NLCS JEJU NEWSLETTER 25 MARCH 2022
OUR NEW BIG 8 BRAIN DISSECTION EVENT DANCE ENRICHMENT WEEK STUDENTS
3
校长寄语 尊敬的家长、员工、 学生以及NLCS济州的朋友们, 像以往一样,从本周新闻简报可以看出有很多值得我们庆祝的事情。在2022 年创始人日上,我的演讲主题是社区和个人,特别济州岛NLCS社区。我希望 再次感谢卓越的学生领导们,他们在不同领域尽职尽责,例如在Big
Eight
或社团领导中,创建我们NLCS济州强大而充满活力的社区。他们的成功也将 在这里庆祝。 在过去几周,我们社区经历了极大的挑战,因为教师、支持员工和学生都不 得不面临奥密克戎变体病毒。这给我们所有员工带来了巨大的压力,由于 员工缺失,他们不得不承担许多额外的责任和任务。我们都要感激他们的 努力,这使学校的整个生活得以继续,包括引人入胜的课程、丰富的CCAs和 Bryants,同时还有精彩的音乐会、学校表演,例如《暴风雨》。学生还面 临着一些早期的IGCSE考试和IB文凭课程。 我们期待春季学期的最后一周在我们的创始人日仪式中达到高潮:小学星期 二和中学星期四。学校将进入两周的春季假期。我们希望所有人都能利用休 息时间来休整、放松并为夏季学期的挑战做好准备。祝大家度过一个健康愉 快的春节假期。 您诚挚的,
Lynne Oldfield 校长
North London Collegiate School Jeju
新一届BIG 8 这是我校一个激动人心的时刻,我们选举了新的学生领导—Big 8。选举过程漫 长而彻底,涉及到面试、讨论、提案、评估、学生选举还有辩论。我们很高兴为 大家介绍我Big Eight 2023。 From left
Leo Pei Soojin Sung
(School Council Chair)
(School Council Chair)
Eunju Seo
(Cultural Awareness Ambassador)
Yurim (Amy) Nam
(SEC Chair)
Seo Yoon (Sarah) Park
(Service Ambassador)
Eunsoo Lee
(Arts Ambassador)
Yeon Ju (Julia) Back
(Student Welfare Ambassador and Head Girl)
Philip Kim
(Sports Ambassador and Head Boy)
新一届Big 8将从2022年4月我们从假期返回时上任,直到2023年的第二个学期 末。我们将在下一学期的新闻报上详细介绍他们。
与去年Big 8 告别 此时我们感谢为我们长期服务的2022年Big 8。我们非常感谢他们在这困难时期 的领导。在过去的15个月里,与他们一起工作是一件非常愉快的事情,我们祝愿 他们在自己的辉煌未来中一切顺利。感谢你们!
From left
James Bang
(Arts Ambassador)
Angela Seo
(Service Ambassador)
Angelina Lee
(SEC Chair)
Elysia Bae
(School Council Chair and Head Girl )
Nick Oh
(Sports Ambassador and Head Boy)
Eunice Lee
(Student Welfare Ambassador)
Seyfried Sung
(School Council Chair)
Fred Lee
(Cultural Awareness Ambassador)
North London Collegiate School Jeju
FOUNDER’S DAY PREVIEW 请不要忘记下周是创始人日,我们有一个很好的庆祝计划!由于COVID相关规 定,我们无法邀请外部嘉宾,因此今年的庆祝仪式仅面向学生。您可以在线观 看,参与这特别的一天。您将听到Ms Lynne Oldfield的致辞,还有《水仙花的 新家》和Where’er You Walk的演唱。 First School - Tuesday March 29 - 9.00 - 9.30 小学-3月29日星期二 - 10.30 - 11.45 直播链接HERE 中学-3月31日星期四- 14.15 - 15.30 直播链接HERE
MINISTRY OF CULTURE, SPORTS AND TOURISM 祝贺13年级学生 Fred Lee被文化、体育和旅游部任命为政策记者。这是我们学 生开阔视野、走出舒适圈的另一个典范。Fred说— “在NLCS济州期间,我参加了很多杂志、倡议和团体的工作,例如The Hub。学 生新闻事业是我现在得到报酬的一个工作。我真的感谢在我的写作生涯中迈出的 这一步。我很荣幸能够分享我的视野!”
医学社团— 脑部解剖 医学社团的Stella Han 和 Shawn Lew是我们大家的榜样。该社团仍然非常繁忙, 即使在由Brian Jeong和 Sarah Park在11月组织的展示性医学评论活动后。Stella 和 Shawn采纳我们员工的专业知识,在午间组织了大脑解剖活动— 由 Dr Paul Ananda Raj主持,以及心理学部负责人Jessica Laughton协助,她对大脑的物理 解剖给出了额外的情感解释。每个学生都有机会剖析自己的大脑! 你可以在这里观看视频,并听取相关人员的介绍。感谢Mike 巧。
Kim的视频制作技
BIOLOGY SOCIETY - DISSECTION EVENT Shine Ryu 生物学社团也不甘示弱,在相邻的实验室进行青蛙解剖。这节课是由学生主导 的--12年级的Shine Ryu带领学生小组解剖青蛙,查看其内部构造。这又是一个 很好的丰富学术内容的例子。Shine告诉我们 — The Biology Society has been working hard to provide an opportunity for the students to recognize and relate body structures through dissections. For the past two weeks, the members of the Biology Society performed frog dissections to see, touch, and explore the various organs in the body. This activity allowed students to understand how these systems work within animals, including humans. The organs of frogs, and the way they are laid out in the body, are very similar to those of humans; it provides insight for students about their body functions. The intriguing opportunity of hands-on dissection of the frog left many students fascinated. Through this experience, students were able to gain a better understanding of how different organs function in our digestive system and other different anatomical features of vertebrates. Overall, our dissection was a huge success providing students with a valuable interactive experience and in developing their interest in biology. 这两次解剖都花去了午休的大部分时间,显示了老师和学生对真正学术丰富的热 切投入。请看下面的图片。
Shine Ryu
数学拓展周回顾 我们分享了很多关于我们上一个数学拓展周的信息。学生和老师们有时间对他们 所做的一切进行反思,他们希望与我们分享他们的想法! Ms Duygu Bulut - 数学部负责人 中学部的数学拓展周为我们7年级到12年级的学生提供了一个美妙的体验。他们 参加了各种与数学有关的活动。数学社团出版了NLCS济州数学杂志第一期,并与 学校其他同学分享了这一精彩的学术作品。我们为数学社团这些才华横溢、兢兢 业业的学生感到骄傲,他们为拓展周的成功做出了巨大的贡献,当然还有我们敬 佩的部门教师团队,他们的热情和专业知识在整个一周中得到了展示。 高年级学生的亮点包括12年级学生 将一些众所周知的证明有创意地使用3D打 印。10年级学生在舞台上进行了一场生动的辩论,为他们对一个全球问题的计算 进行了辩护。 数学社团的学生为11年级学生进行了超出教学大纲的讲座。在KS3,7年级学生在 以记忆为基础的比赛中耗费了大量的精力来建立三维模型,8年级和9年级学生尝 试了我们在世界数学锦标赛上的合作伙伴提供的一些活动。
Hyeonbi (Lucy) Jee - IGCSE数学“世界顶尖”奖的获得者解释了她是如何成为世界 上最好的数学学生的,并为更年轻的学生提供了建议— 在IGCSE学习的这两年,我一直通过各种挑战性问题准备我的IGCSE学习,这些问 题让我领略到了不同水平的数学。数学课上朋友间的激烈讨论对我帮助很大,因 为这让我与不同的人合作,学习别人如何解决同样的问题。为了进一步挑战自 己,我经常在课上解决一些特别难的 问题,这有助于我将所学概念用于不同水 平的问题。 我从IGCSE数学学到的技能有助于我在IB这门学科的学习。作为一名希望在未来 从事科学和数学领域工作的学生,我认为来自数学老师的挑战和帮助对我极为有 益。无论是学期和假期的考试我都能做好准备,我保持自己的节奏,做好学习规 划,并遵循自己学习目标。 对于即将参加IGCSE考试的学生,我想告诉他们试着解决不同的问题并在考试时 管理好自己的时间。 Lucy是数学社团的联合主席,她补充说—
由于时间有限,为今年的数学拓展周组织不同的活动很有难度,但是我认为成员 之间的合作让这周成为可能。通过这周,我们准备和提供了很多有意思的活动, 因此各年级学生可以参与并从其他数学领域中发现兴趣。我真的很希望学生们能 提高他们的技能并喜欢各种活动。我希望每个人都喜欢数学周,感谢所有参与的 人! Seungwon (Daniel) Yoo - 主席 数学拓展周的目标很简单。我就是想给社团外的人们一些启发。我想让他们喜欢 数学,而不仅限于考试,并最终为自己的兴趣而探索数学。对社团成员来说,我 希望他们发展他们的数学能力和解决问题的技能。我真的为我们社团成员感到骄 傲,因为组织他们自己的活动绝对是一个挑战,但是他们做得很完美。感谢大家 的参与!
North London Collegiate School Jeju
Joon Seok (Aaren) Kang - 联合主席 我们的目标是打破障碍!我们希望学生们不把数学当成一门公式化的学科,而是 一门他们愿意探索和思考的学科。我在此感谢那些在课间和午间在图书馆前准备 互动活动的学生们,因为所准备的活动和平时上课的内容不一样,而是需要创造 性。
Daewoong (James) Kang - 秘书 因为时间不够,为这次的数学拓展周做准备非常具有挑战性,但是让我感到骄傲 的是,每个人都付出了很多,让一切成为可能。我特别感谢那些帮助数学杂志的 人们,因为没有他们,就没有最新一期的高质量和高水准的学术严谨。我相信这 个充实的一周让我们的成员有了对社团的归属感,并将激发他们对数学和整个社 区的进一步贡献。 Yejune (William) Kim - 宣传干事 在我来NLCS济州之前,我对数学有一点兴趣。然而,NLCS济州为我提供了大量的 机会,我开始真正喜欢上数学,并决定实现我的数学追求。NLCS数学部门通过为 我们提供各种数学经历,例如 UKMT, BMO, NEAMC, 和 WMC,为我们的数学发展 做出了很大的贡献。我尽可能参加了摆在我面前的各种比赛,我对比赛结果很满 意。 此外,NLCS就像数学社团那样提供了课程之外的数学经验。值得一提的是,数学 社团成员参与合作了数学拓展周。我看到学生们对展览和在课间和午间互动的喜 爱感到非常自豪。社团成员为最近一期的杂志做了大量的工作。我很感谢他们的 努力,因为没有他们,就不可能出版这样一份具有高学术质量的杂志。我希望很 多学生通过数学拓展周能更接近数学,追求数学梦想!
小学数学拓展周 小学部学生非常喜欢他们的数学拓展周,参加了很多 Simon Downes 和Ms Vivienne Brooks协调的活动。这些活动包括测量树木、寻宝和数字2022的乐 趣!
加拿大计算机挑战 我们有NLCS济州更多比赛成功的好消息。计算机科学部负责人Mr Tajvir Singh 告诉我们2022加拿大计算机挑战赛事的一些情况。比赛于2月17日进行,我们学 生在初级组比赛中表现优异。他说“初级组不是按年龄划分,而是指正在开发技 能的程序员,而不是初学者。来自KS3的学生很多是初次参赛,但是他们表现得 很出色。11位学生获得了优秀,其中一位学生Daniel Chang获得了世界排名第一 的成绩。他得到满分100%。 KS3学生在比赛中取得了一个良好的开端,挑战并磨练他们的计算机科学技能。 他们中很多人的学习提高到另一个水平!”
中学英语作品 Ms Sarah Thornley 9年级英语班级的Yuzhuo Wang(王玉卓)的作业让我们钦佩 不已,她写了一首模仿伊丽莎白时代的十四行诗作为阅读作业的一部分。诗歌的 灵感来自于Marissa Meyer的《超新星》。是不是特别棒?
Renegades
Nova Artino had a daring vision A world of not dictatorship but peacefulness, But until then she had a secret mission, As she stands amongst her supposed enemies; Among heroes and villains as battle raged For the better or worse the Ace had risen, Identities revealed, the sentinel got caged, And a single move changed her position; As the destined foes meet with earnest Terrors of victims raged so far yet so close; None had dared to not try their hardest For both sides had everything to lose, Finally they got their freedom and equality But for how long until they must face reality?
Yuzhuo Wang
小学英语作品 小学英语部负责人Ms Meghan Peters最近在6年级课堂布置了一个冷任务。她说, 根据图片写一篇故事,在写作中展示你的行动。如何让你的读者参与其中?如何 让你的故事进展?如果建立故事的进展速度? Minseo Kwak的作品真的很突出!您觉得怎么样?是不是特别富有想象力!
The town was now a house. The people had tried to evacuate. They didn’t succeed. They eventually died out. Left the whole land with no human voice. The plants took over. Naturally, a border was made. Not that people would notice, but if everything stays the way it’s supposed to, nature will get used to it. It’ll think society will soon break down, if not protected. It’ll make a border, not knowing that it did. Soon, the plants will adapt. The insects will adapt. The soil will adapt. Sun will shine on the leaves and rain will be able to enter into little holes, but as soon as it does, the holes will close again. The only thing no living thing knew, not even nature itself knew. Not a clue. Maybe because the plants were full of themselves. Maybe the wind slept all day long. Maybe, the boy was just great at hiding. The day started off as it usually did. Silently. A bright light rising from behind the wooden house reminded the plants that morning still existed. Though it was new and joyful that they owned the world to themselves, they almosted suffered from the lack of sound. Birds, being the animal able to make the most sound, tried to chirp and quack every second, telling the air there was still life in here. But, it was proven science that making too much noise would form a sore throat. The sore throat was a pain for the birds, and for the animals who had to listen to the sounds from sore throated birds. Newborn living - with legs of course, as it would be a terrible thing to pluck plants - would be taken to the only left house. Today was a busy day. Four spiders had given birth to thousands of eggs about two weeks ago and the newborns were taken to the house. This house was small. Very very small.
If more than two boys were hiding in the so-called ‘town’ they would have been caught right away. The boy was lucky to have survived. If he was right, he was the only left human being on Earth. He expected the same on any planet. But he couldn’t be sure about any other universes. He didn’t even know the order of the planets in his own. So he decided that he was lacking knowledge too much to state that argument. The boy lived in the left house. He had learned how to keep quiet for very long and how to hold his breath when any animal came into the house. Now, the day was wonderful for animals. All these spiders would bring the ‘town’ more life. However, before the newborn spiders could call themselves newborn spider citizens, they would have to listen to a very long speech from the leader of the ‘town’. Each of them. Even if the speech was exactly the same, they would have to hear it again and again thousands of times. For the boy, this meant that he couldn’t come out of the crumbling closet for hours. He knew he should get ready for it. Unlucky for the animals and lucky for the boy, the speech did not happen. Unlucky for everyone, the reason for this delay was because there had been a loud crash. Only the elders had heard this crash before. The eldest of the elders. They said that it was a monster that crashed. It had crashed right beside the border. All the animals went to the end of the border. ‘Unbelievable…’ ‘How is that possible…’ ‘It can’t be.’ There had been a… scratch in the border. A scratch in the unbreakable border. Murmurs went around the animals to insects to plants. This had to be an omen. A bad one.
IB HISTORY DEBATE 12年级历史辩论:英国绥靖政策是否合理? Mr Ben Matthews分享了一场精彩的课堂辩论,真正吸引了 IBDP 学生和 10 年级 的评委! 他告诉我们—— “获胜的团队由 Yongjae Kim, You Rim Nam, Kenneth Chisoon Park, Eunju Seo, 和 Inseo Youn组成。他们认为,绥靖政策是合理的,因为英国在1938年没 有做好战争准备,英国政府需要优先考虑本国公民的福利,英国公众不支持参 战,而且当时苏联被认为是比德国更大的威胁。 Joseph Fernandes, Hyun Woo Kim, Woohyun Kim, Taehwan Lee, Ji Hong Min 和 Seojung Park 认为,英国的绥靖政策是不正当的。他们认为,绥靖政策允许 德国通过扩大领土和收集资源而变得更加强大,这意味着从长远来看,打败德国 变得更加困难。 Mr James Munday的10年级历史班也参加了辩论,他们担任了评委,并认为主张 绥靖政策合理的学生的论点更有力。Jacob Long尤其突出,他向演讲者提出了几 个经过深思熟虑的问题。” 你怎么看?你会选择哪一方?
ART, ART, ART 感谢Ms Rachel Donaldson分享她的 ‘Objects of Out Time’展览,该展览目前 正在艺术部门进行。7年级学生使用Photoshop创作了一些艺术作品,创作灵感来 自于 Michael Craig-Martin。这些作品真的很令人惊讶!
舞蹈拓展周 我们热爱NLCS济州的舞蹈。你只需环顾一下四周,就能看到许多海报,艺术周总 是由令人惊叹的舞蹈表演来充实。本周是舞蹈强化周,Ms Stella Taylor和她的 团队一直在努力工作,使每个人都能享受到乐趣。一些活动是-• • • • • •
图书馆外的互动板和信息板 舞力大赛。 图书馆附近(有奖品) 10 年级 - 大会介绍。 绿色画廊的街头表演 舞力大赛 舞蹈学生Shine 和Victoria - 图书馆讲座
学生们在舞蹈中激情四射!跳舞也能帮助学生们更好的完成他们的学业。我们的 新一届女生领导,Julia Back是一位热情的舞者,她说“我不敢相信,我在这样 一所能既能平衡学术同时能发展其他发面的学校,比如跳舞!”
Ms Taylor 建议大家观看很多不同类型的舞蹈,先从这些开始吧— Monday Mambo - https://www.youtube.com/watch?v=nbgt5byRQUs from West Side Story Tango Tuesday - https://www.youtube.com/watch?v=MmBAsNlmWpo Waakin Wednesday - https://www.youtube.com/watch?v=brQaeEzusW8 Tap dance Thursday - https://www.youtube.com/shorts/gm63OKAR4Fo Flashmob Friday - https://www.youtube.com/watch?v=s_hlvRNgGOQ 为什么不学一些抖音上的舞蹈呢 https://www.youtube.com/watch?v=FySQK4FOaVQ
我们与 12 年级的Shine Ryu 交流了舞蹈方面的话题 ,她把对舞蹈的热爱-在 学术与娱乐相结合。Shine 是一个全才,她可以在一天组织一次青蛙解剖课,第 二天赢得拉丁比赛,然后在舞蹈表演中大放异彩! Shine 正在 学习IBDP舞蹈课 程。 “I am really interested in combining my love of Dance with my interest in Science. The lecture I gave this week focuses on creating a dance called Constant Speed which is inspired by Einstein’s theories of Brownian Motion, Photo- Electric Effects and Special Relativity. This is interesting because it is really unusual for choreographers to use science as a stimulus. For my solo piece I am choreographing a piece about neurons and synapses within the brain. As a student of Biology and Dance this seems perfect for me!” Shine从很小的时候就开始跳舞。这一直是她最喜欢的消遣方式。12年级时她在考 试下一步做什么,并把目光投向了认知科学领域。她对舞蹈治疗疾病的概念非常 感兴趣,这可能是她的未来。
运动拓展周 几周前,我们迎来了另一个激动人心的体育拓展周。中学和小学体育部组织了一 些有趣的活动—学生和老师挑战自我和对方,冒险尝试新活动。 • Ms Sophie Perry 和体育部负责人 Mr Glenn Roberts与9年级学生分享了一 场精彩的集会,谈论了体育方面的成功,并略微谈到了他们的职业-- Ms Perry 曾是一名职业足球运动员,Mr Roberts曾是一名职业板球运动员。 • Mr Alistair Gainey, Mr Andy Cronin 和 Ms Miriam Davies在小学举办了 积极的集会。 • 小学部学生在辅导员时间内参加了各种活动(问答和讨论)。 • Mr Gaspar Villanueva 和 Ms Sarah Gulley 在休息时间带领学生挑战室内 自行车。获胜者获得了NLCS济州的礼品袋。你是其中之一吗?
运动是平衡我们学习的一种很好的方式! 下学期尝试新的运动吧! Glenn Roberts 将在下周的庆祝大会上介绍期末体育评论。 他让我们先睹为快! “尽管由于持续的疫情,对于所有参与体育运动的人来说,这是一个艰难的、有 时令人沮丧的学期——在有限的条件下我们仍然设法参加了一些体育运动。
在校内的 CCA 和Bryant期间,球队的态度、投入和专注力在训练中表现出色, 很遗憾不得不取消一些 KISAC 比赛。 我们取得了一些出色的个人体育成就。 在击剑方面, 10 年级的 Taeho Kim 正 在参加济州全国比赛,11 年级的 Derek Kim 定期前往韩国大陆参加全国青少年 和成人赛事的比赛。 在NLCS济州我们有一些优秀和成功的滑雪运动员,他们参加了国家水平比赛。5 年级有 Lucas Lee,6年级有 Lael Kim,他是斜坡式滑雪。7年级我们有Aiden Lee 和 Eban Seo。Eban Seo是一名速降滑雪运动员,今年冬天在韩国青少年锦标 赛中获胜。 我们通过我们的社交媒体报道了 祝她的成功。
Eban的成功,但是我们高兴的是能够在今天庆
Mr Roberts将在大会上颁发颜色和证书,我们祝贺所有的获奖者(太多了,在此 不一一列举,我们不想破坏这个惊喜!)
你下学期想尝试什么?
成为寄宿生— 真实生活写照 非常感谢我们的学生市场社团组织了这篇由Pyoseon寄宿生 Yumin (Angela) Lee 创作的精彩作品。 Angela让我们深入了解在 NLCS 济州成为寄宿生的真实感受。 A DAY IN THE LIFE OF A PYOSEON BOARDER Being in Pyoseon allows us to engage with each other more than any other students. Chatting and hanging around with our friends has become a part of our daily routine. We gain energy from each other to get through tiring school hours! When we first came to Pyoseon, we all came from different houses (Mulchat, Jeoji, Sarah, Geomun, Noro) however, the more we spent time together, we felt a special bond with each other. Everyday, we talk about our concerns and future plans. Yet, as we all know, the most interesting topic is our crush stories! Being far away from our families, we naturally rely heavily on our friends, so we talk deeply about most things. On Friday after school, we have an hour of breakout time, when we do not get our electronics. Most of the time, we sit around the TV in the girls’ common room and watch Netflix or K-pop videos. Personally, I rarely watched Netflix and Korean idol videos before coming to Pyoseon. But now, I have learned more about other students’ interests, I get it!! The breakout time is a short but essential part of the week for us after an exhausting five days of school. During Saturday breakout sessions, we often play volleyball or badminton, but most of the time, we play songs loudly in the dance room and play around with each other. Sometimes people who are passing by look at us strangely, but we definitely have a good time! The genre of the music we turn on is different every time, but we are always excited just by the fact that we hang around together. We often go to the Junior School playground to chill out. The playground is our secret place (yet it no longer is as I just have talked about it!) We usually bring a huge speaker, turn on a playlist, and sit on the swings. With a beautiful sunset and chatting with each other, our stress from the weekday flies away. Many students also talk about NCT, a Korean idol group, and they compete with each other about their devotion towards the group. They enjoy filming the process of opening photo cards. These students buy many albums that contain photo cards and decorate them by themselves. Not all the students were fans of the NCT at the beginning of the year. But now, the majority of the students are in love with the group as they were influenced by one another. We may seem to be noisy and laughing at every moment. What happens in the boarding home is much more dynamic than you think; it is amazing and grateful to share the moments of crying and laughing together.
North London Collegiate School Jeju
Yumin (Angela) Lee
CLASSICS SUCCESS ARLT 拉丁语阅读比赛结果2022 古典语部负责人Ms Margaret Baird 很高兴与大家分享她在ARLT阅读比赛中的又 一次成功。 “我们在ARLT(拉丁语教学协会)拉丁语阅读比赛中再次取得了巨大成功。高 级和中级的学生录制了自己阅读维吉尔的《埃涅伊德》的部分内容,小学生则 阅读了剑桥拉丁语课程中的一个故事。所有学生的评判标准是他们的发音是 否准确,以及他们对这段话的理解能力。评委们对参赛作品的高标准印象深 刻。Brian、Shine、Rosa和Benjamin获得了亚马逊购物券作为奖品。” Senior Latin Year 12 and 13 第一名: Chae Ghang Brian Jeong 第二名: Shine Ryu 初级拉丁语 Years 8 and 9 第三名: Rosa Oh and Benjamin Soo Whan 高度赞许: Sunjae Choi
Chae Ghang Brian Jeong
Shine Ryu
Sunjae Choi
Benjamin Soo Whan
Rosa Oh
Education Perfect Global Competition 拉丁语老师 Ms Sandra Coll告诉我们另一个成就“我们为NLCS所有的拉丁语学生和他们的成就感到骄傲。2022年“教育完美语言 锦标赛”是学生和学校通过外语学习获得分数的全球性比赛。我们非常自豪地宣 布,由于8年级学生在最后一刻的努力,我们的拉丁语学生在全球742所学校中获 得了第二名。特别值得一提的是获得精英、翡翠和银奖的学生——” 精英 10,000+ points Hoyeon Kim Seoha Kim 翡翠 5,000+ points Boyoon Choi Sunjae Kwon 银奖 2000+ points Yerim Lee Claire Kim Hyun Dahm Kim Riwon Hwang Jinyoung Kil
FIRST SCHOOL 音乐演奏会 对音乐的热爱和表演的能力从NLCS济州的低年级就显现出来了。Ms Cristyn Draper在First School的三场春季演奏会上展现了我们最小的音乐学生的才能。 乐器范围之广,从钢琴到小提琴,从大提琴到架子鼓。孩子们都表现得非常出 色! 您可以在我们的YouTube官网上观看这三场演出- HERE, HERE, HERE
THE TEMPEST 莎士比亚在NLCS济州广受追捧。很多人认为他是最好的英国作家。为什么不看看 中学戏剧表演呢,一些非常有才华的7-10年级学生们将于明天星期六14:00在PAC 上演莎士比亚的《暴风雨》。一些寄宿生将有幸观看,但是我们无法邀请家长出 席,请通过直播链接HERE观看吧!
图书馆 请在HERE阅读Hager Braham这篇精彩长文,了解为什么给孩子大声朗读的重要 性。仅考虑以下几个方面— • • • • • • • •
与孩子的亲密关系 帮孩子在学校做得更好 改善互动和理解发展 促进词汇发展 灌输对语言的热爱 通过阅读和听孩子给您读书提高育儿能力 最大化家庭时间 阅读很有趣!
CCAs/BRYANTS HMS BEAGLE BRYANT HMS Beagle Bryant的Brandon Yoon给我们发来了一些Beagle探险的最新进展。学 生去Gotjawal森林进行了一次旅行。“在这一季的最后一次旅行中,我们与Mrs. Prichard 和 Ms Bull一同前往 当地的Sanyang Gotjawal ,进行生态考察。虽然 地势崎岖,在灌木丛和斜坡中穿行,但每一位队员在整个旅程中都非常热情,一 往无前。我们能够遇到NLCS济州校区没有的济州岛新动植物,度过了最有活力的 一个上午。” 如果您希望了解更多,请与Brandon 或 Ms Kym
Prichard 交流。
偶来小路清洁活动 NLCS JEJU SKIERS 我们最喜爱的课外活动之一取得了更大的成果。偶来清洁活动非常受欢迎,我们 We always try to share the amazing achievements of our students whenever we have 有好几个小组。Mr James Munday领导每周都和偶来小组C一起出行,他告诉我 a chance, and it’s astonishing that there are always new stories to share. We’ve shared 们“他们做得很好,他们真的很在意他们所做的事情。这是一个完美的活动— stories of our amazing Eban Seo - and hot on her heels we have Lucas, Raina, and Aiden 有新鲜的空气,美丽的风景,还能锻炼身体!虽然有点偏见,但是我认为偶来C who have all had a busy winter participating in various ski competitions and showing off 是最棒的!” their talent! We know how much effort is behind these results and we are very proud of them all! 12年级Jusang Kim是偶来C的学生领队,他从他的角度告诉我们— Year 5 Lucas (Seungyun) Lee 我第一次参加这个Bryant是我10年级的时候,我喜欢你可以去不同偶来小路。虽 然那时我已经在济州岛生活了差不多八年,但是我从未真正走过偶来小路。当人 The 1st Yafit Cup KYSA Youth Ski Race - 1st Place in U10 们谈起济州岛时,他们总提起偶来小路或汉拿山,所以我想,如果能在各种偶来 The 1st Korea University Ski Team Association President Cup Youth Ski Race - 1st Place 小路上走一走,好好探索一下济州岛,欣赏一下它的美景,那该多好啊。这个 in U10 Bryant是偶来小路清洁项目的一部分。来自韩国各地的人们在冒险的同时,一起 The 10th YMCA Youth Ski Race - 4th Place in U10 清理各条小路,让人有种社区的感觉。我觉得自己是热衷于爱护地球清洁的济州 The 3rd YMCA National Ski Race - 1st Place in U12 岛人的一员。此外,当我看到有人在偶来走路时,我知道他们正在享受美景,这 The 42nd Seoul Sports Council President Cup Youth Ski Race - 1st Place in U10 要归功于我们和其他偶来清洁人员让偶来小路如此清洁并给人带来愉悦。 The 1st Alpine Ski Racing Championships (KSIA) - 3rd place in U-10 担任偶来小组领队是一个特别好的经历。虽然有时候制定路线需要花上几个小 Year 6 Raina (Lael) Kim 时,但是当我们开始Bryant活动时,人们欣赏着这些路线,没有比这种感觉更好 的了。给大家看没去过的地方,可能永远都不会发现的地方是一个极好的感觉。 The 6th Sejong Province Ski Association President Cup - 1st in U12 我们小组的学生经常说“我要和我的女朋友再来一次这里。”这让我感觉超好。 The 52nd Korean Ski Association National President Cup - 1st in U12 试想一下,他们非常欣赏这条路,以至于想带一个对他们来说很重要的人去。领 队的角色对我来说是纯粹的快乐,在这个角色中,我努力向人们展示济州岛的所 Year 7 Aiden (Jaebaek) Lee 有自然美景。 The 3rd YMCA National Ski Race - 6th in U14
North London Collegiate School Jeju
营销总监告别信 我们的营销、传播和公关总监 Ms Jane Forster将在本学期末离开我们。 在这 里,她告诉我们是什么让 NLCS 济州成为世界上最好的学校。 我很喜欢在NLCS济州的这段时间。这是一所非常特别的学校,学生们让它不可思 议。我非常辛运参与到我们的市场营销和沟通过程,这意味着可以向我们自己的 社区和全世界讲述我们学校的许多故事。 我见过从学前班到13年级的学生,亲眼看到他们的成长。我看过很多令人难以置 信的演出,听过出色的音乐,并欣赏过所有年龄段学生们的精湛视觉艺术。我们 的艺术真的是叹为观止。去年的艺术周对我来说也非常出彩—邪恶、幻想时尚、 嘻哈之夜,没有很多学校可以在宿舍楼体上举办灯光秀—这场灯光秀由2021届 Yoon Sang Kim的家长—慷慨和有才华的 Mr 和 Mrs Kim组织,。 我看到了真正的学术成功。我看到那些英语是第二语言的孩子们,面对世界,他 们的表现超过了大多数同龄人。我们是全球前50名的IBDP学校!我们应该为自己 感到骄傲。我们的老师值得每一个赞美,因为他们激励、支持和鼓励他们的班 级。没有足够的空间来描述每个部门——体育、语言、艺术、科学、数学、人 文、寄宿、学术、教务、早期教育到DP。你们都很了不起! 永远不要忽视支持人 员们,没有他们,学校将无法运转。 看到这么多学生在我的办公室里分享他们所做的事情是一种享受。每天我都听 到“Miss,我的杂志写完了!”“Miss,我们打算做一场演出!”“Miss,我赢了 一场比赛。”这一切都很美妙,也很有生命力。我也喜欢我们以服务为导向的团 队的成功。给我印象最深的是持续的努力。其中许多倡议已经进行了近10年。帮 助一个孤儿院一次是很了不起的,而一年帮助孤儿院多次,并带着喜悦的心情去 做,则是完全不同的事。 我们是2021年韩国先驱报的年度国际学校,并赢得负有盛名的2021年最佳英国国 际学校奖。我非常骄傲!我确信,你们会赢来更多。 NLCS 济州学生们 - 你们将统治世界。我会全心全意地想念你,我期待着在全球 舞台上看到你--经营公司、领导国家、小提琴一把手、治疗疑难杂症。或只是快 乐地活着。 我放心地把市场部交给别人。请联系Mr Mike Kim, Ms YoonJin Kim, Ms Mihyeon Song 和 Mr James Tuffs。你知道他们在哪(如果不知道,办公室在中学部三楼 图书馆和音乐部门之间)。 我将一直关注你们! Jane Forster
North London Collegiate School Jeju
Ms Jane Forster
职业发展 NLCS济州主办了另一个很棒的职业发展机会。这是对所有FOBISIA学校的科学 eJAWS 。在韩国地区的其他学校受到邀请参加我们为期一天的工作坊和讨论会,分享和 学习有关科学的所有事情。我们一直在努力做到最好!如果您有任何疑问,请联 系csannegadu@nlcsjeju.kr。
MUSIC CORNER ORCHESTRAL SPECTACULAR 周三晚上,我们欣赏了一场精彩的管弦乐盛宴--最好的音乐人才的展示。节目 中既有新的也有旧的,既有古典的也有流行的音乐。我们喜欢管乐团、Journey Sinfonia、The O’Sulloc Orchestra、Philharmonic Orchestra--以及压轴的 Human Nature 的组合,让人眼前一亮。 Mr Tamlyn在最后总结说,他赞扬了那些在别人陷入困境时挺身而出的学生和老 师。他赞扬了所有的学生,他们全年都在表演、排练和相互支持。 如果你没有机会看到演出,你可以在这里 HERE看到。
Celts and Romans 3年级学生在本周参加了凯尔特人和罗马人日。我们的老师让历史重现!感谢3年 级团队提供的这些照片。
关注声音 我们如此幸运,在音乐部门有 Ms Ruth Baker。Ruth领导的合唱团非常努力的在 歌唱课还有很多其他活动中充分利用我们的声音。她解释了为什么你应该加入合 唱团! “人类的声音是一种不可思议的乐器。它是每人都拥有的最便携的乐器,声音越 用,你的音色、控制、和音域就会越好。唱歌可以促进身心健康,同时促进社交 联系。 在第三季,我们很兴奋地为学生们提供使用他们声音的机会。我们在中学有三个 声乐小组,这将面向所有学生们。在星期四有音乐戏剧小组,在星期五的午间后 半段时间有一个员工和学生的声乐演奏团,我们的客座艺术家Berkley将会带领 一个福音与灵魂Bryant。在今年的艺术节,所有小组将一起为一个新作品首 演。这个作品是由NLCS校友 Steven Seo作词的,他签约于索尼唱片公司。 这是我们第一次为艺术节委托创作的作品,而且是由NLCS济州校友创作的,这真 是让人激动。这部作品将突出声音,由我们自己的一些音乐家们伴奏。这部作 品不容错过,我们真的期待它能彰显我们学生的声乐天赋和独特的音乐技能。” Steven Seo说“我是NLCS济州的毕业生,我有一个追求音乐的梦想,在我17岁 的时候,我拿到了伯克利音乐学院的全额奖学金,在19岁时顺利毕业。在SM娱乐 工作全职工作一年后,我现在作为自由职业者制作音乐,并得到了与NLCS一起制 作音乐的机会。与你们合作是我莫大的荣幸,我希望我们能够一起创作美好的 音乐!” 您可以在Tiktok上观看客座艺术家Berkely
Steven Seo
Berkely
JESSICA ZHENG - 演奏会 我们有幸观看了IBDP12年级音乐学生 Jessica Zheng 的精彩音乐会,请在此收看 HERE。
NLCS Jeju Presto Strings - Online Collaboration
Founder’s Day Video
Founder’s Day Message from NLCS Jeju LIttle 8
Follow Us! Don’t forget that you can follow us on social media for daily updates!