breda Mathenessestraat 154, Breda Tel. 076-5615031 Eigenaresse: Anne-Marie van Dongen www.bsrbreda.nl Wat is Body Stress Release?

“Body Stress Release (BSR) gaat uit van het principe dat lichamelijke klachten het gevolg zijn van een teveel aan opgebouwde spierspanning. Die spanning drukt op het communicatiesysteem in het lichaam: het zenuwstelsel.

Gerichte druktechnieken zorgen ervoor dat die spanning loslaat, waarna het lichaam zelf in staat moet zijn om te herstellen. Uiteindelijk kunnen mensen zich weer vrij bewegen en voelen ze zich beter.”

Waarom ben je deze praktijk begonnen?

algemeen is het wel zo dat als de spierspanning er al heel lang zit er ook wat meer releases nodig zijn. BSR zet een proces in gang van het loslaten van vastzittende spierspanning en het herstellen van het communicatiesysteem. Het proces begint met drie behandelingen, op de 1ste, 4de en 11de dag. Het eerste consult duurt ongeveer een uur en staat vooral in het teken van een intakegesprek en kennismaking met de releases. Doel van het gesprek is om een goed beeld te krijgen van de klachten en lichaamsconditie. De behandelingen zelf duren ca. een half uur.”

“Nadat ik zeventien jaar lang rond heb gelopen met bekkeninstabiliteit, ben ik met behulp van Body Stress Release van mijn klachten afgekomen. Tijdens de behandelingen dacht ik vrijwel direct: dit zou ik ook willen kunnen. Die zin heeft nog jaren door mijn hoofd gespookt voordat ik de knoop heb doorgehakt en het roer rigoureus omgooide. Uiteindelijk startte ik in 2012 met de opleiding en run ik sindsdien mijn eigen praktijk.”

Voor wie is deze gezondheidstechniek bedoeld?

“Body Stress Release is voor iedereen: jong en oud, gezonde en minder gezonde mensen, professionele en recreatieve sporters.”

Hoeveel behandelingen zijn er gemiddeld nodig?

“Dat is helemaal afhankelijk van de klacht en het zelfherstellend vermogen van het lichaam. Over het 51

Hangop met aardbeien

IngrediĂŤnten: 1 liter magere yoghurt 500 gram aardbeien vloeibare zoetstof 8 blaadjes mint Voorbereiding: Leg een theedoek in een vergiet.

Giet de yoghurt erin en laat dit een nacht lang uitlekken in een kom in de koelkast.

Bereiding: Pureer, op een paar na, de aardbeien. Roer enkele druppels zoetstof door de gepureerde aardbeien.

Roer de yoghurt een beetje los met 2 eetlepels water.

Voeg eventueel enkele druppels zoetstof door de uitgelekte yoghurt.

Zlim Bodystyling Center Breda

Voel je goed!

Nieuwe Heilaarstraat 39, Breda www.zlim.nl www.zlimbreda.nl

Maak met 2 lepels bolletjes van de yoghurt. Versier de hangop met de saus en enkele aardbeien en de mint.

Bel voor een vrijblijvende figuuranalyse: 076- - 530 93 88

52

BUDGET/BeautY een stralende look met eenvoudige huis-tuin- en keukenmiddeltjes, het kan! speciaal voor de kleine portemonnee een aantal handige tips en trucs.

tUtti FrUtti

Let it shine Wil je een volle, glanzende coupe? Was je haar dan met een scheutje bier, het resultaat is verbluffend. Waar dat kratje bier van vriendlief al niet goed voor kan zijn!

Door je tanden in een grapefruit te zetten, creëer je binnen een handomdraai mooie rode, volle lippen.

Sappig blond

Helende zoetigheid

Wis je dat honing een bacteriedodende werking heeft en het herstel van de beschadigde huid versnelt? Handig toch! Wrijf voor een gezonde look je gezicht in met honing en laat het gedurende de nacht in je huid trekken.

Mogen je blonde lokken wel een tikkeltje blonder? vergeet dure kappersbehandelingen en ga zelf aan de slag. Koop een paar (pers)citroenen of een fles citroensap, dompel je haar in het zure sap en laat het drogen in de zon.

Cafeïne zone

ga cellulitis te lijf door warme koffieprut over de probleemzones te wrijven. Dure crèmes tegen cellulitis bevatten vaak cafeïne, één van de meest doeltreffende middelen in de strijd tegen cellulitis omdat het vetafbrekende eigenschappen bevat.

Koffie drinken was nog nooit zo effectief!

53

Budget

ERVAAR DE BIJZONDERE KWALITEIT EN KLASSE IN BUITENMEUBELEN.

St. Bavostraat 106 Rijsbergen (Breda) Openingstijden: www.jenb.nl

TUINMEUBELEN SERREMEUBELEN PARASOLS

BIJZONDER IN BUITENMEUBELEN.

BBQ’S BUITENVERLICHTING ACCESSOIRES

Bruisende zaken:

Bedrijf: IssaMadeBy Paul Windhausenweg 2, Breda Tel. 06-44990207 Eigenaresse: Ingrid Hoffman www.issamadeby.nl

Oprichtster Ingrid Hoffman startte IssaMadeBy in juni 2012. Ingrid: “Op vakantie in Kroatië kwam ik de prachtigste sieraden tegen in een winkel annex atelier op het eiland Vis. Midden in de winkel stond een werkbank waar de sieraden ter plekke met de hand werden gemaakt. Je proefde direct de ambachtelijke sfeer. Ik vond de armbanden zo mooi en zo vakkundig gemaakt, dat ik er meer van wilde weten.”

Nadat Ingrid de ontwerpers had ontmoet, was ze onder de indruk van hun verhaal. Het bleek, dat de twee makers en hun gezinnen in de zomer leven van het toerisme. In de winter ontwerpen en maken ze hun sieraden voor het zomerseizoen.

Bruno en Rajko hebben hard moeten werken om zover te komen. Ingrid: “Bijzonder is, dat Bruno en Rajko van oorsprong leer- en metaalbewerkers zijn.

Daardoor hebben ze een gedegen kennis van het

vak en de materialen. En dat zie je aan de manier waarop de sieraden ontworpen en gemaakt zijn.

Het is echt een kwaliteitsproduct.” Het idee voor IssaMadeBy was geboren. Terug in Nederland startte ze haar eigen webshop om de sieraden exclusief in Nederland te kunnen verkopen. “De naam IssaMadeBy verwijst niet alleen naar de makers, maar ook naar Issa, de oorspronkelijke naam van het Kroatische eiland Vis.

www.facebook.nl/issamadeby 55

twitter: @issamadeby

TACOYO - DÉ SPORT VAN 2013!

East meets West

• • • •

Traint alle spiergroepen Verbetert je houding en figuur Zorgt voor optimale vetverbranding Verhoogt je vitaliteit

Bewegen en ontstressen voor maar e 3,80 per uur*!

RATIS VRAAG NU 3 G AAN! PROEFLESSENgegeven en De lessen word sterhout! in Breda en Oo

www.tacoyobreda.nl

*Bij twee keer trainen in de week

Instituut voor Tacoyotrainingen Peter en Annette van Broekhuizen 076 - 54 11 552 tacoyoregiobreda@planet.nl

Zomers genieten, rosé

Met de warme dagen is niets zo lekker als op een terras of bij de barbecue te genieten van een heerlijk koel glas Rosé. Van licht oranje tot paars, bijna rood en van fris en droog tot vol en zoet is er wel een rosé te vinden voor elke wijnliefhebber.

Uit Australië en bijvoorbeeld Chili komt vaak een volle, paarse rosé die vol van smaak is en veel rood fruit heeft, zoals K.v.K.: 208 De Koning Dekers.

Koning Wijn Import Wijnwordt Import DeT Koning De TKoning 06-50 28 Wijn 84gemaakt Import Wijn 28 27 84Import 27 van T 06-50 T 06-50 28 84K.v.

28 27 aardbei en Soms er06-50 ook rosé blauwe Bank: Ban 11.

Brandseweg Brandseweg 72 72 Brandseweg F 084-83 Brandseweg F 084-83 027297402 72974 F 084-83 02 974 02 en witte druiven die gezamenlijk geperst worden.

Deze F 084-83 t.n.v. t.n.

4871 CH 4871Etten-Leur CH Etten-Leur 4871 BTW 4871 CH nr.: BTW Etten-Leur CH NL17.82.77.034.B02 nr.: Etten-Leur NL17.82.77.034.B02 BTW nr.: BTW NL17.82. nr.: De NL1 voornamelijk in Duitsland gemaakte wijn wordt een Rotling genoemd.

Rosé wordt gemaakt van blauwe druiven, waarbij de wijnmaker bij het persen de schillen kort heeft laten intrekken in het druivensap. Hoe langer de schillen in het sap hebben gelegen, hoe sterker de rosé.

DeDe Koning Koning Wijn De Wijn De Koning Import Koning Import Wijn Wijn Import Import

In Duitsland wordt bijvoorbeeld een Weissherbst gemaakt.

Doordat de wijn nauwelijks contact heeft gehad met de schil is de kleur licht oranje tot bijna wit. Dit is ook de smaak, met veel frisheid van citrus.

De enige rosé wijn die gemaakt mag worden van een mengeling van rode en witte wijn komt uit de champagne en is de champagne-rosé.

De Koning Wijnimport Brandseweg 72 4871 CH Etten-Leur Tel. 06-50288427 www.koningswijnen.nl

DeDe Koning Koning De De Wijn Koning Wijn Koning Import Import Wijn WijnImport Import 57

Een groot succes zijn de HIGH@Legends -arrangementen:

VOORGERECHTEN Garnalen | cocktail met appelschuim/diverse sla soorten/ cocktailsaus - € 7,95

• High tea | € 26,50 onbeperkt thee en vijf ronden verrassende hapjes en kleine gerechten • High wine | € 34,50 vijf ronden diverse Wijnen en prosecco's en vijf ronden tongstrelende hapjes • High beer | € 34,50 vijf ronden diverse Bieren en vijf ronden tongstrelende hapjes • High bubbles | € 39,50 een geweldig arrangement, bestaande uit: vijf wereldse gerechtjes met daarbij vijf glazen heerlijke bubbles

Scampi's | Italiaanse wijze/champignons/spekjes/pestodressing € 7,75 Salade * |Gerookte zalm/mango/limoen/rode peper| € 8,95 Carpaccio *| Legendsstijl, verrassend met schuim van Parmezaan € 9,50 Buffalo | Chicken wings/blauwe kaas saus/gemengde salade | € 7,50 VIS HOOFDGERECHTEN Rode poon | Gebakken rode poon/tagliatelle/venkel-roomsaus € 24,95

APPETIZERS (15.00-21.30 uur) • Ciabatta | Zeezout/olijfolie/kruidenboter/bruschetta € 4,25 • Frieten Vers | Schaaltje echte verse frieten/mayonaise €4,25 • Tapas Legends | diverse worstsoorten/antipasta/ciabatta - € 9,25 • Bittergarnituur | Keuze tussen: kaas/worst of bitterballen of diverse snacks, portie is 12 stuks - € 5,00

Kabeljauw | Gepocheerde kabeljauw/peen/uien/mosterdroombotersaus - € 15,95 Tonijn | Gegrilde tonijn/sesam/seizoensgroenten/Oosterse saus € 23,50 VLEES HOOFDGERECHTEN Eendenborst | Gebakken eendenborst/truffelaardappel/ seizoensgroenten/saus van sinaasappel/rode peper - € 21,95 Entrecote | Gebakken entrecote/gegrilde groenten/pommes duches/saus op basis van jenever - € 22,50

SOEPEN

Kogelbiefstuk | Gebakken kogelbiefstuk/seizoensgroenten/rode

Gebonden soep van champignons/spekjes/croutons | € 4,95

portsaus - €19,95

Romig * volle mosterdsoep/zalmsnippers | € 5,95

Varkenssaté | Drie stokjes varkenssaté/salade/atjar/ kroepoek/ pindasaus - €14,95 Spareribs | Eigen gegrilde spareribs/diverse verse sauzen/salade -

Legends Zevenbergen, Markt 5, 4761 CD Zevenbergen, telefoon 0168 850831 Email: info@legendszevenbergen.nl - Facebook: Legends Zevenbergen Website: www.legendszevenbergen.nl - Twitter: Legends7bergen.

€ 15,95 De gemarkte* gerechten zijn ook vegetarisch te verkrijgen.

58

Puzzel & Win! Streep 11 van de 12 onder de puzzel staande woorden weg. Het overgebleven woord is het antwoord.

Vul het juiste antwoord in op onze site en u maakt kans op een 3-gangendiner voor 2 personen exclusief drank.

Oplossing sturen via: www.nederlandbruist.nl/puzzel of sturen naar: Nederland Bruist C.V. t.a.v. mei Breda Bruist Antwoordnummer 10048, 4800 VB Breda

tapas coquille vinaigrette bechamel sausjes aiolie

Deze maand:

3-gangendiner

exclusief drank

lasagne mosterdsoep vinegar couvert creme sla

Aangeboden door Legends B.V. Markt 5, 4761 CD Zevenbergen, tel. 0168-850831, www. legendszevenbergen.nl 59

Nobelstraat 2-02 | 5051 DV Goirle | +31 13 530 00 44 www.mulderhaarden.com