tilburg augustus 2013 www.nederlandbruist.nl gratis meenemen!
Relaxen is het toverwoord
Muggenzzziften
MY STORY. MY DESIGN. Nieuw: PANDORA bangle armband € 59
ONTDEK DE NIEUWE PANDORA BANGLE ARMBAND
Creëer en combineer deze bangle met charms van sterling zilver en 14k goud. www.pandora.net
PANDORA STORE Karrestraat 21 A 4811 WT Breda
PANDORA STORE Heuvelgalerie 110 5611 DK Eindhoven
PANDORA STORE Hinthamerstraat 13-15 5211 MD ’s-Hertogenbosch
PANDORA STORE Stadhuisplein 327 5038 TH Tilburg
PANDORA SHOP IN SHOP | DE BIJENKORF Piazza 1 5611 AE Eindhoven
www.pandorastore.eu
Colofon 30
Uitgever Nederland Bruist C.V. manager Marcel Bossers Office manager Marion Schoonenberg
PA:
Vormgeving & traffic Nederland Bruist
n e x ela rzzi ften Afrika, Azië en Zuid-Amerika. De ziekte wordt veroorzaakt door de malariaparasiet die na een steek in je bloed terechtkomt en zich vermenigvuldigt in het lichaam. Knokkelkoorts wordt veroorzaakt door een steek van de vrouwelijke Aedes-mug, een kleine zwart-wit gestreepte ‘zebramug’ en komt voor in grote delen van Afrika, Azië, Midden- en Zuid-Amerika en op de Caribische eilanden. Ook Gele Koorts is een infectieziekte die door de mug wordt verspreid. De ziekte komt alleen voor in ZuidAmerika, Afrika, Panama en op de Caribische eilanden Trinidad en Tobago. Snelle behandeling kan in alle gevallen van levensbelang zijn.
Eindredactie & Themateksten Nederland Bruist Acquisitie Vivian Raaijmaakers Contact tilburg Bruist
10
Oosterhoutseweg 91C, 4816 KC Breda T 076-7115340 tilburg@nederlandbruist.nl Like ons op facebook.com/tilburgbruist Contact Hoofdkantoor
6
Nederland Bruist C.V. nl@nederlandbruist.nl
Helpen hiernaast genoemde tips niet tegen het irritante gezoem, gebruik dan de ouderwetse vliegenmepper en sla de spelbrekers van je af!
18
34
www.nederlandbruist.nl www.belgiebruist.be Like ons op facebook.com/nederlandbruist
26
Inhoud
29
Copyright Nederland Bruist C.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. ©2008 Nederland Bruist C.V. Merknaam Tilburg Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist C.V. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist C.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: ‘t Gooi, Alkmaar, Apeldoorn, Bergen op Zoom, Brasschaat, Kapellen, de Peel, Ede/de Veluwe, de Waterweg, de Zaanstreek, Den Bosch, Breda, Reeshof, Etten-Leur, de Grensstreek, Nijmegen, Noord-Oost Brabant, Wijchen, Oss, Roosendaal, Veenendaal, Zeeland, Zutphen.
Take it easy Dagjes naar het strand, late night dinners in de tuin, overvolle festivalterreinen en ander zomers genot; de vakantiepret is inmiddels in volle gang. En ook in Tilburg bruist het deze maand weer van de leuke activiteiten. Wat dacht je bijvoorbeeld van Palm Parkies? Iedere dinsdag kun je onder het genot van een hapje en een drankje met vrienden en kennissen in het Reeshofpark genieten van leuke optredens. En alsof dat nog niet genoeg is, kun je op zondag 18 augustus helemaal uit je dak gaan tijdens Dancetour 2013.
editie van de Pasar Malam Asia in Stappegoor. Waan je tijdens de gezelligste Aziatische jaarmarkt van Brabant - waar cultuur, kunstnijverheid en entertainment elkaar ontmoeten - in bruisende en tropische sferen. Ook deze zesde editie van het magazine Tilburg Bruist staat deze maand weer boordevol interviews met lokale ondernemers, gezellige evenementen en verhalen uit de stad. Tevens lees je in deze editie alles over de lancering van de eerste kunststof led-verlichting op de Europese markt en besteden we aandacht aan de zesentwintigste editie van de Brabants Dagblad Tilburg Ten Miles.
Genoeg gedanst? Breng dan op zaterdag 24, zondag 25 en maandag 26 augustus een bezoek aan de elfde
Veel leesplezier, John Beerens
De vakantiepret is inmiddels in volle gang. Maar terwijl we genieten van de zon, mooie stranden en elkaar worden we geteisterd door een zoemende spelbreker. Juist, de mug!
Muggenzzzi INSECT Muggen zijn kleine insecten van ongeveer zes mm lang. In totaal zijn er zo’n 2500 verschillende muggen in de wereld. Alleen de vrouwtjes kunnen steken. Ze hebben de eiwitten uit ons bloed nodig voor de ontwikkeling van hun eitjes. De bekende steekmuggen worden vooral aangetrokken door lichaamswarmte en bepaalde lichaamsgeuren en zijn voornamelijk ’s nachts zeer actief. De vervelende muggenbulten en
bijbehorende jeuk ontstaan door het ‘speeksel’ dat de mug bij het steken naar binnen ‘spuugt’.
ANTI-mug Vijf manieren om muggen op afstand te houden. Deet: dit middel is verkrijgbaar als lotion, gel of huidspray. Muggen worden afgeschrikt door de geur. Jammer genoeg raken muggen na verloop van tijd gewend aan de geur en zal je iets anders moeten proberen.
vitamine b: slik dagelijks een vitamine B tablet, muggen hebben een hekel aan bloed met een ‘luchtje’. ventilator: een oplossing van groter formaat is de ventilator. Muggen houden namelijk niet van wind. klamboe: met een klamboe creëer je binnen een handomdraai een mugvrij bed. Bijkomend voordeel: een klamboe om je bed is ook nog eens heel romantisch. citronella en citroen: muggen houden niet van de geur van citroen. 6
EERSTE HULP bij jeuk Laat de vakantiepret niet bederven door jeuk en ga muggenbulten te lijf met Azaron. Dit middel verzacht de pijn en is verkrijgbaar bij de drogist. Een minder charmant, maar zeer effectief middel tegen jeuk is tandpasta. Het droogt de bult uit, waardoor de jeuk snel verdwijnt en is een prima oplossing voor mensen die jeukvrij de nacht door willen komen. Ook een ui en azijn kunnen wonderen verrichten.
Ziek GEPRIKT Sommige muggen kunnen bepaalde ziekten overbrengen, zoals Malaria, Gele koorts en Knokkelkoorts. Mensen die buiten Europa op vakantie gaan, worden in veel gevallen verplicht om zich te inenten tegen deze ziekten. Malaria is een ernstige infectieziekte die voorkomt in
ften Afrika, Azië en Zuid-Amerika. De ziekte wordt veroorzaakt door de malariaparasiet die na een steek in je bloed terechtkomt en zich vermenigvuldigt in het lichaam. Knokkelkoorts wordt veroorzaakt door een steek van de vrouwelijke Aedes-mug, een kleine zwart-wit gestreepte ‘zebramug’ en komt voor in grote delen van Afrika, Azië, Midden- en Zuid-Amerika en op de Caribische eilanden. Ook Gele Koorts is een infectieziekte die door de mug wordt verspreid. De ziekte komt alleen voor in ZuidAmerika, Afrika, Panama en op de Caribische eilanden Trinidad en Tobago. Snelle behandeling kan in alle gevallen van levensbelang zijn. Helpen hiernaast genoemde tips niet tegen het irritante gezoem, gebruik dan de ouderwetse vliegenmepper en sla de spelbrekers van je af!
Deze keer gaat het bloemetje van de maand naar Inge & Alwin Mijn werknemers Inge van Laarhoven & Alwin van Spreuwel verdienen deze keer het bloemetje van de maand omdat ze fantastische werknemers zijn die altijd voor me klaarstaan. Liefs Anouk Pillot
! )*" $ '(& (
(!" )&
Kent u iemand die het bloemetje van de maand verdient? ! )*" $ '(& (
*** "%%# "%* &' $" $ % "%%# "%* &' $"
Stuur een e-mail met de motivatie naar: info@bloomflowers.nl
(!" )& ! )*" $ '( Wie weet krijgt diegene volgende maand een mooi boeket van Bloom! aangeboden!
! )*" $ '(& (
(!" )&
! )*" $ '(& (
(!" )&
Op
*** "%%# "%* &' $" $ % "%%# "%* &' $"
*** "%%# "%* &' $" $ % "%%# "%* &' $"
! )*" $ '(& (
(!" )&
*** "%%# "%* $ % "%%# "%*
! )*" $ '(& (
(!" )& de gehele DutZ collectie
*** "%%# "%* &' $" $ % "%%# "%* &' $"
(!"
*** "%%# "%* &' $" $ % "%%# "%* &' $"
30% sale!
*** "%%# "%* &' $" $ % "%%# "%* &' $"
Nieuwlandstraat 5 • 5038 SL Tilburg • Tel. 013-5812123 • www.bloomflowers.nl
Bruisende zaken:
Bedrijf: HGL Prothetiek Pironstraat 41, Tilburg Tel. 013-5368104 E-mail: hgltandtechniek@home.nl Eigenaar: Dhr. Harry Geurt Langman
Is een doorverwijzing van de tandarts noodzakelijk? “Nee, een doorverwijzing is zeker niet noodzakelijk. Wanneer een gebit gerepareerd dient te worden is de patiënt altijd vrij om zelf contact met mij op te nemen. Dit kan zeven dagen per week. Dus heb je in het weekend een klein ongelukje met je gebit gehad, schroom dan niet om te bellen. De behandelingen worden, afhankelijk van de zorgverzekeraar waarbij de patiënt is aangesloten, geheel of gedeeltelijk vergoed.”
Wat is het verhaal achter HGL Prothetiek? “Mijn praktijk bestaat inmiddels alweer tien jaar. Zoals de naam al doet vermoeden ben ik als Klinisch Prothese Technicus gespecialiseerd in prothesewerk.”
Wat is een Klinisch Prothese Technicus? “Een Klinisch Prothese Technicus (kort gezegd kpt’er) is een tandtechnicus die in opdracht van de tandarts bij het aanmeten van een volledige gebitsprothese alle of een deel van de handelingen bij de patiënt uitvoert. De verwijzende tandarts is eindverantwoordelijk en voert de eindcontrole uit. Voor de vervaardiging van een prothese moeten diverse fases worden doorlopen. Omdat de Klinisch Prothese Technicus doorgaans vanuit het lab werkzaam is, is het gebruikelijk dat de patiënt naar het laboratorium komt.” 9
Op maat gemaakte, duurzame kunststof lampen; in Japan zijn ze al een grote hit. En als het aan het Japanse bedrijf Iris Ohyama ligt, wordt ook Tilburg en de rest van ons land binnenkort met deze duurzame lampen verlicht.
Let’s go
Meijer:
rdt Sendai “Niet voor niets wo s lichtstad Iri l we k sindsdien oo llen we ook hier in genoemd. Dat wi lligen” Tilburg bewerkste
Na maanden van voorbereiding lanceerde Iris Ohyama woensdag 26 juni jl. de led-business productlijn Ecohilux, de eerste kunststof led-verlichting op de Europese markt. Het van oorsprong Japanse familiebedrijf, sinds 1999 gevestigd in Tilburg, is bij velen bekend om haar kunststof huis-, tuin-, keuken- en kantoorartikelen o.a. verkrijgbaar bij Xenos, Blokker, Kwantum, Leen Bakker en grote supermarktketens en
bouwmarkten in Duitsland en Frankrijk.
Lichtpunt Als in 2011 de Japanse stad Sendai - waar tevens het hoofdkantoor van het bedrijf is gevestigd - getroffen wordt door een tsunami en huizen, kantoorpanden en hele infrastructuren worden weggevaagd, gaat er bij het ambitieuze en vooruitstrevende bedrijf een lichtje branden. 11
Iris Ohyama wil iets betekenen voor de inwoners van de stad en bedenkt led-oplossingen voor woningen, kantoorpanden, winkels, hotels, parkeerplaatsen, straten en openbare ruimtes. Aan alles wordt gedacht, wat uiteindelijk resulteert in duurzame en op maat gemaakte lampen. Binnen een mum van tijd is de miljoenenstad weer voorzien van licht. “Niet voor niets wordt Sendai sindsdien ook wel Iris lichtstad genoemd.
Dat willen we ook hier in Tilburg bewerkstelligen”, vertelt directeur Helga Meijer.
Meijer:
drijf is “Uniek aan ons be t in zien” rk ma al dat we over
In Japan is Iris Ohyama inmiddels marktleider in ledverlichting. Meijer: “Het is onze ambitie om dat ook in Europa te worden. Door de ravage in Sendai hebben we verschillende oplossingen ontwikkeld om woningen, winkels of straten perfect en duurzaam te verlichten. In samenwerking met de klant gaan we altijd op zoek naar de beste oplossing.” Door maatwerk te leveren, springt het bedrijf in op de wensen van de Europese markt. “Samen met lokale elektrotechnici en installatiebedrijven kunnen we klanten een full service bieden en dragen we tevens bij aan de werkgelegenheid in de regio”, aldus Meijer.
Ambitie Als enige Europese vestiging is Iris Ohyama in Tilburg verantwoordelijk voor de hele Europese markt. De maanden voorafgaande aan de lancering is
12
er achter de schermen dan ook hard gewerkt aan de huisstijl, technische ontwikkelingen, vergunningen en capaciteit binnen de fabriek. “Uniek aan ons bedrijf is dat we overal markt in zien. Hierdoor zijn we altijd in beweging en is het noodzakelijk om onze organisatiestructuur continue te blijven wijzigen. Het is vanuit de ogen van andere bedrijven
misschien heel ambitieus om juist nu, in deze economische tijd, met een nieuwe productlijn te komen. Toch denk ik dat dit juist het moment is om verder te kijken en niet stil te blijven staan.” Dat de Tilburgse vestiging niet stil staat, blijkt uit de plannen om in de nabije toekomst ook met andere producten de markt
te bewerken. Dierenartikelen, meubels, maar ook technische apparatuur; Iris, zoals het bedrijf in de volksmond heet, weet van geen ophouden. Om dit te kunnen realiseren verwacht Meijer niet alleen een toename in het personeel, maar zal het bedrijf ook haar omzet moeten laten stijgen. “We zijn een gezond bedrijf dat geen uitdaging uit de weg gaat”, sluit ze enthousiast af.
Kunststof walhalla Iris Ohyama staat voor innovatie in kunststof consumentenproducten die het dagelijks leven veraangenamen. Door moderne leefstijlen en design van hoge kwaliteit met elkaar te combineren, is het bedrijf in staat gerichte producten voor de eindgebruiker te creëren.
Leuk om te weten In samenwerking met de gemeente Tilburg worden de bestuursvleugel van Stadskantoor 1 & Parkeergarage Koningsplein, gelegen aan het Stadhuisplein en de Piusstraat in Tilburg, binnenkort voorzien van Ecohilux led-verlichting. 13
Nobelstraat 2-02 | 5051 DV Goirle | +31 13 530 00 44 www.mulderhaarden.com
Rheastraat 25 5047 TL Tilburg info@autokafoe.nl Tel: 013-57 00 048 www.autokafoe.nl
HEERLIJKE ZOMER MENU’S Bekijk de menu’s van juli en augustus via onze site www.aubergedubonheur.nl
Uw onderneming ook presenteren in dit sprankelende magazine? Of wilt u meer weten over de vele mogelijkheden van Tilburg Bruist? Neem dan contact op via: tilburg@nederlandbruist.nl of bel: 076-7115340
DRIE GANGEN MENU
TWEE GANGEN MENU
€ 30,00 PER COUVERT
VIER GANGEN MENU
€ 35,00 PER COUVERT
€ 39,00 PER COUVERT
Het zomermenu wordt geserveerd van ma t/m za reserveren T [013] 468 69 42
TILBURG AUGUSTUS 2013 WWW.NEDERLAND
BRUIST.NL GRATI
S MEENEMEN!
RELA XEN is het toverwoord
Muggenzzziften
Column/yvOnne
Jan Smit
Sinds kort worden er naast ons huizen gebouwd. Het zorgt voor een hoop ergernis. Zo hebben we bijvoorbeeld geen wekker meer nodig. Elke ochtend worden we klokslag zeven uur gewekt door boormachines, getimmer en andere bouwgeluiden. Daarnaast schalt er de hele dag door muziek over het terrein. Gek word ik ervan. Hadden we het de afgelopen jaren zo fijn in ons huis, nu voelt het alsof ons paradijsje wreed verstoord is. Tot vanochtend. Ik loop met een kop
koffie in mijn hand door de tuin op weg naar mijn kantoor. Een stem klinkt achter me. ‘Goedemorgen, gaat u weer lekker aan het werk?’ Ik draai me om, twee bouwvakkers kijken me vriendelijk aan.
‘Wel handig hè, zo’n kantoor aan huis? Wat doet u precies?’ Ik loop op de mannen af, leg uit dat ik tekstschrijver ben. Na nog wat wetenswaardigheden uitgewisseld te hebben, wens ik ze een prettige dag en stap met een glimlach op mijn gezicht mijn kantoor binnen. Ik zit nog geen twee tellen achter mijn bureau of Jan Smit komt door mijn ramen naar binnen zetten. Ik betrap mezelf erop dat ik zachtjes begin mee te neuriën.
yvonne huisman (44) is getrouwd, moeder van 2 kinderen en werkzaam als tekstschrijver (www.huisstijl.org). 17
THUIS SPA: WIL JE EVEN ONTHAASTEN
n e x a l re
EN JE HOOFD LEEGMAKEN? CREËER JE EIGEN BEAUTYEN WELLNESSDAG MET EEN THUIS SPA. DAG DRUKTE, HALLO ONTSPANNING!
LIEF VOOR JE LICHAAM stralende haren, mooie nagels, een perzikhuidje: je hoeft er eigenlijk maar weinig voor te doen. Vergeet dure dagjes naar de sauna, de schoonheidsspecialiste en kapper en ga thuis zelf aan de slag. Ga voor een extra boost hup naar de drogisterij, voor een mandje vol crèmes en maskertjes voor je gezicht, huid, voeten en haar.
18
Weetje: van lachen krijg je heerlijke blosjes, hartstikke sexy en onwijs mooi. En het is ook nog eens gratis!
IS HET TOVERWOORD REINIGEN
POEZELIGE VOETJES
HAARFIJN
Verwen je gezicht met een grondige reinigingssessie. Door te reinigen blijft je huid schoon en kan ‘ie ademen. De voordelen: crèmes kunnen beter worden opgenomen en er ontstaan geen onzuiverheden. Ook als je geen make-up draagt, is het belangrijk om te reinigen. Tip: reinig je ogen met speciale oogreinigersproducten. Gebruik geen zeep. Dat droogt je huid extra uit.
Laat je vermoeide voeten weer jubelen met een verkwikkend en verfrissend voetenbad. Tien minuten goed weken is al voldoende voor heerlijke zachte voeten. Maar ach, we hebben de hele middag. Uitgepoedeld? Tijd om te scrubben, vijlen, smeren en lakken.
Wist je dat je haar, net als je huid, ook beschadigt door uv-stralen? Veel zon maakt je haar bros en breekbaar. Je haar droogt ervan uit, voelt touwachtig aan en gaat sneller klitten. Verwen je haar vandaag daarom eens met en vochtinbrengend masker, shampoo en conditioner. Zo kom je weer stralend voor de dag!
MASKERTJE Geef je huid een oppepper en verwen jezelf met een gezichtsmasker. Dit is niet alleen goed voor je huid, maar het is ook een heerlijk rustmoment voor jezelf. een masker sluit de huid tijdelijk af en vocht en warmte worden langer vastgehouden, waardoor er een betere doorbloeding ontstaat. er zijn veel verschillende maskertjes te koop. Tip: weet welk resultaat je wilt bereiken en koop een masker dat past bij jouw huidtype.
GLAD & GLANZEND Gladde benen zijn een must, zeker in de zomermaanden. epileren, scheren, harsen en crèmes; welke manier van ontharen je ook kiest, een goede voorbereiding is belangrijk. Je wilt tenslotte een gladde, glanzende huid als resultaat. Door je benen te scrubben, verwijder je dode huidcellen en tover je een zijdezachte huid met een prachtige glans tevoorschijn. Tip: verwarm je huid voor het ontharen met een warme douche, haartjes worden dan zachter.
Weetje: door talkpoeder komt je huid tot rust. 19
MOOI GEBRONSD Wil je er altijd uitzien alsof je net terug bent van een zonvakantie? sluit deze heerlijke middag dan af met een zelfbruiner. Kies altijd een kleur die maar een tint donkerder is dan je eigen huidskleur, anders ziet het er onnatuurlijk uit. Om vlekken en een oranje tint te voorkomen is het van groot belang om bij het aanbrengen van de zelfbruiner secuur te werk te gaan. Tip: smeer bij je knieën, ellebogen hielen en enkels minder zelfbruiner. De huid is daar dikker.
BuDGET/thuis sPa budget thuis spa: een middagje tutten voor weinig geld! speciaal voor de kleine portemonnee een aantal handige tips en trucs.
BEREIDINGSWIJZE:
Bananenmasker Kan je (droge) huid wel een oppepper gebruiken, maar zit een bezoek aan de schoonheidsspecialiste er even niet in? Niet getreurd, een vochtinbrengend bananenmasker maak je snel en makkelijk in eigen keuken.
Meng 1 rijpe banaan, 1 theelepel honing en een paar druppels limoensap. Smeer het mengsel op je gezicht, hou de ruimte rond je ogen en mond vrij. Laat het masker 15 minuten intrekken en spoel zorgvuldig af met lauw water.
Verkwikkend spetteren
Beauty food
Komkommer is niet alleen lekker in de salade, maar ook nog eens een goedkoop verzorgingsmiddel voor je huid!
Bereidingswijze:
Laat je trouwe onderdanen na een vermoeiende dag voor een paar cent in een voetenbadje tot rust komen.
Doe lauw water in een teiltje. Voeg soda of zeezout en een geparfumeerde badolie toe. Laat je voeten 10 minuten weken en spoel ze af met lauw water. Smeer je poezelige voetjes als finishing touch in met een speciale voetencrème.
Zo helpt komkommer bijvoorbeeld heel goed tegen vermoeide ogen. Zorg daarom altijd dat je een paar schijfjes in de vriezer hebt liggen. Heb je wallen? Leg dan wat komkommerschijfjes op je ogen. Binnen een paar minuten tijd is de zwelling verdwenen en zie je er weer fris uit! 23
buDget
column/Artinails & Beauty
Hydradermie, de sterbehandeling! Hydradermie is een exclusieve behandeling van GUINOT die uw huid er direct na de eerste behandeling mooier dan ooit uit laat zien. Door deze belangrijke innovatie, die wereldwijd uniek is, dringen de geïoniseerde werkstoffen snel en diep door in de huid waardoor ze bijzonder doeltreffend werken. De bekroonde sterbehandeling Hydradermie stimuleert de celvernieuwing en brengt uw huid weer in topconditie. Het resultaat is een stralende teint en een aangenaam huidgevoel.
maken de opperhuid bijzonder mooi. • Dampbehandeling. In enkele minuten leeft de huid weer op dankzij de weldadige glaselektrode. Ideaal om de ingeslapen mooie huid weer tot leven te wekken. • Liftende massage. Vijftien minuten pure weldaad voor uw gezicht onder de ervaren handen van uw schoonheidsspecialist. De gelaatstrekken ontspannen, uw gezicht ziet er jonger uit en uw huid krijgt een nieuwe uitstraling.
Geheimen van de behandeling: • Ionisatie. De rollers ioniseren de hooggeconcentreerde serumgels in de huid. De verzorgende werkstoffen versmelten met de huid en Wilt u meer weten over de programma’s van Lignavita, de deskundige en persoonlijke begeleiding? Neem dan contact op met Artinails & Beauty of kijk op onze website www.artinails-beauty.nl
24
Rianne Hofstede Voor
Ons model van deze maand is Rianne Hofstede uit Oosterhout. Rianne wilde graag iets duisters met een beetje kleur. Alex heeft gekozen voor diverse kleuren, waaronder paars en rood/roze met als basis natuurlijk zwart. De lengtes van het haar heeft hij behouden. Door een undercut en asymmetrische lokken te knippen, heeft hij een verrassende coupe gecreëerd. Bij Revolution knippen en kleuren wij volgens de laatste trends. Dat was voor Rianne ook de belangrijkste reden om naar Tilburg af te reizen. ‘The only way to go is Revolution’, aldus Rianne. Niet alleen voor vrouwen, maar ook voor mannen die op zoek zijn naar stoere kleding. Voor een verpletterend eindresultaat heeft Tim zachte tinten om de ogen aangebracht en de lippen voorzien van power paars. Rianne straalt als een diva en kan niet wachten tot ze de straten onveilig maakt met haar nieuwe look....
Revolution the only way to go Nieuwlandstraat 28, 5038 SN Tilburg, Tel 0138221208 www.revolution-tilburg.com 25
Een feest op en rond het parcours! Op zondag 1 september 2013 vindt de 26e editie van de Brabants Dagblad Tilburg Ten Miles plaats. Een hardloopevenement zo op het eerste gezicht. Maar het is inmiddels veel meer dan een loopevenement. Het is een volksfeest waarbij Tilburg zich van zijn beste kant laat zien. De Tilburg Ten Miles is een beeldbepalend evenement voor de stad Tilburg!
De Tilburg Ten Miles betekent gezond bewegen, meedoen aan een van de vele afstanden en presteren op je eigen niveau. Er is in de ochtend de minirun voor de allerkleinsten gevolgd door de Interpolis Familyrun over 1 mijl (ruim 1600 meter) waar kinderen met ouders/begeleiders samen aan deel kunnen nemen. Deze beide evenementen blijven in het centrum. Om 11.00 uur gaat de Rooi Pannen Cityrun over 5 kilometer van start met een wedstrijdaspect voor jongeren, maar ook ruimte voor wie recreatief mee wil doen. Alleen voor de mannen is er de Brabant Trimloop over 10 km om 11.25 uur. Waarom alleen voor mannen? Omdat om 13.00 uur de Rabobank Tilburg Ladies Run 10 K van start gaat, een wedstrijd van wereldniveau waar de organisatie met zijn 500 vrijwilligers trots op is. In 2011 werd de beste wereldtijd van dat jaar 26
door Joyce Chepkirui (30.38) in Tilburg gelopen en in 2012 was het evenement mondiaal de beste wedstrijd. Ook recreanten mogen aan dit onderdeel, dat op de Paleisring start, meedoen. Ladies Only! En iedereen krijgt bij de finish ook nog een speciale verrassing. Er is plaats voor 1000 deelneemsters. Het grootste onderdeel de Brabants Dagbladloop start om 14.20 uur op het Koningsplein. Ook hier wereldtoppers, nationale en regionale top en duizenden recreanten. Bij de 5 km, 10 km en 10 EM zijn bovendien ook nog speciale lopen voor bedrijven (Fujifilm Businessrun) en studenten (Fontys studentenloop). Bij de Tilburg Ten Miles is een waar volksfeest ontstaan waarbij in het centrum en de diverse buurten de deelnemers feestelijk worden onthaald en aangemoedigd. Straten worden versierd, orkestjes spelen deelnemers moed in. Of het nu om de wereldtoppers gaat vooraan in de Brabants Dagblad 10 mijl of bij de vrouwen in
de Rabobank Tilburg Ladies Run of om de talloze recreanten verderop in het deelnemersveld, iedereen wordt met luid enthousiasme onthaald. Op de Bredaseweg, in de burgemeestersbuurt, in de wijk de Reit waar de Fir Hill Runners voor een speciale ontvangst zorgen, in de Beukenstraat, de Armhoefstraat, op de Korte Heuvel en de op de Paleisring. Dat maakt de Tilburg Ten Miles ook uniek in Nederland. De vlag wordt uitgehangen, de deelnemers worden warm onthaald. Houen zo Tilburg!
p.s. op zaterdag 31 augustus vindt de Thebe Extra TTM wandeltocht plaats vanaf de Heuvel 27
laat u inspireren in de mooiste en compleetste showroom voor kunststof kozijnen! In onze showroom ziet u een enorme keuze aan kunststof kozijnen, deuren, hefschuifpuien, dakkapellen en ontelbare accessoires. Er staan praktische proefopstellingen waar u van dichtbij de kwaliteit kunt zien en voelen. Kom geheel vrijblijvend langs en laat u overtuigen van de vele voordelen en mogelijkheden!
Wij zijn de helezomer ie t vak an ! n e p o
alkuplus tilburg
Zevenheuvelenweg 70 Tilburg, Tel. 013 - 54 34 519 Openingstijden showroom: ma t/m vrij 09:30 - 18:00u, zat 09:30u - 16:00u
www.alkuplus.nl
Bruisende zaken:
Zonnestudio SunCare Hoefstraat 236 Tel. 013-5441350 tilburg@sun-care.nl www.sun-care.nl Facebook: SunCareTilburg Voor wie is SunCare bedoeld? “Voor iedereen die een kleurtje wil opbouwen, bijhouden of even wil relaxen. Onze klanten hebben allemaal hun eigen redenen om bij ons te komen zonnen. De ene komt voor 20 minuten Ibiza, de ander zont omdat het reumaklachten tegengaat. Daarnaast komen ook veel klanten voor de gezelligheid.”
Wat zou iedereen moeten weten over SunCare Tilburg?
Wat heeft SunCare te bieden? “Een goed zonadvies geheel afgestemd op jouw huidtype, crèmes die heerlijk verzorgen, hydrateren en zelfs bruiner maken en te gekke acties! In augustus krijgt iedereen een kraskaart waarmee je altijd prijs hebt: een lippenbalsem, crème of korting op zonnen. En we feesten graag samen met onze klanten voor het goede doel. Op 21 september bijvoorbeeld tijdens Soulparty AIR in de Gruyterfrabriek (Den Bosch) voor een waterproject op Ameth, Nusalaut (bij Ambon). Dus graag tot zons bij SunCare Tilburg!”
“SunCare is al bijna drie jaar de beste Ergoline zonnestudio van Tilburg. Bij ons bouw je een prachtige bruine teint op en voel je je als klant nog echt koning. SunCare Cares! Dat zie je ook terug in de manier waarop we met onze klanten omgaan en in het advies dat we geven. Tevens organiseren we geregeld speciale acties, zoals de Human Rights Tattoo dag waarmee we het belang van mensenrechten onderstrepen.” 29
Agenda augustus 2013
• Vrijdag 2 en zaterdag 3 augustus Varend Zigeunerdiner Piushaven Tilburg
• Vrijdag 9 augustus Drijf In - Film kijken op het water Kade noordoever
• Zondag 4 augustus 14:00 uur Zomerexcursies in de weldadige wildernis in de tuin van museum De Pont De tuin van museum De Pont
• Dinsdag 13 augustus 19:00 uur Palm Parkies: Level Six Reeshofpark
• Zondag 4 augustus 12:30 uur Willem II - FC Den Bosch
• Woensdag 14 augustus 21:00 uur Vluchtelingenverhalen op het strand Stadsstrand Nieuw Jeruzalem
• Dinsdag 6 augustus 20:00 uur Palm Parkies: Laura Vane & The Vipertones Reeshofpark • Dinsdag 6 augustus 20:00 uur Exclusieve clubshow van heavymetal zanger King Diamond 013
30
• Vrijdag 16 augustus Drijf In - Film kijken op het water Kade noordoever • Zondag 18 augustus 13:30 uur - 21:00 uur Dancetour 2013 in Tilburg Leypark
• Maandag 19 tot vrijdag 23 augustus TOP-Week • Dinsdag 20 augustus 19:00 uur Palm Parkies: Poppy Reeshofpark • Woensdag 21 augustus 19:30 uur Hiphop-instituut Wu-Tang Clan exclusief naar 013 013 • Vrijdag 23 augustus Drijf In - Film kijken op het water Kade noordoever • Vrijdag 23 augustus 19:30 uur Punkrock godfathers Bad Religion naar 013 013
STA JE ER MOOI OP?!
• Vrijdag 23 augustus 20:00 uur Willem II - Sparta Rotterdam
CHECK 31
• Donderdag 29 augustus Sterke Verhalen Aan de Kade Hopliedenkade • Vrijdag 30 augustus Drijf In - Film kijken op het water Kade noordoever • Vrijdag 30 augustus 20:00 uur Willem II - FC Volendam • Zaterdag 31 augustus 12:00 uur - 16:00 uur Bob de Bouwer op verenigingsmarkt van de Heyhoef Winkelcentrum Heyhoef • Zaterdag 31 augustus 20:30 uur - 23:00 uur Varend concert ‘Sous Le Pont’ Piushaven Tilburg
Ben je Bruisend genoeg? Met ruim 25 uitgaven en een oplage van circa 300.000 magazines per maand is BRUIST een succesvolle formule in Nederland en België. De magazines die maandelijks verschijnen onder het kwaliteitslabel BRUIST hebben zich ontwikkeld tot een volwassen medium waarin de lokale ondernemer centraal staat. Het staat boordevol tips, trends, evenementen en advertenties uit o.a. de regio Breda, Tilburg, Tilburg Reeshof. Door het unieke formaat, een hoog leesbereik en een groot aantal combinatiemogelijkheden zijn de magazines van BRUIST een uitstekend medium, zowel voor lokale en regionale als voor landelijke adverteerders.
De Functie Voor deze zelfstandige buitendienstfunctie zoeken wij een commercieel ingestelde collega die het als een uitdaging ziet om ons verkoopteam te versterken. Naast de regelmatige contacten die worden onderhouden met bestaande relaties, worden potentiële adverteerders benaderd teneinde hen te adviseren over het adverteren in onze uitgaven. Tevens verwachten wij van onze nieuwe collega dat hij/zij adviezen geeft over de bruisende bezoeken, even voorstellen en de vormgeving van de advertentiecampagnes van onze adverteerders. Er wordt in teamverband gewerkt, waarbinnen een goede samenwerking met de andere disciplines binnen de organisatie een vereiste is.
Informatie en sollicitatie Voor informatie over deze functie kun je terecht bij Marcel Bossers, 06-34590975. Je sollicitatie kun je tot uiterlijk twee weken na verschijning van deze advertentie richten aan m.bossers@nederlandbruist.nl
Le Dique
Brocante, zeep & (handgemaakte) cadeauartikelen Le Dique Kerkstraat 6 5061 EJ Oisterwijk
Openingstijden: wo t/m za 10.00 tot 17.00 uur
S a m m y ’s
Afhaal- & Bezorgservice
Iedere dag geopend van 15.00 - 22.00 uur. Pizza, fried chicken en grillspecialiteiten. Kijk voor ons hele menu op www.sammyis.nl. Voltstraat 2 - 5021 SE - Tilburg - 013-5453790
DITJESEn/datJes
De bikini is ge誰nspireerd op de champignonvormige wolken van atoombommen. We zweten gemiddeld 600 tot 900 ml per dag. De kleur blauw trekt muggen aan. Draag dus zo min mogelijk kleren met deze kleur. linkshandigen zijn minder slecht met rechts, dan rechtshandigen met links. Het liefdesleven van vijftigers in Amerika is door de crisis aangetast. Ze hebben gemiddeld 10% minder seks.
De zaadcel van een muis is
groter dan die van een walvis. Krijg je het champignonbakje nooit meer dicht? Draai de deksel om en het past. Hoe goed je je ook wast, er leven meer dan 1000 bacteriesoorten op je huid. Zijn hoekige kaken, brede borstkas en baardgroei verklappen een grotere kans op vruchtbaarheid. Vrouwelijke fruitvliegjes vallen voor jonge mannetjes. 33
Programma
Een splinternieuw theater- en concertseizoen 13/14 staat voor de deur! De kaartverkoop van een splinternieuw theater- en concertseizoen voor Theaters Tilburg is van start! Kijk snel op www.theaterstilburg.nl voor het volledige programma en bestel uw kaarten. We verheugen ons op de komst van Guus Meeuwis, Youp van ‘t Hek en Theo Maassen. Daarnaast staan er spetterende musicals op het programma zoals Love Story, Flashdance en Tick, Boom! Pareltjes verwachten we van Amsterdam Sinfonietta, de Staatsopera van Tatarstan, Wouter Hamel en Tania Kross. Maar ook van de altijd verrassende dansvoorstellingen van Isabelle Beernaert, Scapino Ballet Rotterdam en het NDT. Kortom, een kleine greep uit een uitermate gevarieerd aanbod.
vr 13 t/m zo 15 sep | 20:15 uur Hans Klok - The New Houdini Schouwburg. Hans Klok is terug in Tilburg, en hoe! Na zijn triomf op de planken van het Londense West End brengt Hans Klok zijn Houdini-circus naar Nederland. In The New Houdini zal hij naast Houdini’s meest bekende illusies ook een aantal spectaculaire nieuwe stunts laten zien. De Britse krant Mail on Sunday schreef: “Illusionisten en ontsnappingskunstenaars zijn de afgelopen honderd jaar gekomen en gegaan, maar geen van hen heeft ooit de grote Harry Houdini kunnen overtreffen. Hans Klok heeft nu echter de geest van deze grote Amerikaanse stuntartiest kunnen 34
overbrengen.” Geniet van een bloedstollende en spectaculaire avond met internationaal bekroonde circusacts en de sexy Diva’s of Magic: een show van wereldniveau! Toegang € 54 | € 49 | € 39
vr 27 & za 28 sep, vr 18 t/m zo 20 okt | 20:15 uur Jim Bakkum, Carry Tefsen, Anouk Maas e.a. - Flashdance (Première) Schouwburg. What a feeling! De West End-hit Flashdance gaat in onze schouwburg in première! Precies dertig jaar na de film met Jennifer Beals treden onder anderen Anouk Maas (Hairspray), Jim Bakkum (Wicked, Fame) en Carry Tefsen (tv-serie ‘t Schaep) in hun voetsporen. Een sterrencast dus, voor deze gloednieuwe dansmusical waarin ook de allerbeste dansers uit So You Think You Can Dance te zien zullen zijn. Flashdance vertelt het verhaal van de jonge vrouw Alex (Anouk Maas) die overdag werkt in een staalfabriek en ‘s avonds danst in een exotische club. Ze heeft maar één droom: aangenomen worden op de beste dansopleiding ter wereld. Wanneer ze knokt voor haar droom, leert ze tevens de ware kracht van liefde kennen… Naast speciaal geschreven nieuwe songs kent de musicalversie natuurlijk ook de grote hits als What a Feeling, Maniac en I Love Rock and Roll. Een spetterende dansmusical die je niet mag missen! Toegang € 47 | € 43 | € 33
2013 wo 2 okt | 20:15 uur
Brutus, de meest gerespecteerde en gewetensvolle
T.r.a.s.h. - Agnes und Ekel (Première) Schouwburg. In een doorzonwoning met gelig bloemetjesbehang banjeren performers rond als halfnaakte modellen met oranje en blonde pruiken op hoge hakken. Intriges, gekonkel en manipulatie zijn aan de orde van de dag. Oude burgerlijke waarden staan onder druk. De nieuwe choreografie van het altijd spraakmakende T.r.a.s.h. heet Agnes und Ekel (walging). Met een rauwe en energieke bewegingstaal, een ‘camp’achtige theatraliteit en livemuziek ontstaan psychologisch geladen beelden in een postpunk stijl. Toegang € 22,50 | € 17,50 | € 13,50 | € 12 jongeren
politicus, zal echter aan hun kant moeten staan.
za 8 t/m ma 10 mrt | 20:15 Het Zuidelijk Toneel - Julius Caesar (Shakespeare) (Première) Schouwburg. Een première: Julius Caesar, de eerste van Shakespeares vijf grote tragedies! In navolging van Peer Gynt en Richard III (gastregie Orkater) komt Rümke wederom met een stuk uit het wereldrepertoire. Julius Caesar, die net als overwinnaar is teruggekeerd van het front, dreigt van Rome een monarchie te maken. Een aantal senatoren vreest dat ze daardoor buiten spel worden gezet. Afgunst en jaloezie voeren de boventoon. Er wordt een complot gesmeed om Caesar te doden en hun republiek te redden.
Want wie de sympathie van het volk wint, heeft de macht. Het is van alle tijden: politici die durven te zeggen wat het volk niet wil horen zijn schaars. De gouden bergen die ze beloven blijken maar al te vaak luchtkastelen… Toegang € 24 | € 20 | € 15 | € 12 jongeren
Een seizoen vol cabaret In het nieuwe seizoen van Theaters Tilburg komen er zowel gevestigde als nieuwe namen op cabaretgebied voorbij. De jonge honden betreden het podium tijdens de Cabarestafette, de Comedy Night en de Culture Comedy Award Finalistentour. Natuurlijk mogen grootheden als Youp van ‘t Hek, Freek de Jonge, Theo Maassen, Jochem Myjer, Marc-Marie Huijbregts en Ronald Goedemondt niet ontbreken. Muzikaal getint cabaret komt onder meer van De Gebroeders Fretz, Ali B, Hans Liberg, Katinka Polderman en Veldhuis & Kemper. Naast al dit talent uit eigen land, krijgen we ook nog een aantal cabaretiers uit België over de vloer: Philippe Geubels, Urbanus en Wim Helsen. Het belooft een hilarisch cabaretseizoen te worden!
35
Bezoekadres en receptie Louis Bouwmeesterplein 1 5038 TN Tilburg Postadres Postbus 3035 5003 DA Tilburg InfoService & Tickets www.theaterstilburg.nl tel. 013 543 22 20 Ingang aan de Schouwburgring Tilburg
JOHN BEERENS HAARSTUDIO Prof. Gimbrèrelaan 45 Tilburg Tel.: 013- 467 03 60 johnbeerens.nl
Beauty producten koopt u natuurlijk bij: