每周新闻报 2021年1月29日

NEWSWEEK

North London Collegiate School Jeju

WELCOME TO OUR WEEKLY NEWSLETTER

29 January 2021

CULTURES DONATIONS PODCASTS STUDENTS

1

校长寄语 亲爱的家长、学生、员工以及NLCS济州社区的朋友们， 我们的成就获得奖励和认可总是令人感到欣慰的。我们学校在全球顶 级IB学校的排名也是非常令人瞩目的，这是对我们的努力和辛勤付 出，对我们的学生和老师的能力，对来自家人的支持的认可。这一切 不仅使学生们追随自己的梦想，进入他们所选的大学，这也证明了他 们在NLCS济州所接受的全面和卓越的教育。 对于我们现在的2021届学生来说，这是一个充满挑战的时期，他们正 在为夏季的IB考试做准备，同时等待来自大学的录取通知。正如你们 中很多人所知，去年2020届的许多学生由于COVID-19而延迟上大学， 因此在英国和美国的大学名额也少很多，这造成了更多挑战，今年的 决定过程受到影响有延迟。我们祝愿我们的学生能够取得成功。 在COVID-19时期，有些人容易退缩，在去年长期处于孤立状态只考虑 到自身利益。因此，当我看到NLCS济州如何继续保持对社区和服务的 承诺时，我深受感触。在今天的新闻报中，您将了解到有关学生参与 的最值得称赞的各种项目。 请保持安全和健康。 Lynne Oldfield Principal

WINTER CONCERT IB全球排名 IB 学校 - 顶尖前50

North London Collegiate School Jeju

我们非常自豪地向您宣布我们收到通知，2020届的IBDP成绩超出卓越。如您所 知，我们的成绩是39分（满分45），并且有三位学生取得满分45. 全球有5400家IB学校— 我们的分数让我们在世界排名第22位。这是非常惊人的 成就，让我们— • 成为韩国第一 • 世界第22 • 世界排名前50 • 韩国唯一进入前50的学校 • 远远超过韩国其他国际学校包括首尔、釜山、GEC地区 我们的学生几乎都是英语非母语的学生，这个荣誉意味着他们的表现要优于许 多英语为母语的学生。 祝贺我们学生取得如此巨大的成就。感谢老师们的辛勤栽培，感谢家长让他们 的孩子成为最好的自己。 IBDP协调员，Ms Justine Oliver说—“ 2020届是一群有毅力、有才华的非凡群 体。很高兴看到他们的努力有回报。凭借我们的强大，经验丰富的老师，不断 发展的计划以及努力学习的学生，我们期待未来几年的辉煌成就。” 请联系IBDP协调员Ms Justine Oliver或第六学段负责人，Simon Cox以获取更多 关于IBDP的信息。

WINTER CONCERT 文化 来自其他文化的故事

North London Collegiate School Jeju

作为英语课的一部分，5年级的孩子正在学习关于“其他文化的故事”。无论是 中学老师还是小学老师志愿分享了来自本国的传统故事。这是一个特别好的学 习经历，真的帮助孩子们把课程带入现实生活。他们听到了来自许多令人兴奋 的地方的故事，包括澳大利亚、英格兰、肯尼亚、爱尔兰、韩国、苏格兰、波 兰、中国和新西兰!小学英语部门非常感谢我们的同事们为孩子们举办的如此成 功、愉快的活动。

捐赠

North London Collegiate School Jeju

在圣诞假期，我们收到了来自很多受益于我们的慈善机构的感谢，感谢我们学 生和员工的努力和慷慨。St Isidore’s 临终关怀院、Dongkwang老人福利中 心、The Gotjawal 基金会和 Hot Pink Dolphin都颁发证书以感谢我们的捐赠。

Dear students of NLCS Jeju Junior School

It was a great pleasure and surprise to receive a donation from you, which is a manifestation of your interests in preserving the natural heritage of Jeju, particularly the “Gotjawal” terrain.

Gotjawal is the name of a particular kind of forests that have been formed of volcanic lava. They are so special and rare worldwide and is quite properly likened to “lungs of Jeju Island”. The money raised through your “Mufti Day” event got the excellent destination.

The whole staff at Gotjawal Trust of Jeju joins me in sending you the best wishes for your happiness and achievements as well as your health through this difficult time of Covid19 Pandemic.

Thank you and good bye.

Kim, Kook-Joo Chairman The Gotjawal Trust of Jeju

North London Collegiate School Jeju

Donations Donation Certificate

❍ DONOR : NLCS Jeju Junior School ❍ EVENT : Mufti Day

❍ AMOUNT : 616,980￦

We certificate the donation as above.

This donation is in accordance with the wishes of the donor.

It is used for the st.isidore hospice.

Thank you.

December 11, 2020

st. isidore hospice hospital director

Certificate of Donation NLCS Jeju Junior School Amount: ￦ 616,980

We hereby express our sincere appreciation for your contribution in support of our marine conservation efforts

Dec 11, 2020

Hotpinkdolphins

服务

North London Collegiate School Jeju

替代性服务Bryant Angela Seo - Toweraid主席和她的团队在仍受COVID-19影响下，一直在努力工 作使Bryants活动有意义和真实有效。在此，他们解释了他们所做的努力— 我们学校的很多学生领导或在Bryant服务中积极与社区互动。然而，由于目前 的COVID-19局势，在过去几个学期证明了继续这些服务类活动很困难。因此， 我们为第二学期可能在很长一段时期，准备了几个替代Bryants活动。

学校环境和发展 我们新的Bryant项目“学校环境和发展”是解决学校内长期以来未解决的问 题。首先，我们将查看学校周围的公告栏，去除旧海报。其次，我们将在校内 空旷的地方，例如学校塔的区域，进行装饰，以便学生更有效地使用。第三， 我们清理学校周边垃圾，有时也会清理校前路边的垃圾。最后，我们的目标是 修理损坏的储物柜。我们希望，在危机结束后继续这项服务。

洗车服务 和平村庄Bryant小组由一群热心帮助有特殊需要人士的学生组成，他们致力于 提高人们的福利。我们定期访问座落在西归浦的和平村庄，教村民英语和西方 文化。我们始终尽力将每场会议充满激情、令人难忘。遗憾的是，由于社交距 离政策，这学期我们无法访问他们。从小组成员提出的各种建议中，我们决定 发起一项筹款活动。我们将在每个Bryant活动中洗车，这项服务针对NLCS员 工，他们需要在活动前与我们预约。我们计划将善款捐给和平村庄和其他慈善 机构。

绿色学校

(与环保委员会合作)

North London Collegiate School Jeju

在目前COVID-19限制下，村庄既学校也无法进行，我们不能去村里和当地孩子们 见面。因此，我们小组决定这学期在学校进行另一项活动，就是我们的回收项 目。通过回收，提高对垃圾分类的认识和了解，并改善现有的垃圾箱系统，以便 更有效回收和减少浪费。我们小组希望将为全校带去积极的变化，我们期待着迈 进生态环保的NLCS济州！

向孤儿院捐赠iMacs

North London Collegiate School Jeju

我们与Jenam孤儿院合作的服务小组在年初做出了一项特殊的捐赠。孤儿院的大 多数学生曾无法接受全面教育，因为设备数量不足。这项捐赠为在线学习、调查 和作业尤其有用。 Jenam孤儿院Bryant服务小组想出了一个为Jenam提供在线辅导课程的主意。即 使在社交距离限制下也可以继续提供志愿服务。第一步是为Jenam提供足够的设 备，让孩子们加入在线会议。我们学校有20台不再使用的iMacs，正好派上用 场。 1月23日服务小组把iMacs送到了孤儿院，在线辅导课程在第二天1月24日开始 了。Jenam服务小组的12名成员将为16位儿童提供个性化课程。每组不超过两 人，我们正在帮助学生准备第一学期课程。科目包括数学和英语。 服务协调员，Mr. GwangHo Im说— “我们正处于特别不确定的时期，在线课程是 教育不可或缺的一部分。学生可能会被要求随时上网课。我希望这小小的善举将 减少孩子们在教育方面的边缘化。帮助济州社区的孩子对我们来说非常重要。”

NorthLondon London North Collegiate School Collegiate School Jeju Jeju

我们为不断寻求帮助他人的学生感到无比骄傲。这些出色的举措非常好。

播客

North London Collegiate School Jeju

在社区里介绍一位新媒体明星。我们喜欢Shona Hyun Park所做的一切，我们邀 请大家收听她的播客! “大家好，我的名字是Shona Hyun Park，我是一名10年级的学生，做了一个 NLCS HUB播客。该播客名为“Spatium”，它传达了一个思考空间的含义，在这 个空间里，无论在哪里，每个人都可以分享一切。这是一个国际播客，在这里有 很多韩国以外的互动和全球的互动。 我的第一个播客于1月27日发布，我采访了三个来自德国、日本和美国的人，主 题是流行病是如何影响德国、日本和美国高中生的生活的。在我的下一期节目 中，我计划采访一些目前在美国、英国等国家就读的NLCS济州岛校友，寻求一些 关于高中生活的建议和更多的建议! “空间”是指不受地点和时间的限制，同时还能与他人互动的概念，它总是吸引 着我去看播客。我想创造一个每个人都可以毫不犹豫地分享他们想法的空间，这 也是我想到空间这个名字的原因。我希望这期播客能够点亮人们的节日，并在扩 大NLCS的影响。” 请点击这里 HERE收听

播客

North London Collegiate School Jeju

学生领导

North London Collegiate School Jeju

Big Eight 感谢我们Big 8在星期一晨会上的鼓舞人心的发言。他们承诺在2021年服务社 区，并介绍了各自职责。他们还分享了一段令所有人发笑的视频。请在此HERE 观看。

North London Collegiate School Jeju

Stella Taylor

开放日

NorthLondon London North Collegiate School Collegiate School Jeju Jeju

我们仍然以在线方式成功地举办开放日。上周五，9年级的辅导员老师和学科教 师与所有家长进行了谈话。非常感谢我们的老师们，也感谢 Ms Claire Easter 和 Mr Stewart Smith ，是他们保证了每次开放日活动都能顺利进行。如果您 对开放日有任何疑问，请联系您的家长联系团队。

Mr. Mahesh Warrier

Mr. Derek Patenaude

Mr. Kevin Doty

选项信息会议

North London Collegiate School Jeju

1月22日星期五，我们举办了9年级选课会议，学生们在这里听到了如何为未来 选择学科。副校长助理- Claire Easter女士解释了如何选择和为什么选择每个 科目。听取建议，认真研读每门学科的内容，并与老师和家长交谈，这是非常 重要的。选择你感兴趣的(而不是你认为你应该做的!)学生们还学习了必修的核 心课程，这是IGCSE教育的成功基础。 今天，1月29日是11年级学生的选项会议。他们听到了组成IBDP的6个关键科目 (3个标准水平科目和3个高级水平科目)时所考虑的问题。

家长学院

North London Collegiate School Jeju

本周，我们很兴奋地在周二、周三和周四开始了我们的家长培训课程。周二， 近170名家长通过直播观看了Lynne Oldfield女士讲解NLCS济州的最新进展， 接着是Kate Sommerville女士讲述了家长作为合作伙伴的情况，然后是Claire Easter女士介绍了报告、评分和评估。 周三，Mr Jeremy Freeman, Ms Vivienne Brooks 和 Mr Richard Washington就 小学寄宿畅所欲言。我们目前的小学寄宿生在最初几个月的丰富生活。我们未 来计划，为什么对某些家长来说寄宿是最佳选择？寄宿学生告诉大家他们有多 享受Darangswi大家庭成为会议的高光时刻！HERE 我们很乐意收到你的来信。你参加这些会议了吗?你觉得怎么样?我们回答你的 问题了吗?对格式有什么想法吗?请Jane Forster联系，邮件是 jforstr@nlcsjeju.kr

体育委员会

North London Collegiate School Jeju

集会和招聘 我们的体育委员会星期一召开了一次精彩的大会。他们解释了体育委员会的新 结构，以及他们如何致力于振兴体育——参与、支持、指导和更多!感谢12年级 的学生Oh Nick、Choi Sunny和Chung Alex。请联系sportscouncil@nlcsjeju. kr

生物 英国生物学奥林匹克竞赛- 2021年3月12日 11-13年级学生获得邀请参加极富盛名和具有挑战性的英国生物奥林匹克比赛。 你有机会与英国和世界上的最聪明的年轻生物学家角逐。 详情 竞赛将于3月12日星期五课后从4:30pm到6:00pm进行。参赛者需要带充满电的 笔记本电脑。确认参赛截止日期为3月8日星期一2:00pm。上课时间不会受到影 响。 参与此次奥林匹克竞赛无需任何费用。 参加该竞赛，请填写报名表格 fill in this sign-up sheet。确认参赛截止日 期为3月8日星期一2:00pm。 请联系Mr. Youell (pyouell@nlcsjeju.kr)获取更多详情。 更多活动（日期待定）： 生物挑战：9和10年级学生 生物中级奥林匹克竞赛：10，11和12年级学生

化学行动周 下周是化学行动周，我们计划了很多奇妙的活动！请看一下海报，点击链接查看 详尽的时间表。如果你有任何问题请联系你的化学老师— 请注意下周的新闻报！

SPELLING BEE 拼写小能手

North London Collegiate School Jeju

Ms Katrina Daniels Samasa为7-9年级学生举办了拼写比赛，他们互相测试拼 字写能力。每个辅导员小组都有一个获胜者——许多比赛都很激烈。祝贺以下学 生Year 7 Donghyun Lee (M7B) Hoan (Steve) Lee (G7A) David Chung ( Sam Lee (S7A) Junseok Jayden Lee (S7A) Jaehyun Kim (N7A) Junqi (Nala) Liu (M7A) Gyuyeon (Victoria) Park (S7B) Jiho Eun (M7B) Year 8 Young Ju (Theresa) Lee (J8B) Nayeon Kim (M8B) Taehong Austin Ha (S8A) Andy Sooho Cho (J8B) Andy Chai (J8A) Jinwon Lee (M8B) Jeff Cho (J8B) Edward Cho (S8A) Skye Shin (M8B) Year 9 Remy (Woobin) Lee (G9A) Frank (Zetong) Fang (M9A) Taewon Logan Kim (G9A) Jason Jaesang Baek (M9A) Yejee Hwang (N9B) Geumbee Chandler Ahn (S9A) Haeun Hannah Jeong (S9A) Alexandra Sang Jung Park (J9B) Ashley Koo (M9B) Hye Eun (Lily) Lee (S9A) Tae Hyun (Terry) Kim (N9B) Jun-Ki Kim (S9A) Jisoo Lee (N9B) Seyoon (Gloria) Hwang (M9A) Min Hoon (Jacob) Lee S9 Tae Yeon (Jude) Lim N9

North London Collegiate School Jeju

North London Collegiate School Jeju

Follow Us!