2016 02 den bosch

’S-HERTOGENBOSCH

Opening Jeroen Bosch 500 Jaar Online daten

Breng de

passie terug

FEBRUARI 2016 GRATIS MEENEMEN! WWW.NEDERLANDBRUIST.NL

’S-HERTOGENBOSCH

FEBRUARI 2016 GRATIS MEENEMEN! WWW.NEDERLANDBRUIST.NL

’S-HERTOGENBOSCH

JANUARI 2016 GRATIS MEENEMEN! WWW.NEDERLANDBRUIST.NL

Online daten

BALANS IN JE LEVEN

Breng de

passie terug

Op onderstaande adressen is het magazine elke maand af te halen: ’s-Hertogenbosch - VVV kantoor - Theater aan de Parade - Golden Tulip Hotel Central Douwe Egberts Koffie Café - Bagels & Beans - Zoomers fashion café - Stadshotel Jeroen Pilkingtons - Stadsbieb - Muzerije - Verkadefabriek - Ariane Inden - Sportiom - The Art of Living Well Brandloyalty - Brasserie de Gruyterfabriek - De Pettelaar Golfparc - Shoeby Ricoh - Burggolf Haverleij - Eetbar Dit - SlimSalads - De Koffiebrandery Restaurants Korte Putstraat - Rob Peetoom - Visch - CityGym - Westside - Brownies&Downies San Miguel Shoes - Mariapaviljoen - Silva Ducis - Hockeyclub Den Bosch - Marc O’Polo lunchcafé Paris - Bossche Suikeroom - Smaaklokaal - Snoeperij Tum Tum - Don Curado - Juul Tennis Today - Jed - Monique Hair & Beauty - Chocolate Company - Royal - BaggyBoys - Robbies

Werk aan je

weerstand

’S-HERTOGENBOSCH

DECEMBER 2015 GRATIS MEENEMEN! WWW.NEDERLANDBRUIST.NL

OMDAT IK OM JE GEEF!

kerst maar komen ’S-HERTOGENBOSCH

OKTOBER 2015 GRATIS MEENEMEN! WWW.NEDERLANDBRUIST.NL

3X PUZZELEN LATE NIGHT SHOPPING

Energie besparen ’S-HERTOGENBOSCH

SAAI?

BUDGETTEREN IS EEN SPORT! SEPTEMBER 2015 GRATIS MEENEMEN! WWW.NEDERLANDBRUIST.NL

SUNDAY FAIR, KUNSTNACHT EN GELUKSWEEKEND

Oktober

woonmaand

Think PINK

Zen in de

sauna

’S-HERTOGENBOSCH

AUGUSTUS 2015 GRATIS MEENEMEN! WWW.NEDERLANDBRUIST.NL

Trouwspecial

bewaarnummer

Ja , ik wil! ’s-HertogenboscH

JUlI 2015 gratIs meenemen! www.nederlandbrUIst.nl

Bruisende Bosschenaar EEf van OpdOrp

Het lekkerste

Slim pakken

ijs... BBQ-time

maak je zelf ’s-HertogenboscH

Vught - ‘t Misverstant - Hotel Restaurant van der Valk - de Gereghthof - Conferentiehotel Landgoed Huize Bergen - Simon Tennis / Health City Shoeby - Theater de Speeldoos Culinair Café DieTwee ’t Stroopsoldaatje - Beks binnenhuisontwerpers - Eten van een lekkere tafel Casa Verde De Pure Keuken - hotel van der Valk - restaurant ’t Lieve Leven - Kloosterhotel Zin

NOVEMBER 2015 GRATIS MEENEMEN! WWW.NEDERLANDBRUIST.NL

Laat de

Rosmalen - Intratuin - Casa don Arroyo - De Blauwe Sluis - Être Belle - Sprokkelbos Gamma - Basic Fit - Manege de Groote Wielen - Perron 3 - Rosmalenbieb - Shoeby Fleurie - Delissimo - Sauna de Thermen - Stroop enzo - Bottles - Jaas woon & kado - Next plus Vlijmen - Reisbureau Toerkoop - Lotus Chinees Specialiteiten Restaurant - Shoeby Hotel Prinsen - Het IJs & Taartmoment

’S-HERTOGENBOSCH

JUnI 2015 gratIs meenemen! www.nederlandbrUIst.nl

’s-HertogenboscH

FC DeN BoSCh 50 jaar JaZZ iN DUKetowN Klaar voor het voorjaar

Bruisende Bosschenaar

Jennifer van Brenk Living & loving the outdoors

Zonnetje schijnt...

Het witte

Goud

brilletje op

’s-HertogenboscH

mei 2015 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl

APrIl 2015 grAtIs meenemen! www.nederlAndbruIst.nl

’s-HertogenboscH

maart 2015 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl

Sprankel

Nuland - Hotel Restaurant van der Valk - Stralend Mooi Berlicum - Shoeby Hedel - Jeroen Zien en Zijn - Linde Interieur - Jouw Marktkraam Sint-Michielsgestel - Eerstelijnkliniek - Shoeby - Party-time - ‘t Haantje Den Dungen - Amaracus - Boer Goossens Haarsteeg - Stappen Zetten - Brabant Sauna

toertje

Fashion

Alles over

Lente

thee leve de

Het jaar van

Van Gogh

koning! ’s-HertogenboscH

FebrUArI 2015 grAtIs meenemen! www.nederlAndbrUIst.nl

Ver, Verder, Verst, waar ga jij heen?

En natuurlijk is het magazine bij alle adverteerders verkrijgbaar. Heeft u een locatie met wachtruimte, neem dan contact met mij op via: cindy@nederlandbruist.nl. Dan kan het gratis magazine ‘s-Hertogenbosch Bruist ook via uw locatie worden verspreid.

Daten

in de maand van de liefde

’s-HertogenboscH

januari 2015 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl

Puur en groen Bruisend voordeel bij top restaurants

Biologisch wel zo logisch...

Proosten op Jheronimus Bosch Het is je vast niet ontgaan: Het jaar 2016 staat in het teken van de herdenking van de 500ste sterfdag van kunstenaar JHERONIMUS BOSCH. Ter gelegenheid van deze culturele manifestatie heeft Restaurant Le Méridien een HEERLIJK 3-GANGEN MENU samengesteld, gebaseerd op de werken van Jeroen Bosch.

In de maanden februari en maart serveren wij dit 3-gangen menu inclusief een

glas rode of witte Jeroen Boschwijn 38,50.

voor de prijs van €

Deze wijnen zijn door WIJN VERLINDEN met grote zorg geselecteerd.

FEB 2016 OSCH JEROEN B ENU M 3-GANGEN

€38,50

KORTE PUTSTRAAT 20 'S-HERTOGENBOSCH T. 073 - 612 22 26 INFO@LE-MERIDIEN.NL | WWW.LE-MERIDIEN.NL

Wilt u van dit arrangement genieten?

Reserveer dan via onze website www.le-meridien.nl of via 073-6122226

COLOFON 31 UITGEVER Nederland Bruist B.V. FRANCHISE MANAGER Cindy Danklof

16

TRAFFIC Nederland Bruist VORMGEVING Nederland Bruist - Annemiek Jansen EINDREDACTIE Nederland Bruist TEKSTEN Cindy Danklof en Patrick Roelandt

22

FOTOGRAFIE Peter de Koning - www.pdkfoto.nl CONTACT ‘S-HERTOGENBOSCH BRUIST

12

De Koffiebrandery Daviottenweg 40, 5222 BH ’s-Hertogenbosch T 076-7115340, M 06-34820812 shertogenbosch@nederlandbruist.nl Like ons op Facebook - ’s-hertogenboschbruist

32

CONTACT HOOFDKANTOOR Nederland Bruist B.V. Takkebijsters 57A, 4817 BL Breda nl@nederlandbruist.nl

10

Inhoud

www.nederlandbruist.nl www.belgiebruist.be

35

Copyright Nederland Bruist B.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. ©2016 Nederland Bruist B.V. Merknaam ‘s-Hertogenbosch Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist B.V. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist B.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt.

In dezelfde reeks verschijnen ook: de Achterhoek, Alkmaar, Almere, Bergen op Zoom, Breda, Drechtsteden, Etten-Leur, ‘t Gooi, Haarlem, de Langstraat, de Maashorst, Nijmegen, Oisterwijk, de Peel, Reeshof, Roosendaal, Rotterdam, Tilburg, de Waterweg, de Zaanstreek en Zutphen.

VOORWOORD/FEBRUARI

Deze maand is officieel de aftrap van het Jeroen Bosch jaar.

Een jaar vol bijzondere tentoonstellingen, activiteiten en gebeurtenissen die je zeker niet mag missen. Je vindt in deze Bruist dan ook extra veel informatie rond de opening en alle activiteiten. Maar niet alleen van de stichting JB500 zelf.

Bruisende lezer!

Zo heeft restaurant Le MĂŠridien een speciaal Jeroen Bosch menu samengesteld met een glas Jeroen Bosch wijn.

Ook andere ondernemers zullen dit jaar speciale arrangementen en producten rond dit jaar laten zien.

Adverteren? mail naar

cindy@nederlandbruist.nl of bel 06-34820812

Traditiegetrouw is februari in Bruist de maand van de liefde en passie. We hebben een aantal leuke thema artikelen voor je geschreven en je leest uiteraard meer over van onze gedreven ondernemers in deze regio.

Geniet samen, beleef samen en voordat het Jeroen Bosch jaar officieel van start gaat, wens ik alle Oeteldonkers nog een gezellige carnaval toe!

Cindy Danklof

+

De Verkadefabriek

=

Kwaliteit Ten Top

BRUISENDE/ZAKEN

Geniet van een kop koffie van de allerbeste kwaliteit DENK JE AAN KOFFIE, DAN DENK JE AUTOMATISCH AAN DOUWE EGBERTS. HET MERK IS IN RUIM 250 JAAR TIJD UITGEGROEID TOT HET GROOTSTE EN BEKENDSTE KOFFIEMERK VAN NEDERLAND. Als je echt van koffie wilt genieten, is een bezoek aan Het Douwe Egberts Koffie Café een absolute aanrader.

“Vol plezier en passie bereide koffie” De speciaal opgeleide barista’s bereiden met passie en plezier de koffie van je keuze. Of je nu een heerlijke espresso of heavenly hazel bestelt: iedere kop wordt met kennis en kunde behandeld. De vers gebrande Douwe Egberts Café melange, de verse biologische melk en de fantastische espressomachine doen de rest: koffie van de allerbeste kwaliteit serveren!

DOUWE EGBERTS KOFFIE CAFÉ EIGENAAR: ROEL CASTELIJNS VISSTRAAT 33, DEN BOSCH 073-614 11 80 WWW.DE.NL

8

9

Welkom thuis, Jheronimus!

EEN GREEP UIT HET PROGRAMMA JHERONIMUS BOSCH 500 Kijk voor het gehele programma op www.bosch500.nl

10

8 februari, Oeteldonk, ’s-Hertogenbosch Met het thema Oeteldonk, dè's écht Bosch zal het werk van Jheronimus Bosch ongetwijfeld een inspiratie zijn voor de bouwers en deelnemers.

11 februari, Theater aan de Parade, ‘s-Hertogenbosch

Unieke dansvoorstelling. Dance Company Nanine Linning liet zich door zijn werken inspireren en eert hem met een theatrale totaalervaring waar moderne dans en beeldende kunst op adembenemende manier in elkaar versmelten.

12 febr t/m 8 jan 2017, Jheronimus Bosch Art Center, ‘s-Hertogenbosch Wie wil weten wat blencken, kromstaarten, plakken, snaphanen en vierlanders zijn, kan zijn hart ophalen in de expositie “Jeroen en het geld van toen”. De Numismatische Kring Brabant organiseert deze tentoonstelling samen met het Jheronimus Bosch Art Center.

13 febr t/m 8 mei, Het Noordbrabants Museum, ’s-Hertogenbosch Internationale tentoonstelling Jheronimus Bosch - Visioenen van een genie. Met naar verwachting 20 schilderijen (panelen en triptieken) en 19

tekeningen is het de grootste overzichtstentoonstelling van Jheronimus Bosch (ca. 1450 ’s-Hertogenbosch 1516) ooit.

14 februari, Grote Kerk, ’s-Hertogenbosch Vierde Boschlezing. Dr. Hans de Waardt vertelt deze middag meer over de manier waarop in de tijd van Bosch gedacht werd over de humorenleer: het idee dat gemoedstoestanden en geestelijke aandoeningen bepaald werden door een balans of disbalans in vier lichaamssappen. t/m 5 juni, Stedelijk Museum ‘s-Hertogenbosch Videodrieluik van beeldend kunstenaar Jeroen Kooijmans.

The Fish Pond Song gaat over godsdienstwaanzin en de eeuwige zoektocht naar verlossing. Belangrijke inspiratiebronnen zijn de beroemde Tuin der Lusten van Jheronimus Bosch en de eigentijdse geschiedenis sinds ‘9/11’, een gebeurtenis die Jeroen Kooijmans van nabij meemaakte.

23 februari, Theater aan de Parade, ‘s-Hertogenbosch Junior Company van Het Nationale Ballet. In het gevarieerde programma Bubbles demonstreren twaalf jonge talenten hun virtuositeit. Naast fragmenten uit de grote balletklassiekers is werk te zien van de huischoreografen Hans van Manen en Krzysztof Pastor en een wereldpremière van artistiek coördinator Ernst Meisner. Speciaal voor het Boschjaar maakte de Spaanse gastchoreograaf Juanjo Arqués een gelegenheidschoreografie geïnspireerd op het beroemde drieluik ‘De Tuin der Lusten’.

11

Welkom thuis, Jheronimus!

TER ERE VAN HET 500STE STERFJAAR VAN JEROEN BOSCH IN 2016 PRESENTEERT HET NOORDBRABANTS MUSEUM DE OVERZICHTSTENTOONSTELLING ‘JHERONIMUS BOSCH VISIOENEN VAN EEN GENIE’. MAAR LIEFST 20 SCHILDERIJEN EN 19 TEKENINGEN ZIJN VANUIT DE HELE WERELD HIER SAMENGEBRACHT. Het Narrenschip uit Musée du Louvre (Parijs), De Dood en de vrek uit de National Gallery of Art (Washington), De Hooiwagen uit Museo Nacional del Prado (Madrid) en vele andere meesterwerken hangen vanaf 13 februari gebroederlijk naast elkaar in de stad waar ze gemaakt zijn.

De tentoonstelling geeft een vrijwel volledig beeld van het oeuvre van Bosch. Zijn genialiteit wordt extra duidelijk nu veel schilderijen zijn gerestaureerd en voor het eerst te zien zijn in spectaculaire detaillering en heldere kleuren. De werken voeren je mee naar Bosch’ wonderlijke werelden van heiligen, landschappen en fantasiewezens.

De tentoonstelling is het hoogtepunt van het Nationaal Evenementenjaar “Jheronimus Bosch 500” dat in 2016 wordt gevierd.

12

Openingstijden Van 13 februari t/m 8 mei 2016 dagelijks van 9 tot 19 uur.

Ook tijdens feestdagen.

Entreeticket Om u te verzekeren van toegang tot de tentoonstelling koopt u uw ticket online via tickets.hnbm.nl met een zogenaamd time slot.

Dat is het uur waarbinnen u de tentoonstelling kunt betreden.

Tarieven Voor deze tentoonstelling geldt een toeslag van Volwassenen (incl. toeslag) Museumkaart, Vrienden HNBM/SM’s, Vereniging Rembrandt en ICOM Kinderen (4 t/m 17 jaar)

Eenmaal in de tentoonstelling kunt u zo lang blijven als u wenst. Het laatste time slot start om 17 uur.

Aan de kassa vindt alleen dagverkoop plaats van de nog beschikbare tickets.

Adres Het Noordbrabants Museum Verwersstraat 41, ’s-Hertogenbosch T +31 (0)73 6 877 844 (dagelijks van 8 tot 20 uur), info@hnbm.nl www.hetnoordbrabantsmuseum.nl

Geen kortingen voor studenten/senioren/CJP

13

€ 10.00 € 22,00 € 10,00 € 2,00

Aansluitend brengt het museum vier uiteenlopende exposities geïnspireerd op de nalatenschap van Jheronimus Bosch.

Jan Fabre: Tribute to Hieronymus Bosch in Congo Zaterdag 11 juni t/m zondag 18 september 2016 De Belgische kunstenaar Jan Fabre (Antwerpen, 1958) maakte tussen 2011 en 2013 een serie monumentale ‘mozaïekpanelen’ onder de titel ‘Tribute to Hieronymus Bosch in Congo’. De serie maakt deel uit van zijn kritische reflecties over het koloniale verleden van België, een thema dat sinds 2002 veelvuldig voorkomt in het werk van Fabre.

Tribute to Hieronymus Bosch in Congo is een verbeelding van de wreedheden en de absurditeit die Congo heeft ondergaan, gebruik makend van de beeldtaal uit de schilderijen van Jheronimus Bosch.

Van Eyck, Breughel, Jordaens – Meesterwerken uit Roemenië Zaterdag 18 juni t/m zondag 9 oktober 2016 Vlaamse en Hollandse meesters uit de periode voor en na Jheronimus Bosch. De collectie van het Brukenthal Museum is aangelegd door Baron Samuel von Brukenthal (1721-1803) en bevat meesterwerken uit diverse Europese schilder-scholen. Te zien zijn onder meer Jan van Eyck, Hans Memling, Marinus van Reymerswaele, Jacob Jordaens, David Teniers, Jan van Goyen, Leonaert Bramer en Pieter Breughel de Jonge.

Samen met Jheronimus Bosch brachten zij de schilderkunst van de Lage Landen op het allerhoogste niveau. De meeste werken zijn niet eerder in Nederland tentoongesteld.

14

De terugkeer van de olifant - Zaterdag 29 oktober 2016 t/m zondag 29 januari 2017 Jheronimus Bosch vond al snel veel navolging in schilderijen en grafische reproducties en zelfs wandtapijten. De expositie toont 16de-eeuwse gravures, houtsneden én een nieuw, door Jan Fabre ontworpen wandtapijt geweven in het TextielMuseum.

Het is een hedendaagse interpretatie van het verloren gegane wandtapijt De Strijdolifant.

De Zeven Hoofdzonden: Gurt Swanenberg en Pieter Bruegel - Zaterdag 29 oktober 2016 t/m zondag 29 januari 2017 Het kunstwerk De Zeven Hoofdzonden is een inspiratiebron voor beeldend kunstenaar Gurt Swanenberg (’s-Hertogenbosch, 1976). Met een zeer fijn penseel beschildert hij dierlijke skeletten met waanzinnige details. Gravures van Pieter Bruegel de Oude, uitgegeven door Hieronymus Cock in 1558, worden in samenhang met het werk van Swanenberg getoond.

Bosch Grand Tour: Jheronimus Bosch als inspiratie Onder de noemer Bosch Grand Tour presenteren zeven Brabantse musea in vier steden een programma met dertien tentoonstellingen geïnspireerd op het werk van Jheronimus Bosch. Het Noordbrabants Museum participeert met vier tentoonstellingen.

WORKSHOPS MARC VAN CREIJ MUZIEKTHEATER ‘EIGENZINNIG IN ZIJN TALENT’ Theater Workshops & Cursussen, individueel of in

WORKSHOP SUIKERVRIJ ETEN

24 februari 2016 van 19.00 - 21.30 uur. Suikervrij eten, dat smaakt niet alleen beter, maar is ook gezonder.

Gezonder voor je lijf én voor je humeur. Maar waarom? En hoe doe je dat, zonder suiker eten?

BEL 06-23476435 OF KIJK OP WWW.PUURBOURGONDISCH.NL

groep & kinderfeesten.

Uiteenlopende creatieve workshops, waarbij plezier voorop staat voor zowel jong als oud. Samengesteld naar uw persoonlijke wensen!

VOOR MEER INFORMATIE KIJK OP: WWW.MARCVANCREIJMUZIEKTHEATER.NL

WORKSHOPS in februari ’s-Hertogenbosch Bruist

DIVERSE WORKSHOPS

Durf jij uit jouw comfortzone te stappen?

Kom dan naar Cerridwens voor leuke, gezellige, creatieve en soms zeer verrassende workshops voor jong en oud.

BOEK EEN GLAMOUR OF SMOKEY EYE WORKSHOP EN LEER HOE JE EEN FEESTELIJKE MAKE-UP KUNT AANBRENGEN BIJ JEZELF.

MAIL NAAR INFO@CERRIDWENS.NL OF KIJK OP WWW.CERRIDWENS.NL

VOOR MEER INFORMATIE KIJK OP: WWW.MIZZY-T.NL STUUR EEN MAIL NAAR: INFO@MIZZY-T.NL OF BEL 06-48765474.

NIEUWE CURSUS DATA BABYMASSAGE

Maandagochtend, 5 lessen van 10.00-11.30 uur start 21 maart 2016.

Dinsdagmiddag, 5 lessen van 13.30-15.00 uur start 24 mei 2016.

MEER INFORMATIE OF OPGEVEN: CONTACT@PRAKTIJKMIRRE.NL OF BEL 06-42621383.

Wilt u ook uw workshop onder de aandacht brengen?

Neem contact op met cindy@nederlandbruist.nl 15

s s pa

Breng de

M R EEN ANONIE IJ A A K L E .

S E D F WE LIE GER B ALS JE AL L AN AG VOOR NIEU D T N IS E JU E L R A A .

A R O M O MOET HOUDEN VOORTKOMT. ATUURLIJK V E N R IT E U IS S N IN T IJ T IE JE N T R E A E L W VA DAT TS EN IN DE HOOP N JE LIEFDE VOOR ELK A AR IE DIE PASSIE IN JE REL ATIE? K A ARTJE STUR A JE V IS HET VIEREN LIJK IEDERE DAG. HOE HOUD N ELK A AR BENT, E maken IG AG, MA AR E r verwijtenvooral aan alle D e S d N n IJ a T N e E d L : A IL V OP VALKU latie denk je s, er loopt in je re en elkaar van alle m e t even niet lekk n he f s e Al li Vaak verwijt je . r et o do o rd v ie ee ss r rk ds pa a ve ee a De er st . rtn ndt het eerd doet dingen die je pa VALKUIL: elk makzucht. Je vi misschien verk is ge f. Wat nd van passie t elkaar voor lie De grootste vija r er is en neem de an de ns meer. t ee da r et ni de vanzelfspreken zie je misschien r, de an de n er vond aa st te zijn van de je eerst bijzond Probeer je bewu n. aa st en zi en als ar weer extra lange zo Oplossing: elka doet. Geef een zij of j hi goed in e di ngen kijk elkaar eens ander en de di e werkdag en ng la n heeft. ee t na ok t zie t hij of zij geko je elkaar weer erlijke eten da he t n extra he va or n vo te nk kleine momen de ogen. Beda Zorg dat deze n. tijd. te n en va im pl op m rlo Geef elkaar co gvallen na ve ijven en niet we bl k rij ng la be aandacht

lf naar wat je ze zonder te kijken eken. is dan ver te zo naar jezelf. n je wel eens kritisch jk ki in de relatie. Be Oplossing: je eigen gedrag ar ander? Doe na h de sc or iti vo kr ht Kijk eens echte aandac eg no ge je b r je wel eg? He partner? Luiste liefdevol geno te zien voor je t ui je eigen uk le om er om makkelijker is je nog je best is, dat het veel ie en oo ak m m t t He he ? naar je partner ander. Stop met n dat van een en da er , rtn en er pa nd je ra or e moeite vo gedrag te ve aan de slag. Do lf ze ga en en van verwijt

e i s terug! ermee

komt. Hi rking op gang er een wisselwe . je zult zien dat et verwijten el meer dan m verander je ve

r VALKUIL: slebeunt, kan de sleur in je leven en je relatieje

en weet al wat Als je lang sam andere dag, je en e dag lijkt op de en De n. de pe , ui gt vrijpartij sl hij of zij het ze or vo en gg r ze ets is mee partner gaat ar te lijken. Ni ds meer op elka voor passie. k lij beginnen stee de die sleur is do en w eu ni of d dingen. verrassen samen nieuwe elkaar en doe as rr s te beleven. ve nd g: in ne an Oploss samen iets sp om tie la re aar je or seilen te zijn, m Het is goed vo een cursus ab n ee et m et zo ni t a-les is ne Dat hoeft heus rant of op sals us n nieuw restau Dat hoeven he n. samen naar ee ge in kleine verrass der or vo an rg de Zo ef . ge nd , doeltreffe een lief briefje ijf hr Sc n. zij aus te k een spannend geen dure cade ukke dag of tre dr n ee na ge eens assa . Doe de dingen een schouderm nd te verleiden ie vr je om n lingeriesetje aa rwacht. anders dan ve

Blauwe Restaurant

De

Sluis

Krommenhoek 11 's-Hertogenbosch 073-6448060 - www.deblauwesluis.nl

’S-HERTOGENBOSCH

Online daten

ALLE DAGEN GEOPEND VANAF 8.30 UUR VOOR EEN UITGEBREID ONTBIJT! ZIE OOK Ontbijt- en lunchcafé PARIS VUGHTERSTRAAT 8D DEN BOSCH | 0736147348

Breng de

passie terug

N! GRATIS MEENEME FEBRUARI 2016 ERLANDBRUIST.NL WWW.NED

‘like’ ons op

Facebook WWW.FACEBOOK.COM/SHERTOGENBOSCHBRUIST

Een keuken kopen bij Keukenskopen.nl in Kerkdriel was nog nooit zo makkelijk en goedkoop.

Service op maat en kwaliteit zoals je gewend bent. Geen standaard keukens met standaard adviezen en uitbreidingen, maar een keuken die volledig aansluit bij jouw persoonlijke wensen.

Geheel compleet met alle apparatuur, al vanaf € 1499,-!

Keukenskopen.nl heeft in de loop der jaren veel ervaring en kennis opgedaan met keukens, omdat ze vele keukens in alle soorten en maten hebben ingekocht, verkocht en geplaatst. Daarnaast werken ze alleen samen met leveranciers waar ze afgelopen jaren goede ervaringen mee hebben gehad.

Bij Keukenskopen.nl denken ze graag na over iedere soort keuken. Dit kan een keuken zijn voor een starterswoning of een landelijke keuken met eventueel een kookeiland. Van een moderne keuken tot een luxe designkeuken. In alle kleuren en maten die je maar wenst.

Het vergelijken van keukens is nogal complex. Toch heeft Keukenskopen.nl geprobeerd een duidelijk overzicht te maken van de beste prijs-kwaliteit verhouding bij keukens. De prijzen van hun kwaliteitskeukens zijn inclusief alle apparatuur en geheel compleet voor eerlijke prijzen. Bij Keukenskopen.nl kun je een vrijblijvende afspraak maken om zo meteen de scherpste prijs te verkrijgen voor je keuken.

Je hoeft er niet meer te onderhandelen. Zo krijg je een goed beeld van wat er allemaal mogelijk is in je keuken.

Kijk op de website voor alle informatie over keukens, service, garantie, bezorging, plaatsing en natuurlijk leuke aanbiedingen, of ga naar onze Facebookpagina (Keukenskopen.nl).

Keukenskopen.nl Ambachtstraat 10 - 5331 HX Kerkdriel T. 0418-633864 - M. 0634575318 www.keukenskopen.nl

Als je over één ding duidelijkheid wilt hebben, dan is het wel over de keukenprijs. Zonder verborgen kosten of ingewikkelde aanbiedingen.

19

’S-HERTOGENBOS CH

FEBRUARI 2016 GRATIS MEENEMEN WWW.NEDERLAN DBRUIST.NL!

Online daten

Suikervrij eten kan een groot verschil maken voor je gezondheid en gewicht.

Wil jij suikervrij eten of minder suiker eten, maar weet jij niet hoe je moet beginnen?

Wil jij je weer energieker en gezonder voelen en misschien zelfs een paar kilo lichter?

Schrijf je dan in voor de workshop Bourgondisch Suikervrij eten woensdag 24 februari 19.00 - 21.30 uur, € 15,- p.p. info@puurbourgondisch.nl

Breng de

passie terug Uw onderneming ook presenteren in dit sprankelende magazine?

Of wilt u meer weten over de vele mogelijkheden van 's-Hertogenbosch Bruist?

Neem dan contact op via:

cindy@nederlandbruist.nl of bel: 076-7115340

PUUR! BOURGONDISCH Dahliavallei 52 - 5237 LR 's-Hertogenbosch 06-23476435 www.puurbourgondisch.nl

Heldere soep van funghi Linguine in roo msaus porcini met truffelkaas met truffelgehaktb alletjes IngrediĂŤnten 6 personen

1 zakje funghi 4porcini Benodigdheden personen: 5001gteentje gehaktknoflook half om geperst half 200 ml room 100 grknofl pecorino 1 teentje ook kaas met truffel 1 ui gesnipperd gesnipperd 2501gbosui truffel tapenade 1 pak Rustichella linguine orzo pasta (rustichella) 2006gelzwarte olijven zonder pit bosje basilicum tablet funghi 1501gbouillon gedroogde porchini zout en peper 1 liter water, zout en peper 1 el bloem luxe brood van Delissimo

r uw Ook voo lunch zakelijke recuw t voor h u te kunOt ok ! lunoch eim ss keelijk li za D ij b kunt u terecht bij Delissimo!

1. Kook de pasta al dente.

2. Week de porchini in warm water knijp uit en snijd Bereiding ze een beetje fijner.

3. Doe de olijven, knofl ook en de basilicum 1 week het zakje funghi porcini 15 min.in ineen heet water, blender er pulp knijpendemaak porcini uit envan. bewaar het vocht.

4. De truffel pulpmet van de de porcini. blender door 2 fruit detapenade knoflook en samen het gehakt mengen, breng op smaak maken met 3 giet hier 1 liter water op en doe het bouillonblokje, zoutvocht en peper enporcini draai mooi van de en deballetjes. orzo erbij. Breng aan de 5. Fruit de ui en de porchini. kook en laat 10 minuten koken.

6. Bak de gehaktballetjes rondom bruin.

4

maak deen soep op smaak met zoutglazig en peper.

7. Fruit de ui porchini en als deze zijn de 5 doeerover, de gesnipperde bosui de soepkom enerdoor giet de bloem goed roeren enin daarna de room soep erop. eventueel nog een eetlepel truffel tapenade toevoegen 6 wat strooi er de en zout en pecorino peper. met truffelschaafsel over en 8. Doeserveer de gehaktballetjes saus. met een luxe door brooddevan Delissimo.

9. Pasta afgieten en direct serveren met de saus.

10.Garneer met wat zwarte peper en blaadjes basilicum.

Buon Appetito!

Serveer met een lekkere wijn van Delissimo.

Buon Appetito!

Dorpstraat 50E 5241ED Rosmalen Tel: 073-785 1494 www.delissimo.nl 21

Party-Time

maakt uw feest

PARTY-TIME VERHUUR & ORGANISATIE BESTOND AFGELOPEN JAAR 20 JAAR! IN APRIL 2015 IS DIT 20-JARIG JUBILEUM GEVIERD MET EEN OPEN DAG VOOR IEDEREEN, JONG EN OUD! MARCEL KAPTEIJNS EN FRANS SCHELLINGS ZIJN DAARBIJ OOK NOG GENOMINEERD VOOR ‘ONDERNEMER VAN HET JAAR 2015’.

“Breed netwerk van betrouwbare partners”

BRUISENDE/ZAKEN “U kunt bij ons terecht voor de gehele organisatie en inrichting van uw feest en/of evenement. Of het nu gaat om een diner bij uw thuis voor 8 personen of een personeelsfeest voor 1000 personen, wij kunnen het allemaal verzorgen.

compleet!

Van het vaasje op tafel tot het gehele meubilair, van de kurkentrekker tot de bar inclusief alle dranken, wij kunnen het verzorgen tot in de puntjes! Alle mogelijkheden staan met foto en prijs op onze website www.partytime-verhuur.nl.”

voor de catering, decoratie, tenten, toiletvoorzieningen, entertainment, bediening, etc. Op deze manier heeft de klant één contactpersoon, wij regelen het!’

Betrouwbare partners

2 jaar niet investeren is 4 jaar achterstand!

‘We werken met vele partners samen om uw feest te laten slagen! Wij kunnen alles voor u verzorgen, na 20 jaar hebben we een breed netwerk van betrouwbare partners opgebouwd bijvoorbeeld

‘We vinden het belangrijk om te blijven investeren, mee te gaan met de nieuwste trends en ontwikkelingen. Zo hebben we afgelopen jaar bijvoorbeeld geïnvesteerd in nieuw porselein en bestek. We hebben ons RAK servies aangevuld met o.a. trendy Neo Fusion servies in de kleuren rood, zwart en wit.’

Het team van Party-Time Verhuur & Organisatie staat voor u klaar! U kunt contact met ons opnemen via mail, telefoon of social media (facebook en linkedin). Natuurlijk kunt u ook een kijkje nemen op onze website.

PARTY-TIME VERHUUR & ORGANISATIE GENENBERG 1 C - SINT-MICHIELSGESTEL 073-5516763 INFO@PARTYTIME-VERHUUR.NL WWW.PARTYTIME-VERHUUR.NL 23

DOWNLOAD DE BAGGYBOYS APP en ervaar comfortabel winkelen

ZENZI SALON | SCHOONHEIDSSPECIALISTE SINT JANSSINGEL 34 'S-HERTOGENBOSCH 073-6124645 | WWW.ZENZISALON.NL

VERWERSSTRAAT 6 'S-HERTOGENBOSCH | 06-48927669 INFO@BAGGYBOYS.NL | WWW.BAGGYBOYS.NL

Vraag & Antwoord

Mag je als koper advies verwachten van de verkopende makelaar?

Nee. De verkopende makelaar vertegenwoordigt de belangen van de verkoper en adviseert tijdens het verkoopproces dus alleen de verkoper.

De verkoper heeft ten opzichte van de koper wel een informatieplicht. De verkopende partij dient je te informeren over erfdienstbaarheden, lekkages e.d. Deze informatie dient verkoper aan de NVM-verkoopmakelaar te verschaffen en deze is verplicht de koper op de hoogte te stellen. Echter heeft de koper ook een plicht; de onderzoeksplicht. Er ligt een verantwoordelijkheid bij de koper ten aanzien van zaken die opvraagbaar zijn.

Bijvoorbeeld bij de gemeente en/of andere openbare diensten. Het kan daarom zeer verstandig zijn om je bij te laten staan door een eigen NVM-makelaar. Als je er dus niet alleen voor wilt staan tijdens een van de grootste aankopen in je leven, neem dan een NVM-aankoopmakelaar in de hand!

Een NVM-makelaar kan zowel aankoop- als verkoopmakelaar zijn, maar mag niet beide tegelijk. Dus zij is of aankoopmakelaar of verkoopmakelaar.

Voor meer informatie kun je natuurlijk bij ons terecht!

Witvensedijk 2 - 5296 KH Esch - 073 657 90 47 info@veenemamakelaardij.nl - www.veenemamakelaardij.nl Aangesloten bij de NVM

COLUMN/JANICE

Liefde is de sleutel tot geluk

Liefde... ...in een tijd waar haat zo actueel is!

Haat zaaien door terrorisme en haat ten opzichte van een ander geloof! In deze tijd hebben we de liefde meer dan ooit nodig, vind ik.

Ik zag op mijn Facebookpagina een oproep van iemand die in het ziekenhuis was beland. Het was voor een kleine onschuldige operatie. Deze persoon lag op een kamer met drie andere personen en hij raakte in gesprek met een oudere dame. Zij vertelde hem dat ze niemand meer had en dat ze steeds zo moest huilen als iemand anders bezoek kreeg.

25

www.justjanice.nl Hij besloot tot actie over te gaan en zette haar foto en adres op Facebook met de vraag of iedereen haar een kaartje wilde sturen! En zeg nou zelf, het is een kleine moeite en in het geval van deze vrouw een groot gebaar.

In een wereld waarin oorlog en geweld iedere dag erger lijkt te worden, is liefde de sleutel tot geluk!

Ik stuur daarom op Valentijnsdag een kaartje naar iedereen van wie ik hou.

Doe je mee?

Neuro LinguĂŻstisch Programmeren Maak een betere versie van jezelf De maand januari is alweer voorbij. Het gaat snel. Hoe staat het met jouw goede voornemens van dit jaar? Loopt alles zoals gepland? Heel veel succes daarmee.

Daag jezelf uit!

Mocht je nog wat hulp kunnen gebruiken? Met NLP kun je ontdekken waarom het jou lukt om die goede voornemens vast te houden. Of waarom juist niet en wat je daar aan kunt doen.

Ontwikkel je makkelijk nieuwe gewoontes of saboteer je jezelf?

Sta je open voor nieuwe mogelijkheden of blijf je graag in je comfortzone. Allemaal zaken die je kunt bekijken en onder handen kunt nemen via diverse NLP technieken.

Daag jezelf uit!

Kom een keer naar de dagtraining en ervaar wat NLP voor jou kan betekenen. De jaarplanning voor alle trainingen kun je vinden op www.kaber.nl of houdt de ’s-Hertogenbosch Bruist elke maand in de gaten.

Mocht je vragen of opmerkingen hebben, laat het ons weten.

Je kunt ons bellen, mailen of kom naar de informatieavond.

Deze wordt op elke eerste woensdag van de maand gehouden.

AGENDA Kaber groep 2 maart 2016 - NLP Dagtraining 14 april 2016 NLP Dagtraining 22 maart 2016 NLP 4-Daagse

KABER GROEP BERNARD ELSHOUT SCHAPENDREEF 13 BREDA T. 076-7110230

13 mei 2016 NLP Practitioner (16 dagen) Of kijk op de website voor meer data www.kaber.nl.

26

Bedrijf: JEROEN ZIEN & ZIJN Kon. Wilhelminastraat 12b, Hedel Tel. 073 5994166 / 06 54366263

Tien jaar geleden begon Jeroen van de Graaf met zijn ideale zaak, na jarenlang als opticien te hebben gewerkt. Jeroen wilde onderscheidend en vernieuwend zijn. Een bril is zoveel meer dan een hulpmiddel!

In zijn zaak aan de Koningin Wilhelminastraat draait alles om persoonlijke aandacht, maximale service, één op één contact en mode.

Persoonlijk aanpak “Ik bied in mijn winkel 15 verschillende stijlen en op deze manier help ik je een stapje verder met een imago dat bij je past en waar je naar op zoek bent. Je kunt bijvoorbeeld denken aan: zakelijk, vriendelijk, vrouwelijk of streng of wat dacht je van sportief of juist neutraal, omdat je nog even wilt wennen aan het idee dat je dagelijks een bril ‘zou’ moeten gaan dragen?” Zijn zus Marloes, ook opgeleid als opticien en contactlens-specialist, werkt inmiddels zo’n 7 jaar in de zaak. Door onze persoonlijk aanpak, de tijd die we voor elke klant nemen en ervaring, kunnen we iedereen van een passend model voorzien. Dus, ben je op zoek naar een nieuwe “look” of ben je nieuwsgierig geworden naar je nieuwe uitstraling, bel dan voor een afspraak of parkeer je auto meteen gratis voor de deur en Jeroen en Marloes gaan aan de slag.”

www.zienenzijn.nl

ABC-Vitaal organiseert met ingang van februari een nieuwe serie KOOKWORKSHOPS “Een nieuwe kijk op koken”

SAMEN WEEKMENU’S BOUWEN Meld je nu aan op de website: www.myliso.nl

WWW.MYLISO.NL THE ART OF LIVING WELL HET STERRENBEELD 25 ‘S-HERTOGENBOSCH.

Verzorg jij jouw huid op de juiste manier?

VALKENBERG BEAUTY & COSMETICS/BEAUTYTIPS

Het wordt vaak onderschat: de dagelijkse reiniging van de huid. Terwijl het de belangrijkste stap is in de huidverzorging. Zonder een goede reiniging kan er namelijk geen huidverbetering plaatsvinden. Graag wil ik je uitleggen waarom dit zo belangrijk is.

Een huid die niet goed gereinigd is, neemt de werkstoffen die in een creme of serum zitten niet goed op.

De werkstoffen kunnen helaas niet door het ´vuile laagje´ op de huid doordringen. Een crème gebruiken zonder reiniging heeft dus eigenlijk weinig effect!

In de nacht is de huid het meeste actief (tussen 23.00 en 03.00). De huid herstelt zich op dit moment. Het is dus belangrijk dat de huid schoon is zodat de werkstoffen goed worden opgenomen. In de ochtend maken we de huid schoon omdat in de nacht veel afvalstoffen vrij zijn gekomen.

MONIQUE’S HAIR & BEAUTY 073-6123333 FACEBOOK.COM/MONIQUEHAIRANDBEAUTY

ONZE SALON IS GEVESTIGD AAN DE SUMATRASTRAAT 21 IN ’S-HERTOGENBOSCH

Belangrijk is het om de huid 2 keer per dag te reinigen met een product.

Met water kun je de huid enkel verfrissen maar niet schoonmaken. (denk aan tanden poetsen zonder tandpasta). Reinigingsdoekjes raad ik je niet aan, deze bevatten zoveel alcohol dat de huid er ontzettend van uitdroogt!

Maar welke reiniging is dan wel geschikt voor jouw huid?

Dit verschilt per huidtype en seizoen.

Bij Valkenberg Beauty & Cosmetics ben je welkom voor een GRATIS huidanalyse en productadvies.

VALKENBERG BEAUTY & COSMETICS 06-55 35 60 11 WWW.VALKENBERGBEAUTY.NL

Terra Nova:

voetreflex - pedicure - massages

TERRA NOVA

Combi-deal februari

Pedicure inclusief 15 minuten schouder-nekmassage voor € 22,00 Debby Decker - Molenstraat 6-C Rosmalen 06-46210760 - d.decker@ziggo.nl Kijk ook op onze facebookpagina

Terra Nova Voetreflex Pedicure Massages

De Koffiebrandery biedt ruimte

De Koffiebrandery is een bruisend businesscentrum op bedrijventerrein De Rietvelden ins-Hertogenbosch.

Tegen scherpe huurtarieven kunt u een eigen kantoor, flexplek of bedrijfsruimte huren.

Neem voor een vrijblijvende bezichtiging contact op met De Koffiebrandery (073 - 7470166 of b.g.g. 06 53 81 82 44) of kijk op de website www.dekoffiebrandery.nl

Collectie met nieuwe najaarskleuren Collectie met nieuwe najaarskleuren nooit meer kiezen tussen

POSTELSTRAAT 30 |

elegantie en comfort! nooit meer kiezen tussen en comfort! ’S-HERTOGENBOSCHelegantie | WWW.SANMIGUELSHOES.NL

POSTELSTRAAT 30 | ’S-HERTOGENBOSCH | WWW.SANMIGUELSHOES.NL

POSTELSTRAAT 30 | ’S-HE

Wat zijn ze lekker, die nieuwe huisgeuren van Millefiori.

De nieuwste geurlijn, Via Brera, is in zijn geheel in onze collectie te vinden.

Bijvoorbeeld geursticks 100ml €19,95

LINDE'S MUSTHAVES NIEUW! Yaya Fashion!

Iedere maand een nieuw thema, dus iedere maand een nieuwe collectie!

's Werelds beste olijfolie.

Heel zacht, heel verfijnd en in een hele mooie authentieke fles.

500 ml €19,95

Raadhuis 11 | 5321 HL HEDEL | 073 - 599 54 89 | info@lindeinterieur.nl | www.lindeinterieur.nl 31

Alles wat je moet weten over…

ONLINE DATEN!

Wél of geen selfie?

STEEDS MEER MENSEN Het ligt misschien voor de hand, maar de gekozen foto is voor een kwart van de online singles het belangrijkste onderdeel van WAGEN DE STAP EN andermans profiel. Op een aantrekkelijke foto is je gezicht goed MAKEN EEN PERSOONLIJK zichtbaar, een glimlach doet daarbij nog altijd wonderen. Geef toe, PROFIEL AAN OP EEN een lachend gezicht ziet er nu eenmaal aantrekkelijker uit en DATINGSITE. HET MAG motiveert andere singles om contact te zoeken.

BEST GEZEGD De waarde van tekst WORDEN, Een beschrijving van jezelf, het blijft misschien ONLINE wel de lastigste klus bij het invullen van je online DATEN IS profiel. Een tip: houd het kort en bondig. Waar Veel singles maken gebruik houd je van, wat zijn je ambities en wat is je HIP! MET DE van internetdating omdat ultieme droom? Deze dingen zeggen vaak veel VOLGENDE ze weinig tijd hebben. meer over je dan termen als enthousiast, spontaan TIPS CREËER en ‘op zoek naar de prins op het witte paard’.

JE EEN AANTREKKELIJK PROFIEL Mijn naam is...

Veel datingsites staan vol met Bart’s en Sofie’s. Vaak gebruiken WAARMEE JE ZEKER singles hun echte naam ook als gebruikersnaam. Echt opvallen doe OPVALT TUSSEN DIE je hiermee niet. Kies daarom voor een grappige en makkelijk te DUIZENDEN MENSEN OP onthouden naam; denk bijvoorbeeld aan een term die iets zegt over ZOEK NAAR LIEFDE. je hobby of persoonlijkheid. Het zou zo maar de eerste aanleiding

Leuk om te weten

kunnen zijn voor iets moois. Je echte naam komt dan later wel.

Dit ben ik, echt!

Op elke datingsite wordt je gevraagd antwoord te geven op een aantal vragen. Denk hierbij aan vragen over je lengte, gewicht, kleur ogen, haarkleur, levensstijl (sport, roken, alcoholgebruik), opleidingsniveau en gezinssituatie (kinderen of kinderwens).

Een belangrijke tip: wees eerlijk op je datingprofiel! Naast het feit dat het onfatsoenlijk is om te liegen, bespaart het jou (en je mogelijke dates) een hoop tijd als je de waarheid spreekt.

Smokkel dus niet een paar kilo van je gewicht af en maak jezelf niet een paar centimeter langer dan je daadwerkelijk bent.

33

4 FEBRUARI Micha Wertheim voor zichzelf Cabaret ’s-Hertogenbosch, 20:30 uur www.verkadefabriek.nl

13 FEBRUARI (T/M 9 MEI) Visioenen van een genie Expositie ’s-Hertogenbosch www.hetnoordbrabantsmuseum.nl

7 T/M 9 FEBRUARI Carnaval Festival ’s-Hertogenbosch www.oeteldonk.org

17 FEBRUARI Thijs Borsten daagt uit Concert ’s-Hertogenbosch, 20:30 uur www.verkadefabriek.nl

8 FEBRUARI Oeteldonkse Carnavalsoptocht Optocht ’s-Hertogenbosch, 12:55 uur www.oeteldonk.org

19 FEBRUARI In de gloria Beeldende voorstelling ’s-Hertogenbosch, 20:00 uur www.podiumazijnfabriek.nl

10, 11 EN 12 FEBRUARI Portraits and short stories Dansvoorstelling ‘s-Hertogenbosch, 20:15 uur www.verkadefabriek.nl

21 FEBRUARI Snuffelmarkt Beurs ’s-Hertogenbosch, 9:00 uur www.brabanthallen.nl

11 FEBRUARI Hieronymus B. Dansvoorstelling ‘s-Hertogenbosch, 19:30 uur www.theateraandeparade.nl

25 T/M 28 FEBRUARI Tuinidee Beurs ’s-Hertogenbosch, 10:00 uur www.brabanthallen.nl

12 FEBRUARI The Cool Quest Concert ‘s-Hertogenbosch, 20:30 uur www.w2.nl

26 FEBRUARI Beats ’n Brass Concert ’s-Hertogenbosch. 20:00 uur www.theateraandeparade.nl

AGENDA FEBRUARI

bezoekdenbosch.nl

PUZZEL/FEBRUARI o o c o n c e p t q c f q i f v

Maak kans op:

2 weken huur bij Jouw Marktkraam t.w.v. â‚Ź 55,-

y k m a r k t p l a a t s b f l

i a l f g f r a n c h i s e d b

w f l w n l o a a w d a k x v p

r n s e i i o i a z v j z y z l

kraam vintage spullen winkels nieuwsbrief concept

r v e p e v p e r m h o i l k b

k e h n u w i w d y u c i g u z

h r u w w l p n i n x x m o b a

r k u e s q l p t n i s j p c x

i o r c b k q e q a k e j g n j

s p d e r p y e n g g e u s i c

b e e v i d o b n r i e l w d x

i r r h e h k s w z y s s s t w

u s s k f t b d f r u r g h s m

verkopers marktplaats franchise huurders zelfgemaakt gloednieuw

Streep 11 van de 12 woorden in de puzzel weg.

Het overgebleven woord is de oplossing.

Vul voor 1 maart de oplossing in op onze site: www.nederlandbruist.nl/puzzel

Voorstraat 34 Hedel | www.jouwmarktkraamhedel-denbosch.nl 35

f h c e m b g i y n v d b s o j

m i o d w d w u y i w w v m w j

Lotus Vlijmen wenst u een smakelijk Chinees nieuwjaar!

Neem eens een kijkje op onze vernieuwde website www.lotus-vlijmen.nl voor meer mogelijkheden en informatie.

Wolput 20 • 5251 CG Vlijmen • Tel. 073 511 74 72 • www.lotus-vlijmen.nl • Follow us on