每周新闻报 2021年1月22日

NEWSWEEK

North London Collegiate School Jeju

WELCOME TO OUR WEEKLY NEWSLETTER

22 January 2021

Image from the last few years shows

DANCE MEET STUDENTS & TEACHERS AWARDS

1

校长寄语 亲爱的家长、学生、员工以及NLCS济州社区的朋友们， 由于我们采取了额外的预防措施，我们现在能够做到扩大校园容量。 然而，我请每个人都确保他们继续遵守预防措施，请注意与他们联系 的人从哪来，以继续保持社区安全。 很遗憾，校园无法向家长和我们通常期望的大批到访者开放。但是， 如您所看到的，不同类型的活动例如虚拟家长会和信息会议继续进 行。今天的9年级IGCSE选项会议是一个重要的例子，它使家长能够与 他们的孩子充分参与9年级的这一时刻。下周家长学院已经有上百的 家长报名参加。我们正在找适合所有人的会议形式。 卓越的课外活动是NLCS济州不可或缺的一部分，我很高兴本周末我们 以不同方式重新开始了Bryant活动，小学参加1月23日的活动，中学 是下周末1月30日的活动。本周新闻报您会看到很多优秀的课堂以外 的成果。我还提请您注意在学校的很多Gap和毕业生助理，他们在学 校中扮演了重要的角色，将他们的技能与才华投入到这个项目。我们 还有一些新人将加入这个项目。同时我们的一些校友也为该项目做出 了贡献，并致力于在各部门协助学习，这非常令人高兴。 您诚挚的， Lynne Oldfield Principal

North London Collegiate School Jeju

从1月25日的校园容量 这是小学两天轮流作息时间表 日期 2021年1月25日星期一 第一天 2021年1月26日星期二 第二天

在校正常上课的小学年级

学前班 , Year 1, Year 6, Year 4

学前班 , Year 1, Year 5, Year 2, Year 3

从1月25日的校园容量 这是中学两天轮流作息时间表 日期

在校正常上课的中学年级

2021年1月25日星期一 第一天

Years 7,10 and 12 with Year 9 boys

2021年1月26日星期二 第二天

Years 8, 11 and 13 with Year 9 girls

*第二天之后，轮流表又开始到第一天，只有这一天的年级在校上课。不在学校 的学生将继续在线学习。

WINTER CONCERT 家长学院

North London Collegiate School Jeju

家长学院又回来了。去年我们一直未能在首尔、釜山或济州举行会议，对此我 们感到颇为失望。我们希望能够通过新闻简报、社交媒体、定期交流等其他方 式让您获得最新的消息。但是我们希望能够恢复家长在线学院。下周我们有三 场会议— 1月26日星期二 1.00 - 2.30 - 中学 1月27日星期三 1.00 - 2.30 - 小学 1月28日星期四 1.00 - 2.30 - 中国家长社区 我们正在尝试找到最佳的连接方式，请在此注册HERE。如有任何疑问，请联系 我们的家校联系团队。请注意名额有限。

Senior School

Junior School Seyfried Sung (School Council Chair)

Chinese Parent Community

舞蹈！

North London Collegiate School Jeju

本周的亮点是我们的舞蹈团队。我们特别幸运拥有一支由老师、校友和学生的 强大网络，他们让这门学科变得很特别。无论是上学日的一部分还是课外活动 都很有趣。从5年级到13年级的学生都可以学习舞蹈。学生可以在IGCSE和DP选 择舞蹈课程，对几位学生来说，舞蹈是他们的职业规划或人生的兴趣之一。请 继续阅读以了解更多信息。

Image from the last few years

舞蹈课程

North London Collegiate School Jeju

在NLCS济州我们给每个学生跳舞的机会。这是一个更自由学习的方式！作为艺术 系的一部分，学生探索和发展舞蹈与音乐、视觉艺术与戏剧之间的联系。学校以 艺术为傲，并鼓励所有学生参加表演。 Years 5-6 - 学生学习各种类型舞蹈的基础。会有一些单独的技术，但重点是合 作、探索空间，发掘身体动作。学生学到如何使用想象力，不受约束并分享他们 的好想法。 Years 7-9 - KS3学生每周一次课，专注于三方面领域 编舞 表演 评价 他们提高技能和技巧，个人风格及动作。学生还将专注一些专业作品的观看和分 析。这些包括街舞和民族舞蹈。 GCSE 舞蹈 - 作为GCSE这门课程是一门密集且具有挑战性的课程（请注意- 和大 多数IGCSE课程不一样）。学生将研究来自世界各地的当代、现代或当代芭蕾的 六部专业舞蹈作品。他们要参加90分钟的舞蹈理论考试，并与涉及编舞和独舞、 双人舞或三人舞表演的实际元素相结合。每部分都要在11年级做好视频。 IBDP 舞蹈 - 在IB学习舞蹈让学生从小班和个人关注中获益。他们确实在探索这 门课程，他们可以随意发挥。他们可以关注爵士、现代、全球、宝莱坞、芭蕾、 朝鲜舞等等。老师为学生提供支持和指导，帮助他们成为独立的舞者。 DP的另一个部分是撰写世界舞蹈研究调查（高等水平2,500字）。这里我们使用 两种舞蹈类型来比较熟悉和不熟悉的舞蹈。 请联系我们的舞蹈团队（下面）以获取更多不同水平的信息。

DaEun Kim Year 13

North London Collegiate School Jeju

一位即将结束 DP 课程的学生 DaEun Kim 自从8年级加入 NLCS 济州以来热爱舞 蹈。DaEun已经在早决定中被美国 Emory(埃默里）大学录取。她将在这所著名大 学主修舞蹈运动研究。 DaEun说“ 舞蹈对所有交流都有帮助。我发现舞蹈是学术性的。它涉及分析和技 能研究，还涉及到实用性。” DaEun热爱当代和爵士乐（受到Ms Sangster的影响!”)，还喜欢现代和嘻哈。她 建议年轻的学生“尽可能多地表演。观看高年级组的表演。去后台看他们是如何 工作的。在线学习确实造成困难，但是也不是不可能。有效利用个人空间，在油 管上找吸引你的东西。”

North London Collegiate School Jeju

DaEun Kim

Minha Kim 校友毕业生志愿者

North London Collegiate School Jeju

Minha Kim 是美国斯坦福大学四年级学生。2017年从 NLCS 济州毕业后前往美国 主修数学和计算科学并辅修舞蹈。作为NLCS济州第一批学生之一，Minha一直喜 欢跳舞，并总是充分利用学校设备发展这门课程。她参加了GCSE舞蹈课程（IB那 时候不提供这门课），她的热情在课后活动和个人工作中得以培养。她组建了自 己的团队— Maum，他们在艺术周和其他大会上表演。其中一个表演— Perfume（ 灵感来自于一本小说）与BAH学校学生合作— 学生集编舞、导演和表演于一身。

North London Minha说“我就是喜欢跳舞！我爸妈最初担心这会影响我的学业，但是我能够向 Collegiate School Jeju 他们证明我可以平衡一切！跳舞减轻我的压力，使我追求成绩以外的东西。我发 现这对在斯坦福走出教室，走进工作室相当有帮助。”

Minha对所有有兴趣追求类似梦想的学生说“ 把舞蹈当成生命的一部分。它让你 的生活更丰富— 永远不会有挫败感。对我来说，学校生活有趣的一部分是和朋 友编舞。NLCS济州的资源和设备、老师的鼓舞对我们真的有帮助。充分利用这一 切！随时和朋友加入我们把。从其他舞者或朋友那里获取灵感。不要把舞蹈想的 太技术化— 尽管享受就好！“ Minha不会把跳舞当成职业— 但是她说“我将一直跳下去！”

Minha Kim

少数其他有幸被提到的 NLCS济州校友

North London Collegiate School Jeju

Jiwon Oh - 2020届 - 目前在伦敦。曾就读于LABAN，然后参加面试进入伦敦 的“The Place”，现在正在攻读舞蹈表演学士学位。Jiwon说“我在伦敦现代舞 学校The Place学习现代舞。在NLCS济州的舞蹈课上，我第一次接触到现代舞。 在那之前我从未想过成为舞者。参加表演和工作室，包括学生主导的项目和艺术 周，参加艺术家会议，让我有很多机会发挥创造力，加深我对舞蹈的热情。” Seung Eun Kim (Sia Kim) - 是2018届纽约大学戏剧系学生，学习戏剧。她 说：“表演艺术是我在济州北伦敦学习生涯中的亮点。尤其是舞蹈给予了我很多 机会。作为学校舞蹈社团的主席，领导宿舍比赛或其他特殊的舞蹈活动给了我锻 炼领导能力的机会。作为一名舞蹈编导，我有机会培养自己的责任感和创造力。 此外，由于参加了合唱团和许多音乐会，我结交了许多朋友，这帮助我适应了初 到济州北伦敦学校时的新环境。舞蹈也让我看到了与真实剧院相关联的更广阔的 表演艺术世界，这对我选择大学和戏剧专业产生了最重要的影响。总的来说，舞 蹈给了我找到真正热爱的东西的机会，也给了我学习的动力。当我回首往事时， 舞蹈给了我激情，让我成为了现在的我。我非常感谢NLCS济州的 Mrs. Taylor（ 我在NLCS济州的舞蹈老师），她为我打开了通往舞蹈世界的大门。” Jessica Oh -

2019届— 在罗切斯特学习舞蹈

最后的舞蹈校友现状！Jisu— 就像ITZY成员Lea一样有名气，在我校学习GCSE舞 蹈直到10年级期末离校。

认识老师

North London Collegiate School Jeju

我们的舞蹈团队老师对自己的工作充满激情。他们来自不同的背景，风格迥异， 学生们从中接触到了广泛的才华和多样性。

Stella Taylor - 舞蹈部负责人 我们的创始老师之一 ，Ms Stella Taylor从2011 年就在NLCS济州工作。在她从 英国的NLCS加入我们之前，她在英国伦敦皇家舞蹈协会的PGCE任教六年。 在过去的10年中 MsTaylor也是受人爱戴的Geomun宿管，她觉得自己非常幸运能 够参与到舞蹈的招生和初级培训部门，在那里她也成功参与了帮助学校设立健 康、成功的舞蹈培训课程。 “舞蹈是NLCS济州艺术课程的一部分 ，这特别好。这意味着我们的可以从其它 课程的老师们学习借鉴比如戏剧、音乐和抽象艺术。和不同的学生交流想法。”

Meet The Teachers

North London Collegiate School Jeju

Taylor女士的高光点还包括她在艺术周的贡献和参与走访公司包括位于伦敦 Deptford的Trinity Laban 舞蹈学校。她还非常享受见证在学生们在Geomun和 她自己课上的成长。 去年非常具有挑战性 在实践性上尤为突出，但是她说在济州舞蹈世界的大门 是朝我们敞开的。我们做了很多的在线的课程和表演，这在之前是没有的。在 济州就像在大城市里享受时光一样，我们什么都有。我强烈推荐我们所有的学 生关注韩国当代的一些公司，比如“舞蹈实验室项目”。 Ms Taylor的雄心 • 让更多男孩跳舞！ • 让所有人意识到跳舞很有意思！ • 帮助促进舞蹈成为课程中有价值的一部分！

Stella Taylor

Natalie Sangster

NorthLondon London North Collegiate School Collegiate School Jeju Jeju

这是Ms Natalie Sangster在NLCS济州的第二年。她将舞蹈老师的角色与Jeoji 宿管结合起来。她自己本人也曾是寄宿生，成为宿舍一员让她和Jeoji女生结下 特殊的纽带。 Ms Sangster 在她的祖国新西兰有着令人惊叹的舞蹈和表演背景。她从5岁起就 成为了一名舞蹈演员，多年来专攻芭蕾舞、爵士、嘻哈和当代音乐，以及音乐 剧。她曾在《妈妈咪呀》、《芝加哥》和《西区故事》中担任合唱团成员。在 中学和大学期间一直在跳舞，她在新西兰汉密尔顿的怀卡托大学获得了戏剧研 究的学士学位，辅修了舞蹈。她获得了舞蹈奖学金。之后，她开始了专业的舞 蹈表演，在国外当模特，还开始经营自己的生意。这种商业知识为她的教师才 能增加了额外的优势。

North London Collegiate School Jeju

在新西兰一所高中教学四年后荣升为舞蹈部负责人，然后她来到了NLCS济州。 “你不一定要成为一个舞者才能跳舞!”我们的学生很棒——他们愿意尝试一 切。他们可以取得很大的进步，因为这门课没有对错之分!舞蹈可以解决问题、 进行研究和创造，这一运动极大地平衡了的课堂学术。” “不要害怕尝试!”我希望看到更多的学生学习舞蹈。选一门你真正喜欢的科 目。当然也会开阔眼界——韩国流行音乐很棒，但是还有很多东西可以跳!”

Natalie Sangster

Paula Johnson

North London Collegiate School Jeju

我们很荣幸的能有Ms Paula Johnson在她一年的假期从家乡加拿大温哥来到这 里。她给我们的学校带来了惊人的活力，并受到我们所有学生的极大喜爱。 她在加拿大和美国拥有丰富的资历和教学经验-被韩国NLCS济州所吸引。 她 说：“全球疾病大流行带来了不同的体验，但我不会改变。 学生们真棒！ 他 们是如此的快乐！” 合作和小组工作是Ms Johnson课程的核心。 “我总是尝试让一切变得有趣， 如在热身中加入诸如街舞之类以使学生直接参与。 在小组工作中，我看到了魔 性的变化！ 听起来像是陈词滥调，但我真的认为你应该像入无人之境那样跳 舞。 学生在舞蹈室很安全-他们可以进来并发挥创造力。”

Ms. Johnson今年从事两个大型舞蹈项目2021年365跳舞。“我每天跳舞。 听起来很简单，但每一天都不一样，我从身 边的环境、人们、同事、学生那里汲取灵感。 我制作视频并分享。 我不再害 怕镜头！学生可以向我传递他们的灵感-向我发送歌曲或想法，然后我编成一支 舞蹈。 我正在为Mr Cranwell编排一支橄榄球之舞! 第二个项目是将成立Bryant之旅，它具有历史性，个人性和国际性，涉及到学 生在温哥华制作一部影片，然后我们的学生将与之合作。

Paula Johnson

Ms Johnson’s Top Three Tips

学院舞蹈! 舞蹈日历的最后高光时刻是学院舞蹈。去年秋天所有中学学院参加了学院舞蹈比 赛，该比赛通过直播让全社区观看。比赛很激烈，每个学院都派出了一群优秀的 舞者。他们要提前数周进行计划、编舞和练习。今年Muchat是冠军，但所有的舞 蹈都很棒。请确保你报名2021年的比赛！

Image from the last few years

员工宝宝

North London Collegiate School Jeju

恭喜中学老师 Mr. Thomas Carter Stead 和他的妻子在12月29日迎来了他们的第 一个宝宝Willem (Wim) Cove Carter-Stead。欢迎这个漂亮的小男孩来到世界和 我们的NLCS济州社区。

大学 早决定早行动 大学通知和录取陆续到来。美国大学已经官宣了一些“早决定”（一份有约束力 的通知书）。不是每位学生都做出此决定，有些学生喜欢有更多选择空间。目前 我们的收获是令人惊喜的 • • • • • • • • • •

埃默里 - 商科 埃默里- 表演艺术 埃默里- 经济 卡内基梅隆大学 - 艺术与自然科学 卡内基梅隆大学 - 电子/计算机科学 乔治华盛顿 -公共政策 芝加哥大学 - 经济 NYU - 商业与政治经济 西北 - 剧院 约翰霍普金斯-行为生物学

BABIES

North London

早行动计划不具有约束力，但非常有吸引力，包括奖学金和助学金。学生收到通 Collegiate School Jeju 知书有— • • • • • •

罗格斯-卡姆登艺术与科学学院 弗吉尼亚联邦大学-神经科学(奖学金) 芝加哥艺术学院 新学院-传播设计(奖学金) 巴德学院-政治 伯克利学院-当代写作

我们会在接下来几个月不断为您更新，希望一些2021届学生和我们分享他们的故 事

昆士兰大学系列讲座 昆士兰大学健康和行为科学学院将为我们的学生提供一系列的在线讲座。讲座将 在2月的星期三4点30分举行。我们欢迎所有的学生，特别是那些对药学、医学和 医学研究感兴趣的学生。地点将会确定，请与大学指导 Ms Tannis Waugh或生物 部负责人Kym Prichard联系。 发现和开发新药物:药物化学和高通量筛选导论- Ben Ross博士(2月3日) 人类癌症和癌症药物的发现- Sarah Roberts-Thomson教授(2月17日) 跨专业的病人护理:介绍新的医疗保健模式- A/ Neil Cottrell教授(2月24日)

职业培训 心理健康急救证书 我们的老师一直在很多领域不断地学 习、成长和发展— 无论是学术方面还是 学生生活指导方面。在上周我们有几位 老师成功获得了心理健康急救证书，这 门课程包括关于心理健康保护的许多方 面和新发展的持续在线课程。 如果你有任何问题请联系 Ms Kate Sommerville。

学生获奖

祝贺12年级学生Juyeon Ma，他已经作为青年文化团的成员超过五年了。他的工 作涉及在历史遗迹（如景福宫，韩屋村等等）为外国游客做向导。Juyeon最近 参加了一项全国在线导游比赛，并获得了优秀奖。这是一个特别好的消息，也 是学生超越自我的又一个例子！请和我们分享你的故事吧！

教学奖

North London Collegiate School Jeju

奉献奖是一个表彰你欣赏的老师的一个机会。该比赛面向全世界的老师和他们的 学生。为什么不提名启发和鼓励你的老师呢？ 你可以在这里找到更多信息

寄宿 这是我们可爱寄宿团队成员HM Gemma Stevens 和 AHM Jessica Laughton给完成 IGCSE模拟考试的Mulchat女生特殊奖励。我们的宿舍员工总是为学生们付出更多 爱心。

小学艺术 小学艺术部负责人Ms Krista Merrill展示了一些来自5年级的漂亮的水彩画作 品。她说，“5年级小艺术家们一直在探索通过观察来作画，他们在自然和视觉 环境中理解色彩的运用。课程鼓励学生尝试不同的水彩画技巧以增强对色彩、空 间和价值的认识，以及对这种媒介运作方式的认识。他们也一直探索艺术家如何 表达色彩，不同色彩对作品营造的不同氛围。” 这是他们的一小部分作品。我们希望能邀请整个社区亲身参观他们的作品！

音乐

North London Collegiate School Jeju

ABRSM 新闻 这些考试现在在线进行。我们很高兴通过课程、伴奏彩排、录制并帮助上传和完 成所需的书面工作为您提供考前准备。请参阅学校为考试所提供的帮助。乐理5 级无需考试（直到5月1日），这是考试的最佳时间！如有问题请联系 Mr John Herbison，点击LINK查看更多详情。

Image from the last few years

JUNIOR SCHOOL 4年级学生Sophia Kim 和 Jiho Lee 在线舞蹈课 请点击这里观看小学Henry 和 Anna的表演

North London Collegiate School Jeju

JUNIOR SCHOOL Christmas Ballet pictures

North London Collegiate School Jeju

North London Collegiate School Jeju

Follow Us! Don’t forget that you can follow us on social media for daily updates!