2015 03 tilburg50plus by Nederland Bruist

gratis meenemen!

R JA

e ex

VO O

EWA A

AR 2 01 5

tilburg 50PLUS

maart-april-mei 2015 www.nederlandbruist.nl

plaa

Interview

Angela Groothuizen

Nooit uitgeleerd

Nobelstraat 2-02 | 5051 DV Goirle | +31 13 530 00 44 www.mulderhaarden.com

Fashion & Trends Profiteer nu van onze nieuwe voorjaarscollectie. Nergens goedkoper! Koffie staat klaar. By Bianca is dé nieuwe dameswinkel in

Tilburg waar vrouwen van verschillende leeftijden mooie kleding kunnen kopen tegen betaalbare prijzen. Onze collectie bestaat uit dameskleding, schoenen, accessoires en tassen volgens de laatste modetrends.

Merken

Onze collectie wordt zorgvuldig door ons samengesteld door zelf in verschillende Europese landen in te kopen. Onze voorjaarscollectie bestaat dan ook uit leveranciers variërend uit Nederland, Frankrijk, Italië en Duitsland. Enkele merken die in onze winkel verkrijgbaar zijn: Transfer, ParaMi, S.MARLON, Tramontana, Soyaconcept, Steilmann, Studio Anneloes, New star en Elvira. De meeste maten variëren van 34 tot en met 48. Openingstijden Maandag van 10.00 tot 18.00 uur Dinsdag van 10.00 tot 18.00 uur Woensdag van 10.00 tot 18.00 uur Donderdag van 10.00 tot 18.00 uur Vrijdag van 10.00 tot 20.00 uur Zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur

Paletplein 10, 5044 JB Tilburg T 013-7516900 | www.bestelhiersnel.nl 3

Schrijf

Colofon

Vraag het de inwoners

uw levensverhaal

leuke plekjes van verslaat? Neem van uw keuze te onderzoeken. en bij de juiste p zoover.nl kunt u ad heeft wel een eel informatie op te

De beste manier om een stad echt te leren kennen is om af en toe wat aan de inwoners zelf te vragen. Waar gaat u graag lunchen? Waar drinkt u graag koffie? Wat is echt iets dat ik moet bekijken in deze stad? Weet u waar de bijzondere winkeltjes te vinden zijn? De meeste mensen vinden het leuk om hun persoonlijke tips te delen. Dus aarzel niet om iemand aan te spreken.

5 gouden schrijftips

Uitgever Nederland Bruist B.V. manager Marcel Bossers traffic Nederland Bruist Vormgeving Nederland Bruist Themateksten Renée ter Berg Eindredactie Nederland Bruist

Acquisitie Barbara Boink - 06 345 90 974 Contact tilburg 50PLUS Bruist Oosterhoutseweg 91C, 4816 KC Breda T 076-7115340, F 084-8354655 tilburg@nederlandbruist.nl Like ons op www.facebook.com/50plusbruist Contact Hoofdkantoor

Nederland Bruist B.V.

Oosterhoutseweg 91C, 4816 KC Breda nl@nederlandbruist.nl www.nederlandbruist.nl | www.belgiebruist.be Like ons op facebook.com/nederlandbruist

Inhoud

Eigen magazine? Nederland Bruist zoekt enthousiaste franchisenemers. Meer weten? Neem contact op via 088-7340080. Of stuur een e-mail naar franchise@nederlandbruist.nl Copyright Nederland Bruist B.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. ©2014 Nederland Bruist B.V. Merknaam Tilburg 50PLUS Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist B.V. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist B.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: de Achterhoek, Alkmaar, de Amerstreek, Bergen op Zoom, Brasschaat, Breda, Den Bosch, Etten-Leur, Goes, ‘t Gooi, Haarlem, Kapellen, de Langstraat, de Maashorst, Nijmegen, de Peel, Reeshof, Roosendaal, Rotterdam, Vlissingen, de Waterweg, de Zaanstreek, Zeeland, Zutphen.

BRUISENDE LEZER Maart roert zijn staart, april doet wat hij wil en in mei leggen alle vogels een ei wordt vaak gezegd. We gaan in ieder geval de goede kant op en de dagen worden weer langer. Sterker nog, maart is de maand dat de lente begint en dat we dus hoe langer hoe meer uitkijken naar het voorjaarszonnetje. Tijd om er lekker op uit te gaan. Verderop vindt u tips en trics voor een citytrip met de trein. Toch een dagje stormachtig? Niet getreurd! Klim eens in de pen om dat ene verhaal op papier te zetten. Hoe u dat het beste kunt doen, leest u in deze editie. Angela Groothuizen geeft antwoord op vragen over haar leven en carriĂ¨re. Wat doet u eraan om jong van geest te blijven? In beweging blijven is altijd goed! Bent u nog zoekende? Kijk dan eens bij PUUR Fitness voor een passende workout.

Naast de interessante verhalen, leuke wetenswaardigheden en nuttige tips in dit magazine laten de ondernemers uit de buurt ook weer zien wat ze u te bieden hebben. Zo nemen we een kijkje bij Van Trier Hoveniersbedrijf. Ook vindt u in deze editie weer de leukste uitjes voor het voorjaar. Terwijl ik dit schrijf, straalt het zonnetje heerlijk, ik krijg er ieder geval al een beetje de lente van in mijn bol. Kom maar op met meer van deze dagen en al het andere moois dat het voorjaar te bieden heeft. DeÂ lente maakt ons blij, net als deze editie die wij weer vol enthousiasme voor u hebben gevuld.

Groetjes, Marcel Bossers

N? ADVERTEREar m ai l of bel na

ruist.nl nl@nederlandb 0 34 076-7115

EEN WARME VROUW MET GROTE TALENTEN. ANGElA GROOTHUIZEN STAAT NOG MIDDEN IN HAAR PRACHTIGE CARRIÈRE. MET EEN NIEUWE CD, EEN PRACHTIGE THEATERSHOW EN NATUURLIJK HAAR TV-OPTREDENS ALS JURYLID BIJ THE VOICE KIDS. HAAR THEATERSHOW GAAT OVER HET lEVEN EN OUDER WORDEN. HOE BLIJFT ANGELA ZELF ZO JONG VAN GEEST EN WAT ZIJN VOOR HAAR DE MOOIE MOMENTEN VAN HET LEVEN WAAR ZE GRAAG OP TERUGKIJKT ALS ZE LATER 100 IS?

Nooit uitgeleerd

interVieW Met angela groothuiZen

waar je bij terechtkunt. Ook zing ik een nummer met Joost Marsman van Is Ook Schitterend. Het heet Onderweg en gaat over de stress die het oplevert om op de vlucht te zijn.”

Waar gaan de liedjes in je theatershow Eeuwige Jeugd over? “Eeuwige Jeugd is het titelnummer, maar de nummers gaan vooral over het leven, over de jeugd en ouder worden. Zo zing ik een nummer over hoe je dingen makkelijker vergeet als je ouder wordt. Een nummer over hoe belangrijk een sociaal vangnet is. Mensen die vrienden en familie hebben om op terug te vallen, worden gemiddeld zeven jaar ouder. Je hebt dus een grotere kans om honderd te worden als je mensen om je heen hebt

Op de gelijknamige cd staat ook een duet met je dochter Nona. Hoe was het om dat op te nemen? “Het lied heb ik eerder in mijn show de Optigan gedaan samen met de groep Sway. Ik wist dat mijn dochter het ook goed zou kunnen zingen. Maar Nona wil geen dochter 6

Angela: â&#x20AC;&#x153;Eeuwige Jeugd is het titelnummer, maar de nummers gaan vooral over het leven, over de jeugd en ouder wordenâ&#x20AC;?

“Ik ben in elk geval niet bang om ouder te worden” van een BN’er zijn die ook zo nodig moet. Gelukkig vond ze dit wel leuk om te doen en het kostte haar geen moeite, ze zong het zo in. Ze houdt ook erg van schilderen, dus het creatieve zit er zeker in.”

Je komt over als iemand die jong van geest is, hoe blijf je dat? “Ik ben in elk geval niet bang om ouder te worden. Maar ik vind het belangrijk om jong van geest te blijven. Dat doe ik door te blijven openstaan voor jonge mensen. De nieuwe generatie kijkt weer anders tegen dingen aan. Als muzikant kun je na een aantal jaren denken dat je het allemaal wel weet en zeggen: je moet het zo doen. Maar je kunt ook vragen: hoe kijk jij er eigenlijk tegenaan? Ik ben nog steeds bereid om te leren. Als je dat niet bent, dan ga je op slot. Dan ben je 55+ en dan ben je out of time. Nou, dat ben ik zeker niet. Je moet jezelf vooral niet te belangrijk vinden.”

Je werkt veel met de jonge generatie muzikanten. Hoe zou je die mensen omschrijven? “Ze zijn heel talentvol en sociaal, lief en ondernemend. Ze werken ook hard om iets te bereiken.”

De komende tijd ben je druk met de Voice Kids en je theatershow. Hoe ziet een gemiddelde dag voor jou eruit? “Op een dag waarop ik een theatershow heb, kook ik ’s ochtends vaak al voor mijn crew. We zijn maar met zijn vieren dus dat gaat makkelijk. Dan vertrekken we rond 13.30 uur. Vervolgens gaat mijn technicus Nico de boel aansluiten en ik ga me opmaken en inzingen. Daarna dek ik de tafel en ga ik kijken of ik ergens een magnetron of keukentje kan vinden om het eten op te warmen dat ik heb gemaakt. Dan gaan we lekker eten en hangen we nog even rond tot de show begint. Na de show gaan we vaak ook nog even de foyer in om met de mensen te kletsen. Ik vind het belangrijk om te horen hoe het publiek het beleefd heeft.”

Als jij later 100 wordt, waar zou je dan vooral aan terugdenken? “De gewone dingen. Samen eten met mijn gezin, samen op de bank met een dekentje. Mensen denken wel eens dat de grote dingen zo belangrijk zijn, maar het zijn de gewone dingen waar je het meest naar terugverlangt als die er niet meer zijn. Je hoort ook weleens dat mensen zeggen: het mag geen sleur worden. Maar je moet ook niet bang zijn voor sleur. Je zou ze de kost moeten geven die er juist naar verlangen.” 8

Elf jaar geleden is Tjeerd van Trier op zijn 21e een hoveniersbedrijf gestart - samen met zijn vader om de overweldigende drukte te verwerken in het vertrouwen dat je met kwaliteit en een persoonlijke benadering een bedrijf moet kunnen neerzetten.

Creatieve hovenier neemt zijn klanten 10

advies ontwerp onderhoud bestrating

bruisende/zaken U staat nog steeds voor kwaliteit en aandacht voor de klant? “Ja! Een tuin is een verlengstuk van je huis, daar wil je prettig zitten en tevreden in rondlopen. Om een fijne tuin te creëren, moet je dus heel goed weten wat de klant wil en wat zijn smaak is. Daarom besteden wij – geheel vrijblijvend - veel aandacht aan het voortraject. Hoe lang we bij de klant zitten te praten, maakt ons niks uit; de klant moet helemaal ‘ja’ zeggen tegen het tuinontwerp.” Heeft u een herkenbare stijl? “In mijn tuinen zul je zeker mijn hand zien, maar omdat ik me echt inleef in de klanten, is het toch echt hún tuin. Wel probeer ik de laatste trends bij te houden en attendeer ik mijn klanten hierop. Ook zal ik ‘creatief meedenken’ met de klanten, zodat het uiteindelijk toch anders, béter, wordt dan zij aanvankelijk gedacht hadden.” Wat vindt u nog meer belangrijk? “Ik wil staan voor alle materialen die in de tuin worden verwerkt, dus ik werk alleen met leveranciers die goede producten leveren. En tijdens de uitvoering hanteren we strakke regels over ‘netjes’ werken en de privacy van de klant.“ We gaan het voorjaar in. Nog tips? “Haal uw tuin uit de ‘winterslaap’ en start met een goede onderhoudsbeurt; daar heeft u lang plezier van. Maar ook is het voorjaar een goede tijd om een nieuwe tuin te creëren. Wij proberen dit voor bijna elk budget voor elkaar te krijgen!”

serieus!

Goirkestraat 118d 5046 GP Tilburg Eigenaar: Tjeerd van Trier T. 06-51679118 www.tjeerdvantrier.nl

www.willem-ii.nl

WIL JIJ NAAR WILLEM II â&#x20AC;&#x201C; FEYENOORD? Willem II speelt nog een paar thuiswedstrijden, waaronder tegen Feyenoord op zondag 12 april. Wil jij nog graag een keer een wedstrijd bezoeken van de Tricolores? Vraag dan een ClubCard aan! Een ClubCard is gratis en vijf jaar geldig. De eenmalige registratie zorgt ervoor dat je altijd op de hoogte bent van Willem II-acties en dat je heel eenvoudig online kaarten kunt kopen. Kijk voor meer informatie op www.willem-ii.nl/clubcard. Kaarten kopen voor wedstrijden van Willem II kan op www.besteljekaartje.nl.

25 Talen... van Arabisch tot en met Zweeds! (alle niveaus)

• Bedrijven, instellingen en particulieren • Intern of op locatie • Lessen gespreid en intensief (spoed); dagen avondopleidingen

• Individueel, kleine groepen

(meerdere aanvangniveaus)

✃

• Maatwerk in 25 talenVertaalservice • Multi Media Lab, up to date lesmateriaal • Erkend door en lid van NRTO en MKB • Gratis intakegesprek en vrijblijvend advies

tegen inlevering van deze advertentie € 25,- korting bij een inschrijving!

opleidingen nederlands op de werkvloer met belastingvoordeel

Bogaers TALENINSTITUUT B.V.

Ringbaan Zuid 42 • 5022 PN Tilburg T.: 013 5362101 • E.: info@bogaerstalen.nl • www.bogaerstalen.nl

Schrijf uw levensverhaal

5 gouden schrijftips

1. Kies uw doelgroep Schrijven is keuzes maken. Een levensverhaal kunt u vertellen op één A4 of in een boek van 1000 pagina’s. Als u het interessant wilt houden, moeten er keuzes gemaakt worden. Bedenk daarom eerst goed voor wie u schrijft. Schrijft u uw levensverhaal op voor uzelf, voor uw familie, voor uw kleinkinderen, uw collega’s of voor een ander publiek? Sommige gebeurtenissen of ervaringen zijn wel interessant om aan uw directe familie te vertellen, maar minder interessant voor een groter publiek.

2. Kies uw boodschap Wat wilt u bereiken met uw verhaal? Wilt u uw levenslessen delen? Wilt u grappige anekdotes vastleggen? Wilt u vertellen over uw jeugd of juist over uw carrière, misschien over uw zoektocht naar de ware liefde? Maar ook als u uw complete levensverhaal wilt vertellen, zijn er keuzes te maken. U kunt nu eenmaal niet iedere herinnering opschrijven. Wanneer het uw doel is om uw persoonlijke groei duidelijk te maken aan de hand van uw levensverhaal, dan is het misschien niet nodig om te vertellen over die ene mooie vakantie in Spanje. Maar kwam u daar door een

U kunt een feest zo omschrijven:

in thema’s? Natuurlijk kunt u er al schrijvende achter komen dat u iets gaat afwijken van uw plan. Dat is geen probleem. U kunt uw plan aanpassen, maar houd dan wel in de gaten of er nog steeds voldoende lijn in het verhaal zit.

“Er kwamen veel mensen 4. Creëer beelden naar het feest en de sfeer was goed” of

“Het huis barstte bijna uit zijn voegen van de mensen” bepaalde situatie tot een belangrijk inzicht dat die persoonlijke groei goed illustreert? Dan kunt u er juist wél iets over vertellen. Houd dus uw doel voor ogen, al betekent dat soms dat u mooie verhalen moet schrappen. ‘Kill your darlings’, heet dit in schrijversjargon.

3. De grote lijnen Probeer vooraf al een schrijfplan te maken. Schrijf op wat de belangrijkste elementen worden van uw verhaal. Gaat u het verhaal in volgorde van tijd vertellen of gaat u uw verhaal indelen 15

Schrijf beeldend. Vergelijk maar eens. U kunt een feest zo omschrijven: “Er kwamen veel mensen naar het feest en de sfeer was goed”, of “Het huis barstte bijna uit zijn voegen van de mensen. Er werd gedanst en gesjanst tot in de vroege uurtjes.” Probeer zo duidelijk mogelijk uw beeld van de situatie over te brengen op uw lezer. Maar maak ook hierbij weer keuzes, want niemand zit te wachten op een ellenlange omschrijving van bijzaken.

5. Schrijf toegankelijk Goed kunnen schrijven heeft niet te maken met het kunnen maken van lange zinnen of moeilijke woorden. De beste schrijvers zijn juist diegene die ingewikkelde informatie op een eenvoudige manier kunnen verwoorden. Een lekker leesbare tekst wisselt korte en wat langere zinnen (nooit té lang) met elkaar af en is geschreven met woorden die iedereen begrijpt.

Speciaal voor de rijpere huid De White Diamond behandeling met het Longevity Sublime Mask. De nieuwste generatie anti-rimpel, gebaseerd op de verbetering van de stamcellen. Om met deze behandeling kennis te maken

nu met 10% korting Boek snel een behandeling en ervaar het zelf! Varsseveldstraat 85 Tilburg - (06) 26704195 info@beautysalonprimabella.nl www.beautysalonprimabella.nl Bezoek ons ook op facebook.com/beautysalonprimabella

VITAAL BETER

DROGISTERIJEN VITAAL BETER

DROGISTERIJEN VERKRIJGBAAR BIJ: de gier drogisterijen Rosmolenplein 4 tilburg Groenstraat 60 TILBURG

www.drogisterijdegier.nl 17

Krijgt u in het voorjaar ook weer zin in een weekendje weg? natuurlijk kunt u naar het buitenland, maar waarom niet in eigen land een stad ontdekken die u nog niet kent? maak het uzelf gemakkelijk en pak dan eens lekker de trein.

Citytrip?

Pak weer eens de trein!

tips & r t ics

Lastig met OV-chip? Nee hoor, de OV-chipkaart is een handig ding. U koopt er ĂŠĂŠn op het station en bij het oplaadpunt kunt u er met uw pinpas geld op zetten. Als u er meer dan twintig euro op zet, kunt u er niet alleen uw bus- maar ook uw treinritjes mee betalen. U kunt ook kiezen voor een eenmalige chipkaart die u bij de kaartautomaat kunt kopen. Belangrijk is verder het in- en uitchecken. Dit doet u bij de speciale palen die op ieder station te vinden zijn. Houd hiervoor uw chipkaart bij de kaartlezer. Als u op Youtube zoekt op instructiefilm reizen OV-chip, kunt u in een filmpje precies zien hoe eenvoudig het werkt.

Praatje maken? Vindt u de trein soms te lawaaierig of te druk? Ook dit valt reuze mee. Wanneer u reist buiten de spitstijden, zult u merken dat u vrijwel altijd een zitplaats heeft. Ook zijn er in de meeste treinen stiltecoupés. Maakt u juist liever een praatje tijdens de reis, dan kunt u deze coupés natuurlijk het beste mijden. Kies dan bijvoorbeeld juist voor een vierzitter.

Duur?

Steden ontdekken

Met de trein gaan hoeft echt niet duur te zijn. Winkels als Hema, Blokker en Albert Heijn hebben regelmatig acties. U kunt dan al voor zo’n 17 euro een hele dag met de trein door Nederland reizen. Let daarbij wel altijd op de voorwaarden. Sommige dagkaarten zijn niet geldig in het weekend en de meeste gelden vaak pas na 9.00 uur.

Bij een stedentrip denkt u misschien al snel aan het bezoeken van de grote steden van ons land: Amsterdam, Den Haag, Maastricht, Rotterdam. Maar denkt u ook eens aan steden als Den Bosch, Middelburg, Gouda, Delft of Deventer. Ook deze steden hebben mooie musea, goede restaurants, karakteristieke straten en leuke winkels.

Op de website www.spoordeelwinkel.nl vindt u trouwens ook hele aantrekkelijke voordeelarrangementen. Uitjes die treinreis en museum, pretpark, lunch of hotel combineren voor een mooie prijs.

Voorbereiding

Vraag het de inwoners

Wilt u zeker weten dat u die leuke plekjes van de stad van uw keuze niet overslaat? Neem dan even de tijd om de stad van uw keuze op internet eerst even goed te onderzoeken. Een site als iens.nl kan helpen bij de juiste keuze voor een restaurant, op zoover.nl kunt u hotels vergelijken en elke stad heeft wel een toeristische website waar veel informatie op te vinden is.

De administratie, advies bij verbouwing of verkoop van een huis, huishoudelijke hulp, thuiszorgâ&#x20AC;Ś de organisatie Familiae, sinds november 2014 ook in de regio Tilburg, biedt seniorendienstverlening op maat.

bruisende/zaken Wat is Familiae voor een organisatie? “Familiae is een sociale onderneming met de ambitie om landelijk naam te maken met professionele mantelzorgservices. Wij ondersteunen op leeftijd rakende ouders, hun kinderen en alleenstaande senioren met hulp waaraan zij behoefte hebben.”

werken wij met Familiae Partners, bedrijven die gespecialiseerde diensten verlenen voor deze doelgroep en graag een stapje extra willen zetten. Denk aan notarissen, aannemers, thuiskappers of een reisbureau aan huis.”

Wat betekent werken voor Familiae voor jou? “Ik ben maatschappelijk betrokken en een dienstverlener-pur-sang, studeerde maatschappelijke vakken en specialiseerde me in het helpen van mensen met beperkingen.

Deskundige seniorvriendelijke dienstverlening, betrouwbaar en dichtbij De twee peilers: managers en partners “Mantelzorg is niet altijd mogelijk, bijvoorbeeld doordat kinderen te ver weg wonen van hun ouders of omdat mensen er alleen voor staan. En door ontwikkelingen in de zorg moeten dingen op een andere manier geregeld gaan worden. Wij zorgen voor een Familiae Manager, een ‘persoonlijk assistent’ uit de regio die een vertrouwd, professioneel, objectief en betrokken verlengstuk van de familie kan worden. Hij of zij regelt taken die het leven en wonen makkelijker maken, dat kan echt van alles zijn. Onze hulp levert families uiteindelijk meer ‘quality time’ op, doordat bezoekjes van kinderen niet meer gedomineerd worden door het afwerken van ‘to do’ lijstjes. Daarnaast 23

Familiae is een bedrijf, maar wél een met een sociale missie en dat past helemaal bij mij en mijn manier van werken. Ik vind het geweldig om de juiste manager aan de juiste persoon of familie te koppelen. Het geeft me voldoening als ik zie dat die ‘klik’ er is tussen mensen, dat we problemen uit de weg helpen en mensen zelfredzaam maken op een fijne manier. Dan kan ik met een gerust hart verder.”

Wilt u weten wat Familiae voor u of voor uw ouders kan betekenen of wilt u als organisatie ondersteuning bieden? Neem contact op met Tiny Vermeer 06-22123917 / tilburg@familiae.nl

Familiae Tilburg - Tiny Vermeer Tel. 06-22123917 www.familiae.nl

Voor jong en oud... Voor groot en klein... Voor alle been- en ondermode moet je bij Jambelle zijn.

Jambelle Tilburg, Jul. V. Stolbergstr. 3, 5038 AM Tilburg tel. 013-5421124. www.jambelle.nl

gr atiS me

E WA JA

enemen!

Neem dan contact op en we komen graag bij u langs om de unieke mogelijkheden te presenteren. Mail naar nl@nederlandbruist.nl of bel 076-7115340

maa rt-a www.nedPril-mei 2015 erla ndbruiS t.nl

ExE

50 PLUS editie van Tilburg Bruist?

tilburg 50 PluS

2 01

Wilt u ook adverteren in de

plAA

Interv

Iew

AngelA grooth uizen

Nooit uit geleerd

Van Belkom staat voor de kwaliteit en diversiteit van A-merk, met de prijsstelling van het B-segment Aangenaam, dat is het!

Voor openingstijden bezoekt u onze site

Wij zijn alle zondagen open vloeren

shutters

De voordelen van Belkom Wonen • Alles onder één dak

• Kopen bij de timmerman

• Ambachtelijk vakwerk

• Alleen kwaliteitsproducten

• Klein bedrijf, grote service • Meer dan 20 jaar ervaring

deuren

raamdecoratie

ige d an h e o d , n re e ir sp in Laat u p in onze show room tips o

Prof. Zeemanweg 16A, 5144 NN Waalwijk (naast Karwei bouwmarkt, Woonboulevard) - 0416 34 72 49 - www.belkomfullservice.nl

â&#x20AC;&#x153;Het is essentieel dat je passie hebt voor je vakâ&#x20AC;?

Puur Fitness 26

Op een verantwoorde manier werken aan een gezond en vitaal lichaam. Dat kan bij Puur Fitness te Tilburg. De accommodatie aan de Artemisstraat is onlangs compleet vernieuwd en voorzien van de modernste apparatuur. Sinds 1 januari is Björn Jansen clubmanager bij Puur Fitness. “Ik heb ruim 10 jaar gewerkt bij verschillende fitnessketens. Na een uitstapje in de horeca ben ik weer terug bij mijn oude liefde, de fitnessbranche. In deze branche is het essentieel dat je passie hebt voor je vak. Je kunt de mensen die hier komen dan nog beter helpen om de gewenste resultaten te behalen.”

Virtueel programma Puur Fitness beschikt over meer dan 100 cardio- en fitnesstoestellen, opgesteld in een ruimte van maar liefst 1.400 m2. “We hebben de nieuwste apparatuur. Mensen kunnen hiermee digitaal - met behulp van een inlogcode - hun prestaties bijhouden. Ook thuis kun je via de computer je trainingsgeschiedenis inzien. De apparatuur beschikt tevens over een virtueel programma met o.a. muziek, internet, televisie en films. Of je nu komt voor de dagelijkse ontspanning of voor een doelgerichte training, alles is mogelijk.”

bruisende/zaken

en motiveert - tot de mogelijkheden. Small group training, waarbij je in een groep van 4 tot maximaal 8 personen een groepstraining volgt en zelfs boxing en bootcamp, worden eveneens aangeboden. Waar je ook voor kiest, Puur Fitness zorgt voor deskundige begeleiding en een trainingsschema op maat. Samen zetten we er de schouders onder om je doel te bereiken!”

ondergaat metamorfose Small group training Sport je liever samen met anderen? Puur Fitness heeft ook een uitgebreid aanbod van groepslessen, zowel virtueel als onder begeleiding van een live instructeur. “Daarnaast behoort personal training - met iedere minuut een personal trainer naast je die je stimuleert

Puur Fitness Artemisstraat 6 te Tilburg Tel. 013-5900140 Mail: info@puur-fitness.nl www.puur-fitness.nl Eigenaar: Antoine Jolie

Het wordt weer lente. Tijd om te genieten van het buitenleven. Van bloemen en planten, van het leven op de boerderij, van lekker eten en drinken of van architectonische hoogstandjes. Wij selecteerden deze gezellige dagjes weg voor u.

DE LEUKSTE

Uitjes

JA A R VOOR HET VOOR

Italië Evenement Smaak & Stijl Eind mei vindt u een stukje Italië in Nederland en wel in de tuinen van Kasteel Ter Haar. Want u weet het vast wel: de Italiaanse lifestyle heeft het allemaal: het lekkerste eten, de mooiste auto’s, de meest stijlvolle mode. Een sfeervol evenement voor echte levensgenieters, waar u kunt shoppen, eten en drinken en genieten van Italiaanse muziek. Italië Evenement, 29, 30 en 31 mei, Tuinen van Kasteel Ter Haar, Haarzuilens. www.italieevenement.nl

Tuinen van Appeltern Vanaf 1 maart zijn de Tuinen van Appeltern in Gelderland weer geopend. In dit grootste tuinenideeën park van Nederland kunt u inspiratie opdoen voor uw eigen tuin of eindeloos wandelen door meer dan 200 verschillende voorbeeldtuinen. Op de site van de Tuinen van Appeltern vindt u ook een kalender waarop speciale activiteiten worden aangekondigd. Tuinen van Appeltern, Walstraat 2a, Appeltern. www.appeltern.nl 28

Knip en geniet van de korting! 1x gratis entree kind 1-12 jaar (normaal € 4,95) • Bon geldig tot 1 april 2015 • Alleen op vertoon van daadwerkelijke bon (geen kopie of print)

✃

Kortingsbon

In ontspannen sfeer genieten van heerlijke, pure gerechten? Dat kan STRAKS bij restaurant De Eetkamer in Goirle. De vakbekwame keukenbrigade tovert telkens weer wat heerlijks op tafel.

De Eetkamer â&#x20AC;&#x153;Kom in de verbouwde Eetkamer genieten van pure en eerlijke gerechtenâ&#x20AC;?

bruisende/zaken

Wat is het verhaal achter De Eetkamer? “In mei is het twintig jaar geleden dat dit restaurant zijn deuren opende. Ik ben hier ooit samen met mijn echtgenoot als werknemer begonnen, maar na een paar jaar werd gevraagd of we het bedrijf niet over wilden nemen. En dat wilden wij zeker, dus sinds 2000 ben ik samen met mijn echtgenoot eigenaar van dit mooie restaurant. Na al die jaren vonden we het nu hoog tijd voor een verbouwing. Vandaar dat het complete restaurant in februari op de schop is gegaan, met een fantastisch eindresultaat, mede mogelijk gemaakt door de interieurontwerpers van Beers|Brickworks.”

Wat biedt De Eetkamer? “Onze keuken is hoofdzakelijk Frans georiënteerd, maar daarnaast zie je ook invloeden uit diverse andere keukens. Belangrijk vinden wij dat er met passie wordt gekookt. En dat proef je! We werken altijd met dagverse producten en streven naar pure en eerlijke gerechten op onze kaart. Flexibiliteit staat hierbij voorop; wil iemand bijvoorbeeld een andere saus bij zijn gerecht dan op het menu staat vermeld, dan is dat geen enkel probleem.”

Is met de verbouwing ook de kaart veranderd? “Ja, we voeren tegenwoordig een iets kleinere a la carte-kaart met daarop de zogenaamde Eetkamer Favorieten. Daarnaast bieden we ook een maandelijks wisselend driegangen-jubileummenu voor € 32,50. Hierbij hebben gasten voor elke gang de keuze uit vier verschillende gerechten. Kom gewoon zelf eens de gemoedelijke sfeer en onze heerlijke gerechten proeven tijdens een lunch of diner bij De Eetkamer.”

Restaurant De Eetkamer Tilburgseweg 34 Goirle Tel. 013-5344900 Eigenaren: Christel & Tonny van Burk www.eetkamergoirle.nl 31

Kim Administratieve Thuishulp helpt in iedere situatie In moeilijke tijden zit je er niet op te wachten om je administratie te moeten doen. Kim Administratieve Thuishulp in Tilburg schiet je dan te hulp. Niet alleen in bijzondere situaties staat Kim voor jou klaar. Ze helpt iedereen die haar dit vraagt. Hulp Door twee sterfgevallen in haar familie viel het Kim op dat je nergens terecht kon voor hulp bij de administratie. Daarom is in 2013 Kim Administratieve Thuishulp gestart. Jij vraagt en zij kijkt wat ze voor je kan doen. Allerlei zaken Kim kan jou met allerlei zaken helpen. Ze handelt samen met jou de post en rekeningen af en verzorgt de correspondentie, zodat de administratie op orde blijft. Waar nodig kan je haar ook voor andere zaken inschakelen. Ze gaat bijvoorbeeld mee naar afspraken of fungeert als aanspreekpunt.

Kim Administratieve Thuishulp Denekampstraat 21 - 5043 JT Tilburg - T. 06-16012578 www.administratievethuishulp.nl 32

column/coloncolumn/Kitty in balance wolf

Ken Je ontlasting Je ontlasting vertelt je hoe het is gesteld met je (darm)gezondheid, je spijsvertering en je voedingspatroon. De zogenaamde ‘Bristol Stoelgangschaal’, voor het eerst gepubliceerd in de Scandinavian Journal of Gastroenterology in 1997, maakt onderscheid tussen 7 verschillende typen ontlasting. Zowel de frequentie, geur, kleur en vorm geeft je informatie. In 1992 bleek uit onderzoek onder 1090 mensen (Byles JE, SansonFisher RW) dat maar 56% van de mensen regelmatig hun ontlasting en het toiletpapier checkt. Volgens deze onderzoekers zou je, als je regelmatig naar je ontlasting kijkt, darmkanker en ook andere spijsverteringsklachten in een vroeg stadium kunnen herkennen. Het is raadzaam te controleren op: • Hele sterke geur • Hard of zacht • Afwijkende vorm • Afwijkende kleur • Slijm in de ontlasting • Vettige ontlasting En ook flatulentie (winderigheid) zegt iets over de gezondheid van je darmen, maar niet per se iets slechts!

T 013-5332797 - E kitty@coloninbalance.com 33

Wil je specifiek informatie over je eigen situatie? Bel me op 013-5332797 of stuur me een mail kitty@coloninbalance.com

GENIET VAN BIJZONDERE BUITENMEUBELEN WWW.JENB.NL TUINMEUBELEN SERREMEUBELEN PARASOLS

BBQ’S BUITENVERLICHTING ACCESSOIRES

St. Bavostraat 106 Rijsbergen (Breda) Openingstijden: www.jenb.nl