Zeeland Bruist mei 2013 by Nederland Bruist

terneuzen

mei 2013 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl

Bruisende

Scheldejazz

Mosselfeesten Philippine

De oorsprong van schoonheid

WIST T JE DagA licht,

veel d e het slaapritm rt bevorde ?

SeLvuAllenPerEééNn d,erde w n mee van ons leve

SEN S U K K L E W JOU? PAST BIJ

e en ga Scan de QR cod glossy! ne i l on de ar na t ec dir

er! : n n e k p a la HEERLIeJK S e bij t n e l r e w is t he

Nieuw!

13 OORJAAR 20 NUMMER 1 V

GLOSSY SLAAPKENNER

Onze eigen online glossy: het Slaapmagazine! Bekijk ‘m via onze website, facebookpagina of scan de QR code.

Arch

i n 3 s t a p pi ne n3 sntaaap rp eene nn a ga o em g eem norgen r ee d en g oo er d

1 STAP 1 STAPSTAP 2STAP 2STAP STAP 3 3

i n TA k e

A n A ly S e

reSulTAAT

Slaapkenner Rademakers A r c h i t e c t e n v a n eNoordstraat e n g o e d e m o r g e n 7-13 w w w. n o x . n l 4531 GA Terneuzen Tel. 0115-613130 www.slaapkennerrademakers.nl

in 3 stappen

Architecten van een goedemorgen w w w. n o x . n l

STAP 1

Colofon

Uitgever Nederland Bruist C.V. Vormgeving & traffic Nederland Bruist

25 MEI AS.

Eindredactie Sascha Kerschot Themateksten Lon te Poel

VA N 1 1 T O T 1 5 U U R Adv Excl Wonen 168x168.indd 1

Oplage 10.000 Exemplaren Foto’s, advertorials en redactie Marc van Bunderen

22-04-13 17:49

Acquisitie Marc van Bunderen T 06-53215685, E zeeland@nederlandbruist.nl

Contact ZEeland Bruist Marc van Bunderen Kwakkel 15, 4543 PV Zaamslag T 088-7340038, M 06-53215685 zeeland@nederlandbruist.nl

Contact Hoofdkantoor Nederland Bruist C.V.

nl@nederlandbruist.nl www.nederlandbruist.nl www.belgiebruist.be

Inhoud

Copyright Nederland Bruist C.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. ©2012 Nederland Bruist C.V. Merknaam Zeeland Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist C.V. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist C.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: ‘t Gooi, Alkmaar, Apeldoorn, Bergen op Zoom, Brasschaat, Kapellen, de Peel, Ede/de Veluwe, de Waterweg, de Zaanstreek, Den Bosch, Breda, Reeshof, de Amerstreek, de Langstraat, Etten-Leur, de Grensstreek, Nijmegen, Noord-Oost Brabant, Wijchen, Oss, Roosendaal, Veenendaal, Zutphen

Bruisende lezer, Ik wil u in deze editie van Terneuzen Bruist meenemen naar zonnige en feestelijke aangelegenheden. Iedereen kijkt daar na zoâ&#x20AC;&#x2122;n lange en koude winter naar uit. Er staat veel op het programma de komende maanden in de gemeente Terneuzen. In deze Bruist kijken we vooruit naar een aantal van deze feestelijke evenementen. In de maand mei staat Scheldejazz op het programma van de stad Terneuzen, een evenement wat zijn gelijke in onze regio niet kent. Het is alweer de 41e editie van dit festival, waar vele zeer beroemde, maar ook startende muzikanten de kans kregen zich van hun muzikaalste kant te laten zien. Ook dit jaar is de organisatie er in geslaagd een perfect programma samen te stellen. Kortom Scheldejazz mag u niet missen, kom bruisend swingen in Terneuzen. We kijken vooruit naar een andere publiekstrekker in de gemeente, de mosselfeesten

in Philippine, een plaats waar de BourgondiĂŤrs onder ons kunnen genieten van al het lekkers wat de restaurants hier te bieden hebben. Ook in Axel staan tal van activiteiten op het programma, dit in het kader van het 800-jarig bestaan, meer hierover op www. axel800.nl Tussen al het feestgedruis door staan de Bruisende ondernemers uit onze gemeente te trappelen om u te ontvangen in hun zaak. Wie kan er nu beter voor zorgen dat de economie weer gaat draaien dan u als consument! Ik wens u heel veel leesplezier, maar wil u vooral uitnodigen in de Bruisende gemeente Terneuzen.

Bruisende groet, Marc van Bunderen

LUXE • STIJL • DESIGN • KUNST • TRENDS • NIEUWKOMERS • ARCHITECTUUR • NIEUW

OPEN HUIZEN DAG

exclusief

25 MEI AS. VA N 1 1 T O T 1 5 U U R Kijk voor de deelnemende woningen op funda.nl en vermeulen-makelaardij.nl

Vermeulen Makelaardij is volop bezig met het voorjaar en de zomer, een belangrijke tijd voor de woningmarkt. ,,Mensen krijgen bij zonnig weer zin om huizen te kijken en dus te kopen”, vertelt makelaar Ingmar Vermeulen. De rasechte Terneuzenaar heeft er altijd voor gekozen om vanuit een specialisme te werken. ,In tegenstelling tot veel collega-makelaars richten wij ons hoofdzakelijk op Groot Terneuzen’.

Het is belangrijk om onderscheidend van anderen te zijn, benadrukt Vermeulen. Wij bieden momenteel een extra service aan onze verkopers, waardoor woningen sneller in het oog springen en het contact met de koper sneller wordt gelegd(Funda+ pakket). Vermeulen biedt klanten een totaal concept aan. “Naast bemiddeling bij aan- en verkoop van onroerend goed, kunnen klanten bij ons kantoor terecht bij de erkende hypotheekadviseur voor een onafhankelijk advies voor hypotheken en verzekeringen. Alles onder één dak dus! De klant wordt veel zorg uit handen genomen en optimaal begeleid in datgene wat hij zoekt. Dat is wel zo prettig!” Op zaterdag 25 mei wordt voor het hoge segment in ons aanbod een extra Open Huizendag gehouden. Vermeulen: “Een collega-makelaar voegt zijn huizenaanbod deze dag ook toe. Bovendien wordt dit initiatief breed ondersteund door diverse ambitieuze lokale ondernemers. Er worden op deze dag diverse acties georganiseerd, die voor potentiële kopers zeer interessant kunnen zijn. Ik verwacht er veel van!”

Vermeulen Makelaardij Herengracht 7 | 4531 GM Terneuzen Tel.: 0115 694 090 | www.vermeulen-makelaardij.nl

BLUE PEPPER BLUE REBEL CARS GRUNT GSUS NONO SUPE SUPERTRASH KIEZELTJE BRIAN & NEPHEW CHAOS & ORDER KOIN HOUND MIMPI MONTA QUAPI TUMBLE’N DRY

Kinder- / tienerkleding (web)winkel maten 92-176 Markt 14 4531 EP Terneuzen 0115-620545

www.JoeEnMie.nl

kinderkleding(web)winkel maten 92-176 markt 14 4531 EP Terneuzen 0115-620545

Voorjaar bij

www.bomont.nl

Online Bestellen? DOMBURG

OOSTSTRAAT 1

GOES

GROTE MARKT 1

MIDDELBURG MARKT 73

RENESSE

HOGEZOOM 171

TERNEUZEN

NOORDSTRAAT 109

ZOUTELANDE LANGSTRAAT 13

ETTEN-LEUR

WINKELCENTRUM 16

de ZeVeN/schoonheden

Spiegeltje, spiegeltje Wie is De sCHoonsTe in HeT LAnD? Schoonheid is iets van alle tijden, al is de druk om mooi te zijn de afgelopen jaren ﬂ ink opgevoerd. In grote mate leggen we deze druk onszelf op, maar ook (SOCiALe) MeDiA, de maatschappij en vrienden en collega’s spelen een belangrijke rol. BRuiST dompelde zich onder in de wereld van perfectie en ging op zoek naar de oorsprong van schoonheid.

Door gephotoshopte modellen op billboards, celebrities die voor ieder wissewasje onder het mes gaan bij een plastisch chirurg en televisieprogramma’s waarin mooie acteurs en presentatoren de boventoon voeren, is het schoonheidsideaal de laatste jaren veranderd in perfectie. iedereen heeft wel iets om niet tevreden over te zijn en elke dag weer confronteert de spiegel je met je eigen gezicht. Met name bij jonge mensen ligt de

lat om mooi te zijn erg hoog. een belangrijke oorzaak hiervoor zijn onderzoeken waaruit blijkt dat mooie mensen meer succes hebben in de liefde, omringd worden door veel vrienden en sneller een baan vinden.

Timeless beauty niemand weet wie de schoonheidsregels bedacht

heeft, of waarom. Mogelijk zijn ze gebaseerd op het klassieke meesterwerk ‘Haft paykar’ van de perzische dichter nizami. Dit rijmende verhaal gaat over een sjah die op zeven achtereenvolgende nachten zeven prinsessen bezocht. Alle vrouwen vertelden hem zeven verschillende verhalen over wijsheid, deugd en liefde. een andere anekdote gaat over een schilder die de mooiste vrouwen ter wereld op het schildersdoek wilde zetten. Hij vond daarvoor zeven verschillende meisjes van de straat. Aangenomen wordt dat al deze vertellingen uiteindelijk tot de zeven schoonheden hebben geleid, die generaties lang mondeling zijn doorgegeven. De zeven schoonheden zijn bepaalde uiterlijke kenmerken

aan de wand ?DNAL TEH NI ETSNOOHCS ED SI EIW die afwijken van wat normaal is. Wie gezegend is met donker haar en lichte ogen of licht haar en donkere ogen, een moedervlek boven de lip, lange gekrulde wimpers, een spleetje tussen de tanden, amandelvormige ogen, sproeten of een kuiltje in de wangen wordt gezien als mooi. Al zijn er door jaren heen veel variaties ontstaan op deze schoonheidsidealen en heeft men meerdere keren een bepaald aspect van het lichaam tot in het extreme willen veranderen. neem bijvoorbeeld de geĂŤpileerde haarlijn in de renaissance, of de extreem dunne tailles in de achttiende eeuw en de jaren 60. en niemand had in 1966 een dunnere taille dan fotomodel Twiggy.

SuCCeSFORMuLe gelukkig hebben ook minder mooie mensen hun geheime wapens. goed gekleed gaan bijvoorbeeld, oogcontact maken, leuke humor en goed kunnen luisteren. ook een zelfverzekerd optreden heeft een krachtige uitwerking. Wie in zichzelf gelooft, wordt aantrekkelijk gevonden, los van uiterlijke schoonheid.

Leef, lach & geniet bij de Graanbeurs! Dat geeft ons een goed gevoel, daar doen wij het voor! Onze droom is om een eigen zaak te hebben waar iedereen zich welkom en thuis voelt, waar het gezellig is, en waar je geniet van heerlijke gerechten zoals ze bedoeld zijn. We zijn de Graanbeurs begonnen uit liefde voor ons vak. We houden ervan gasten te soigneren, te verwennen en te verrassen. Gasten laten lachen, genieten, dat is ons doel! Onze liefde voor Frankrijk, met name Parijs, is één van de dingen waar onze inspiratie vandaan komt! De sfeer, het eten, een goed glas wijn, af en toe lekker aan de Champagne... Genieten op en top. Een plek waar je naartoe gaat voor een heerlijke kop koffie, een lekker glas wijn, een goed glas bier, maar ook voor een snelle lunch, een uitgebreid diner of een borrel met vrienden of collega’s. Een heerlijke Zeeuws-Vlaamse zaak voor jong en oud met een knipoog naar Parijs, gezelligheid, warmte en gastvrijheid. Ervaar het zelf: leef, lach & geniet in de Graanbeurs. Tot snel! Groet, Martijn & Karlijn

Grand Café de Graanbeurs Nieuwstraat 3 / Noordstraatpromenade | 4531 CV Terneuzen | tel: 0031 - (115) 613052 | www.degraanbeurs.com

MarlĂŠ Mode en Lingerie in winkelcentrum Zuidpolder biedt een schitterende collectie in damesmode en lingerie, voor de moderne vrouw. Kernwoorden zijn: gezellig, service, betaalbaar! Kom eens binnen en ervaar het kleurrijke voorjaar.

MarlĂŠ Mode en Lingerie | Winkelcentrum Zuidpolder | Terneuzen | Tel. 0115-695915 | www.marlemode.nl

Bij Koreman Interieur ontdekt u wat u van een interieurwinkel mag verwachten; volop inspiratie, een uitgekiende collectie, professioneel advies, voor ieder budget en vanzelfsprekend een vakkundige uitvoering. Samen met hun medewerkers putten Ronny en Janneke Koreman hiervoor dagelijks uit een schat aan kennis en ervaring. U vindt Koreman Interieur in het gezellige en drukbezochte winkelcentrum Zuidpolder in Terneuzen. Met voldoende gratis parkeerruimte voor de deur is dit een ideale locatie. Zowel voor iedereen die doelgericht met het interieur bezig is als voor de mensen die graag ongedwongen inspiratie willen opdoen.

Bruisende Scheldejazz Op 24, 25 en 26 mei organiseert Stichting Jazzclub Zeeuwsch-Vlaanderen voor de 41e maal het Scheldejazz in Terneuzen. Veertig edities gingen er aan vooraf, waar muzikanten van wereldfaam naast muzikanten die nog aan het begin van hun muzikale carriĂ¨re stonden, een plaatsje op de podia kregen. Scheldejazz is een (jazz)festival dat zich zowel op een breed publiek richt als op de doorgewinterde jazzliefhebber.

Het is één van de oudste Jazzfestivals van Nederland en is één van de culturele pijlers van Terneuzen en Zeeuws-Vlaanderen. De podia staan op de Markt en in de Nieuwstraat (oude stijl podium). Op de buitenpodia is zoals

gebruikelijk de entree gratis om het festival voor een breed publiek toegankelijk te maken. Een binnenpodium is er in het cultuurpodium Porgy en Bess in de Noordstraat. De hoofdacts zijn daar Ronnie Cuber Band (zondag) en Willie Jones III Quartet (zaterdag). Zij spelen werken van de alom bekende Max Roach & Clifford Brown. Op de Markt zijn er o.a. optredens van Balcony Players (gypsy/klezmer), Nueva Manteca (latin) en Bongomatik (heel divers). Op zondag is er een Jazzbrunch in het Churchillhotel met het Scheldejazztrio. Ook is er een Streetparade door de binnenstad op zaterdag 25 mei. Totaal zullen er meer dan 25 acts een optreden verzorgen. Op vrijdagavond vindt in de tent een ‘Bluesnight’ plaats met o.m. een optreden van Juke Joints, georganiseerd door de Horecaondernemers op de Markt. Voor meer informatie en kaartverkoop: www.scheldejazz.nl.

 Pro-actief Netwerkbeheer  Systeem- & Software ontwikkeling  Consultancy  Detachering  VoIP telefonie  Webhosting

www.servicenet.nl

KAPSALON MOHAIRS (Elysee) Kapsalon Mohairs is de kapsalon net over de grens in Zelzate. Eigenaar JosĂŠ heeft maar liefst 35 jaar ervaring in de kapperswereld en daardoor een hele bagage aan snit en kleurtechnieken, basis hiervoor Vidal Sassoon Londen. Kapsalon Mohairs staat voor discipline, creativiteit en gedrevenheid. Wij nemen alle tijd voor u als klant. In het kader van Label M - Redken - Aloxxi - Goldwell

Creativiteit kent geen grenzen. vernieuwing starten wij met Mohairs knip- en kleurcentrum. Dit om uw individuele wensen perfect weer te kunnen geven in uw kapsel. In een bijzonder sfeervolle zaak ontvangen wij u graag met koffie of een verscheidenheid aan theeĂŤn vergezeld van eigen gemaakt gebak! Tot binnenkort, JosĂŠ en zijn team Mohairs - Leegstraat 146B - 9060 Zelzate (B.) - Tel.: 0032-93458868

Philippine Mosselstad nr. 1 en Mosselfeesten Voor het ontstaan van de combinatie Philippine en mosselen dienen we terug te gaan tot ongeveer 1820. De mossel was toen nog niet echt populair, de meeste gezinnen van Philippine vonden in de visserij een karig bestaan. Het duurde tot ongeveer 1900 toen het nieuwe kanaal ontstond, de toekomst van Philippine was geborgd!

Na de opening van de nieuwe haven en het kanaal kwam werkelijk de eigenlijke bloeitijd van het mosselbedrijf. Tot 30 juni 1952â&#x20AC;Śâ&#x20AC;Ś.. de Braakman wordt afgesloten, toch heeft dat niet kunnen leiden tot het verdwijnen van de naam Philippine. Integendeel tot op de dag van vandaag maken restaurants als de Fijnproever, Auberge des Moules, de Oude Haven, de Zwaan, de Mosselbank, Place du Marche en hotel-restaurant Au Port naam en faam in binnen- en buitenland. En natuurlijk draait het nog steeds in belangrijke mate om de Zeeuwse Mossel, vers uit het water volgens oud en geheim Philippiens recept opgediend aan u als gast.

Deze traditie vraagt uiteraard ook om jaarlijkse festiviteiten voor onze gasten en bewoners van Philippine. Ieder jaar in het laatste weekend van augustus zijn er in de Mosselstad de traditionele Mosselfeesten, dit jaar al weer voor de 37e keer. Deze feesten staan vooral in het teken van Philippine en de niet weg te denken Mosselen. Van heinde en verre komen onze gasten in dat weekend om mee te genieten van allerlei activiteiten zoals: mosselen koken op de markt, kermis, een reusachtige braderie, optreden van fanfares en streetbands, fietstoertocht en een fantastische rommelmarkt. Kortom een buitengebeuren voor jong en oud op en rond de vele

terrassen van de Philippiense horeca. Enkele bijzonder activiteiten zijn: uitreiking van de Gouden Mossel aan een persoon of instantie, wie of welke zich op bijzondere wijze verdienstelijk heeft gemaakt voor de promotie van Philippine of de Mossel. Ook de internationale wedstrijd Mosselen opensteken is voor Philippine een van de belangrijkste onderdelen

in het programma. Mosselen opensteken is een handigheid, die slechts weinigen goed in de vingers hebben. Het opensteken zelf en de mosselen worden door een vakkundige jury gekeurd op kleur, beschadigingen en het goed loszitten van de mossel in de schelp. In Philippine leeft de wedstrijd zo, dat de meeste teams al weken van tevoren in training gaan!

Graag nodigen wij u uit op onze Mosselfeesten 2013 op zaterdag 24 en zondag 25 augustus a.s.

Het volledige programma 2013 wordt binnenkort gepubliceerd op www.mosselstad.nl 23

Rabobank Terneuzen-Sas van Gent Ronald Dekker (kantoordirecteur), Martin Lampaert (manager Financieel Advies), Boudewijn Smit (financieel adviseur))

Op de kantoren van Rabobank TerneuzenSas van Gent staan enthousiaste teams van deskundige en professionele medewerkers voor u klaar. Ook voor onze Belgische klanten. Overweegt u om een woning in Nederland te kopen? Wij zijn gespecialiseerd in hypotheken en financieel advies ĂŠn hebben de nodige expertise op het gebied van Belgische weten regelgeving. Uw situatie is bijzonder en daar houden wij rekening mee.

Meer dan alleen een bank Rabobank Terneuzen-Sas van Gent is een coĂśperatie: een vereniging zonder aandeelhouders maar met leden. Ons lidmaatschap maakt dat bankieren bij de Rabobank verder gaat dan een puur zakelijke relatie. Meer informatie? Kijk op www.rabobank.nl/kanaalzone. Martin Lampaert manager Financieel Advies

Klaassen Sport 2000. Klaassen sport is de sportspeciaalzaak in de regio. Uw speciaalzaak voor voetbal, tennis, hockey, zwemmen, fitness, wandelsport, wintersport. Kortom, te veel om op te noemen. Gepassioneerd runnen Wim en Nicole hun zaak. Specialiteiten zijn onder andere het doen van voetmetingen en loopanalyse, dit in samenwerking met een podoloog, beter gezegd een voetdeskundige. Zoekt u dus de perfecte schoen voor uw sport? Of dit nu voetbal, running of een zaalsport is, bij Klaassen vindt u niet alleen de juiste schoen, maar u krijgt er ook nog eens gratis het juiste professionele advies bij. Wat u ook zoekt voor uw sport, Klaassen heeft voor bijna elke discipline een ruim assortiment in voorraad. Ook voor het meten van racketbespanningen en Fastskin badkleding kunt u bij Klaassen Sport 2000 terecht! Loop eens binnen, u bent van harte welkom!

Klaassen Sport Passage 15 4571 GG Axel Telefoon: 0115-530882

INCASSEERNU.NL incasseert uw vorderingen Evelien van Kemseke, advocaat en incassospecialist: “de kenmerkende ‘streng’ ogende groene leeuw, benadrukt onze vasthoudende aanpak van de niet of minder goed betalende debiteuren. Onze website www.incasseernu.nl, geeft alle informatie over het incassotraject dat wij voor onze particuliere klanten (vooral uit verhuur en geldlening) en voor de MKB-ondernemers voor alle vorderingen, van A tot Z verzorgen. Onze directe aanpak wordt voor ieder dossier op maat ingevuld, in nauw overleg met onze klant.”

Willem Alexanderlaan 43 | 4532 DB Terneuzen | tel. 0115 68 33 44 | info@ditisrecht.nl | www.ditisrecht.nl

Tijd om meer te doen? “Inderdaad, het is tijd om meer te doen aan het snel en adequaat laten incasseren van de openstaande vorderingen op debiteuren. Klanten spelen immers al gauw de bal door als het gaat om liquiditeitskrapte en ondernemers doen er goed aan om juist nu strak de vinger aan de pols te houden. Incasseernu is daarbij de deskundige partner. En het uitbesteden van de incasso’s aan Incasseernu geeft de ondernemer op zijn beurt de tijd om meer te doen aan de echte ondernemerszaken, mét een betere liquiditeitspositie.” All inclusive incasso! “Incasseernu biedt de MKB-ondernemer het “all inclusive incasso abonnement”. De klanten van Incasseernu zijn daarbij niet alleen verzekerd van snel en deskundig optreden en doorlopend gratis telefonisch advies, onder meer op het gebied van de recentelijk gewijzigde wetgeving voor incassokosten. Zij zijn ook zeker van het feit dat zij zonder dossierkosten ongelimiteerd hun vorderingen op hun debiteuren kunnen laten incasseren. Daarnaast worden hun algemene voorwaarden nagezien op de voor succesvolle incasso belangrijkste onderdelen daarvan en genieten zij korting voor het geval het tot een procedure moet komen. En dat alles voor slechts € 275,- exclusief BTW per jaar. De incassokosten brengen wij ten laste van de debiteur. Uiteraard werken wij ook op zogenaamde ‘losse’ basis. De klant betaalt dan

een bedrag per dossier en Incasseernu belast de incassokosten als regel door aan de onwillige debiteur. Grenzeloos incasseren via Incasseernu, wat betekent dat in de praktijk? “Wij leveren de passende oplossing voor iedere incasso: van de naar de eisen van de wet opgestelde correcte ingebrekestelling, tot het leggen van beslag, het aanvragen van faillissement als pressiemiddel en het waar nodig voeren van procedures. Onze dienstverlening is daarbij niet alleen figuurlijk, maar ook letterlijk grenzeloos: met name ook voor grensoverschrijdende incasso’s is Incasseernu de aangewezen partij, door gepast gebruik van de Europese regelgeving en het Weens Koopverdrag en met inzet van een wijd vertakt netwerk van incassopartners in het buitenland. Daarbij komt dat wij ook in de fase van contractsvorming adviseren over contractuele vastlegging van met name de betalingscondities en onze klanten kunnen informeren over de financiele positie van hun beoogde contractspartijen. Dat maakt Incasseernu in de praktijk werkelijk onderscheidend. Onze klanten plukken daarvan de vruchten.”

Ceresstraat 13 | 4811 CA Breda | tel. 076 76 76 331

2013 Jaar van de Patrijs

Nog maar veertig jaar geleden was de Patrijs een kenmerkende soort van het Nederlandse platteland. Maar sinds de jaren zeventig zijn de aantallen met ruim 95% afgenomen.

De Patrijs is altijd een favoriet doelwit geweest voor jagers. De aantallen patrijzen nemen, door schaalvergroting in de landbouw, dramatisch af. Zie je een patrijs, dan kunt u de waarneming doorgeven via www.waarneming.nl gebruikersnaam: patrijszeeland / inlogcode: zeeland

Patrijzen zijn standvogels van open agrarisch gebied, heidevelden en hoogvenen. Oorspronkelijk waren het steppebewoners, maar de soort heeft zich erg goed aangepast aan het leven in kleinschalig agrarisch landschap. In Nederland komt de soort verspreid voor, Zeeland is nog ĂŠĂŠn van de bolwerken van de Patrijs. Akkerland is het meest in trek, vooral als dit wordt afgewisseld met ruige dijken, slootranden, wegbermen en houtwallen. Patrijzen eten zowel plantaardig als dierlijk voedsel, maar de jongen leven de eerste weken louter van insecten en ander klein gedierte.

Wil je ook eens op stap in de natuur, kijk eens op de site van de natuurbeschermingsvereniging de Steltkluut www.steltkluut.nl

bruisende/natuur

Steenuil Steenuilen leven in diverse halfopen landschappen. Het zijn de kleinste uilen die in Nederland voorkomen. De aanwezigheid van heggen, houtwallen en (knot) bomenrijen is van groot belang. Het voedsel bestaat uit insecten, regenwormen en kleine zoogdieren. Opvallende kenmerken zijn klein uiltje met grote ronde kop. Deels overdag actief en vaak zittend en te zien op een uitkijkpost zoals een paaltje of dakrand Tot ver in de twintigste eeuw broedden enkele tienduizenden paren van de steenuil in ons land. De laatste decennia is de stand sterk afgenomen.

Ransuil Ransuilen zijn bijzonder onopvallend en worden dan ook zelden gezien. Opvallende kenmerken zijn de lange oorpluimen, oranje iris en een gestreepte buik. De Ransuil is in de schemering en ‘s nachts actief en slaapt overdag in een boom. ‘s Winters vaak in groot aantal bij elkaar in een roestplaats. Wil je iets doen voor de Steenuil, Ransuil en Patrijs dan kunt u zich melden bij Stichting Landschapsbeheer Zeeland www.landschapsbeheerzeeland.nl Dit kan zowel voor advies over biotoopaanleg/herstel of als iemand vrijwilligerswerk wil doen.

Doordat ransuilen zo’n onopvallend leven leiden is het aantal ransuilen in Nederland slechts bij benadering bekend. Wel is duidelijk dat deze uilensoort moeilijke tijden doormaakt; de aantallen zijn lager dan circa dertig jaar geleden. Waarschijnlijk broeden er in Nederland ongeveer 5.000 tot 6.000 paren. 29

SMAAK Amsterdam € 159,20

CYPRES € 69,95

• ALBERTO FERMANI • ALEXANDRIA • CONVERSE • GUESS • FRED DE LA BRETONIERE • MAURO TECI •

PETER KAISER •

TOMMY HILFIGER •

BLACKSTONE • BRAEND • CRUYFF CLASSICS • G-STAR • MAGNANNI • POLO RALPH LAUREN •

MARIPE € 120,00

Het gaat een flitsende lente worden met een brede waaier aan kleuren en neon accenten

FLORIS van BOMMEL € 149,90

FLORIS van BOMMEL € 74,95

SANTONI € 359,95

De Splenter Schoenen Noordstraat 69 4531GD Terneuzen tel. 0115-617566 desplenterschoenen.nl

In de moderne stad Terneuzen, is er voor ieder wat wils. Het sluizencomplex, gelegen tussen de Westerschelde en het kanaal van Gent naar Terneuzen, zorgt ervoor dat er jaarlijks meer dan 70.000 schepen door het kanaal varen. Breng een bezoek aan het Portaal van Vlaanderen of ga shoppen in de langste winkelstraat van Zeeuws-Vlaanderen. Breng ook zeker eens een bezoek aan het Scheldetheater of de bioscoop CineCity.

Bruisend

Terneuzen

De Vliegende Hollander

en stoer staal van kunstenaars van naam en faam staan broederlijk naast elkaar. Een mooier decor met de Westerschelde op de achtergrond is niet denkbaar. Van het spraakmakende beeld van Thom Puckey, het Vesaliusbeeld, is het elke dag genieten. Dit beeld is één van de grootste bronzen standbeelden in Nederland en staat op de Scheldeboulevard bij het stadhuis. Zeker kijken dus!

Terneuzen is de thuishaven van Willem Van der Decken, kapitein van het spookschip ‘De Vliegende Hollander’. Hij voer tegen beter weten in uit op Eerste Paasdag. Tijdens de tocht kwam het schip in noodweer en kwam nooit meer terug. Een replica van het ‘spookschip’ ligt natuurlijk in Terneuzen. Wil je meer weten over de thuishaven van de Vliegende Hollander? Koop dan de wandelroute ‘Op pad met de Vliegende Hollander’ of het leuke stripboek ‘Vliegende Hollander, het VOC Complot” bij één van de VVV-winkels.

Gidsentour Het is mogelijk om de stad te ontdekken met een gids. In juli en augustus laat een deskundige gids de bijzondere plekjes van Terneuzen zien en vertelt leuke wetenswaardigheden over de stad van de Vliegende Hollander. De wandeling brengt je ook langs de Beeldenroute. Elke woensdagmiddag in juli en augustus, vertrek vanaf het VVV kantoor om 14.00 uur. Voor groepen is een gidsentour het hele jaar door te boeken in het VVV kantoor.

Leuk voor kinderen Er zijn verrassend veel attracties aanwezig in Terneuzen. De jongsten onder ons kunnen zich vermaken in Aquadome Scheldorado. Tevens is het mogelijk om ook midden in de zomer, op de skipiste te staan van Skidôme. Daarnaast bieden de speeltuin het oranjekwartier en de avontuurlijke natuurspeeltuin de Boomhut volop vertier voor kinderen.

eVVVenementen Terneuzen bruist door de talloze evenementen die er regelmatig georganiseerd worden. Een breed scala aan kleinere en grote evenementen zorgen ervoor dat je jezelf niet hoeft te vervelen. Op onze website www.vvvzeeland.nl staat er een actueel overzicht van evenementen die plaatsvinden in Terneuzen.

VVV Terneuzen Noordstraat 62 4531 GJ Terneuzen Tel. 0115-760122 terneuzen@vvvzvl.nl

Beeldenroute ’s Zomers toont Terneuzen de openluchtexpositie ‘Beelden op de Scheldeboulevard’. Struise steen 33

Babyhuis Casita

Babyhuis Casita is al meer dan 45 jaar het adres voor de complete baby uitzet. Bij Babyhuis Casita kunt u terecht van speen tot kinderwagen, van een wiegje tot een complete babykamer. Daarnaast bieden wij u een uitgebreide collectie zwangerschapmode, baby- en peutermode t/m maat 86. Graag zouden wij u mogen begroeten in onze winkel of neem een kijkje op onze uitgebreide webshop: WWW.BABYHUISCASITA.NL Graag tot ziens. Team Babyhuis Casita

Neem ook eens een kijkje in de webshop: www.babyhuiscasita.nl

Babyhuis Casita Noordstraat 21 4531 GB Terneuzen Tel. 0115 – 694118

Grietfilet en scampi’s gegaard in sereh-olie op een verse kruidendeken geserveerd met witte asperges, nieuwe aardappeltjes en mousselinesaus Bereiding

Ingrediënten (p.p.)

De olijfolie met sereh en citroen (in 4-en gesneden met schil) verwarmen tot 58 graden en laten trekken. Roomboter smelten. Groene kruiden plukken en in de mixer fijn malen met het briochebrood. De gesmolten boter toevoegen. Mengsel tussen bakpapier uitrollen en invriezen. Asperges schillen en beetgaar koken. Aardappeltjes met schil en halveren. In een vacuüm zak doen met zeezout en boter. Gaar stomen. Grietfilet en scampi’s zachtjes garen in de sereh-olie. Voor de saus de boter klaren. Eierdooiers met de azijn au-bain-marie schuimig kloppen. Bij de gewenste dikte de room en wat citroensap toevoegen. Bord verwarmen met een reep van de groene kruiden. Grietfilet, scampi’s, aardappeltjes en asperges schikken. Saus erover scheppen.

160 gram verse grietfilet 2 scampi’s Sereh takken Olijfolie ½ liter 1 citroen Verse witte Hollandse/Belgische asperges (ongeveer 4 p.p.) Nieuwe aardappeltjes met schil Olijfolie Zeezout Diverse verse groene kruiden (gelang seizoen) Briochebrood Roomboter

By Dimtiri Valckx Restaurant de Deining Groede.

Voor de saus: roomboter,witte wijnazijn, 2 eierdooiers, citroensap, opgeklopte room

RONNIE CUBER BAND ------------------------------------------------------------------------------------------------------WILLIE JONES III QUARTET ------------------------------------------------------------------------------------------------------NUEVA MANTECA

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

BALCONY PLAYERS

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

KLARO!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

MINYESHU • BLUE FLAMINGO BONGOMATIK • WINDKRACHT 7 KAPOK • THE MORE SOCIALLY RELEVANT JAZZ MUSIC ENSEMBLE ------------------------------------------------------------------------------------------------------VINNIE VIBES • STREETPARADES • MOBUNK DR. BUZZ & HAYO • DJ SANDSTORM WINNAARS JUNIOR JAZZ AWARD JAZZ JUNKIES GO APE! • SCAT CATS RED GREEN JAZZBAND • TOONBEELD JUKE JOINTS • THE BLUE CLAY

Reserveren via: bestellingen@scheldejazz.nl 36