2013 12 tgooi

’t gooi

DECEMBER 2013 www.nederlandbruist.nl gratis meenemen!

SMAAKmakers voor het nieuwe jaar

BUBBLE Time

Vakmanschap en creativiteit doen oude en nieuwe meubels herleven

Restaurant - Partycentrum

‘‘De Herberg’’ Restaurant - Partycentrum

‘‘De Herberg’’ Vreelandseweg 1 | 1394 BL Nederhorst den Berg Tel. 0294 - 254 090 | www.restaurantdeherberg.nu

Vreelandseweg 1 | 1394 BL Nederhorst den Berg el. 0294 - 254 090 | www.restaurantdeherberg.nu

December aanbieding!

Duokleuring: Basiskleur met highlights

van € 70,- voor € 45,-

Bij terugkomst in januari of februari voor een uitgroeibehandeling krijgt u 30% korting. (van € 57,95 voor € 43,55) (tegen inlevering van deze advertentie)

Bel 035-6913892 voor he t maken van een af spraak

Advertentie Etoile 7x9

24-11-2010

11:06

Pagina 1

Yvonne de Boer Meubelstoffering en Textielstyling Gooilandseweg 10 1406 LL Bussum T: 035 692 23 34 M: 06 22 51 30 72 E: brokaat@dds.nl I: www.brokaat.nl

hair beauty stylists body sun

Bisonstraat 1 hoek Huizerweg, 1402 TX Bussum

Coiffure Etoile Tel. 035-6913892

Bisonstraat 1 Bussum 2

No LLess & X-Els by No LLess 's Gravelandseweg 14b Hilversum - tel. 035-6218818 - www.nolless.nl

Deze maand in Bruist

Colofon Uitgever Nederland Bruist CV Franchise manager Marianne van Harmelen Eindredactie Sascha Kerschot Vormgeving WarmGrijs.nl / Robert Koopman Themateksten Nederland Bruist CV Evenementen Gooi & Vecht

6

Acquisitie Marianne van Harmelen

10

T 06-51190415, E tgooi@nederlandbruist.nl Contact 't gooi Bruist Marianne van Harmelen M 06-51190415 tgooi@nederlandbruist.nl Contact Hoofdkantoor Nederland Bruist CV Oosterhoutseweg 91c 4816 KC Breda

17

T 076-7115340 nl@nederlandbruist.nl www.nederlandbruist.nl

13

Copyright Nederland Bruist CV. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. Š2009 Nederland Bruist CV. Merknaam ‘t Gooi Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist CV. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist CV is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: Alkmaar, Apeldoorn, Bergen op Zoom, Brasschaat, Kapellen, de Peel, Ede / de Veluwe, de Waterweg, de Zaanstreek, Den Bosch, Breda, Reeshof, de Amerstreek de Langstraat, Etten-Leur, de Grensstreek, Nijmegen, Noordoost Brabant, Wijchen, Roosendaal, Veenendaal Zeeland, Zutphen

35 25

4

Gezellig!

Foto: Fotografie Marjolijn Lamme

Zodra Sinterklaas zijn verjaardag heeft gevierd, mogen wat mij betreft de kerstballen weer van zolder, de cadeautjes onder de boom en gaan we vol frisse moed broeden op een passend kerstdiner. Wat gaat u doen in de donkere dagen voor Kerst? Lekker binnen zitten, kerststukken maken en kransjes eten?

Of gaat u gezellig over de kerstmarkten slenteren, genietend van warme chocolademelk of gl端hwein?

Op de evenementenpagina hebben we een overzicht van de gezelligste kersmarkten in de buurt gezet. Als je de feestdagen in wilt met een sexy partylook lees dan de tips van Douglas Bussum.

En omdat december de bubbelmaand bij uitstek is, hebben we alle champagneweetjes verzameld. Dus ik zou zeggen: geniet en laat het bruisen! Om goed voorbereid het nieuwe jaar in te gaan, hebben we ons ook alvast verdiept in de smaakmakers van 2014. Kortom; een Bruist die u niet mag missen.

We sluiten met deze feestelijke editie een mooi jaar af en ik wil graag alle adverteerders bedanken voor de fijne samenwerking en vertrouwen. Maar ook u als lezer wil ik dank zeggen voor alle enthousiaste en hartverwarmende reacties. Uw mening is voor ons heel belangrijk.

Like us op facebook en laat het ons weten.

Ik wens u gezellige feestdagen en een gezond en bruisend 2014!

Marianne van Harmelen 5

6

V

erras uw gasten deze feestdagen eens met een Hollandse kaasplank.

Bijzondere Hollandse boeren maken speciale kleine zachte kazen.

Het geheim van een goede kaasplank is immers rood, wit

en blauw.

Samen met een geselecteerd Italiaans wijntje, serveert u deze feestdagen iets bijzonders!

KAASKAMER DE GOUDSCHE WAAG Hilvertsweg 133 1214 JC Hilversum 035 - 6248824 www.puurhollandswerk.nl 7

Wijzigingen in de programmering voorbehouden

Evenementen december zaterdag 21 december 08:00 - 12:30 uur Kerstmarkt in Ankeveen

zondag 8 december 12:00 - 17:00 uur Feestmarkt Zorgboerderij ´t Werckpaert, www.werckpaert.nl

zondag 29 december Oudjaarsmarkt in Bussum Op de laatste zondag in het jaar organiseren de ondernemers van Bussum een gezellige Oudjaarsmarkt.Door het hele centrum zullen kraampjes staan. Er zijn verschillende aanbiedingen, er is muziek, er zijn oliebollen en natuurlijk ontbreekt de glĂźhwein niet. www.bussum.nl

vrijdag 13 december 15:30 - 20:30 uur Kerstmarkt Vreeland, www.kerstmarktvreeland.nl zaterdag 14 december 10:00 - 17:00 uur Wintermarkt in Oostermeent Huizen

donderdag 12 december 19:30 uur.

Ave Maria Kerstconcert 2013 'Christmas around the World' Dit jaar zullen zowel feestelijke als stemmige kerstklanken uit meer dan 10 verschillende landen op het repertoire staan van de Ave Maria Kerstconcerten met The New Romanian Chamber Orchestra & Choir onder leiding van Raymond Janssen.

Grote Kerk, Sint Annastraat 5, Naarden, www.avemariaconcert.com

zaterdag 14 december 10:00 - 20:00 uur Kerstmarkt Naarden Vesting www.infonaarden.nl zaterdag 14 december 14:00 - 21:00 uur.

Winterfair op landgoed Zonnestraal Hilversum www.zonnestraal.org zaterdag 14 december 17:00 - 21:00 uur Winterfair in Muiderberg www.stichtingmuiderbergsefeesten.nl

zondag 15 december 17:30 uur.

Volkskerstzang in Grote Kerk Naarden Een traditionele kerstsamenzang voor jong en oud, georganiseerd door de Protestantse Gemeente Naarden.

Grote Kerk, Sint Annastraat 5, Naarden, www.pkn-naarden.nl

zondag 15 december 12:00 - 17:00 uur.

Kerstmarkt in de Spiegelstraat Bussum www.spiegelstraat.nl

zondag 15 december 19:00 uur Volkskerstzang in de Vituskerk Samen de bekende liederen zingen.

Heilige Vituskerk , Emmastraat 7, Hilversum, www.vitus.nl

zondag 15 december 13:30 - 16:00 uur.

Kerstsfeer in de schaapskooi Blaricum www.gnr.nl

8

zondag 22 december, 12:00 - 17:00 uur Koopzondag met de kerstman in Bussum De kerstman komt, samen met een koor, Bussum bezoeken. Centrum, www.bussum.nl

vrijdag 20 december 19:30 uur Weihnachtsoratorium uitgevoerd door Combattimento Consort Amsterdam Er is maar weinig muziek die z贸 barst van de feestvreugde als het begin van het Weihnachtsoratorium.

Grote Kerk, Sint Annastraat 5, Naarden, www.nederlandskamerkoor.nl

zondag 22 december 14:00 - 15:30 uur.

Kerstbomen rondleiding bij Pinetum Geen betere plek dan het Pinetum om in de kerststemming te komen tijdens de kerstrondleiding.

Pinetum Blijdenstein, Van der Lindenlaan 125, Hilversum, www.pinetum.nl

vrijdag 20 december 20:00 uur Festival of Nine Lessons and Carols Bekende Engelse Christmas Carols, meezingmomenten en enkele lezingen uit het kerst-evangelie vormen de inhoud van de viering van het Festival of Nine Lessons and Carols. Het "Festival of Nine Lessons & Carols" is een traditie in de Anglicaanse kerk en wordt gezien als voorbereiding op het kerstfeest.

Oud-katholieke Sint Vituskerk, Melkpad 12, Hilversum

dinsdag 24 december 21:30 - 22:30 uur Openlucht Kerstnachtdienst Ook dit jaar is er weer een Openlucht Kerstnachtdienst in 's Graveland.

Landgoed Schaep en Burgh, Noordereinde 60, 's-Graveland, www.kerstnacht.nl

zaterdag 21 december, 17:00 - 18:15 uur.

Christmas Carols bij stichting de Hof Op een bijzondere locatie een bijzonder kerstconcert.

Begraafplaats Gedenkt te Sterven, Oude Torenstraat, Hilversum, www.stichtingdehof.nl/site/activiteiten/

donderdag, vrijdag, zaterdag en koopzondag Kunstenaarscollectief Arto Esperanto heeft haar expositieruimte aan de Kerkstraat 15 in Hilversum. In de ruimte wordt kunst getoond van de aangesloten kunstenaars met geheel uiteenlopende disciplines.

Arto Esperanto, Kerkstraat 15, Hilversum, www.artoesperanto.nl

zaterdag 21 december 19:30 uur Winterse Avondwandeling in 's- Graveland Beleef de winter in het donker tijdens deze twee uur durende wandeling met de boswachter over de 's-Gravelandse Buitenplaatsen. Met warme chocolademelk na afloop. Voor gezinnen met kinderen vanaf 6 jaar.

Bezoekerscentrum Boekesteyn, Noordereinde 182, 's-Graveland

maandag 2 december t/m zondag 5 januari Bussum op IJs 2013 Het plein voor het gemeentehuis Bussum wordt zoals ieder jaar omgetoverd in een sfeervol verlichte ijsbaan van 600m2.

Bussum op ijs, Brinklaan 35, Bussum, www.bussumopijs.nl

9

Bruisend bezoek Tekst: Marianne van Harmelen, Foto’s: Fotografie Marjolijn Lamme

K

ijk in de toekomst, bewaak uw schoonheid. Dat is waar Beauty Future in Bussum voor staat. In het stijlvolle beautycenter voor dames en heren biedt Joke van Ouwerkerk samen met haar medewerksters Miriam en Suzanne een veelzijdig beautyprogramma op maat. Zij werken met de merken Sensai Kanebo, Clarins, Bergman en KOH. Kwaliteit en persoonlijke benadering staan hier voorop.

Wanneer ik binnenstap, kom ik eerst in het winkelgedeelte waar de productverkoop plaatsvindt. Ook is hier ruimte voor de manicurebehandelingen. Ik word vriendelijk ontvangen en Suzanne biedt mij iets te drinken aan.

We kiezen voor de salon waarin vooral gewerkt wordt met het merk Sensai Kanebo en ik neem vol verwachting plaats op de behandelstoel.

Joke neemt eerst mijn huid onder de loep. Een vochtarme, dunne huid waar couperose op de loer ligt, constateert ze. We beginnen met een reiniging en aansluitend een peelingpower. Een scrubbehandeling met behulp van een roterende apparaatje dat de huid

Na de thee neemt Joke me mee naar boven en laat ze de verschillende ruimtes zien. Een cabine voor de pedicurebehandelingen en twee schoonheidssalons. Het ziet er mooi en uitnodigend uit.

10

niet krast, maar de opperhuidcellen laat oplossen. Speciaal voor couperose of een dunne huid.

belangrijk. Mensen blij de deur uit laten gaan, dat is hun missie.

Ik ben er getuige van dat ze daar in slagen. Dat het wordt gewaardeerd door jong en oud. Mijn entree viel samen met die van een oudere dame, die chocolade meegenomen heeft voor bij de thee.

Bij mijn afscheid stond er alweer iemand klaar met een bosje bloemen voor Joke.

Daarna brengt ze weer wat model in mijn wenkbrauwen en laat mijn huid iets verweken met een vochtige nevel zodat comedonen en milia’s (beter bekend als gerstekorrels) geen schijn van kans meer maken. Ondertussen vertelt zij te werken volgens een traditionele behandelmethode. “We gaan echt de diepte in en werken altijd vanuit de natuurlijke schoonheid. Ik sta open voor innovatieve ontwikkelingen, maar ik kijk daar heel kritisch naar.”

Ik ben weer als nieuw en met een aantal samples in mijn tas die bij mijn huidtype passen, stap ik, inderdaad heel blij, de deur uit.

• Schoonheidsbehandelingen • (French) Manicure, gel, acryl en kunstnagels • Medische en cosmetische pedicure • Permanent make-up (wenkbrauwen, eyeliners, lipliners) • Laserbehandelingen voor ongewenste beharing (definitieve ontharing voor gezicht en overige lichaamsdelen)

Dan is het tijd voor een gezichtsmassage. Een weldaad voor huid en geest. Ik laat me lekker wegzakken uit de dagelijkse drukte en kan me aan het einde ervan maar moeilijk losrukken uit die zalige ontspannenheid. Gelukkig hoeft dat niet en kan ik nog even weg zwijmelen met een oog- en gezichtsmasker. Een oogmasker dat geroemd mag worden, merk ik later als ik in de spiegel kijk. Maar dan is het toch echt tijd voor de orde van de dag. Joke geeft mij handige tips over passende make-up kleuren en manieren om een rode huid te voorkomen. Met een dagverzorging en een mooie lichte make-up sluiten we de behandeling af. Ze legt nog even het spaarsysteem uit, waarbij je kunt sparen voor producten of mooie kortingen.

Beauty Future Parfumerie & Schoonheidssalon Havenstraat 174 1404 EN Bussum 035-69 353 89

Deze salon straalt stijl en professionaliteit uit, maar zeker ook gezelligheid. Dit team vindt service en persoonlijke benadering 11

FILMPJE PAKKEN

binnen/buiten

Frozen

ZAPPEN VANAF JE SOFA Kerst op de Dam Voor het jaarlijkse muziekspektakel ‘Kerstfeest op de Dam’ heeft de EO flink wat sterren bij elkaar gesprokkeld.

Dit jaar voorzien o.a. Danny de Munk, Charly Luske, Anita Meyer en Edsilia Rombley het publiek thuis op de bank en in onze hoofdstad van klassieke en moderne kerstliedjes voor jong en oud. Bert van Leeuwen presenteert het kerstprogramma en Mirjam Bouwman doet verslag vanaf verschillende locaties in de stad.

Het spektakel is dinsdagavond 24 december om 21.30 uur bij de EO te zien op Nederland 1.

Stap mee in de ijskoude wereld van Frozen en zie hoe Anna haar uiterste best doet om het hart van haar zus te laten smelten.

Frozen speelt zich af in een vervloekt koninkrijk dat omhuld is door een strenge en eeuwige winter. Om een einde te maken aan de ijskoude betovering besluit Anna, een dromerige en onbevreesde optimist, samen te werken met Kristoff, een stoere bergbewoner.

Samen maken ze een spannende reis om Anna’s zus, de ijskoude sneeuwkoningin Elsa, te vinden en om zo de ijzige vloek over het koninkrijk te kunnen opheffen. Magische verrassingen staan op ze te wachten als ze de koude strijd aangaan in een race tegen de klok.

De film is vanaf 11 december in de bioscoop te zien.

Boekje lezen

12

Voor de kookkunstenaar Weet jij al wat je je gasten met kerst gaat voorschotelen? Blader ‘Het complete kerst kookboek’ eens door en overtref jezelf.

Niet alleen wordt er aandacht besteed aan de klassieke hoofdgerechten, ook lees je hoe je lekkere en vegetarische gerechten moet maken, welke cocktails je kunt serveren en tips en trucs om het diner voor te bereiden. Om het verhaal helemaal compleet te maken, bevat het kookboek ook een aantal leuke receptjes voor de restjes.

Het boek is voor € 12,99 verkrijgbaar bij Bol.com.

Bruisende

zaken:

Loft Lindenlaan 30 Huizen 035-8885757 Esther de Ruyter en Daniëlle Miljoen

Waarom zijn jullie deze winkel begonnen?

“Wij hebben allebei een ruime ervaring in de damesmode. Het leek ons een goed idee om mode te combineren met woonaccessoires en cadeauartikelen. Zo’n concept was er nog niet in ’t Gooi.”

in het Nautisch Kwartier weten ons feilloos te vinden.”

Welk product kunnen jullie ons aanraden?

Waarin zijn jullie gespecialiseerd?

“Noosa armbanden zijn heel gewild.

Maar ook bijvoorbeeld de met dons gevoerde winterjassen van Bomboogie van hoogwaardige kwaliteit en Italiaanse snit. Daarmee kun je met een warm oftewel Loft gevoel de winter in!”

“Wij hebben een mooie samenstelling van collecties. Kleuren sluiten mooi op elkaar aan en ook de accessoires zijn er op afgestemd. Steeds meer merken bieden meerdere collecties per jaar aan, waardoor wij altijd een wisselende collectie in huis hebben.

Zo kunnen wij ook sneller inspelen op de vraag van de klant.”

Wat is jullie visie?

“Met service, aandacht, eerlijk advies en een kopje koffie of thee willen we graag dat onze klanten zich thuis voelen. Een warm en gastvrij gevoel geven, zodat shoppen bij ons echt een beleving wordt en mensen inspiratie op kunnen doen. Onze doelgroep is heel divers; jong en oud. Het is goed om te zien dat onze klanten soms van ver buiten de regio komen. Zelfs de toeristen die verblijven

Wat kunnen wij in het nieuwe jaar bij jullie verwachten?

“In het komende zomerseizoen gaan we van start met het modemerk Penn & Ink. Deze sluit zeer goed aan bij onze bestaande collecties. Ook weer een mooi merk waar we veel van verwachten. Niet nieuw maar wel extra leuk in de feestelijke decembermaand zijn onze Loftstyle cadeautjes.

Wij pakken alle cadeaus op onze eigen Loftstyle wijze in, zodat alleen de verpakking al een feestje is. En dat blijven we natuurlijk ook in het nieuwe jaar doen.”

13

‘t Gooi

Beeld van het landschap Vanaf 6 oktober brengt Museum Hilversum de indrukwekkende en veelzijdige expositie ‘t Gooi. Beeld van het Landschap. Naast spectaculaire videolandschappen geeft Museum Hilversum met verrassende collages van foto’s, video’s en schilderijen een beeld van het rijke Hilversumse verleden. Van architectuur tot archeologie, van Hilversum textielstad tot Hilversum mediastad.

U geniet van klassieke werken van bekende Hollandse meesters, onder andere van de Larense School en de Romantici. Bijvoorbeeld van Anton Mauve en Barend Cornelis Koekkoek. Op de speciaal voor videokunst ingerichte benedenverdieping zijn bijzondere ‘videolandschappen’ te zien uit de periode 1970 tot nu. Een grote sprong vooruit in de tijd, maar het wordt al snel duidelijk dat Nederlandse videokunstenaars zoals Jan Dibbets en Jeroen Kooijmans nog steeds met één been in de schildertraditie staan.

Anton Mauve (Zaandam 1838 – Arnhem 1888) Herder met zijn kudde ongedateerd olieverf op doek Collectie Simonis & Buunk, Ede

Barend Cornelis Koekkoek (Middelburg 1803 - Kleef(DEU) 1862) IJsvermaak op de rivier

Onder het motto Het Verhaal van ons allemaal brengt Museum Hilversum exposities die passen bij de culturele geschiedenis en de toekomstige rol van het museum als inspirerend kunstencentrum van, voor en dóór Hilversummers.

1827 olieverf op paneel Collectie Simonis & Buunk, Ede

Museum Hilversum, Kerkbrink 6, Hilversum www.museumhilversum.nl Openingstijden: Dagelijks van 11.00 tot 17.00 uur (donderdag tot 21.00 uur)

Nicolien Opdam No Place Like Home 7’30’’ 2013 14

Feestelijke Sashimi van tonijn, zalm, tomaat en avocado

Voor de Sashimi (4 personen): - stukje rauwe zalm van 2 ons - stukje rauwe tonijn van 2 ons - 4 smakelijke tomaten, ontveld en van zaadjes ontdaan - het vruchtvlees van 2 rijpe avocado's

Dit is nu eens echt een makkelijk recept, waarmee u toch helemaal de show gaat stelen bij de feestelijke etentjes die ons te wachten staan!

Men neme de zalm, tonijn, avocado en tomaat en snijdt alles in blokjes van 1 cm of iets kleiner. Het is belangrijk dat de vis kort voor het bereiden uit de koelkast komt.

Gebruik een opmaakring, leg deze in het midden van het bord en vul deze in kwarten met elk van deze ingrediĂŤnten. Verwijder de ring voorzichtig en herhaal dit bij het volgende bord. Schep een paar lepels van de dressing over elk torentje.

Voor de dressing: - 6 el sojasaus - 1 el sesamolie - 4 tl wasabi uit de tube - 2 lente uitjes, alleen het groen, heel fijngehakt

Balthazar bruist van de leuke kookideeĂŤn. Voor originele kookkado's (extra feestelijk ingepakt) of om de eigen keuken een make-over te geven. Een mooie schaal, zo'n prachtige plank, nieuw keukentextiel doen wonderen!

Welkom!

Balthazar Kookwinkel Gijsbrecht van Amstelstraat 268, 1215 CR Hilversum T: 035 77 251 66, email: info@balthazarkookwinkel.nl www.balthazarkookwinkel.nl 15

Kom in december voor voordeel in januari en februari 2014 Voor al uw advies, administratie en74 belastingen.

Lindenlaan Voor al uw advies, administratie en belastingen.

1271 BC Huizen tel. 035-656 38 34 Vijfhoekstraat 8 1271 PN Huizen www.aashilversum.nl tel. 035-656 38 34

Blij met je haar

www.aashilversum.nl

www.artihair.nl Winkelcentrum Oostermeent Huizen 035-52 51 52 3

Brasserie Het Spieghelhuys

16

Bruisende

zaken:

Meubels met een verhaal Hooftlaan 55 1401 EC Bussum 0640992056 www.meubelsmeteenverhaal.nl Monique en Paul Hein

Wat is het verhaal achter ‘Meubels met een verhaal’

Wat is jullie visie?

“In onze loods is geen enkel meubelstuk gelijk en vind je prachtige landelijke meubels en accessoires die betaalbaar en in meerdere opzichten authentiek zijn. Onze visie is dan ook een meubelstuk een nieuw leven geven en beter nadenken over wat je zomaar weggooit.

Niet alleen bewuster omgaan met energie en zuinig zijn op het milieu, maar ook op de gezamenlijke verantwoordelijkheid.”

“Voorheen verkochten wij vanuit huis kleine brocante spullen die we op markten in België en Frankrijk vonden. Eigenlijk is het een uit de hand gelopen hobby. Per toeval kwam deze loods op ons pad. Vanaf nu zijn we dinsdag, vrijdag en zaterdag geopend en eventueel op afspraak.

Onze bedoeling is te groeien en daarom willen wij naast brocante ook industrieel en vintage aanbieden. Daarmee kunnen we ook de professionele decorateurs en inrichters van dienst zijn.”

Waarin zijn jullie gespecialiseerd?

Zijn er nieuwe ontwikkelingen?

“Mooie authentieke, originele betaalbare meubelen voor de baby-, slaap-, studenten- of huiskamer. Veelal meubels uit Hongarije of Frankrijk. Stuk voor stuk bijzondere meubels met een doorleefd karakter, waarvan de ziel bloot komt en waarop het leven zijn sporen heeft nagelaten. Deze meubels kunnen we scherp inkopen dus tegen een aantrekkelijke prijs aanbieden. What you see, is what you get. Wij zijn altijd op zoek naar bijzondere meubels met een verhaal.”

Op vrijdag en zaterdag is Bloemania met Rodger Verkoijen ook aanwezig. Deze bloemist/stylist maakt ter plekke de mooiste boeketten voor de klant! Tevens is er ook de gelegenheid voor een bloemenworkshop. Bij voldoende aanmeldingen, vanaf 15 personen, wordt ook de innerlijke mens verzorgd. Onder het genot van een huisgemaakt soepje, broodje en een wijntje worden de mooiste creaties gemaakt. Alles is vers en zeg nou eerlijk: dit is toch een perfect plaatje zo: huiselijk, warm en sfeervol!

17

Bubbel Bij het zien van een fles champagne denken we direct aan feest, het vieren van een overwinning of het benadrukken van een speciale gebeurtenis. Omdat december zonder enige twijfel

..

Wist je dat. traditie van

lling tot de in tegenste oonte was ger de gew nu, het vroe aperitief al gne niet s om champa t te j het desser maar juist bi n? ke drin

de bubbelmaand bij uitstek is, hebben wij een aantal bruisende champagne weetjes voor je op een rij gezet.

Wist je dat... de kurk van een stevig geschudde champagnefles met circa 40 km per uur weg kan worden geknald?

..

Wist je daert.keer

s vi Nederlander pagne am ch minder gen? el B s al n drinke 18

..

Wist je dat.

..

Wist je dahat.artjes op

de de kurk van et ni mag champagne r moet knallen maa en siss ?

et kleine vruchten m rode bes) ls perzik of de schil (zoa in de wanneer ze ronddraaien , terwijl gd le worden ge champagne met de t is ju jn een rozi bijvoorbeeld eegt? en neer bew bubbels op

de druk in een champagnefles 2 keer zo hoog is als in een autoband?

er in een fles champagne zo’n 47 miljoen bubbels zitten?

Wist je dat...

agneglazen het beter is om champ zetten r niet in de vaatwasse te eit van alit kw de omdat zeepresten nen kun f atie neg e de champagn en? oed nvl beĂŻ

Nederland qu a champagne consumptie (per inwoner) w ereldwijd op nummer 7 staat?

Wist je dat... in Nederland 60% van alle champagne in de laatste twee weken van het jaar wordt gedronken?

Wist je dat... de grootste kurk ter wereld 1 meter hoog is?

Wist je dat. ..

de grootste champagnetoren door een Nederlander is gebouwd?

de grootste fles champagne ter wereld 2 meter hoog is?

Wist je dat...

Wist je dat...

Wist je dat...

Wist je dat...

Wist je dat. ..

de champagn e in Nederland on geveer 20% duurde r is als in de buurland en?

Wist je dat...

er in de Champagnestreek ongeveer 980 miljoen flessen onder de grond liggen?

Het Leuke Hoekwinkeltje

Een groot succes

Het (zeer) laag calorieĂŤn programma, met totaalvoeding of maaltijdvervangers. Snel, effectief en verantwoord afslanken, onder persoonlijke begeleiding en tegen lage kosten.

Geopend: dinsdag t/m vrijdag 10.00 uur - 17.30 uur, zaterdag 10.00 - 17.00 uur

www.gewichtsbeheersinghetgooi.nl 06- 26094029

Singel 26 - 1402 NT Bussum - Tel: 06-42748419 E-mail: hetleukehoekwinkeltje@gmail.com

20

Luxe Visschotel Onder andere met zalmsalade, paling, zalm, haring, crabchunks, gegrilde makreel, garnalen en forel.

Keuze uit: Visschotel voor 2-3 personen € 37,50 Visschotel voor 4-6 personen € 59,50 Visschotel voor 7-10 personen € 84.50

Visschotel exclusief Zeer exclusief opgemaakte visschotel waarbij u kunt kiezen uit onze ambachtelijke zalmsalade of huzarensalade.

Samengesteld met de volgende visspecialiteiten: zalmsalade, heilbot, zalm, garnalen, crabchunks, schepzalm, gegrilde makreel, paling, cocktailgarnalen, haring en forelfilet.

Keuze uit: Visschotel Exclusief voor 2-3 personen € 49.50 Visschotel Exclusief voor 4-6 personen € 79.50 Visschotel Exclusief voor 7-10 personen (als hapje voor 14-16 personen) € 145.00

Rundvlees salade Luxe Luxe rundvleessalade opgemaakt met: rosbief, rollade, kipfilet, fricandeau, gegrilde ham, cervelaat, fruit en zuurwaren Maaltijdschotel voor 2-3 personen (als hapje voor 4-6 personen) € 32,50 Maaltijdschotel voor 4-6 personen (als hapje voor 6-8 personen) € 55.00 Maaltijdschotel voor 7-10 personen (als hapje voor 10-12 personen) € 77.50

Lindenlaan 56/a 1271 BB Huizen Tel: 035- 525 33 03 E-mail: info@heinenvis.nl www.heinenvis.nl 21

Nieuwe effectieve behandeling van ‘Schimmelnagels’ • Innovatieve methode die nagenoeg 100% schimmeldodend is.

• Photodynamische therapie met LED-licht.

• Doeltreffend en pijnloos, zonder bijwerkingen!

Schimmelnagel voor behandeling

6 maanden na behandeling met PACT schimmelnagel therapie

Meer informatie vindt u op de website of u belt met: Jacqueline Hand & Feet Care Moleneind 11 1241 NG Kortenhoef 035 – 656 35 48 www.jacqueline-hfc.nl

Lid van:

Help slachtoffers ramp Filipijnen Miljoenen Filipijnen zijn slachtoffer van de verwoestende tyfoon Haiyan. Er is dringend water, voedsel, onderdak en medische zorg nodig. U kunt kuntnog helpen. steeds helpen.

Giro

555

Den Haag

IBAN: N L 0 8 I N G B 0 0 0 0 0 0 0 5 5 5

S A M E N W E R K E N D E H U L P O R G A N I S AT I E S

GEEF NU!

www.giro555.nl

22

ou d e Voor de k and en winterma ke wij heerlij verkopen n achten e schapenv iverse leden in d schapenk kleuren

Beekes Stoffeer Atelier Oud Loosdrechtsedijk 61a 1231 LP Loosdrecht 035-5255416 E-mail: abeekes@online.nl www.beekesstoffeeratelier.nl

Openingstijden: zaterdag 10.00-16.00 uur maandag t/m vrijdag 09.00-17.00 uur

23

u vindt ons ook op

Eten

Smaak makers

Groen jaar Groenten zijn in, gifgroene thee is populair en onze ‘green guilt’ speelt steeds vaker op.

Het sleutelwoord voor de voedingstrends voor 2013/2014 is: groen!

Flexen maar

Het is weer zover.

Het einde van het jaar komt in zicht en dat betekent dat het tijd is voor de nieuwste trends en voorspellingen. Wat gaan we dragen?

Hoe gaan we ons opmaken en wat gaan we eten? Je leest er alles over op deze smakelijke pagina’s.

24

Verwacht wordt dat er naast heel veel groene producten een lichte verschuiving zal komen van rood vlees naar kip. Met groenten als uitgangspunt en vlees op een beduidend minder belangrijke plaats gaan we steeds meer ‘flextariërs’ zien.

Wetenschappelijk braden De moleculaire gastronomie is al sinds jaar en dag een culinaire trend en ook komend jaar een grote hit. Haute cuisine + wetenschappelijke experimenten + de meest ingenieuze instrumenten = moleculaire gastronomie.

Kleding

Beauty

Contact graag

No more mascara

Deze winter draait het allemaal om verbinding maken. Met elkaar, maar ook met de natuur, je roots en jezelf. In de mode zie je dat terug in combinaties van verschillende factoren: man en vrouw, jong en oud, casual en formeel.

Ooit gedacht dat mascara nog eens ‘uit de gratie zou zijn’? Wij in ieder geval niet. Feit blijft dat we deze winter minimalistisch te werk gaan en onze oude vertrouwde rollers achterwege laten.

Nostalgisch

Het beauty ideaal staat komend jaar in het teken van de natuur. Steeds vaker wordt er gekozen voor minder ingrijpende cosmetische behandelingen en maakt plastische chirurgie plaats voor geavanceerde huidverzorging.

Kortom, verjongen is het nieuwe zwart in de wereld der schoonheid.

Bij de zoektocht naar mannenmodetrends wordt het verleden als inspiratiebron gebruikt.

Het resultaat: hedendaagse combinaties waarbij glamour en decadentie van vroeger passen, zoals de soberheid van ingetogen kleermakersstijlen.

Femme Fatale Dure en exclusieve materialen van Gucci, blote schouders, asymmetrische lijnen en cirkelrokken van Prada en de zogenoemde ‘jazz pant’ van Dsquared2; futuristische mode met een retro toekomst it is.

Kleur

Natuurlijke schoonheid

Don’t worry, be happy Knuffelen is niet alleen heel romantisch, het helpt je ook de koudste maanden door. Knuffel erop los en maak korte metten met depressieve gevoelens en een slecht humeur. Lichamelijk contact verhoogt namelijk de productie van oxytocine, een hormoon dat je helpt de winterblues vaarwel te zeggen. ‘jazz pant’

We gaan terug naar de basis, naar wat er echt toe doet. Dat zie je ook terug in de kleuren: blauwe – van diep donkerblauw naar fletsere turquoise varianten – olijfgroen, mosterd en grijzige tinten.

‘cirkelrokken’

‘asymmetrisch’ ‘blote schouders’

25

De gehele maand december op dinsdag & donderdag onbeperkt pannenkoeken voor

Paviljoen Heidezicht Randweg 203 1403 XT Bussum tel: 035 - 88 78 530 www.paviljoen-heidezicht.nl

€ 8,95 per persoon.

Onze keuken is geopend tot 19.00 uur. Ook op maandag geopend

Gezellig bowlen Grill & à la carte Restaurant Zaalverhuur Geheel vernieuwd terras aan het water!

Interesse? 035 582 11 07 of www.bowlingloosdrecht.nl

R

Nu verkrijgbaar: Katherine’s collection. U komt ogen te kort.

Casa Vivante ■ Nassaustraat 11 ■ 1404 CS Bussum 26

Casa Vivante Shop

GET THE PERFECT PARTY LOOK by Douglas Grote ogen en zwoele lippen: het uitgangspunt voor een sexy partylook. Douglas in Bussum laat u graag stap voor stap zien hoe dat moet zodat u kunt stralen met de feestdagen.

1

De basis

Bereid uw huid goed voor door te reinigen.

Hydrateer uw huid met een crème en breng, voordat u make-up aanbrengt, een primer aan. Zo bent u verzekerd van het allerbeste make-upresultaat. Probeer bijvoorbeeld SMOOTH-365 van GoodSkin Labs (€ 29,95)

2

Concealer en foundation

Breng een highlightingconcealer aan onder uw ogen om dit gedeelte wat op te lichten, bijvoorbeeld met de Touche Éclat van Yves Saint Laurent (€ 36,95). Maak uw huid vervolgens egaal met een foundation. Gebruik hiervoor een goede foundationpenseel.

Gebruik bijvoorbeeld Leco foundationpenseel nr 5 (€ 38,95). Breng vervolgens subtiel een mooie terracotta- of bronzingpoeder aan voor een warme gloed.

3

Wenkbrauwen

De trend is vol en borstelig, hiervoor trekt u met een wenkbrauwpotlood (bijvoorbeeld Perfect Brow Pencil € 27,95 van Anastasia) kleine streepjes tussen uw wenkbrauwharen.

4

Ogen

Schets met een potlood een lijn bij de wimperaanzet en de arcadeboog. Vervaag de harde lijnen vervolgens met een penseel, dit noemen we blenden. Een goudkleurige oogschaduw in de ooghoeken en op het wenkbrauwbot zorgen voor een chique feestelijke tint. Met nepwimpers en veel mascara maakt u uw look compleet. (Leco lashes € 9,95)

5

Lippen

Sexy lippen zijn perfect bij deze look. Teken de lippen eerst in met een potlood en breng

KOM NAAR DOUGLAS IN BUSSUM EN WIJ ADVISEREN U GRAAG VOOR DE PERFECTE PARTY LOOK!

Nassaulaan 27 – 1404 CM Bussum – 035-6916555 Prijswijzigingen voorbehouden.

27

daaroverheen lipstick aan in dezelfde tint.

Een extra laagje gloss over de lipstick heen zorgt voor een vleugje sexy.

6

Finishing touch

Breng een blush aan in de holte vlak onder de jukbeenderen. Dus ter hoogte van het midden van uw oor en naar het midden toe uitwerken. Bijvoorbeeld met Fusion Beauty Glow Fushion Bronzer (€ 46,95). En klaar is uw perfecte party look!

Surinaams afhaalrestaurant

roti, bami, nasi, gele rijst, witte rijst, tjauw min, diverse Surinaamse snacks zoals bara, diverse broodjes en frisdranken

• Dag & Nacht bereikbaar • Speciale familiekamers • www.degrootuitvaart.nl De Groot Uitvaart, Havenstraat 23-25, 1271bereikbaar AB Huizen, • Dag & Nacht telefoon (035) 525 43 63, www.nukiezenvoorlater.nl • Speciale familiekamers • www.degrootuitvaart.nl De Groot Uitvaart, Havenstraat 23-25, 1271 AB Huizen, telefoon (035) 525 43 63, www.nukiezenvoorlater.nl

Binnenkomen bij LOFT voelt

als thuiskomen: warm, sfeervol en heel welkom.

Bij loft wordt winkelen meer dan shoppen: het is een beleving.

Vol inspiratie ideeën.

LOFT heeft alles op het gebied van lifestyle, mode en trends.

Merken 10 Days Breaz Culture Saint Tropez Noosa Liebeskind VT Wonen Nordal

Nieuwe collectie

Catering voor al uw feesten en partijen Ook te vinden op www.thuisbezorgd.nl Openingstijden: ma 13 - 21 uur, di t/m za 12 - 21 uur, zo 13 -20 uur. Alle feestdagen geopend van 13 - 20 uur.

LOFT Huizen Lindenlaan 30 035-8885757

Langestraat 111 1211 GX Hilversum 035 - 785 06 54 28

ditjesen/datjes

Baby’s die in de eerste maand relatief snel groeien, hebben op latere leeftijd gemiddeld een iets hoger IQ. Veel drinken tijdens een verkoudheid is goed.

Daar wordt je snot dunner van.

Warm water bevriest sneller dan koud water.

Lachen werkt pijnstillend.

Bij een goede buiklach komt endorfine vrij, een stof waardoor je je prettig voelt. Muziek maken doet je oren goed!

Wakker worden? Vergeet koffie en ga voor zonlicht.

Hierdoor weten onze hersenen dat een nieuwe dag begint.

Optimisten hebben zo'n positieve insteek dat negatieve informatie totaal langs ze heen gaat. In je neus

wroeten en het resultaat opeten is ontzettend goed

voor je weerstand.

In een groep nemen mensen meer risico

om te winnen dan alleen.

29

met o.a.:

30

L’Ocean instituut voor huidverzorging biedt een compleet beauty concept Vanaf december NIEUW bij L’Ocean Schoonheidsinstituut: Korte behandelingen zonder afspraak.

Iedere woensdag- en zaterdagochtend tussen 9.30 en 12.00 uur kunt u binnenlopen voor bijvoorbeeld epileren, verven van wimpers of wenkbrauwen, waxen van lip, kin, bikinilijn of oksels.

Kent u het probleem van overtollig haargroei? Ons instituut werkt met verschillende methoden om van ongewenst haar af te komen.

Waxing Onze nieuwste methode is een speciale Hotwax die al bruikbaar is voor haartjes vanaf 1mm. Deze Hotwax is geschikt voor het hele lichaam (ook voor gevoelige lichaamdelen) en is vrijwel pijnloos.

lichtflitsen verschroeien de haarvaatjes die de haarwortels voeden.

Hierdoor wordt de haarwortel vernietigd zonder de rest van de huid te beschadigen. Omdat de haren zich in verschillende fasen bevinden, zijn meerdere behandelingen nodig, aangezien de behandeling alleen effect heeft als de haar zich in de groeifase bevindt. Wilt u klaar zijn in het voorjaar, wacht dan niet te lang!

IPL ontharen kan al vanaf € 30,- (bovenlip) en bikinilijn vanaf € 60,-

Electrisch ontharen Ontharing door middel van lichte stroomimpulsen in de haarschacht, met het doel om in de eerste plaats het haarfollikel en in de tweede plaats de haarpapil (= de voedingsbodem) te vernietigen. Deze methode is met name geschikt voor grijze haren en stugge donkere haren op de bovenlip en kin.

In sommige gevallen wordt deze behandeling vergoed door de zorgverzekeraar.

Sugaring Sugaring is een suikerpasta. Deze manier van ontharen is zacht voor de huid en daarom zeer geschikt voor waxen van lip, kin en wangen. Voor alle huidtypes en minder gevoelig dan gewone hars.

Welke methode past bij u?

Nieuw: Vanaf januari 2014 Brazilian Wax

IPL Flitslicht ontharen IPL ontharen is een mooie oplossing voor (over)beharing en ingegroeide haren ontstaan door bijvoorbeeld scheren.

IPL staat voor Intense Pulse Light. Speciaal gefilterde

Bel of loop eens binnen.

Wij adviseren u graag!

L’Ocean Schoonheidsinstituut H.K. Onnesweg 47 1402 ED Bussum 035-6923606 www.locean.nl 31

Een gezellige kerst voor weinig geld! Speciaal voor de kleine portemonnee een aantal handige tips en trucs.

Groen voor een prikkie Een mooie kerstboom kost al snel een paar tientjes.

Wie met de aankoop wacht tot een paar dagen voor kerst, kan de boom vaak voor veel minder krijgen.

Uit de oude doos

Ben je de kerstversiering van afgelopen jaar beu? Kijk dan of je kunt ruilen met een vriend(in). Zo hebben jullie allebei iets nieuws en besparen jullie ook nog eens een smak geld. Wil je toch iets nieuws, koop je kerstversiering dan na de feestdagen in de sale. Je hebt er nu niets aan, maar volgend jaar wel. Overigens vind je in kringloopwinkels en op vlooienmarkten ook vaak leuke kerstspullen voor weinig geld.

budget/KERST Samen aan de kook Kerst staat bij velen van ons in het teken van gezelligheid met vrienden en familie. Waarom dan ook niet gezellig samen koken? Verdeel de taken en de kosten en creĂŤer samen een geweldig kerstdiner.

Tip

Verkoop in de maanden voor kerst spullen die je niet meer gebruikt via Marktplaats. Zet de opbrengst hiervan opzij voor cadeautjes, het kerstdiner en een spetterende outfit.

Simpel = ook lekker Lekker eten hoeft niet duur te zijn. Groenten en fruit kun je vaak heel goedkoop op de markt kopen. Let in de weken voor kerst goed op de aanbiedingen in de supermarkt en sla je slag. Vis, kip en ander vlees kun je namelijk prima een paar weken in de vriezer bewaren.

budget

32

Gezelligleven.nl is een platform voor mensen die op sprankelende manier invulling willen geven aan hun leven. Met een wisselend aanbod van workshops, evenementen, tips en nieuwtjes word je steeds opnieuw verrast! www.gezelligleven.nl of @gezelligleven

La Vespa Bussum Stationsweg 28 1404 AP Bussum 035-6944037

Heerlijke houtovenpizza’s bereid op Napolitaanse wijze.

Kom & proef!

La Vespa Laren Naarderstraat 26 1251BC Laren 035-8870678 info@lavespa.nl www.lavespa.nl maandag t/m zondag 16.00- 22.00 uur reserveren aanbevolen

33

Landstraat 3 1404 JD Bussum T 035 - 6975882

34

Puzzel & Win!

WoordzoekerMaker versie 1.6 www.onlineklas.nl

c a r r r l p r d q j s b t u i n t r e n d s l p u j e b z h i k m p b l i l v o c c h d r e u a n o e r q p o e v r i n o u n r a o s o l s t t n n w e e t r e w o e e t g i n y m r q h o n n w e z l g u w p t n k d e h i e w b x s e l e q n n v w l q w y r i u t g i s g n c l a r j y l n m b z z r k x a h n g i l k o c h w d g i l x r d k e w w m

e s k g d d q l c b r v k k s v

l k n o y h y j e h a p y e d l

s a s y t i d u p n t n p d n i

l o x b k g f r y n d x k z y e

w w w . s t u d i o d u r f . n l

j s i o o l h y r m d l i l o f

Win een waardecheque t.w.v. € 50,Deze prijs wordt u aangeboden door:

tuinontwerp - loungebank - accessoires Tuinontwerp Accessoires Buitenkeuken Tuintrends buitenkeuken -Loungebank tuintrends - evenwicht Win een waardecheque Evenwicht Restyling Vormgeving Persoonlijk Planten restyling - vormgeving - persoonlijk Borrelen Terras t.w.v. € 50,planten - borrelen - terras

Win een waardecheque Win een waardecheque t.w.v. € 50,t.w.v. € 50,-

Winnend woord: Accessoires

Deze prijs wordt u aangeboden door:

te besteden aan stoere, eerlijke en sterke Deze prijs wordt aangeboden door: accessoires vooru binnen en buiten

Streep 11 van de 12 onder de puzzel staande woorden weg. Het overgebleven woord is de oplossing.

Stuur de oplossing vóór 31 december naar: www.nederlandbruist.nl/puzzel

Het diner voor twee aangeboden door De Jonghe Graef van Buuren is gewonnen door Marijke van Garderen uit Hilversum. Van harte gefeliciteerd en eet smakelijk!

Of stuur zonder postzegel naar: Nederland Bruist C.V., antwoordnummer 10048, 4800 VB Breda o.v.v. ’t Gooi december 35

PUURbroeken | Kerkstraat 63-36 (GOOISCHE BRINK) | HILVERSUM | 035-6214229 | www.puurbroeken.nl

2 0 0 3

-

2 0 1 3

PUUR

BROEKEN d a m e s b r o e k e n s p e c i a l i s t

PASVORMEN & LENGTEMATEN MAAT 34-48

BEZOEK OOK EENS ONZE WEBSHOP