DE WATERWEG
NOVEMBER 2015 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
Energie besparen
SAAI?
BUDGETTEREN IS EEN SPORT!
De renault kadjar! Al vanaf € 24.790,20% bijtelling
www.dorzo.nl ‘like’ ons op
Facebook Juwelier van der Kaaden Schiedamseweg 29 Vlaardingen Tel: 010-4343220 www.juweliervanderkaaden.nl Seiko / Pulsar / Breil / Kenneth Cole / Zinzi Jewels / Breil Jewels
Scherm iPhone 6 €130,- Scherm
iPhone 6+ €200,-
ACTIE VAN DE MAAND! Laat vandaag nog uw toestel repareren door onze vakkundige reparateurs! • Reparatie binnen 30 minuten • Originele onderdelen • De voordeligste in de regio • No Cure No Pay • Reparatie op locatie
• Reparatie met of zonder afspraak • 3 Maanden garantie op alle reparaties Gratis parkeren
Industrieweg 50-56 Maassluis, Tel: 06 87252627 www.gsm-reparatie-maassluis.nl
UNIEKE KEUKENS EN BADK AMERS!
Meer weten over het hof der keukens? Kom kijken of surf naar www.hofderkeukens.nl
COLOFON
18 10
UITGEVER Nederland Bruist B.V. TRAFFIC & VORMGEVING Nederland Bruist THEMATEKSTEN Nederland Bruist EINDREDACTIE Robert-Jan van 't Veld ACQUISITIE Anne Marie de Priëlle CONTACT DE WATERWEG BRUIST Anne Marie de Priëlle T 088-7340042, M 06-24178835 dewaterweg@nederlandbruist.nl Like ons op facebook.com/dewaterwegbruist CONTACT HOOFDKANTOOR Nederland Bruist B.V.
6
Takkebijsters 57A, 4817 BL Breda T 076-7115340
29
nl@nederlandbruist.nl www.nederlandbruist.nl | www.belgiebruist.be Like ons op facebook.com/nederlandbruist
32
26
Inhoud
33
TOPVERKOPER? Nederland Bruist zoekt enthousiaste topverkopers. Meer weten? Neem contact op via 076-7115340. Of stuur een e-mail naar lea@nederlandbruist.nl Copyright Nederland Bruist B.V. Het overnemen van artikelen Copyright Nederland Het overnemen als bedoeld in artikel Bruist… 15 van deC.V. auteursrecht is nietvan artikelen als ©2015 bedoeldNederland in artikel 15 van B.V. de auteursrecht toegestaan. Bruist Merknaam is nietWaterweg toegestaan. ©2006 Nederland Bruist… C.V. Merknaam de Bruist is een merknaam en eigendom van Groot Veenendaal Bruist… een merknaam eigendom Nederland Bruist B.V. Dezeisuitgave is met de en grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland van Nederland Bruist… C.V. Deze uitgave is met de Bruist grootst B.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe ofBruist mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland indirecte schade zou kunnenvoor ontstaan hetofgebruik C.V. is echter nietdie aansprakelijk enige door directe van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik dezede uitgave op geen enkele wijze rechten worden van hierin kunnen aangeboden informatie. Aan de inhoud van ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden verschijnen ook: de Achterhoek, Alkmaar, Almere, Bergen op ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde Zoom, Breda, Breda 50PLUS, ‘s-Hertogenbosch, Den Bosch reeks verschijnen ook: Alkmaar, De ‘tAmerstreek, Breda, De 50PLUS, Drechtsteden, Etten-Leur, Gooi, Haarlem, Haarlem Maasroute, Den Bosch, Haarlem, Nijmegen,deLand van Cuijk, 50PLUS, Haarlemmermeer, de Langstraat, Maashorst, Rivierenland, Tilburg, Utrecht, De Peel, Land van Maas en Nijmegen, Oosterhout 50PLUS, de Peel, Reeshof, Roosendaal, Waal, Uden… Rotterdam, Tilburg, Tilburg 50PLUS, de Zaanstreek, Zutphen.
BRUISENDE LEZER, Het is alweer november, wat gaat de tijd toch snel. Elk jaar sneller, lijkt zelfs wel. Voor mijn gevoel is de zomer net voorbij, terwijl we toch echt alweer richting de feestdagen en het einde van het jaar gaan. We gaan richting een voor veel mensen dure periode dus. Maar wij van De Waterweg Bruist denken graag met onze lezers mee. Vandaar dat we in deze uitgave uitgebreid aandacht besteden aan budgetteren en besparing op energie. Alle kleine beetjes helpen immers waardoor er misschien wel meer te besteden overblijft voor de feestdagen. Sowieso is het altijd fijn om financieel wat meer bestedingsruimte te hebben en daar adviseren we je dan ook graag over. Natuurlijk komt in deze uitgave van De Waterweg Bruist nog veel meer aan bod. Zo nemen we een kijkje bij bruisende bedrijven als Dierenkliniek Zwarte Zee
N? ADVERTEREAR M AI L OF BEL NA
ruist.nl nl@nederlandb 0 34 076-7115
en Team Kappers En wat dacht je van de column van Berry Lussenburg? Wat mij en de rest van de redactie betreft ook zeker een onderwerp waar je meer over wilt lezen! Trek dus lekker je warme sloffen aan - waarom lees je in het artikel over energiebesparing - en geniet bij het licht van een spaar- of ledlamp van alle leuke, interessante en inspirerende verhalen die we ook deze maand weer voor je op papier hebben gezet. Wellicht steek je er nog iets van op! Veel leesplezier!
Met vriendelijke groet, Anne Marie de PriĂŤlle
Energie
Geld besparen, wie wil dat nou niet? En als je dan tegelijkertijd ook nog eens goed voor het milieu bezig kunt zijn, is dat natuurlijk helemaal mooi meegenomen! Hoe dat kan? Heel eenvoudig, door te besparen op je energiegebruik. Met onderstaande tips kom je vast een heel eind.
Sloffen aan Doordat warme lucht stijgt en koude lucht daalt voelt een vloer vaak koud aan. Natuurlijk kun je dan de verwarming flink opstoken om het warm te krijgen, maar eigenlijk is dat zonde. Trek als alternatief thuis gewoon lekkere warme sloffen aan. Je zult zien dat je hierdoor minder last hebt van de kou, waardoor je weer bespaart op stookkosten.
Energielabel Let bij de aanschaf van nieuwe apparatuur, zoals bijvoorbeeld een koelkast, altijd goed op het energieverbruik. Aan het energielabel kun je aflezen hoe energiezuinig het betreffende apparaat is. Kies je voor de zuinigste optie, dan kun je uiteindelijk best veel besparen op energiekosten.
Laat het licht nooit onnodig aan
Wasje draaien Is je was niet al te vies? Dan is het helemaal niet nodig om deze op een hoge temperatuur te draaien, op 30ºC wordt de was net zo schoon en bespaar je meteen energie. Probeer bovendien altijd pas een was te draaien als de machine echt vol is. Minder vaak wassen betekent immers minder energieverbruik en is dus een goede manier om te besparen.
Gordijnen Ook door je gordijnen te sluiten als de verwarming aan staat, kun je warmte besparen doordat de warmte nu minder snel via het raam ‘weg kan’. Let er wel goed op dat de gordijnen vervolgens niet voor de radiator hangen, want dan doe je het hele effect weer teniet. 6
besparen
doe je zo
Lampen Heb je nog gloeilampen in huis? Vervang deze dan door spaarlampen of ledlampen. Het verschil in energieverbruik tussen een gloeilamp en een spaarlap of ledlamp is namelijk aanzienlijk. Weer een eenvoudige manier om te besparen.
Geld besparen en verantwoord bezig zijn tegelijkertijd Niet gebruikte opladers Bij veel mensen gebeurt het automatisch: opladers, zoals die van de telefoon of je elektrische tandenborstel, blijven ook als ze niet worden gebruikt gewoon in het stopcontact zitten. Ze gebruiken weliswaar niet dezelfde hoeveelheid energie als tijdens het laden, maar er is wel degelijk sprake van sluipverbruik. Haal die laders na gebruik dus uit het stopcontact en bespaar ook zo op je energie. 7
Mesdaglaan 233 3141 HE Maassluis Telefoon: 010-5928566 www.hAErtrend.nl
[NIEUW]
hAErtrend maassluis Openingstijden (zie website). Met en zonder afspraak.
Haar trend voor een modieus kapsel
Uw dier onze zorg De Leukste Dierenshop Hoogstraat 119 Vlaardingen Tel: 010-2344236 www.deleukstedierenshop.nl
Voor al uw voeding, bestrijdingsartikelen en accessoires Kijk ook op onze fb pagina voor leuke acties!
COLUMN/BERRY Berry Lussenburg. Geboren op 4 juli 1962 en samenwonend in Vlaardingen. Cabaretier buiten kantoortijd sinds 2001. Schreef vijf avondvullende programma’s. www.berrylussenburg.nl
Opwarming Het is al weer zo’n 21.000 jaar geleden (wat vliegt de tijd) dat Nederland gebukt ging onder de laatste IJstijd waarbij extreem lage temperaturen zelfs de mammoetjagers weg hielden uit ons land. Een bruggetje naar de huidige opwarming van onze Aarde is een kwestie van tijd. Hoewel het thema nog regelmatig voor verhitte discussie zorgt, zijn meer en meer mensen, instituten, onderzoekers en landen het er over eens; de Aarde warmt op. Dit baart mij natuurlijk zorgen! Als winterliefhebber! En nu die winter overigens weer voor de deur staat, heeft deze liefhebber zijn kaarsenvoorraad alvast weer op peil gebracht. Móói, denkt u nu vast in een eerste reactie. Die Lussenburg gaat goed (lees: zuinig) met energie om! Het branden van kaarsen mag dan een energiebesparend effect hebben, het komt echter gewoon voort uit een ‘stukje gezelligheid’! Wanneer ik u nu ook nog vertel
EEN AVONDJE BANKHANGEN VALT OOK ONDER ENERGIE BESPAREN
dat ik mij na iedere thuiskomst direct in een gemakkelijke, luchtige outfit steek waarbij de cv een paar standjes hoger wordt gezet, begrijpt u dat uw eerste reactie helaas te voorbarig was. Tot dusver heb ik alleen energie bespaard op het steken van energie in het energie besparen. Al valt het avondje bankhangen natuurlijk ook onder de noemer ‘energie besparen’, maar dat terzijde. Wanneer ik mijzelf aanspreek op mijn energieverbruikersgedrag in relatie tot het opwarmen van de Aarde, ben ik altijd kort en krachtig: ‘Ber, je hebt geen nieuwe gebruiker op de Wereld gezet, dus is jouw bijdrage geleverd’. Onzin natuurlijk, maar het verontschuldigt zo lekker weg en kost weinig energie. Ook het ‘salderingsargument’; ‘de Aarde warmt op, maar de mensen worden steeds killer’ gaat hier niet op vrees ik, maar is wel een (theater)thema apart. Ik beloof besparings beterschap. De opwarming van de Aarde mag immers niemand koud laten. Vandaag niet, morgen niet, volgend jaar niet, nog niet over 21.000 jaar!
Ik hou van Rotterdam en de 'recht voor z’n raap en afspraak is afspraak mentaliteit' 10
INTERVIEW/LEE TOWERS
Leen Huizer alias Lee Towers is bijna 70 jaar, maar hij bruist weer van de energie. Ruim 2 jaar zat hij in de lappenmand. Hij werd geopereerd aan zijn rug, maar bleef last houden. Totdat een neuroloog in het Erasmus MC concludeerde dat de echte oorzaak in zijn nek zat. Een acute ingreep begin dit jaar was nodig, want de kleinste struikelpartij zou een dwarslaesie hebben kunnen veroorzaakt. De chirurg ging vlak langs zijn stembandzenuwen naar binnen. Net voor zijn avondvullende verjaardagsconcert in het Circustheater was Leen weer bij stem en kon hij de b端hne op. 11
FOTO:MARITIEM MUSEUM
Scheepshelling De Koningspoort vlakbij het Witte Huis is de favoriete plek van Lee.
Gedreven
speelt zich af in Rotterdam. En dat is vlakbij. Dus echt veel reden om te verhuizen heb ik niet. Ik hou van Rotterdam en de ‘recht voor z’n raap en afspraak is afspraak mentaliteit’. De stad van nu vind ik schitterend. Mijn favoriete plek is de Oude Haven, met de kleine scheepswerf en het Witte Huis. De Markthal is ook fantastisch. Maar het mooiste vind ik de haven. Daar ben ik trots op. Mijn vader was beurtschipper en voor mijn zangcarrière heb ik menig klinknagel in boten geslagen, dus die band met de haven was er altijd. Vandaar ook dat ik voor het leven ben benoemd tot havenambassadeur. Ik volg de ontwikkeling nauwgezet, zelfs vanuit mijn penthouse, van waar ik Maasvlakte 2 in de verte kan zien liggen.”
Een half jaar later oogt hij nog wat stram. Maar daar werkt hij hard aan. “Ik train nog driemaal per week. Ik ben altijd een gedreven mannetje geweest. En die instelling verwachtte ik ook altijd van de mensen waarmee ik samenwerkte”, aldus Leen die ruim 30 jaar geleden in de Nederlandse artiestenwereld een nieuwe norm neerzette. “In 1984 haalde ik een orkest van 70 man uit Londen hier naar toe, voor mijn eerste gala in Ahoy. Te krankzinnig voor woorden. Maar dat was mijn droom en daar geloofde ik in”. Nu reist Leen nog een aantal maanden per jaar van optreden naar optreden. “En daar beleef ik iedere keer plezier aan. Van een crisis heb ik de afgelopen jaren niets gemerkt, want ik werd steeds weer gevraagd. En ik heb nog materiaal voor zeker twee albums”, vertelt Leen enthousiast.
Boek Leen verklapt verder dat hij weer bezig is met een boek over zijn carrière. ”Dat is na het fatale auto-ongeluk van m’n schoondochter lange tijd niet aan de orde geweest. Nu ben je jaren verder, je hebt kleinkinderen erbij en zelfs een achterkleinkind. Dus misschien komt het volgend jaar, wanneer ik 70 word, uit. Of er dan nóg iets bijzonders gebeurt? Ik sluit in ieder geval niets uit, ook niet Ahoy!”
Haven De rest van het jaar geniet hij samen met zijn Laura van Scheveningen, waar ze een penthouse aan de boulevard bezitten en van hun bezoeken aan Rotterdam. Leen: “Ik woon heerlijk aan zee, maar mijn sociale leven 12
De juiste plek voor de beste verzorging
SPORTMASSAGE • KLASSIEKE (ONTSPANNING) MASSAGE • HOT STONE MASSAGE • ZWANGERSCHAPSMASSAGE EN VOETMASSAGE
Sport- & Wellnesspraktijk Gezond in Balans
• huidverbetering • microdermabrasie • huidanalyse • glycolpeeling
Emmastraat 102, 3134 CN Vlaardingen, T 06-28431253
• (brazilian) waxen
www.praktijkgezondinbalans.nl
• cadeaubonnen
B loem -
en
W oondecoratie
huidverbetering - micro needling - huidanalyse - (fruitzuur)peeling - body sugar - cadeaubonnen
v.d. Spiegelstraat 104 - 3135 SH Vlaardingen D r . W iardi B eckmansingel 7 - V laardingen - 3135 SH Vlaardingen - T 010 434 24 92 - www.palestravlaardingen.nl Tv.d. 010Spiegelstraat 434 24 92 104 - www.palestravlaardingen.nl T el : 010-4341901 www . bloembinderijsandra . com
HOUT & AMBACHT IS AL MEER DAN 20 JAAR GESPECIALISEERD IN ALLE SOORTEN HOUTEN VLOEREN. HET BEDRIJF IS GEVESTIGD IN EEN OUDE FABRIEKSHAL, DIE IS OMGETOVERD TOT EEN SFEERVOLLE SHOWROOM VAN 300 M2 WAAR U EEN INDRUK KUNT KRIJGEN VAN HET GROTE AANBOD. HOUT & AMBACHT LEVERT NIET ALLEEN HOOGWAARDIGE HOUTEN VLOEREN, ZE WORDEN OOK VAKKUNDIG GELEGD DOOR PROFESSIONELE, ERVAREN PARKETTEURS.
“Een houten vloer is een belangrijke sfeerbepaler in het interieur”
BRUISENDE/ZAKEN Ambachtelijk parket, planken vloeren, lamel parket en laminaat; het kan allemaal. Het ambachtelijk parket is geen kant-en-klaar product maar wordt ter plekke gemaakt. Daarbij wordt gebruik gemaakt van plankjes in verschillende diktes en maten. “Vrijwel alles kan met de traditionele tapis-legmethode, waaronder het bekende visgraatmotief””, vertelt Rob Olman.
Duoplanken Bij de plankenvloeren is er keuze uit tientallen houtsoorten. “We maken veel gebruik van zogenaamde duoplanken, die zijn opgebouwd uit een watervaste verlijmde berkenmultiplex en een massief houten toplaag.” Ook in lamel parket en laminaat is er een uitgebreide keuze. “We kunnen in totaal meer dan 1.000 varianten leveren qua breedte, dikte en kleur. Afhankelijk van de wensen van de klant kunnen we de uitstraling realiseren die het beste past bij de rest van het interieur. Uiteraard komen we altijd eerst gratis en vrijblijvend ter plekke kijken zodat we een goed advies kunnen geven over de mogelijkheden.”
Restaureren Hout & Ambacht restaureert tevens bestaande houten vloeren. “Ze worden geschuurd, gerepareerd en eventueel behandeld, waarna ze weer als nieuw zijn. Bij uitbreiding van woonruimtes door middel van een aanbouw kunnen we de bestaande vloer ‘aanhelen’ zodat het weer een mooi geheel wordt.” Het bedrijf maakt ook vloeren, tafels en kasten op maat. “Eventueel naar eigen ontwerp van de klant.” Pure ambacht!
HOUT & AMBACHT INDUSTRIEWEG 2-B, 3144 CH MAASSLUIS TEL. 010-5926713 MAIL: INFO@HOUTENAMBACHT.NL EIGENAAR: ROB OLMAN WWW.HOUTENAMBACHT.NL VOLG ONS OP FACEBOOK 15
HAARTIP/TEAM KAPPERS
HOE HOUD U UW KLEUR MOOI? IN DE HERFST WILLEN WE GRAAG WEER EEN WARME TINT IN ONS HAAR. KOPER, ROOD EN WARM BRUIN ZIJN POPULAIRE KLEUREN DEZE HERFST/WINTER. Maar hoe houd je deze kleur mooi? Hoe voorkom je dat de kleur terugloopt en vaal wordt? De conditie van uw haar speelt hierin een belangrijke rol. Hoe gezonder uw haar is. hoe beter de kleur blijft zitten. Daarom is het gebruik van een speciale color shampoo, conditioner en masker zeer aan te raden. Deze producten zorgen ervoor dat uw gekleurde haar op een milde wijze gereinigd en gevoed wordt terwijl ze ook nog de kleur beschermen. Vraag aan uw kapper welke kleurproducten zij voor uw haar zouden adviseren. Mocht je kleur dan nog teruglopen, dan kun je altijd nog een color conditioner gebruiken. Deze bevat al kleurpigmenten zodat je iedere keer als je de conditioner gebruikt je kleur een beetje opfrist.
DEZE HAARTIP WORDT AANGEBODEN DOOR TEAM KAPPERS DE LOPER 64-66 - VLAARDINGEN | 010 4752297 WWW.TEAMKAPPERS.NL
COLUMN
Waar een sieraad vroeger alleen maar mooi en draagbaar moest zijn, wordt het nu veel vaker gegeven om iemand iets moois of liefs toe te wensen. Het is een nieuwe trend om een sieraad te voorzien van een mooie tekst of teken, waarmee je een ander een stukje geluk meegeeft. Mi Moneda komt eind van dit jaar met een verrassend nieuwe sieradenlijn met de naam: ‘All We Need’. IxxI sieraden is al een tijdje diezelfde weg in geslagen met hun sieraden voorzien van krachtige teksten. Zeg nou zelf; wie wordt er nou niet blij als je iemand anders blij maakt? Koningshoek 92.302 Maassluis T 010-5911119 www.trendsandwatches.nl
Tot zie ns in onze sal on!
Kapsalon Angelique | Lijsterlaan 56 3135 KM Vlaardingen | T 010-4344956
18
Saai?
De valkuil die supermarkt heet
Dat doen ze slim in de supermarkten. Aan het einde van je ronde door alle paden kom je steevast langs de lekkere dingen. Je gooit ze het liefst allemaal in je winkelwagentje. Tips: pin vooraf het bedrag dat je wilt uitgeven aan je boodschappen, maak altijd een boodschappenlijstje (en probeer je niet te laten afleiden door andere zaken) en gebruik een handscanner om zo in de gaten te houden of je je geplande bedrag niet overschrijdt. Heb je alles gekocht wat er op je lijstje staat en heb je dán nog geld over? Gun jezelf dan iets uit de ‘lekkere gangpaden’. Ben je echt goed op dreef, dan houd je het gewoon bij je lijstje. Knap hoor!
Budgetteren is een sport!
Ruilen en uitverkoop
Organiseer een kledingruilbeurs met vrienden en vriendinnen. Zo kan iedereen zijn of haar garderobe helemaal gratis vernieuwen. Het klinkt logisch, maar maak eens écht gebruik van de uitverkoop. Misschien heb je na de winter alleen maar oog voor het voorjaar dat voor de deur staat, maar het is slim om juist in de uitverkoop een mooie nieuwe winterjas voor het volgend jaar te kopen.
50, 30, 20… de budgetformule
50% vaste lasten, 30% genietgeld en 20% sparen voor later. Verdeel je netto inkomen in drie groepen. Zijn jouw financiën in balans?
19
Budgetteren… alleen het woord al doet je misschien een diepe zucht slaken. Oersaai. Maar dat hoeft niet, want besparen kan namelijk best leuk zijn. Helemaal als je aan het einde van de maand écht geld overhoudt. Of als je ontdekt hoe inventief jij kunt zijn als het gaat om besparen. Bruist helpt je om je uitgaande geldstroom te beperken én om dit zo te houden.
Nog meer tips
Neem je hypotheek en je verzekeringen onder de loep. Ga je eigenlijk nog wel naar die dure sportschool? Kijk wat het overstappen naar een andere energieleverancier of een andere ziektekostenverzekering je kan opleveren. Heb je dat tv-magazine nog wel nodig? Kortom: maak een sport van budgetteren, maar waak erover dat je geen ongezellige ‘pin’ wordt. Een uitspatting af en toe heb je echt wel verdiend en je zult zien dat je er meer dan ooit van kunt genieten!
嘀爀愀愀最 渀椀攀琀 栀漀攀 栀攀琀 欀愀渀Ⰰ 洀愀愀爀 倀爀漀ǻ琀攀攀爀 攀爀瘀愀渀℀ 䬀攀甀稀攀 甀椀琀 㤀 猀漀漀爀琀攀渀℀ 㘀 最爀愀洀 猀攀洀椀ⴀ洀漀椀猀琀 猀渀漀攀瀀樀攀猀 瘀漀漀爀 猀氀攀挀栀琀猀
갠 ㌀Ⰰ㤀㔀 ㈀ 攀洀洀攀爀琀樀攀猀 瘀漀漀爀 猀氀攀挀栀琀猀
갠 㜀Ⰰ㔀
ANTI FOOD WASTE Te veel gekookt of te veel ingekocht? Je houdt producten langer vers en fris door ze te vacumeren. SOLIS EasyVac Pro € 109,90 www.solis.com
Low budget lifestyle
SIMPELE TRUCS OM GELD OVER TE HOUDEN KLEUR JE INTERIEUR De zuinigste radiator van Nederland, Jaga Strada, is verkrijgbaar in maar liefst 55 kleuren. Van betongrijs tot calypso groen. Voor ieder interieur een fijne energierekening en bijpassende kleur dus! www.jaga.nl
UITGELICHT
HYGIËNEKAMPIOEN Spaar het milieu en je portemonnee met het DirectFlush toilet van Villeroy & Boch. Het toilet verbruikt slechts 3 tot 4,5 liter door de intelligent aangestuurde watertoevoer die snel en grondig reinigt. www.villeroy-boch.com
De tuinlampen van Gacoli vangen daglicht op en zetten dit om in warme, witte ledverlichting. Zo heb je een mooi verlichte tuin zonder hoge energiekosten. vanaf € 49,95 (Gacoli Checkmate No.1) www.gacoli.nl
LEKKER ZUINIG De Low-H2O radiatoren van Jaga zijn de energiezuinigste van Nederland en zorgen direct voor een beter energielabel op je huis. Op www.dezuinigsteradiator.nl kun je precies uitrekenen hoeveel je kunt besparen.
SHOPPING/NEWS GLOEIEND GOEDJE Houd je glühwein extra lang warm in deze dubbelwandige Villeroy & Boch decorated Christmas Accessories Punchbeker. € 18,50 www.villeroy-boch.nl
WARME WINTERLIKEUREN
CHAI LATTE TIME
Ga je ergens op visite? Verras de gastheer of -vrouw dan met Walcher Noisetto, Tartufetto of Bombardino. De Caribische rum in deze winterlikeuren heeft een heerlijk verwarmend effect. De Tartufetto (chocoladelikeur) en Bombardino (eierlikeur) kunnen warm of koud geserveerd worden. www.feestdagendrankje.nl
Overgewaaid uit Azië: de verwarmende chai latte. Drink Me Chai heeft naast de originele ‘Spiced’ smaak ook nog keuze uit Chai Latte Chocolate, Green Tea, Mango, Peppermint, Vanilla en Skinny Blend. Nu verkrijgbaar in de supermarkt. Drink Me Chai € 4,99 www.drinkmechai.nl
Hot chocolate
nieuwe stijl
HAPPY NEW YEAR Het mag dan traditie zijn, niet iedereen vindt champagne even lekker. Laat de komende jaarwisseling de kurk van deze Hugo l’originale by ZADI knallen. Spumante, vlierbloesemsiroop, munt, citroen en bruiswater in een feestelijk kerstjasje. Hugo l’originale by ZADI limited kersteditie € 9,95 www.feestdagendrankje.nl
DE LEKKERSTE WINTERDRANKEN
THEETIJD Na een frisse winterwandeling doet een kop thee het altijd goed. Vooral thee met kruiden en specerijen als kaneel, gember en sinaasappel. Thee blijft extra lang warm in deze Bredemeijer theepot met koperen mantel. Bredemeijer theepot Manto € 94,95 www.bredemeijer.nl
H.298 € 49,00
www.rosadiluca.nl
R.298 € 55,00
O.298 € 49,00
Trendy designs in zilver met zirkonia vanaf € 39,00
Hoogstraat 90 • 3111 HL • Schiedam • Tel.: 010-4267789 • www.juwelierverkade.nl
DE WATERWEG
Uw onderneming ook presenteren in dit sprankelende magazine? Of wilt u meer weten over de vele mogelijkheden van de Waterweg Bruist?
NOVEMBER 2015 WWW.NEDERLANDBRUI ST.NL GRATIS MEENEMEN!
Energie besparen
SAAI?
BUDGETTEREN IS EEN SPORT!
Neem dan contact op via: dewaterweg@nederlandbruist.nl
DITJES/DATJES
Als je bijna negen jaar zou schreeuwen, heb je genoeg geluidsenergie geproduceerd om een kop koffie te verwarmen. Fietsen op zachte banden fietst zwaarder en een auto verbruikt meer benzine met zachte banden. In de VS wordt vier keer zoveel energie verbruikt als in China, terwijl er vier keer zo weinig mensen wonen. Vroeger werden Egyptische mummies opgestookt als energiebron. Per jaar sterven duizenden vogels door windmolens. De tong van een giraf is zó lang dat hij zijn eigen oren kan schoonlikken. Tijdens een nacht slaap gebruikt je lichaam net zoveel energie als tijdens één uur zwemmen. Warm water bevriest sneller dan koud water. 25
PUZZEL/NOVEMBER
Maak kans op:
Microdermabrasie behandeling
t.w.v. â‚Ź 65,Iedere deelnemer aan deze puzzel ontvangt 25 euro korting op een gezichtsbehandeling naar keuze.
Streep 11 van de 12 woorden in de puzzel weg. Het overgebleven woord is de oplossing. Vul voor 1 december de oplossing in op onze site: www.nederlandbruist.nl/puzzel
AANGEBODEN DOOR: SKIN VISION | GROENELAAN 111 | 3114 CE SCHIEDAM | T 06-18463005 | WWW.SKINVISIONBRIGITTESUNDERMAN.NL 26
PUZZEL/NOVEMBER
Maak kans op:
een leuke cadeaubon t.w.v.
â‚Ź 50,-
Streep 11 van de 12 woorden in de puzzel weg. Het overgebleven woord is de oplossing. Specialist in prothesen, bijpassende modieuze en comfortabele lingerie, luxe lingerie en badmode.
Vul voor 1 december de oplossing in op onze site: www.nederlandbruist.nl/puzzel
AANGEBODEN DOOR: PAST-ELLE | WAALSTRAAT 36 | 3131 CS VLAARDINGEN | T 010-4342399 | WWW.PAST-ELLE.NL 27
Fotodealer•nl
Maak kans op een
w e n s k a a r t e n
postbus 602 5140 ap waalwijk info@stichtinges.nl w w w. s t i c h t i n g e s . n l k v k 5 4 5 5 9 5 4 5 iban N L4 3 R A B O 0 1 7 1 6 2 8 3 6 5
f d b e z o r g e n i
o e k a l e n d e r b
t c s o s i s u b o u
o o e u n h z q j s p
wenskaarten decoratie fotoboek kalender
b r r y y t g h u m k
o a v r f v w c d m v
e t i y y x l e p m c
k i c q c y x r r o l
y e e g m l o u c p f
k u z y q i f d l b s
service canvasdoek bezorgen ontwerp
Streep 7 van de 8 woorden in de puzzel weg. Het overgebleven woord is de oplossing. Vul voor 1 december de oplossing in op onze site: www.nederlandbruist.nl/puzzel
gratis fotoboek t.w.v. â‚Ź50,-
BUDGET/ENERGIEBESPAREN Bespaar op de energierekening. Speciaal voor de kleine portemonnee een aantal handige tips en trucs.
Tip
ISOLATIE Bekijk hoe je je woning (nog) beter kunt isoleren. Het kost even wat geld, maar het is een investering voor de toekomst waarmee je veel winst kunt boeken (en die het klimaat in huis vaak een stuk aangenamer maakt, ook niet onbelangrijk!). Ook het installeren van zonnepanelen is tegenwoordig zeer betaalbaar.
Meten is weten! Tegenwoordig zijn er verschillende hulpmiddelen op de markt waarmee je makkelijk inzicht krijgt in je daadwerkelijke energieverbruik. Maak daar vooral gebruik van.
Kleine beetjes Alle kleine beetjes helpen. Zet de verwarming vaker wat lager, vervang al je lampen door spaarlampen, schaf een spaardouchekop aan en sta wat korter onder de douche, doe apparaten en licht consequent uit (maar dan ook echt uit, niet op de stand-by stand!) en zet de (vaat)wasmachine op een lagere temperatuur.
Huishoudelijke apparaten Oude huishoudelijke apparaten (zoals koelkast, wasmachine en vriezer) verbruiken vaak ontzettend veel energie. Het is dan ook aan te raden om deze te vervangen door nieuwe. Let hierbij vooral op het energielabel; een apparaat met energielabel A(+++) is het zuinigst met stroom.
Stap over Het loont de moeite om de prijzen van verschillende energieleveranciers met elkaar te vergelijken. Soms scheelt het wel honderden euro’s per jaar als je van energieleverancier verandert. Met de energievergelijker van de Consumentenbond (www.consumentenbond. nl) kun je kijken wat voor jou de voordeligste energieleverancier is. 29
BUDGET
Beauty News WIL JE MET ZO’N FRISSE LOOK NOVEMBER INGAAN? MET DE JUISTE PRODUCTEN KRIJG JE DAT ZO VOOR ELKAAR. GET THIS LOOK!
SPARKLING Voor je ogen gebruik je een zachte goudtint met lekker veel parelmoer. Breng aan op je gehele ooglid en vergeet je binnenooghoekjes niet Little Round Pot 03 Originale, €11,99, Bourjois
IN DE KRUL
M.A.C. Cosmetics
De formule van deze mascara in combinatie met deze borstel maakt je wimpers niet alleen diepzwart, maar zorgt er ook voor dat je je wimperkruller de deur kan wijzen! 24HR Supercurler Volume & Curl Mascara, € 13,49, Rimmel
BEAUTY/NEWS HEALTHY LOOKING Met deze BB crème en primer in één voor je oogleden, laat je verkleuringen en donkere kringen als sneeuw voor de zon verdwijnen. Ook wordt de huid van je ogen gehydrateerd en beschermd en blijft je eyeshadow langer zitten. Air Patrol, € 31,50, Benefit
YOUTHFUL Peach- of soft pink tinten blusher zorgen direct voor een jeugdige look. Powder blushers maken je huid mooi mat, crèmes maken het net iets meer shiny. Nieuw is deze vloeibare blush die zorgt voor een ongelooflijk mooie natuurlijk frisheid. No Blush Blush, € 52,- Perricone MD
TOCH IETS MATTER? Gebruik dan een poeder met een frisse ondertoon. Deze vier tinten meng je met elkaar en dat zorgt voor een engelachtige finish. Le Prisme Libre, € 53,- Givenchy
FINISHING TOUCH
DEWY SKIN Niet voor niets spreken we over een flawless skin: zonder oneffenheden, egaal, maar toch natuurlijk. De trend van nu is dewy; zo fris en natuurlijk alsof er een laagje dauw op ligt. Naked Beauty Balm, € 34,- Urban Decay
31
Kies een nudetint voor je lippen en gebruik je vingers om de lipstick al deppend aan te brengen. Super makkelijk en staat lekker nonchalant. Soft & Wild I’M lipstick, € 19,95 Pupa
De nieuwe najaarsmannenmode van o.a nú bij LEON.
25 jaar
Kom eens langs en laat je adviseren voor 'n nieuwe najaars-outfit. I.v.m. ons 25-jarig jubileum diverse leuke aanbiedingen. Profiteer hiervan!
FRANSENSTRAAT 13 | 3131CC VLAARDINGEN | TEL. 010-4342059 | WWW.LEONMANENMODE.NL
Wilt u een stap verder gaan dan huidverbetering? MCEUTIC - Unieke cosmeceuticals met medische garanties en resultaat van Mesotherapie - Vitamine C * Verbeterde huidkwaliteit - Actieve zuurstof * Vervaagde huidvlekken - Detox * Verfijnde huidkorrel - Mesolift * Lichte en stralende teint - Corrigeren
- Verouderde huid - Acne - Littekens - Pigmentvlekken - Onregelmatigheden
Vondelstraat 33, 3131 WT Vlaardingen 010 460 0346 www.studiobreeze.nl
zonwerende glasfolie | glasisolatie | decoratiefolie fullcolors | reclame | aurobelettering | autoruit tinten
Homechill glasfolietechniek • Waterleidingstraat 4 • Vlaardingen • T 010-4744751 • www.homechill.nl
FILMPJE KIJKEN
BINNEN/BUITEN
He named me Malala
AVONDJE UIT Lezersfeest
Op zaterdagavond 14 november is het groot feest in de Centrale Bibliotheek van Rotterdam, Hoogstraat 110. Geniet van optredens door en interviews met onder anderen Renate Dorrestein, Michel van Egmond, Ronald Giphart, Kamagurka, Thomas Acda, Leo Blokhuis, Connie Palmen en Lucky Fonz III. In totaal zijn er optredens van ruim vijftig auteurs en artiesten, verdeeld over acht podia. Wandel langs deze grote podia of laat je verrassen door spannende acts en aanstormend talent op onverwachte locaties. Koop het nieuwe boek van je favoriete auteur en laat dat meteen signeren. De avond wordt swingend afgesloten met een dansje tijdens ‘Boekie Night’. Het Lezersfeest duurt van 20.00 tot 02.30 uur. Toegangsprijzen van 12 tot 18 euro.
Deze documentaire is een persoonlijk portret van Malala Yousafzai die ernstig gewond raakte toen de Taliban op haar en haar vrienden schoot terwijl ze in een schoolbus zaten in de Swat-vallei in Pakistan. De toen 15-jarige tiener, die doelwit werd omdat ze haar stem liet horen over scholing voor meisjes, werd in het hoofd geschoten. Dit zorgde wereldwijd voor veel ophef. Sindsdien is ze, behalve een activist op het gebied van educatie in Pakistan, ook een campagnevoerder voor de rechten van kinderen wereldwijd. Tevens is ze de jongste Nobelprijswinnaar ooit. He named me Malala draait vanaf 5 november in de bioscoop.
Boekje lezen Oud worden in de praktijk Hoe kunnen we zorgen dat we gezond blijven wanneer we ouder worden? Hart- en vaatziekten, diabetes en versleten knieën lijken onvermijdelijk, maar ze komen voort uit onze leefstijl. En die wordt gedicteerd door de omgeving. Door de mismatch tussen onze ‘oude’ genen - onze evolutionaire erfenis - en de moderne omgeving kunnen we geen weerstand bieden aan de voortdurende verleidingen om ons heen. Door kleine aanpassingen thuis, onderweg, op werk, school of in de wijk maken we makkelijker gezondere keuzes. De auteurs Rudi Westendorp en David van Bodegom geven nieuwe tips voor een langer gezond leven. Oud worden in de praktijk is voor 19,99 euro verkrijgbaar.
Een weekend lang weg-zwijmelen bij suikerzoete films! Dat kan bij het grootste gratis filmfestival van Nederland: het Suikerzoetfilmfestival. In bijzondere historische panden in Schiedam is het vanaf donderdag 26 november een weekend lang gratis genieten van drama en feelgood films, met een speciale afterparty op zaterdag 28 november. Kijk voor het gehele programma op Suikerzoetfilmfestival.nl.
Winterse traktaties voor iedereen Bind de schaatsen maar onder! Vanaf vrijdag 6 november tot en met zondag 17 januari 2016 gaat de grootste, overdekte ijsbaan van de regio weer open op het Stadserf. Winterland Schiedam is dĂŠ plek om naar toe te gaan in de wintermaanden. De week erna, op zaterdag 14 november, komt Sinterklaas aan in de stad. Dans, zing en spring mee met alle Pieten en bezoek tot en met 4 december Sinterklaas in zijn eigen paleis. Meer info: Ontdekschiedam.nu
Gratis suikerzoet wegzwijmelen Altijd op de hoogte zijn van evenementen, activiteiten en tentoonstellingen? www.ontdekschiedam.nu/uitagenda #schiedam
In het weekend van het Suikerzoetfilmfestival staat iets bijzonders te gebeuren in S’DAM #schiedam #ontdekschiedam #sdam
VR6NOV t/m ZO17JAN 2016 Winterland Schiedam Winterlandschiedam.nl
Magische sfeer: Kaarsjesavond
VR6 t/m ZO8NOV LIDUINA muziektheater Intorno.nl/liduina
ZA14NOV Sinterklaasintocht Ontdekschiedam.nu
ZA14NOV t/m VR4DEC Sinterklaaspaleis Facebook.com/SintStadSdam
DO26NOV t/m ZO29NOV Suikerzoetfilmfestival Suikerzoetfilmfestival.nl
VR4DEC Dance for Serious City Schiedam 2015 Facebook.com/betschiedam
DO10DEC Kaarsjesavond Ontdekschiedam.nu
VR11DEC Disco & Dance Night
foto: Fun-Key
Discodancenight.nl
De magische, pittoreske sfeer maakt Kaarsjesavond tot één van de meest bijzondere evenementen in Schiedam. De straatverlichting wordt gedoofd, overal branden kaarsjes en er klinken kerstliederen! Omringd door honderden mensen en het prachtige decor van de historische binnenstad ontsteekt burgemeester Lamers donderdagavond 10 december de imposante kerstboom op de Grote Markt. Meer info: Ontdekschiedam.nu
35
VVV / Stichting Promotie Schiedam Buitenhavenweg 9 3113 BC Schiedam 010-4733000 info@ontdekschiedam.nu
Vrijwel alle merken kunnen wij u leveren. Uitgebreid advies is bij ons standaard.
Ruim 2000m2 woonplezier. Openingstijden: di t/m za 9.00-17.00u
Uiteraard worden alle producten nauwkeurig ingemeten.
Bankstellen, eethoeken, kasten, tapijt, karpetten, vinyl, parket., laminaat, bedden, boxsprings, zonwering (binnen en buiten, raambekleding, gordijnen, vitrage, behang, etc.
Stalenmateriaal mag uiteraard mee naar huis om de kleuren goed af te kunnen stemmen.
Wij richten uw woning voordelig in. Kom gerust vrijblijvend langs voor een offerte. De koffie staat klaar.
Onze adviseurs komen bij u thuis om een interieurad vies te geven. Wij bieden u prijsgarantie. Dus u betaalt nooit te veel.
Tot ziens bij ons in de show room. Vrijwel alle merken
Alles op het gebied van de totale woning-inrichting.
HEEL OKTOBER 2012
20% KORTING OP ONS TOTALE ASSORTIMENT
Ruim 2000m2 woonplezier kunnen wij u leveren. Uitgebreid advies Alles op het gebied van totale woninginrichting: is bij ons standaard. Gewoon worden alle producten bankstellen, eethoeken, kasten, tapijt, karpetten, vinyl, ingemeten. nauwkeurig Stalenmateriaal magTel.: uiteraard Bettoweg 22 - 24, 3125 AB Schiedam 010 - 437mee 49 44 Fax: 010 - 437 40 07 info@delangeenreek.nl www.delangeenreek.nl parket, laminaat, bedden, boxsprings, zonwering (binnen en naar huis om de kleuren goed af te kunnen stemmen. Onze buiten), raambekleding, gordijnen, vitrage, behang, etc. adviseurs komen bij u thuis om een interieuradvies te geven. Wij richten uw woning voordelig in. Kom gerust vrijblijvend Wij bieden u prijsgarantie. Dus u betaalt nooit te veel. langs voor een offerte. De koffie staat klaar. Tot ziens in onze showroom.
Bettoweg22 22–- 24, 24, 3125 3125 AB Schiedam Bettoweg AB Schiedam Tel.:010 010- -437 437 49 49 44 - 437 40 07 Tel.: 44 -Fax: Fax:010 010 – 437 40 07 info@delangeenreek.nl www.delangeenreek.nl info@delangeenreek.nl - www.delangeenreek.nl