gem. ETTEN-leur/rucphen/zundert
Living & loving the outdoors
Zonnetje schijnt... brilletje op
juni 2015 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl
Colofon Uitgever Nederland Bruist B.V. manager Marcel Bossers
6
TRAFFIC & Vormgeving Nederland Bruist Themateksten & Eindredactie Nederland Bruist Acquisitie Catharina Coenrades, 06-46863834
18 33
Contact etten-leur e.o. Bruist Takkebijsters 57A, 4817 BL Breda
8
T 076-7115340 ettenleur@nederlandbruist.nl Like ons op facebook.com/ettenleurbruist
22
Contact Hoofdkantoor Nederland Bruist B.V. Takkebijsters 57A, 4817 BL Breda nl@nederlandbruist.nl www.nederlandbruist.nl | www.belgiebruist.be Like ons op facebook.com/nederlandbruist
Eigen magazine? Nederland Bruist zoekt enthousiaste franchisenemers. Meer weten? Neem contact op via 088-7340080. Of stuur een e-mail naar franchise@nederlandbruist.nl
29 12
Inhoud
Copyright Nederland Bruist B.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. ©2015 Nederland Bruist B.V. Merknaam Etten-Leur Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist B.V. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist B.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: de Achterhoek, Alkmaar, Almere, Bergen op Zoom, Breda, Breda 50PLUS, ‘s-Hertogenbosch, Den Bosch 50PLUS, Dordrecht, ‘t Gooi, Haarlem, Haarlem 50PLUS, Haarlemmermeer, de Langstraat, de Maashorst, Nijmegen, Oosterhout 50PLUS, de Peel, Reeshof, Roosendaal, Rotterdam, Tilburg, Tilburg 50PLUS, de Waterweg, de Zaanstreek, Zutphen.
BRUISENDE LEZER De zomer in de bol, dat hebben we op de redactie van Etten-Leur Bruist zeker! Hoewel het voorjaar een prettig jaargetijde is, gaat er toch niets boven een heerlijke lange zomer. We genieten van de zon, van de lange dagen en de zwoele avonden; van een dagje aan het water of een heerlijke barbecue in je eigen tuin. Genieten staat voorop deze maand, net als ontspannen. En hoe kun je nu beter ontspannen dan in het zonnetje rustig door deze nieuwste uitgave van Etten-Leur Bruist te bladeren. We hebben namelijk niet alleen de zomer in onze bol, maar het zonnetje ook in ons magazine verwerkt. Zo geven we je een aantal tips voor de aanschaf van een goede zonnebril (niet alleen modieus, maar zeker ook noodzakelijk als het zonnetje schijnt) en lees je meer over hoe je van deze zomer een echte buitenzomer kunt maken. Dat willen we toch allemaal?
N? ADVERTEREar m ai l of bel na
ruist.nl nl@nederlandb 0 34 076-7115
Natuurlijk zetten we in deze uitgave, zoals je van ons gewend bent, ook weer een aantal bedrijven in de spotlights. Lees over een bruisend bedrijf als Wenzstylez en kom meer te weten over de prachtige en heerlijke decoraties van Van Cindy. Ook besteden we aandacht aan voetverzorging Moni-Cure en aan huidbehandelingen voor mannen bij BC Specialon. Kortom, weer genoeg te lezen tijdens een heerlijk genietmomentje voor jezelf. Nestel je in het zonnetje met een verfrissend drankje bij de hand en laat je inspireren door alles wat wij weer voor jou op papier hebben gezet!
Veel leesplezier! Catharina
in de ochTend je koFFieTje drinken in een zonnig hoekje Van de Tuin, ’s aVonds BuiTen eTen en Borrelen aan de TuinTaFel… waT is heT Toch een FeesT om lekker BuiTen Te zijn. maak Van deze zomer een BuiTenzomer!
&
Living loving the OutdOOrs
sFeertje
Feestje Met de buren
Schilder je schuur, muur en schutting fris wit, Grieks blauw of Toscaans geel en creëer direct een andere sfeer in je tuin. leuk zijn ook lichtsnoeren of objecten die in de zon opladen en gaan branden zodra het donker wordt. Hang enkele led-lampionnen in een boom en je waant je in je eigen sprookjestuin. Voor de avonden die wat frisser zijn, haal je de vuurkorf uit de schuur. Plaids over de benen en zo hou je het wel vol. Je kunt natuurlijk ook investeren in goede warmtelampen.
zet alle tuintafels en -stoelen eens in een van jullie tuinen en laat iedereen wat lekkers meenemen. Salades, stokbrood, wijntjes en fruit, de tafels zullen snel gevuld zijn. zet wat veldbloemen in vaasjes op de tafels, gebruik gezellige tafelkleedjes en zoek op Spotify naar zomerse deuntjes. De mannen zullen zich al snel bij de barbecue verzamelen, de vrouwen kletsen onder het genot van een fruitig wijntje, en de kinderen… die vermaken elkaar. een gezellige zomeravond is een feit.
Tijd voor een tuinfeestje buiten KOKen… MMM een state-of-the-art buitenkeuken, een compacte tafelbarbecue, een zelfgemetselde pizza-oven, de skottelbraai… alles wat je buiten bereidt, smaakt standaard in één woord verrukkelijk. Dus verplaats al je keukenactiviteiten tijdelijk naar de tuin en geniet! 7
geen tuin? Heb je een balkon? ook deze tover je met exotische planten, uitbundige bloemen, houten vlondertegels of zachte buitentapijten, een fijne loungeset en een kleine elektrische barbecue om tot een waar buitenparadijsje. Geen buitenruimte? Haal buiten dan gewoon naar binnen: zet een palmboom pontificaal in je woonkamer en zorg zo zelf voor die tropische omgeving.
Industriële hoogwaardige
Twee super jonge ondernemers, Matthias en Bram, met ieder een eigen zaak - ‘Van Sloophout.com’ en ‘Ventastic’-, hebben in november vorig jaar de handen ineen geslagen onder de naam: ‘Stalen Frame Houten Blad’. Met deze unieke samenwerking hoopt het bedrijf de klant nog beter te bedienen en een uniek product te vervaardigen. Bovendien kunnen door de gedeelde kosten de prijzen scherp blijven.
tafels!
bruisende/zaken
Van Sloophout.com van Matthias is een groothandel in gebruikte planken uit oude boerderijen, schuren, huizen en fabrieken. Zo hebben wij allerlei maten en diktes hout, maar altijd uniek! Daarnaast is VanSloophout.com een bedrijf dat gespecialiseerd is in maatwerk voor winkelinterieurs, het leggen van vloeren, betimmeren van wanden, zowel in de werkplaats als op locatie. VanSloophout.com levert vakkundige vervaardiging van gebruikt hout: ‘reclaimed wood’, wat samen met een eveneens gerecycled stalen frame een prachtige en unieke tafel kan worden!
Showroommodellen nu ook te vinden in een pop-up shop van Woonmall Villa ArenA! Ventastic van Bram doet de oude glorie van uw klassieker herleven met originele onderdelen en de mooiste materialen. Wij werken samen met u om uw visie te realiseren. Met een exacte aanpak van zuiver laswerk door gediplomeerde experts en een internationaal netwerk van leveranciers, garanderen we een Ventastic resultaat voor elke oldtimer. Vintage auto’s verdienen vakkundig restauratiewerk. Ventastic levert ijzersterk laswerk voor uw oldtimer, en een hoog kwalitatief op maat gemaakt frame voor het houten blad van uw tafel. Matthias vertelt: “Wij zitten dicht bij het vuur en kunnen groot inkopen. Eigenlijk alles wat men bijvoorbeeld op het internet kan vinden, is door ons te maken. Bram mijn partner kan heel netjes en vakkundig lassen en samen kunnen we een uniek en luxe product leveren, onder andere dus prachtige industriële tafels!”
Eigenaren: Matthias en Bram Rijksweg-Zuid 79, 4715 TA Rucphen - T. 06-46485087 www.Stalenframehoutenblad.nl Openingstijden Di-wo-vr-za 8:30 – 17:00 uur Donderdag 8:30 – 21:00 uur
Club
The Travel
Ik ben elke dag vol enthousiasme bezig met het leukste “product” wat er bestaat: VAKANTIE! De wereld is mijn werkplek, een wereld vol fantastische vakantiemogelijkheden. Voor alle vakanties kunt u bij mij terecht. Vakkundig advies bij u thuis. U hoeft geen tijd vrij te maken om naar het reisbureau te komen, ik kom naar u toe wanneer het u schikt. Niet meer urenlang zoeken op het internet. Dat doe ik voor u! En dit alles kost u niets meer dan op een reisbureau of internet, vaak is het zelfs voordeliger aangezien The Travel Club totaal onafhankelijk is. U geeft aan wat u wilt en ik regel het hele pakket met de service die u van uw persoonlijke reisadviseur mag verwachten. Neem gerust vrijblijvend contact op en ontvang een reischeque ter waarde van € 50,00 bij uw eerste reservering. Uw persoonlijke reisadviseur
Ingrid Savelkouls 076-8874991 06-52074808 www.thetravelclub.nl/ingridsavelkouls ingrid.savelkouls@thetravelclub.nl
Loop niet door met uw voetklachten Heeft u Wat is jullie werkwijze? problemen met “Met verschillende drukmeetsystemen wordt een van het lopen gemaakt. We kunnen ook de druk lopen, hielpijn voetanalyse in de schoen meten. Sinds kort hebben we een loopband met of voetklachten geïntegreerd drukmeetsysteem en camera’s in huis. Hierdoor tijdens het kunnen we goed uitleggen waar klachten vandaan komen en een passende oplossing voorstellen.” sporten? Lous Wondergem, Welke oplossingen zijn er voor voetklachten? podoloog en “Voor voetproblemen geven we advies op maat. We kunnen inlays maken, de schoen aanpassen of zelfs maatwerk orthopedisch schoenen maken. Voor sporters maken wij speciale schoenadviseur sportinlays. We werken nauw samen met orthopedisch bij A. van chirurgen en revalidatieartsen tijdens ‘voetpoli’-spreekuren. Met aanmeetlocaties in Breda, Etten-Leur, Roosendaal, der Linden, Bergen op Zoom, Middelburg en Vlissingen zijn we altijd in vertelt waarom de buurt.” doorlopen met Worden de kosten vergoed? pijn onnodig is. “We zijn erkend partner van alle zorgverzekeraars.
bruisende/zaken
Gratis voetonderzoek met de bon op www.avanderlinden.nl!
Vergoedingen zijn afhankelijk van uw polisvoorwaarden.”
Locatie Polikliniek Etten-leur Schoonhout 215 4872 MC Etten-Leur Tel.: 076-3031102 www.avanderlinden.nl
Uw handen en voeten mogen weer gezien worden! In de mooie salon van Moni-Cure schuilt een wereld van totaal verzorgde handen en voeten. Of u nu met medische klachten komt of voor nail-art, Monique Aerts is een professional pur sang.
bruisende/zaken Wat biedt Moni-Cure? “Er is een ruim aanbod voor de verzorging van handen en voeten. Pedicure, acryl- en gelnagels, nail-art, gelpolish, manicure en ook probleemnagels kan ik behandelen. Bovendien ben ik sinds kort medisch pedicure.”
Wat doe je als medisch pedicure? “Ik ben gespecialiseerd in de diabetische en reumatische voet, zodat ik deze professioneel kan verzorgen. Ik werk samen met podotherapeut Marieke Bartels in Etten-Leur en na haar doorverwijzing worden vele kosten vergoed door de basisverzekering.”
“Gespecialiseerd in de diabetische en reumatische voet”
Wat maakt jouw salon bijzonder?
Wat als een teennagel ver is afgebroken? “Na een reparatie kun je weer open schoenen aan. Ingroeiende nagels? Heel pijnlijk! Een nagelbeugel vermindert de druk aanzienlijk. Ook bij drukplekken en beginnende teenstandafwijkingen kan ik preventieve hulp bieden.”
“Hygiëne staat voorop en alles is dus goed gedesinfecteerd. Ik plan ruim, er is tijd voor een kopje koffie en er is gezelligheid. Als de klant blij is met de nagels en klachtenvrij de salon verlaat, ben ik tevreden.”
Hoe voorkom je nagelproblemen? “Als nagels makkelijk inscheuren of splijten, is een behandeling met IBX ideaal. Hierdoor herstellen beschadigde nagels en worden gezonde nagels sterker van binnenuit. Ik heb workshops gevolgd waardoor ik op een verantwoorde manier met IBX werk. Kalknagels (schimmelnagels) mogen er bijvoorbeeld niet mee behandeld worden. Deze verzorg ik met LCN Wilde Pedique. Zo mogen ook die voeten gezien worden!” 13
Wagenhuis 2, 4873 DN Etten-Leur Tel. 06-10358901 Eigenaar: Monique Aerts www.moni-cure.nl
bruisende/zaken
Alles voor uiterlijke schoonheid en innerlijke verzorging! DANKZIJ jarenlange kapperservaring knipt Wendy Huijbregts iedereen in de gewenste stijl En je hoeft er niet eens de deur voor uit! Een professioneel hairstylist die aan huis komt? Wendy: ”Ik doe beide. Bij wie het praktischer is om thuis af te spreken kom ik graag langs. In Sint Willebrord en omliggende gemeentes. Sommige mensen komen juist graag naar de salon, waar ze in alle rust de aandacht krijgen.
Welke klanten worden liever thuis geholpen? “Gezinnen met jonge kinderen, ouderen of vriendinnen die het leuk vinden om bijvoorbeeld samen ‘in de verf’ te gaan. Dan wordt het een soort gezellig uitje.” Doe je alleen kapperszaken?
Doe je alleen kapperszaken? “Nee hoor, ik geef ook workshops aan huis, over kwalitatief hoogstaande verzorgingsproducten op basis van Aloë Vera, over voedingssupplementen of over Detox. Een 9-daagse reinigingskuur, waarvan je afvalt en meer energie krijgt. Tijdens de workshops krijg je veel informatie en sommige producten mag je eerst thuis uitproberen.”
Wenzstylez Sint Walfriedstraat 24 4711 VC Sint Willebrord Tel. 0165-381517 / 06-12866770 Eigenaresse: Wendy Huijbregts www.wenzstylez.nl
HIP DIPPEN maak van elke barbecue een feestje met deze stijlvolle Villeroy & Boch ultimate BBq dipset. handig voor bijvoorbeeld pesto, aioli, kruidenboter, truffelmayonaise of olijven. € 71,50 www.villeroy-boch.nl
VERRAS JE TERRAS de multi-star® voegenkrabber is ideaal voor het verwijderen van gras, mos en onkruid tussen tegels en langs muren. zo is jouw terras in een mum van tijd weer zomerproof. € 9,95 www.wolf-garten.nl
HANGOP haal binnen naar buiten met de design tuinlampen van gacoli. ze werken op zonne-energie en zijn daardoor snoerloos. de monroe no.1 hanglamp kun je dus hangen waar je maar wilt. € 139,95 www.gacoli.nl
SKINNY DIPPING na een lange dag buiten ontspannen in een spabad: heerlijk! deze Villeroy & Boch premium color edition spa beschikt over de speciale jetpak™ technologie, die je de mogelijkheid biedt om de outdoor spa volledig op je individuele wensen en behoeften af te stemmen. prijs op aanvraag www.villeroy-boch.nl
ITALIAN SUMMER
r met zorgeloos genieten doe je deze zome tie van bina com een : zadi hugo l’originale by bruiswater p, siroo sem bloe vlier en, citro t, mun italiaanse en mousserende wijn. deze frisse e ingrediënten. urlijk natu 100% t beva tail cock wijn salute! € 9,95 www.zomerdrankje.nl
G&T CLUB mix it up met deze 9-delige gin Tonic set van leopold Vienna. ook erg leuk om cadeau te doen. de ideale verhouding is 1:3; een deel gin op drie delen tonic. garneer de gin tonics met komkommer, een blaadje basilicum of een schijfje limoen. € 24,95 www.leopold-vienna.nl
FILMSTERREN-LOOK darcY € 49,95
DOOR EEN ROZE BRIL june € 49,95
MEN IN BLACK langleY € 49,95
NET ALS TOM CRUISE
www.ikkifashion.com
riVera € 39,95
Here comes the sun!
THE BIGGER, THE BETTER nina € 49,95
KLASSIEKER rubY € 49,95
17
BLACK & GOLD stella € 49,95
Zonnetje Een van de populairste fashionitems:
de zonnebril.
Hoewel je zonnebril er natuurlijk ook kek uit moet zien, dient die bril in de eerste plaats nog altijd om je ogen te beschermen tegen de UV-stralen van de zon. Waar moet je allemaal rekening mee houden bij de aanschaf van een goede zonnebril? We
helpen je graag met wat tips.
Door het dragen van een zonnebril verminder je de kans op rimpels en kraaienpootjes rond je ogen
schijnt... brilletje op TIP 1
TIP 3
een goede zonnebril heeft het kwaliteitslabel UV-400 of het opschrift 100% UV-bescherming. Check dit voor je een bril koopt.
Schaf je een zonnebril aan voor een buitensport, dan is het verstandig om te kiezen voor een speciale sportbril. Houd er dan wel rekening mee dat niet elke sport vraagt om dezelfde sportbril. De omstandigheden in de bergen of op het water zijn immers totaal anders dan die op de tennis- of golfbaan. laat je daarom goed voorlichten over de bril die het beste past bij jouw favoriete sport.
TIP 2 een goede zonnebril beschermt niet alleen je ogen, maar ook de tere huid eromheen. let er bij het passen van een nieuwe zonnebril dus op, dat deze breed genoeg is om ook de huid rond je ogen voldoende te beschermen. Dit verkleint de kans op huidveroudering. Als de bril groot genoeg is, beschermt deze bovendien tegen invallende zonnestralen die van boven, van de zijkant of via reflectie aan de onderkant van de glazen binnenkomen.
Voor de kids
in welke (spe elgoed)winke l je ook kijkt, zonnetje schi zodra het jnt vind je ov eral vrolijke voor kids. hee zonnebrillen l leuk natuur lijk, maar va hier om goed ak gaat het kope brilletje s met plasti enige besche c glazen zond rming voor de er juist zo tere in het ergste kinderoogjes geval doet zo . ’n br ill etje zelfs mee dan goed. ko op dus ook vo r kwaad or kinderen altijd een zonnebrilletj e met uv-filt er.
Met een kleurtje
ze , elk jaar zie je mode zijn of niet de rtjes in eu nu kl e en di az t gl len. wist je da of gekleurde ril eb nn zo et m n hebben? in de rekken ook nog een rede r weer opduiken aa m n, zij ie het moo ht niet alleen voor rscherpen het zic gele glazen: ve verblindend is r de zonlicht min t he t da en rg zo n het licht Bruine glazen: ren de felheid va de in rm ve : en en az grijze gl ng door de zon rken de verblindi pe be : en az gl licht groene van het blauwe filteren een deel contrast nd ke te ts ui n rgen voor ee roze glazen: zo 19
Terwijl in de hele wereld de smaken en keuzes vervlakken en één zoete eenheidsworst dreigen te worden, krijgt de tegenbeweging een gezicht. De Goedvanpas pas. De bijzondere aanbiedingen die u hiermee ontvangt, maken het de moeite waard om te winkelen bij uw plaatselijk ondernemer. Kijk maar eens voor de voorlopige deelnemers in Etten-Leur en Gilze op www.goedvanpas.nl Wilt u ook een Goedvanpas pas, neem dan even contact op met De Hypotheekshop Etten-Leur, Markt 19.
Dingen die je wel tegen een hypotheekadviseur vertelt Je vertelt dat je wilt gaan scheiden, maar niet weet wat de financiële gevolgen daarvan zijn
Je vertelt dat je heel veel op internet hebt gelezen, maar voor het sluiten van een hypotheek graag hulp hebt van een specialist
Natuurlijk is het niet gemakkelijk om hier over te praten. Iedereen geeft je misschien adviezen, maar door met een onafhankelijk persoon met verstand van zaken te praten weet je echt waar je aan toe bent. Je vertelt dat je wilt gaan scheiden, maar niet weet wat de financiële gevolgen daarvan zijn.
Nationale Hypotheek Garantie, annuïteitenhypotheek, lineaire hypotheek, overgangsrecht van 31-12-2012, schuldrestfinanciering, bankgarantie, NWWI, etc. Allemaal kreten die je kan vinden op het internet, maar die je pas echt duidelijk worden bij een gesprek met onze professionele adviseurs.
De Hypotheekshop Duidelijk verhaal
De Hypotheekshop Etten-Leur Markt 19, 4875 CB Etten-Leur | 076-5047254 www.hypotheekshop.nl/etten-leur | ettenleur1690@hypotheekshop.nl 21
Guldenweg 22, 4879 NL ETTEN-LEUR Frank van Lieshout - tel 06 510 75 329 email: info@L-C-C.nl - www.L-C-C.nl
‘‘
De tijden veranderen. Sommige zaken ontwikkelen zich POSITIEF, andere negatief.
Hoe beter en origineler de auto’s des te meer houden ze hun waarde
‘‘
Een negatieve ontwikkeling is de rente die je krijgt voor je spaargeld op de bank. Minder dan 1% en nog belasting betalen over het rendement. Positief ontwikkelen zich echter de prijzen van klassieke auto’s. Niet alles wat klassiek is zit in de lift maar met name duurdere, beleggingswaardige merken zoals Ferrari, Lamborghini, Maserati, exclusieve Mercedessen en Jaguars en niet te vergeten de bolides van het merk Porsche. Om bij het laatste merk even stil te staan, hiervan stijgen de prijzen extreem. Nadeel daarvan is dat ook slechte auto’s in het kielzog van de prijsstijging worden meegezogen. Hierdoor worden restauraties weer duurder, maar ook de handel moet duurder blijven inkopen. Lieshout Car Collection richt zich op auto’s die klaar zijn en veelal zo origineel mogelijk moeten zijn. Motto: in helder water verdrinkt men niet. Anders: hoe beter en origineler de auto’s des te meer houden ze hun waarde. Dat geldt met name wanneer de markt gaat kenteren. Wanneer klapt de bel? Dat weet niemand. Maar mocht dat gebeuren dan kan men nu beter investeren in goede, eerlijke auto’s dan in auto’s die ‘even’ verkoopklaar gemaakt zijn. Deze laatste categorie zal bij een dalende markt als eerste voor desinvesteringen zorgen. Lieshout Car Collection BV heeft diverse auto’s, met name Porsche in voorraad. Graag even een afspraak maken voor een kijkje, een kop koffie of een vrijblijvend advies. 23
Autorijschool
Op zoek naar een leuke rijschool voor je rijbewijs B? Dan ben je bij Autorijschool Splinter aan het juiste adres! Autorijschool Splinter staat voor:
V Veiligheid staat voorop Eigen tempo E Instructie volgens nieuwste methoden I Lesduur volgens afspraak L Inschrijven voor “2toDrive” I G Gratis proefles
Autorijschool Splinter staat natuurlijk ook voor kwaliteit en efficiëntie. Omdat iedere leerling anders is, kiezen wij voor een hele persoonsgerichte en flexibele aanpak. Wij vinden het belangrijk dat onze leerlingen wanneer ze geslaagd zijn, met overtuiging en overzicht deel kunnen nemen als een goede bestuurder aan het verkeer.
Contact Autorijschool Splinter Lindenbleek 30, 4871 WJ Etten-Leur +31 (0)6 2312 6520 info@autorijschoolsplinter.nl www.autorijschoolsplinter.nl
Tijdelijke aanbieding!
Pakket
■ 25 rijlessen (van 60 minuten) ■ Theorieboek ■ Oefen CD ■ 1 praktijkexamen
Nu
€ 995,-
Betaling in termijnen mogelijk (eventuele vervolglessen € 35,- p/l )
ditjes/daTjes
het merk chimmm verkoopt zonnebrillen die bekleed zijn met bladzijden van het stripboek kuifje. de favoriete zonnebril van koningin máxima is van het merk Tom Ford. schrijver paul van loon was een huilbaby... tot zijn moeder hem een zonnebril opzette - die hij dus nooit meer afzet. zonnebrillen onder de tien euro zorgen voor hoofdpijn. wie tijdens het skiën geen zonnebril draagt, loopt kans op sneeuwblindheid - au! Vroeger droegen chinese rechtspersonen zonnebrillen om hun mimiek te verbergen als ze getuigen gingen ondervragen. er bestaan speciale contactlenzen die uv afdoende tegenhouden en verblinding voorkomen. deze bedekken echter slechts een gedeelte van het oog. 25
23 juni workshop:
Hoe krijg ik meer rust in mijn leven?
Legendejagers Een avontuurlijke in/aanvulling voor uw:
Een workshop vol met handige tips. Meer informatie en/of aanmelden: yvonne@rustigekracht.nl Rustige Kracht yvonne oomen 06-30086833 yvonne@rustigekracht.nl www.rustigekracht.nl
Familiefeest Kinderfeest Bedrijfsuitje Teambuilding www.legendejagers.nl legendejagers@gmail.com 06-28352142
de markthal
Grens 32 - Baarle-Nassau | Inlichtingen standhuur 013 - 507 83 20 Iedere zondag van 10.00 tot 17.00 uur
www.demarkthal.com
Feestjes en taartdecoraties maken!
bruisende/zaken In een grote gezellige ruimte organiseert Cindy zowel WORKSHOPS, TAARTDECORATIES MAKEN ALS KINDERFEESTJES. Ruimte genoeg - en geen buren - voor heel veel uitgelaten kinderen of kwebbelende volwassenen. Wat maken jouw kinderfeestjes bijzonder?
“Alleen, samen of beperkt: altijd welkom bij Cindy!”
Cindy: “Ik organiseer creatieve kinderfeestjes, bijv. taarten maken, themafeestjes met verkleedkleren of ‘model voor 1 dag’ die eindigen in een fotoshoot. Wat het bijzonder maakt, is dat kinderen met een beperking zoals ADHD of autisme, ook welkom zijn. En niet eentje, maar een hele groep zelfs.”
Hoe doe je dat? “Er is veel begeleiding en voor speciale kinderen is er een verpleegkundige of pedagogisch medewerker aanwezig. De ouders kunnen hun kind brengen en absoluut in goede zorg achterlaten.”
En de workshops? “Voor volwassenen organiseer ik workshops taartdecoraties maken. Met een voorgebakken biscuittaart gaan we met verschillende decoratietechnieken voor fondant en marsepein aan de slag. De groep kan zo klein of groot zijn als je zelf wilt; je gaat altijd met een mooie taart naar huis!”
Van Cindy Eigenaresse: Cindy Dorssers Vosdonk 39-T 4879 NC Etten-Leur Tel. 076-5017980/06-1542951 www.vancindy.nl
Jeco glazen
Stel uw wens voorop
gaat evenementen- en horecasector veroveren • drinkt als een echt glas • evenementen groot en klein • terras en sportkantines • milieu vriendelijk • onbreekbaar • 100% recycle Stelling 19 • 4873 HH Etten-Leur • 06-41829499 • jeco-glazen.nl
zorgt voor een aangenaam leven StelComfort Campagneweg 1 4761 RM Zevenbergen 0168 331 300 www.stelcomfort.nl/bruist
Guldenweg 22 • 4879 NL Etten-Leur • 06-51075329 info@l-c-c.nl • www.l-c-c.nl
Openingstijden ma t/m vrij 9.00-17.30 uur Zaterdag op afspraak
Op huizen passen Er zijn verschillende organisaties die jou in contact brengen met mensen die een oppas zoeken voor hun huis tijdens weekenden of vakanties. Een unieke kans om geheel gratis samen met je gezin een leuke tijd te beleven in een heel andere omgeving, elders in het land.
Een zomers dagje uit voor weinig geld. speciaal voor de kleine portemonnee een aantal handige tips en trucs.
budget/dagje uiT
Neem eten en drinken mee
Wat je ook gaat doen, neem altijd je eigen eten en drinken mee. Je betaalt er bij pretparken, dierentuinen e.d. vaak belachelijk hoge bedragen voor.
Tip naar het bos
Pak je picknickmand in en ga naar het dichtstbijzijnde bos. De locatie nodigt de kinderen op een natuurlijke manier uit om op ontdekkingsreis te gaan. Wil je toch iets extra’s doen? Zorg dan dat je bijvoorbeeld van te voren een grappige speurtocht met opdrachten in elkaar zet. Genoeg input voor een paar uur vermaak!
Er zijn tegenwoordig veel veilingen van een dagje uit op internet. Uitjes worden hier al aangeboden vanaf 1 euro. Bied vooral op rustige momenten, zoals vroeg in de ochtend of laat op de avond. Alleen dan maak je kans op een echt goedkoop dagje uit.
DICHT bij huis
Kies niet voor de bekende en grotere pretparken, dierentuinen en zwemparadijzen maar voor de kleinere en onbekendere speeltuinen, dierenparkjes en zwemplassen in uw eigen woonomgeving. Die schelen - los van de reiskosten aanzienlijk in de entreekosten en leveren net zo veel plezier op.
bUDgEt
workshops speksteen bewerken Vedelring 184 | 4876 ET Etten- Leur | 06 - 29055541 | www.titambire.nl
Goede
dienstverlening en kwaliteit
MM&Co Uitzendburau 0622330215 info@uitzendbureau-mmco.nl | www.uitzendbureau-mmco.info
MM&Co uitzendbureau heeft direct inzetbaar personeel voor zowel de particuliere als de zakelijke markt.
‘t Bakkershuys (bij de uitgang van Dirk v.d. Broek) Uw warme bakker voor alle dagen van de week! Dorpstraat 14 St.Willebrord | 0165-382631 | www.bakkershuys.info
Vanaf heden verkrijgbaar: SUNDAE (de zomerhit van 2015)
Beker softijs met siroop naar keuze afgewerkt met nootjes of discodip
Wij zijn geopend ma. en di.: wo. en do.: vrij. : zat.: zo.:
8.00 - 18.00 8.00 - 20.00 8.00 - 21.00 8.00 - 18.00 9.00 - 18.00
Ieder mens uniek
Mannenzaken... uiterlijk is ook belangrijk Naast sportiviteit, werken, relaties en ontspanning is ook het uiterlijk belangrijk geworden voor de moderne man van deze tijd. Een frisse, mannelijke uitstraling. Vrouwen gaan regelmatig naar de schoonheidsspecialist. Iedereen vindt dat heel normaal. Mannen schromen vaak om een bezoek te brengen aan een schoonheidsspecialist. Dat is jammer, want ook een mannenhuid heeft verzorging nodig om in een goede conditie te blijven. Mannen blijven vaak lang doorlopen met bepaalde huidproblemen, zoals acné, rosacea, eczeem of scheerirritaties en dat is echt niet nodig. Een schoonheidsspecialist die gespecialiseerd is in huidproblemen heeft hiervoor een goede oplossing.
BC Specialon is gespecialiseerd in behandeling van de mannenhuid De mannenhuid is anders van structuur dan de huid van vrouwen. Dit heeft te maken met de hormonen in het lichaam. De mannenhuid is over het algemeen wat dikker en vetter. Ook de zuurgraad is anders dan die van vrouwen. Maar ook de mannenhuid is gevoelig voor invloeden van buitenaf, stress en huidveroudering. Een huidanalyse is erg belangrijk , het huidtype wordt bepaald en eventuele huidproblemen worden in kaart gebracht. Daarna kan gestart worden met een goed persoonlijk verzorgingsplan. Verzorgende producten en behandelingen , die perfect zijn afgestemd op de behoeften van de man. Met een goede huidconditie zullen er minder of geen huidirritaties zijn en zal huidveroudering vertraagd worden. Dus mannen… durf te gaan naar een schoonheidsspecialist…. Dus vrouwen... ook leuk als cadeau voor iedere bijzondere man in uw omgeving….
VADERDAG ACTIE:
(t/m 30 juni 2015)
Sport-man-fit nu van € 69,50 voor € 52,00 Management anti-stress behandeling nu van € 79,50 voor € 62,50 31
BC Specialon De Gagelrijzen 8, 4711 PA Sint Willebrord Tel 06 46623904 www.bcspecialon.com
Reinigen voeten Nagels knippen Nagels schoonmaken Eelt verwijderen Verwijderen eeltpitten/kloven Kalknagels Voetmassage
Na na Skin & Beauty
Regatta 19 | 4873 DC Etten-Leur 06-28 41 56 40 | www.nanaskinenbeauty.nl
In Juni kr ijgt u bij aankoop va n een Arom D iffuser ee a n flesj Br idgewater e geurol ie cadeau.
De webwinkel voor leuke en eigentijdse woonaccessoires. Bernard van Meursstraat 22 4873 EG Etten-Leur 06-33711222 info@aramhomeandgarden.nl www.aramhomeandgarden.nl
r voo n k e oosprak e af in d ren u nd avo
Druk bezig Trekt je lijf het niet? de Fysiotherapeut
Rozenkransstraat 65 4711 CW Sint Willebrord 0165-388159 | 06-20506292 josevanderborst@ziggo.nl
FILMPJE KIJKEN
binnen/buiTeN
Jurassic World
DagJE Uit Zeilboten bewonderen Op 18, 19 en 20 juni maken de deelnemende boten van de Volvo Ocean Race een tussenstop in Den Haag. Tijdens het driedaagse Volvo Ocean Race Festival is er veel te doen in en rondom de haven en bij het Zuiderstrandtheater in Scheveningen. Uiteraard kun je de spectaculaire raceboten bewonderen. Maar er is meer: diverse optredens van topartiesten als Anouk en Golden Earring, lekker eten en allerlei watersportactiviteiten. De echte zeilfans kunnen zelf ervaren hoe het leven aan boord is van een oceaanracer dankzij simulatoren en diverse experiences. het festival is gratis toegankelijk. Entree concerten is € 25,-.
Er zijn 22 jaren verstreken sinds er van alles misging in Jurassic Park. Het eiland Isla Nublar is eindelijk omgebouwd tot een volledig functionerend pretpark, genaamd Jurassic World. Owen maakt deel uit van een groep medewerkers die niet alleen werkt in Jurassic World, maar ook op het eiland woont. Samen onderzoeken zij het gedrag van de dinosaurussen. Een aantal onderzoekers experimenteert met de genen van bestaande dinosauriërs, hetgeen resulteert in een levensgevaarlijke dreiging. Met in de hoofdrollen Chris Pratt, Judy Greer en Bryce Dallas Howard. Jurassic world draait vanaf 11 juni in de bioscoop.
Boekje lezen Gouden Jaren Freelance journaliste Annegreet van Bergen belicht in Gouden Jaren de ongekende naoorlogse groei die ons leven op alle fronten heeft veranderd. De wekelijkse teil werd een dagelijkse douche, het papieren loonzakje een digitale bankrekening en de boterham met tevredenheid een broodje gezond. Vertrouwde beroepen verdwenen, nieuwe deden hun intrede. Wie had er in de jaren vijftig al gehoord van mondhygiëniste of activiteitenbegeleider? Gouden Jaren staat vol met herkenbare anekdotes, scherpe observaties en schitterende foto’s. Het laat zien dat we nu rijker zijn dan we ooit voor mogelijk hadden gehouden. gouden Jaren is voor € 19,99 verkrijgbaar in de boekhandel. 33
gezellig feest!
www.bijoux-presents.nl
Voor al uw sieraden en accessoires
Rossinistraat 4 | 4711 AB Sint Willebrord | 06-10164052
Meer d an 200m 2
jd spelverhuur Enclaveberg 10, 4708 EA Roosendaal Tel. 0165-853502 / 06-24434264 www.jdspelverhuur.nl
jk s e i l e k e w w voor a l ua ppen b oo d s ch Bisschopsmolenstraat 10, Etten-Leur Tel. 076-5040599 www.natuurwinkelettenleur.nl
Ervaar de revolutionaire 3-in-1 Super Facial exfoliëren + insluizen + zuurstofherapie
Nu voor maar
€59 Nu voor,00 maar € 59,00
Voor
Na 15 minuten
Beautyinstituut Su Chên’s | Vijfhuizenweg 15 | Etten-Leur | tel: 076-5017664 | www.suchens.nl
“Trendy kapsels, tijd voor de klant en persoonlijk advies!”
Kapsalon Beau Monde Tuin van Gerlagh 1, 4741 AR Hoeven Tel: 0165-502907 Eigenaresse: Tessa Verstraaten facebook.com/Beau-Monde Openingstijden: Zondag en maandag: GESLOTEN dinsdag: 09.00 - 21.00 woensdag: 09.00 - 18.00 donderdag: 09.00 - 21.00 vrijdag: 08.30 - 18.00 zaterdag: 08.00 - 14.00
Kledingatelier Ria
voor het vakkundig (ver)maken van kleding
Kledingatelier Ria Boeieraak 34 4871 DG Etten-Leur Tel. 06 – 45842157
No-nonsense makelaar aank o verko op verhu op taxat ur ies Makelaar Miranda Torenpad 6 4872 XN Etten-Leur miranda@makelaarmiranda.nl 076-8876606 www.makelaarmiranda.nl
Hout met passie,
Uw wens is onze opdracht Zoekt u een lounge set, tuinmeubilair, een kinderkamer, bureau of andere meubels met een eigen uitstraling? Kies dan voor een ontwerp van Steigerhoutpassie! Uiteraard kunnen wij ook uw eigen ideeĂŤn in een steigerhouten meubel verwerken. Steigerhoutpassie Werkplaats/Showroom: Heimolendreef 20A 4715 TC Rucphen Tel: 0651510206 www.steigerhoutpassie.nl info@steigerhoutpassie.nl Openingstijden: Ma. t/m Vr. even bellen van tevoren s.v.p. Za. 09.00u - 15.00u
Uw idee, wij maken het, alles kan
@
steigerhoutpassie
Wilt u zelf een bepaalde uitstraling en/of kleur? Geen probleem! Wij kunnen alle meubelen behandelen in een door uzelf uitgekozen kleur, of met speciale behandeling (impregneermiddel) afwerken. Het voordeel van een afwerking met een beits of een impregneermiddel of een combinatie van beide is dat het tuinmeubilair goed beschermd wordt tegen weersinvloeden van buiten, maar ook een tafel of een bureaublad blijft zo netjes. Het zou namelijk zonde zijn als er vlekken in zouden komen van bijvoorbeeld een bakje koffie dat gemorst wordt. Dus heeft u een idee voor bijvoorbeeld een BBQ-meubel, kindermeubelen, loungesets of iets anders, geen probleem. Wij staan graag open voor nieuwe frisse ideeĂŤn. Niet is ons te gek! Ook zijn wij in het bezit van een showroom, waar u diverse steigerhouten meubelen kunt bekijken en voelen, zo kunt u zelf ervaren hoe glad de steigerhouten meubelen afgewerkt worden. Ook hebben wij een demobord met verschillende afwerkingen. Ook kunt u op onze Facebookpagina terecht zodat u op de hoogte blijft van de nieuwste trends en/of meubelen, en worden er diverse leuke weggeefacties gegeven. www.facebook.com/steigerhoutpassie.nl of kijk op onze site steigerhoutpassie.nl
Koeriersbedrijf
ZSM Sneltransport B.V.
Bremstraat 120A 4711 CK, St.Willebrord info@zsmsneltransport.nl Tel.: 06-53397751 Fax.: 0842-246249 www.zsmsneltransport.nl
Wil jij ook overal een goede eerste indruk achterlaten met prachtig verzorgde handen, voeten en nagels? Dat kan bij Nails by Helena. U kunt bij mij De hele maand jun i terecht voor: Gellakbehandeling geen €30,maar €19,95! Gelnagels Gellak behandelingen Manicure IBX – behandelingen Ik werk met de kwaliteitsproducten van Cuccio. Ervaar het zelf, je bent van harte welkom bij Nails by Helena! Ik werk alleen op afspraak.
Nails By Helena Toernooiveld 22 4873 DK Etten-Leur 06-42285076 www.nailsbyhelena.nl
GENIET VAN BIJZONDERE BUITENMEUBELEN WWW.JENB.NL TUINMEUBELEN SERREMEUBELEN PARASOLS
BBQ’S BUITENVERLICHTING ACCESSOIRES
St. Bavostraat 106 Rijsbergen (Breda) Openingstijden: www.jenb.nl
Uw onderneming ook presenteren in dit sprankelende magazine? Of wilt u meer weten over de vele mogelijkheden van Etten-Leur Bruist? gem. eTTeN -leur/rucp heN/zuNde rT
BLOEM & ZO BIJ ANNEMIEK juNi2015 graTis meeN www.Nede rlaNdbru emeN! isT.Nl
Bremstraat 21 4711 CD St. Willebrord Tel. 0165-769091 www.bloemenzobijannemiek.nl
Living & loving the outd oors
Zonn schijnett..je . brille tje op
Neem dan contact op via: ettenleur@nederlandbruist.nl of bel: 076-7115340
Van Ginneken Administratie Nieuwe Kerkstraat 14 4873 CC Etten-Leur 06-53494109 mvgadministratie@ziggo.nl Eigenaar: Marion van Ginneken
Nu ook in Schijf!
Zin in Zundert? Kom genieten en laat je verrassen. Evenementenkalender bekijken of inspiratie opdoen: www.vvvzundert.nl
41
Kozijnen met alles wat daarbij hoort
Da aKo Kerkeheidestraat 16 4714 RC Sprundel 0165 85 28 42 06 43 45 22 69 | 0624 19 74 04 www.davako.nl | info@davako.nl
Handen en voeten in goede handen! juni Aanbieding:
onderbenen harsen voor € 14,95 gellak op de nagels € 25,gellak op de teennagels € 25,of samen € 40,-. Spraytan 10 % korting Nu ook op woensdagochtend van 9 tot 12 uur geopend!
Lians Voetverzorging en Nail Angel Van Bergenplein 13a, 4871 DC Etten-Leur Lian van den Beemd 06-29410021 Angelique Gabeler 06-48120949 Wij zijn geopend op maandag en donderdag
Raadhuisplein 8 Rucphen 0165-344022 woensdag t/m zaterdag open
Op zoek naar een nieuw hekwerk, een mooie poort of een tuinornament? Zoek dan niet verder. Bij Verstijlen Hekwerken in Sprundel kunnen ze je gegarandeerd van dienst zijn.
Verstijlen Hekwerken gaaswerk dubbelstaals hekwerk industrieel hekwerk schuifpoorten draaipoorten balkonhekken automatisering
Verstijlen Hekwerken Rucphensebaan 58 4714 RE Sprundel Tel. 0165-383817 www.verstijlenhekwerken.nl
“Op maat gemaakt”
Ria Brood Senioren Advies & Zorgconsulent Als Zorgconsulent ben ik de professionele schakel in de keten van de nieuwe algemene voorzieningen. Samen met de cliënt zoek (en bemiddel) ik naar een oplossing om zolang mogelijk zelfstandig thuis te kunnen blijven wonen. Daarbij maak ik gebruik van de bestaande voorzieningen. Naast het bieden van zorg en ondersteuning kunnen wij u ondersteunen bij uw (financiële) administratie. Ook kunt u bij ons terecht voor uw belastingaangifte.
Spoorlaan 139, 4872 XM Etten-Leur 06-53697530 riabrood@aedenzorg.nl www.riabroodseniorenadvies.info
Neem gerust contact met mij op of kijk op de website. Het eerste gesprek is gratis.
Life Coach en Wellness Pedicure Cindy Tetteroo
Vinkenbroek 67 4871 JD Etten Leur www.ballondecoart.com 06-288 72004 076-887 4716
• Pedicure • Gellack • Chinflex voet- onderbeen massage • Chinflex totaal massage • Coaching Kraanvogel 53 | 4872 SB Etten-Leur | 06-24658482 info@wellnesspedicure.nl | www.wellnesspedicure.nl
Dorade op bedje van ratatouille
recept/Havenzicht
Ingrediënten voor 4 pers. Bereidingswijze 8 dorade filets 2 courgettes 1 aubergine 6 tomaten 2 uien 2 teentjes knoflook 1 bosje verse oregano versgemalen peper en zout I’tre olijfolie bij ons verkrijgbaar 100 g belegen kaas, geraspt 1 theelepel paprikapoeder
Verwarm de oven voor op 180°C. Snijd de courgettes, de aubergine en tomaten in gelijke stukjes. Snijd de ui door de helft, dan in vieren en haal de ui los zodat er ‘rokken’ ontstaan. Hak de teentjes knoflook heel fijn en roerbak die 5 minuten samen met de gesneden groenten. Doe dit in een ovenschaal met wat olijfolie; maak het geheel op smaak met zout en peper. Hak de oregano fijn en schep 2 eetlepels hiervan door de groenten. Bestrooi de dorade filets aan beide zijden met peper en zout naar smaak. Leg deze bovenop de groenten. Bestrooi het geheel met de kaas vermengd met de paprikapoeder. Schuif de schaal in het midden van de voorverwarmde oven, stoof de dorade met ratatouille in ongeveer 20 minuten gaar op 180 graden.
Van Bergenplein 6 4871 CE Etten-Leur 076-7511933 Bisschopsmolenstraat 96 4876 AP Etten-Leur 076-52 631 95 info@vishavenzicht.nl www.vishavenzicht.nl Openingstijden: Dinsdag t/m Donderdag 09.00 - 18.00 uur Vrijdag (Van Bergenplein) 08.30 - 20.00 uur Vrijdag (Bisschopsmolenstr) 09.00 - 19.00 uur Zaterdag 09.00 - 17.00 uur
45
Ook aan de vitamientjes?
Iedere vrijdag en zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur in het overdekte Winkelcentrum van Etten-Leur. U kunt ons momenteel vinden naast Mekes Juwelier.
info@devitaminebron.nL www.devitaminebron.nl
Prijsvraag Hoeveel jaar geleden ging het mis in Jurassic Park Mail de oplossing naar ettenleur@nederlandbruist.nl. Vergeet niet uw naam en adresgegevens erbij te vermelden. U maakt drie keer kans op twee vrijkaartjes voor een film naar keuze. Dit wordt mede mogelijk gemaakt door:
BIOSCOOP cine-service Etten-Leur www.c-cinema.nl Prijswinnaars van de Bios-prijsvraag mei: Joep Schets, Etten-Leur Jopie Martens, Etten-Leur Marlies Hendrickx, Zundert
Win 3 x 2 kaartjes voor een film naar keuze
Etaleren standbouw en decoratie
Neutronweg 9, 4706 PL Roosendaal Tel. 0165-549711 Eigenaar: Ilya Jacobs www.jacobsdecorateurs.nl