2014 01 ettenleur

gem. ETTEN-leur/rucphen/zundert

januari 2014 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl

JA, ik wil

sporten

Goed met GELD

Uitgever Nederland Bruist C.V. manager Marcel Bossers

6 Goed omgaan met geld, hoe doe je dat? Afgelopen maand doken wij in de bruisende wereld van bankbiljetten, uitgavenboekjes, vaste lasten en huishoudelijke uitgaven.

Onze conclusie: met de nodige structuur en nog meer discipline kom je heel ver. Dus op naar een gezond en goed financieel jaar!

traffic Nederland Bruist office manager Marion Schoonenberg Vormgeving Nederland Bruist

Tip:

WAsMACHINE KAPOt? VOOR GROtE Of ONVERWACHtE uItGAVEN, ZOALs EEN WAsMACHINE Of AutOREPARAtIE, Is HEt VERstANDIG EEN VAst BEDRAG PER MAAND tE REsERVEREN.

14

Themateksten & Eindredactie Nederland Bruist Acquisitie Loes Levy, Marcel Bossers

Ik wil sporten

Contact etten-leur e.o. Bruist

Oosterhoutseweg 91C, 4816 KC Breda

T 076-7115340, F 0848354655

12

21 18

11

Inhoud AMBACHTELIJKE EN AUTHENTIEKE BIEREN

Fotografie: Teis albers

van der eeft de or bier an zijn nomen. n vader voor de jn bier. riendin ag zei: ginnen n eigen werij?” gedaan rij Sint en feit.

Colofon

Geen zin,ettenleur@nederlandbruist.nl te moe, te druk…

Als het om sporten gaat, Like ons op facebook.com/ettenleurbruist mogen we onszelf met recht ‘kampioen smoesjes bedenken’ Contact Hoofdkantoor noemen. It’s a shame.

Nederland Bruist C.V. Speciaal voor alle bankhangers, slaapkoppen en luilakken nl@nederlandbruist.nl 20 weetjes over sport www.nederlandbruist.nl & beweging op een rij.

Een abonnement op de www.belgiebruist.be sportschool is namelijk Like ons op facebook.com/nederlandbruist zóóó 2014!

Copyright Nederland Bruist C.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. ©2010 Nederland Bruist C.V. Merknaam Etten-Leur Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist C.V. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist C.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: ‘t Gooi, Alkmaar, Apeldoorn, Bergen op Zoom, Brasschaat, Kapellen, de Peel, Ede/de Veluwe, de Waterweg, de Zaanstreek, Den Bosch, Breda, Reeshof, de Amerstreek, de Langstraat, de Grensstreek, Nijmegen, Noord-Oost Brabant, Wijchen, Oss, Roosendaal, Veenendaal, Zeeland, Zutphen.

OUWERIJ SINT CRISPIJN 34

Een nieuw jaar De kerstboom is de deur uit, alle cadeautjes zijn uitgepakt en de feestelijke lampjes die afgelopen maand de straten in de stad van licht voorzagen worden langzaam opgeruimd. Een nieuw jaar is aangebroken. Een jaar vol nieuwe kansen, doelen en voornemens.

2013 was voor veel ondernemers een pittig jaar en helaas heeft niet iedereen het hoofd boven water weten te houden. Ook voor Nederland Bruist was 2013 een uitdaging. Gelukkig hebben we er samen met ons team voor gezorgd dat de magazines nog beter zijn geworden. De rubriek ‘Bruisende zaken’ is een van onze best gelezen rubrieken en onze puzzel heeft ervoor gezorgd dat de ondernemer meetbaar kan adverteren. Stuk voor stuk geweldige ingrediënten voor een lekker, leesbaar en mooi magazine dat door de lezer graag wordt meegenomen. Daarvoor wil ik iedere lezer, ondernemer en teamgenoot bedanken.

ER EN? T R E V AD na a r mail

. nl bruist d n a l r de nl@ne

Dankzij jullie is Nederland Bruist een merk geworden.

Op naar 2014!

Deze maand duiken we in de bruisende wereld van bankbiljetten, uitgavenboekjes, vaste lasten en huishoudelijke uitgaven. En ook sport & bewegen komen in deze eerste editie van het nieuwe jaar uitgebreid aan bod. Dat het maar een gezond en goed financieel jaar mag worden.

Zoals je van ons gewend bent, hebben we ook in deze editie weer een aantal interessante rubrieken, weetjes en leuke evenementen voor je op een rij gezet.

Verder lees je in dit magazine alles over Zwembad de Banakker en nog veel meer bruisende en lokale ondernemingen bij jou in de buurt. Tevens vind je in deze editie een leuke puzzel aangeboden door Schoonheidsinstituut Marlotte.

Groetjes, Loes Levy

Goed omgaan met geld, hoe doe je dat? Afgelopen maand doken wij in de bruisende wereld van bankbiljetten, uitgavenboekjes, vaste lasten en huishoudelijke uitgaven.

Onze conclusie: met de nodige structuur en nog meer discipline kom je heel ver. Dus op naar een gezond en goed ďŹ nancieel jaar!

6

Tip:

WAsMACHINE KAPOt? VOOR GROtE Of ONVERWACHtE uItGAVEN, ZOALs EEN WAsMACHINE Of AutOREPARAtIE, Is HEt VERstANDIG EEN VAst BEDRAG PER MAAND tE REsERVEREN.

onDer het verGrootGLas

Grip op GeLD

Weet jij wat er iedere maand binnenkomt en uitgaat? Inzicht in je bankzaken begint bij een goede administratie.

Overzicht helpt om je geldzaken in de hand te houden. Laat rekeningen daarom nooit rondslingeren, maar orden ze netjes in een map zodat je ze altijd makkelijk en snel kunt terugvinden als dat nodig is. Datzelfde geldt voor belangrijke mailtjes en digitale rekeningoverzichten. tip: ruim je post en mail minimaal één keer per week op en check de uiterste vervaldatum van de ingekomen rekeningen.

Weet je niet altijd waar je geld blijft? Dan is het handig om een begroting te maken. Zo zie je precies hoeveel je hebt en wat je ermee doet. sommige inkomsten en uitgaven keren maandelijks terug. Andere elk kwartaal, halfjaarlijks of jaarlijks. Maak op papier of digitaal een tabel van twee kolommen.

Noteer alle inkomsten in de eerste kolom en alle uitgaven in de tweede kolom. Aan de hand van een simpele rekensom kun je nu precies zien wat je per maand tekort komt of overhoudt. tip: maak een gemiddelde maandbegroting. Hierbij worden alle inkomsten en uitgaven in een jaar omgerekend naar een gemiddeld bedrag per maand.

aDvies op maat

sparen en BezuiniGen

Wil je besparen op je uitgaven, splits je uitgaven dan op in uitgaven die moeten en uitgaven die mogen. Onder de eerstgenoemde uitgaven vallen de vaste lasten zoals de huur, energie of abonnementen. Ook huishoudelijke uitgaven zoals kleding en boodschappen zijn noodzakelijk. Geld dat je na het betalen van deze zaken overhoudt, kun je besteden aan de uitgaven die mogen. Besparen gaat het makkelijkst op de uitgaven die mogen. Maar ook op de ‘moetjes’ kun je veel geld besparen. Door korter te douchen verbruik je minder gas en water.

Door niet alle lampen in huis te laten branden verbruik je minder elektriciteit. En bij de aanschaf van kleding, eten en andere huishoudelijke zaken kun je letten op aanbiedingen of voor goedkopere merken kiezen. tip: wil je weten waar je geld blijft, houd dan een kasboek bij.

Verandert je financiële situatie op korte termijn of wil je weten hoeveel je maandelijks opzij kunt zetten voor een nieuwe auto, wereldreis of je kinderen? surf dan naar Nibud.nl en zet je geldzaken op een rij met het gratis online Persoonlijk Budgetadvies van het Nibud.

Tip:

VEEL MENsEN DENKEN BIj INKOMstEN AAN EEN INKOMEN uIt WERK Of EEN uItKERING. ER ZIjN ECHtER OOK ALLERLEI LANDELIjKE tOEsLAGEN EN fIsCALE EN GEMEENtELIjKE tEGEMOEtKOMINGEN. REKEN DEZE BEDRAGEN OOK MEE.

GEM. ETTEn-LEUR/RUCPHEn/ZUnDERT

Op onderstaande adressen is het magazine elke maand af te halen: UITpunt/VVV Nieuwe Nobelaer - Anna van Berchemlaan 2, Etten-Leur C1000 Heijmans - Kerkwerve 25, Etten-Leur Ici Paris X - Hof van den Houte 118, Etten-Leur Gall & Gall’s - Etten-Leur Hampshire Trivium Hotel & Spa - Trivium 72, Etten-Leur Cine Service Bioscoop - Binnentuin 2, Etten-Leur Friss Haarmode - Markt 31, Etten-Leur Stockholm Haarlokaal - Grauwe Poldervoetpad 6b, Etten-Leur Stockholm Fashion - Bisschopsmolenstraat 62, Etten-Leur Kam en Schaar - Dorpsstraat 26, Sint Willebrord Eeterij ‘t Heike - Dorpstraat 134, Sint Willebrord Reload Fashion - Dorpsstraat 140, Sint Willebrord J&B Exclusieve tuinmeubelen - St. Bavostraat 106, Rijsbergen Dames Pellens - St. Bavostraat 30, Rijsbergen Golfbaan /Restaurant de Turfvaert - Zwart Moerken 12, Rijsbergen Le Garage Lifestyle - Molenstraat 48, Zundert VVV kantoor - Markt 27, Zundert Els Haarmode - St. Martinusstraat 12, Rucphen VVV Kantoor - Baanvelden 13, Rucphen Horecacentrum “De Toekomst” - Pastoor de Bakkerstraat 19, Achtmaal Visspeciaalzaak HAVENZICHT - Van Bergenplein 6, Etten-Leur Chiqoorij - Oude Bredaseweg 40, Etten-Leur e agazin Wilt u dit m gen?

Hip & Go - Markthof 5, Etten-Leur an tv on al digita n nu in Restaurant Saveurs - Geerkade 19, Etten-Leur Schrijf u da rief op wsb voor de nieu bruist.nl CP Coiffures - Lange Brugstraat 1A, Etten-Leur land www.neder Jachthaven de Turfvaart, Westpolderpad 6, Etten-Leur

En natuurlijk is het magazine bij alle adverteerders verkrijgbaar!

SEPTEMBER 2013 GRATIS MEEnEMEn! WWW.nEDERLAnDBRUIST.nL

WEg MET

HoERA HET IS HERFST ETL-1309.indd 1

GEM. ETTEN-LEUR/RUCPHEN/ZUNDERT

DE VAKANTIEKILO’S

21-08-13 09:24

AUGUSTUS 2013 GRATIS MEENEMEN! WWW.NEDERLANDBRUIST.NL

RELAXEN is het toverwoord

Muggenzzziften ETL-1308.indd 1

gem. eTTeN-leur/rucpheN/zuNderT

18-07-13 15:03

juli 2013 graTis meeNemeN! www.NederlaNdbruisT.Nl

Vakantie zonder internet inclusief zomerpuzzels

Budget vertier ETL-1307.indd 1

gem. etten-leUr/rUcPhen/ZUndert

19-06-13 10:39

JUni 2013 gratis meenemen!

WWW.nederlandBrUist.nl

smaaKmaKers ANNO 2013

sjOerd OOmen OVER HOOFDROL IN sHREK DE MusICAL

netjes

DE WERKVLOER OP ETL-1306.indd 1

23-05-13 10:22

Vraag van Pauline:

Wat kan je doen aan een droge huid en dan voornamelijk van de onderbenen?

Vraag het aan Su Chên Door de klimaatverandering verandert onze huid. Je huid heeft ook meer te verduren tijdens de wintermaanden.

Denk aan regen, wind, kou, verwarming etc. Doordat het vochtigheidsgehalte in de lucht daalt, wordt je huid droger.

Erg vervelend, want een zeer droge huid kan gaan irriteren en jeuken.

SC u

beautyinstituut

hen hên’s hen

Beautyinstituut Su Chên’s Vijfhuizenweg 15 Etten-Leur 076 - 50 17 664 www.suchens.nl

Een paar tips om dit te verhelpen 1. Scrub 1 à 2 keer per week je huid. Zo verwijder je de dode huidcellen en kan je huid beter de bodylotion/crème opnemen.

2. Breng dagelijks voor het slapen gaan een bodyproduct aan. U kunt beter een bodyproduct aanbrengen op een schone huid voor het slapen gaan. Dan wordt het product beter opgenomen en kan je huid ‘s nacht rustig herstellen.

3. Gebruik een bodyproduct dat goed intrekt.

Belangrijk is dat een bodyproduct wel intrekt. Zo voorkom je dat je huid droog blijft. Een hele vette crème wordt niet optimaal opgenomen door je huid waardoor deze droog blijft aanvoelen.

column/Su chên’s

4. Let op met zonnen en zonnebanken.

Door veel en vaak te zonnen verliest je huid veel vocht, waardoor er een droge huid ontstaat. Mocht je gaan zonnen, smeer je lichaam dan altijd goed in met een goed zonneproduct.

5. Gebruik tijdens het douchen een zacht doucheproduct. Douchegel en doucheschuim onttrekken veel vocht aan het lichaam en daarmee ook aan de huid.

Gebruik liever een product op basis van olie.

6. Drink veel water en eet gezond. Naast uiterlijke verzorging is ook de innerlijke verzorging erg belangrijk. Zorg dat je genoeg water drinkt (1,5 liter per dag) en eet veel groente en fruit.

Heeft u een vraag over beauty?

Stel hem aan Su Chên.

Stuur uw vraag in naar info@suchens.nl o.v.v. column. Wij beantwoorden al uw vragen.

De leukste vraag van de maand plaatsen we in dit magazine.

Fotografie: Teis albers

Gillian van der Schans heeft de liefde voor bier brouwen van zijn vader overgenomen.

Net als zijn vader brouwde hij voor de hobby zelf zijn bier.

Tot zijn vriendin op een dag zei: “Waarom beginnen we geen eigen brouwerij?”

Zo gezegd, zo gedaan en brouwerij Sint Crispijn was een feit.

AMBACHTELIJKE EN AUTHENTIEKE BIEREN

BROUWERIJ SINT Hoe gaat dat bier brouwen in zijn werk?

Hoe staan de zaken als nieuwbakken ondernemer? “we zijn nog maar een paar maanden bezig en zitten eigenlijk nog in de opstartfase. momenteel is het nog een geprofessionaliseerde hobby, maar het is uiteraard de bedoeling dat we gaan groeien. we hebben sinds kort ons eerste bier op de markt, de Sint Crispijn Blonde. Het is een ambachtelijk bier met een volle smaak waar fruitigheid en een lichte bittertoets elkaar aanvullen. Het bier is verkrijgbaar bij verschillende zaken in de regio.”

10

“Eerst moet je bedenken wat voor soort bier je wilt. Ga je voor blond of donker, zoet of droog en hoe moet het smaken… als je dat hebt uitgemaakt ga je een recept samenstellen en begin je te brouwen. Vervolgens ga je proeven en op basis daarvan pas je waar nodig je recept aan. Die proefbrouwsels maak ik in een eigen ruimte. als ik tevreden ben over het proefbrouwsel en het geen aanpassingen meer nodig heeft, huur ik een ketel bij collega brouwer, de 3 Horne in Kaatsheuvel.

BRUISEnD/iNTerview BIER BROUWEN VOOR DUMMIES het vakjargon verklaard GISTEN: suikers omzetten in alcohol LAGEREN: laten rijpen BOTTELEN: op fles of fust zetten NAVERGISTING: koolzuur opzetten door middel van suiker en gist toevoegen

Daar ben ik ongeveer een dag zelf bezig met het brouwen. Vervolgens moet het bier gisten, lageren, gaan we het bottelen en begint de navergisting. Enkele weken later is het drinkbaar.”

Wat maakt jouw bier anders? “mijn bier is ongefilterd en niet gepasteuriseerd, wat het tot een authentiek en ambachtelijk bier maakt. Het bierbrouwen is een passie waar ik

CRISPIJN veel energie en liefde in kwijt kan, zonder deze passie zou het toch anders smaken.”

Wanneer komen de volgende bieren op de markt? “momenteel is alleen de Sint Crispijn Blonde in de handel. aan de andere bieren wordt hard gewerkt zodat we binnenkort nieuwe bieren kunnen presenteren. Op dit moment ben ik bezig met de ontwikkeling van een winterbier,

“Sint Crispijn maakt authentiek en ambachtelijk bier” en de vooruitzichten zijn veelbelovend. in januari zal dit winterbier verkocht worden op een winterbierfestival. Daarnaast brouw ik speciale bieren die als op maat gemaakt relatiegeschenk verkocht kunnen worden.”

Sint Crispijn is de patroonheilige van de schoenmakers. Wat is de link met jouw bier? “wij zitten in waalwijk en waalwijk is vanuit de historie de stad van de schoenmakers en leerlooiers. Sint Crispijn is trouwens de samentrekking van Crispinus en Crispinianus, twee broers die als martelaars stierven. Ook het logo is daarop afgestemd. Het zijn twee hoofden, van de beide broers, die elkaar overlappen verbonden met één aureool.”

Nieuwsgierig naar de Crispijn Blond?

Bij de volgende zaken is hij verkrijgbaar: • Café De Roestelberg in Kaatsheuvel • Café Jay’s in Waalwijk • Slijterij Drankenhuys Bergmans

Wie blijft praten... houdt meer over!

Weet je wat gescheiden stellen het meest missen na hun scheiding?

Het gezinsgevoel… Echt waar, er is onderzoek naar gedaan. Je stelt je misschien voor dat jij dat zelf bent, alleen op je bank. Maar het gevoel van gemis is er ook als er een nieuwe relatie is.

Dat is ergens ook wel logisch: grote feesten als verjaardagen, vakanties en Kerst zijn nooit meer hetzelfde omdat je niet meer compleet bent als gezin. Het meeste gemis zat volgens dat onderzoek trouwens in de kleine, dagelijkse dingetjes: de gesprekjes die je hebt tijdens het koken, spelen en tandenpoetsen. De momenten waarop je ouder kan zijn.

Belang kinderen staat voorop

Blijf praten, dan gaat er minder verloren

Jullie kind heeft jullie beiden nodig, zolang het opgroeit. Zijn ze nog erg jong? Dan kies je voor een andere invullen van ouderschap dan dat ze wat ouder zijn. Als verantwoordelijke ouder – en dat zijn jullie beiden – houd je telkens het belang van je kind voor ogen.

Een scheiding hoeft niet te betekenen dat alles wat goed is verloren gaat. Misschien was je partner niet de beste man/vrouw voor jou, maar daarom kan het nog wel een goede vader/moeder zijn. Lukt het je om in gesprek te blijven, dan maak je het elkaar (en vooral jezelf) een stuk eenvoudiger.

Wilt u meer weten over een overzichtelijke en rustige manier van scheiden? Neem dan contact op voor een vrijblijvend kennismakingsgesprek.

Zie jezelf én elkaar als ouder

Liana de Ruiter

Scheiden is vooral nadenken over wat voor ouder je wilt zijn na je scheiding. Je rol verandert en de relatie met je kind of kinderen wordt zeker anders. Hoe bewuster je jezelf daarvan bent, hoe beter het is.

Een goede bemiddelaar stimuleert jullie om daarover na te denken, de juiste keuzes te maken. Zo kom je tot afspraken die het beste zijn voor jullie kinderen en werken voor jullie zelf. Deze afspraken worden vastgelegd in het ouderschapsplan.

12

Echtscheidingsbemiddelaar Langdonk 56 4824 DS Breda Tel: 076-3020017 E-mail: ruiter@2divorce.nl

www.2divorce.nl.

8,5

Bruisende zaken:

Bedrijf: Zwembad de Banakker Frederik van Eedenstraat 23-25, Etten-Leur Tel. 076-5013772 Bedrijfsleider: Pieter Dingenouts www.debanakker.nl

Wat is het verhaal achter Zwembad de Banakker?

“In 1953 werden de eerste plannen gemaakt voor een overdekt schoolinstructiebad in Etten-Leur. Eind 1959 werd het zwembad geopend, waarna het in 1967 aangevuld werd met een openluchtzwembad, ligweiden en een speeltuin. 13 jaar later werd er een nieuw overdekt zwembad gekoppeld aan het bestaande overdekte instructiebad. Vanaf dat moment kon er het hele jaar overdekt worden gezwommen. Tot slot zijn in 1993 de binnenbaden gerenoveerd en aangepast aan de eisen die in die tijd aan een zwembad werden gesteld en werd er een kunstijsbaan gerealiseerd.”

Op welke doelgroep richten jullie je?

“Wij richten ons op iedereen tussen de 0 en 100 jaar. Van recreatief zwemmen, discozwemmen, kinderfeestjes, zwemlessen, zwangerschapszwemmen, baby-, peuter- en kleuterzwemmen tot schoolzwemmen, aquasporten en Fifty Fit (bedoeld voor senioren).

Tevens kunnen verenigingen het bad huren voor zwemsporten zoals waterpolo, wedstrijdzwemmen en duikinstructies.”

Over welke faciliteiten beschikt het sportcentrum nog meer?

zonnebank. De horeca heeft uitzicht op het 25 meter bad. Voor, tijdens of na de het zwemmen kunnen mensen hier genieten van een hapje of drankje. Tevens beschikken we over een natte bar, gelegen aan het binnenbad.

Tot voor kort konden recreanten en verenigingen ook gebruikmaken van onze ijsbaan. De baan zal na de geplande nieuwbouw in 2016 weer terugkeren in het vernieuwde sportcomplex.”

“Naast onze zwembaden kunnen mensen gebruikmaken van onze horecagelegenheid, Turks stoombad, whirlpools en

Leuk om te weten: Sportcentrum de Banakker is 100 uur per week geopend.

Bruisende zaken: Bedrijf: Tandprothetische praktijk I.A. van der Gaag Alard Duhamelstraat 78, Breda Tel. 076-5877020 Eigenaar: Inge van der Gaag www.tppvdgaag.nl

tijk I.A. van der Gaag Tandprothetische prakerde in 1994 af als tandtechnicus. Na enkele stude rige Inge van der Gaag in 2003 haar drieja te hebben, heeft ze an da ge op ar ha ng ze ari jaren erv nsluitend heeft ticus voltooid. Aa he rot dp . tan I.A tot jk g kti opleidin prothetische pra end, genaamd Tand op ge jk kti pra en eig van der Gaag.

‘‘Mensen kunnen bij mij ook terecht voor controles en reparaties” 14

Leuk om te weten Mensen met een slecht gebit kunnen bij Inge ook terecht voor het aanmeten van een ‘noodprothese’. Ze werkt hiervoor nauw samen met een tandarts, welke achteraf de slechte tanden/kiezen kan trekken.

Wat is kenmerkend voor de manier waarop jij werkt?

Wat doe jij als tandprotheticus?

“De tandprotheticus is de specialist op het gebied van de volledige prothese. Anders gezegd ben ik als tandprotheticus gespecialiseerd in alles wat uitneembaar is in de mond. Denk hierbij aan het maken van een kunstgebit, klikgebit op implantaten en een plaat- of frameprothese.

Hiervoor kunnen mensen bij mij ook terecht voor controles en reparaties.”

“Een prothese maak je samen. Goed overleg met de patiënt is hierbij een vereiste. We willen immers allebei dat het ‘nieuwe’ gebit niet alleen lekker zit, maar ook uitstekend bij de rest van het gezicht past. Ik vraag mijn patiënten altijd naar oude foto’s, zodat ik een duidelijk beeld krijg van hoe het gebit er ooit uit heeft gezien. In overleg wordt het juiste model en de kleur uitgezocht en gaan we samen stap voor stap aan de slag.”

Voor wie is een prothese bedoeld?

“In Nederland dragen meer dan 2 miljoen mensen een prothese, jong en oud. Toch denken mensen bij het woord prothese al snel aan een doelgroep van vijftig jaar en ouder. Dit is niet helemaal waar.

In mijn praktijk behandel ik namelijk patiënten van verschillende leeftijden en voorzie ik mensen van zowel volledige als gedeeltelijke protheses.”

Heeft een prothese een houdbaarheidsdatum?

“Ja, een prothese dient elke 5 tot 7 jaar te worden vernieuwd. Dit komt omdat de kaken slinken waardoor de prothese niet goed meer aansluit.”

15

Wist je dat… … een deel van de kosten voor een prothese in de meeste gevallen door jouw zorgverzekeraar worden vergoed? De vergoeding kan oplopen tot zo’n 75%.

Audicien KIND Twee hoortoestellen voor 0 euro met vijf jaar service, garantie en gratis batterijen.

Wanneer u merkt dat uw gehoor achteruit gaat, kunt u bij audicien KIND in Breda terecht voor een gratis hoortest en vrijblijvend advies. En mocht u baat hebben bij een hoortoestel, dan heeft audicien KIND de beste aanbieding in Breda en omstreken. U kunt nu tijdelijk hoortoestellen aanschaffen voor € 0,-. Hoe dat werkt leest u in dit artikel over de audicien in hartje Breda: KIND HOREN.

Nieuw in Breda KIND is sinds twee jaar gevestigd aan de Nieuwe Ginnekenstraat 6 in Breda in een prachtige en perfect uitgeruste winkel.

KIND is een Duits familiebedrijf, marktleider bij onze oosterburen en wereldwijd een grote speler in het veld. De audicienswinkel in Breda is de eerste in Nederland. Onze missie is topkwaliteit leveren met aandacht voor de persoon.

Je zou kunnen zeggen: Duitse degelijkheid in een Brabantse sfeer.

Hoortoestellen € 0,Afhankelijk van de technologie die een hoortoestel biedt, kan hij van enkele honderden tot meer dan duizend Euro kosten. Sinds januari van dit jaar wordt 75% daarvan door de zorgverzekeraar betaald en draagt de klant zelf 25% bij. Audicien KIND heeft tot 1 februari 2014 een spectaculaire actie die geen enkele audicien in Breda en omgeving heeft: u kunt tijdelijk twee kwaliteits hoortoestellen aanschaffen voor € 0,-. Dit is inclusief vijf jaar garantie en service. De 25% eigen bijdrage wordt door audicien KIND betaald en de declaratie bij uw zorgverzekeraar wordt ook verzorgd.

Afhankelijk van hoeveel u reeds heeft betaald aan uw eigen risico, kunnen de hoortoestellen dus geheel zonder kosten zijn. KIND heeft daarbij een ruime keuze uit vele topmerken hoortoestellen. Uniek is dat u ook voor een periode van vijf jaar gratis batterijen ontvangt. Dat levert nog eens een voordeel van € 130,- per toestel op.

16

Kijk voor meer informatie op www.kind.com telefoon: 076 - 87 000 66

ColUMn/YvoNNe

Goedevoornemens

2013 is ten einde. Met mijn tong op mijn schoenen ruim ik de laatste kerstversieringen op, dump alle nieuwjaarswensen in de kliko, pluk wat achtergebleven engelenhaar uit het gordijn.

Pfff, back to normal, laat dat nieuwe jaar maar komen. Maar dan realiseer ik me ineens dat ik nog wat vergeten ben. Mijn voornemens! Om me heen lijkt iedereen er druk mee. Ik lees erover in de krant, luister ernaar op de radio, word ermee dood gegooid op de tv. Dan kan ik toch

niet achterblijven? Maar ja. Lijnen is voor mij als gratenbaal geen optie. Roken doe ik ook niet. En sporten? Ach, het kan misschien een keertje extra maar zo uitdagend is dat nu ook weer niet. Nee, mijn voornemens moeten duidelijk uit een ander vaatje komen. Maar welk? Midden in de nacht word ik wakker. Ik ben eruit. Mijn streven voor 2014 is dat ik me niet meer zo gek laat maken. Dat ik me minder aantrek van wat moet en hoort, dat ik wat vaker mijn neus achterna ga. En dat om te beginnen met die verplichte voornemens. Ik draai me om en val tevreden in slaap.

“Nee, mijn voornemens moeten duidelijk uit een ander vaatje komen�

yvonne huisman (45) is getrouwd, moeder van 2 kinderen en werkzaam als tekstschrijver (www.huisstijl.org).

17

Ik wil sporten Geen zin, te moe, te druk…

Als het om sporten gaat, mogen we onszelf met recht ‘kampioen smoesjes bedenken’ noemen. It’s a shame.

Speciaal voor alle bankhangers, slaapkoppen en luilakken 20 weetjes over sport & beweging op een rij.

Een abonnement op de sportschool is namelijk zóóó 2014!

18

SPORTEN…

. . maakt v r o lijk . . houdt de huid jong … he lp t je overtorllliigez en . . bev ordert de spijsverter ing ge w ic ht te ve pe il . . ge op e ht f t je een gev oe en je ge w ic en ud wel behagen l van te ho … ve rm in de rt de ka ns op ee n h artk w aa l … ve r la ag t de bl oe dd ru k … ve rb et ert je ve rm o ge n to t n ad en ke n

... verb etert h ... b esc herm et geheugen t ... geeft een onze botten b ... helpt om eter zel fb eeld te verho gen je pijntolerantie

WAT HOUDT JE NOG TEGEN OM TE BEGINNEN? STOP MET DIE SMOEZEN EN GA SPORTEN!

t risico e h t r e d ... vermin ten op ziek je lichaam ... maakt ler flexibe lholestero c je t d u ... ho balans in e lt a h e g ie eer energ m je t f e ... ge p rt je slaa e t e b r e v ...

. . reguleert je bl oedsuikergehalte . . verlaagt fysieke enngen emot ionele spanni (minder stress) . . maakt je gezonder

Oude Bredaseweg 40 4872 AE Etten-Leur tel. 076 5020740 www.chiqoorij.nl info@chiqoorij.nl

VANAF ZONDAG 5 JANUARI IEDERE ZONDAG GEOPEND VAN 9 TOT 13 UUR!

Alléén bij inlevering van deze bon op alle zondagen in januari 2 roomboter croissants gratis

Zondagmorgen “Pancakes” Ingrediënten 4 personen 3 eieren 3 el rietsuiker 300 gr. speltbloem 400 ml vanilleyoghurt 1 snuif zeezout 3 tl bakpoeder vanille-essence 2 el olijfolie extra virgin, Quinta do Crasto 2 bananen, in stukjes 200 gr. blauwe bessen 250 gr. aardbeien

aardbeien cuberdon confituur, deKeukenkoets

Bereiding Klop in een grote mengkom de eieren los. Los de suiker erin op. Klop de bloem erdoor. Meng er de yoghurt, bakpoeder, olijfolie en een snuif zeezout door. Voeg vanille-essence toe naar smaak. Bak kleine pancakes in een pan met een scheutje olijfolie. Snijd voor de fruitsalade het fruit en meng voorzichtig door elkaar. serveren Verdeel het fruit over de pancakes en werk af met een lepel aardbeien cuberdon confituur.

De producten in het rood zijn te verkrijgen in onze culinaire boetiek.

Met Q-Linaire groet, Marloes & Katja

Bruisende zaken:

Bedrijf: Monkey Town Tramsingel 48, Breda Tel. 076-7660138 Eigenaren: Pascal de Pon en Bart Verwijmeren www.monkeytown.eu/breda Wat is het verhaal achter Monkey Town Breda?

“We zijn alle twee al jaren werkzaam bij Monkey Town.

Een jaar geleden kregen we de mogelijkheid om in Breda een vestiging te openen. Die kans hebben we met beide handen aangepakt. We hebben het afgelopen jaar samen met onze medewerkers hard gewerkt en kunnen wel stellen dat het speelparadijs een groot succes blijkt te zijn.”

Op welke doelgroep richten jullie je?

“Wij richten ons op kinderen van 1 t/m 12 jaar.

Samen met hun vader, moeder, opa, oma, vriendjes, vriendinnetjes of de oppas zijn zij zeven dagen per week van harte welkom om een dagje bij ons te komen spelen. Van maandag- t/m vrijdagochtend kunnen kinderen van 1 t/m 4 jaar gebruikmaken van het peutertarief. Ouders betalen dan slechts € 4,50 in plaats van de gebruikelijke € 7,00 per kind. Terwijl de kleintjes lekker spelen

kunnen de ouders/verzorgers in ons restaurantgedeelte genieten van een hapje en een drankje.”

Wat hebben jullie de kids te bieden?

“Monkey Town is een indoor speelparadijs waar kinderen lekker kunnen spelen in een van onze uitdagende en veilige overdekte speeltuinen. Klimmen en klauteren, kruipen door tunnels, springen op de springkussens en trampolines of spelen met superlego en ravotten in de ballenbakken; het kan allemaal in ons overdekte speelparadijs. Naast onbeperkt spelen en plezier maken is Monkey Town Breda ook uitermate geschikt voor een familiefeest, kraamfeest, bedrijfsfeest of kinderfeestje.”

Gelnagels Gellak Bruidsnagels Manicure Nail-Art Painting Airbrush Sieraden

Het adres voor: • • • •

Mobiele telefoons DECT Navigatiesystemen Tevens Nokia, Samsung en Sony Ericsson 46, Van Bergenplein Servicecenter!

4871 •CG Tel: AlleEtten-Leur. data Fruiteniersdreef 8 oplossingen 4614 HH Bergen op Zoom Tel: 0164-261691 • Laptops

06- 22 22 54 26

www.mynailsandcosmetics.nl

Geert Vinckestraat 2/A 4651 DJ Steenbergen Tel: 0167-566444 www.phonehouse.nl

ETTEN-LEUR

Torenpad 18a Etten-Leur 4872 XN Tel: 076 2030022

Fruiteniersdreef 8 Fruiteniersdreef 8 4614 op Zoom Zoom 4614 HH HH Bergen Bergen op Tel: Tel: 0164-261691 0164-261691 Geert 2/A Geert Vinckestraat Vinckestraat 2/A 4651 4651 DJ DJ Steenbergen Steenbergen Tel: 0167-566444 Tel: 0167-566444 www.phonehouse.nl www.phonehouse.nl

Het adres voor:

• Mobiele telefoons • ••Mobiele DECT telefoons DECT Navigatiesystemen Navigatiesystemen • ••Dect Tevens Nokia, Nokia, •• Tevens • Navigatiesystemen Samsungen en Samsung Sony Ericsson Ericssonvoor Sony • Servicecenter Servicecenter!

Servicecenter!

••Samsung Alle data dataen HTC Alle oplossingen oplossingen • Alle data-oplossingen Laptops •• Laptops

• Tablets

met de hartelijke service

Nieuwe vloeren Mobiele telefoons Renovatie: parket schuren, polijsten, lakken, waxen DECT Reparatie: na opgelopen schade Navigatiesystemen Tevens Nokia, Openingstijden: Samsung woen t/m vr van 10.00 tot 18.00 uur Sony Ericsson za van 10.00 tot 16.00 uur Servicecenter!

25 28 47 | Molenstraat 17A1 Zundert | qualitoparket@kpnmail.nl | www.qualitoparket.nl •06 23 Alle data oplossingen

• • • •

Fruiteniersdreef 8 4614 HH Bergen op Zoom

Het adres voor:

Hetadres adres voor: Het voor: • Mobiele telefoons

column/BABELLE

Voelen, zien en enthousiasme vormen voor mij de kracht van Huidverzorging

Het schoonheidsvak is er met de paplepel ingegoten. Mijn moeder heeft vanaf haar achttiende een schoonheidssalon aan huis gehad en als kind was ik daar vaak te vinden. Toen ik op mijn achttiende klaar was met mijn opleidingen, nam ik de zaak van mijn moeder over. Samen met mijn moeder volgde ik diverse cursussen en waren we geregeld te vinden op vakgerichte beurzen. Ons doel: een huidverzorgingsproduct vinden dat bij jou als persoon past. Dat is best moeilijk, want je wilt natuurlijk dat je visie en gevoel naadloos op elkaar aansluiten. Tijdens een huidverzorgingsworkshop, waarbij we één kant van ons gezicht behandelden, werden we verliefd. Het verhaal achter het product sprak ons erg aan, we voelden hoe fijn de producten waren en zagen ook duidelijk verschil.

Inmiddels ben ik ruim 13 jaar verder en nog steeds in love. Samen met mijn medewerksters en stagiaires geef ik in mijn schoonheidssalon dagelijks uitleg en advies over het (thuis)gebruik

van huidverzorgingsproducten.

Tandenpoetsen wordt ons natuurlijk als klein kind al aangeleerd, net zoals handen wassen etc. Huidverzorging komt pas aan bod vanaf de pubertijd.

Helaas kom ik nog vaak mensen tegen die niet weten dat de dagelijkse huidverzorging erg belangrijk is.

Het reinigen van de huid met een reinigingsproduct, het gebruik van lotion en natuurlijk het dagelijks smeren van een goede dag- en nachtcrème.

Daarmee onderhoud je de huid net zoals bij het poetsen van de tanden.

“Het schoonheidsvak is er met de paplepel ingegoten” Afgelopen week heeft mijn Beauty Team een opfristraining gehad. Het was ontzettend leuk om te zien hoe enthousiast het team na afloop van de training reageerde. Doordat de producten zo snel resultaat geven en er voor elk huidtype een geschikt

product bestaat, kan je iedereen helpen aan een mooie huid.

Nog elke dag vertel ik mijn Beauty Team en klanten met veel enthousiasme, ervaring en kennis de successen die je bereikt met goede dagelijkse huidverzorging. Van een celherstellende crème, egaliserende scrub tot aan de lippeel; ook ik blijf me nog elke dag verbazen over de resultaten die ik in mijn salon bereik.

Dat is voor mij, zelfs na 13 jaar, nog altijd de kracht van goede huidverzorging. Door te voelen, zien en geloven word je enthousiast en ga je vanzelf houden van...

Babette Meuldijk

Beauty Salon BaBelle | Korte Brugstraat 14 | 4871 XS Etten-Leur | 06 43071477 | www.beautysalonbabelle.nl

Schrobbelèr Tijdens carnaval vloeit het rijkelijk en ook tijdens kroegentochten of rond het kampvuur wordt het regelmatig gedronken: Schrobbelèr.

Maar wat is eigenlijk het verhaal achter het drankje?

Bruist ging in gesprek met Janneke van Dal van Schrobbelèr over deze van oorsprong Brabantse likeur. hoe is Schrobbelèr ontstaan?

In de begin jaren zeventig was Jan Wassing op zoek naar een drankje dat hij kon verdragen. Hij was namelijk maagpatiënt. In 1973 brouwde hij een drankje wat hij in zijn huisbar aan vrienden schonk. Tussen het bier drinken, pakte hij zelf regelmatig een glaasje van dit kruidendrankje. Na er een aantal jaren binnenshuis van

Warmte, gezelligheid en een glimlach.

Dat zijn de kernwoorden van Schrobbelèr gedronken te hebben, is het tijdens carnaval 1980 in Tilburg aan het ‘grote’ publiek gepresenteerd. Er zijn toen 100 flessen geproduceerd. In 1981 kwam Jan Wassing te overlijden en liet hij zijn receptuur en etiket na.

Wat is Schrobbelèr?

Waar komt de naam

Het is een kruidenlikeur gemaakt eigenlijk vandaan? uit 43 kruiden en het heeft een Een Schrobbelaar, Schrobbelèr in het alcoholpercentage van 21,5 procent. dialect, was een textielarbeider die Traditioneel wordt het koud en puur textielvezels ontwarde. Tilburg had een geserveerd, maar het is ook lekker in roemrijke textielindustrie. De huisbar van andere varianten.

Jan Wassing heette ‘Bij den Op warme dagen Schrobbelèr’ en daar schonk Traditioneel wordt het vaak hij voor het eerst zijn met ijs gedronken. zelfgebrouwen drankje. wordt het Of wat dacht je koud en puur van een warme Wie brouwt het gedronken, Schrobbelèr met drankje nu? maar ook warm slagroom, lekker Schrobbelèr brouwt het in de winter of bij zelf. Na het overlijden van met slagroom de koffie. Op de Jan Wassing is het een echt is het lekker. website vind je familiebedrijf gebleven. ook recepten met Zoon Pieter-Jan Wassing Schrobbelèr als ingrediënt. staat nu aan het roer.

Een heel veelzijdig drankje dus.

Waar staat het voor?

De kernwoorden van Schrobbelèr zijn warmte, gezelligheid en een glimlach. Zoals het bedoeld was in de huisbar van Jan Wassing.

Ondertussen is Schrobbelèr gekend in heel Nederland, maar ook in België, Oostenrijk, Duitsland, Spanje en zelfs in Australië en Amerika onder een andere naam. Maar overal is de kerngedachte hetzelfde: warmte, gezelligheid en een glimlach.

25

Schrobbelèr wordt met carnaval veel gedronken. komen er nog speciale acties met carnaval voor de deur?

We hebben een carnavalsactie: bij aankoop van een 35cl kruik krijg je een kruikbuidel dat je om je nek kunt hangen. En we zijn tijdens carnaval in veel kroegen en op pleinen aanwezig met een promotieteam.

Prijsvraag Welke bekende vrouwelijke televisie ster gaat er trouwen in de

film ‘Toscaanse bruiloft’?

Mail de oplossing naar ettenleur@nederlandbruist.nl Vergeet niet uw naam en adresgegevens erbij te vermelden.

U maakt drie keer kans op twee vrijkaartjes voor een film naar keuze.

Dit wordt mede mogelijk gemaakt door:

BIOSCOOP cine-service Etten-Leur www.cine-service.nl

Win 3 x 2 kaartjes

Prijswinnaars van de Bios-prijsvraag december:

voor een film naar keuze

A.M. van Zundert, St. Willebrord Tiny v. Oers, Etten-Leur Domien van Gils, Etten-Leur

26

DITJESEn/daTjes

Keuze uit meerdere wc’s in een restaurant? Pak de laatste, die wordt het minst gebruikt. pas na je 25e kun je goed bedenken of iets gevaarlijk is. Hoe ouder, hoe wijzer dus.

Een python eet als hij zich een beetje kwaad maakt in een hap een schaap of een kangoeroe op.

Wereldwijd kregen vrouwen in 1950 nog 5 kinderen, nu zijn dat gemiddeld maar 2,5.

We besteden ongeveer 10% van onze dromen aan seks. wie plat utrechts, brabants of Berbers praat, spreekt beter Engels dan de rest van nederland.

Door kaas te eten krijgen vrouwen sneller zin in seks.

De zaadcel van een muis is met 80 micrometer groter dan die van een walvis, die telt maar 50 micrometer. de 100 rijkste miljardairs op aarde hebben maar een gemeenschappelijke deler: ze zijn eigen baas.

27

FIETSSTARTPUNTEN.NL

Het concept • Verhogen van uw omzet • Aantrekken van nieuwe klanten middels bekendheid fietsstartpunten • Verhogen vindbaarheid op internet • Extra service aan bestaande klanten middels de gratis routekaartjes • Het verhogen van herhalingsbezoeken van uw klanten • Extra naamsbekendheid middels door fietsstartpunten gegenereerde

“mond tot mond reclame”

Fietsstartpunten • Oosterhoutseweg 91c 4816 KC Breda • info@fietsstartpunten.nl • www.fietsstartpunten.nl Rabobank 1684.28.199 • BTW.nr NL: NL851331695B01 • KvK Tilburg: 54504295 • Onderdeel van Roi-All media b.v.

Voorkant

Achterkant

Doe mee!

Doe mee!

Doe mee met dit unieke marketingconcept en maak gebruik van de vele voordelen die dit concept u en uw gasten biedt.

Neem contact op:

Kijk voor meer informatie op

Voor deelname, meer informatie of voor een afspraak met ĂŠĂŠn van onze accountmanagers kunt u ons bereiken op info@fietsstartpunten.nl of vult u het contactformulier op onze website in.

www.fietsstartpunten.nl 29

BESTEL VIA DE WEBSHOP www.grotekadoshop.nl NderT r/rucpheN/zu gem. eTTeN-leu

N! graTis meeNeme jaNuari 2013 erlaNdbruisT.Nl www.Ned

‘like’ ons op eLD Goed met G

JA, ik wil

sporten

Facebook

www.facebook.com/EttenLeurBruist

Sportparkstraat 68 - 4871 ZW Etten-Leur - Tel. 076-750 15 22

BENETEX Wooninrichting

Gordijnen

Benetex Wooninrichting

Tapijten

Kerkwerve 3a Etten-Leur

PVC vloeren

076-5019950

Raamdecoratie

www.benetex.nl

BUDGET/boodschappeN Budgetboodschappen doen: een lekkere maaltijd voor weinig geld. speciaal voor de kleine portemonnee een aantal handige tips en trucs.

Schrijf het op

Winkelen zonder kinderen Het is hartstikke leuk en leerzaam om samen met je kroost boodschappen te doen. Realiseer je wel dat een supermarkt in de ogen van je kleintjes net luilekkerland is. Voordat je het weet, reken je een zak snoep af die niet op je lijstje staat.

Maak een boodschappenlijst!

Zonder lijstje is de kans groot dat je impulsaankopen doet. Supermarkten weten dit ook en zullen alles uit de kast halen om je te verleiden tot de aankoop van producten waar je niet direct naar op zoek bent.

Karretje vol Doe bij voorkeur één keer in de week boodschappen.

Hierdoor voorkom je impulsaankopen, spaar je geld en houd je ook nog eens veel meer tijd over.

tip

Ga geen boodschappen doen als je trek hebt. De hele winkel ligt vol met lekkere snacks, waardoor je al snel bij de kassa staat met een winkelwagen die voller is dan je had gepland.

VAN DE DAG Wanneer je op zoek bent naar een versproduct dat je snel zal consumeren, zoek dan naar producten waarbij de uiterste verkoopdatum bijna is verstreken.

Vaak worden deze producten tegen een lagere prijs verkocht.

op De Bon Bewaar altijd de kassabon. Leg de bonnetjes één keer per maand naast elkaar en kijk waar je veel geld aan uitgeeft. Wellicht kun je je koopgedrag aanpassen door gebruik te maken van acties en aanbiedingen.

BuDGet 31

BInnEn/buiTeN

fILMPjE PAKKEN Stop met dromen en leef

zappen vanaF je soFa nieuw: De school je middelbare schooltijd. Geweldig?

Of verschrikkelijk? Vergeten zal je ’t nooit.

Dat geldt zeker voor de 4 Havoleerlingen van de Alkmaarse scholengemeenschap jan Arentsz. Afgelopen zomer werden zij zes weken lang door BNN gevolgd met zo’n vijfendertig camera’s. Het eindresultaat is een mooie, zorgvuldig gemaakte documentaireserie waarin je de waarde voelt van de individuele docent, de individuele leerling en het belang van een school die het verschil kan maken.

Camera’s in de kantine, de aula, de docentenkamer en in de klaslokalen…

De Alkmaarse scholengemeenschap kijkt inmiddels niet meer op van een camera meer of minder.

De School is vanaf januari 2014 in zes afleveringen te zien bij BNN op 3.

Ben Stiller regisseert en speelt de hoofdrol in The Secret Life of Walter Mitty, een inspirerend feelgood-avontuur over het ware potentieel dat in iedereen schuilt.

Walter Mitty (Ben stiller) is een gewone man die zijn dagen doorbrengt met dagdromen vol heldendaden, romantiek en actie. Als zijn baan en die van zijn collega (Kirsten Wigg) op de tocht komen te staan, komt Walter ook in het echte leven in actie. Hij gaat op wereldreis en beleeft een avontuur dat zelfs zijn stoutste dromen overtreft.

De film is vanaf 2 januari in de bioscoop te zien.

Boekje lezen

32

solitude – in the wake of willem Barentsz fotograaf jeroen toirkens en schrijfster/ scandinavië-correspondent Petra sjouwerman doen in dit prachtige fotoboek verslag van hun winterse reis door het uiterste noorden van Noorwegen, Zweden, finland en Rusland – kortweg de Barentsz-regio. Hierbij lieten ze zich inspireren door de reislust en de moed van de Nederlandse ontdekkingsreiziger Willem Barentsz (1550-1597), naar wie de regio vernoemd is. Naast een indrukwekkend verslag van hun road trip bevat het boek – met Engelse én Nederlandse teksten – een historische epiloog en citaten uit het oorspronkelijke dagboek uit 1598. het boek is voor € 34,99 verkrijgbaar bij uitgeverij Lannoo, de boekhandel en Bol.com.

Puzzel & Win!

11Sprundel van de 12• onder de puzzel staande De Heikant 6 •Streep 4714 RX 0165-387081 • www.instituutmarlotte.nl • info@instituutmarlotte.nl woorden weg.

Het overgebleven woord is het antwoord.

Vul het juiste antwoord in op onze site en maak kans op een huidverbeteringsbehandeling t.w.v. € 59,50 Oplossing sturen via: www.nederlandbruist.nl/puzzel of sturen naar: Nederland Bruist C.V. t.a.v. januari Etten-Leur Bruist Antwoordnummer 10048, 4800 VB Breda

WIL JIJ

Een gezonde huid? zorgde rgde enen stralende stralende huid? huid?

Minder rimpels? ng!?? ling!?? Een mooie en gladde huid? of Acne vrij zijn?

nan van je je we hier hier nten en rken enen

www.instituutmarlotte.nl VOOR

NA

Win deze maand:

huidverbeteringsbehandeling t.w.v € 59,50 Aangeboden door schoonheidsinstituut MArlotte • 0165-387081

evenemen Agenda Etten-leur

1 januari Nieuwjaarsduik en -bal Om 15.00 uur met z’n allen de zwemplas in en daarna naar het bal, Paviljoen De Turfvaart 1 januari Nieuwjaarsconcert & Bijeenkomst Om 15.00 uur de jaarlijkse nieuwjaarshappening met o.a.

Showorkest Hoedadso (foto), Nieuwe Nobelaer 11 januari Open Dag Op de Katholieke Scholengemeenschap Etten-Leur 18 januari Open Dag Op het Munnikenheide College 19 januari Snert winterwandeltochten Vanaf De Wipakker, door De Losse Feeter (10, 15, 20 en 30 km) 24 januari Modeshow Dyon Caractere Grote show, Nieuwe Nobelaer

25 januari Sportgala Etten-Leur Sportverkiezingen en entertainment, Nieuwe Nobelaer 26 januari Mos Crossduathlon, Wedstrijden mountainbiken/hardlopen, natuurgebied De Kogelvanger 26 januari Koopzondag Finale Sale in het Winkelhart

Nieuwe Nobelaer VVV Etten-Leur wenst u een inspirerend 2014.

Zie voor de Evenementenkalender 2014 de website www.uitinettenleur.nl

nten

januari 2014

Agenda ZUNDERT

Zundert beleven is Zundert proeven!

Bezoek het gebied rond brouwerij De Kievit en Abdij Maria Toevlucht onder leiding van een gids en proef de nieuwe trappist Zundert. Arrangement op maat en persoonlijke smaak in overleg met VVV Zundert.

VVV Zundert is gevestigd in het Vincent van GoghHuis.

Neem contact op voor meer informatie.

Contact gegevens Markt 27 4881 CN Zundert www.vvvzundert.nl 076-5978590 Facebook: Toerisme Zundert

Franchisenemers gezocht Wil jij altijd al voor jezelf beginnen met zo weinig mogelijk risico? Nederland Bruist zoekt enthousiaste ondernemers in Nederland en België die op franchisebasis een stadsmagazine willen uitgeven. Kun jij goed overtuigen, ben jij commercieel ingesteld en werk jij graag zelfstandig? Dan ben je bij Nederland Bruist aan het juiste adres.

Wat verwachten we van je?

Meer weten?

Nederland Bruist wil enthousiaste mensen de gelegenheid geven een eigen bedrijf op te starten. Daarom is een ondernemende en zelfstandige houding onmisbaar. Je bent een verkoper in hart en nieren, 100% gemotiveerd en communicatief zeer vaardig. Daarnaast ben je bereid je volledig achter de formule van Nederland Bruist op te stellen.

Ben je nieuwsgierig geworden en zou je graag meer willen weten? Neem dan contact op met Marcel Bossers voor het maken van een afspraak.

Wat biedt Nederland Bruist?

De werkwijze van Nederland Bruist is een bewezen formule met veel succesverhalen. Ons doel is doorgroeien naar 80 edities in Nederland en België. We bieden aantrekkelijke ondernemersinkomsten, een snelle start en voldoende groeipotentieel. Daarnaast krijg je goede ondersteuning en begeleiding tijdens het opstarten van je magazine.

Waarom franchise?

Een franchiseorganisatie stelt haar naam, formule en ‘know-how’ ter beschikking aan zelfstandige ondernemers: de franchisenemers. Hierdoor kun je meeliften met de groot opgezette marketingcampagne. Kortom, een zeer beperkt risico en snelle verdiensten.

Tel. 06-34590975 E-mail franchise@nederlandbruist.nl Website www.nederlandbruist.nl en www.belgiebruist.be

Nederland Bruist zoekt

enthousiaste, ondernemende verkopers die op franchisebasis een stadsmagazine willen uitgeven gem. eTTeN-leur/rucpheN/zuNderT

decemBer 2013 graTis meeNemeN! www.NederlaNdBruisT.Nl

gem. eTTeN-leur/rucpheN/zuNderT

SMAAKmakers voor het nieuwe jaar

BUBBEL Time

winterse

November 2013 graTis meeNemeN! www.NederlaNdbruisT.Nl

gem. eTTeN-leur/rucpheN/zuNderT

OKTOBer 2013 graTis meeNemeN! www.NederlaNdBruisT.Nl

Mooi

binnen GEniEtEn

GELUKMAKERS

de winter in

een dagje

cocoonen