gem. ETTEN-leur/rucphen/zundert
Slim pakken
BBQ-time
juli 2015 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl
INDOOR MOESTUIN CHEESE & TAPAS
KEEP IT COOL houd wijn ook tijdens zwoele zomeravonden lekker fris met deze dubbelwandige leopold vienna wijnkoeler classic ii van rvs. ideaal voor bij de barbecue! € 24,95 www.leopold-vienna.nl
Take it cheesy met deze kaas- en tapasplank friends van Boska. snijden, hakken, serveren en presenteren in één. geniet met vrienden of familie van verschillende soorten kaas, garnering of heerlijke dippers en bijgerechten. deze eikenhouten kaasplank is niet alleen duurzaam, bacteriën en geurtjes hebben er door de antiseptische werking nauwelijks vat op. wel zo hygiënisch! € 39,90 www.boska.com
geen tuin, maar wel zin in eigen gekweekte kruiden en verse sla bij de barbecue? plantui geeft je de mogelijkheid om heel biologisch je eigen voedsel te verbouwen; gewoon in de keuken! in deze kweekpot plaats je zes bijgeleverde zaadcapsules, onderin de pot doe je water en voedingsstoffen. het enige dat je daarna zelf nog hoeft te doen is genieten van het wonder der natuur en de heerlijke intense smaak van verse kruiden, sla of eetbare bloemen. € 249 www.plantui.nl
‘ODE AAN DE BBQ’-BORDEN
GRILLMASTER
villeroy & Boch heeft een prachtig nieuw servies voor het barbecueseizoen: ultimate BBQ. voor vis, vlees en burgers zijn er speciale borden in verschillende maten ontwikkeld met aparte delen. wel zo handig om sauzen en dressings apart te houden. door de geïntegreerde grip houden de borden makkelijk vast. spiesen blijven mooi en sappig op het lange bord of op de grote serveerschalen met inkepingen. ultimate BBQ serveerschaal l € 29 www.villeroy-boch.nl
hulde: deze hot dog/worst grillkorf maakt korte metten met rollende saucijzen. Tussen het verchroomde draadstaal passen 6 worstjes of hotdogs tegelijk. € 9,95 www.leopold-vienna.nl
MULTITASKENDE PAN of je nu rijst wilt koken, groente stomen, een stukje vlees braden of een foolproof risotto wilt bereiden: met de multifunctionele solis Multi chef pro kan het allemaal. de pan werkt bovendien volledig elektrisch, handig dus op de camping! € 149,90 www.solis.com
THE LOVE BOAT(S)
REISMAATJE sfeervolle tuinverlichting zonder je tuin overhoop te halen voor de bekabeling? dat kan met de design buitenlampen van gacoli, die werken op zonne-energie en dus snoerloos en verplaatsbaar zijn. de checkmate no.1 is door zijn kleine formaat (23 cm) bovendien handig voor wat extra sfeer op de camping. Een tuinlamp to go! € 49,95 www.gacoli.nl
SCHRIJFRETRAITE ken of ben je iemand die altijd al een boek heeft willen schrijven? dan biedt schrijf je boek van hans koenen dat laatste duwtje in de rug. het zelfhulpboek met een knipoog bevat meer dan 200 blanco pagina’s met onderaan motiverende quotes voor het schrijven van je eigen boek. € 12,95 www.thema.nl
Zoek je nog een vakantiebestemming? in hamburg vinden van 11 t/m 13 september de hamburg cruise days plaats, speciaal voor echte cruise-fans. Tijdens dit meerdaagse evenement liggen de grootste cruiseschepen ter wereld in de haven en kun je er onder meer genieten van entertainment en culinaire highlights. www.hamburgcruisedays.com
VINO TO GO Met de Travel cooler wijnzak heb je overal je favoriete wijn bij de hand. in de draagbare wijnkoeler past een 3 liter zak wijn. lekker genieten dus deze zomer op het strand of de boot. € 34,95 www.leopold-vienna.nl
18
Colofon Uitgever Nederland Bruist B.V. manager Marcel Bossers
6
TRAFFIC & Vormgeving Nederland Bruist Themateksten & Eindredactie Nederland Bruist Acquisitie Catharina Coenrades, 06-46863834 Contact etten-leur e.o. Bruist
33
Takkebijsters 57A, 4817 BL Breda T 076-7115340 ettenleur@nederlandbruist.nl Like ons op facebook.com/ettenleurbruist
16
Contact Hoofdkantoor Nederland Bruist B.V. Takkebijsters 57A, 4817 BL Breda
35
nl@nederlandbruist.nl www.nederlandbruist.nl | www.belgiebruist.be Like ons op facebook.com/nederlandbruist
9
Inhoud
Eigen magazine? Nederland Bruist zoekt enthousiaste franchisenemers. Meer weten? Neem contact op via 088-7340080. Of stuur een e-mail naar franchise@nederlandbruist.nl
15
Copyright Nederland Bruist B.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. ©2015 Nederland Bruist B.V. Merknaam Etten-Leur Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist B.V. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist B.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: de Achterhoek, Alkmaar, Almere, Bergen op Zoom, Breda, Breda 50PLUS, ‘s-Hertogenbosch, Den Bosch 50PLUS, Dordrecht, ‘t Gooi, Haarlem, Haarlem 50PLUS, Haarlemmermeer, de Langstraat, de Maashorst, Nijmegen, Oosterhout 50PLUS, de Peel, Reeshof, Roosendaal, Rotterdam, Tilburg, Tilburg 50PLUS, de Waterweg, de Zaanstreek, Zutphen.
BRUISENDE LEZER Zomer in Nederland, wat is dat toch mooi. Iedereen is vrolijk, iedereen lacht. Er wordt buiten gegeten, buiten gezwommen, buiten geleefd. En als wij onze complete redactie naar buiten zouden kunnen verhuizen, zouden wij dat natuurlijk het liefst meteen doen. Maar of er dan nog veel van werken terecht zou komen... Wees niet bang, de redactie is niet naar buiten verhuisd en heeft ook dit keer weer keihard gewerkt om een zo mooi mogelijke editie van Etten-Leur Bruist voor jullie samen te stellen. Iets wat zeker weer is gelukt! Elke maand weten we weer de meest bruisende zaken uit de regio op te sporen en ze een plekje te bieden in ons magazine. Zo lees je dit keer over bedrijven als Sweet Doodles en Chez Pia. Maar
N? ADVERTEREar m ai l of bel na
ruist.nl nl@nederlandb 0 34 076-7115
ook komt een onderwerp als slim je koffer pakken aan bod. En laten we de barbecue-tips niet vergeten. Wat de rest van het magazine je deze mooie zomermaand weer allemaal te bieden heeft, verklap ik nog niet, dat mag je helemaal zelf gaan ervaren. Een goede tip van de redactie: werken in het zonnetje zou misschien niet zo bevorderlijk zijn voor onze productiviteit, maar lezen in het zonnetje daarentegen... Puur genieten! Geniet van de zomer, de zon en natuurlijk van deze editie van Etten-Leur Bruist!
Veel leesplezier! Catharina
Het is weer zomer! Zodra de temperaturen stijgen en het zonnetje schijnt, stijgen uit vrijwel elke tuin de heerlijkste barbecueluchtjes op. Hoog tijd dus om zelf ook de barbecue weer uit de schuur te halen en lekker te gaan grillen. met onderstaande tips & tricks zal jouw barbecueavontuur een nog groter succes worden dan voorgaande jaren. een goede voorbereiding is ook in het geval van barbecueën het halve werk. Steek de barbecue dus ruimschoots op tijd aan zodat deze perfect op temperatuur is als je wilt gaan kokkerellen. maar hoe weet je eigenlijk wanneer je bbq deze temperatuur heeft bereikt? Dat zie je aan de houtskool of de briketten die je gebruikt. Zodra de vlammen zijn gedoofd en de houtskool of briketten bijna grijs kleuren, is de barbecue op perfecte griltemperatuur. Let op: voeg op tijd nieuwe kolen toe om te voorkomen dat je de barbecue opnieuw aan moet steken.
En dan, de barbecue is op temperatuur, het vlees kan erop. Waar moet je dan aan denken? • Bestrijk het vlees regelmatig met olie, daardoor blijft het lekker sappig. • Prik nooit met een vork in het vlees, maar gebruik liever een vleestang. Zo blijven de vleessappen langer in het vlees en blijft het vlees dus sappiger. • kleeft het vlees aan het rooster, trek het dan niet los, maar heb even geduld. Je zult zien dat het vanzelf loslaat.
natuurlijk kun je veel meer op een barbecue bereiden dan alleen vlees. vis is een lekker en gezond alternatief. Bovendien is vis zeer geschikt voor de barbecue omdat het vrij snel klaar is. Ook voor vis geven we je wat tips:
•
Hele vissen kun je het best in een speciale visklem bereiden om te voorkomen dat ze uit elkaar vallen.
•
Bestrijk ook de vis, net als vlees, regelmatig met olie om vastplakken te voorkomen.
•
Tere stukken vis kun je het best verpakt in aluminiumfolie, eventueel met wat kruiden en groenten, op de barbecue leggen voor het beste resultaat.
“Steek de barbecue altijd ruimschoots op tijd aan”
Eigenlijk kun je het met barbecueën zo gek of simpel maken als je zelf maar wilt. Of je nu aan de slag gaat met een lekker stuk vlees, een heerlijk visje of alleen wat groente grilt, het zal je zeker smaken!
Autorijschool
Op zoek naar een leuke rijschool voor je rijbewijs B? Dan ben je bij Autorijschool Splinter aan het juiste adres! Autorijschool Splinter staat voor:
V Veiligheid staat voorop Eigen tempo E Instructie volgens nieuwste methoden I Lesduur volgens afspraak L Inschrijven voor “2toDrive” I G Gratis proefles
Autorijschool Splinter staat natuurlijk ook voor kwaliteit en efficiëntie. Omdat iedere leerling anders is, kiezen wij voor een hele persoonsgerichte en flexibele aanpak. Wij vinden het belangrijk dat onze leerlingen wanneer ze geslaagd zijn, met overtuiging en overzicht deel kunnen nemen als een goede bestuurder aan het verkeer.
Contact Autorijschool Splinter Lindenbleek 30, 4871 WJ Etten-Leur +31 (0)6 2312 6520 info@autorijschoolsplinter.nl www.autorijschoolsplinter.nl
Tijdelijke aanbieding!
Pakket
■ 25 rijlessen (van 60 minuten) ■ Theorieboek ■ Oefen CD ■ 1 praktijkexamen
Nu
€ 995,-
Betaling in termijnen mogelijk (eventuele vervolglessen € 35,- p/l )
bruisende/zaken
Uit liefde voor de Labradoodle Arlinda besloot zich in haar hondentrimsalon te specialiseren in dit ras. De bijzondere knuffelachtige vacht vergt namelijk een specifieke verzorging.
l
“Er zijn maar weinig trimsalons die goed weten hoe ze met de vacht van de Labradoodle moeten MORE omgaan”, vertelt Arlinda. “Hij kan verschillende LONs p&e c ia li s t s RIMaSdA le T d oo soorten vachten hebben en deze vragen ieder om la b r . es een ander soort verzorging. Het onderhoud is w ww dl .s w e e t d o o sowieso redelijk intensief, je moet de hond iedere week goed borstelen.” Arlinda trimt Labradoodles (desgewenst ook bij mensen thuis) en geeft daarnaast workshops. “Ik leer mensen tevens één op één hoe ze hun eigen hond kunnen trimmen.” n
Arlinda Verschueren, een groot hondenliefhebber, was op slag verliefd toen ze enkele jaren geleden voor het eerst oog in oog stond met de Australian Labradoodle. Dit is een zeer vriendelijk Australisch hondenras, dat o.a. geschikt is voor mensen met een allergie.
Puppy’s Wie op zoek is naar leuke, originele bandana’s voor honden moet zeker een kijkje nemen op de website www. sweetdoodles.nl. Vanwege haar lange ervaring en specialisatie in de Australische Labradoodle heeft Arlinda besloten om met haar eigen Labradoodle Bibi te gaan fokken. Vanaf 2016 worden de eerste puppy’s verwacht. Sweet Doodles Zilvermeeuw 137 te Etten-Leur 06-40520662 Eigenaar: Arlinda Verschueren www.sweetdoodles.nl
“Tot nu toe heeft iedere hond kwispelend en blij mijn trimsalon verlaten”
Ieder mens uniek
Zon, wel de voordelen, niet de nadelen De meeste mensen willen genieten van de zonnestralen: een mooie bruine huidskleur, vitamine D3 wordt aangemaakt en je voelt je beter. Helaas heeft de zon ook een schaduwzijde. Teveel zonnestralen hebben een negatief effect op uw huid. Zonnebrand beschadigt de huid, huidveroudering neemt toe en er kunnen pigmentvlekken en huidafwijkingen ontstaan.. Hoe kunt u uw huid optimaal beschermen tegen zonnestralen? Onze huid is de barrière naar de buitenwereld, het is belangrijk om de huid in topconditie te houden. Lukt dit niet, dan zijn we kwetsbaar voor invloeden van buitenaf, verliezen we vocht, de huid droogt uit, jeukt of wordt rood. Goede zonbescherming hoort bij de zon en wordt alleen gerealiseerd als we de huid ook van binnenuit beschermen tegen het doordringen van zonnestralen. Een crème kan een zonnefilter bevatten. U voorkomt dat uw huid veroudert. De aanmaak van vitamine D3 wordt echter door een zonnefilter uitgeschakeld. Met voedingssupplementen is dit probleem op te lossen. Ze bevatten extracten en kleurstoffen die planten gebruiken om zichzelf te beschermen tegen zonlicht. Deze stoffen werken ook in onze huid en vormen zo een natuurlijke huidbescherming die de huidcellen beschermen tegen schade door UV-straling. Dit wil niet zeggen dat u niet meer van buitenaf de huid moet ondersteunen. Dit hangt af van de intensiteit en duur van de blootstelling aan zonlicht. Een dagcrème en een zonbescherming die is afgestemd op de hoeveelheid zon en huidtype.
Water... Water drinken. Iedere dag, op warme dagen als we veel vocht verliezen. Afvalstoffen afvoeren, droge huid en schilfers voorkomen.
FIJNE VAKANTIE
BC Specialon De Gagelrijzen 8, 4711 PA Sint Willebrord Tel 06 46623904 www.bcspecialon.com
VanSloophout.com van Matthias is een groothandel in gebruikte planken uit oude boerderijen, schuren, huizen en fabrieken. Zo hebben wij allerlei maten en diktes hout, maar altijd uniek! Daarnaast is VanSloophout.com een bedrijf dat gespecialiseerd is in maatwerk voor winkelinterieurs, het leggen van vloeren, betimmeren van wanden, zowel in de werkplaats als op locatie. VanSloophout.com levert vakkundige vervaardiging van gebruikt hout: ‘reclaimed wood’, wat samen met een eveneens gerecycled stalen frame een prachtige en unieke tafel kan worden!
Diverse modellen nu te bezichtigen in onze showroom. Rijksweg-Zuid 79 Rucphen (aan A58) Ventastic van Bram doet de oude glorie van uw klassieker herleven met originele onderdelen en de mooiste materialen. Wij werken samen met u om uw visie te realiseren. Met een exacte aanpak van zuiver laswerk door gediplomeerde experts en een internationaal netwerk van leveranciers, garanderen we een Ventastic resultaat voor elke oldtimer. Vintage auto’s verdienen vakkundig restauratiewerk. Ventastic levert ijzersterk laswerk voor uw oldtimer, en een hoog kwalitatief op maat gemaakt frame voor het houten blad van uw tafel. Matthias vertelt: “Wij zitten dicht bij het vuur en kunnen groot inkopen. Eigenlijk alles wat men bijvoorbeeld op het internet kan vinden, is door ons te maken. Mijn partner Bram kan heel netjes en vakkundig lassen en samen kunnen we een uniek en luxe product leveren, onder andere dus prachtige industriële tafels!”
Eigenaren: Matthias en Bram Rijksweg-Zuid 79, 4715 TA Rucphen - T. +31646485087 www.Stalenframehoutenblad.nl Openingstijden Di-wo-vr-za 8:30 – 17:00 uur Donderdag 8:30 – 21:00 uur
drukwerk nodig? Wij helpen u graag!
Nederland Bruist is succesvol uitgever van glossy stadsmagazines. Dit doen we inmiddels in meer dan 25 steden/gebieden. Daarnaast leveren wij regelmatig aan diverse ondernemers verschillende soorten drukwerk op maat!
Heeft u ook drukwerk nodig?
Bel voor meer informatie 076-7115340 of Mail naar ontwerp@nederlandbruist.nl en u krijgt van ons binnen 24 uur een offerte op maat. Bij drukwerk kunt u onder andere denken aan • Flyers • Visitekaartjes • Enveloppen
Thuis adviseur... nlijke reis Uw persoo
in de hele
wereld
ZICH STELT U OR... EENS VO EIGEN
ER UW DAT U OV UR BESCHIKT ISE REISADV ik u met lor help ntie, el Counsel ecte vaka Als uw Trav van de perf betaalt niets het kiezen kt. U het u schi ureau en wanneer bij een reisb ele service meer dan exception een dviseur. ontvangt ijke reisa n persoonl eige uw van
1
Uw reisexpert Ik zorg ervoor dat uw droomreis werkelijkheid wordt.
2
Klantenservice Het bieden van een exceptionele klantenservice staat bij mij centraal.
3
Kennis van zaken Door mijn uitgebreide ervaring in de reisbranche kan ik u het beste advies geven.
4
Hulp bij calamiteiten In geval van calamiteiten ben ik uw persoonlijke aanspreekpunt.
5
Op de hoogte van de actuele situatie Ik heb vele contacten in de reiswereld en kan u dus goed op de hoogte houden.
6
Vele mogelijkheden naar bijzondere bestemmingen Ik heb een gedegen kennis van vele bestemmingen en ken de leukste plekjes.
7
Bereikbaarheid Ik ben altijd bereikbaar, inclusief avonden en weekenden, wanneer het u schikt.
8
De beste kennis in huis Travel Counsellors heeft 1.350 reisagenten wereldwijd die kennis uitwisselen.
9
Klanttevredenheid Travel Counsellors scoort 90% op klanttevredenheid, dat is ontzettend hoog!
10
Zekerheid Travel Counsellors is aangesloten bij ANVR, SGR, IATA en Calamiteitenfonds.
lijksreizen,
ntrips, huwe nties, stede uurlijke Strandvaka nland, avont , in het buite op maat trouwen s, reizen t, cruise winterspor vakanties, autohuur, vluchten, l meer... en zovee chtingen hoteloverna
• Briefpapier • Stickers • Spandoeken
10 redenen
om uw perfecte reis 11-09-14 te laten regelen door uw persoonlijke reisadviseur:
MARJAN HOOGKAMER 2.indd 1
A5 Flyer#
Voorbeeld A5 flyer
Reisbureau Reeshof 013 - 2110 131 06 - 8138 7121 marjan@travelcounsellors.nl www.travelcounsellors.nl/marjan
08:34
Fullcolor kwaliteitsdrukwerk zoals u van ons gewend bent
bruisende/zaken
Ieder evenement tot in de puntjes verzorgd Sinds 3 jaar is Pia van Aalst bezig met haar grote passie: koken. Met haar eigen bedrijf Chez Pia verzorgt zij professionele catering voor zowel particulieren als bedrijven. Daarnaast geeft ze kookworkshops op locatie voor kleine groepen tot 12 personen.
Chez Pia tovert moeiteloos overheerlijke buffetten, tapas, hapjes, ontbijt en lunch, high tea en desserts op tafel. Voor de zomerperiode is er meer dan genoeg keuze in barbecues. “Het maakt mij niet uit of ik een uitgebreid buffet moet maken voor 100 mensen of hapjes voor 10 personen”, vertelt Pia. “Ik sta voor iedereen klaar.”
Gezelligheid “Desgewenst regelen we tevens het complete feest. Die zorg nemen we graag uit handen zodat mensen zelf
“Het eten moet het oog en de tong strelen.” alleen maar hoeven te genieten van het hele gebeuren.” Chez Pia maakt er altijd iets bijzonders van. “We doen het allemaal net iets anders en zorgen dat de opmaak klopt, tot in de kleinste details.” Voor de workshops stelt Pia zelf het menu samen, afgestemd op de wensen van de klant. “Gezelligheid staat hierbij voorop.”
13
Frederik van Edenstraat 1 4735 AK Zegge 06-38894316, info@chezpia.nl Eigenaar: Pia van Aalst www.chezpia.nl
gem. eTTeN -leur/rucp heN/zuNde rT
Wilt u ook een keer in de rubriek
Bruisende Zaken?
Neem dan contact op via: nl@nederlandbruist.nl of bel 076-7115340
Waar kunst en ambacht samen komen
juli 2015 www.NedgraTis meeNemeN erla Ndbr uisT.Nl!
Slim pakken
BBQ-time
Ieder
na telefo e dag open nische a fspraak. Pietseweg 3, 4751 RT Oud Gastel Tel. 0165-510169 www.degroenegaasvlieg.nl www.facebook.com/ degroenegaasvlieg
p o s t b u s 6 0 2 5 1 4 0 a p w a a l w i j k i n f o @ s t i c h t i n g e s . n l w w w. s t i c h t i n g e s . n l k v k 5 4 5 5 9 5 4 5 iban N L4 3 R A B O 0 1 7 1 6 2 8 3 6 5
column/Relax & Me
Lezen is relaxed! Zes minuten lezen per dag vermindert stress met tweederde Lezen vermindert stress Slechts zes minuten lezen per dag kan je helpen om je stress met meer dan tweederde te verminderen. Dat concludeerden onderzoekers van de Universiteit van Sussex in 2009. Het werkt zelfs beter dan een rondje te gaan lopen of naar rustgevende muziek te luisteren. Volgens de wetenschappers komt dat doordat je je voor lezen dient te concentreren en ondergedompeld wordt in een andere wereld. Hierdoor vermindert de spanning in je spieren en neemt je hartslag af. Pak jij wat vaker een boek deze zomer? Lees ze, enjoy life! Op zoek naar leuke en eenvoudige tips? Volg ons dan op facebook.com/relaxandme.
Egelantier 9 - 4881 HE Zundert Tel. 06-30433089 Eigenaresse: Kiki Voncken www.relaxandme.eu
Van Ginneken Administratie De gehele administratie verzorgd met uitleg Van Ginneken Administratie Nieuwe Kerkstraat 14 4873 CC Etten-Leur Tel. 06 – 53494109 eigenares: Marion van Ginneken
“Ik werk niet alleen met cijfers maar ook met personen”
Life Coach en Wellness Pedicure Cindy Tetteroo • Pedicure • Gellack • Chinflex voet- onderbeen massage • Chinflex totaal massage • Coaching Kraanvogel 53 | 4872 SB Etten-Leur | 06-24658482 info@wellnesspedicure.nl | www.wellnesspedicure.nl
Babymassage geeft RUST
en ONTSPANNING
il je leren hoe je je baby kunt masseren? W Kennismakingslessen dinsdag, -woensdag en donderdagochtend. Voor baby’s vanaf 6 weken tot “kruipleeftijd”.
Mariëtte Alofs
Doelen 14, 4875 AD Etten-Leur 06-14100815 info@babymassage-alofs.com www.babymassage-alofs.com
Column/jaNice
Heerlijk op vakantie gaan en er iedere dag leuk uitzien
Inpakken en er beeldig uitzien Iedere keer als ik weer op vakantie ga, verbaast het me dat mijn hele zomergarderode in ĂŠĂŠn koffer past. Nu moet ik wel eerlijk zeggen dat ik niks fijner vind dan op vakantie niet na te hoeven denken wat ik aan trek. Maar toch wil ik er op vakantie zeker een dag of twee leuk uit zien. De rest van de dagen loop ik lekker in een korte broek met een simpel shirt! Heerlijk op vakantie gaan en er iedere dag leuk uitzien is eigenlijk heel simpel. De truc werkt als volgt: Zorg voor drie broeken in drie kleuren. Wit, donkerblauw en beige. 17
www.justjanice.nl En zorg voor twee leuke rokken. En dan neem je genoeg topjes mee om alles met elkaar te combineren. Een topje neemt nauwelijks ruimte in beslag en zo kan je er toch iedere dag anders uitzien! En vergeet vervolgens niet om een grote sticker te kopen of een duidelijk name-tag waar je duidelijk je naam en adres op zet. Want stel je toch eens voor dat iemand jouw koffer vol designer kleding meeneemt! EEN RAMP LIJkT ME DAT...
SLIM pakken MAXIMAAL 20 KILO BAGAGE, DAT MOET LUKKEN DENK JE. MAAR HALVERWEGE DE KOFFER ZIE JE DAT JE RUIMTE (ÉN KILO’S) TE KORT GAAT KOMEN OM AL JE KLEDING, SLIPPERTJES, BADLAKENS, TOILETARTIKELEN EN BOEKEN MEE TE KUNNEN NEMEN. VOOR IEDEREEN DIE ALTIJD BOVENOP DE KOFFER MOET GAAN ZITTEN OM DEZE TE KUNNEN SLUITEN, HEEFT BRUIST NUTTIGE INPAKTIPS!
VARIEER MET ACCESSOIRES Je hoeft echt niet heel je garderobe in te pakken. Slimmer is om items mee te nemen die je onderling kunt combineren en daarnaast veel verschillende accessoires mee te nemen, zoals opvallende kettingen, armbanden en sjaaltjes. Zo kun je er elke dag toch net wat anders uitzien.
SHOPPEN KAN DAAR OOK! Waarom alles meesjouwen? overal op de wereld kun je leuke bikini’s, maar ook zonnebrandcrème, shampoo, tandpasta en dergelijke kopen. Pak ‘light’ en shop ter plaatse wat je nodig hebt. neem ook één zwemshort of bikini mee voor die eerste duik en plan snel een ochtendje shoppen op je vakantiebestemming. Zo heb je meteen alle leuke winkeltjes gespot. en geef toe: de zwemkleding op strandbestemmingen is vaak veel leuker én goedkoper dan in nederland.
“Deze koffer is echt VEEL te klein!”
DE GOUDEN TIP: DE VACUÜMZAK! Vooral handig als je met de auto op reis gaat: doe spullen als handdoeken, badlakens, beddengoed e.d. in een vacuümzak. Je zult versteld staan hoeveel je mee kunt nemen. Dit is overigens ook een heel goede tip voor wintersportgangers (het duurt nog even, maar dan is deze tip alvast in the pocket!); skibroeken en ski-jacks tover je met de stofzuiger om in een plat pakketje dat perfect op de bodem van de kofferbak past.
“HOUD WAT RUIMTE OVER VOOR SOUVENIRS!” 19
KLEINE TIPS, OH ZO HANDIG maak een ‘wat neem ik mee’ lijstje en probeer je daaraan te houden. Prop sokken en ondergoed in je schoenen. Geef jezelf een e-reader cadeau voor je zomerse leesvoer. rol je kleding op (plaats besparen én minder kreukels). neem mini-verpakkingen mee. Wees streng en pak alleen in wat je écht nodig hebt en bedenk wat we al zeiden: shoppen ter plaatse is ook leuk. Trek zwaardere kleding zoals wandelschoenen, spijkerbroek en jas aan tijdens de reis. Pak een beetje wasmiddel in voor een tussendoorhandwasje. en, last but not least: houd wat ruimte over voor souvenirs!
‘like’ ons op
Workshops, kinderfeestjes en taart maken bij Van Cindy
www.facebook.com/EttenLeurBruist
gem. eTTe N-leur/ruc pheN/zuN derT
Slim pakken
Van Cindy Vosdonk 39-T 4879 NC Etten-Leur 076-5017980 06-15429351 www.vancindy.nl
juli 2015 graTis mee ww w.Nede NemeN! rla Ndbrui sT.Nl
Season Design 29
SD
29
BBQ-time
Op maat gemaakte interieurdecoraties
Tolhuislaan 29 | 4875 AH Etten-Leur | 06 105 497 74 info@seasondesign29.nl | www.seasondesign29.nl
opening Op 1 juni heeft Beauty Salon BaBelle haar deuren geopend aan het Van Bergenplein 13a.
Babette is samen met haar collega Maxine terug op “de Leur�. Wij bieden de klanten zeer uitgebreide schoonheidsbehandelingen met wellness beleving en wij werken met Nutrimetics. U kunt terecht voor schoonheidsbehandelingen, massages, spraytan, wimperextentions, wimperpermanent, visagie en bruidsarrangementen.
Beauty Salon BaBelle | Van Bergenplein 13a | 4871 CD Etten-Leur 06 430 714 77 | www.beautysalonbabelle.nl
Schepens
Stel uw wens voorop
Alles op het gebied van autoschade
Lijsterstraat 16 | Sint Willebrord 0165-382839 | www.schepensautoschade.nl
Steigerhoutpassie
zorgt voor een aangenaam leven
Werkplaats/Showroom: Heimolendreef 20A 4715 TC Rucphen Tel: 06-51510206 www.steigerhoutpassie.nl info@steigerhoutpassie.nl
StelComfort Campagneweg 1 4761 RM Zevenbergen 0168 331 300 www.stelcomfort.nl/bruist
Openingstijden: Ma. t/m Vr. even bellen van tevoren s.v.p. Za. 09.00u - 15.00u
Openingstijden ma t/m vrij 9.00-17.30 uur Zaterdag op afspraak
Aardbeientaartjes Ingrediënten • 1 bakje aardbeien (250 g) • 8 scharreleierkoeken (zak 10 stuks) • 1 beker kant-en-klare geklopte slagroom (500 ml) • poedersuiker
Bereiden
4
pers.
Verwijder de kroontjes van de aardbeien en halveer ze in de lengte. Leg vier eierkoeken met de platte kant naar onderen op een schaal of bord. Verdeel de slagroom over het midden van de koeken. Leg er vier eierkoeken met de bolle kant naar onderen op. Druk aan en zorg ervoor dat de slagroom binnen de rand van de koek blijft. Duw rondom de aardbeien in de slagroom, met de snijkant naar buiten. Bestrooi de bovenkant van de taartjes met poedersuiker.
No-nonsense makelaar aank o verko op verhu op taxat ur ies Makelaar Miranda Torenpad 6 4872 XN Etten-Leur miranda@makelaarmiranda.nl 076-8876606 www.makelaarmiranda.nl
Kledingatelier Ria voor het vakkundig (ver)maken van kleding
Kledingatelier Ria Boeieraak 34 4871 DG Etten-Leur Tel. 06 – 45842157
ditjes/daTjes
barbecue wordt heel vaak verkeerd gespeld, want nee, je schrijft het dus niet met een q.
bij de taino-indianen betekent het woord baribicu ‘het heilig vuurbed’. het is mogelijk via het spaanse woord barbacoa in de engelse taal terecht gekomen. het liefst leggen we een speklap, worst of hamburger op de bbq. bij de meest populaire sauzen staat knoflooksaus op nummer 1, gevolgd door whiskeycocktailsaus en shaslicksaus. er zijn mensen die het hele jaar door barbecueën. terwijl de meeste plaatsvinden in het weekend, wordt de spontane ‘after-work’ barbecue steeds populairder. 25
Evenementen
Etten-Leur 1 juli Kermis Etten-Leur Laatste dag van de kermis Centrum Etten-Leur Tijd: 13:00 – 24:00 uur
12 juli Fiets ‘m er in Door: Stichting Zomer Evenementen Leur. Vindt plaats aan de kop van de Leurse Haven.
6 juli Pubquiz | ’t Witte Paard Oude Bredaseweg 15 4872 AB Etten Leur
26 juli Koopzondag Winkelhart Etten-Leur Van 12:00 tot 17:00 uur Horeca is open vanaf 11:00 uur
27 juli t/m 13 augustus Jeugdland | 50 jarig bestaan Wipakker 6 , 4872 XH Etten-Leur 31 juli t/m 2 augustus Pasar Malam | Oderkerkpark Vrijdag 13:00 - 22:00 uur Zaterdag 13:00 – 23:00 uur Zondag 13:00 – 20:00 uur
Kijk voor deze en meer activiteiten op de website van de VVV www.uitinettenleur.nl 26
juli 2015 het gele huis
Zundert
t/m 12 juli ZOMER VAN ZUNDERT Festival van Kunst, Cultuur en Toeval. Diverse activiteiten in Zundert. www.rotor-zundert.nl 2 juli Korte Filmfestival–in Het Gele Huis Gratis toegang, onderdeel van Zomer van Zundert. Onder de Mast, Zundert (oude bibliotheek). www.rotor-zundert.nl 4 juli Starry Night Avondwandeling langs kunst en cultuur. 20.00, 22.00 en 4.00 uur. www.rotor-zundert.nl 4 en 5 juli Trekkertrek Rijsbergen info@trekkertrek-rijsbergen.nl
5 juli Tijdrit WTC de Trappistentrappers wilwouters@planet.nl 5 juli Boerendart Dartwedstrijd tussen teams met hooivorken op hooibalen. boerendart@veldstraat.nl 9 juli Van Goghfilmavond CultuurCentrumZundert, Rotor en Van GoghHuis werken samen. Deze avond wordt een Van Goghfilm vertoond. Welke film dat wordt, bepaalt u! www.cczundert.nl 11 en 12 juli Beachtoernooi Zundert promotie@beachtoernooizundert.nl
12 juli Made in Zundert – creatieve markt vanaf 11.00 uur En Plein Publiek – gratis programma voor jong en oud v.a. 15.00 uur. www.rotor-zundert.nl 19 juli Jaarmarkt Gilde St. Jan Wernhout secretarisgildesintjanwernhout@ gmail.com Hele maand juli Expositie Robert Zandvliet Regen in schuine strepen. www.vangoghhuis.com Elke zondag Gratis Van Goghrondleiding Vertrek vanuit het Vincent van GoghHuis om 13.30 uur. www.vvvzundert.nl facebook.com/toerismezundert
27
Evenementen
Markt 27 4881 CN Zundert 076-5978590 www.vvvzundert.nl
Nu de zon zich weer laat zien komen de voeten weer tevoorschijn. Dus tijd voor mooi verzorgde voeten en teennagels met bijvoorbeeld een french of een full color over de gehele teennagel. Juli aanbieding: pedicurebehandeling in combinatie met gellak op de teennagels € 40,00
Wagenhuis 2, 4873 DN Etten-Leur Tel. 06-10358901 Eigenaar: Monique Aerts www.moni-cure.nl
Nu ook in Schijf!
budget/bbq lekker barbecueĂŤn voor weinig geld. speciaal voor de kleine portemonnee een aantal handige tips en trucs.
American Party
Geef je een barbecue voor een grote groep mensen? Dan is het wellicht slimmer om een American Party te organiseren. Daarbij brengen alle gasten zelf eten en drinken mee. Op die manier deel je de kosten. Wel handig om van te voren af te spreken wie welke gerechten en drankjes meeneemt.
Tip Maak niet al te veel werk van de aankleding van de barbecue. Uiteindelijk gaat het om de gezellige sfeer en die maak je vooral met elkaar. Een swingend muziekje mag uiteraard niet ontbreken!
bijgerechten Doe het zelf Het is verleidelijk om te kiezen voor het gemak, maar koop bij voorkeur niet de relatief dure kant-en-klare barbecueschotels in de supermarkt. Bereid al je gerechten zelf en schakel hierbij indien nodig de hulp in van een vriend(in). Is ook nog gezellig!
Zorg voor voldoende (goedkope) bijgerechten om de gaatjes te vullen zodat mensen zich niet vol hoeven te eten met vlees om de honger te stillen. Denk bijvoorbeeld aan stokbrood met kruidenboter, toastjes met eiersalade en prikkers met augurk, worst en kaas. Salades en vers fruit doen het ook altijd goed.
29
betaalbaar vlees
Het vlees is over het algemeen de duurste aankoop voor de barbecue. Bespaar op de kosten door te kiezen voor de goedkopere vleessoorten zoals hamburgers en speklappen. Of koop de dag van de barbecue vlees dat al tegen de houdbaarheidsdatum aan zit en om die reden voor een kleine prijs weg gaat. kies daarbij bij voorkeur voor niet gemarineerd vlees, dat kost over het algemeen minder.
budget
gezellig feest!
www.bijoux-presents.nl
Op afspraak open!
Rossinistraat 4 | 4711 AB Sint Willebrord | 06-10164052
Meer d an 200m 2
jd spelverhuur Enclaveberg 10, 4708 EA Roosendaal Tel. 0165-853502 / 06-24434264 www.jdspelverhuur.nl
jk s e i l e k e w w voor a l ua ppen b oo d s ch Bisschopsmolenstraat 10, Etten-Leur Tel. 076-5040599 www.natuurwinkelettenleur.nl
Prijsvraag Wie speelt de rol van Tarzan in de film Magic Mike XXL Mail de oplossing naar ettenleur@nederlandbruist.nl. Vergeet niet uw naam en adresgegevens erbij te vermelden. U maakt drie keer kans op twee vrijkaartjes voor een film naar keuze. Dit wordt mede mogelijk gemaakt door:
BIOSCOOP cine-service Etten-Leur www.c-cinema.nl Prijswinnaars van de Bios-prijsvraag juni: Marijke van Pelt, Etten-Leur Nathaly Dieguez - van Steen, Sint Willebrord Wilma Mazereeuw, Zundert
Win 3 x 2 kaartjes voor een film naar keuze
Reinigen voeten Nagels knippen Nagels schoonmaken Eelt verwijderen Verwijderen eeltpitten/kloven Kalknagels Voetmassage
Na na Skin & Beauty
Regatta 19 | 4873 DC Etten-Leur 06-28 41 56 40 | www.nanaskinenbeauty.nl
In Juli k rijgt u me t actiecode a ram 15% korting op alle a rtikelen
De webwinkel voor leuke en eigentijdse woonaccessoires. Bernard van Meursstraat 22 4873 EG Etten-Leur 06-33711222 info@aramhomeandgarden.nl www.aramhomeandgarden.nl
r voo n k e oosprak e af in d ren u nd avo
Druk bezig Trekt je lijf het niet? de Fysiotherapeut
Rozenkransstraat 65 4711 CW Sint Willebrord 0165-388159 | 06-20506292 josevanderborst@ziggo.nl
fILMPJE kIJkEN
binnen/buiTeN
Dior and I
WeeKendje Weg Bospop In het Limburgse Weert staat op 11 en 12 juli Bospop op het programma, het gezelligste rockfestival van Nederland. Wat in 1980 begon als een kleinschalig evenement voor met name regionale amateurbands is inmiddels uitgegroeid tot een muziekspektakel met bands van internationale allure. Zo stonden in het verleden Sting en Neil Young op het podium. Er zijn dit keer optredens van onder anderen Melissa Etheridge, Anastacia, ZZ Top (op zaterdag), Danko Jones, Europe en Thunder (op zondag). dag- en weekendkaarten zijn voor respectievelijk €65 en €100 te bestellen via ticketmaster.nl. Hier zijn ook kaarten te koop voor wie wil overnachten op de camping.
Deze fraai vormgegeven documentaire benadrukt de bijna griezelige gelijkenis tussen de wereldberoemde modeontwerper Christian Dior en de beginnende Raf Simons. We volgen Simons in de aanloop naar de lancering van zijn eerste haute couture-collectie voor Dior. Hoe zal deze Belg omgaan met de druk van de Dior-erfenis? Zijn eerste collectie moet hij in slechts acht weken samenstellen. Uiterlijk blijft Simons kalm, terwijl hij innerlijk doodsangsten uitstaat. Hij piekert zich suf hoe hij de klassieke Dior-lijn – discreet en toch vrouwelijk – kan combineren met zijn eigen invloeden. dior and i is vanaf 9 juli te zien in de bioscoop.
Boekje lezen Topshow Voormalig eindredacteur Michel van Egmond en huidig eindredacteur Jan Hillenius gunnen de lezer een kijkje achter de schermen bij Voetbal International op tv. Topshow is een bij vlagen hilarische schets van de gang van zaken bij Nederlands meest besproken voetbalpraatprogramma. Het biedt een onthullende blik in de wereld van de commerciële televisie en een intiem portret van de hoofdrolspelers. Het gaat over vriendschap, ruzie, humor, opzwellende ego’s, botsende karakters en de eeuwige fascinatie voor de bal. En het probeert antwoord te geven op die ene, altijd weer opdoemende vraag: Is het allemaal echt of niet? topshow is voor €19,95 verkrijgbaar in de boekhandel. 33
Koeriersbedrijf
ZSM Sneltransport B.V.
Bremstraat 120A 4711 CK, St.Willebrord info@zsmsneltransport.nl Tel.: 06-53397751 Fax.: 0842-246249 www.zsmsneltransport.nl
BLOEM & ZO BIJ ANNEMIEK Bremstraat 21 4711 CD St. Willebrord Tel. 0165-769091 www.bloemenzobijannemiek.nl
WenzStylez komt ook bij u aan huis! Ideaal voor (jonge) gezinnen en mensen die minder goed ter been zijn Altijd geholpen door dezelfde kapster Op afspraak op elk tijdstip geknipt Gunstige prijstarieven Wenzstylez Sint Walfriedstraat 24 4711 VC Sint Willebrord Tel. 0165-381517 / 06-12866770 www.wenzstylez.nl
Ook aan de vitamientjes?
Iedere vrijdag en zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur in het overdekte Winkelcentrum van Etten-Leur. U kunt ons momenteel vinden naast Mekes Juwelier.
info@devitaminebron.nL www.devitaminebron.nl
Etaleren standbouw en decoratie
Neutronweg 9, 4706 PL Roosendaal Tel. 0165-549711 Eigenaar: Ilya Jacobs www.jacobsdecorateurs.nl