2015 10 breda

BREDA

OKTOBER 2015 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!

Think PINK

Zen in de

sauna

Geluk koop je Casa Blanco is dé bestemming voor eenieder die ‘iets anders’ wilt. Iets opvallends, iets bijzonders.

Iets waar je over praat... en blijft praten. Wij kiezen onze meubelen namelijk niet zomaar uit. Wij zoeken naar de juweeltjes. En die delen we graag met je.

Kleden

Manden 2

bij Casa Blanco Lampen

Van A tot Z de leukste voorwerpen! Van blauw tot roze, van stof tot plastic, we hebben het allemaal!

Kom ook langs bij CASA BLANCO FABRIEKSTRAAT 55 - 5038 EM TILBURG WWW.CASABLANCO.NL

3

6

45

COLOFON UITGEVER Nederland Bruist B.V. MANAGER Marcel Bossers TRAFFIC Nederland Bruist VORMGEVING Nederland Bruist - Annemiek Jansen THEMATEKSTEN & EINDREDACTIE Nederland Bruist ACQUISITIE Loes Levy, 06-14569873

18

CONTACT BREDA BRUIST Takkebijsters 57A, 4817 BL Breda T 076-7115340 breda@nederlandbruist.nl

14

Like ons op facebook.com/bredabruist CONTACT HOOFDKANTOOR Nederland Bruist B.V.

10

Takkebijsters 57A, 4817 BL Breda nl@nederlandbruist.nl www.nederlandbruist.nl | www.belgiebruist.be Like ons op facebook.com/nederlandbruist EIGEN MAGAZINE? Nederland Bruist zoekt enthousiaste franchisenemers. Meer weten?

Neem contact op via 088-7340080. Of stuur een e-mail naar franchise@nederlandbruist.nl

36

Inhoud

58

Copyright Nederland Bruist B.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. ©2015 Nederland Bruist B.V. Merknaam Breda Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist B.V. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist B.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: de Achterhoek, Alkmaar, Almere, Bergen op Zoom, Breda 50PLUS, ‘s-Hertogenbosch, Den Bosch 50PLUS, Drechtsteden, Etten-Leur, ‘t Gooi, Haarlem, Haarlem 50PLUS, Haarlemmermeer, de Langstraat, de Maashorst, Nijmegen, Oosterhout 50PLUS, de Peel, Reeshof, Roosendaal, Rotterdam, Tilburg, Tilburg 50PLUS, de Waterweg, de Zaanstreek, Zutphen.

BRUISENDE LEZER, Het is herfst... De bladeren aan de bomen krijgen de prachtigste kleuren en paddenstoelen schieten weer uit de grond. Hoewel er wellicht nog wat mooie dagen volgen, verdwijnen de zomerkleren achter in de kast en is het weer tijd om de truien tevoorschijn te halen.

Het leven verplaatst zich weer naar binnen en men gaat op zoek naar warmte en gezelligheid.

Die warmte vind je thuis, misschien wel voor de open haard, maar zeker ook tijdens een bezoekje aan de sauna. Vandaar dat wij in deze uitgave van Breda Bruist uitgebreid aandacht besteden aan deze ontspannen bezigheid. Maar we hebben natuurlijk nog veel meer. Blader door het magazine en lees meer

over bruisende zaken als the Kids Corner en Isensi.

Het artikel over Pink Ribbon is ook zeker de moeite van het vermelden waard. Ook maak je weer kans op mooie prijzen met de puzzels in deze editie.

Je ziet het, we hebben meer dan genoeg leuke onderwerpen verzameld om je in de warmte van je eigen huis, of misschien wel in de sauna, te laten genieten van een inspirerende en bruisende editie van Breda Bruist. Zoek de warmte op en ontspan!

Veel leesplezier en tot de volgende maand.

Groetjes, Loes Levy

N? ADVERTEREAR M AI L OF BEL NA

ruist.nl nl@nederlandb 0 34 076-7115

Ben je gestrest of vermoeid? Dan gaat er niets boven een bezoekje aan de sauna. Kom heerlijk tot rust en voel je na afloop als herboren. Heb je wat ruimer de tijd, combineer dit saunabezoekje dan met een relaxed wellnesdagje; een heerlijke massage of beautybehandeling. Je zult compleet zen de deur weer uitgaan.

Zen in de sauna

Uit onderzoek blijkt dat het regelmatig bezoeken van een sauna de kans op een verkoudheid met maar liefst 30% kan verminderen.

Hoe lang?

De minimale tijd die je in een sauna door moet brengen om er profijt van te hebben, is 6 minuten. Dit is de tijd die je lichaam nodig heeft om alle poriën goed te laten openen om te zorgen dat de zweetklieren hun werk kunnen doen. De maximaal aanbevolen tijd is 15 minuten.

Feel good Wist je dat een bezoekje aan de sauna een stimulerende werking heeft op de aanmaak van het natuurlijke ‘feel good’ stofje endorfine? Niet zo vreemd dus dat je je na een saunabezoek weer helemaal goed voelt.

Benauwd

Zonnebank

Vooral beginnende saunabezoekers hebben er nog wel eens last van: een benauwd gevoel in de sauna, helemaal als ze meteen op de bovenste bank gaan liggen waar de temperatuur het hoogst is. Meteen de sauna uit, is dan niet nodig. Het beste kun je gewoon rechtop gaan zitten en je benen naar je lichaam toetrekken. Zo is de kans dat de benauwdheid snel verdwijnt het grootst.

Vind je het ook zo heerlijk om je saunabezoek te combineren met de zonnebank? Ga dan eerst onder de zonnebank en wacht vervolgens minimaal een half uur voordat je de sauna induikt. Dit is het gezondst voor je lichaam en je huid.

Niet naakt Wil je wel naar de sauna, maar voel je je er niet prettig bij om naakt rond te lopen? De meeste sauna’s hebben ook speciale badkledingdagen.

Informeer hier dus gewoon eens naar. Voor dames die het niet erg vinden om naakt rond te lopen, maar hier liever geen heren bij in de buurt hebben, bieden sommige sauna’s bovendien aparte damesdagen.

7

BREDA

SEPTEMBER 2015 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!

OP NAAR EEN NIEUWE BAAN...

Breda Bruist is iedere maand af te halen op 450 adressen.

Op onderstaande adressen is het magazine altijd af te halen.

Ja , ik wil!

BREDA

Deksels 2.0 - Nieuwe Ginnekenstraat 10 b De Leest Breda - Korte Brugstraat 5 Hotel Golden Tulip Keyser Breda - Keizerstraat 5 Slagerij Nooren - Haagsemarkt 28 Mediplus Breda - Ettensebaan 27 Wouters Eethuis - Van Voorst tot Voorststraat 69 Medusa - BaliĂŤndijk 12 Youplaza - Kesterenlaan 158 Mitra - De Burcht 4 Het Bierhuis - Van Goorstraat 5 Art of Nails & Beauty - Nieuwe Haagdijk 59 Oil & Vinegar - Korte Brugstraat 15 e n zi a g Cigo - Moerwijk 46 a Wilt u dit m ngen? a tv Kastino - Heksenwaag 15 on l a digita an nu in VVV - Grote Markt 38 Schrijf u d rief op uwsb VVV - Willemstraat 17-19 voor de nie dbruist.nl n la er ed .n w Le Casse Croute - Grote Markt 54 ww Smits Ambachtelijke Chocolaterie - Wilhelminastraat 50 Cigo Vermeulen - Bisschopshoeve 22 Boom en Bloem - St. Ignatiusstraat 52 Avance - Hooghout 60 Noordzee - Nieuwe Ginnekenstraat 8 en Prins Hendrikstraat 167

Het magazine is gratis te verkrijgen in de horeca, bij diverse winkels en bij bedrijven in alle wijken van Breda.

En natuurlijk kunt u het magazine ook ophalen bij alle adverteerders.

8

AUGUSTUS 2015 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!

KUNST

VAN EIGEN HAND

Het lekkerste

ijs...

maak je zelf Breda

juli 2015 www.nederlandBruist.nl gratis meenemen!

Slim pakken

BBQ-time

Voetzorg op maat, voor comfortabel lopen

U staat centraal

A. van der Linden Centrum voor Voetklachten is een bedrijf dat orthopedische voethulpmiddelen ontwikkelt en produceert.

Iedereen die een hulpmiddel nodig heeft kan er onder andere terecht voor orthopedische schoenen, semi-orthopedische schoenen, inlays en aanpassingen aan eigen confectieschoenen.

Kortom, alles waarmee u zich beter kunt bewegen. Dit altijd in nauw overleg met u en uw specialist. Samen gaan we op zoek naar de oplossing die het best bij uw specifieke situatie past.

Daarin zit ook de meerwaarde die u van ons mag verwachten. U kunt niet alleen rekenen op een kwalitatief hoogwaardig product, maar ook op de juiste ondersteuning. Advies, begeleiding en service zijn bij ons vanzelfsprekend. En betrokkenheid. Vanaf het eerste moment dat u in contact komt met ons bedrijf tot aan de nazorg.

Bij A. van der Linden Centrum voor Voetklachten staat Ăş centraal.

Bezoek onze nieuwe vestiging in Breda Gratis parkeergelegenheid Dichtbij de woonboulevard Bushalte voor de deur

Uw partner in de regio!

50 jaar vakmanschap in orthopedische schoentechniek Gratis en vrijblijvend voetonderzoek Nauwe samenwerking met uw eigen arts Second opinion door een vakkundig specialist Extra aandacht voor uw individuele wensen Tevens leverancier van professionele sport inlays

Spreekuur houdend in het Amphia ziekenhuis & revalidatiecentrum Breda (op afspraak)

Voor het maken van een afspraak belt u naar 076 - 3031102

www.avanderlinden.nl

NA JAREN IN DE MODE EN TEXTIEL TE HEBBEN GEWERKT, OPENDE EEN GEDREVEN JENNY SIPER IN DECEMBER 2014 EEN KINDERKLEDINGZAAK AAN DE GINNEKENMARKT IN BREDA. DIT BLEEK EEN GOEDE ZET, WANT THE KIDS CORNER IS VANAF HET BEGIN EEN GROOT SUCCES.

THE KIDS CORNER GINNEKENMARKT 3 4835 JC BREDA T. 06-83597301 EIGENAAR: JENNY SIPER

BRUISENDE/ZAKEN

BETAALBARE kinderkleding met een STOERE TWIST Bij The Kids Corner kunt u terecht voor baby- en kinderkleding in de maten 50 tot en met 176.

Jenny: “Bewust niet de grote bekende merken, maar exclusiever. Artikelen waar een verhaal achter zit, maar het aller­belangrijkste: heel draagbaar en betaalbaar. Ik ben altijd op zoek naar verborgen pareltjes van overal ter wereld om hiermee een unieke collectie neer te zetten met een duidelijk The Kids Corner stempel.

Dit is het best te omschrijven als verfijnd, tijdloos, hip en klassiek met een rauw randje en een boho sausje.”

Borrelen en winkelen Het is tevens mogelijk om in de avond na sluitingstijd - samen met vriendinnen te komen borrelen en winkelen. “Het is fijn te merken dat wat we voor ogen hadden, zo goed werkt en aanslaat. De winkel is heel laagdrempelig. Iedereen is altijd welkom en wordt hartelijk ontvangen. Op je gemak snuffelen mag, maar we staan ook altijd klaar om te adviseren en met je mee te denken.”

“Wij verkopen ‘de lievelingstrui’ waar uw kind het hele seizoen in ‘woont”

Goede basics In de winkel vind je goede basics waar je alle kanten mee op kunt, maar ook een aantal bijzondere eyecatchers om mee uit te pakken bij speciale gelegenheden. Naast kleding verkoopt The Kids Corner onder andere artikelen als tassen, schoentjes, haarbanden, (reis)dekens, speeldozen en mobielen.

Iedere week worden de collecties in de winkel aangevuld met nieuwe items. Hierdoor blijft het de moeite waard om regelmatig even binnen te lopen. Via de Facebookpagina houdt Jenny haar klanten op de hoogte.

11

Spierspanning (body stress) veroorzaakt veel klachten en uw lichaam voelt strak en gespannen. Een lichaam vrij van spierspanning is energiek en functioneert beter.

Kijk voor meer informatie op mijn website of bel voor een afspraak.

06-516 01 460 - bsrbreda@gmail.com - www.bsrbreda.nl Mathenessestraat 154 Breda - Anne-Marie van Dongen

Steigerhouten meubelen voor buiten en binnen.

Nu ook met tafelbrander.

Alles wordt op maat gemaakt.

Voor al uw haarden en kachels Gratis montage pellethaard!

Gratis pellet korrels 20 modellen in onze showroom.

Pelletkachel ACTIE!

IEDERE L A AT S TE ZO ND A VA N DE M A A G ND OP E N .

• Houtkachels • Pelletkachels • Liftdeur houtkachels • Open haarden • Design gashaarden • Afvoervrije gashaarden • Natuursteen schouwen • Bio haarden • Electrische kachels • Snelle levering • Vakkundig geplaatst Koelemei 22 - Breda • Achter Baliëndijk • 076 - 5412 955 • 1200 m2 Gewijzigde openingstijden ivm vakantie. Ma t/m vr van 13.00-17.30 uur. Zaterdag van 10.00-17.00 uur info@schouwenpaleis.nl • www.schouwenpaleis.nl

De patiënt staat centraal Een kunstgebit is een waar kunstwerk, vindt tandprotheticus Inge van der Gaag. Het moet niet alleen prachtig ogen, maar ook perfect passen. Om dat te bereiken, werkt ze in haar laboratorium nauw samen met haar patiënten.

“Voor een optimaal resultaat moet de patiënt een aantal keer naar de praktijk komen. Tijdens deze afspraken kan de patiënt zelf aangeven wat hij of zij wel of niet mooi vindt. In overleg worden de gewenste kleur en het model uitgezocht, zo maken we de prothese feitelijk samen. Alle wensen en ideeën mogen worden uitgesproken. Ik zeg altijd: Neem vooral de tijd en zorg ervoor dat u het echt mooi vindt, het gaat tenslotte om uw lach en comfort.”

Wat onderscheidt jou van andere praktijken?

“Service is een hot item. Tijd en aandacht voor de patiënt staan bij mij voorop. Dat is bij groepspraktijken vaak niet zo.

Daar is het contact veel minder persoonlijk. Mijn praktijk is bovendien gecertificeerd, een bewijs dat ik goede kwaliteit lever. De patiënt kan er op rekenen dat hij of zij centraal staat, dat ik als tandprotheticus betrouwbaar ben en continu werk aan optimalisering van het zorgaanbod. Verder zijn de productiedagen van de te maken protheses zodanig ingepland dat er sprake is van een zo kort mogelijke behandelperiode van de patiënten.”

Waarvoor kunnen mensen nog meer bij jou terecht?

“Voor implantaten, frames en gedeeltelijke protheses.

Ook daarbij worden de nieuwste technieken toegepast.

Verder voer ik reparaties volgens afspraak nog op dezelfde dag uit.”

Bent u benieuwd naar wat tandprothetische praktijk Inge van der Gaag voor u kan betekenen?

Maak dan een afspraak voor een vrijblijvend kennismakingsgesprek.

“Tijd en aandacht voor de patiënt staan bij mij voorop” TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK INGE VAN DER GAAG ALARD DUHAMELSTRAAT 78 4827 NA BREDA TEL (076) 587 70 20 WWW.TPPVDGAAG.NL

EEN GLOEDNIEUWE FORMULE IN BREDA OPENT DEZE MAAND HAAR DEUREN: ISENSI. IN DEZE WINKEL VINDT U ALLES VOOR DE BADKAMER, SLAAPKAMER, KEUKEN EN WOON足K AMER. "ALLE ZINTUIGEN WORDEN HIER GEPRIK足KELD", VERTELT EIGENAAR YVETTE BOGAARD.

BRUISENDE/ZAKEN

Isensi: winkel die de zintuigen prikkelt Vier werelden staan centraal bij Isensi: badkamer, slaapkamer, keuken en woonkamer. “Zo hebben wij een verzorgingslijn met bad- en bodyproducten in drie geurlijnen. Ook bieden we diverse cadeau- en sfeerartikelen aan, zoals kaarsen en handgemaakte producten. Klanten kunnen hun zintuigen laten prikkelen door onze wellness-producten te testen of te genieten van een goede kop koffie of thee”, legt Yvette uit. Ook heeft Isensi een assortiment plaids, sierkussens, badjassen en nog veel meer.

De nieuwe formule Isensi vervangt Linolux Breda.

Er heeft een verhuizing plaatsgevonden van De Barones naar de Ginnekenstraat. Hier opent nu een pilotstore van Isensi. “Deze locatie is 40 vierkante meter groter, waardoor we nu 140 vierkante meter ruimte hebben”, zegt Yvette.

“We kunnen daardoor meer sfeer presenteren en een unieke, inspirerende winkelervaring bieden.

Als nieuwe formule hebben we een breder as­sortiment, maar we verliezen de diepte niet uit

ISENSI GINNEKENSTRAAT 139 BREDA | 076-5138703 LINOLUXBREDA@GMAIL.COM EIGENAAR: YVETTE BOGAARD

het oog. We bieden producten die net iets anders dan anders zijn; we willen wel onderscheidend zijn.”

De klant kan bij Isensi nog steeds terecht voor bed-, bad- en keukentextiel van een hoge kwaliteit, de specialiteit van Linolux. De winkel krijgt een eigen private label collectie van hoogwaardige kwaliteit, zoals de bekende huismerklijn Livello. Ook de merken Vandyck,

“We hebben een breder assortiment, maar we verliezen de diepte niet uit het oog” Beddinghouse en Essenza blijven in het assortiment. Daarnaast komen er nieuwe merken zoals House in Style en Tinne+Mia. Isensi opent eind dit jaar een uitgebreide webshop. Mocht een product niet op voorraad zijn, dan is dit in de winkel direct online te bestellen. De winkel is zeven dagen per week open, waarbij een team van vijf medewerksters u van harte welkom heet!

Kom genieten en laat u inspireren bij Isensi, your daily tenderness.

BREDA

OKTOBER 2015 WWW.NE

.NL GRATIS MEENEM DERLANDBRUIST

EN!

Think PINK

Zen in de

sauna

‘like’ ons op

Facebook

WWW.FACEBOOK.COM/BREDABRUIST

Vestiging Breda • Eindstraat 15 • 4811 KK Breda • 076 521 44 27 • www.svensophie.nl

Think PINK Steun onderzoek, word donateur!

Jaarlijks zijn er zo’n 16.000 borstkankerdiagnoses en per dag sterven er in Nederland 9 mensen aan de gevolgen van deze ziekte. Het hele jaar door wordt er geld ingezameld waarmee onderzoek naar borstkanker gefinancierd wordt. Het is inmiddels traditie dat we in oktober met z’n allen extra stilstaan bij borstkanker, zodat deze ziekte hopelijk ooit voor eens en voor altijd bestreden kan worden. Doe jij ook mee?

Stichting Pink Ribbon vraagt aandacht voor borstkanker. Aandacht voor de borstkankerpatiënt van vandaag die de juiste behandeling en optimale begeleiding verdient. Daarom financiert Pink Ribbon projecten en onderzoeken op het gebied van behandeling, nazorg en langetermijneffecten van borstkanker. Met als doel een beter en langer leven voor de borstkankerpatiënt.

Bekend zijn inmiddels de Pink Ribbon armband, het Pink Ribbon Magazine en de Pink Ribbon Agenda, te koop op www.pinkribbon.nl. De opbrengst van deze artikelen gaat gedeeltelijk óf geheel naar wetenschappelijk onderzoek op het gebied van borstkanker. Op deze website kun je je ook aanmelden als donateur of je kunt er je eigen actie kenbaar maken.

Organiseer een sponsorloop, een fietstocht of een bingoavond, zamel geld in door cupcakes te bakken... je kunt op heel veel manieren helpen.

Super gemakkelijk: sms PINK naar 4333 en doneer op deze manier € 3,19

(waarvan Pink Ribbon gemiddeld € 2,61 per sms ontvangt). Je kunt ook je Kruidvat-spaarpunten doneren (kijk op www. kruidvat.nl/pinkribbon), meedoen met de VriendenLoterij die Pink Ribbon een bijdrage uitkeert of je VVV-bon opsturen naar de stichting, zodat zij de bon kunnen verzilveren. Ook mogelijk: ambassadeur worden en op vrijwillige basis helpen. En bedenk: alle beetjes helpen!

COLUMN /

ER IS EEN TOEKOMST NA JE SCHEIDING Wie gaat scheiden, is vaak geneigd zich te richten op de negatieve zaken van de scheiding. Je denkt vaak aan alles wat voorbij is of verdwijnt. Maar bij een scheiding kun je je ook richten op de toekomst en focussen op wat blijft.

Met alle stress van de scheiding op de voorgrond, is het soms lastig om het je voor te stellen. Maar er is een toekomst na je scheiding.

goede van een relatie over. De dagelijkse praktijk van 2Divorce levert voorbeelden genoeg.

Nieuwe kansen Probeer te focussen op de goede dingen. Werk, inkomen en vrienden blijven en natuurlijk blijft de zorg voor je kind(eren). Het liefst als ouders samen, want je kind heeft jullie allebei nodig. Juist in deze periode van verandering heeft je kind veel baat bij aandacht voor wat blijft. Wie het op kan brengen in (redelijke) harmonie uit elkaar te gaan, houdt het

Lijkt het u wat om op deze begripvolle wijze uit elkaar te gaan?

Neem contact op voor een eerste gratis kennismakingsgesprek.

Tevreden over de scheiding Stellen zeggen vaak na afloop: we hadden nooit verwacht hier uit te komen. Tijdens het scheidingstraject krijgen ze gaandeweg inzicht in hoe hun nieuwe leven eruit kan zien. De toekomst vormt zich voor hen aan tafel. Dat is ook de bedoeling; dat je voor je ziet hoe je het straks zelf kunt.

2DIVORCE WEST-BRABANT | NANCY VAN STOKKUM HOEVESTEIN 8 | 4903 SC OOSTERHOUT | 06-50129118 | STOKKUM@2DIVORCE.NL | WWW.2DIVORCE.NL

Hoorservice Schram Groot Ypelaardreef 169 4834 HC Breda 076-5649706 21

Wilt u er weer bij horen?

Iedereen is na een drukke dag weleens meer vermoeid dan gemiddeld. Dat is logisch, want je hebt dan meer energie verbruikt dan normaal.

Je ‘tank’ is even leeg. Wist u dat deze vermoeidheid bij een groot deel van de bevolking chronische vormen kan aannemen en dat de oorzaak hiervan ligt in een slecht functionerend gehoor?

aanpassen om dit te camoufleren. Dit compenseren kost veel energie, waardoor je aan het einde van de dag bekaf bent. De gevolgen van een verminderd gehoor lijken voor iemand met een goed gehoor wel mee te vallen, de realiteit is echter anders. Uit onderzoek blijkt dat er op sociaal, psychologisch en fysiek vlak grote problemen kunnen ontstaan.

Als we minder gaan horen, verliezen we langzaam de mogelijkheid om te kunnen communiceren met de omgeving waar we deel van uitmaken. Niemand wil natuurlijk moeten inboeten op zijn of haar sociale leven of het functioneren op het werk. Wat we ook niet willen, is dat onze omgeving dit merkt. Daarom gaan we op alle mogelijke manieren ons gedrag en leefomstandigheden

“Wij helpen mensen deze negatieve spiraal te doorbreken”, vertelt Berend-Jan Kooijman die samen met nog twee andere gedreven collega’s een gehoorspeciaalzaak runt op het Brabantplein 4 in Breda.

Wilt u er weer bij horen? Bij ons bent u in goede handen.

Brabantplein 4 | 4817 LR Breda | 076-5204264 www.kooijmanhoortoestellen.nl 22

D p.

N IE A p. u T A s a n C i A E M t ri e a g m D a r N g an p a A 1 V S t s n a e l e g ij b

Gemarineerde Watermeloen IngrediĂŤnten voor 4 personen 1 liter water 2 glazen witte wijn 200 gr suiker 1 citroen 1 bosje verse munt halve watermeloen

Bereiding Gooi het water, de wijn en de suiker in een steelpan en breng aan de kook.

Snijd de citroen in kleine stukjes en voeg toe.

10 min zachtjes laten doorkoken.

Snijd 3/4 van het bosje munt en voeg ook toe.

Helemaal laten afkoelen.

Snijd de watermeloen van de schil en in blokjes.

Gooi de afgekoelde dressing bij de watermeloen.

Uurtje laten intrekken.

Serveren in een leuk bakje met een takje verse munt!

Eet smakelijk!

DĂˆKSELS 2.0 RESTAURANT

Nieuwe Ginnekenstraat 10B - Breda - www.restaurantdekselsbreda.nl Reserveren is mogelijk, belt u dan met 076 - 521 19 66

HERFST Ga scherp op weg

VERKEERSTIPS/HERFST

Voor mensen achter het stuur is de herfst het jaargetijde met de meeste verrassingen: gladheid, laagstaande zon, regen, wind en meer kans op files. Bovendien is het later licht en vroeger donker. Alle reden dus om juist in het najaar extra scherp en alert op weg te gaan.

Wil je scherp en goed voorbereid op weg, houd je dan aan de volgende regels: Bij VERMOEIDHEID wordt het zicht slechter en in het donker 1wordt dit nog eens versterkt. voor SCHONE, GOED WERKENDE en goed afgestelde lampen 2 Zorg (voor en achter). ebruik je VERLICHTING ook bij 3 Glaagstaande zon. Tegenliggers die in de zon kijken, zien je dan beter.

voor VOLDOENDE NACHTRUST. 4 Zorg Slaap minimaal zes uur, zeker als je ver moet rijden. et de VERWARMING niet te hoog.

5 ZWarmte maakt slaperig.

Houd VOLDOENDE AFSTAND (2 seconden) om goed zicht op de 6 verkeerssituatie te houden.

ACTIEPAKKET 25 rijlessen + Praktijkexamen + Gratis proefles Tevens jouw leverancier voor: Theorieboeken, Theorie Online en Theorie Oefenexamens!

voor

975,-

Lid van:

www.kootstratheorie.nl

DITJES/DATJES

Cleopatra genoot al van baden met De

ezelinnenmelk om te ontspannen.

Veluwe is de regio met de grootste

wellness-dichtheid.

Koud water is zwaarder dan warm water.

Mannen krijgen later rimpels, maar als ze er zijn, zijn ze stugger.

Het woord wellness is een samenvoeging van well(being) en ďŹ tness.

Een man van vijfenzeventig kilo weegt op de maan zes keer minder.

Een ezel kan door de stand van zijn ogen alle vier zijn poten zien.

De tong is de sterkste spier van het lichaam.

Roodharigen voelen minder pijn.

In de woestijn is verdrinking het grootste gevaar.

25

“Voor het repareren, kopen, huren en stallen van fietsen kunt u bij ons terecht. Moet een fiets gerepareerd worden, breng deze dan ’s ochtends bij ons langs en vaak staat de fiets dan ’s avonds weer gerepareerd klaar. Daarvoor staat ons team

“Je fiets snel en vakkundig gerepareerd” ervaren en vakkundige monteurs garant. Daarnaast verkopen we jong gebruikte fietsen tegen een zeer aantrekkelijke prijs en zijn wij ook dé fietsenstalling voor station Breda.”

GRAVINNEN VAN NASSAUBOULEVARD 57 - BREDA - T. 076-5210501 - WWW.FIETSPOINTKOLLEN.NL

Losse entreeprijs E 7,50

Ouders en begeleiders

Gratis

Wil jij een te gek kinderfeestje?

Boek tijdig je verjaardagsfeestje!

Diverse arrangementen zijn mogelijk.

Binnen- en buitenpret Tilburgsebaan 42, 5126 PH Gilze Telefoon 0161 45 66 86 www.devossenberg.net

Kom ook eens timmeren en/of schilderen op onze knutselzolder

BIJ TRIDENZO KUNT U TERECHT VOOR IMPLANTATEN. ONZE BEHANDEL TANDARTS-IMPLANTOLOOG IS GUUSJAN GARRITSEN, EEN ZEER ERVAREN, RUSTIGE EN VRIENDELIJKE IMPLANTOLOOG. ONDERVINDT U PROBLEMEN MET UW HUIDIGE (KUNST)GEBIT, HEEFT U VRAGEN OVER IMPLANTATEN? U BENT VAN HARTE WELKOM IN ONS CENTRUM.

Implantaten, iets voor mij?

Implantaten kunnen een oplossing zijn voor mensen waarbij er een enkele tand verloren is gegaan. Er kan in plaats van een kostbare volledige brugconstructie ook gekozen worden voor een implantaat met kroon. Ook kunnen implantaten ingezet worden bij dragers van een kunstgebit. Een loszittende prothese is een veel voorkomende klacht.

Een onnodige klacht, want door het zetten van implantaten, kan er een kliksysteem gemaakt worden en heeft de prothese weer volledig houvast Je kunt weer zorgeloos lachen, zoenen, eten en praten!

Ook mensen die toe zijn aan een kunstgebit, maar nog eigen tanden hebben, kunnen in aanmerking komen voor implantaten met klikgebit.

Implantaten worden na machtiging (door ons verzorgd) vergoed door uw verzekering.

27

Benieuwd of tandarts-implantoloog Guusjan Garritsen iets voor u kan betekenen?

Maak dan een afspraak voor een kosteloos en vrijblijvend advies. Verwijzing is niet nodig!

“Implantaten worden na machtiging (door ons verzorgd) vergoed door uw zorgverzekering”

FRANCINE LAMERS MONDHYGIËNIST EN PRAKTIJKHOUDER TRIDENZO WETHOUDER VAN HAPERENSTRAAT 36A - BREDA T. 076-5324960 WWW.TRIDENZO.NL TRIDENZO MONDZORG TRIDENZO MONDZORG

Voor horlogebandjes kunt u terecht bij horloge-bandjes.nl Bij ons vindt u de mooiste merken zoals:

DIESEL

DANA JUWELIER

HORLOGEBA DIESEL - FOSSIL - HUGO BOSS - GUESS KENNETH COLE - DKNY - BREIL - SKAGEN

Voor horlogebandjes kunt u terecht bij horloge-bandjes.nl ONDERDEEL VAN:

horloge-bandjes.nl is onderdeel van Dana Juw de nummer één op het gebied van horlogeban

DIESEL - FOSSIL - HUGO BOSS - GUE KENNETH COLE - DKNY - BREIL - SK

Bij ons vindt u de mooiste merken zoals:

horloge-bandjes.nl is onderdeel van Dana Juwelier en de nummer één op het gebied van horlogebandjes.

horloge-bandjes.nl is onderdeel van Dana Juwelier en de nummer één op het gebied van horlogebandjes.

Bij ons vindt u de mooiste merken zoals: DIESEL - FOSSIL - HUGO BOSS - GUESS KENNETH COLE - DKNY - BREIL - SKAGEN

en geldt niet in combinatie met andere kortingscodes, acties of andere aanbiedingen.

*Disclaimer: Deze kortingsactie kan gebruikt worden op Horloge-bandjes.nl

en geldt niet in combinatie met andere kortingscodes, acties of andere aanbiedingen.

*Disclaimer: Deze kortingsactie kan gebruikt worden op Horloge-bandjes.nl

Voor horlogebandjes kunt u terecht bij horloge-bandjes.nl

“Opgeruimd huis, opgeruimd hoofd!”

Opruimen kan iets verrassends opleveren Al jaren ga ik op bezoek bij een vriendin die in een leuk oud huis woont. De gang staat altijd vol en er komt alleen maar meer bij. Opruimen is moeilijk voor haar. Tijdens een rondleiding door haar huis zijn er meerdere ruimtes die door alle spullen nauwelijks te betreden zijn.

Ik kan het niet laten haar enkele tips te geven voor het opruimen van haar huis. Wat het extra moeilijk maakt voor haar, is dat er veel spullen van haar overleden moeder staan. Het is moeilijk daar afstand van te doen.

Hiervoor geef ik haar ook wat handvatten.

Je kunt op allerlei manieren herinneringen bewaren, dat kan het opruimen van de spullen makkelijker maken. Beetje bij beetje gaat ze aan het opruimen en ze houdt me op de hoogte door het sturen van foto’s. Het meest verrassende is de opgeruimde gang. Onder de vloerbedekking blijkt een prachtige oude tegelvloer te liggen. Een prachtig cadeau na een opruimklus. Dit werkt pas echt stimulerend!

Nieuwsgierig geworden naar tips voor een opgeruimd huis?

Maak een afspraak en ga de uitdaging aan.

Ingrid Gerretse - Opruimcoach 06 16443543 www.ruimenverruimt.nl

7 JAAR BY JEF

Voor

feest

feest

LEUKE JUBILEUM ACTIE VOOR IEDEREEN

föhnen of opsteken + make-up

€39,95

Na

normaal €65,95

(met heerlijke bubbels)

feest Like onze Facebookpagina en maak kans op een make-over!

feest

FFREY! feest

LEUKE ACTIE VOOR NIEUWE KLANTEN combi knippen en/of kleuren

feest

25% korting (met bubbels)

feest DE ACTIES ZIJN BEIDE GELDIG TOT 30 NOV 2015

By Jeffrey | Hoogeind 4 - 4817 EM Breda | 076-8876162 | www.byjeffrey.nl

BADDEREN OP 50 METER HOOGTE Zin in een weekendje weg? Het Faralda Crane Hotel in Amsterdam is een oude gerenoveerde havenkraan met drie luxe suites en een Villeroy & Boch spabad op 50 meter hoogte. Genieten! www.faralda.nl € 435 per nacht

Weekendje wellness Creëer een wellnessresort bij je thuis

HEALTH BOOST

SHIATSU AAN HUIS

Met verse groente- en fruitsappen krijg je heel gemakkelijk extra vitamines en mineralen binnen.

De lage snelheid van deze slow juicer zorgt ervoor dat er minder zuurstof bij het sap komt, waardoor het meer smaak en kleur behoudt.

SOLIS Multi Slow Juicer € 329,90

Last van gespannen spieren?

Dit massageapparaat geeft een driedimensionale knedende Shiatsu massage en heeft een warmtefunctie die de bloedsomloop en ontspanning van de spieren stimuleert. Sit back and relax.

SOLIS Wellness Neck Massager € 69,90

HITTEPLAN Creëer je persoonlijke sauna voor thuis met Villeroy & Boch.

Een enkele cabine kan inspelen op alle behoeften en voorkeuren zoals een combinatie van vier wellness-ervaringen: sauna, infrarood, infrasteam™ en Comfort Climate™.

Villeroy & Boch SA-line en SX-line sauna’s 32

INDOOR WHIRLPOOL

GEZELLIG GRILLEN Om je gezond te voelen, is gezond eten heel belangrijk. Met deze tafelgrill blijven groenten knapperig en vlees en vis sappig. Vitamines en mineralen gaan bovendien niet verloren en olie en vet worden afgevoerd en opgevangen in een aparte bak.

SOLIS Teppanyaki@HOME € 299,90

Luchtjets, waterjets of een combinatie van beide: de Villeroy & Boch whirlpoolsystemen zijn voor veel verschillende badkuipmodellen verkrijgbaar. De luchtmassage is vitaliserend en maakt vastzittende spieren effectief los.

Villeroy & Boch Aveo ligbad met whirlpoolsysteem

EVEN NEVELEN Wist je dat je van te droge lucht in huis gezondheidsklachten zoals hoofdpijn en een lage weerstand kunt krijgen? Een luchtbevochtiger kan dan de oplossing zijn en zorgt voor een gezond en comfortabel binnenklimaat.

SOLIS Ultrasonic Vapo-Flûte € 149,90

A JUICE A DAY… In de winter smaken citrusvruchten op hun best. Begin ‘s ochtends met een versgeperste sinaasappel- of grapefruitsap voor een extra gezonde start van de dag.

SOLIS Citrus Juicer Pro Silver € 199,90

SKINNY DIPPING Laat de boel de boel en geniet van de weldadige en gezonde werking van een spabad. Gespannen spieren door stress of een avondje sporten? Door regelmatig een duik in je outdoor spabad te nemen, regenereren je spieren. Ultiem genieten.

Villeroy & Boch spabaden via www.u-spa.nl

Kijk voor meer informatie en verkooppunten van deze producten op www.solis.com en www.villeroy-boch.nl

JUMBO Richard Laurijssen - Scheperij 3 Teteringen - WWW.JUMBO.COM Geopend 7 dagen per week! LIKE ons op facebook.com

COLUMN/DOKTERBED MATRASREINIGING BREDA

De kat heeft op het matras geplast.

Kunt u dat er nog uitkrijgen?

Deze vraag krijg ik regelmatig te horen van klanten. Urinevlekken op het matras zijn vervelend en vies. Het is met name de gedachte te moeten slapen op een matras waarop een huisdier of iemand anders heeft geplast.

Het is mogelijk om urine(vlekken) van huisdieren, kleine kinderen of incontinente mensen uit het matras te halen.

Heeft u een ‘ongelukje’ gehad?

Neem dan snel contact op.

Dokterbed Matrasreiniging is dé specialist op het gebied van matrasreiniging

Waarom is snelheid geboden?

Alle lichaamseigen stoffen (urine, bloed, ontlasting, braaksel) die in of op het matras terechtkomen, zijn erg lastig te verwijderen. Dus hoe langer de urine de kans krijgt om in het matras te kunnen trekken, des te moeilijker wordt het om zowel de urine(vlek) als de urinelucht te verwijderen. Ik gebruik alleen schoonmaakmiddelen op biologische basis die niet slecht zijn voor mens, dier en het milieu.

Tip als u een Inboedel All Risk verzekering heeft, dan zijn dit soort ‘ongelukjes’ vaak gedekt door de verzekering!

Met deze schoonmaakmiddelen krijg ik over het algemeen de urine, de urinevlek en de urinelucht er helemaal uit, meestal dezelfde dag nog.

Wacht niet langer en maak een afspraak via telefoonnummer 085-4019343 of via het contactformulier op www.dokterbedmatrasreiniging.nl

35

DOKTERBED MATRASREINIGING BUITENERF 143 - 4824 HD BREDA 085-4019343 BREDA@DOKTERBEDMATRASREINIGING.NL WWW.DOKTERBEDMATRASREINIGING.NL

TVTIMMERWERKEN: VOOR HET EXCLUSIEVE WERK!

BRUISENDE/ZAKEN

TVTIMMERWERKEN DOET ALLES MET BETREKKING TOT BOUWEN EN VERBOUWEN: DOOR JARENLANGE ERVARING BLIJFT GEEN PROBLEEM ONOPGELOST! WE SPREKEN EIGENAAR TOINE VRIENDS.

“U vraagt, wij timmeren!”

Wat doet TVTimmerwerken zoal?

“Bouwen en verbouwen, binnenshuis en buitenshuis. Ik zit al lang in dit vak, met veel vakkennis en met een netwerk aan professionals in deze branche waar ik gebruik van kan maken. Dat maakt dat we vooral sterk zijn in constructief moeilijke renovaties of verbouwingen.

Denk aan scheve kozijnpuien, scheurvorming, afwijkende maten. Eigenlijk bieden we overal wel een oplossing voor, van fundament tot dak, voor het gehele pand dus.“

Dus niet alleen timmerwerk?

Tevreden klanten?

Toine: “Nee, zeker niet. Op dit moment bestaat een groot deel van ons werk uit het bekleden van gevels met rockpanel. Rockpanel is duurzaam en onderhoudsvriendelijk plaatmateriaal voor gevelbekleding en toepassingen rondom het dak, maar kan ook dienen als plafondverfraaiing. Het is leverbaar in vele kleuren en verschillende designs, zodat elk product zijn eigen unieke uitstraling heeft. Het is uiteraard vooral heel prettig dat het veel minder vaak geschilderd hoeft te worden - oersterk materiaal dus.”

“De reacties van klanten zijn vaak lovend.

Met het gebruik van goede materialen, gedegen materiaalkennis en kennis van bouw en architectuur kan TVTimmerwerken de kwaliteit waarmaken.”

immer werken

Wat doet u binnenshuis?

“Kastenwanden, keukens, badkamers etc. Zelfs met het ontwerpen van deze ruimtes binnenshuis heb ik ruime ervaring. Het voordeel voor de klant is dat we maatwerk leveren, dus is het geen probleem als een huis bijvoorbeeld lastige hoeken of rondingen heeft.”

37

PASTOOR VAN VESSEMSTRAAT 8 4882 NJ ZUNDERT EIGENAAR: TOINE VRIENDS TEL. 076-5976119 / 06-22877325 WWW.TVTIMMERWERKEN.NL

Actie is geldig t/m 31 okt. 2015

Nagelsalon & Opleidingen nagelstyling!

Diverse mogelijkheden voor opleidingen en workshops zoals: Gel, Acryl, Allround en Master.

Manicure, Nail art en Airbrush.

Laura’s Lovely Nails & Feet l www.lovelynailsandfeet.nl

l laura@lovelynailsandfeet.nl

• cellulite/afslanken behandeling met ultrasound • wimperextensions one by one/ 3D • anti aging/lifting met ultrasound • haarextensions 20% • massage kortin met de g • gelnagel/lak code: • diamond microdermabrasie Bruist • Fab brows, instantly ageless NICKOLAAS BEETSTRAAT 4 | 4873 CN ETTEN-LEUR | TEL. 06-10210012 | WWW.JETZETS.NL

Investeren in GEZONDHEID HEEFT U HET DRUK? HEEFT U SPANNINGEN, STRESS OF KLACHTEN? WE LEVEN STEEDS MEER IN EEN TIJD VAN DRUKTE EN DE NODIGE SPANNINGEN. MEER ZITTEN EN MEER MOETEN!? WE WORDEN STEEDS MEER GELEEFD: DRUK OP HET WERK, DRUK IN HET VERKEER, DRUK THUIS, DRUK IN ONS HOOFD. TE VEEL SPANNING OF STRESS IS SLECHT VOOR DE GEZONDHEID EN RESULTEERT (VAAK LATER) IN DE NODIGE KLACHTEN. We bewegen en ontspannen te weinig. Door een teveel aan spanning of stress ontstaan verhoogde spierspanningen (hoofd-, nek-, rug- of schouderpijn) of hoge bloeddruk. Ook hartkloppingen, hyperventilatie of ontstekingen (stress leidt tot verminderde weerstand), moeheid, lusteloosheid en slaapproblemen kunnen hieruit voortkomen.

Om verschillende redenen is het niet altijd mogelijk om stress te vermijden. Heel belangrijk is dan voldoende bewegen en ontspannen.

“Voorkomen is beter dan genezen” UNIEKE OPLOSSING: Tacoyo biedt een unieke oplossing: bewegen én ontspannen in één totaalmethode. De beste in- en ontspanningstechnieken zijn bijeen gebracht, zonder dat er sprake is van ‘zweverigheid’. Eenieder kan op zijn of haar eigen niveau spanning en stress ontladen via inspanning én, via ontspanning, rust voor lichaam én geest bereiken: ‘Move your body, Relax your mind’.

Tacoyo is een investering in uw gezondheid waard!

Meld u nu aan voor een gratis proefles.

39

De zomer is bijna voorbij en de donkere dagen komen er weer aan.

Voor veel mensen zijn die donkere dagen er iedere dag en vaak al heel lang door financiële zorgen en problemen.

Tob niet langer alléén en bel me voor een vrijblijvend gesprek zodat we samen kunnen werken aan een toekomst zonder schulden en u Een Nieuwe Start kunt maken.

BUDGETCOACHING & HULP BIJ SCHULDEN INGRID VAN DUREN - IVANDUREN@ZIGGO.NL WATERMUNT 30 - 4823 MG BREDA TEL. 076-5321345 - 06-24399933

Stof voor creatievelingen Afgelopen maart opende De Stoffenkraam Breda haar deuren. 120 m2 stoffen, garens en fournituren voor betaalbare prijzen. En meer: workshops, kledingreparatie, stomerijdepot, naaimachineonderhoud. Nu weer volop winter- en carnavalsstoffen!

Ruime gratis parkeergelegenheid.

De Stoffenkraam Breda Belcrumweg 24, 4815 HB Breda Tel: 076-5327424 info@destoffenkraambreda.nl www.destoffenkraambreda.nl

Openingstijden

dinsdag-vrijdag van 9.30 tot 17.30 uur zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur

SASKIA OERLEMANS VAN SALON PUR SANG:

“Persoonlijk en no-nonsens, dat zijn de kernwoorden van Pur Sang”

SALON PUR SANG IJZERLOOPSTRAAT 1 - BREDA (PRINCENHAGE) | GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR 06 - 18976521 WWW.SALONPURSANG.NL | INFO@SALONPURSANG.NL | FACEBOOK/SALONPURSANG

Voordelig nazomeren in Valencia Verblijven in een schitterende groene omgeving tussen de sinaasappelbomen, vlakbij de historische stad Valencia, onder de Spaanse nazomerzon.

B&B ‘Valencia Nature’ beschikt over 4000m2 parkachtige tuin, een groot zwembad, verschillende terrassen, een loungeruimte en 2 prachtige tweepersoonskamers met ieder een eigen badkamer met toilet en van alle gemakken voorzien.

Zwemmen, fietsen, wandelen, golfen, uitrusten, ontdekken, tapas, cultuur snuiven... genieten!

Daarnaast zijn de prachtige historische stad Valencia en het strand vlakbij met de auto (25 min.) of de metro (35 min.).

Nu van 9/10 t/m 19/12: 4 nachten verblijven, 3 nachten betalen (oftewel 4 nachten verblijf voor â‚Ź 150,- in een tweepersoonskamer) Kijk voor informatie op www.valencianature.com of bel 00 34 685691063.

Wilt u Brabantse gezelligheid en uw netwerk relaties uitbreiden?

“Onder het genot van een diner, netwerken met resultaat” Ook tijdens onze netwerkborrels

en -beurzen!

Bezoek dan onze netwerkavonden!

8 oktober

21 oktober

11 november

Parc Breda Breda

Heeren van Oranje Breda

Amrâth Hotel Brabant Breda

Netwerkborrel|va.17.30 u

Netwerkdiner|va.18:00 u

Netwerkdiner|va.18:00 u

Aanmelden kan op www.brabants-genoegen.nl/aanmelden BrabantsGenoegen

@BGenoegen

BrabantsGenoegen

womanizer

速

your private delight

100%

Het

lust en aangenaam gevoel

speeltje van

2015

Te koop bij HOTLIPS aan de Haagdijk 19.

NIEUWSGIERIG? Kom eens langs.

HOTLIPS HAAGDIJK 19 | 4811 TN BREDA | (076) 521 96 45 | OPENINGSTIJDEN: MA-DI-WO-VR-ZA: 10.00-18.00 UUR - DO: 10.00-21.00 UUR - ZO: GESLOTEN

BUDGET/SAUNA Een dagje ontspannen in de sauna voor weinig geld. Speciaal voor de kleine portemonnee een aantal handige tips en trucs.

Tip

AANBIEDINGEN Neem de tijd om de vele aanbiedingen op internet te bekijken. Het is bijna altijd wel mogelijk om een leuke actie te vinden. Ook via de aankoop van bepaalde voedingsproducten (o.a. Optimel, Appelsientje) kun je sparen voor korting op de entree van de sauna.

Vraag een saunabon als cadeau voor je verjaardag. Familie en vrienden zijn blij dat ze je een echt gewenst cadeau kunnen geven en als iedereen gehoor geeft aan je wens, kun jij het hele daaropvolgende jaar nog genieten van een paar saunadagjes!

Wees gematigd

Niet alleen de entree voor de sauna maakt een dagje ontspannen zo duur, maar ook je eet- en drinkgedrag ter plekke. Nuttig er dus niet te veel verleidelijk lekkere hapjes en drankjes.

Je kunt een bezoek heel basic en betaalbaar houden door de dorst gedurende de dag vooral te stillen met water. Honger hoef je ook niet te lijden, want bij veel sauna’s ligt er gratis fruit klaar waar gasten onbeperkt van kunnen eten.

Eigen sauna Tegenwoordig zijn er heel betaalbare saunacabines te koop. Het is te overwegen om er eentje aan te schaffen voor bij jou thuis. Het vraagt eenmalig om een investering, maar vervolgens kun je wel ieder moment van de dag heerlijk relaxen!

45

Wellness thuis Heb je even echt geen geld voor de sauna? Organiseer samen met je vriend(inn)en een wellnessavondje bij jou thuis. Gebruik je badkamer als sauna en maak de beleving compleet door elkaar te verwennen met een voedend gezichtsmasker, het lakken van de nagels in een modern kleurtje en een heerlijke massage.

BUDGET

Fotodealer•nl “Je mooiste vakantie steeds opnieuw beleven”

IN ER SEPTEMBBER O T EN OK

Liefde, passie en ambitie voor haar, dat is waar het bij SPIEGELBEELD om draait...

ING 25% KORTTO-

PRINS HENDRIKSTRAAT 194 TEL: 076-5327397 WWW.SALONSPIEGELBEELD.NL

OP A4 FON BOEKE

BREDA

Maak eenvoudig je eigen fotoboek op www.fotodealer.nl

OKTOBER 2015

L GRAT RLANDBRUIST.N WWW.NEDE

!

IS MEENEMEN

Think PINK

auna Zen in de s

‘like’ ons op

Facebook

WWW.FACEBOOK.COM/BREDABRUIST

Gezonde voeten zijn goud waard BRUISENDE/ZAKEN

TESSA VAN DEN “Veel mensen kloppen regelmatig bij mij BERG BEGON NA aan omdat ze een probleem hebben met de voeten. Sommigen komen een paar keer HET AFRONDEN VAN per jaar om juist problemen aan de voeten HAAR OPLEIDING te voorkomen. Wat mij betreft, mag die ALS AMBULANT laatste groep veel groter worden.

PEDICURE. EEN Gemiddeld lopen we in ons leven maar 100.000 km. Het is dan ook niet UITKOMST VOOR liefst gek dat onze voeten af en toe een MENSEN DIE onderhoudsbeurt nodig hebben BIJVOORBEELD om hen gezond te houden.”

SLECHT TER BEEN ZIJN OF GEEN EIGEN “Een bezoek aan de pedicure VERVOER HEBBEN. is net zo noodzakelijk als de SINDS JANUARI onderhoudsbeurt van een auto” 2015 HEEFT ZE DAARNAAST VOOR In balans TWEE DAGEN IN DE Voetreflexmassage behoort eveneens WEEK EEN EIGEN tot de mogelijkheden. “In eerste PRAKTIJKRUIMTE instantie is dit bedoeld ter ontspanning AAN DE en ter vermindering van stress. Zo kunnen allerlei vage klachten worden GINNEKENWEG verminderd of verholpen. Bij verschillende IN BREDA. aanwijsbare lichamelijke en geestelijke klachten, kan het ondersteunend werken naast reguliere therapieën. Het brengt lichaam en geest weer in balans.”

PEDICUREPRAKTIJK VOETENWERK BREDA GINNEKENWEG 159 - 4818 JD BREDA T. 06-48790134 MAIL: VOETENWERKBREDA@ME.COM EIGENARESSE: TESSA VAN DEN BERG WWW.VOETENWERKBREDA.NL

“Iedere zanger(es) ontroert, iedere keer weer”

2SING4U

“JAREN GELEDEN LIEP IK MET HET IDEE ROND OM DE BIGBAND OP TE LATEN TREDEN MET MEERDERE ZANGERS EN ZANGERESSEN. IK HAD HET IDEE DAT DAAR WEL ANIMO VOOR ZOU ZIJN, ZOWEL BIJ DE ZANGERS ALS VANUIT ONZE BIGBAND 2SWING4U”, VERTELT CINDY. SAMEN MET BAS EN JOHN ORGANISEERT ZIJ VOOR DE VIJFDE KEER HET POPULAIRE EVENEMENT 2SING4U. Uniek project

Publiek

Elk jaar zoekt de bigband zangers en zangeressen, zowel amateurs als professionals, om mee te doen in oktober.

“Dit jaar hebben we een record aantal deelnemers.

Er zijn mensen bij die al vaker hebben meegedaan, maar ook nieuwe mensen. Dat maakt het evenement zo leuk en afwisselend. Iedereen is van harte welkom.” Na aanmelding zoekt iedereen enkele nummers uit het repertoire die bij hem of haar passen. Vervolgens starten de repetities. “Sommige deelnemers vinden het spannend, maar we zijn een hele relaxte band. Iedereen voelt zich snel thuis.”

Wat maakt het evenement leuk voor het publiek? “Het maakt niet uit of er een bekende van je zingt of niet, elke keer leef je mee met de zangers. Vaak word je verrast en omdat we veel bekende nummers spelen, zingt een groot deel van het publiek ook heerlijk mee.”

Op zaterdag 31 oktober wordt 2SING4U voor de vijfde keer georganiseerd. Je bent vanaf 20.00 uur van harte welkom in Oncle Jean (wijk Ginneken). In de pauze speelt de Bredase troubadour Ger Joosen. Toegang is gratis.

FILMPJE KIJKEN

BINNEN/BUITEN

J. Kessels: The Novel

DAGJE UIT Modelspoorbanen Eurospoor 2015 is een expositie van 50 van de mooiste werkende modelspoorbanen van spoorclubs uit binnen- en buitenland. Naast demonstraties en stands is er ook een markt van bijna 1 kilometer lengte, waar gebruikte treinspulletjes en bijzondere modellen geruild en verkocht worden.

Eurospoor 2015 is een must voor iedere treinliefhebber, maar ook zonder zelf actief met deze hobby bezig te zijn is het een lust voor het oog om de miniatuurspoorbanen in werking te zien.

Bij een aantal clubs mogen kinderen meehelpen de baan te bedienen.

Eurospoor wordt gehouden in de Utrechtse Jaarbeurs op vrijdag 23, zaterdag 24 en zondag 25 oktober. Toegang: 17,50 euro (7,50 voor kinderen).

Deze hilarische roadmovie is gebaseerd op het gelijknamige boek van P.F. Thomése, waarin de schrijver met zijn favoriete personage J. Kessels van Tilburg naar de Hamburgse Reeperbahn rijdt. In hun oude Amerikaanse ‘Kamikaze’ roestbak gaan ze op zoek naar een vreemdgaande frikadellenhandelaar. Hun zoektocht wordt op een ander spoor gezet als ze een lijk in de achterbak van de auto vinden.

Met in de hoofdrollen Fedja van Huêt, Frank Lammers en Ruben van der Meer.

J. Kessels: The Novel is vanaf 1 oktober te zien in de bioscoop.

Boekje lezen Het ABC van de Nederlandse gezelligheid Waarom geven wij elkaar drie zoenen op de wang? Waarom spelen we voor de zekerheid toch maar mee met de Postcodeloterij? En wie heeft bedacht dat we op verjaardagen op tuinstoelen in een kring enorme stukken Multivlaai naar binnen moeten werken? In Het ABC van de Nederlandse gezelligheid, opgesteld door Jaap Bartelds, komen ze allemaal voorbij: onze gewoontes, gebruiken en clichés. Van onze gekoesterde Appie met z’n bonuskaart tot de zesjescultuur.

Misschien herken je de gewoontes en gebruiken van familie, vrienden of buren. Maar het kan ook zomaar een spiegel zijn die je met dit boek wordt voorgehouden.

Het ABC van de Nederlandse gezelligheid is voor 15 euro te koop.

49

“Mijn begeleiding van stellen is intensief en dankbaar werk. Zeker als er kinderen in het spel zijn.

Ik neem stellen mee in een reis van emotionele vervreemding en kwetsing naar een veilige en positieve emotionele verbondenheid. Acht van de tien stellen kan ik verder helpen.”

Relatietherapie is dankbaar “Ruim 70% van de mensen die ik in mijn praktijk zie met een langdurige relatie (10-15 jaar) ervaart op enig moment problemen op het gebied van seks en intimiteit. Er is een voedingsbodem ontstaan voor sleur, ruzies, seksuele blokkades, vreemdgaan en spanningen.

Als er kinderen in het spel zijn, worden deze vaak onbedoeld met deze spanningen en ruzies opgezadeld. Dit wordt door jonge kinderen als hoogst onveilig ervaren en verhoogt de kans op latere psychologische problematiek.

Bij relatieproblemen zoeken veel stellen pas veel te laat hulp.

Relatietherapie is dan een laatste redmiddel.”

Zorg ervoor dat het zover niet hoeft te komen. Geef je relatie nog een kans en vecht ervoor!

50

Relatietherapie op basis van EFT (Emotionally Focused Therapy) stelt de liefde weer centraal in een beschadigde relatie.

Voordelen EFT Relatietherapie • Geeft sterk positief effect op de wederzijdse verbondenheid; • Is effectief is bij stellen uit alle lagen van de bevolking; • Werkt beter dan andere relatietherapieën; • 70% van de paren herstelt van hun relatieproblemen in gemiddeld tien sessies; • 90% rapporteert een verbetering (35% bij gedragstherapie); • Weinig terugval na langere tijd.

werk “8 VAN DE 10 stellen help ik verder” Meer weten? Bel of maak een afspraak: 076-7602891

DRS. GERARD DIKSCHEI, RELATIEPSYCHOLOOG PRAKTIJKADRES GRAAF HENDRIK III PLEIN 29 4819 CJ BREDA WWW.RELATIEPSYCHOLOOG-BREDA.NL INFO@RELATIEPSYCHOLOOG-BREDA.NL 51

n a v s ij d ra a lp e e sp te ts o ro g het leukste en

Breda

A D E R B N W O T MONKEY 2000 7 dagen per week geopend,

m2 overdekt speelplezier!

eda MonkeyngeTol 48w-nBreBr da

Tramsi eda.nl tel. 076-7660138 - www.monkeytownbr

VVV BREDA TIPS DAGJE CULTUUR SNUIVEN IN BREDA Familiereünie? Bedrijfsuitje? Vriendinnendag? Voor je groeps­ uitje ga je naar de VVV! Zo kunnen groepen vanaf vijftien personen in Breda een heerlijk ‘Dagje Cultuur snuiven’.

OKT 2015 r

be TIP van de maand okto

Het arrangement ‘Actief in de buitenlucht’ start met koffie en appel­taart bij de Steengroeve in Chaam, want met alle activiteiten die gaan komen, kun je best een bodempje gebruiken!

Na de koffie met huisgemaakt Nassaugebak lopen jullie met een VVV-gids de Historische Kilometer, een stadswandeling door Breda. Je bezoekt onder meer het terrein van het Kasteel van Breda, het Begijnhof en de Grote Kerk.

Bij restaurant het Kabinet wacht jullie een heerlijke lunch, waarna jullie worden verwacht bij MOTI of het Breda’s Museum.

Daar leidt een museumgids de groep rond.

TIP

Kom je met minder dan vijftien personen? Koop dan het ‘Dagje Cultuur snuiven’ voor individuelen. Dan loop je de Historische Kilometer met een boekje en bezoek je op eigen gelegenheid een van de twee musea.

Helemaal hip: kleuren voor volwassenen.

Uitgeverij Hollaers van Elkerzee speelt daarop in met een echt Bredaas kleurboek!

Lia Canters maakte tekeningen van allerlei Bredase locaties waarbij Jan Korebrits ‘rijmelarijen’ schreef. Voor € 9,95 te koop bij de VVV. Kleuren maar!

MEER INFO (OOK OVER ALLE GROEPSARRANGEMENTEN VAN DE VVV BREDA): WWW.VVVBREDA.NL. FACEBOOK (VVV BREDA, GROEPSUITJE BREDA, GEK OP BREDA), TWITTER, YOUTUBE OF DOWNLOAD DE VVV-APP! 0900-5222444 (€ 0,25 PER MINUUT).

INFO@VVVBREDA.NL

EVENEMENTEN

BREDA OKTOBER 2015

Stripfestival Breda Stripbeurs, meet and greets met (inter)nationale striptekenaars, presentatie van het nieuwe Asterix album etc.

Hoofdlocatie is het Chassé Theater, maar ook op tal van andere locaties zijn activiteiten.

Meer informatie www.stripfestivalbreda.nl Wanneer 10 en 11 oktober Aanvang 10.00 uur Kosten € 7,50, kinderen t/m 11 jaar gratis Locatie Claudius Prinsenlaan 8, Breda Boschstraat 22, Breda

Aanvang 14.00 uur Kosten € 7,95, kinderen 4 t/m 13 jaar € 6,69.

BredaPashouders gratis.

Locatie VVV Breda Willemstraat 17-19 Breda

Spullen & Smullen Lifestyle Market Goodies & Foodies is de nieuwe all-in-one lifestyle & culture markt die vier maal plaatsvindt in Breda!

Goodies & Foodies combineert alles in één markt waar je de hele dag kunt verblijven en genieten.

Ontdek de lifestyle markt en de pop-up foodcourt en kijk en luister naar verschillende podiumkunsten en muziek.

Meer informatie www.facebook.com/ goodiesandfoodies Wanneer zondag 11 oktober Kosten Gratis

Najaarskermis Breda

Wandelingen in Breda Tijdens de herfstvakantie organiseert VVV Breda stadswandelingen door Breda o.l.v. een VVV-gids.

Meer informatie: vvv.breda.nl Wanneer maandag 19 t/m zaterdag 24 oktober maandag 26 t/m zaterdag 31 oktober 54

Gezellige kermis met meer dan vijftig attracties!

Meer informatie www.bredasekermis.nl Wanneer vrijdag 16 oktober Aanvang 13.00 uur Locatie Chasséveld Breda

Oktoberfest Breda Gezellig Duits feest met schlagermuziek, pullen bier en een half haantje met friet. Leg je Lederhose

Theaterfestival Breda 2015 Het is weer bijna eind oktober, tijd voor het Theaterfestival Breda. Op 22, 23, 24 en 25 oktober zal het festival plaatsvinden in het Chassé Theater te Breda. En zoals u gewend bent van vorige edities, zal het een weekend worden gevuld met boeiende theatervoorstellingen door verenigingen uit Breda en directe omgeving. De zondag zal net als voorgaande editie ingedeeld worden als de family edition!

of Dirndl vast klaar en leer die Duiste schlagers uit je hoofd.

Vrijdagavond 16 oktober, alleen all-inclusivepakketten voor groepen van acht personen. Zaterdagmiddag en -avond 17 oktober op inschrijving.

Meer informatie www.oktoberfestbreda.nl Wanneer vrijdag 16 en zaterdag 17 oktober Aanvang vrij 18.00uur, za 12.00 uur Locatie Stadionstraat 3a, Breda

Op donderdag t/m zaterdag spelen vanaf 20.00 uur: NHTV Theater, Het Witte Water, Elysee, Theater Achterom, Juup Luijten, Du’Arte, Het Breda’s Theater, Haagse Bluf en Theater Storm.

Op zondag 25 oktober spelen vanaf 13.00 uur: De Boulevard All Stars, Teater ’77, De Vlinderfabriek en Tiuri een familievoorstelling voor de hele familie.

Swing Festival Breda Voor de achtste keer wordt op en rondom de Grote Markt het SwingFestival gehouden met live muziek in zes horecagelegenheden.

Meer informatie www.swingfestivalbreda.nl Wanneer zondag 25 oktober Locatie Binnenstad Breda

KIJK VOOR EEN VOLLEDIG OVERZICHT VAN DE EVENEMENTEN EN VOOR MEER INFORMATIE OP WWW.VVVBREDA.NL

VVV Breda | Willemstraat 17-19 | 4811 AJ BREDA | Grote Markt 38 | 4811 XS BREDA Tel. 0900-5222444 (€ 0,25 per minuut) | info@vvvbreda.nl | www.vvvbreda.nl 55

Fotodealer•nl

Maak kans op een

k f o t o b o e k x w

w k l e u r r i j k t

o e a c a n v a s d w

n n n l y a d f g d d

e y t s e m z v i n j

fotoboek kleurrijk ontwerp herinnering 56

v z s w k n o l m u w

m k o m e a d o t w r

c f z n f r a e i s k

j t o n k e p r r x d

i o j b d b i n t i y

x i h q x i u r n n u

canvas kalender wenskaart mooi

Streep 7 van de 8 woorden in de puzzel weg.

Het overgebleven woord is de oplossing. Vul voor 1 november de oplossing in op onze site: www.nederlandbruist.nl/puzzel

gratis fotoboek t.w.v. â‚Ź50,-

Maak kans op een:

Maak kans op een:

tegoedbon t.w.v. €50,te besteden in de winkel of voor een lekkere lunch.

Een Traditionele Yogamassage van 75 minuten t.w.v. € 60,-

Heelzaam Contact Ontspanning, rust en persoonlijke groei www.heelzaamcontact.nl 06-24798518

k s h o p v q

s a g e g o t

b e w u s t p

massage mediteren bewust workshop

b c w b w u r

l r c u z p f

n z e q d w t

o x i d e l e

m h l h o l g s n l g

k w x j t n b x t k h

coach breda welzijn ontspanning

Boek nu online of bel voor t a a r t een afspraak. e ijeeop:r Meer informatieo vind b p t o e www.heelzaamcontact.nl r a l l f Bob@heelzaamcontact.nl o o d j e s x

m m e x t l l

k s v d v i k

e k a x l b s

u i e h t u y

g k k j f n d r h x c

opleiding toekomst ambachtelijk eierkoek 57

y o o m g d c i i a r

r e m b a c j h n j d

g k s u s s r j q g g

p x t x y s l p c o u

bakkerij lunch broodjes taart

w b f v h y s w v u e

Streep 7 van de 8 woorden in de puzzel weg.

Het overgebleven woord is de oplossing. Vul voor 1 november de oplossing in op onze site: www.nederlandbruist.nl/puzzel

i t e r e n g

w c j u b i l j a w o

Streep 7 van de 8 woorden in de puzzel weg.

Het overgebleven woord is de oplossing. Vul voor 1 november de oplossing in op onze site: www.nederlandbruist.nl/puzzel

Bob Oosterbaan r h d f h m r t Massagetherapeut m w m q r c o a Gestalt-art-therapeut e o a 92 w s h v n Cypresstraat te Breda d06-24798518 r s z e i j h

De een z’n brood, de ander z’n toekomst!

SMAAKVOL LUNCHEN OF DINEREN IN EEN STIJLVOLLE OMGEVING, DAT KAN BIJ RESTAURANT RUITERSBOSCH IN BREDA. EIGENAREN MARK EN CARLIJN ZETTEN ZICH SAMEN MET HUN VAKKUNDIGE TEAM ELKE DAG WEER VOL ENTHOUSIASME IN OM HET AL HUN GASTEN VOLLEDIG NAAR WENS TE MAKEN.

BRUISENDE/ZAKEN

HEERLIJK GENIETEN bij Restaurant Ruitersbosch Omschrijf Restaurant Ruitersbosch eens “Een sfeervol, toegankelijk restaurant waar iedereen welkom is om te genieten van de heerlijkste gerechten. Onze keuken is klassiek Frans met een moderne insteek. Gasten kunnen altijd rekenenen op bereidingen met dagverse producten van de hoogste kwaliteit. Onze menukaart wisselt met de seizoenen en staat in het teken van ambachtelijkheid, zoals het bereiden van eigen fonds, soepen, sauzen en patisserie.”

Wat maakt Restaurant Ruitersbosch onderscheidend?

“Niet alleen de kwaliteit van de gerechten, maar zeker ook onze persoonlijke service. Als eigenaren zijn wij vrijwel altijd persoonlijk aanwezig. Daarnaast is de locatie waar we zijn gevestigd, in een bosrijke omgeving, echt bijzonder, net als ons ruime terras waar gasten heerlijk in de zon kunnen zitten en kunnen genieten van het weidse uitzicht.”

“Gasten laten genieten, dat is onze drijfveer”

DR. BATENBURGLAAN 111 - BREDA - 076-8898000 EIGENAREN: MARK EN CARLIJN VAN DER HORST-HELLEMONS WWW.RESTAURANTRUITERSBOSCH.NL

Puzzel & Win!

Streep 11 van de 12 woorden in de puzzel weg.

Het overgebleven woord is de oplossing.

u l y i r e s t a u r a n t o z

Vul voor 1 november de oplossing in op onze site: www.nederlandbruist.nl/puzzel

k u b x a i g q i x a l e b y f

a g k e a a h d i n e r b o n r

m e z s d r i i n t a e g v c y

b r u f b r r l g d i n e r w h

i e r e v g i a m h e b q x e y

sfeervol bedrijfsfeest genieten dinerbon mastbos hightea

a c g e g x e j n l t s n d w t

n h u r m x s n f g u e i l h c

c t h v a n k c i s e y a k x j

e f f o s m p w e e f m p x j w

d k l l t g n p g q t e e r s d

n j d u b g t c z x q e e n k d

m l f a o l d r i g q x n s t x

b y o i s y r v g d v e t j t k

q r g z k q x y m b f s e a x l

z h o r n i f g x k h p e o i q

arrangement gerecht diner ambiance ruitersbosch restaurant

Maak kans op:

2 x 3-gangen chefsmenu t.w.v. â‚Ź 71,-

AANGEBODEN DOOR: RESTAURANT RUITERSBOSCH | DR. BATENBURGLAAN 111, BREDA | 076-8898000 | WWW.RESTAURANTRUITERSBOSCH.NL 59

Heerlijk verrassend restaurant Chocolat

RESTAURANT CHOCOLAT | TORENSTRAAT 9-11 BREDA | TEL. 076-5335975 | WWW.RESTAURANTCHOCOLAT.NL