gem. ETTEN-leur/rucphen/zundert
Mei 2015 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl
Klaar voor het voorjaar
Het witte
Goud
Colofon Uitgever Nederland Bruist B.V. manager Marcel Bossers
6
Een mooie tuin voor weinig geld. Speciaal voor de kleine portemonnee een aantal handige tips en trucs.
TRAFFIC & Vormgeving Nederland Bruist
budGeT/TuiNiereN
Themateksten & Eindredactie Nederland Bruist Acquisitie Catharina Coenrades, 06-46863834
36
Contact etten-leur e.o. Bruist
Speuren op het net
Takkebijsters 57A, 4817 BL Breda
Grind of tegels nodig om je tuin op te sieren met een terras of bestrating? Speur vooral internet af, want vaak zijn deze gratis op te halen bij mensen die er maar al te graag vanaf willen.
T 076-7115340 ettenleur@nederlandbruist.nl Like ons op facebook.com/ettenleurbruist Contact Hoofdkantoor
Tip je kunt ook planten of zaden ruilen met andere hobbytuiniers. Digituin is een digitale community die hier mogelijkheden toe biedt.
32
9 Compost maken Koop geen dure kant-en-klare zakken compost, maar maak deze zelf van tuinafval.
Nederland Bruist B.V. Takkebijsters 57A, 4817 BL Breda
Vrijheid29 blijheid Een beetje besparen op het onderhoud van je tuin kan (mits je je tuin niet volledig laat verwilderen) absoluut geen kwaad. Laat de natuur een beetje zijn gang gaan, dat trekt bijvoorbeeld bijen en vlinders aan.
nl@nederlandbruist.nl www.nederlandbruist.nl | www.belgiebruist.be
17
BuDGET
Inhoud
18
Like ons op facebook.com/nederlandbruist
Eigen magazine? Nederland Bruist zoekt enthousiaste franchisenemers. Meer weten? Neem contact op via 088-7340080. Of stuur een e-mail naar franchise@nederlandbruist.nl Copyright Nederland Bruist B.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. ©2015 Nederland Bruist B.V. Merknaam Etten-Leur Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist B.V. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist B.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: de Achterhoek, Alkmaar, Almere, Bergen op Zoom, Breda, Breda 50PLUS, ‘s-Hertogenbosch, Den Bosch 50PLUS, Dordrecht, ‘t Gooi, Haarlem, Haarlem 50PLUS, Haarlemmermeer, de Langstraat, de Maashorst, Nijmegen, Oosterhout 50PLUS, de Peel, Reeshof, Roosendaal, Rotterdam, Tilburg, Tilburg 50PLUS, de Waterweg, de Zaanstreek, Zutphen.
BRUISENDE LEZER De eerste zonnige dagen van het jaar hebben we alweer achter de rug. Heerlijk! En er volgen de komende tijd alleen maar meer van dat soort mooie dagen. De lente is in volle gang en de zomer nadert snel en dat merk je. Het leven verplaatst zich van binnen naar buiten, de tuin is bij veel mensen alweer zomerproof, de barbecue staat klaar. Hoogzomer is het weliswaar nog niet, maar ook in de meimaand is het net zo goed genieten van alle mooie dagen die de weergoden ons bieden. De zonnestralen vullen ook de redactie van EttenLeur Bruist en dat stemt ons vrolijk en enthousiast om onze lezers te blijven prikkelen en inspireren met bruisende verhalen zoals je inmiddels wel van ons gewend bent. In deze uitgave lees je dan ook meer
N? ADVERTEREar m ai l of bel na
ruist.nl nl@nederlandb 0 34 076-7115
over bijzondere zaken als Stel Comfort, MM &Co Uitzendburau en Kledingatelier Ria. En ook een bedrijf als Kapsalon Beau Monde zetten we in dit nummer van Etten-Leur Bruist eens lekker in het zonnetje met een mooi artikel. Ook lees je alles over asperges, ‘het witte goud’ en geeft Etten-Leur Bruist je handige tuiniertips. Weer een vol magazine dus. Je ziet het, ook al hebben wij het zonnetje in onze bol en de naderende zomer in het vizier, lonken de terrasjes en gezellige middagen samen in de tuin, toch telt voor ons maar één ding: zorgen dat we ook in deze mooie maanden weer een bruisend magazine samenstellen.
Veel leesplezier! Catharina
Het witte
goud
Eindelijk is het zover, de asperges liggen weer in de winkels. Tijd dus om te genieten van dit witte goud. Serveer ze op de klassieke manier met gekookte eieren en ham of roerbak ze eens met wat tuinkruiden. Ook als onderdeel van een salade zijn asperges heerlijk. Hoe je ze ook bereidt, asperges zijn altijd een ware delicatesse op je bord!
Snijd voor je de asperges bereidt eerst een stuk van de onderkant af. Vervolgens is het bij witte asperges van groot belang dat je ze goed schilt anders blijven ze draderig (groene asperges hoeven niet of nauwelijks te worden geschild). Leg de asperges daarna, tot je ze echt gaat gebruiken, in het water. Op die manier blijven ze lekker sappig. Hoe je ze uiteindelijk klaarmaakt is aan jou. Op internet zijn in ieder geval voldoende lekkere recepten te vinden voor als je een keer iets anders wilt proberen.
Groene asperges zijn sterker van smaak dan witte
asperges Heel erg lekker, asperges, maar in verhouding met andere groente ook wel erg duur. Hoe dit komt? Doordat het verbouwen van asperges erg arbeidsintensief is. Elke stengel moet namelijk afzonderlijk in het veld worden opgespoord en vervolgens met de hand ondergronds worden afgesneden op de juiste lengte... Flink wat werk dus!
Bewaaradvies
Wijze raad
als je asperges in de koelkast bewaart, zijn ze ongeveer 7 dagen houdbaar. Het lekkerste blijven ze echter als je ze (in de koelkast) gewikkeld in een vochtige theedoek bewaart, alleen blijven ze dan slechts 1-3 dagen goed. Je kunt er het best dus maar snel van smullen!
Wil je zeker weten dat je verse asperges in huis haalt? let er dan bij de aankoop op dat ze er fris en niet uitgedroogd uitzien en dat ze bovendien geen bruine vlekjes hebben. Ook belangrijk: de kopjes moeten stevig zijn.
Aspergeseizoen Helaas is het aspergeseizoen in nederland vrij kort: ongeveer twee maanden. Traditioneel wordt er namelijk pas geoogst vanaf de tweede donderdag van april tot 24 juni (St. Jan). na deze datum krijgt de aspergeplant de tijd om weer flink te groeien voor het volgende aspergeseizoen.
Asperges blijven het lekkerst als je ze gewikkeld in een vochtige theedoek in de koelkast bewaart.
Trendy kapsalon waar je relaxed kunt zitten!
“Trendy kapsels, tijd voor de klant en persoonlijk advies!”
bruisende/zaken Toen in april vorig jaar haar werkgever stopte met de kapsalon, vond Tessa Verstraaten het een grote uitdaging om deze over te nemen. Ze nam drie kapsters in dienst en sindsdien runt ze haar zaak met veel enthousiasme. Wat onderscheidt Beau Monde van andere kapsalons? Tessa: “Vaak zie je dat kappers op tijd werken: zoveel minuten per klant of per behandeling. Wij willen juist een ontspannen sfeer creëren waarin we veel tijd en aandacht kunnen besteden aan de klant, en een goed persoonlijk advies over o.a. de kapsels en verzorging van het haar kunnen geven.”
Wat moet ik me bij een goed advies voorstellen? “Ten eerste zijn wij op de hoogte van de nieuwste technieken en verzorgingsproducten en houden we de laatste trends bij. Dus als iemand een kapsel wil dat helemaal past in deze tijd, kunnen we daarover adviseren. Uiteraard kijken we ook naar de persoon zelf:
past deze coupe of deze kleur echt bij de klant? Want een klant moet zich vooral prettig voelen bij een kapsel.”
Knippen jullie alleen vrouwen? “Nee hoor, onze klanten zijn kinderen, mannen en vrouwen en van jong tot oud. Op woensdagmiddag is het ‘kinderknipdag’ en kunnen kinderen voor slechts € 12,50 geknipt worden.”
Veel positieve klantreacties? “Jazeker! Het is hier gewoon heel gezellig en ontspannen. Ieder van ons heeft haar eigen klanten en de meeste klanten vinden het fijn dat als ze tevreden zijn, ze de volgende keer door dezelfde kapster geholpen worden. Dus daar letten we op.” Geopend: dinsdag en donderdag van 9 tot 21 uur, woensdag van 9 tot 18 uur, vrijdag van 8.30 tot 18 uur en zaterdag van 8 tot 14 uur. Maandag gesloten.
Kapsalon Beau Monde Tuin van Gerlagh 1, 4741 AR Hoeven Tel: 0165-502907 Eigenaresse: Tessa Verstraaten https://nl-nl.facebook.com/pages/Beau-Monde
DE NIEUWE OPEL CORSA de opel corsa is al ruim 10 jaar ĂŠĂŠn van de meest succesvolle modellen van opel. met de komst van de nieuwe corsa eind vorig jaar, wordt op dit succes voortgeborduurd. hoewel je het op het eerste gezicht bijna niet kunt zien, is de opel corsa wel degelijk stevig vernieuwd. Niet zozeer in het interieur, maar vooral onder de motorkap. dankzij innovatieve duitse techniek is de nieuwe corsa zuiniger en stiller dan ooit.
auTo/opel De grootste verandering van de vernieuwde Corsa is de komst van twee nieuwe benzinemotoren: twee driecilinders, met een vermogen van 90 pk of 115 pk. Deze zijn niet alleen fijn en soepel om mee te rijden, ze dragen ook bij aan een beter milieu. De schadelijke uitstoot ligt rond de 100 gram CO2 en de fabrikant claimt dat het verbruik van de auto 1 op 23 is. Opel werkt nog aan een extra zuinige dieselmotor voor de Nederlandse markt die in de 14% bijtellingscategorie moet vallen. Ook de voor- en achterwielophanging zijn compleet herzien, waardoor inzittenden minder last hebben van hobbels op de weg. In vergelijking met de concurrentie is de Corsa nog altijd een relatief zware auto; dat voel je zeker wanneer je een flinke bocht neemt.
Nieuwe systemen De vijfde generatie van de Corsa heeft uitgebreide (veiligheids)opties, zoals een dode hoek waarschuwing, verwarmbare buitenspiegels en een rijstrook- en remassistent. Het IntelliLink multimedia-systeem van Opel dient via een kabel aan een smartphone te worden gekoppeld. Je hebt niet meer de mogelijkheid om voor gewone navigatie te kiezen en dat is niet altijd even praktisch. Ook is de Corsa uitgerust met
een achteruitrijcamera, waarmee je via het 7-inch scherm in het dashboard kunt volgen wat er achter de auto gebeurt. Daarnaast is de Corsa geëquipeerd met City-stuurbekrachtiging: bij lage snelheden parkeer je de Opel zeer eenvoudig in.
optisch groter De compacte hatchback van Opel heeft een ontwerp meegekregen dat is geïnspireerd op de Adam en Astra. Hoewel de nieuwe Corsa even groot is als zijn voorganger, lijkt deze groter doordat er meer vanuit de breedte gewerkt is in plaats van met verticale lijnen. In combinatie met het in twee kleuren beschikbare interieur oogt de cabine ruimer. De beenruimte is toereikend en ook de bagageruimte is praktisch ingedeeld.
conclusie De nieuwe Opel Corsa heeft een aantrekkelijk design, is netjes afgewerkt, voorzien van talloze features en is leverbaar met een zuinige driecilinder; al met al een prettige allrounder. De nieuwe Opel Corsa is verkrijgbaar vanaf € 15.346,-.
Kozijnen met alles wat daarbij hoort [OPEN]
Da aKo Kerkeheidestraat 16 4714 RC Sprundel 0165 85 28 42 06 43 45 22 69 | 0624 19 74 04 www.davako.nl | info@davako.nl
feiTen/cijFers
sperges vindt .
feiTen/cijFers
Nederlanders eten ongeveer 800 gram asperges per jaar. Ruim 66% van alle asperge aankopen vindt plaats in de supermarkt.
sperges geteeld. 400 jaar voor Christus werden er in Griekenland al asperges geteeld. acum, Deze werden in de oudheid gezien als afrodisiacum, oftewel lustopwekkend middel.
token De langste asperge ooit gestoken meter. had een lengte van 3,11 meter.
perges per De gemiddelde consumptie van asperges per s gestegen.persoon is de afgelopen 10 jaar vrijwel jaarlijks gestegen.
Asperges Jan.
Nederland heeft ruim 700 aspergetelers. Asperges worden geoogst (gestoken) van april tot 24 juni, Sint Jan.
de zon Als je met de auto naar de zon derweg. zou rijden, ben je 170 jaar onderweg.
ten.
-89,2 graden Celsius is de laagste buitentemperatuur ooit gemeten.
aden Celsius.De hoogste buitentemperatuur ooit gemeten is 57,7 graden Celsius.
maken
r 206.
Een vlo kan een sprong maken van 350 x zijn eigen lengte. Bij je geboorte heb je 300 botten, als volwassene nog maar 206. 12
Jeco Glazen
bruisende/zaken
gaan evenementen- en horecasector veroveren Geïnspireerd door glazen die hij had gezien tijdens een vakantie in Egypte, liet Coen van Ginneken tweeënhalf jaar geleden kunststof Jeco Glazen ontwikkelen. Door het stevige materiaal zijn ze bij uitstek geschikt voor gebruik tijdens evenementen en in de horeca. Inmiddels heeft het bedrijf in maar liefst 28 landen productbescherming. “De glazen zijn van kunststof maar ze drinken lekker, net als een gewoon glas”, vertelt Coen van Ginneken. “Je kunt ze minstens 50 keer hergebruiken. Na 6 tot 10 keer gebruiken heb je het glas al terugverdiend, de winst is voor de klant. Ook na vele keren spoelen blijven de glazen gewoon goed.” Jeco Glazen zijn 100% recyclebaar. “Je hebt daarmee veel minder afval dus het is beter voor het milieu.
“Onze glazen dragen bij aan een stuk veiligheid”
Beter voor het milieu De glazen kunnen tevens worden gepersonaliseerd door ze te bedrukken met bijvoorbeeld een bedrijfslogo. Ze zijn bovendien bijna onbreekbaar en daarmee - in het kader van veiligheid - zeer bruikbaar voor o.a. festivals, cafés, sportkantines, zwembaden, strandpaviljoens en speeltuinen.” Leukigheidje; door de bijzondere vormgeving kunnen de glazen vol (!) worden gestapeld.
Jeco Glazen Stelling 19 | 4873 HH Etten-Leur Eigenaar: Coen van Ginneken Tel. 06-41829499 | jeco-glazen.nl
StelComfort zorgt voor een aangenaam leven
Twee jaar geleden ging Carla Franken-Stel op pad met haar vriendin die hulpmiddelen nodig had om langer zelfstandig en comfortabel te leven.
“We reden naar Roosendaal voor een rollator en moesten naar Breda voor speciale hulpmiddelen. We waren er enorm veel tijd mee kwijt. Dat moet anders kunnen, dacht ik. In de gemeente Moerdijk moet dat ook te verkrijgen zijn.” Voortvarend begon Carla een online webshop. “En toen alle vergunningen rond waren, zijn we gestart met een moderne showroom en zorgwinkel aan de Campagneweg in Zevenbergen.”
bruisende/zaken
Vriendelijk personeel Carla Franken-Stel ontvangt in de winkel niet alleen klanten uit de gemeente, maar uit de gehele regio en zelfs ver daarbuiten verwelkomt ze dagelijks mensen die meer informatie willen over zorghulpmiddelen. Ze vindt het heel belangrijk dat haar gasten bij StelComfort op hun gemak zijn en daarom maakt ze het zo gezellig mogelijk. “We schenken een lekker bakje koffie of thee en onze deskundige en vriendelijke medewerkers nemen alle tijd voor onze klanten. Dat vind ik belangrijk. Onze klanten moeten goed geïnformeerd worden over alle mogelijkheden om comfortabel te leven.”
“Wees welkom, de koffie staat klaar!
Service
In de showroom zijn, naast een groot assortiment zorghulpmiddelen, ook de nieuwste snufjes te vinden op het gebied van mobiliteit. Van handige keukenhulpjes tot scootmobielen, rollators, bedden en trapliften. “Op het oefenparcours kunnen onze klanten de scootmobiel uitproberen. Bij aankoop van een scootmobiel bieden we een uitgebreide service. Krijgt u pech onderweg met uw scootmobiel? De servicemedewerker is binnen dertig minuten ter plaatse.” Carla weet dat het niet voor iedereen mogelijk is om naar de showroom van StelComfort te reizen. “De webshop is een goede oplossing om thuis alle producten te bekijken en te bestellen. Mochten mensen graag de producten in de showroom willen zien, dan is het mogelijk om klanten thuis op te halen en weer naar huis te brengen.” 15
StelComfort Campagneweg 1, 4761 RM Zevenbergen Tel 088 400 0206 Eigenares: Carla Franken-Stel www.stelcomfortshop.nL www.stelcomfort.nl
Kledingatelier Ria
bruisende/zaken
voor het vakkundig (ver)maken van kleding Ria Klijs is een vakkundige coupeuse met ruime ervaring. Een rits in een broek zetten, een broek, rok of jurk innemen, uitleggen of afslanken; Ria Klijs draait er haar hand niet voor om. Ze is dé specialist in het vakkundig vermaken en repareren van kleding. Nadat de gerenommeerde modespeciaalzaak waaraan ze als coupeuse verbonden was de deuren sloot, besloot ze voor zichzelf te beginnen. “Ik vermaak kinder-, dames- en herenkleding maar ook voor gelegenheids-, communie- en bruidskleding ben ik het juiste adres.” Vakvrouw als Ria is, kan ze vanaf een foto patroon tekenen en een kledingstuk maken. “Dus als vrouwen bijvoorbeeld een jurkje van Koningin Máxima leuk vinden en ze kopen zelf de stof, dan maak ik de japon voor hen na. Geen enkel probleem. Natuurlijk gaan daar meer uren in zitten dan het herstellen van kleding, maar ik maak van tevoren een berekening dus de mensen weten precies waar ze aan toe zijn.”
“Een jurk van Máxima namaken? Geen probleem!”
Kledingatelier Ria Boeieraak 34 4871 DG Etten-Leur Tel. 06 – 45842157 eigenares: Ria Klijs
Klaar voor het Lekker frĂśbelen in je eigen tuin. Zonnetje op je bol, handen in het zand, gezellig in de weer met plantjes en bloemen. Zaaien en oogsten, jouw moestuin volgt de seizoenen. Enkele tuiniertips van Bruist.
Vang flink wat
regenwater op en bespaar op je kosten!
Wat te zaaien in mei en juni? nu is het de tijd om onder meer andijvie, boerenkool, bonen, bloemkool, broccoli, bieten, sla, radijs, wortels en zomerspinazie te zaaien. Dan kun je straks genieten van de oogst.
Regenton een regenton in je tuin is een goed idee. regen is helemaal gratis en op jaarbasis kun je in nederland flink wat regenwater opvangen. Daarmee bespaar je aanzienlijk op je drinkwaterkosten. Gebruik het regenwater om je planten en gazon te bewateren, geef het je huisdier te drinken ĂŠn was er streeploos (!) je ramen mee. regentonnen zijn al lang geen dikbuikige, houten gevaarten meer, je hebt ook slanke designmodellen die een ware eyecatcher vormen in je achtertuin.
VOORJAAR Klussenlijstje er is deze maand genoeg te doen in de tuin. Kijk tuingereedschap na; is het tijd voor een nieuwe snoeischaar? Knip dode bloemen en takken weg en begin met onkruid wieden. Heeft het een paar dagen niet geregend, begin dan nu met het bewateren van planten die in potten of bakken staan. Schenk aandacht aan het gazon; zorg voor bemesting en verwijder mos. Geef tuinmeubelen een sopje of een verfje en zet de hogedrukspuit op de bestrating. Duurt het nog even voor de planten in je tuin in bloei staan? Zet dan bakken neer met voorjaarsbloemen voor instant-kleur en lentesfeer. 19
Lekker volks Heb je geen eigen tuin maar wél groene vingers, wat dacht je dan van een volkstuintje waar je tips, zaden én oogst kunt uitwisselen met andere tuinierliefhebbers? Kijk eens op internet en ontdek waar bij jou in de buurt moestuintjes te huur zijn. Houd wél rekening met een wachtlijst, want tuinieren is mateloos populair.
Let op: slakken! Slakken zijn dol op jong zaaigoed, dus bescherm je plantjes door er een plastic bakje of een plastic fles (wel even de bodem eruit snijden) overheen te zetten. nog een anti-slakken-tip: besproei je moestuin met een mengsel van water en knoflooktenen. als slakken knoflook ruiken, laten ze je tuin liever links liggen.
Ieder mens uniek
bruisend/Bezoek Bruisend Bezoek op maandag 16 maart bij BC Specialon in Sint Willebrord Vandaag mag ik gaan kennismaken met Brigitte Clercx, eigenares van specialistische huidsalon “BC Specialon” in Sint Willebrord. Brigitte is huidspecialist in anti-aging en geeft specifieke behandelingen op maat voor de gevoelige en probleemhuid. Ze is een echte “huidverbeteraar”, zoals ze zelf enthousiast vertelt; je komt hier niet voor een standaard schoonheidsbehandeling. Ze begint uit te leggen dat elke behandeling begint met een intake. Hierin worden een aantal zaken besproken aan de hand van een vragenlijst. Het is erg belangrijk dat bepaald medicijngebruik of andere specifieke informatie bekend is bij Brigitte, zodat ze haar behandeling daarop kan afstemmen. Niet alles kan zomaar op een huid aangebracht worden. Ze doet een huidanalyse en vertelt dat ik een Bio Face Lifting behandeling krijg. Het masker verloopt in 3 fasen en in de laatste fase zal dit ook duidelijk zichtbaar zijn en voelbaar worden. Ik word helemaal ingepakt in lekker warme dekens. Eerst reinigt ze mijn huid en ze weet meteen te vertellen dat ik een gevoelige huid heb. Dit klopt inderdaad, maar dit had ik nog niet gezegd. Dit geeft meteen het gevoel dat er een professional aan het werk is. Daarna brengt ze het masker op. Dit masker wordt door Brigitte zelf gemaakt met een aantal ingrediënten die bepaald worden aan de hand van de huidanalyse. Vooral tijdens de laatste fase van het masker voel ik mijn huid werken en samentrekken. Brigitte maakt wat foto’s zodat ik de werking zelf ook kan zien, op de plaatsen waar de meeste afvalstoffen zich ophopen, verschijnen diepe rimpels. Na het masker wordt mijn huid nog uitgebreid gereinigd en krijg ik een fijne crème aangebracht. Nadat we nog even hebben nagepraat, ga ik met een stralende huid weer naar huis. Bedankt Brigitte, het was niet alleen fijn, maar ook nog leerzaam! Jolanda Hansen 21
BC Specialon De Gagelrijzen 8, 4711 PA Sint Willebrord Tel 06 46623904 www.bcspecialon.com
Autorijschool
Op zoek naar een leuke rijschool voor je rijbewijs B? Dan ben je bij Autorijschool Splinter aan het juiste adres! Autorijschool Splinter staat voor:
V Veiligheid staat voorop Eigen tempo E Instructie volgens nieuwste methoden I Lesduur volgens afspraak L Inschrijven voor “2toDrive” I G Gratis proefles
Autorijschool Splinter staat natuurlijk ook voor kwaliteit en efficiëntie. Omdat iedere leerling anders is, kiezen wij voor een hele persoonsgerichte en flexibele aanpak. Wij vinden het belangrijk dat onze leerlingen wanneer ze geslaagd zijn, met overtuiging en overzicht als een goede bestuurder deel kunnen nemen aan het verkeer.
Contact Autorijschool Splinter Lindenbleek 30, 4871 WJ Etten-Leur +31 (0)6 2312 6520 info@autorijschoolsplinter.nl www.autorijschoolsplinter.nl
Vanaf 16,5 jaar starten met rijlessen Door 2toDrive kun jij nu al vanaf 16,5 jaar starten met het volgen van rijlessen.Vanaf je 17e mag je het praktijkexamen afleggen voor het rijbewijs B.Tot je 18e mag je rijden onder begeleiding van een coach. ( info www.cbr.nl ).
bruisende/ADVERTORIAL
Tijdelijke aanbieding!
Pakket
■ 2 5 rijlessen (van 60 minuten) heorieboek ■T efen CD ■O ■ 1 praktijkexamen
Nu
€ 995,-
Betaling in termijnen mogelijk (eventuele vervolglessen € 35,- p/l )
Gratis proefles!
Tel: 0623126520
Van Van drukwerk drukwerk tot tot websites websites Alles Alles onder onder één één dak dak
Deze maand bestaat Groovy Unlimited DTP & Ontwerp studio twee Deze maand bestaat Groovy Unlimited DTP & Ontwerp studio twee jaar. “Twee jaar geleden kreeg ik de kans om minder te werken en jaar. “Twee jaar geleden kreeg ik de kans om minder te werken en daarnaast mijn eigen bedrijf op te starten”, aldus Martijn Joosten, daarnaast mijn eigen bedrijf op te starten”, aldus Martijn Joosten, eigenaar van Groovy Unlimited. “Twee jaar later kan ik terug kijken eigenaar van Groovy Unlimited. “Twee jaar later kan ik terug kijken op leuke en leerzame jaren met mooie opdrachten”. op leuke en leerzame jaren met mooie opdrachten”. Kleinschalig Kleinschalig chting
Sti meg Hart” artin Wch “Het Sti rt” arme Ha 15 “Het WMAART 20
EELL M M O R M M O R RKT
15 G 29 ZONDA 29 MAART 20 G ZONDA
M ARKT MA
13 2 00 € 12,50 06-101 2,40 MTR DEN: TAFELS 13 NMEL GROTE 2 00 6,50 & AA MTR € € 12,50 06-101 INFINEOTAF ELS 1,20 2,40 MTR DEN: TAFELS KLE NMEL GROTE 6,50 & AA MTR € 1,20 INFINEOTAF RO ELS EB RD
EERN N ANT DE L NTEER DE LA
T WILL : € 1,50 119 - SIN R - ENTREERO EB RD TRAAT 0 UU T WILL DORPSS : 10:30 TOT 15:0 : € 1,50 IO NG 119 - SIN R - ENTREE RPSTUD AANVA TRAAT 15:00 UU & ONTWE DORPSS : 10:30 TOTIMI TED DTP NG TUDIO RPS AANVA GROOVYUNL WE & ONT TED DTP IMIder Kin UNL OVY centrum GRO
KLE
Minoes Minoes
Kindercentrum
Ruige Hoek 10 4731 VW Oude Ruige Hoeknbosch Tel: 06-2 10 237 6994 (Min 4731 VW oes) Oudenbosch Tel: 06-1 492 1127 Tel: 06-2 (B2) 237 6994 (Minoes) Tel: 06-1492 1127 (B2) www.kinderop vangoudenbos info@kinderopv ch.nl www.kinderop angoudenbosc vangoudenbos h.nl info@kinderopv ch.nl angoudenbosc h.nl Stichting Kinde
ropvang Oude nbosch an 4 Stichting Kinde- 4731 CV Oudenbosch ropvang Oude nbosch an 4
Strijmondla Strijmondla
- 4731 CV Ouden
bosch
Speciall iary ecel Sp Jew n igry Jedw esel ighipnpers dniees k Sc
mo
pers aan 1 Schip niek enaatl mojuv denbosch
Ou aan 1 61 4731 CV atl73 84 juv: ena 06-13den bosch tel l Ou 61 sign.n 4731 CV jew 84yde ial13 73elr ydesign.nl : 06pec tel elr info@s n.nl pecialjew ydesig l www.specialjewelr sign.n ok ydeebo elrfac info@s jewon pecialus www.s like ebook on fac like us
Groovy Unlimited DTP & Ontwerp studio Groovy Unlimited DTP & Ontwerp studio is een kleinschalige Design Studio gevesis een kleinschalige Design Studio gevestigd in Oudenbosch. “We houden ons tigd in Oudenbosch. “We houden ons bezig met het ontwerpen van alles wat te bezig met het ontwerpen van alles wat te maken heeft met huisstijl” zegt Martijn. maken heeft met huisstijl” zegt Martijn. Dit varieert van visitekaartjes, folders, Dit varieert van visitekaartjes, folders, posters, bestickering, banners, gevelposters, bestickering, banners, gevelreclame, websites of een compleet reclame, websites of een compleet nieuwe huisstijl. nieuwe huisstijl.
Drukwerk ons specialisme Drukwerk ons specialisme
DTP staat voor ‘desktoppublishing’, ofwel DTP staat voor ‘desktoppublishing’, ofwel het bewerken en opmaken van docuhet bewerken en opmaken van documenten voor drukwerk. “Aan de hand menten voor drukwerk. “Aan de hand van een oriënterend gesprek kunnen wij van een oriënterend gesprek kunnen wij inspelen op de behoeften van de klant inspelen op de behoeften van de klant om tot het gewenste eindresultaat te koom tot het gewenste eindresultaat te komen” aldus Martijn. Met behulp van een men” aldus Martijn. Met behulp van een grafisch programma ontwikkelen wij het grafisch programma ontwikkelen wij het einddocument, wat de drukker gebruikt einddocument, wat de drukker gebruikt voor het realiseren van het product. voor het realiseren van het product.
GROOVY UNLIMITED
DTP DTP & & ONTWERP ONTWERP STUDIO STUDIO
Webdesign op maat Webdesign op maat
“Een website is tegenwoordig een belangrijk “Een website is tegenwoordig een belangrijk en essentieel visitekaartje voor je bedrijf” en essentieel visitekaartje voor je bedrijf” volgens Martijn. Groovy Unlimited maakt volgens Martijn. Groovy Unlimited maakt webdesign betaalbaar, professioneel en webdesign betaalbaar, professioneel en eenvoudig. Dat kenmerkt onze visie op eenvoudig. Dat kenmerkt onze visie op webdesign. webdesign.
Persoonlijk contact Persoonlijk contact
“Groovy Unlimited denkt persoonlijk en “Groovy Unlimited denkt persoonlijk en creatief mee met opdrachtgevers en door creatief mee met opdrachtgevers en door onze kleinschaligheid en goede afspraken onze kleinschaligheid en goede afspraken met drukkerijen kunnen wij – in tegenstellmet drukkerijen kunnen wij – in tegenstelling tot de grote reclamebureaus – lagere ing tot de grote reclamebureaus – lagere prijzen aanbieden voor dezelfde kwaliteit” prijzen aanbieden voor dezelfde kwaliteit” aldus Martijn Joosten. aldus Martijn Joosten.
LIK LIKE E ON ONZE ZE PA PAGI GINA NA EN AK KA NS EN MA MAAK KANS OP OP 10 00 VI 1000 VISI SITE TEKA KAAR ARTJ TJES ES
FA FACE CEBO BOOK OK/G /GRO ROOV OVYU YUNL NLD D
INFO@GROOVYUNLIMITED.NL INFO@GROOVYUNLIMITED.NL WWW.GROOVYUNLIMITED.NL WWW.GROOVYUNLIMITED.NL
diTjes/daTjes
prins harry is bang voor haaruitval en eet daarom asperges. in de oudheid at men asperges als in een
lustopwekkend middel. ben je het meeste tijd kwijt met in piramides zijn wandtekeningen gevonden van die al asperges eten.
moestuin
onkruid wieden.
egyptenaren
er zijn mannelijke en vrouwelijke asperges. de mannelijke zorgen voor de meeste opbrengst. er worden dus gekweekt. voornamelijk
mannelijke asperges
in melderslo is een heus aspergemuseum. asperges zijn supergezond en bevatten veel vitamines.
als je een goudvis opsluit in een donkere kamer, wordt hij wit. houd je moestuin
oogst na oogst
vruchtbaar met goede bemesting.
Terwijl in de hele wereld de smaken en keuzes vervlakken en één zoete eenheidsworst dreigen te worden, krijgt de tegenbeweging een gezicht. De Goedvanpas pas. De bijzondere aanbiedingen die u hiermee ontvangt, maken het de moeite waard om te winkelen bij uw plaatselijk ondernemer. Kijk maar eens voor de voorlopige deelnemers in Etten-Leur en Gilze op www.goedvanpas.nl Wilt u ook een Goedvanpas pas, neem dan even contact op met De Hypotheekshop Etten-Leur, Markt 19.
Dingen die je WEL vertelt tegen de hypotheekadviseur Je bent WEL eerlijk over je inkomen In de kroeg is het natuurlijk altijd makkelijker om op te scheppen over hoeveel je verdient, maar bij de hypotheekadviseur kom je daar niet mee weg. Je moet namelijk je salaris bewijzen met een salarisstrook, werkgeversverklaring en een bankafschrift. Eerlijkheid duurt het langst!
Je vertelt dat je binnen nu een jaar met hem/haar wilt trouwen OF je vraagt haar/hem gelijk ten huwelijk Als er een stel bij ons op gesprek komt, hebben wij vaak al door dat een van de twee zich niet meer alleen aan het oriënteren is, maar dat ze het stiekem wel zien zitten om samen een leven op te bouwen. Je kunt er dan beter niet omheen draaien, want als je getrouwd bent verandert er veel aan je financiële situatie. Zowel in jullie voordeel, denk aan een gezamenlijke bankrekening. Maar ook in jullie nadeel, denk aan een gezamenlijke bankrekening
De Hypotheekshop Duidelijk verhaal
De Hypotheekshop Etten-Leur Markt 19, 4875 CB Etten-Leur | 076-5047254 www.hypotheekshop.nl/etten-leur | ettenleur1690@hypotheekshop.nl 27
bruisende/zaken
Goede
dienstverlening en kwaliteit
MM&Co uitzendbureau heeft direct inzetbaar personeel voor zowel de particuliere als de zakelijke markt.
Wat is het verhaal van Monica Maria achter het bedrijf MM&Co? Ik heb het bedrijf MM&Co opgestart, omdat ik meer kan doen en ik wil groeien. Ik voel dat ik meer kan doen in mijn leven.
Wat bieden jullie? Direct inzetbaar personeel voor werkzaamheden in diverse beroepsrichtingen. Bedrijven, maar ook particulieren die personeel nodig hebben, kunnen contact met ons opnemen. We beschikken over kwalitatief en vaardig personeel dat direct inzetbaar is. Ook is het mogelijk om bij ons met dienstencheques te werken. Wie als particulier huishoudelijke hulp nodig heeft, kan deze betalen met een dienstencheque. Dat is een tegoedpasje waarmee u aangesloten dienstverlening aan huis krijgt. Denk aan een schoonmaakster, strijkhulp, tuinman…
Wat maakt jullie bijzonder? We hechten veel waarde aan een goede dienstverlening en kwaliteit. Is een bedrijf toch niet tevreden, dan hopen wij op feedback en zullen we er alles aan doen om de klacht te verhelpen.
MM&Co Uitzendburau 0622330215 info@uitzendbureau-mmco.nl www.uitzendbureau-mmco.info 28
Een mooie tuin voor weinig geld. Speciaal voor de kleine portemonnee een aantal handige tips en trucs.
budGeT/TuiNiereN
Speuren op het net ZELF opkweken
Natuurlijk kun je bij tuincentra en kwekers de mooiste planten kopen die je alleen nog maar in de grond hoeft te stoppen. Het is echter veel voordeliger om zaadjes te kopen of stekjes te vragen aan familie en vrienden. Met veel liefde kun je die zelf opkweken tot volwassen varianten. Koop je toch planten, kies dan voor de meerjarige varianten.
Grind of tegels nodig om je tuin op te sieren met een terras of bestrating? Speur vooral internet af, want vaak zijn deze gratis op te halen bij mensen die er maar al te graag vanaf willen.
Tip je kunt ook planten of zaden ruilen met andere hobbytuiniers. Digituin is een digitale community die hier mogelijkheden toe biedt.
Regen opvangen Het water geven van je tuin kan – afhankelijk van de omvang – een behoorlijke kostenpost zijn. Een simpele oplossing is het aanschaffen van een of meer regentonnen waar je regenwater mee opvangt. Op die manier hoef je geen leidingwater te gebruiken.
Compost maken Koop geen dure kant-en-klare zakken compost, maar maak deze zelf van tuinafval.
Vrijheid blijheid Een beetje besparen op het onderhoud van je tuin kan (mits je je tuin niet volledig laat verwilderen) absoluut geen kwaad. Laat de natuur een beetje zijn gang gaan, dat trekt bijvoorbeeld bijen en vlinders aan.
BuDGET
Etaleren standbouw en decoratie
Neutronweg 9, 4706 PL Roosendaal Tel. 0165-549711 Eigenaar: Ilya Jacobs www.jacobsdecorateurs.nl
Origineel en betaalbaar
Wat begon als een hobby, is inmiddels uitgegroeid tot een heus bedrijf: moeder en dochter Tax verkopen samen sieraden en Wat is het verhaal achter modeaccessoires Bijoux & Presents? via hun webshop “Eigenlijk is het een uit de hand Bijoux & Presents. gelopen hobby. We verkochten in
het klein wat sieraden en dat sloeg
“Bij ons geen grote partijen van dezelfde sieraden”
bruisende/zaken
Wat verkopen jullie zoal? “Wij verkopen de leukste sieraden en modeaccessoires en verzorgen party’s. We bieden een uitgebreid assortiment, maar blijven origineel. Bij ons vind je geen grote partijen van dezelfde sieraden. Het aanbod is bovendien geschikt voor jong en oud. Iedereen kan bij ons slagen!”
zo goed aan dat mensen steeds meer wilden. En wijzelf trouwens ook, vandaar dat we sinds een aantal jaar een webshop runnen.”
Waarom moeten mensen voor jullie kiezen? “Natuurlijk vanwege ons uitgebreide en originele aanbod, maar ook vanwege onze scherpe prijzen. Vaak ben je bij ons goedkoper uit dan in de winkel. Bovendien leveren wij zeer snel, vaak zelfs al binnen één dag, en rekenen wij boven de € 40,- geen verzendkosten.”
Tel. 06-10164052 / 06-10602205 eigenaressen: Kitty en Ilona Tax www.bijoux-presents.nl
De gehele administratie verzorgd met uitleg
bruisende/zaken Aan het woord is Marion van Ginneken. In februari 2012 startte ze haar eigen administratiekantoor in Etten-Leur. De uitdaging om de kosten te drukken
Ze hecht aan een goed persoonlijk contact met haar klanten. “Wederzijds vertrouwen vind ik erg belangrijk en ik zet mijn deskundigheid en ervaring in om het de mensen zo gemakkelijk mogelijk te maken. Het kan toch niet zo zijn dat een klant zegt van zijn boekhouding ‘niks te snappen’. Ik wil ook graag uitleggen wat de betekenis is van de cijfers.
“Ik vind het elke keer weer een uitdaging om, uiteraard binnen de grenzen van de wet, de mogelijkheden op te zoeken voor ondernemers om zo min mogelijk af te dragen aan belastingen.” “Ik werk voor ZZP’ers, maar ook de kleine ondernemer met een aantal personeelsleden in dienst, kan met een gerust hart zijn boekhouding aan mij overlaten. Ook de salarisadministratie is bij mij in goede handen. En tegen een zeer schappelijk tarief.” Marion van Ginneken werkt vanuit huis en kan daardoor de kosten voor haar klanten laag houden.
“Ik werk niet alleen met cijfers maar ook met personen”
De betekenis is van de cijfers
Daarbij gebruik ik geen moeilijke woorden, maar leg ik het op een begrijpelijke manier uit. Desnoods meerdere keren. Ik werk niet alleen met cijfers maar ook met personen en zij moeten hun administratie met een gevoel aan mij over kunnen laten!”
Of een ondernemer een schoenendoos vol bonnetjes heeft of een up-to-date Excelbestand met de administratie tip top in orde, het maakt Marion van Ginneken niet uit. “Ik hou van het gepuzzel met cijfers.”
Van Ginneken Administratie Nieuwe Kerkstraat 14, 4873 CC Etten-Leur Tel. 06 – 53494109 eigenares: Marion van Ginneken 33
Stockholm haarlokaal & schoonheid
Moederdag actie Kom samen met je moeder in de maand mei voor een knipbehandeling of schoonheidsbehandeling en je moeder betaalt de helft van de prijs!
Vanaf 1 januari 2015 kun je ook voor schoonheidsbehandelingen, spraytanning en wimperextentions terecht bij Stockholm haarlokaal & schoonheid. Er wordt gewerkt met het Spa & Wellness merk [comfort zone]. Zo combineer je nu makkelijk je kappersbehandeling met een schoonheidsbehandeling.
Stockholm haarlokaal & schoonheid | Grauwe Poldervoetpad 6 | 4876 AW Etten-Leur | 076 502 3638 www.stockholmhaarlokaal.nl of www.beautysalonbabelle.nl
FILMPJE KIJKEN
binnen/buiTeN
Ventoux
DaGjE uiT Jump & jive Het Breda Jazz Festival is het oudste en grootste van Nederland. Vier dagen lang, beginnend op Hemelvaartsdag, vinden er verspreid over ruim 16 podia door de binnenstad van Breda optredens plaats van jazzbands en muzikanten uit binnen- en buitenland. Op het festival zijn vele jazzstijlen en aanverwante muzieksoorten te horen, zoals classic jazz, swing jazz, jump & jive, blues, rhythm & blues, Americana, zydeco, gipsy, Latin, soul en funk. Alle buitenconcerten zijn gratis. het festival is op 14 mei van 13.00 tot 01.00 uur, op 15 mei van 14.00 tot 01.00 uur, op 16 mei van 11.00 tot 01.00 uur en op 17 mei van 10.30 tot 18.30 uur.
Vier vrienden van weleer beklimmen op hun racefiets de Mont Ventoux, zoals ze dat 30 jaar eerder ook deden. En ze doen wat mannen zo goed kunnen: loodzware ernst en slap ouwehoeren moeiteloos afwisselen. Totdat hun jeugdvriendin, de prachtige Laura, zich meldt en de ‘spoken’ uit het verleden zich aandienen. In een herkenbare mix van hilariteit en weemoed overwint de vriendschap, die een vriendschap voor het leven blijkt. Gebaseerd op het gelijknamige boek van Volkskrantcolumnist Bert Wagendorp. In de hoofdrollen Kasper van Kooten, Wilfried de Jong, Leopold Witte, Wim Opbrouck en Maruschka Detmers. Ventoux is vanaf 14 mei in de bioscoop te zien.
Boekje lezen Het weekend van zeven dagen De meesten van ons zijn er goed in om lange dagen te werken. Maar we zijn er minder goed in een keer op maandagmiddag naar de film te gaan. Bestsellerauteur Ricardo Semler beschrijft in dit boek hoe hij Semco, een klein familiebedrijf, wist om te bouwen tot een bedrijf met veertigmaal de oorspronkelijke omzet – terwijl hij tijdens kantooruren genoot van een goede film of met zijn zoon de eendjes ging voeren. Semler laat zien dat het veel eenvoudiger is dan het lijkt om een goede balans te vinden tussen werk en vrije tijd. het weekend van zeven dagen is voor 19,99 euro te koop. 35
Leurse Haven In 1590 bevrijdde de Leurse Turfschipper Adriaan van Bergen Breda van de Spaanse bezetter met zijn befaamde list met het Turfschip Breda van de Spaanse bezetter. Het is niet alleen de slimme streek die tot de verbeelding spreekt, maar ook het verhaal erachter. De tocht van Leur naar Breda was bar en boos, het was ijskoud, Adriaan van Bergen versliep zich, het Turfschip maakte water en de soldaten werden ziek in het koude, natte ruim. En toch slaagde de list. Breda werd in de nacht van 3 op 4 maart bevrijd. Een heus huzarenstukje.
Ontstaan Leurse Havenfeesten De Stichting Adriaan van Bergen heeft in 1990 samen met de gemeenten Breda en Etten-Leur deze truc met een groot feest herdacht. Uit dit herdenkingsfeest zijn de Havenfeesten in Etten-Leur ontstaan die aanstaand pinksterweekend (22 t/m 24 mei) voor de 26e maal worden georganiseerd. De feesten mogen rekenen op ca. 30.000 bezoekers en zijn daarmee één van de drukst bezochte evenementen van Etten-Leur. Vier dagen lang staat Etten-Leur Noord bol van activiteiten. Welke activiteiten? Kijk op leursehavenfeesten.nl voor meer informatie.
feesten
Stichting Adriaan van Bergen
Prijsvraag In welk jaar is het eerste deel van ‘Mad Max’ verschenen? Mail de oplossing naar ettenleur@nederlandbruist.nl. Vergeet niet uw naam en adresgegevens erbij te vermelden. U maakt drie keer kans op twee vrijkaartjes voor een film naar keuze. Dit wordt mede mogelijk gemaakt door:
BIOSCOOP cine-service Etten-Leur www.c-cinema.nl Prijswinnaars van de Bios-prijsvraag april: Jac van de Kreeke, Rijsbergen Marijke Verhulst, Oudenbosch Diana Looy, Etten-Leur
Win 3 x 2 kaartjes voor een film naar keuze
Van Gogh-jaar: 125 jaar inspiratie Dit jaar herdenken we het 125ste sterfjaar van Vincent van Gogh. Van Gogh Leeft! in Etten-Leur is onderdeel van het Europese programma. Het festival is daarom anders, groter en veelzijdiger dan ooit. Van 16 mei t/m 7 juni. De highlights van het programma: 1) Startlocatie Het Ticket-Tourist Office & de Van Gogh Shop aan Markt 4 zijn samen met de Van Gogh Kerk het ideale startpunt voor een bezoek aan Etten-Leur en het evenement Van Gogh Leeft! Van 27 mei t/m 7 juni als extra expositie ‘Wim Schütz & Vincent van Gogh’. Kijk op www.vangoghkerk.nl voor alle informatie en openingstijden. 2) 1 6 mei t/m 7 juni foto-tentoonstelling De Wereld van Van Gogh 30 Foto’s op groot formaat van locaties waar Vincent van Gogh woonde en werkte. Locatie: Raadhuisplein en Binnentuin
mee, geniet “Kom kijken, doe ireerd” en raak ook geïnsp 3) Vanaf 27 mei 3D-streetpainting Twee grote 3D-straatschilderingen met Van Gogh’s schilderij ‘Herinnering aan de tuin in Etten’ als inspiratiebron. Gregor Wosik & Marion Ruthardt / Remko van Schaik & Ruben Poncia. Locaties: Hof van den Houte, AH Pollemans en overdekte winkelcentrum 4) 30 mei t/m 7 juni Expositie Kunstexplosie Ca. 125 kunstenaars, amateurs en professionals tonen hun werk als eerbetoon aan Van Gogh. 30 mei t/m 7 juni (gesloten op ma. 1 juni). Weekenden: 10.00-17.00 uur, doordeweeks 12.00-17.00 uur. Locatie: Stationsplein 45 5) 3 1 mei Koopzondag, Meulemart en White Wings White Wings van CloseAct zetten de boel op stelten. Een ode aan Van Gogh op hoog niveau. Centrum (13.00-13.45 uur en 15.00-15.45 uur)
39
Ze zijn er weer! GRILLEN
EN MEER… het kookboek ‘de smaak van asperges’ bevat 24 gevarieerde gerechten. van romige aspergesoep tot Thaise asperges en aspergerisotto. of asperges op traditionele wijze bereid met hollandaisesaus. een boek voor de echte asperge-fan. € 6,95 Uitgeverij de lantaarn
gezond eten? ga dan voor gegrilde groenten. je hoeft geen vet toe te voegen, vitamines gaan niet verloren in het kookwater en groenten blijven lekker knapperig. de grillstrepen geven daarnaast een mooi effect. lastig schoon te maken? helemaal niet! de grillplaten van de solis grillmaster Top kun je gemakkelijk los halen en hebben een vaatwasmachinebestendige antiaanbaklaag. € 399,90 www.solis.com (exclusief verkrijgbaar bij sligro)
BLENDEN lekker van het seizoen: aspergesoep. met de solis extreme power Blender pro kun je naast smoothies en shakes ook soep maken. door de hoge snelheid worden de koude ingrediënten in de blender opgewarmd. deze krachtige blender maalt alle ingrediënten bovendien superfijn, waardoor je een luchtiger resultaat krijgt met een intensere smaak. € 699,90 www.solis.com
KOKEN een speciale pan ontworpen voor één groente, eigenlijk best bijzonder! het doel van aspergepannen is dat de toppen van de asperges stevig blijven, doordat die boven het water uitsteken en als het ware worden gestoomd in plaats van gekookt. door de hogere vorm is de aspergepan ook ideaal voor het koken van spaghetti. € 31,00 www.hema.nl
BLOOMING fris je witte basisservies op met de fleurige floreana servieslijn van villeroy & Boch. dit servies is verkrijgbaar met blauwe, groene of rode bloemmotieven. Vanaf € 8,90 www.villeroy-boch.nl/shop
TREND (GES)POT
de artesano serviezen van villeroy & Boch passen helemaal binnen de woontrends anno nu: wit, hout en botanisch. zet een paar kruidenplantjes in verschillende formaten artesano original bloempotten of vul ze met vetplantjes, dan ben je helemaal trendy bezig! Vanaf € 14,50 www.villeroy-boch.nl/shop
Groeien en bloeien THE BEST OF BOTH WORLDS de beste citroenen? die groeien in zuid-italië! en juist met die citroenen is limon l’aperitivo by zadi gemaakt, een frisse wijncocktail van mousserende wijn met limoncello. een zomerdrankje om heerlijk van te genieten in de tuin of op het balkon. ook heel lekker bij asperges. € 10,95 www.zomerdrankje.nl
DE BOOM IN je kunt lekker op de grond blijven staan en takken snoeien met de power dual cut van wolf-garten. of gebruik de verstelbare multi-star® variostelen met tuingereedschap. dat is nog eens makkelijk! power dual Cut vanaf € 99,95, multi-star® variostelen vanaf € 35,95 www.wolf-garten.nl
TUINLAMP TO GO de checkmate van gacoli werkt op zonne-energie en zorgt voor warme led-verlichting. met deze design tuintafellamp kun je tot ’s avond laat buiten leven en genieten van je tuin. omdat de lamp snoerloos is, bespaar je op de energiekosten en kun je hem neerzetten waar je maar wilt. € 49,95 www.gacoli.nl 41
Waar kunst en ambacht samen komen
Ieder
na telefo e dag open nische a fspraak. Pietseweg 3, 4751 RT Oud Gastel Tel. 0165-510169 www.degroenegaasvlieg.nl www.facebook.com/ degroenegaasvlieg
Het adres voor: • • • •
Hot
Mobiele telefoons DECT Navigatiesystemen Tevens Nokia, Samsung en Sony Ericsson Servicecenter! • Alle data Fruiteniersdreef 8 Introductie voorjaarsactie oplossingen 4614 HH Bergen op Zoom Tel: 0164-261691 Stone Massage in de maanden mei en juni •voor slechts € 35.00! Laptops Geert Vinckestraat 2/A 4651 DJ Steenbergen Tel: 0167-566444 www.phonehouse.nl
ETTEN-LEUR
Hoogstraat 1, 4873 LC Etten-Leur 06 52 04 40 74 Eigenaresse: Wilma Lambregts www.ambiance-schoonheidssalon.nl
Torenpad 18a Etten-Leur 4872 XN Tel: 076 2030022
Fruiteniersdreef 8 Fruiteniersdreef 8 4614 op Zoom Zoom 4614 HH HH Bergen Bergen op Tel: Tel: 0164-261691 0164-261691 Geert 2/A Geert Vinckestraat Vinckestraat 2/A 4651 4651 DJ DJ Steenbergen Steenbergen Tel: Tel: 0167-566444 0167-566444 www.phonehouse.nl www.phonehouse.nl
Het adres voor:
Hetadres adres voor: Het voor: • Mobiele telefoons
• Mobiele telefoons • ••Mobiele DECT telefoons DECT Navigatiesystemen Navigatiesystemen • ••Dect Tevens Nokia, Nokia, •• Tevens • Navigatiesystemen Samsungen en Samsung Sony Ericsson Ericssonvoor Sony • Servicecenter Servicecenter! Servicecenter! ••Samsung Alle data dataen HTC Alle oplossingen oplossingen • Alle data-oplossingen Laptops •• Laptops
• Tablets
met de hartelijke service
column/Relax & Me
Besteed je voldoende aandacht aan de dingen die je echt belangrijk vindt? Meer moeiteloosheid en eenvoud kun je in je leven aanbrengen door er voor te zorgen dat je je energie aan die zaken besteedt die belangrijk voor jou zijn. Waar krijg je energie van, waar loop jij warm voor? Wanneer komt er bij jou een grote glimlach op je gezicht? Verzamel de komende tijd eens afbeeldingen en teksten waar jij dat goede gevoel bij krijgt, waar jij van droomt, wat je graag wilt doen en wat je wilt leren. Van die afbeeldingen en teksten maak je vervolgens een collage, een moodboard. Jouw gedachten en gevoelens worden zo tastbaarder, je krijgt een helder beeld van wat je wilt bereiken en wat belangrijk voor je is. Een beeld dat voortaan kan dienen als geheugensteuntje. Hang het bord op een plek in huis waar je vaak bent, zodat je steeds weer opnieuw aan je doel wordt herinnerd.
Egelantier 9 - 4881 HE Zundert Tel. 06-30433089
Op zoek naar leuke en eenvoudige tips? Volg ons dan op facebook.com/relaxandme.
Eigenaresse: Kiki Voncken www.relaxandme.eu
Veel plezier! 43
Reinigen voeten Nagels knippen Nagels schoonmaken Eelt verwijderen Verwijderen eeltpitten/kloven Kalknagels Voetmassage
Na na Skin & Beauty
Regatta 19 | 4873 DC Etten-Leur 06-28 41 56 40 | www.nanaskinenbeauty.nl
In de maand mei 20 % ko rt in op al le Aro g ma D iffusers en Br idgewater geurol ie.
De webwinkel voor leuke en eigentijdse woonaccessoires. Bernard van Meursstraat 22 4873 EG Etten-Leur 06-33711222 info@aramhomeandgarden.nl www.aramhomeandgarden.nl
r voo n k e oosprak e af in d ren u nd avo
Druk bezig Trekt je lijf het niet? de Fysiotherapeut
Rozenkransstraat 65 4711 CW Sint Willebrord 0165-388159 | 06-20506292 josevanderborst@ziggo.nl
Alles voor een gezellig feest!
bruisendE/ZAKEN
JD Spelverhuur Spelverhuur maakt uw feest compleet. Of u op zoek bent naar een spring-kussen voor een communiefeestje of oud-Hollandse spelletjes voor een familiedag, Jack Dekkers verhuurt én regelt alles. Waarmee maakt u er een feest van? “U kunt het zo gek niet bedenken of het zit in ons assortiment: verschillende springkussens, Abraham & Sarah, ballonnenbogen en oud-Hollandse spelletjes, maar ook popcorn- en suikerspinmachines. Een grote hit is de limonadefontein! Daarnaast verhuren we feestbenodigdheden, zoals tafels en stoelen, servies, pagodetenten en piramideverlichting.”
Wat maakt uw dienst bijzonder? “Alles wordt gebracht, opgebouwd en weer opgehaald en niets is me te veel. Service vind ik heel belangrijk. Er kan altijd iets kapot gaan en als u meteen belt, regel ik iets anders. Ik doe alles voor de klant en ik hoor ook vaak dat we goedkoop zijn. Als de mensen maar plezier hebben, dan heb ik het ook.”
“Een grote hit is de limonadefontein.” 45
jd spelverhuur Enclaveberg 10 4708 EA Roosendaal Tel. 0165-853502 / 06-24434264 Eigenaar: Jack Dekkers www.jdspelverhuur.nl
Zwanger, Kraamcadeau, Babyshower of Uniek verjaardagscadeau? • Mozaïek Buiken • Gips Buiken & Torso’s • Kinderschilderijen • Gipsen op Babyshowers • CADEAUBONNEN verkrijgbaar!
U vindt mij 18 mei 2015 op de May Fair in Sint Willebrord!
06-51721405 | info@wensbabyart.nl | www.wensbabyart.nl |
Handen en voeten in goede handen! Mei Aanbieding:
gellak op de nagels € 25,gellak op de teennagels € 25,of samen € 40,-. Spraytan 10 % korting.
Lians Voetverzorging en Nail Angel Van Bergenplein 13a, 4871 DC Etten-Leur Lian van den Beemd 06-29410021 Angelique Gabeler 06-48120949 Wij zijn geopend op maandag en donderdag
Raadhuisplein 8 Rucphen 0165-344022 woensdag t/m zaterdag open
Op zoek naar een nieuw hekwerk, een mooie poort of een tuinornament? Zoek dan niet verder. Bij Verstijlen Hekwerken in Sprundel kunnen ze je gegarandeerd van dienst zijn.
Verstijlen Hekwerken gaaswerk dubbelstaals hekwerk industrieel hekwerk schuifpoorten draaipoorten balkonhekken automatisering
Verstijlen Hekwerken Rucphensebaan 58 4714 RE Sprundel Tel. 0165-383817 www.verstijlenhekwerken.nl
“Op maat gemaakt”
Ria Brood Senioren Advies Professionele, deskundige adviseur voor uw (financiële) administratie en belastingaangifte. Wij zijn op de hoogte van de belastingregels en alle laatste wijzigingen. Als zorgconsulent kunnen wij u ook bijstaan bij alle veranderingen in de zorg. Kijk op onze website of neem contact met ons op.
Spoorlaan 139, 4872 XM Etten-Leur 06-53697530 riabrood@aedenzorg.nl www.riabroodseniorenadvies.info
Life Coach en Wellness Pedicure Cindy Tetteroo
Vinkenbroek 67 4871 JD Etten Leur www.ballondecoart.com 06-288 72004 076-887 4716
• Pedicure • Gellack • Chinflex voet- onderbeen massage • Chinflex totaal massage • Coaching Kraanvogel 53 | 4872 SB Etten-Leur | 06-24658482 info@wellnesspedicure.nl | www.wellnesspedicure.nl
Dorade op bedje van ratatouille
recept/Havenzicht
Ingrediënten voor 4 pers. Bereidingswijze 8 dorade filets 2 courgette 1 aubergine 6 tomaten 2 uien 2 teentjes knoflook 1 bosje verse oregano versgemalen peper en zout I’tre olijfolie bij ons verkrijgbaar 100 g belegen kaas, geraspt 1 theelepel paprikapoeder
Verwarm de oven voor op 180°C. Snijd de courgette, de aubergine en tomaten in gelijke stukjes. Snijd de ui door de helft, dan in vieren en haal de ui los zodat er ‘rokken’ ontstaan. Hak de teentjes knoflook heel fijn en roerbak die 5 minuten samen met de gesneden groenten. Doe dit in een ovenschaal met wat olijfolie; maak het geheel op smaak met zout en peper. Hak de oregano fijn en schep 2 eetlepels hiervan door de groenten. Bestrooi de dorade filets aan beide zijden met peper en zout naar smaak. Leg deze bovenop de groenten. Bestrooi het geheel met de kaas vermengd met de paprikapoeder. Schuif de schaal in het midden van de voorverwarmde oven, stoof de dorade met ratatouille in ongeveer 20 minuten gaar op 180 graden.
Van Bergenplein 6 4871 CE Etten-Leur 076-7511933 Bisschopsmolenstraat 96 4876 AP Etten-Leur 076-52 631 95 info@vishavenzicht.nl www.vishavenzicht.nl Openingstijden: Dinsdag t/m Donderdag 09.00 - 18.00 uur Vrijdag (Van Bergenplein) 08.30 - 20.00 uur Vrijdag (Bisschopsmolenstr) 09.00 - 19.00 uur Zaterdag 09.00 - 17.00 uur
49
Evenementen
Etten-Leur 3 mei Servais Knaven Classic | Profwielerronde Trivium Sport Trivium 166 4873 LP Etten-Leur 4 mei Dodenherdenking Heerma van Vosplantsoen 4871 Etten-Leur 8 & 9 mei Kennedy/Baroniemars CafĂŠ zaal Roeloffs Van Bergenplein 41 4871 CD Etten-Leur 16 mei t/m 7 juni Van Gogh Leeft Markt 4 4875 CE Etten-Leur
17 mei Tour de Leur Paviljoen de Turfvaart Westpolderpad 6 4871 NC Etten-Leur
25 mei Lelieloop Molen de Lelie Geerkade 45 4871 CK Etten-Leur
22 mei Louise Korthals | Comedy Night Nieuwe Nobelaer Anna van Berchemlaan 2 4872 XE Etten-Leur Montmartremarkt Leurse Haven 4871 Etten-Leur 23 mei Paardenmarkt Leurse Haven 4871 Etten-Leur 24 mei Grote Jaarmarkt met oude ambachten Leurse Haven 4871 Etten-Leur
28 mei Karin Bloemen Nieuwe Nobelaer Anna van Berchemlaan 2 4872 XE Etten-Leur 31 mei Meulemart Centrum Etten-Leur
Kijk voor deze en meer activiteiten op de website van de VVV www.uitinettenleur.nl
mei 2015
Markt 27 4881 CN Zundert 076-5978590 www.vvvzundert.nl
1 mei Kunstenaarsgesprek Robert Zandvliet Aansluitend rondleiding door de expositie in het van Goghhuis. Aanvang: 20.00 uur, Locatie: Cultuurcentrum Zundert, Entree: €10,00 www.vvvzundert.nl 1-31 mei Ronny Delrue – Expositie Van Goghgalerie Gratis toegang Open: do t/m zo 12:00-17:00 www.vangoghhuis.com 16 en 17 mei Open kunstroute Zundert Lokale kunstenaars zetten hun deuren open op diverse locaties. www.facebook.com/ kunstroutezundert
16, 17 ,21, 22 en 23 mei Fou Roux – Theatervoorstelling Zundertse Komedie Info en reservering: www.dezundertsekomedie.nl Theaterloods Boomkwekerij Laurijssen 20 t/m 24 mei ‘Vincents droom’ - Teken en schilderfestival Festival met kunstmarkt www.schilderfestivalzundert.nl
Hele maand mei Expositie Robert Zandvliet Regen in schuine strepen www.vangoghhuis.com Elke zondag Gratis Van Goghrondleiding Vertrek vanuit het Vincent van GoghHuis om 13.30 uur. www.vvvzundert.nl
t/m – 17mei Lustrumexpositie open ateliers Geopend op zondag www.deweeghreyse.nl
facebook.com/toerismezundert 51
Evenementen
Regen in Auvers - Zandvliet
Zundert
Koeriersbedrijf
ZSM Sneltransport B.V.
Bremstraat 120A 4711 CK, St.Willebrord info@zsmsneltransport.nl Tel.: 06-53397751 Fax.: 0842-246249 www.zsmsneltransport.nl
Wil jij ook overal een goede eerste indruk achterlaten met prachtig verzorgde handen, voeten en nagels? Dat kan bij Nails by Helena. U kunt bij mij De hele maand mei terecht voor: Gellakbehandeling geen €30,maar €19,95! Gelnagels Gellak behandelingen Manicure IBX – behandelingen Ik werk met de kwaliteitsproducten van Cuccio. Ervaar het zelf, je bent van harte welkom bij Nails by Helena! Ik werk alleen op afspraak.
Nails By Helena Toernooiveld 22 4873 DK Etten-Leur 06-42285076 www.nailsbyhelena.nl
Openingstijden Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag
8:30 – 21:00 8:30 – 17:00 8:30 – 21:00 8:30 – 17:00 8:30 – 17:00
Bezoek onze showroom Rijksweg-zuid 79, 4715 TA Rucphen www.stalenframehoutenblad.nl
Ook aan de vitamientjes?
Iedere vrijdag en zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur in het overdekte Winkelcentrum van Etten-Leur. U kunt ons momenteel vinden naast Mekes Juwelier.
info@devitaminebron.nL www.devitaminebron.nl
Makelaar Miranda is een ervaren en verfrissend makelaars kantoor voor de regio Etten-Leur. Het is opgericht op 1 september 2014 door Miranda van Steen. “Als makelaar met 20 jaar ervaring ben ik dagelijks bezig met het verkopen en verhuren van woningen en begeleid ik mensen bij het kopen van een nieuw huis.
Nononsense makelaar
Zakelijk, maar altijd met oog voor emotie bij zo’n grote stap in je leven Komende uit een echt ondernemersgezin kon de stap als zelfstandig makelaar niet langer uitblijven. In deze huidige, roerige woningmarkt waarin de tijd ook niet stil staat, is de keuze voor een eigentijds makelaarskantoor een logisch vervolg in mijn carrière”.
Persoonlijke begeleiding bij aankoop en verkoop woningen Makelaar Miranda bemiddelt als aankoop- en verkoop makelaar bij de verhuur, verkoop en aankoop van woningen in de regio Etten-Leur. “Hierbij werk ik op geheel eigen nononsense wijze waarbij ik duidelijk kies voor een persoonlijke aanpak. De belangen van de klant staan hoog in het vaandel. Zakelijkheid staat voorop, maar vergeet nooit dat het aan- en Torenpad 6, 4872 XN Etten-Leur verkopen van een miranda@makelaarmiranda.nl eigen huis heel 076-8876606 emotioneel kan zijn”. www.makelaarmiranda.nl
Uw onderneming ook presenteren in dit sprankelende magazine? Of wilt u meer weten over de vele mogelijkheden van Etten-Leur Bruist?
gem. eTTeN-leur/r ucpheN/zuNderT
Neem dan contact op via: nl@nederlandbruist.nl of bel 076-7115340
Acupunctueel Praktijk voor Acupunctuur
Anneke van Beers Guido Gezellelaan 12 4873 GB Etten-Leur Tel. 06 50542491 annekeacu@yahoo.nl www.annekeacupunctueel.nl
Season Design 29
mei 2015 graTis meeNemeN! www.Nederla Ndbrui sT.Nl
Klaar voor het voorja ar
Het witte
Goud
SD
29
Op maat gemaakte interieurdecoraties
Tolhuislaan 29 | 4875 AH Etten-Leur | 06 105 497 74 info@seasondesign29.nl | www.seasondesign29.nl
PUZZEL/MEI
Maak kans op een:
cadeaubon van € 50,- met een voedingspakket t.w.v. € 15,-
jk s e voor a l u w w e k e li b oo d s ch a p p e n
j p l b i o d y n a m i s c h u
q w m z z t o p a z a p p e l p
n a o v e v z a d v i e s e k i
p a s u p p l e m e n t e n r s
s a t v d c h j v w g w c k m m
u m s u w k i u w n k u x e p c
pastinaak topazappel kefir bezorging woudkornbrood biodynamisch
p r c t u f o n t z u r e n o u
e m r k i r c r d z h s j y p r
r z p x o n l g n v l k i i n m
f w l k v k a i e b c b m f n a
o c h c e g q a j z r b w s w z
o g y e b f g b k k o o a z v m
d s r u j w i q o h h n o h t f
s m s n v x l r k w h b d d o b
e o u e c k h n k i y h x c x d
ontzuren superfoods advies supplementen natuurlijk gezond
Streep 11 van de 12 woorden in de puzzel weg. Het overgebleven woord is de oplossing. Vul voor 1 juni de oplossing in op onze site: www.nederlandbruist.nl/puzzel
Aangeboden door: Natuur winkel | Bisschopsmolenstraat 10, Etten-Leur | 076-5040599 | www.natuurwinkelettenleur.nl
g s g p y e s o s t g w f m a u
BLOEM & ZO BIJ ANNEMIEK Bremstraat 21 4711 CD St. Willebrord Tel. 0165-769091 www.bloemenzobijannemiek.nl
Nu ook in Schijf!
PUZZEL/MEI
Maak kans op:
Waardebon te besteden bij Schepens Autoschade t.w.v. â‚Ź 75,-
Waardebon
u d s a s p u i t c a b i n e n
s j s u a f c o n p v p j o h j
p q p t b u i t s p u i t e n l
u s o o t l h h l n u e b n a m
i t t s i r i w d b d e u k k d
autoschade blikschade steenslag deuk wrak hagelschade
t f r c r s e k m f y g s f u u
p q e h e t s k s j s s j t j b
i m p a o e l p b c v g g y f n
s y a d b e z c u a h p e c p q
t q i e j n h p a i n a f m p z
o w r f x s r o r d t k d x s c
o r q x a l u q i y r e l e f s
l a j e u a v i q d i a n f j m
e k h x n g p k z g g h u j o k
n u g m b h o p p t f t l e u w
spotrepair spuiten uitspuiten spuitcabine spuitpistool trekbank
Streep 11 van de 12 woorden in de puzzel weg. Het overgebleven woord is de oplossing. Vul voor 1 juni de oplossing in op onze site: www.nederlandbruist.nl/puzzel
Aangeboden door: Schepens Autoschade | Lijsterstraat 16 | Sint Willebrord | 0165-382839 | www.schepensautoschade.nl
f v m j t p r k g w q e o b c c
GENIET VAN BIJZONDERE BUITENMEUBELEN WWW.JENB.NL TUINMEUBELEN SERREMEUBELEN PARASOLS
BBQ’S BUITENVERLICHTING ACCESSOIRES
St. Bavostraat 106 Rijsbergen (Breda) Openingstijden: www.jenb.nl