DE WATERWEG
FEBRUARI 2016 WWW.NEDERLANDBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
Online daten Column Dierenkliniek Zwarte Zee Maassluis
Breng de
passie terug
HET KOMT ALTIJD ONGELEGEN: HET TOILET, DE DOUCHE OF DE AFVOER VAN DE WASMACHINE IS VERSTOPT. EEN LASTIG PROBLEEM DAT ZO SNEL MOGELIJK VERHOLPEN MOET WORDEN.
Last van verstopping TOS lost het snel INNOVATIEVE OPLOSSINGEN TOS Ontstoppings Service is een erkend bedrijf dat al ruim 25 jaar zijn diensten en service aanbiedt. Het gerenommeerde familiebedrijf is vooruitstrevend en staat bekend om zijn innovatieve oplossingen. TOS werkt met de modernste technologieën en communicatietechnieken om de klant zo snel en goed mogelijk van dienst te zijn. Zo weet de storingsdienst na een melding bijvoorbeeld exact welke servicemonteur het dichtst bij de desbetreffende woning of het bedrijfspand is en kan er efficiënt gereageerd worden.
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
TIP
Spoel regelmatig de afvoer met soda en warm water. Dit voorkomt verstoppingen.
Door jarenlange ervaring weten de mensen van TOS hoe vervelend het is om onverwacht geconfronteerd te worden met water- of stankoverlast. Niemand zit te wachten op een verstopt toilet. Daarom staan de vakkundige servicemonteurs dag en nacht klaar om te hulp te schieten. Eén telefoontje of melding via de website is genoeg.
DE SERVICEMONTEURS VAN TOS ONTSTOPPINGS SERVICE STAAN NA ÉÉN TELEFOONTJE VOOR DE DEUR.
of wateroverlast? en vakkundig op OOK VOOR REPARATIE EN INSPECTIE… Naast ontstoppen is TOS sterk in reparatie en onderhoud. Regelmatig blijkt dat verstoppingen worden veroorzaakt door technische defecten aan afvoeren of de riolering. In zo’n geval kan de noodzakelijke reparatie ook door de servicemonteurs uitgevoerd worden. En bestaat er twijfel over de conditie van de riolering of afvoeren? Dan brengt TOS dit in kaart door visuele of camera-inspectie.
‘Wij staan dag en nacht klaar voor onze klanten’
… EN ONDERHOUD Voorkomen is natuurlijk altijd beter dan genezen. De afvoeren regelmatig laten inspecteren en reinigen voorkomt problemen. TOS biedt hiervoor onderhoudscontracten op maat.
BAARSWEG 124 – 3192 VR HOOGVLIET (ROTTERDAM) TEL. 010 - 4383599 EN 0900 - 8998833 (VOOR STORINGEN, 20 CENT PER GESPREK) SERVICEDESK@TOSTOTAAL.NL (VOOR STORINGSMELDINGEN) INFO@TOSTOTAAL.NL - WWW.TOSTOTAAL.NL
BESTEMMING BADKAMER
in dit speakers, fles bubbels mee: sen aan, Ed Sheeran uit de Boch & roy Ville van bad Prestige olle, handgemaakte Squaro n… oeve vert uren e sch anti rom kun je samen heel wat eroy-boch.com Prijs op aanvraag www.vill
Verras je lief met een mooie roze muur! Voorbehandelen is niet nodig met de ultramatte krijtverf van Amazona, dus een nieuwe look is in een uurtje geregeld. De verf is 100% natuurlijk: 15 geen chemische luchtjes. Warm feelings guaranteed! Amazona krijtverf € 25,95 UITGEVER Nederland Bruist B.V. www.amazona.nl MANAGER Marcel Bossers
COLOFON
OFFICEMANAGER Lea Bossers
6
TRAFFIC & VORMGEVING Nederland Bruist
Romantische ca THEMATEKSTEN & EINDREDACTIE Nederland Bruist ACQUISITIE Anne Marie de Priëlle CONTACT DE WATERWEG BRUIST Anne Marie de Priëlle
18
8
T 088-7340042, M 06-24178835
23
90
ITALIAN LOVERS
ntijnsdag een Italiaans tintje en trakteer je lief op een verrukkelijke pasta. orden uit de Pasta Passion collectie van Villeroy & Boch hebben een speciaal je helpt de pasta op je vork te rollen. Voortaan geen onhandig geknoei meer, maar als volleerde Italian lovers samen een bord spaghetti delen. 26 Vanaf € 29,90 www.villeroy-boch.nl/shop
uitgerust met de meest DAB+ en nog veel meer. kentekenregister.
En dat voor een extra scherpe prijs van € 15.990 of al vanaf € 315 p/m als Private Lease. Dus wie zowel sportief áls comfortabel wil rijden, kiest voor de complete Peugeot 208 Blue Lion. Getoond model kan afwijken van de werkelijkheid. Wijzigingen voorbehouden.
ice)
24 10
Inhoud
dewaterweg@nederlandbruist.nl
Like ons op facebook.com/dewaterwegbruist
CONTACT HOOFDKANTOOR Nederland Bruist B.V. PROOSTEN Takkebijsters 57A, 4817 BL Breda OP DE LIEFDE 076-7115340 Sluit de dag afTmet de nl@nederlandbruist.nl allerlekkerste biologische www.nederlandbruist.nl | www.belgiebruist.be gin van het Italiaanse merk Likegin. ons op facebook.com/nederlandbruist Walcher: ‘La vita è bella’ De bijzonder zachte smaak komt van 24 mediterrane TOPVERKOPER? Nederland Bruist zoekt enthousiaste topverkopers. Meer weten? kruiden en vruchten die Neem contact op via 076-7115340. Of stuur biologisch zijn geteeld. een e-mail naar lea@nederlandbruist.nl Dé perfecte gin voor een fris Copyright Nederland Bruist B.V. Het overnemen van en fruitige gin-tonic met tonen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is van Siciliaanse artikelen citroenen niet toegestaan. ©2016 Nederland Bruist B.V. Merknaam de Waterweg Bruist is een merknaam en eigendom van en mandarijnen. Walcher ‘La vita èNederland bella’ ginBruist B.V. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland € 37,95Bruist B.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het www.brandingtrends.nl gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: de Achterhoek, Alkmaar, Almere, Bergen op Zoom, Breda, Drechtsteden, Etten-Leur, ‘t Gooi, Haarlem, ‘s-Hertogenbosch, de Langstraat, de Maashorst, Nijmegen, Oisterwijk, de Peel, Reeshof, Roosendaal, Rotterdam, Tilburg, de Zaanstreek en Zutphen.
VOORWOORD/FEBRUARI
Afgelopen december staat in de top 10 van de warmste decembermaanden ooit gemeten. Zelfs in januari bleef de temperatuur lang hoog voor de tijd van het jaar. Iedereen was blij dat de winter even op zich liet wachten en trok er lekker op uit om te genieten van de ontluikende natuur, die een beetje in de war was...
Breng de passie terug In deze editie van De Waterweg Bruist lees je hoe bijzondere ondernemingen als Dierenkliniek Zwarte Zee en Eigenraam Schiedam BV zich door de zachte winter heen slaan. De energie die als gevolg van de hogere temperaturen voelbaar opwelde bij velen, zal ongetwijfeld ook goed hebben uitgepakt in menig relatie. Niet voor de televisie op de bank hangen (het begin van het einde…) maar hup, samen het huis uit om leuke dingen te ondernemen.
Adverteren?
Wij geven je in dit magazine nog meer tips hoe je de sleur in je relatie kunt vermijden en de passie levend kunt houden. Met Valentijnsdag in het vooruitzicht is het tijd voor heel andere kriebels.
mail naar
nl@nederlandbruist.nl of bel 076-7115340
De sceptici onder ons zijn kritisch en benadrukken het commerciële karakter van deze dag, maar wat is er mis mee om in ieder geval één keer per jaar stil te staan bij jullie liefde voor elkaar. Lees hoe je het vuurtje weer flink aan kunt wakkeren en enjoy! Veel leesplezier toegewenst! Anne Marie de Priëlle
s s pa
Breng de
M R EEN ANONIE IJ A A K L E . S E D F WE LIE GER B ALS JE AL L AN AG VOOR NIEU D T N IS E JU E L R A A . A R O M O MOET HOUDEN VOORTKOMT. ATUURLIJK V E N R IT E U IS S N IN T IJ T IE JE N T R E A E L W VA DAT TS EN IN DE HOOP N JE LIEFDE VOOR ELK A AR IE DIE PASSIE IN JE REL ATIE? K A ARTJE STUR A JE V IS HET VIEREN LIJK IEDERE DAG. HOE HOUD N ELK A AR BENT, E maken IG AG, MA AR E r verwijtenvooral aan alle D e S d N n IJ a T N e E d L : A IL V OP VALKU latie denk je s, er loopt in je re en elkaar van alle m e t even niet lekk n he f s e Al li Vaak verwijt je . r et o do o rd v ie ee ss r rk ds pa a ve ee a De er st . rtn ndt het eerd doet dingen die je pa VALKUIL: elk makzucht. Je vi misschien verk is ge f. Wat nd van passie t elkaar voor lie De grootste vija r er is en neem de an de ns meer. t ee da r et ni de vanzelfspreken zie je misschien r, de an de n er vond aa st te zijn van de je eerst bijzond Probeer je bewu n. aa st en zi en als ar weer extra lange zo Oplossing: elka doet. Geef een zij of j hi goed in e di ngen kijk elkaar eens ander en de di e werkdag en ng la n heeft. ee t na ok t zie t hij of zij geko je elkaar weer erlijke eten da he t n extra he va or n vo te nk kleine momen de ogen. Beda Zorg dat deze n. tijd. te n en va im pl op m rlo Geef elkaar co gvallen na ve ijven en niet we bl k rij ng la be aandacht
lf naar wat je ze zonder te kijken eken. is dan ver te zo naar jezelf. n je wel eens kritisch jk ki in de relatie. Be Oplossing: je eigen gedrag ar ander? Doe na h de sc or iti vo kr ht Kijk eens echte aandac eg no ge je b r je wel eg? He partner? Luiste liefdevol geno te zien voor je t ui je eigen uk le om er om makkelijker is je nog je best is, dat het veel ie en oo ak m m t t He he ? naar je partner ander. Stop met n dat van een en da er , rtn en er pa nd je ra or e moeite vo gedrag te ve aan de slag. Do lf ze ga en en van verwijt
e i s terug! ermee
komt. Hi rking op gang er een wisselwe . je zult zien dat et verwijten el meer dan m verander je ve
r VALKUIL: slebeunt, kan de sleur in je leven en je relatieje
en weet al wat Als je lang sam andere dag, je en e dag lijkt op de en De n. de pe , ui gt vrijpartij sl hij of zij het ze or vo en gg r ze ets is mee partner gaat ar te lijken. Ni ds meer op elka voor passie. k lij beginnen stee de die sleur is do en w eu ni of d dingen. verrassen samen nieuwe elkaar en doe as rr s te beleven. ve nd g: in ne an Oploss samen iets sp om tie la re aar je or seilen te zijn, m Het is goed vo een cursus ab n ee et m et zo ni t a-les is ne Dat hoeft heus rant of op sals us n nieuw restau Dat hoeven he n. samen naar ee ge in kleine verrass der or vo an rg de Zo ef . ge nd , doeltreffe een lief briefje ijf hr Sc n. zij aus te k een spannend geen dure cade ukke dag of tre dr n ee na ge eens assa . Doe de dingen een schouderm nd te verleiden ie vr je om n lingeriesetje aa rwacht. anders dan ve
-10%
DE KLEUR VAN DE LIEFDE Verras je lief met een mooie roze muur! Voorbehandelen is niet nodig met de ultramatte krijtverf van Amazona, dus een nieuwe look is in een uurtje geregeld. De verf is 100% natuurlijk: geen chemische luchtjes. Warm feelings guaranteed! Amazona krijtverf € 25,95 www.amazona.nl
EMMING BADKAMER
BEST : in dit de speakers, fles bubbels mee Kaarsen aan, Ed Sheeran uit roy & Boch Ville van bad tige Pres aro stijlvolle, handgemaakte Squ sche uren vertoeven… kun je samen heel wat romanti eroy-boch.com .vill www g Prijs op aanvraa
Romantische ITALIAN LOVERS Geef Valentijnsdag een Italiaans tintje en trakteer je lief op een verrukkelijke pasta. De pastaborden uit de Pasta Passion collectie van Villeroy & Boch hebben een speciaal kuiltje dat je helpt de pasta op je vork te rollen. Voortaan geen onhandig geknoei meer, maar als volleerde Italian lovers samen een bord spaghetti delen. Vanaf € 29,90 www.villeroy-boch.nl/shop
10
PROOSTEN OP DE LIEFDE Sluit de dag af met de allerlekkerste biologische gin van het Italiaanse merk Walcher: ‘La vita è bella’ gin. De bijzonder zachte smaak komt van 24 mediterrane kruiden en vruchten die biologisch zijn geteeld. Dé perfecte gin voor een fris en fruitige gin-tonic met tonen van Siciliaanse citroenen en mandarijnen. Walcher ‘La vita è bella’ gin € 37,95 www.brandingtrends.nl
SHOPPING/NEWS A JUICE A DAY… Begin deze zondag met een healthy sapje of smoothie. De SOLIS Citrus Juicer Pro perst alle soorten citrusvruchten tot de laatste druppel uit door de unieke, speciaal vormgegeven Quadra-Fin™ sapkegel. SOLIS Citrus Juicer Pro € 199,90 www.solis.com
MET LIEFDE GEGEVEN
Wie wordt er niet blij van een sieraad voor Valentijn? Deze goldplated ring met zirk onia is wel héél erg leuk. It’s all about the details; de zijkant heeft namelijk schattige kleine hart jes! Lucardi goldplated ring met zirkonia van €39,99 voor €9,9 9 www.lucardi.nl
cadeautips voor Valentijnsdag
AMARE AMARETTO
GOOD MORNING, LAZY SUNDAY Onbijtje op bed? Natuurlijk mag een goede bak koffie dan niet ontbreken. Gun koffiearoma’s de tijd en zet je bakje in de Slow Coffee Maker Lento van Leopold Vienna. Slow Coffee Maker Lento € 36,95 www.leopold-vienna.nl
11
Deze Amaretto Biologico van Walcher is door de mooie gebloemde fles een aanwinst in elke drankenkast! Het smaakverschil met andere amaretto’s dankt de amandellikeur aan het feit dat bij Walcher nooit wordt bezuinigd op ingrediënten: de aroma’s komen van biologische bourbonvanille uit Madagaskar, cacaobonen uit Peru en échte bittere amandelolie. Kwaliteit die je proeft tot de laatste druppel! Walcher Amaretto Biologico € 24,95 www.brandingtrends.nl
DE NIEUWE RENAULT TALISMAN Renault Captur: Nu € 17.190,- in 2016: € 17.790,-
Uw voordeel € 600,-!
www.dorzo.nl Hoogstad 101, 3131 KX Vlaardingen
VANAF: € 30.590,-
Uw dier onze zorg De Leukste Dierenshop Hoogstraat 119 Vlaardingen Tel: 010-2344236 www.deleukstedierenshop.nl
Voor al uw voeding, bestrijdingsartikelen en accessoires Kijk ook op onze fb pagina voor leuke acties!
Lange Boonestraat 26 3142 CC Maassluis Telefoon: 010-5928566 www.hAErtrend.nl
[NIEUW]
hAErtrend maassluis Openingstijden (zie website). Met en zonder afspraak.
Haar trend voor een modieus kapsel
GOED SLAPEN NU SUPER VOORDELIG KOM SNEL LANGS!
- SALE -
Hoge kortingen op merk matrassen en boxsprings
tot 50% KORTING
Industrieweg 86-92 • 3144 CH Maassluis • 010 - 5912729 • www.boudesteijnwonen.nl
B loem -
14
en
W oondecoratie
februari
/ V alentijnsdag
D r . W iardi B eckmansingel 7 - V laardingen T el : 010-4341901 www . bloembinderijsandra . com
H.298 € 49,00
www.rosadiluca.nl
O.298 € 49,00
R.298 € 55,00
Trendy designs in zilver met zirkonia vanaf € 39,00
Hoogstraat 90 • 3111 HL • Schiedam • Tel.: 010-4267789 • www.juwelierverkade.nl
Wie over de grote markt in Schiedam loopt, ziet al snel een grote Italiaanse vlag wapperen. Hij hangt aan de delicatessenzaak Cotto & Mangiato wat gekookt en gegeten betekent in het Italiaans. Wanneer we hier binnenstappen, worden we vriendelijk begroet door de eigenaressen Sonia en Simone. Italiaanser dan dit gaat 't niet worden. Authentieke Italiaanse ingrediĂŤnten, Italianen achter het fornuis en dan nog die Italiaanse liefde en passie voor het koken; het komt allemaal terug in het eindproduct, echt heerlijk! En dat alles voor een vriendelijk prijsje. Sinds kort ook thuisbezorging. De pizza met zalm en rucola is erg smakelijk, een aanrader!
Italiaanser dan dit gaat 't niet worden!
GROTE MARKT 19 | 3111 NB SCHIEDAM | TEL: 010-2233203 | WWW.COTTOMANGIATO-SCHIEDAM.NL
* kijk voor de actievoorwaarden op silvana.nl/fletcher
* kijk voor de actievoorwaarden op silvana.nl/fletcher
19-08-15 08:09
BINNENSCHILDERWERK, BEHANG EN WANDAFWERKING, BUITENSCHILDERWERK, GLASHERSTEL, ONDERHOUD, RESTAURATIE, RENOVATIE, RESSOURCE PAINT Fletcher actie Silvana 189x262 staand.indd 1
19-08-15 MELBOURNESTRAAT 44C - 3047 BJ ROTTERDAM - TELEFOON 010-4154233 - WWW.KOEVERMA.NL
08:09
DITJES/DATJES
Mannen denken nog altijd dat een openingszin werkt. Mensen die tevreden zijn in een relatie leven
gemiddeld vier jaar langer dan een vrijgezel. 31% van de VROUWEN doet research op internet om gegevens te vinden over de persoon van wie ze houden. Mensen met een symmetrisch gezicht worden aantrekkelijker gevonden. Een gezamenlijke parachutesprong is een manier om
je relatie nieuw leven in te blazen, want het gevoel van verliefdheid ontstaat voornamelijk tijdens ‘spannende’ situaties. Maar liefst 76% van de cadeaus die op 50
Valentijnsdag worden gegeven, is gekocht door mannen. Elk jaar worden er wereldwijd meer dan miljoen rozen gegeven voor Valentijnsdag. De oudste valentijnskaart dateert uit 1415. 17
PEUGEOT 208 BLUE LION | V.A.€ 15.990 • • • •
TOUCHSCREEN MET NAVIGATIE PARKEERHULP ACHTER APPLE CARPLAY DAB+
Gem. verbr. (afh. van type motor l/100 km: 4,3; km/l: 23,3; CO2: 99 gr/km De nieuwe Peugeot 208 Blue Lion is helemaal compleet! Deze uitvoering is extra rijk uitgerust met de meest gekozen opties zoals touchscreen met navigatie, parkeerhulp achter, Apple CarPlay, DAB+ en nog veel meer. Genoemde prijs is exclusief kosten rijklaar maken, recyclingsbijdrage, kosten tenaamstelling en inschrijving in het kentekenregister.
AUTOSERVICE EIGENRAAM Schiedam Fokkerstraat 576 (langs A20) Tel.: (010) 462 20 22 Vlaardingen Van Beethovensingel 124 Tel.: (010) 435 79 00 (Occasion Service) Naaldwijk Grote Woerdlaan 36 F Tel.: (0174) 64 18 18 www.eigenraam.nl
En dat voor een extra scherpe prijs van € 15.990 of al vanaf € 315 p/m als Private Lease. Dus wie zowel sportief áls comfortabel wil rijden, kiest voor de complete Peugeot 208 Blue Lion. Getoond model kan afwijken van de werkelijkheid. Wijzigingen voorbehouden.
SPECIAALZAAK VOOR LUXE l i n g e r i e & b o r s t p r ot h e s e n LINGERIE & BORSTPROTHESEN Prima Donna Marlies Dekkers Marie Jo Aubade Felina Anita Waalstraat 36 - Vlaardingen - 010 434 23 99 www.past-elle.nl - facebook.com/past-elle
“Da Angelo is een echte trattoria...” Trattoria Delicatesse Da Angelo Hoogstraat 158 3131 BR Vlaardingen Tel: 010-2343240 Wij zorgen voor een gebit dat bij u past!
volledig kunstgebit gedeeltelijk kunstgebit klikgebit rebasing reparatie
• volledig kunstgebit • gedeeltelijk kunstgebit • klikgebit • rebasing Basisvergoeding alle zorgverzekeraars • reparatie Een eerste consult is bij ons altijd vrijblijvend en kosteloos. Het maken van een afspraak kan telefonisch of via de website.
Tandprothetische Praktijk Hajee 010-4267422 Wij zorgen voor eenVOOR gebit dat bij GEBIT u past! DAT Telefoon WIJ ZORGEN BIJ U PAST! Lange HavenEEN 61 wimhajee@ttphajee.nl 3111 CB Schiedam
www.hajee-kunstgebit.nl
Lange Haven 61, 3111 CB Schiedam, Telefoon: 010 4267422 volledig kunstgebit Een eerste consult is bij ons altijd vrijblijvend en kosteloos. wimhajee@ttphajee.nl, www.hajee-kunstgebit.nl Het maken van een afspraak kan telefonisch of via de website. gedeeltelijk kunstgebit klikgebit
“Een houten vloer is een belangrijke sfeerbepaler in het interieur” HOUT & AMBACHT IS AL MEER DAN 20 JAAR GESPECIALISEERD IN ALLE SOORTEN HOUTEN VLOEREN. HET BEDRIJF IS GEVESTIGD IN EEN OUDE FABRIEKSHAL, DIE IS OMGETOVERD TOT EEN SFEERVOLLE SHOWROOM VAN 300 M2 WAAR U EEN INDRUK KUNT KRIJGEN VAN HET GROTE AANBOD. Ambachtelijk parket, planken vloeren, lamel parket en laminaat; het kan allemaal. Het ambachtelijk parket is geen kant-en-klaar product, maar wordt ter plekke gemaakt. Daarbij wordt gebruik gemaakt van plankjes in verschillende diktes en maten. “Vrijwel alles kan met de traditionele tapis-legmethode, waaronder het bekende visgraatmotief,” vertelt Rob Olman.
Duoplanken Bij de plankenvloeren is er keuze uit tientallen houtsoorten. “We maken veel gebruik van zogenaamde duoplanken, die zijn opgebouwd uit een watervaste verlijmde berkenmultiplex en een massief houten toplaag.” Ook in lamel parket en laminaat is er een uitgebreide keuze. “We kunnen in totaal meer dan 1.000 varianten leveren qua breedte, dikte en kleur. Afhankelijk van de wensen van de klant kunnen we de uitstraling realiseren die het beste past bij de rest van het interieur. Uiteraard komen we altijd eerst gratis en vrijblijvend ter plekke kijken zodat we een goed advies kunnen geven over de mogelijkheden.”
Restaureren Hout & Ambacht restaureert tevens bestaande houten vloeren. “Ze worden geschuurd, gerepareerd en eventueel behandeld, waarna ze weer als nieuw zijn. Bij uitbreiding van woonruimtes door middel van een aanbouw kunnen we de bestaande vloer ‘aanhelen’ zodat het weer een mooi geheel wordt.” Het bedrijf maakt ook vloeren, tafels en kasten op maat. “Eventueel naar eigen ontwerp van de klant.” Pure ambacht! HOUT & AMBACHT INDUSTRIEWEG 2-B, 3144 CH MAASSLUIS TEL. 010-5926713 MAIL: INFO@HOUTENAMBACHT.NL EIGENAAR: ROB OLMAN WWW.HOUTENAMBACHT.NL VOLG ONS OP FACEBOOK
COLUMN
Valentijn "Yes" or "No"? Hoe mooi is het, als je het gevoel hebt dat je gewaardeerd wordt? Hoe fijn voelt het, als je weet dat iemand van je houdt? Dit gevoel gun je iedereen. Een heerlijk warm gevoel dat niet in geld is uit te drukken. Valentijnsdag zou eigenlijk niet nodig moeten zijn, want het moet toch elke dag zo zijn dat je je gevoel uitspreekt of toont? Toch wordt deze 14e februari wereldwijd gebruikt om elkaar met kaartjes bloemen of cadeautjes te verrassen. Commercieel? Ja misschien wel, maar toch kan het, met zo'n kleine blijk van waardering, net dat kleine beetje verschil maken met een gewone dag. Enjoy your day! Koningshoek 92.302 - Maassluis - T 010-5911119 www.trendsandwatches.nl
DE WATERW
EG
FEBRUARI 201 6
WW W.NEDE
RLANDBRUI ST.NL GR ATI S
MEENEMEN!
Online d aten Valenti jn voor hem tips
Breng
passdeie terug Wilt u ook uw bedrijf presenteren in
De Waterweg Bruist
Neem dan contact op en we komen graag bij u langs om de unieke mogelijkheden te presenteren. Mail naar ontwerp@nederlandbruist.nl of bel 076-7115340
FILMPJE KIJKEN
BINNEN/BUITEN
Brasserie Valentijn
DAGJE UIT Beleef je Bruiloft Tijdens het trouwevenement Beleef je Bruiloft kunnen aanstaande bruidsparen op Valentijnsdag in Breda profiteren van de tips en adviezen van professionals uit de branche. Naast het proeven van bruidstaart met een glaasje bubbels kan men getuige zijn van een echte trouwceremonie en vragen stellen aan een echte trouwambtenaar, zien hoe een bruidsfotograaf en -videograaf te werk gaan, gebruik maken van een hippe photobooth en tips krijgen van een ervaren weddingplanner. Beleef je Bruiloft wordt op 14 februari van 13.00 tot 17.00 uur gehouden in Theater De Avenue, Waterstraat 5 in Breda. Gratis inschrijven via website beleefjebruiloft.nl.
Romantische komedie van regisseur Sanne Vogel, bekend van de succesvolle film Hartenstraat. Valentijn (Georgina Verbaan) runt samen met haar broer, chef-kok Angelo (Roeland Fernhout), de succesvolle Brasserie Valentijn. Op Valentijnsdag zit het restaurant als altijd helemaal vol: met een stel dat ieder jaar komt, een jongen in afwachting van zijn blind date, de man met zijn veel te jonge minnares, een jong en verliefd koppeltje en ga zo maar door. Angelo zorgt voor het menu en Valentijn maakt de tafels tiptop in orde. Maar dan brengt een oude vlam van Valentijn, Frank (Egbert Jan Weeber), een bezoek aan de brasserie. Brasserie Valentijn draait in diverse bioscopen.
Boekje lezen Ma Dit hartverscheurende boek is gebaseerd op de populaire wekelijkse kronieken van Hugo Borst in AD Magazine. Borst vindt ‘mantelzorger’ een raar woord, maar hij is het wel. Al drie jaar verzorgt hij zijn 86-jarige moeder, die aan dementie lijdt. Op ontroerende en vaak geestige wijze schrijft hij over de ingrijpende gevolgen van haar aftakelende geest. Ook beschrijft hij hoe de onvermijdelijke verhuizing naar een verpleeghuis verloopt. Intussen haalt hij herinneringen op aan zijn jeugd en aan zijn moeder in betere tijden. ‘Ma’ is een liefdevol en prachtig geschreven portret van een moeder en haar zoon. ‘Ma’ is voor 17,50 euro verkrijgbaar in de boekhandel. 23
Alles wat je moet weten over…
ONLINE DATEN!
Wél of geen selfie? STEEDS MEER MENSEN Het ligt misschien voor de hand, maar de gekozen foto is voor een kwart van de online singles het belangrijkste onderdeel van WAGEN DE STAP EN andermans profiel. Op een aantrekkelijke foto is je gezicht goed MAKEN EEN PERSOONLIJK zichtbaar, een glimlach doet daarbij nog altijd wonderen. Geef toe, PROFIEL AAN OP EEN een lachend gezicht ziet er nu eenmaal aantrekkelijker uit en DATINGSITE. HET MAG motiveert andere singles om contact te zoeken. BEST GEZEGD De waarde van tekst WORDEN, Een beschrijving van jezelf, het blijft misschien ONLINE wel de lastigste klus bij het invullen van je online DATEN IS profiel. Een tip: houd het kort en bondig. Waar Veel singles maken gebruik houd je van, wat zijn je ambities en wat is je HIP! MET DE van internetdating omdat ultieme droom? Deze dingen zeggen vaak veel VOLGENDE ze weinig tijd hebben. meer over je dan termen als enthousiast, spontaan TIPS CREËER en ‘op zoek naar de prins op het witte paard’. JE EEN AANTREKKELIJK PROFIEL Mijn naam is... Veel datingsites staan vol met Bart’s en Sofie’s. Vaak gebruiken WAARMEE JE ZEKER singles hun echte naam ook als gebruikersnaam. Echt opvallen doe OPVALT TUSSEN DIE je hiermee niet. Kies daarom voor een grappige en makkelijk te DUIZENDEN MENSEN OP onthouden naam; denk bijvoorbeeld aan een term die iets zegt over ZOEK NAAR LIEFDE. je hobby of persoonlijkheid. Het zou zo maar de eerste aanleiding
Leuk om te weten
kunnen zijn voor iets moois. Je echte naam komt dan later wel.
Dit ben ik, echt! Op elke datingsite wordt je gevraagd antwoord te geven op een aantal vragen. Denk hierbij aan vragen over je lengte, gewicht, kleur ogen, haarkleur, levensstijl (sport, roken, alcoholgebruik), opleidingsniveau en gezinssituatie (kinderen of kinderwens). Een belangrijke tip: wees eerlijk op je datingprofiel! Naast het feit dat het onfatsoenlijk is om te liegen, bespaart het jou (en je mogelijke dates) een hoop tijd als je de waarheid spreekt. Smokkel dus niet een paar kilo van je gewicht af en maak jezelf niet een paar centimeter langer dan je daadwerkelijk bent. 27
Dog’s Barbershop | Prins Hendriklaan 20 | Vlaardingen | Tel: 06 50622987 Scherm iPhone 6 €130,- Scherm
iPhone 6+ €200,-
ACTIE VAN DE MAAND! Laat vandaag nog uw toestel repareren door onze vakkundige reparateurs! • Reparatie binnen 30 minuten • Originele onderdelen • De voordeligste in de regio • No Cure No Pay • Reparatie op locatie
• Reparatie met of zonder afspraak • 3 Maanden garantie op alle reparaties Gratis parkeren
Industrieweg 50-56 Maassluis, Tel: 06 87252627 www.gsm-reparatie-maassluis.nl
by
Juwelier van der Kaaden Schiedamseweg 29 3134 BA Vlaardingen Tel: 010-4343220
www.juweliervanderkaaden.nl
new in store
HYPE! koningshoek maassluis - facebook.com/hypemaassluis
Govert van Wijnkade 27 Maassluis 010 - 7858947 www.jetewoonidee.nl
TRAPPENACTIE
UW TRAP GESTOFFEERD INCLUSIEF TAPIJT, RUBBERONDERTAPIJT EN LIJMKOSTEN
€ 350,Govert vanWijnkade Wijnkade 27 Govert van 27 Maassluis Maassluis 010 -- 7858947 7858947 010
Govert van Wijnkade 27 I Maassluis 010 - 7858947 I www.jetewoonidee.nl
COLUMN/BERRY Berry Lussenburg. Geboren op 4 juli 1962 en samenwonend in Vlaardingen. Cabaretier buiten kantoortijd sinds 2001. Schreef zes avondvullende programma’s. www.berrylussenburg.nl
Bindingsangst O jee, februari. Februari betekent weer Carnaval voor velen en natuurlijk die inmiddels zo bekende ‘romantische’ 14e februari: Valentijnsdag. Ooit heb ik mij drie dagen hossend in Breda opgehouden. Tijdens het Carnaval wel te verstaan. En hoewel ik vooraf in de veronderstelling verkeerde dat het om drie dagen lang van ‘kroeg naar kroeg trekken’ zou gaan, verbleef ik alle drie de dagen gewoon in één en hetzelfde etablissement. Want, zo bleek, als je ergens binnen was weten te komen, zou je achterlijk zijn om na een paar pilsjes weer in een volgende rij de kou te gaan staan trotseren in je, voor februari, veel te dunne outfit!
OOK DIT JAAR DOE IK NIETS OP DE 14E
Tweede verkeerde veronderstelling; de outfits. Ik dacht er vooraf drie te moeten scoren. Voor elke dag een nieuwe. Dus na weken van 31
struinen langs winkels en markten, waarbij de ene outfit nog fouter was dan de ander, bleek niet alleen dat afro pruiken al heel snel gaan jeuken, maar ook dat je het hele Carnaval in één (f)outfit kunt rondhuppelen (van voor naar achter, van links naar rechts). Flesje Febreze mee en klaar! Nee, dan is Valentijnsdag een stuk simpeler: Gewoon een kaartje, een (iets te dure) roos of een doosje Merci light. Voorheen riep ik altijd semi lollig dat het ‘voor mij niet hoefde en dat ik al die anonieme kaarten direct retour afzender zou sturen...’ Natuurlijk, het is voor bepaalde middenstanders even een kleine opleving in de toch al moeilijke tijden en we kunnen elkaar tenslotte beter een kaartje sturen dan een dreigbrief. Toch zal mijn partner (bijna 9 jaar geleden online ontmoet!) het moeten doen met die andere 364 dagen per jaar. Want ook dit jaar doe ik niets op de 14e. Ik heb nog altijd moeite, zo niet de angst, om mij aan dit ‘geregisseerde lief doen’ te binden.
foto: ?
PUZZEL/FEBRUARI
Maak kans op:
een op maat gemaakte
snijplank t.w.v. â‚Ź 50,-
p r o f e s s i o n e e l k s o
i d m o h e p a s s i e v e l b
n e k j e u w c w g l p b k q w
t s j a s g q m e u b e l s y k
design interieur maatwerk keukens ontwerp meubels
e i k s b a d k a m e r s h w q
r g i n t e r i e u r j e w t k
i n o g c m a a t w e r k w z t
e x n h k e u k e n s e r k g m
u r t d o z n i d l g n a i c t
r p w m w u v w r a m s q u s s
w e e l n j t n l v s b k w s n
e n r x b s a w t y j h i z l t
n r p w j g o i e o e a r w r o
s i o f d x f y s r v l y x s l
p h f p i m e s j y k l t a j y
t s b j h h i w f u g c v s c d
persoonlijk badkamers professioneel houtwerk passie interieurwens
Streep 11 van de 12 woorden in de puzzel weg. Het overgebleven woord is de oplossing. Vul voor 1 maart de oplossing in op onze site: www.nederlandbruist.nl/puzzel
AANGEBODEN DOOR: DVB DESIGN | DE HONDERT MARGEN 5A | DE LIER | TEL. 06 24 67 00 67 | WWW.DVBDESIGN.NL
Dik haar staat helaas niet per definitie dik op je kruin. De haarpunten hebben de neiging om onderaan alle kanten op te springen.
1 2 3
Vraag je kapper welk kapsel het beste bij jou past.
HAARTIP/TEAM KAPPERS Met DIK haar lijkt het alsof je gezegend bent met een VOLUMINEUZE bos lokken waar iedereen van droomt. Toch is DIK haar niet altijd even gemakkelijk te hanteren. Daarom een aantal TIPS.
SOS
DIK HAAR
4 5
Kies voor conditioners die zich op pluizig haar focussen. Je haar zal er een stuk minder dik uitzien als je het haar met een serum behandelt alvorens je het met een stijltang in model brengt.
Probeer je punten regelmatig bij te laten knippen. Zodra je haarpunten er beschadigd en pluizig uitzien, lijkt je haar nog dikker. Behandel je punten om de week met een speciaal haarmasker of haarserum.
DEZE HAARTIP WORDT AANGEBODEN DOOR TEAM KAPPERS DE LOPER 64-66 - VLAARDINGEN | 010 4752297 WWW.TEAMKAPPERS.NL 35
Vrijwel alle merken kunnen wij u leveren. Uitgebreid advies is bij ons standaard.
Ruim 2000m2 woonplezier. Openingstijden: di t/m za 9.00-17.00u
Uiteraard worden alle producten nauwkeurig ingemeten.
Bankstellen, eethoeken, kasten, tapijt, karpetten, vinyl, parket., laminaat, bedden, boxsprings, zonwering (binnen en buiten, raambekleding, gordijnen, vitrage, behang, etc.
Stalenmateriaal mag uiteraard mee naar huis om de kleuren goed af te kunnen stemmen.
Wij richten uw woning voordelig in. Kom gerust vrijblijvend langs voor een offerte. De koffie staat klaar.
Onze adviseurs komen bij u thuis om een interieurad vies te geven. Wij bieden u prijsgarantie. Dus u betaalt nooit te veel.
Tot ziens bij ons in de show room. Vrijwel alle merken
Alles op het gebied van de totale woning-inrichting.
HEEL OKTOBER 2012
20% KORTING OP ONS TOTALE ASSORTIMENT
Ruim 2000m2 woonplezier kunnen wij u leveren. Uitgebreid advies Alles op het gebied van totale woninginrichting: is bij ons standaard. Gewoon worden alle producten bankstellen, eethoeken, kasten, tapijt, karpetten, vinyl, ingemeten. nauwkeurig Stalenmateriaal magTel.: uiteraard Bettoweg 22 - 24, 3125 AB Schiedam 010 - 437mee 49 44 Fax: 010 - 437 40 07 info@delangeenreek.nl www.delangeenreek.nl parket, laminaat, bedden, boxsprings, zonwering (binnen en naar huis om de kleuren goed af te kunnen stemmen. Onze buiten), raambekleding, gordijnen, vitrage, behang, etc. adviseurs komen bij u thuis om een interieuradvies te geven. Wij richten uw woning voordelig in. Kom gerust vrijblijvend bieden u prijsgarantie. Dus u betaalt nooit te veel. Wij langs voor een offerte. De koffie staat klaar. Tot ziens in onze showroom.
Bettoweg22 22–- 24, 24, 3125 3125 AB Schiedam Bettoweg AB Schiedam Tel.: 010 437 49 44 Fax: 010 - 437 40 07 Tel.: 010 - 437 49 44 - Fax: 010 – 437 40 07 info@delangeenreek.nl www.delangeenreek.nl info@delangeenreek.nl - www.delangeenreek.nl