’T GOOI
Bruist viert feest met mooie prijzen
Nieuwe collectie sieraden en tassen, mooie spijkerbroeken van My Brand en Ibiza People. Trendy poncho’s, vesten en truien van Ibiza People. Rechtstreeks uit Ibiza de originele verfrissende en typisch Spaanse Nenuco verzorgingsproducten.
300M2 SHOWROOM - PERSOONLIJK ADVIES SLAAPGARANTIE - GRATIS BEZORGING & MONTAGE
Rading 46a 1231 KB Loosdrecht Telefoon 035 582 36 68 info@linnerieannelies.nl www.linnerieannelies.nl Byzzar • Naarderstraat 10 Laren • 035-6228618 Ma: 13.00- 18.00 uur Di t/m vr: 10.00-18.00 uur Za: 10.00-17.00 uur
AVEK - VELDA - PUUR - MLINE - BUTTERFLY RIVIERA MAISON - SNURK - BELLA DONNA - NOLTE 2
2
CLUB NEWPORT 1852 Mosselen ... friet, sla & brood eur 17,50
MOSSELEN EUR 17,50
Geniet van Mosselen,de R is in de maand. of Kies het Club Newport menu of andere onweerstaanbare gerechten van de kaart zoals sushi, fruits de mer, eend, Club Newport Burger, tournedos of een heerlijke risotto.
Labradorstroom 75, Huizen 035 528 96 48 www.clubnewport1852.nl
Reserveer uw tafel: 035 528 96 48
3
COLOFON
Deze maand in Bruist 6
UITGEVER Nederland Bruist BV FRANCHISE MANAGER Marianne van Harmelen EINDREDACTIE Eveline Schrijvers VORMGEVING WarmGrijs.nl / Robert Koopman
14
THEMATEKSTEN Nederland Bruist BV EVENEMENTEN Gooi & Vecht ACQUISITIE Marianne van Harmelen T 06-51190415, E tgooi@nederlandbruist.nl CONTACT 'T GOOI BRUIST Marianne van Harmelen M 06-51190415
21
tgooi@nederlandbruist.nl CONTACT HOOFDKANTOOR Nederland Bruist BV Takkebijsters 57A 4817 BL Breda T 076-7115340 nl@nederlandbruist.nl www.nederlandbruist.nl
Copyright Nederland Bruist BV. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. ©2009 Nederland Bruist BV. Merknaam ‘t Gooi Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist BV. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist BV is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: Alkmaar, Bergen op Zoom, Brasschaat, Kapellen, de Peel, de Waterweg, de Zaanstreek, Den Bosch, Breda, Reeshof, de Amerstreek, de Langstraat, Etten-Leur, de Grensstreek, Nijmegen, Noordoost Brabant, Wijchen, Roosendaal, Zeeland, Zutphen.
30 53
...en natuurlijk nog veel meer! 4
VOORWOORD Deze maand bestaat ‘t Gooi Bruist alweer vijf jaar. Hartelijke felicitaties aan Marianne van Harmelen die deze Glossy tot een onmisbaar tijdschrift in de regio heeft weten te maken! Wij zijn er trots op dat wij sinds de oprichting van VVV Gooi & Vecht de evenementenpagina mogen verzorgen en ikzelf ben bijzonder vereerd dat Marianne mij gevraagd heeft om voor deze jubileumuitgave een voorwoord over onze prachtige regio te schrijven. Gooi & Vecht is een van de mooiste streken van Nederland. Centraal gelegen tussen Amsterdam, Utrecht, Almere en Amersfoort is hier altijd wat te beleven! De veelzijdigheid spat er af. De regio herbergt monumentale forten en kastelen, uniek natuurlandschap zoals het Loosdrechts Plassengebied en de Blaricummerheide, historische vestingsteden als Weesp, Muiden en Naarden, veel authentieke winkeltjes in Bussum, Laren en Huizen, de prachtige Vecht met haar historische buitenplaatsen en natuurlijk het hart van de Nederlandse radio en televisie, Hilversum Mediastad.
Speciaal voor deze jubileumuitgave willen wij u de Rijke Routegids, een gids vol mooie routes door onze prachtige regio, met een feestelijke korting aanbieden. U kunt deze tot 15 oktober voor € 2,00 afhalen bij de VVV in Hilversum, Kerkbrink 6. Uiteraard kunt u de gids ook in onze webshop (webshop.gooivecht.nl) bestellen.
Hoe goed kent u uw eigen regio? Oktober is een prachtige fietsmaand. Ik nodig u graag uit om een prachtige fietstocht te maken door Gooi & Vecht. Ontdek de heerlijkste winkeltjes met onze Delicatessenroute of ontdek waarom zoveel Nederlandse vrouwen hier komen winkelen met de Gooise Vrouwen Shopping Fietsroute!
De veelzijdigheid van Gooi & Vecht vindt u elke maand terug in ‘t Gooi Bruist. Met deze maand aandacht voor uiteraard de bruisende activiteiten in de herfstvakantie. Geniet van deze jubileumuitgave en namens alle medewerkers van het RBT Gooi & Vecht wens ik Marianne heel veel succes toe voor de komende vijf jaar!
Mocht het weer toch niet meewerken, bezoek dan een van de vele musea. Beeld en Geluid, Singer Laren of het Vestingmuseum… zo maar drie namen van musea die op een steenworp afstand van uw huisadres afliggen en wachten op uw bezoek. Naast deze landelijk bekende musea heeft de regio nog heel veel kleinere, maar daarom zeker niet minder leuke, musea. U vindt ze op onze site www.vvvgooivecht.nl.
Milou Aarts Regionaal Bureau voor Toerisme Gooi & Vecht www.vvvgooivecht.nl Facebook.com/VVVGooivecht Twitter: @vvvgooivecht Pinterest: rbtgooivecht
Milou Aarts
5
Schoolstraat 3 1404 HK - Bussum 030-2684726 www.pureandtimeless.nl Parels voor iedere vrouw Coco Chanel zei het al: “A woman needs ropes and ropes of pearls.” En inderdaad, een mooi parelsnoer mag niet ontbreken in de juwelendoos van elke vrouw. Francis Hage van Pure & Timeless levert als parelspecialist geheel op maat gemaakte parelsieraden. Van zoutwater Akoya, zwarte Tahiti tot Keshi zoetwaterparels, alles is mogelijk. Naast een ruim assortiment aan kant en klare parelcolliers, armbanden, ringen, oorbellen en haardecoraties kun je in de winkel aan de Schoolstraat te Bussum ook terecht voor een parelsieraad naar wens. In samenspraak met de goudsmid kunnen alle wensen worden gerealiseerd. Hierbij kun je denken aan het maken van een nieuw sieraad van een antiek Akoyacollier, een zoekgeraakte pareloorbel namaken of het herknopen van oude parelkettingen.
PARELS! De Juwelen van de zee
Parelspecialist Pure & Timeless is inmiddels ook 8 jaar het adres voor hoogwaardige, in het eigen atelier geknoopte, parelcolliers van de zwarte Avaiki parels en AAA kwaliteit Akoya parels, desgewenst in combinatie met geel-wit-roségoud en diamant. U bent van harte welkom in de winkel om uw wensen te bespreken en te bekijken wat de mogelijkheden zijn.
6
HERFST Ga scherp op weg
VERKEERSTIPS/HERFST
Voor mensen achter het stuur is de herfst het jaargetijde met de meeste verrassingen: gladheid, laagstaande zon, regen, wind en meer kans op files. Bovendien is het later licht en vroeger donker. Alle reden dus om juist in het najaar extra scherp en alert op weg te gaan.
Wil je scherp en goed voorbereid op weg, houd je dan aan de volgende regels: Bij VERMOEIDHEID wordt het zicht 1 wordt slechter en in het donker dit nog eens versterkt.
4
voor SCHONE, GOED WERKENDE en goed afgestelde lampen 2 Zorg 5 (voor en achter). 6 Gebruik je VERLICHTING ook bij laagstaande zon. Tegenliggers 3 die in de zon kijken zien je dan beter.
L
Zorg voor VOLDOENDE NACHTRUST. Slaap minimaal zes uur, zeker als je ver moet rijden. et de VERWARMING niet te hoog. Z Warmte maakt slaperig. oud VOLDOENDE AFSTAND H (2 seconden) om goed zicht op de verkeerssituatie te houden.
Gratis proefles tot 5 november 2015
p! Let ofstactie! Her
Bij Autorijschool Petra kun je al vanaf 16½ jaar rijlessen volgen. Theorie mogelijk vanaf 16 jaar. Een vertrouwd adres voor je rijlessen.
Autorijschool Petra 06-51598186 www.autorijschool-petra.nl 7
Wijzigingen in de programmering voorbehouden
Evenementen oktober en curiosa, bijzondere kunst, luxe waren en interessante spullen uit moeders en grootmoeders tijd aan. Theater aan de Brink: Het Brinkhuis, Brink 29, Laren, www.hartvanlaren.nl
Donderdag 8 oktober 20:15 uur Klassiek concert bij Kunst aan de Dijk in Kortenhoef Het oude kerkje, Kortenhoefsedijk 168, Kortenhoef, www.kunstaandedijk.nl Vrijdag 9 oktober 20:00 uur POP BIZZ QUIZ Oergezellig avondvullend spektakel Jouw maandelijkse test van nutteloze kennis over de pop- en showbizz. Je kunt meedoen in groepsverband (max 5 personen) of individueel en er zijn altijd vrolijke prijzen te winnen. Let op: vanaf heden is er elke 2e vrijdag van de maand quiztijd in de Vorstin (In plaats van elke 2e woensdag van de maand). Poppodium de Vorstin, Koninginneweg 44, Hilversum, www.devorstin.nl Zaterdag 10 oktober 10:00 - 17:00 uur Boeken-, Brocante-, Kunst-, Antiek- en Luxe Warenmarkt Brinkhuis Laren Exclusieve standhouders bieden tegen betaalbare prijzen zeldzame boeken, mooi brocante
8
Zaterdag 10 oktober en zondag 11 oktober 11:00 - 17:00 uur AtelierRoute Huizen Maar liefst 38 kunstenaars in Huizen zetten de deuren van hun atelier, werkplaats of expositieruimte wagenwijd open voor het publiek. Schilders, tekenaars, fotografen, keramisten, beeldhouwers en edelsmeden exposeren in dat weekend hun nieuwste werk. AtelierRoute Huizen, diverse locaties, Huizen, www.atelierroutehuizen.nl Zaterdag 10 oktober 19:00 uur Theater binnen de Wallen - Naarden Vesting Opnieuw biedt Theater binnen de Wallen u een bijzondere avond aan: drie verschillende
Rust Wat, Moeke Spijkstra, Trattoria da Bruno en The Red Sun. www.amusetour.nl/amusetour/blaricum
voorstellingen in drie huiskamers. Theater binnen de Wallen - diverse locaties, Naarden Zaterdag 10 oktober en zaterdag 31 oktober 10:00 - 12:30 uur Wandeling Gooilust en rondleiding door Trompenburg Geniet van natuur en cultuur tijdens deze unieke activiteit voor volwassenen in 's-Graveland. De wandeling duurt 1,5 uur en de rondleiding (binnen) 1 uur. Vertrek informatiepaneel Gooilust, Zuidereinde, 's-Graveland, www.natuurmonumenten
Woensdag 14 oktober 20:30 00:00 uur Oude Stijl Jazz Jam bij vliegveld Hilversum Een swingende Jamsession!
>>>
Zondag 11 oktober 09:00 - 16:30 uur Openlucht Vlooienmarkt Muiden Parkeerterrein Maxis Muiden, Pampusweg 1, Muiden Zondag 11 oktober 12:00 - 17:00 uur Amuse Tour Blaricum 2015 Deelnemende restaurants zijn: Cucina da Bruno, Bellevue, Blaer,
9
Vrijdag 23 oktober 14:00 - 18:00 uur, zaterdag 24 oktober 11:00 - 17:00 uur, zondag 25 oktober 11:00 - 17:00 uur. Kunst Antiek & Design Fair - Hotel Lapershoek Hilversum Hilversum staat in het teken van kunst, antiek, design en cultuur. Voor de 7e keer opent CAN Fairs haar deuren voor liefhebbers en verzamelaars. Amrâth Hotel Lapershoek Arenapark, Utrechtseweg 16, Hilversum, www.canfairs.nl
Restaurant & Café Vliegveld Hilversum, Noodweg 43, Hilversum, www.vliegveldrestaurant.nl Zaterdag 17 oktober 09:30 - 17:00 uur Tromp Boat Races Hilversum De race is uitgegroeid tot één van de grootste Nederlandse roeiwedstrijden in het najaar. Tromp Boat Races, Vreelandseweg 56, Hilversum, www.trompboatraces.nl
Zaterdag 24 oktober 09:00 - 17:00 uur Brocante Markt Hilversum Groest, Hilversum
Zondag 18 oktober 15:00 uur Jamsessions bij Ottenhome Kortenhoef Elke derde zondag van de maand organiseren Egbert Reulen en Henk Ravenhorst een open jamsession in Ottenhome Kortenhoef. Ottenhome, Zuwe 19, Kortenhoef, www.ottenhome.nl
Zaterdag 24 oktober en zondag 25 oktober Muiderhardzeildagen 2015 Jaarlijks wordt het vaarseizoen in Muiden afgesloten met de inmiddels legendarische ‘Muiderhardzeildagen’. Tientallen zeilschepen varen uit om het tegen elkaar op te nemen op het Markermeer. Een indrukwekkend gezicht en een spektakel om aan deel te nemen! Muiderhardzeildagen, Herengracht, Muiden, www.muiderhardzeildagen.nl
Zondag 18 oktober 12:30 - 13:45 uur Stadswandeling Naarden Vesting Een ervaren en enthousiaste gids staat voor u klaar om de mooiste plekjes van Naarden Vesting aan u te laten zien. Vertrek VVV Naarden in de Utrechtse Poort, Ruijsdaelplein, Naarden, www.infonaarden.nl
Zondag 25 oktober Rondleiding landgoed Zonnestraal Elke laatste zondag van de maand worden er rondleidingen verzorgd door een professionele gids. Landgoed Zonnestraal, Loosdrechtse Bos 17, Hilversum, www.zonnestraal.org
Maandag 19 oktober en dinsdag 20 oktober 16:00 uur Het Magic Circus komt naar Laren Komt dat zien! Magic Circus, Plein 1945 1, Laren, www.magic-circus.com
10
spannende speurtocht in het donkere fort. Forteiland Pampus, Muiden, www.pampus.nl
Zondag 25 oktober 10:00 uur Wolfskamerloop 2015 Huizen Het parcours, grotendeels vlak en volledig autovrij, loopt door het bos- en recreatiegebied van de Wolfskamer in Huizen en Naarden. Wolfskamerloop, Bestevaer Huizen, www.wolfskamerloop.nl
Zaterdag 31 oktober 19:00 uur Fauna excursie: De ‘wilde’ dieren in de Naarder Eng Al zijn ze vaak wat kleiner en minder wild dan hun grotere Afrikaanse soortgenoten, op de Naarder Eng treffen we veel dieren aan in het wild. Parkeerplaats Nimmerdor, Oud Huizerweg 22, Naarden, www.huizermuseum.nl
Donderdag 29 oktober 12:30 uur Lunchconcert RFO in het Muziekcentrum van de Omroep Hilversum Het Radio Filharmonisch Orkest speelt de Vries en Ravel. Heuvellaan 33, Hilversum, www.mcogebouw.nl
t/m za 16 januari 2016 Tentoonstelling: HuiZgebreid- van Toen tot Trend in het Huizer Museum Een prachtig overzicht van het Huizer breileven vanaf ca. 1890 met schilderijen, foto’s, gebreide en genaaide kledingstukken en unieke accessoires. Huizer Museum Het Schoutenhuis, Achterbaan 82, Huizen, www.huizermuseum.nl
Vrijdag 30 oktober 20:15 uur Najaarsconcert Carmina Burana Koor van de Nederlandse Händelvereniging. Heuvellaan 33, Hilversum, www.haendelvereniging.nl Zaterdag 31 oktober 19:00 - 23:00 uur Run2Day Halloween Run Hilversum Deze griezelige Halloween Run maakt Hilversum onveilig. Run2Day, 's Gravelandseweg 27, Hilversum, www.run2day.nl Zaterdag 31 oktober 07:30 - 21:00 uur Halloween op Pampus Muiden Op het eiland zijn er verschillende activiteiten, zoals knutselen met pompoenen en, als de zon onder is, een
11
stofferen van klassiek tot design - gespecialiseerd in topmerken nieuwe binnenvullingen - boot- en loungekussens collectie 3000 stoffen, leer en kunstleer - ook zon- en regen bestendige buitenstoffen! Oud-Loosdrechtsedijk 61a | 1231 LP Loosdrecht | 035-5255416 info@beekesstoffeeratelier.nl | www.beekesstoffeeratelier.nl
“
C & C begeleidt mensen naar zelfvertrouwen, balans, herstellen van relaties prive- en werkgericht, communicatie enz.
”
Ik werk zowel voor particulieren als bedrijven.
info@coachingencounseling.com | www.coachingencounseling.com | 035 5238180 of +31620745961 12
WAT MAAKT INN THE MOOD UNIEK? Vanaf oktober treedt er iedere zondag van 17.00 - 21.00 uur een zanger(es) op. Deze optredens staan bekend onder de naam ‘The Voice behind the Bar’. De artiest staat letterlijk achter de bar te zingen. ‘Dan kan iedereen de artiest goed zien’, waren de letterlijke woorden van Olav. Hij en Flo zijn in oktober alweer 22 jaar eigenaren van Inn the Mood. Naast de artiest treden ook regelmatig Flo en barkeeper Rodney op. Zij doen dan een eigen nummer of een duet met de artiest. ‘Dit concept is uniek in Bussum. Andere kroegen doen weleens live-muziek maar niet op zo’n structurele wijze als wij’, aldus Olav. Naast live optredens op zondag zijn er ook regelmatig optredens van (live)bands op zaterdag. Ook wordt er regelmatig zangles gegeven.
Havenstraat 106 1404 EM Bussum 035 - 693 6500 info@innthemood.nl
HOE WETEN WIJ WAT ER TE DOEN IS? Wil je weten wanneer welke artiest optreedt of wat er te doen is, kijk dan snel op de facebookpagina: www.facebook.com/InntheMood of download de app innthemood.nl/app.
Fotografie Marjolijn Lamme 13
Bruisende zaken
Als je bij Inn The Mood binnen bent, valt meteen de wand ‘Wall of Fame’ op. Vele bekende artiesten zoals Robert Leroy, Wolter Kroes en bekende lokale artiesten hebben er al opgetreden. Een aantal artiesten heeft er zelfs hun eerste schreden gezet. Olav vertelt vol trots dat ‘een stamgast wel eens de microfoon pakte en nu een bekende zanger is’.
WAT IS NOG MEER TYPISCH INN THE MOOD? ‘Het borreluurtje’ en dan niet, zoals meestal, alleen op vrijdag maar elke dag van 17.00 tot 20.00 uur. Naast een drankje krijg je een heerlijk borrelhapje van het huis.
14
15
Sfeer met de geuren van Yankeecandle. 's Werelds beste geurkaarsenmerk uit Amerika.
Ook veel leuke kadootjes voor iedere gelegenheid.
Bruidsbloemwerk, troostarrangementen, koffieboeketjes. Bij ons is het er allemaal!
Schoutenstraat 14 • HILVERSUM (035) 624 57 76 webshop: www.vanschijndelschoenen.nl
Holleblok 36 Huizen | 035-5258010 | Biancasbinderij@live.nl 16
‘It’s ironic that the things people used to tease me things about are the ‘It’s ironic that the people things that have me unique. used to tease memade about are the You just have to roll with the punches.’ things that have made me unique. You just have to roll with the punches.’
#ImPerfect #ImPerfect
Esprit Bussum staat voor al die kleine dingetjes die jou uniek maken. Esprit Bussum voor al die kleine dingetjes die jou uniek Want perfecte stijlstaat is heel persoonlijk, net als schoonheid en hetmaken. leven zelf. Want perfecte stijl is heel persoonlijk, net als schoonheid en het leven zelf. Dus als het om mode gaat, zit je altijd goed zolang je Dus alseen het look om mode gaat,je zitjejeprettig altijd goed zolang je kiest waar in voelt. een look kiest waar je je prettig in voelt. ESPRIT Bussum, Julianaplein 1, 1404 DL Bussum, Tel 035 6910159, ESPRIT Bussum, Julianaplein 1, 1404 DL Bussum, Tel 035 6910159, info@espritbussum.com, www.espritbussum.com info@espritbussum.com, www.espritbussum.com Like ons op Facebook! 17
18
19
20
FILMPJE KIJKEN
BINNEN/BUITEN
J. Kessels: The Novel
DAGJE UIT Modelspoorbanen Eurospoor 2015 is een expositie van 50 van de mooiste werkende modelspoorbanen van spoorclubs uit binnen- en buitenland. Naast demonstraties en stands is er ook een markt van bijna 1 kilometer lengte, waar gebruikte treinspulletjes en bijzondere modellen geruild en verkocht worden. Eurospoor 2015 is een must voor iedere treinliefhebber, maar ook zonder zelf actief met deze hobby bezig te zijn is het een lust voor het oog om de miniatuur spoorbanen in werking te zien. Bij een aantal clubs mogen kinderen meehelpen de baan te bedienen. Eurospoor wordt gehouden in de Utrechtse Jaarbeurs op vrijdag 23, zaterdag 24 en zondag 25 oktober. Toegang: 17,50 euro (7,50 voor kinderen).
Deze hilarische roadmovie is gebaseerd op het gelijknamige boek van P.F. Thomése, waarin de schrijver met zijn favoriete personage J. Kessels van Tilburg naar de Hamburgse Reeperbahn rijdt. In hun oude Amerikaanse ‘Kamikaze’ roestbak gaan ze op zoek naar een vreemd-gaande frikadellenhandelaar. Hun zoektocht wordt op een ander spoor gezet als ze een lijk in de achterbak van de auto vinden. Met in de hoofdrollen Fedja van Huêt, Frank Lammers en Ruben van der Meer. J. Kessels: The Novel is vanaf 1 oktober te zien in de bioscoop.
Boekje lezen
300 groeten uit Hilversum
m en wail in!
Voor 1900 was de industrie in Hilversum zo belangrijk dat de spoorlijn van de Hollandsche IJzeren Spoorweg Maatschappij langs Hilversum kwam te liggen. De fraaie omgeving, het gunstige vestigingsklimaat en snelle verbinding met Amsterdam trokken veel bemiddelde mensen. Het centrum kreeg straten, met chique winkels en aan de rand ontstonden villaparken. Fotografie werd in deze periode steeds populairder en omdat Hilversum een toeristisch oord was, werden er veel ansichtkaarten uitgebracht. Deze laten vooral straten zien met een rustige, voorname uitstraling en met weinig verkeer. Iwan Nagel heeft uit de verzameling van Eddy Sülzle ruim 300 ansichtkaarten geselecteerd en groot afgebeeld in dit boek. Ze vormen een prachtig beeldverslag van de stad in ontwikkeling. Verkrijgbaar voor € 35,- bij Libris Voorhoeve Boekhandel & Lunchroom en op www.boekhandelvoorhoeve.nl Mail ‘boekje lezen oktober’ naar info@boekhandelvoorhoeve.nl en maak kans op dit schitterend geïllustreerde boek. 21
Halotherapie
IN DE
Jodium ZOUTGROT IN
ALMERE
MediSalt brengt mens en natuur dichter bij elkaar
Voor al uw advies, administratie en74 belastingen. Lindenlaan Voor al uw advies, administratie en belastingen.
De schone ioniserende lucht zorgt voor een verbetering van de algehele gezondheid en helpt bij het behandelen van allerlei klachten:
1271 BC Huizen tel. 035-656 38 34 Vijfhoekstraat 8 1271 PN Huizen www.aashilversum.nl tel. 035-656 38 34
•astma, COPD, bronchitis • hart- en vaatziekten • psoriasis, eczeem, allergieën • slechtwerkende schildklier • diabetes • reuma, fibromyalgie • vermoeidheid, slaapproblemen • stress, burnout en meer…
www.aashilversum.nl
(gezondheidsverbeteringen merkbaar na 3 - 4 sessies)
MediSalt Centre of Sea Climate, Kebajastraat 43, 1336 NA Almere tel: 036 5212362, www.medisalt.nl, info@medisalt.nl
22
MAKKELIJKE PROVENCAALSE STOOFSCHOTEL INGREDIËNTEN: • 500 gram nieuwe aardappeltjes (of Amandines) • 1 grote ui • 4 of 5 tenen knoflook in de schil • 1 paprika • 2 aubergines
• 1 courgette • 6 tomaten • 4 takjes rozemarijn • 5 eetlepels olijfolie • Franse worstjes, of 500 gram kipdijen, of idem kippenboutjes (of van alles wat)
Een leuke manier om de vakantie nog wat te verlengen, want dit gerecht kost weinig tijd en brengt alle zonnige herinneringen weer op tafel. Verwarm de oven voor op 200 graden. Neem een stoofschotel van voldoende inhoud. Schrob de schil van nieuwe aardappeltjes schoon en halveer ze in de lengte. Snij een grote ui in dikke ringen (en halveer die), snipper een paprika, aubergine en 6 lekkere tomaten in stukken van 5 centimeter. Hussel alles door de olijfolie en maal er royaal zwarte peper en zeezout over. Steek de rozemarijntakjes en de teentjes knoflook er tussen en zet onafgedekt in de oven. Hussel alles na 30 minuten nog eens door en leg nu de worstjes, of de kippenboutjes, of de kipdijen (ingesmeerd met olijfolie/zout/ peper) op en tussen de groente. Voeg eventueel wat bouillon toe. Zet de oven op 220 graden en bak nog 30 of 40 minuten. Geef er goed stokbrood of Turks brood bij. Balthazar bruist van de leuke ideeën. Voor originele kookkado's, de nieuwste kookgadgets, de beste kookattributen of om de eigen keuken een make-over te geven. Een mooie schaal, zo'n prachtige plank of nieuw keukentextiel doen wonderen!
Balthazar Kookwinkel Gijsbrecht van Amstelstraat 164 Hilversum 035 77 251 66 www.balthazarkookwinkel.nl 23
24
25
BRUISEND SOCIAL MEDIA
Onlangs volgde ik bij Claudia van @FreshCCom en Orhan van @OPProject, die gezamenlijk het nieuwe merk @HelloExpat hebben gelanceerd, de interessante interactieve training op het gebied van Social Media. Ik moet eerlijk bekennen dat ik alleen Twitter en Facebook gebruik. In de twee uur durende training leerde ik veel simpele handelingen die ik nog niet wist, laat staan dat ik het kon toepassen binnen mijn marketing voor ’t Gooi Bruist. Gedurende de training kreeg ik er steeds meer plezier in. Geheel nieuw en super handig voor mij is dat je met een bericht op Instagram ook Twitter en Facebook tegelijkertijd kunt posten. Ideaal! Dat scheelt tijd. Ik raad iedereen aan om deze training te gaan volgen. Ook degenen die denken dat ze alles van social media weten, zullen nog verrast worden. Marianne van Harmelen
SOCIAL MEDIA
Laten we meteen beginnen met clichés van vele ondernemers als: ‘wat moet ik dan zeggen in mijn berichten op Social Media als YouTube, Facebook, Twitter, Instagram en LinkedIn?’ Nog een bekende is: ‘Ik ben al zo druk met mijn eigen werk en dan moet ik daar ook nog tijd aan besteden.’ Of is het wel zinvol voor mijn business? Ik krijg er nauwelijks iets voor terug!
daar als ondernemer dus niet aan mee doet, is dat een gemiste kans. Met het slim inzetten van je Social Media platform vergroot je niet alleen je naamsbekendheid maar krijg je ook meer gerichte bezoekers op je website en wordt je vindbaarheid in zoekmachines vanzelf vergroot. Wie goed leest, leest dat je met het goed toepassen van je Social Media ook nog eens kosten bespaart!
Laten we het zo stellen beste lezers: Social Media is in deze tijd niet meer weg te denken en als je
SOCIAL MEDIA & JOUW BEDRIJF:
In onze trainingen kijken wij samen met jou naar de volgende punten: • Welke Social Media kanalen zijn voor jouw bedrijf interessant. • Hoe zet je deze effectief en efficiënt in? Belangrijker nog hoe kan je ze onderling het slimst en makkelijkst koppelen? • Hoe en wat communiceer je met gewenste doelgroepen? Waar vind ik deze doelgroepen etc. 26
WAT MAAKT ONZE TRAINING NOU UNIEK?
Wij geven deze training één op één, waardoor de training meer impact krijgt op specifiek jouw bedrijfsactiviteiten. Het unieke aan onze training is dat we gezamenlijk de uiteenlopende Social Media kanalen slim en handig met elkaar koppelen. Hierdoor heb je dus met een bericht een groot bereik en wordt je boodschap als een olievlek verspreid. Wie wil nou niet door minder te doen méér rendement bereiken!
MEER WETEN?
Wil je meer weten over de training? Neem dan contact op met Claudia Bergman en Orhan Polat door een appje te sturen aan: +31 6 253 19 742 (Claudia) of +31 6 287 26 168 (Orhan) Natuurlijk kan je ons ook benaderen via Twitter: @FreshCCom @OPProject @HelloExpat Of via een email aan: Freshccommunication@gmail.com Orhanpolatprojectmanagement@gmail.com
Speciaal voor jullie hebben wij in samenwerking met ’t Gooi Bruist een INTERESSANTE AANBIEDING: Betaal nu € 125,- in plaats van € 150,- voor deze twee uur durende training. Geef bij reservering aan dat je graag gebruik maakt van deze aanbieding. Neem tijdens de training deze editie van ’t Gooi Bruist inclusief voucher mee. Wij staan klaar om Social Media nog toegankelijker te maken!
27
Mogen we je voorstellen aan de Suzuki Celerio! Een nieuwe Suzuki. Een nieuwe naam. Van buiten compact, van binnen royaal. Met vijf zitplaatsen. Plus een flinke bagageruimte. En behalve de ruimste in zijn klasse, ook de zuinigste. En de schoonste. Dus instappen en wegwezen zonder problemen, waar je ook naartoe gaat. 28
AUTO/SUZUKI Groots in ruimte
én ABS inclusief een remassistent (BAS). De Suzuki Celerio doet er alles aan om je zo veilig mogelijk van A naar B te brengen.
De Celerio is compact, maar toch ruim vanbinnen. Er zijn namelijk fijne zitplaatsen voor vijf personen. Het interieur is zelfs het ruimste in zijn klasse. De grote portieren zorgen daarbij voor een gemakkelijke instap. En de hoge daklijn garandeert veel hoofdruimte. Bagage mee? Achter in de Celerio past 254 liter. Geen enkele andere auto in zijn klasse kan hier tegenop. De extra lage tildrempel maakt het je gemakkelijk om de boodschappen in te laden. In de Celerio vind je opbergmogelijkheden te over. Voor flesjes water bijvoorbeeld. En je smartphone, sleutels of munten.
Suzuki levert de Celerio met keus uit drie uitvoeringen: Economy, Comfort en Exclusive. Lekker duidelijk. Lekker overzichtelijk. Kijk snel welke uitvoering het beste bij jou past!
De Celerio is zuinig op de brandstof die in de tank zit. Want een efficiënt verbruik is beter voor het milieu. En, niet onbelangrijk, voor je portemonnee. Suzuki heeft het gewicht van de Celerio bewust laag gehouden. Bovendien is de stroomlijn zo gunstig mogelijk. Mede daardoor is de Celerio aangenaam zuinig. En omdat de wielen zoveel mogelijk op de hoeken van de carrosserie zijn geplaatst, is de binnenruimte royaal. Als er iets is waarop Suzuki niet bespaart, dan is het wel veiligheid. Extra sterk staal, ESP, zes airbags (vanaf Comfort)
THE ONE-STOP BEAUTY SALON ‘Korte’ behandelingen zonder afspraak. Woensdag- en zaterdagochtend 09.30 – 12.30uur OKTOBER TREAT Gezichtsbehandeling (1 uur) + SpaPedicure (incl. blank lakje) NU € 80,- (ipv € 92,50)
H. Kamerlingh Onnesweg 47 | 1402 ED Bussum | 035-6923606 | www.locean.nl 29
Even voorstellen
Bedrijf: Het Hoofdkantoor Bussum Herenstraat 24 1406 PE Bussum Tel.: 035-7602810 Mail: info@hethoofdkantoorbussum.nl www.hethoofdkantoorbussum.nl
Een eigentijdse en inspirerende ontmoetingsplek Angèle Duijnstee werkte al enige tijd vanuit huis als verlichtingsontwerper voor bedrijven en particulieren toen ze begon te zoeken naar een manier om haar werk meer zichtbaar te maken. Ze bedacht hiervoor een uniek concept: Het Hoofdkantoor.
Het lichtontwerp is nog steeds de basis, maar er is sprake van een vruchtbare kruisbestuiving met de andere functies. Het bedrijf bestaat nu ruim een jaar en het bevalt uitstekend. Ik kan mijn creatieve ei hier helemaal kwijt!”
Het Hoofdkantoor is een hippe concept store in het hart van ’t Gooi waar je kunt proeven aan de laatste trends op het gebied van verlichting, wonen en lifestyle, maar waar je ook op je gemak een kop cappuccino kunt drinken in de coffee corner. “Daarnaast hebben we 10 flexwerkplekken, 2 vergaderzalen (tot maximaal 4 personen) en een sfeervol souterrain (tot 20 personen) voor o.a. lezingen, workshops, presentaties en vergaderingen”, vertelt Angèle gepassioneerd. VRUCHTBARE KRUISBESTUIVING “Het Hoofdkantoor is een laagdrempelige plek waar jong en oud zich welkom voelen. De hele dag bruist het hier van het leven.
“Het is de bijzondere combinatie van functies die Het Hoofdkantoor zo uniek maakt” 30
COLUMN/ HET HOOFDKANTOOR Angèle Duijnstee is eigenaar van conceptstore Het Hoofdkantoor in Bussum. Van daaruit adviseert zij particulieren en bedrijven over licht. Voor Bruist laat Angèle om de maand haar licht schijnen op trends, interieurtips en alles wat haar bezighoudt. Deze maand geeft zij antwoord op die ene vraag. Ken je die vraag? “Hoe ben je eigenlijk in dit werk terecht gekomen?” Een vraag die niet altijd even makkelijk te beantwoorden is. Bij sommigen is dat omdat hun ouders dit werk deden, bij anderen omdat zij als kind zijnde al droomden van die baan. Bij velen is het gewoon omdat het de rekeningen betaalt. In mijn geval kwam het door een tuinkabouter. Ik studeerde Interieur Architectuur aan de Academie voor Beeldende Kunsten in Rotterdam. Ergens halverwege de studie kregen we les van een niet al te grote docent, rond postuur, brilletje en een vrij wit baardje, type tuinkabouter. Deze docent gaf het vak Lichtontwerpen. En, net als bij veel docenten aan de hogeschool, was dit een bijbaan. In het ‘echte leven’ was hij, inderdaad, lichtontwerper. Wát kon deze man mooi vertellen. En vooral, wat heeft hij ons veel laten zien. Wandelend over de Lijnbaan (de Koopgoot was er toen nog niet): “Wat zien jullie hier? Waarom werkt dit wel, waarom dit niet?” Naar de schouwburg, achter de coulissen. Wat een knopjes en schuifjes komen er te pas aan theaterverlichting!
LICHTAD VIES
Wilt u oo k profess ioneel lichtadvie s? Bel 035 760 2810 en maak een afspraak.
En toen gebeurde het. Vorige maand kwam ik hem tegen. Vijfentwintig jaar na dato. Bij een lezing over, eh ja, licht. “Sorry, ben jij Hans Wolff?” “Jazeker, maar wie ben jij?” Ik ben een oud student van je en jij bent de reden dat ik lichtontwerper ben geworden.” Hans Wolff is een internationaal bekende lichtarchitect en heeft vele indrukwekkende projecten als het Joods Historisch Museum, de Hermitage en het nieuwe Van Gogh Museum op zijn naam staan. Ik zag hem even glimmen. Van trots. 31
DITJES/DATJES
Cleopatra genoot al van baden met
ezelinnenmelk om te ontspannen. Ten tijde van het Christendom was er een badverbod. Men moest bidden, niet badderen! De Veluwe is de regio met de grootste wellness-dichtheid. Koud water is zwaarder dan warm water. Mannen krijgen later rimpels, maar als ze er zijn, zijn ze stugger. Het woord wellness is een samenvoeging van well(being) en fitness. Een man van vijfenzeventig kilo weegt
op de maan zes keer minder. Een ezel kan door de stand van zijn ogen alle vier zijn poten zien. De tong is de sterkste spier van het lichaam. Roodharigen voelen minder pijn. In de woestijn is verdrinking het grootste gevaar. 32
Even voorstellen MOOI EN NATUURLIJK Permanente make-up is een uitkomst voor vrouwen die er ieder moment van de dag verzorgd uit willen zien en/ of weinig tijd danwel zin hebben om zichzelf steeds op te maken. “De behandeling duurt relatief lang omdat het heel precies werk is. Dankzij een plaatselijke verdoving is het geheel pijnloos. Het eindresultaat is mooi en natuurlijk, en daardoor alle moeite meer dan waard!”
Zin om uzelf eens lekker te laten verwennen? Bij de stijlvolle Beautysalon Esthetique kunt u terecht voor manicure, pedicure, het zetten van acryl nagels en ontharen (nu nog met wax, binnenkort ook met laser). De salon is gespecialiseerd in het verzorgen van permanente make-up (wenkbrauwen, wimpers, oogleden en lippen). Eigenaresse Adriana Kobeluch heeft al 12 jaar ervaring in de schoonheidswereld. Ze heeft een beautysalon in Polen, maar sinds enkele maanden ook in Hilversum. Haar opleiding op het gebied van permanente make-up volgde ze bij het gerenommeerde Duitse merk Long-Time-Liner. “Het aanbrengen van permanente make-up moet gewoon goed gebeuren, het resultaat is immers blijvend.”
33
Elbert Mooylaan 1a Kortenhoef Tel. 035-6562680 Slijkstraat 21 Weesp Tel. 0294-745067 www.kvwoninginrichting.nl 34
35
Bruisende zaken
Bedrijf: Helen’s Nails & More Haardstedelaan 3 1271 NK Huizen Tel.: 06-20003467 Eigenaar: Helen Rebel - van Dalen www.helens-nails.nl
“Je handen en nagels vormen je visitekaartje” Helen Rebel startte in 2011 een nagelsalon aan huis. In rap tempo groeide het bedrijf waardoor ze in november 2014 een eigen pand aan de Haardstedelaan in Huizen kon betrekken. Hier is tevens ruimte voor een winkeltje waar ze producten verkoopt. “Mooie nagels en verzorgde handen geven mensen een goed gevoel”, vertelt Helen enthousiast. “Op het moment dat mijn klanten hier de deur uit lopen, hebben ze een grote glimlach op hun gezicht. Daar doe ik het voor!” Helen kan acryl nagels zetten, maar brengt tegenwoordig steeds vaker zogenaamde Shellac aan. “Deze gel breng je aan als een nagellak en verstevigt de natuurlijke nagel.”
“Met een goede verzorging kun je heel lang plezier hebben van je nagels”
VERSTERKING Voor verzwakte en/of beschadigde nagels kan een keratine behandeling een uitkomst zijn. En het Vinylux weekly polish systeem zorgt voor een week lang perfect gelakte nagels. Daarnaast behoren workshops (in de salon of op locatie) en kinderfeestjes tot de mogelijkheden. Op korte termijn krijgt Helen bovendien versterking van een collega. “Daardoor kunnen mensen hier binnenkort ook terecht voor (bruids)make-up en wimperextensions.” 36
37
38
39
08.30 - 18.00 uur
Ma t/m vr STUDIO ANNELOES RivERdalE (dameskleding) Fa B AMUST (damesschoenen)
Za 08.30 - 17.00 uur opEninGsTijdEn: opEninGsTijdEn:
Joy’sJoy’ verrast s verrastaltijd altijd
WOONACCESSOIRES Bam Bam BRIDGEWATER GEURKAARSJES BRRi v i dEG R EdwaT alE ER RIVERDALE BluE Fish Fa B LAMPE BERGER B EVIB a BABY d i va GooischE FRuTsEls F RHAPPY Ed m Ello HORSE lampE BERGER BAM o B j BAM EcT Bam Bam i k kSCENTCHIPS i waT c h E s B ROT&SIEN i d G E waT ER COLLECTIE BiBi Byoux B lIXXXI u E RINGEN Fish B E a d i va
Ma t/m vr
08.30 - 18.00 uur
Bij Joy’s is altijd te beleven. Kom daarom snel langs! Bij Joy’wat s is altijd wat teZa beleven. Kom08.30 daarom langs!uur -snel 17.00
08.30 - 18.00 uur
Ma t/m vr
G o o iXsWORKS c h E TASSEN FRuTsEls
JOKER lam p E IMPORT BERGER
opEninGsTijdEn:
RivERdalE Fa B
Za - 18.00 08.30 - 17.00 uur Ma t/m uur opEninGsTijdEn: Ookvr hebben08.30 wij cadeaubonnen, opEninGsTijdEn: GooischE FRuTsEls
RivERdalE
lampE BERGER
wij liefde en -dat17.00 is ookB atem zien! B uur am Zaverpakken 08.30 Fa B alles met G o oElk i s ccadeau h E F R ugaat T s E lmooi s lampE BERGER
alE BREi vaE Rddi va
F R E d Fa mB Ello
Bam Bam
BluE Fish
G o o i socBhjEE c F TR u T s E l s
Fa B
B R i d G E waT E R lampE BERG ER
Bam Bam
FREd mEllo
BluE Fish
i k k i waT c h E s
Dorpsstraat 6 Blaricum
Dorpsstraat 6 Blaricum
oBjEcT
i k k i waT c h E s B E a d i va
BiBi Byoux
BiBi Byoux
Nootweg 43c 1231 CR Loosdrecht T 035 582 40 40 E joysloosdrecht@live.nl
BluE Fish B E a d i va
B R i d G E waT EF R RE d m E l l o
oBjEcT
i k k i waT c h E s
E B EcRhGEEsR ilkakm i pwaT
G o o i s c h E F R uBTiBs lBs Ba iE m yBoaumx
B E a d i va
oBjEcT
08.30 - 17.00 uur
Za
RivERdalE
B R i d G E waT E R
FREd mEllo
Za
BluE Fish
08.30 -- 18.00 18.00 uur uur 09.30 08.30 - 18.00 08.30 17.00uur uur 09.30 - 17.00 uur
Ma t/m vr
B R i d G E waT E R ingepakt de deur uit! Ma t/m vr
BiBi Byoux
FREd mEllo
Nootweg 43c oBjEcT 1231 CR 43c i k k i waT c hNootweg Es B i B i B y o u x 1231 CR Loosdrecht T 035 582 40 40 Loosdrecht T 035 582 40 40 E joysloosdrecht@live.nl E joysloosdrecht@live.nl
Nootweg 43c 1231 CR Loosdrecht 035-5316064 T 035 582 40 40 E joysloosdrecht@live.nl
Nootweg 43c 1231 CR Loosdrecht T 035 582 40 40 E joysloosdrecht@live.nl
Nootweg 43c 1231 CR Loosdrecht T 035 582 40 40 E joysloosdrecht@live.nl
www.kom-en-kijk.nl
035-5316064 www.kom-en-kijk.nl 40
Onze gehele wintercollectie 2015/2016 is nu binnen. Sportieve instappers, stoere sneakers, elegante pumps en een groot assortiment korte laarsjes.
Verdi Shoes Oude Raadhuisplein 16 Huizen 035-5269454 www.verdishoes.nl 41
MAIL & WIN
‘t Gooi Bruist viert haar vijfjarig bestaan met mooie prijzen! Mail naar tgooi@nederlandbruist.nl of like ons op Facebook en maak kans op deze bruisende prijzen.
42
It’s Party time! Wat kun je winnen?
Een ontspannende gezichtsbehandeling van Ariane Inden t.w.v. € 100,-
Twee x 2 toegangskaarten voor Tango Extremo in De Vorstin
Twee toegangskaarten voor een film naar keuze bij JT Bioscoop in Hilversum
Een heerlijke High Tea for two bij Intratuin in Kortenhoef Een lunch voor twee personen t.w.v. € 50,- bij Brasserie Het Spieghelhuys in Nederhorst den Berg
Een Verwenpakket met huidverzorgingsproducten t.w.v. € 250,- van Douglas Bussum
Twee Kaarten voor Baantjer Live in Spant! in Bussum
14 karaats geelgouden oorhangers met parels en zirkonia t.w.v. € 115,- van Pure & Timeless in Bussum
PUZZELWINNAARS AUGUSTUS EDITIE: Het gratis intakegesprek + 1 uur counselingsessie aangeboden door Coaching & Counseling is gewonnen door Erna van Laar. Het Cambridge Kookboek en de fraaie weegschaal aangeboden door Praktijk voor gewichtsbeheersing Het Gooi is voor Nadia Sier. Eleanor Pohlman gaat genieten van een beauty High Tea aangeboden door City Spa Time Out. De kaart met acht lessen naar keuze aangeboden door Yoga Debra is voor Marjolein van Ruitenbeek 43
’T GOOI
BEAUTY & STYLE
JANUARI 2011 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
’T GOOI
FEBRUARI 2011 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
BEAUTY & MAN Swingend door het leven BABETTE VAN VEEN en andere bruisende zaken BRUISENDE BEZOEKEN op het gebied van wijn, design en fysiotherapie
Wat voor een KOK ben jij Hoe MANNELIJK is Nabil Aoulad Ayad?
Het ultieme GENOT
De geschiedenis van SINTERKLAAS Oktober 2010
November 2010
December 2010
’t Gooi Bruist...
’t Gooi Bruist...
’t Gooi Bruist...
een sprankelend maandelijks magazine!
een sprankelend maandelijks magazine!
GRATIS
’T GOOI
’T GOOI
BURGEMEESTER SYLVESTER
SPIEREN VOOR SPIEREN
TUINTRENDS ’T GOOI
LOOK GOOD, FEEL BETTER met SHIATSU PAASTRENDS? Wij zochten het voor je uit!
OKTOBER 2012 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
STERKOK IN BUSSUM
FEBRUARI 2013 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
BELEEF DE LIEFDE
SMAAKmakers voor het nieuwe jaar
DE WEERSTAND
MEI 2012 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
SING-GO
ZIEN WAT ER NIET IS
HET MIRAKEL VAN HUIZEN
MELKMEISJE OF HUIZERMANNETJE?
OPEN DAGEN BIJ ART IMPRESSIONS
EEN UITKOMST!
WOONMODE
PUZZEL & WIN! LICHTTHERAPIEBEHANDELING
’T GOOI
’T GOOI
ZINGEN EN BEWEGEN MET DESRAY
MAART 2013 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
’T GOOI
JULI / AUG 2013 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
NIEUWE TREND IN HILVERSUM
BUITEN ’T GOOI
GROENE VINGERS
e Liefd…
BIJ NH JAN TABAK
is
’T GOOI
FEBRUARI 2014 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
online
DATEN
’T GOOI
FEBRUARI 2015 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
NG
PUUR en groen
’T GOOI
10 JAAR PUURBROEKEN IN HILVERSUM
APRIL 2014 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
ORIGINELE KOOKKADO'S BIJ BALTHAZAR KOOKWINKEL IN HILVERSUM
GA TOCH
FIETSEN
Lentekriebels ’T GOOI
MAART 2015 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
Feest bij VER, VERDER, VERST, WAAR GA JIJ HEEN?
BIOLOGISCH wel zo logisch...
IN HET GOOI
STADSE
HIPMAKERS
NOVEMBER 2013 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
PUZZEL & WIN mooie prijzen
LA TABLE SFEERBEURS
Budget vertier
WINTERSE
’T GOOI
’T GOOI
MEI 2014 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
TROSSEN LOS IN LOOSDRECHT Belevingen bij Rederij Wolfrat
RONDJE NL-BE ’T GOOI
MEI 2015 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
JULI/AUGUSTUS 2014 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
KOKEN MET BIER ’T GOOI
SLIM PAKKEN
Fashion Lente
BBQ-TIME
DATEN in de maand van de liefde 44
Beleef de Kapelstraat Bussum
JULI 2015 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
PUZZEL & WIN MOOIE PRIJZEN!
Esprit Bussum
GROTE KERK NAARDEN
GELUKMAKERS
6e
JA ARGA
PUUR & AMBACHT
VAKANTIE zonder internet
MANNEN
GEZOND & HAPPY NIA IN NAARDEN VESTING
JANUARI 2015 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
MAART 2012 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
ONLINE BUDGETTEREN
EN HUID
WE LOVE WINTERSPORT
BUBBLE Time
’T GOOI
VROUWEN
BODY & MIND
DECEMBER 2013 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
JANUARI 2012 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
StraatKAPELSTRAAT met allure BUSSUM Een deken met ballen GEEFT BETERE NACHTRUST
EN KLUSSE N
LANG LEVE
WOONTREND, EEN MOOIE MIX
’T GOOI
NAAR BUITEN! WAT GAAN WE DOEN DEZE ZOMER?
Entrada Hilversum UITZICHT OVER HET BRUISENDE GOOI EET JEZELF MOOI, SLANK en gelukkig
OP HOOG NIVEAU
BALANS
IN BUSSUM
’T GOOI
’T GOOI
Duurzame bedrijfsvoering
INTERVIEW
‘T KOOKT EN BRUIST
Restaurant FAULK
GO RETRO
’T GOOI
GRATIS
ZINGEN EN BEWEGEN met Desray
TROTS ALS EEN PAUW OP NAARDEN
HILVERSUM
KLAAR VOOR TUINJAAR 2011?
MAKE-OVER
een sprankelend maandelijks magazine!
JUNI 2011 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
LIEFDESLESSEN VAN
DYANNE BEEKMAN
MOOIE START 2011? GUN JEZELF EEN
GRATIS
APRIL 2011 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
Winterse romantiek in NAARDENVESTING
Interview met Jeremy en Ellemieke VERMOLEN
Vijf jaar ’t Gooi Bruist Vijf jaar geleden gooide Marianne van Harmelen het roer volledig om. Zij stopte met haar baan in de financiële sector en stortte zich vol enthousiasme op een nieuw avontuur. In oktober 2010 kwam de eerste ’t Gooi Bruist van haar hand. Onder de paraplu van succesformule ‘Nederland Bruist’ geeft zij maandelijks dit gratis mini magazine uit. ’t Gooi Bruist heeft in de afgelopen vijf jaar een plaatsje veroverd in deze regio. Geen zware kost, maar makkelijk leesbaar. De mini glossy is af te halen op ruim driehonderd adressen en is natuurlijk ook actief op social media. Op de website kun je je aanmelden zodat je maandelijks een link ontvangt en niets meer hoeft te missen. “Wij krijgen heel veel leuke reacties en lezers hebben laten weten dat ze er elke maand naar uit kijken. Dat is een mooi compliment. Ook de ondernemers die we laten zien in de verschillende rubrieken zijn enthousiast en merken dat Bruist een perfect lokaal medium is, dat goed gelezen wordt. Het helpt de naamsbekendheid te vergroten en het imago te verstevigen. Ik zit vaak aan tafel met ondernemers uit verschillende branches die grootse plannen hebben met hun bedrijf. Zoveel passie werkt aanstekelijk en geeft mij veel energie en inspiratie.”
“Ik zie de toekomst met vertrouwen tegemoet. In een tijd dat gedrukte media het zwaar hebben, zit Nederland Bruist juist in de lift. Inmiddels komt Nederland Bruist in 25 steden en gebieden uit. In het Gooi bereiken we maandelijks zo’n 20.000 lezers en we worden ook steeds actiever op social media. Elke editie moet eruit zien alsof het onze beste is. Dat kan alleen met input en vertrouwen van alle organisaties en ondernemers met wie we elke maand samenwerken. Op naar de volgende vijf jaar!” Bent u als ondernemer geïnteresseerd wat Bruist voor u zou kunnen betekenen? Mail naar tgooi@nederlandbruist.nl of bel 06-51190415. 45
Foto: Rick van Rouwendaal Styling: “Born” for Fashion
“Het ondernemerschap was best een grote stap voor mij. Gelukkig heb ik vakkundige partners waar ik mee samenwerk, zoals freelance fotograaf Marjolijn Lamme, die altijd prachtige plaatjes schiet en Robert Koopman van WarmGrijs, die de opmaak van ’t Gooi
Bruist verzorgt. Vooral in de beginperiode werd ik, kort voor de deadline, nerveus. De dingen lopen vaak anders dan de bedoeling is. Dan is het extra fijn om met een ervaren vormgever te werken, die nooit in paniek raakt van een deadline. Nu, vijf jaar en zestig deadlines later, laat ik me niet meer zo snel van de wijs brengen, al loopt het nog steeds vaak anders dan gepland!”
Bruisend bezoek
100% Beauty schoonheidsinstituut Zevenend 57 1251 RM Laren 06-22000022 www.100beauty.nl contact@100beauty.nl
100% Beauty is het instituut in Laren met de nieuwste technieken voor huidverbetering en natuurlijke huidverjonging. Eigenaresse Cindia van der Kroft heeft al bijna 25 jaar ervaring als huidspecialist. Enthousiast en innovatief als altijd heeft zij onlangs de nieuwste anti-aging methode aan het al uitgebreide assortiment toegevoegd. De Transformage 3-D Skin Massage. de spieren en op onderliggende spierlaag. Tijdens de behandeling worden verschillende technieken toegepast.
Transformage 3-D Skin Massage gaat op geheel natuurlijke wijze de strijd aan tegen de zwaartekracht. Deze nieuwste natuurlijke facelift is een unieke antiaging methode die de huid verstevigt, verstrakt en verjongt. Het brengt ook nog eens meer symmetrie en ontspanning in de gezichtsspieren. Het maakt afvalstoffen los, verbetert hydratatie en bevordert de collageen-en elastineproductie. Deze massage werkt op meerdere lagen in de huid: de lymfebanen, het bindweefsel, op de aanhechtingen van de huid aan
Op uitnodiging van Cindia, neem ik na een korte intake nieuwsgierig plaats op de behandelstoel. Ik wil de strijd tegen de zwaartekracht met alle plezier aangaan. De behandeling duurt ĂŠĂŠn uur. Cindia begint met een reiniging en enzymatische peeling. Hiermee stimuleert zij de lymfeknopen en zet de lymfestromen als het ware 46
DE DERDE TECHNIEK IS DE CUPPING MASSAGE. Cupping massage is een oude Chinese techniek die in een nieuw jasje is gestoken. Door de huid vacuüm te masseren met cups verbetert de bloedtoevoer en verhoogt het de soepelheid niet alleen, ook de productie van collageen en elastine wordt gestimuleerd. En het is nog eens heerlijk ontspannend. Tot slot geeft Cindia een gezichtsmassage waarbij ik totaal ontspan. De bedoeling hiervan is dat het lichaam totaal in balans komt. Want alleen als je lichaam in balans is, kan het regenereren. Het resultaat mag er zijn! Ik zie duidelijk meer volume en een stevigere huid. Maar ik voel me ook nog eens energieker. Wat een geweldige behandeling om de dag mee te beginnen. Een echte aanrader!
open. Het lichaam weet nu dat het aan het werk moet. Laat mijn lichaam maar eens lekker aan de gang gaan, terwijl ik heerlijk onderuit lig. “De massages gaan van diep naar ondiep”, vertelt Cindia ondertussen. Ze begint met een deep pressuur massage. Met drukkende en aanhakende grepen gericht op de botstructuur en spieren. Best pittige grepen trouwens, maar goed te doen. Oud en beschadigd weefsel wordt op deze manier opgeruimd en het lichaam wordt aangezet om nieuw weefsel aan te maken. De bindweefselmassage vervolgens stimuleert de doorbloeding van de huid waardoor de huid ook wordt aangezet tot celvernieuwing en versteviging. De massage bevordert ook de stofwisseling en activeert de productie van nieuw collageen, elastine en hyaluronzuur.
100 0 0 beauty
SCHOONHEIDSINSTITUUT
Resultaat: - stevigere huid met meer veerkracht - strakkere kaaklijn - minder diepe rimpels - meer vocht en volume in de huid - stralende en energieke huid - optimale doorbloeding
INTRODUCTIE AANBIEDING Transformage 3-D 60 minuten Reinigen/enzympeeling/aangepast huidserum/ transformage massage/ dagverzorging Nu van € 96,- voor € 86,-
Ben je geïnteresseerd in wat 100% beauty voor je kan betekenen? Of ben je nieuwsgierig welke specialisatie voor huidverbetering of huidverjonging voor jouw huid geschikt is? Maak dan een afspraak voor een persoonlijk adviesgesprek. 47
BLOOM Family Office is gespecialiseerd in financiële begeleiding van en advisering aan vrouwen. BLOOM Family Office, uw persoonlijke adviseur bij: * Echtscheiding * Financiële planning * Estate Planning * Vermogensregie
DE NIEUWE COLLECTIES ZIJN BINNEN!
We beschikken over spreekruimten in Amsterdam en Bilthoven. Een eerste gesprek is vrijblijvend en waardevol.
TOPMERKEN IN MATEN 36 T/M 46 O.A.: ARMA LEDER, COREL, VIENTO DONNA, JC SOPHIE, STUDIO ANNELOES, 10 FEET, NADINE H, TRANSMISSION, BLAUMAX, NYDJ, BLUBIANCO, LA SALLE, VERY SIMPLE, FUCHS SCHMITT
BLO OM FAMILY OFFICE BLOOM Family Office Putterstraat 7 - 5256 AM HEUSDEN-VESTING Sint Michielsgestelseweg 8 - 5261 NH VUGHT T: 0416-858 648 - M: 06-457 47 340 www.bloomfamilyoffice.com
DORPSSTRAAT 11A • 1261 ES BLARICUM • O35-5330984 • INFO@ATFREDDYS.NL WWW.ATFREDDYS.NL • DI T/M VR: 10:00 - 17:30 UUR • ZA: 10:00 - 17:00 UUR
48
49
Ontwerpen en maken van nieuwe sieraden
juwelier
CHARM goudsmederij Veerstraat 6 Bussum 035-691 0708 www.juweliercharm.nl info@juweliercharm.nl
Veranderen en aanpassen van sieraden Reparatie en restauratie van sieraden en horloges Inkoop en inruil van sieraden en horloges
rijzen herpe p c s n e g te
Verkoop van diverse merken zoals Danish Design, MelanO, Jacob Jensen en nog veel meer... (bekijk onze website)
PURE RUST
ENERKI
Schoonheidsbehandelingen, pedicure, massages, yoga en reikibehandelingen
SCHOONHEIDSATELIER
Hèt atelier waar u terecht kunt voor uw uiterlijke en innerlijke schoonheid.
0294 - 25 54 25 • info@enerki.nl • www.enerki.nl Vreelandseweg 37a • 1394 BL Nederhorst den Berg
Vanaf JANUARI 2016 hebben wij JUFFROUW JANSEN in onze collectie opgenomen en ook komen wij met onze EIGEN MERK broeken shirts en rokken in de winkel. Volg ons op FB en let op de SPECIALE ACTIES die wij regelmatig houden. Ook het mooie jonge uitziende merk ZIP 73 is bij ons verkrijgbaar, de soepele SCUBA BROEKEN EN JASJES zitten heerlijk en zijn vriendelijk geprijsd.
Marktstraat 48 • Naarden-Vesting • +31(0)35 - 683 8933 • info@levenslust-naarden.nl • facebook.com/LevenslustNaarden 50 51
Dagverse pasta, dat is wat op het menu staat bij restaurant Spaghettiamo in Bussum. Hét adres dus voor een heerlijke pasta, maar óók voor de lekkerste antipasti. WAT IS HET VERHAAL ACHTER SPAGHETTIAMO? “Wij wilden naast de vele andere horecazaken een zaak neerzetten speciaal voor pasta’s. Oftewel een restaurant waar de focus echt ligt op één product van de hoogst mogelijke kwaliteit. Wij koken met verse streekproducten en proberen echt alles uit deze producten te halen.” WAAROM MOETEN MENSEN NAAR SPAGHETTIAMO? “Omdat bij ons de gerechten smaken zoals ze horen te smaken. Je waant je hier in Italië en dat tegen een zeer scherpe prijskwaliteitverhouding. Gasten kunnen ervoor kiezen om uitgebreid te tafelen, maar ook voor mensen die even snel een hapje willen eten, zijn wij the place to be.” BIEDEN JULLIE NOG MEER? “Zeker, wij serveren al antipasti en creëren binnenkort zelfs een antipastibar. Bovendien kunnen gasten bij ons ook gewoon gezellig borrelen, eventueel met een lekker hapje erbij!” 51
Bruisende zaken
Bedrijf: Spaghettiamo Stationsweg 2-4 Bussum Tel. 035-8887775 Info@spaghettiamo.nl www.spaghettiamo.nl
Rebalancing Praktijk Maatje kleiner? Maatje kleiner? Mariska Gieskes
Het (zeer) laag calorieën programma, Maatje Het kleiner? (zeer) laagofcalorieën met totaalvoeding maaltijd- programma,
Maatje kleiner?
Het (zeer) laag calorieën programma, vervangers. Snel, effectiefof enmaaltijdverantmet totaalvoeding met totaalvoedingHet of (zeer) maaltijdlaag woord afslanken, ondereffectief persoonlijke vervangers. Snel, en verantvervangers. Snel, effectief en verantbegeleiding en tegen calorieënprogram ma, lage kosten. Het (zeer) laag calorieën programma, woord afslanken,woord onder persoonlijke afslanken, onder persoonlijke met totaalvoeding of Bij een Rebalancing begeleiding en tegen lage kosten. Bel Louise Mastwijk op 0346.264705 met totaalvoeding of maaltijdbegeleiding en tegen lage kosten. maaltijdvervangers. behandeling wordt het www.cambridgeweightplan.nl vervangers. Snel, effectief enop verantBel Louise Mastwijk 0346.264705 Snel, effectief en verlichaam met aandacht Een groot succesonder antwoord www.cambridgeweightplan.nl Bel Louise Mastwijk op 0346.264705aangeraakt waardoor een afslanken, woord afslanken, persoonlijke Het (zeer) laag calorieën programma, met totaalonder persoonlijke www.cambridgeweightplan.nl betere bewustwording voeding of maaltijdvervangers. Snel, effectief en begeleiding en tegen lage kosten. begeleiding tegen Mariska Gieskes ontstaat van wat er in het verantwoord afslanken, onder persoonlijkeenbe geleiding en tegen lage kosten.lage kosten. lichaam verborgen zit.
Bel Louise Mastwijk op 0346.264705 www.gewichtsbeheersinghetgooi.nl www.cambridgeweightplan.nl 06- 26094029
www.mariskagieskes.nl tel. 06-2509 1995 / Melkmeent 3A3, Hilversum
r Laat je ve wennen!
Ontvang een GRATIS gezichtsbehandeling t.w.v. 40 euro bij besteding vanaf 40 aan producten.
Sabon Den Haag Frederik Hendriklaan 236 • 2852 BM Den Haag • Tel. 088-7370102 Sabon Laren Brink 41 • 1251 KT Laren • Tel: 088-7370110 52
H. Kamerlingh Onnesweg 53 H. KAMERLINGH ONNESWEG 53
1402ED BUSSUM-ZUID 1402 ED BUSSUM WWW.DAANSDECORATIONS.NL
Tel.: 035-6939674 www.daansdecorations.nl
53
STEENGOED
Zet twee grote planten neer in plaats van tien kleintjes
TRENDS
WOON
Oktober staat bekend om de maand waarin je de binnenkant van je huis eens onder de loep neemt. Sommige meubels en accessoires zijn nog mooi en modieus en sommige spullen kunnen vervangen worden of helemaal weg. Maar welk interieur past nu het beste bij welke huis? Bruist zocht het voor je uit. 54
KNUS, ZO’N KLEIN HUISJE
Als je een kleine huiskamer en keuken hebt, doe je er goed aan om tevoren te bedenken welke kleuren je wilt laten terugkomen. Een symmetrisch huis zorgt voor een rustige uitstraling. Werk daarom met dezelfde kleuren voor de meubels en laat bijpassende kleur terugkomen in de accessoires. Hang je muur niet helemaal vol met schilderijtjes, maar hang één grote spiegel of één sprekend schilderij op. Doe het zelfde met kaarsen: zet niet overal waxinelichtjes neer, maar maak één kaarsenplateau. Als je je huiskamer groter wilt laten lijken, is het verstandig om gordijnen zonder patroontje op te hangen en slechts één muur een kleurtje te geven. Zet twee grote planten neer in plaats van tien kleine plantjes. Al deze punten samen zorgen dat je beperkte woonkamer overkomt als een ruimtelijk geheel.
die fungeert als afscheiding. Hierdoor creëer je een knusse zithoek en een mogelijkheid voor bijvoorbeeld een leeshoekje of decoratiehoekje aan de andere kant van de afscheiding. Ook is het mooi om een kleed neer te leggen, zodat je woonkamer iets huiselijker wordt. Waar je in een klein huis voor op moet passen, mag in een grote woonkamer juist mee gespeeld worden. Zo kun je bijvoorbeeld gerust verschillende schilderijen of foto’s ophangen en ook met planten en decoraties mag gespeeld worden. Schuif net zolang met je meubels en accessoires, totdat je een mooi geheel krijgt. HELP!
WAT EEN RUIMTE!
En als je echt geen idee hebt waar je moet beginnen, kun je natuurlijk altijd gebruikmaken van een binnenhuisarchitect. Deze specialist kan je passende tips en adviezen geven die betrekking hebben op jouw woonkamer. Je betaalt er voor, maar dan krijg je er ook veel voor terug! Succes met jouw binnenhuisproject!
Maar wat te doen als je een (te) grote ruimte hebt? Soms is een woonkamer zo groot, dat je je verloren voelt in je eigen huis. Maar juist met een grote huiskamer kun je veel kanten op. Een van die mogelijkheden is dat je je bank of een kast middenin de huiskamer zet, zodat 55
Even voorstellen
Ouderwets lekker in een nieuw vers jasje
A
ls hecht gezin hebben Richard (zoon met onder足 nemersmentaliteit), Mandy (zus met creatieve kwaliteit) en Jolanda (moeder met organisatietalent) een pannenkoekenrestaurant in Bussum overgenomen. Uiteraard werd het pand eerst flink verbouwd, met als resultaat een fris en modern interieur waar de nostalgie toch behouden is.
56
“We zijn een hecht gezin en vinden familie belangrijk”, vertelt Richard Determan. “We kunnen alles tegen elkaar zeggen en vullen elkaar perfect aan. De sfeer in ons restaurant is gezellig en gemoedelijk maar toch stijlvol, met alle ruimte voor persoonlijk contact. Gezinnen, alleenstaanden, senioren; echt iedereen is welkom.” De Spiegelkamer is een lunchroom en pannenkoekenrestaurant waar u terecht kunt voor overheerlijke pannenkoeken. “Daarnaast hebben wij ook een mooie lunch- en uitgebreide dinerkaart!”
Bedrijf: De Spiegelkamer Spiegelstraat 9 1405 HV Bussum Tel.: 035-7506912 Mail: info@despiegelkamer.nl Eigenaren: Familie Determan www.despiegelkamer.nl
VERS EN HUISGEMAAKT “Ik durf te zeggen dat mijn moeder de lekkerste pannenkoeken maakt. Niet te melig maar heerlijk krokant. Je kunt hier bovendien tijdens de lunch genieten van onder andere een lekkere gezonde maaltijdsalade of een luxe belegd broodje carpaccio. Vrijwel alles maken we zelf, met een hoofdrol voor onze huisgebraden rosbief, opa’s appeltaart en de tapenade, dressings en toetjes van mijn zus.”
HIGH TEA Wat dacht u daarnaast van een uitgebreide High Tea (vanaf 2 personen te reserveren), waarbij u kunt genieten van verschillende hartige en zoete huisspecialiteiten? “Neem uw ouders eens gezellig een middag mee uit als u ze bezoekt, trakteer uw gezin of kleinkinderen of kom gezellig binnenlopen voor een kop koffie met appeltaart aan onze aanschuiftafel.” Iets te vieren voor een gezelschap tot 50 personen? Bel voor een op maat gemaakte offerte!
“Mijn moeder maakt de lekkerste pannenkoeken”
57
Open dag & Ladies Afternoon op zaterdag 10 oktober
is at tie Gr duc ng ting tro ini or In tra % k 0 s5 plu
Jouw gezondheid is onze missie!
Jouw gezondheid is onze missie!
Ben jij of ken jij iemand die je een plezier kunt doen
Women Sports Only – Gooise Meren is meer dan alleen een fitnessclub voor vrouwen. Het is een sfeervol We organiseren een die gezellige dag invanaf 14:00sportschool. met een gratis introductie training van een uur onder leefstijlcentrum speciaal voorweer die dames zich niet Open thuis voelen een reguliere met &aansluitend eenvoor Ladies event 16:00 in persoonlijke Personaluur Training Lifestyle coaching dames die datom extra stukje uur persoonlijke begeleiding en discretie begeleiding? Kom ervaren hoe het is om te op prijs samenwerking stellen en die willenmet sporten op eigen en tempo. Beauty & niveau Wellness onderneemsters. sporten met alléén dames. Bovendien profiteer je nu tijdelijk
Kom samen vriendin van 50% korting Gratis proefles van 1 uurmet met een Personal trainer!en laat je verrassen. De lezeressen van ’t Gooi Bruist word ter kennismaking een Gratis proefles van 1 uur met Personal coach aangeboden. Aanmelden kan via naarden@womenssportsonly.nl ovv ’t Gooi Bruist of bel met 035-888.55.11.
op de inschrijfkosten.
Maatwerk in sport-, beweeg- en leefstijlprogramma’s Aanmelden kan met het inschrijfformulier op de site, www.womensportsonly.nl/Naarden Lambertus Hortensiuslaan 40-A, Voor dames die persoonlijke begeleiding en discretie op prijs per mail: naarden@womensportsonly.nl stellen en die willen sporten op eigen tempo en niveau. o.v.v. ’t Gooi Bruist of plan gelijk een afspraak in met jouw Jouw gezondheid is onze missie! Personal Trainer, Leonne op 035 - 888 55 11.
Women Sports Only - Gooise Meren
Women Sports Only - Gooise Meren | www.womensportsonly.nl/Naarden | Lambertus Hortensiuslaan 40-A
Bloemboetiek
De Roos ‘s-Gravelandseweg 10 1211 BR Hilversum Tel: 06-12711239
E-mail: info@bloemboetiekderoos.nl 58
PUZZEL & WIN! Puzzel & maak kans op € 100,- te besteden aan kleding
Deze prijs wordt aangeboden door: XEls www.xels.nl ’s-Gravelandseweg 14-B 1211 BS Hilversum 035 - 621 88 18
y f m t l b h u k w m e a b i l
f i w i e d h o r l o g e p l o
e s v e t a l a g e p o p e q y
g f p w i n t e r j a s h e w o
e l a i s o i m l o g j d o h t
g u i r j w c j n a p y n u t s
p i c n m k e t c s a h y a l h
z t o q g b e a r t t r t y i p
h v l q o e a r t e v f z r m e
e e l g k z r n b e g b x e r e
m r e c q u x i d r r g j u n w
m k c k j y q v e d o u i a y j
e o t u q f j c h p x e h n j y
w o i q k l i r p k h d k s g u
w p e z u h d e s e m w i m v r
w k c s h v i i j v n x u y f l
lingerie - laarzen - winterjas - confectie collectie - etalagepop - uitverkoop lingerie laarzen- sweater winterjas confecti sweater uitverkoop spijkerbroek arm spijkerbroek - armband - horloge - tregging
Streep 11 van de 12 onder de puzzel staande woorden weg. Het overgebleven woord is de oplossing. Stuur de oplossing vóór 1 november naar: www.nederlandbruist.nl/puzzel 59
PUURbroeken PUURbroeken | Kerkstraat | Kerkstraat 63-36 (Gooische 63-36 (Gooische Brink) | HILVERSUM Brink) | HILVERSUM | 035-6214229 | 035-6214229 | www.puurbroeken.nl | www.puurbroeke
uw DAMESBROEKENSPECIALIST in een nieuw jasje !!!
Dit najaar gaan we naar een nieuwe locatie: Kerkstraat 83-85 (aan ‘t C&A-plein, naast het Kruidvat) Dit najaar gaan we naar een nieuwe locatie: Kerkstraat 83-85 (aan ‘t C&A-plein, naast het Kruidvat)
PUUR BROEKEN PUUR d a m e s b r o e k e n s p e c i a l i s t
BROEKEN
d a m e s b r o e k e n s p e c i a l i s t
60