Talvi 2019 Kuopio & Tahko matkailuopas by Digimag

KUOPIO TAHKO

MATKAILUOPAS

TALVI 2019 Elämyksiä sisällä ja ulkona

KULTTUURIA KAIKILLE TEKEMISTÄ JA PUUHAA KOKO PERHEELLE

PARHAAT VINKIT TALVILOMAAN Ladulle, jäälle tai mäkeen! Esittelyssä kahvilat, ravintolat ja majoitukset

NÄE & KOE

TALVEN TAPAHTUMAT

TÄÄ SISÄL T! A KART

YLLÄS. LEVI. RUKA.

Mökkiviikko alk.

290 €

TAHKO. VUOKATTI. LÄHDE MÖKKILOMALLE SUOMEN SUOSITUIMPIIN HIIHTOKOHTEISIIN!

Tutustu kohteisiin:

lomarengas.fi

KUNTO- JA AKTIIVIHIIHTÄJIEN NESTEMÄISET TUOTTEET

#VAUHTIWAXTECHNOLOGIES follow us:

www.vauhti.fi

YLI 100 VUOTTA SUKSIEN VOITELUA TEKSTI DIGIMAG/TEEMU VIEMERÖ KUVAT VAUHTI SPEED OY

Suksien luisto- ja pitovoiteet ovat tärkeä edellytys hyvään ja nautinnolliseen hiihtoon.

uksilla on pitkä historia, ja ne ovat vakiinnuttaneet asemansa vuosituhansien saatossa kylmässä pohjolassamme. Suomen vanhimmat suksilöydöt ovatkin peräisin kivikaudelta, ja niiden iäksi on arvioitu noin 3 700 vuotta. Keinot pidon ja luiston parantamiseen olivat tuolloin erilaisia - vanha kansa kiinnittikin suksien pohjaan muun muassa hylkeen nahkaa pidon parantamiseksi, ja puusuksia voideltiin muun muassa tervalla. Muovisuksien saapuminen 1970-luvun taitteessa loi tarpeen uudentyyppisille voiteille. Tuona aikana voitelu oli vielä työlästä ja vaivalloista. Siinä missä mikä tahansa teknologia, myös suksivoiteetkin ovat kehittyneet ajan myötä. Nykyisin kovat, lämmitettävät vahat ovat alkaneet siirtyä syrjään uuden sukupolven voiteiden tieltä. 1930-luvulla perustettu Vauhti Speed Oy on valmistanut suksivoiteita hiihtäjien tarpeisiin jo vuodesta 1912. Vauhti on panostanut merkittävästi viime vuosina uusien nestemäisten voiteiden tuote-

kehitykseen ja onkin alan suunnannäyttäjä tänä päivänä. – Vielä viisi vuotta sitten suksia voideltiin hyvin samankaltaisilla menetelmillä kuin viime vuosikymmeninäkin. Kovien vahojen levittäminen on aikaa vievää ja työlästä, ja se vaatii omat työkalunsa sekä tilat. Kuluttajat kaipasivat helpompia ratkaisuja suksien huoltoon, ja tämän vuoksi kysyntä ja suosio nestemäisiä voiteita kohtaan on kasvanut niin harrastajien kuin myös ammattiurheilijoiden keskuudessa, yhtiön toimitusjohtaja Esa Puukilainen kertoo. – 2000-luvun alussa aloimme kehittää ensimmäisiä pikavoiteita, jotka ovat kehittyneet huimasti vuosien saatossa. Nestemäisten voiteiden laatu ja kestävyys vastaavat jo perinteisiä voiteita, ja ne ovat helppoja ja yksinkertaisia levittää sukseen sutimaisen pullonsa ansiosta. Levittämisen jälkeen voiteen annetaan kuivua ja se harjataan lopuksi, Puukilainen jatkaa. NESTEMMÄISET

VOITEET

omaavat

helppokäyttöisyyden lisäksi myös paremman toimivuuden erityisesti märillä ja likaisilla olosuhteilla verrattuina perinteisiin vahoihin. Nestemäisiä tuotteita löytyy kaikkiin olosuhteisiin ja eritasoisille harrastajille. Tuotteet ovat olleet hyvin suosittuja myös hiihtokilpailuissa – yhtiö pitää jopa kotisivuillaan listaa kisoista, niiden olosuhteista ja niissä käytetyistä voiteista. Puukilainen uskoo nestemäisten voiteiden tulleen jäädäkseen. – Kehittyneempien nestemäisten voiteiden laajempi käyttö alkoi noin viisi vuotta sitten, ja niiden suosio kasvaa vuosi vuodelta. Nestemäiset tuotteet ja suksien helppo ylläpito sekä pitovoiteluvapaat Skin-sukset ovat tämän päivän trendejä, ja ne ovat myös tulevaisuuden suunta, Puukilainen summaa. – Olemme kehittäneet tuotemallistoa eteenpäin ja kehitystyö tulee jatkumaan sekä valikoima laajentuu. Se mitä tulevaisuus tuo tullessaan voin kemistin koulutukseni ja suksimateriaalitutkimukseni pohjalta arvioiden sanoa, olla teknologisesti jotain täysin uutta, Puukilainen tuumaa lopuksi.

on oma poika opi Ku

E et

u Nousiainen

Tutustu tuotteisiin osoitteessa modeo.fi. Tukesi avulla mäkikotkat pystyvät tähtäämään parempaan kisakuntoon ja kohti seuraavia olympialaisia. Modeo on joukkueen pääyhteistyökumppani. Mennään mäkeen, kaikki näkee!

Modeo Showroom Kuopio • Niiralankatu 19 • Puh. 0207 920 669

modeo.fi

TÄSSÄ LEHDESSÄ

12/2018 7. vuosikerta JOULUKUU 2018 Digimag on sisältörikas erikoisaikakauslehti. Lehden jokainen numero on tiettyyn aihealueeseen kohdennettu. Lehti on saatavilla ympäri kaupunkia vilkkailla liikennepaikoilla sijaitsevista jakeluasemista. Verkossa digimag.fi tarjoaa paljon lisämateriaalia innovatiivisesti, toimien henkilökohtaisena oppaanasi oman kaupunkisi elämyksiin. KUSTANTAJA Digimag Oy ja NMT Media Puijonkatu 9 B 15 70100 Kuopio kuopio.toimitus@digimag.fi kuopio.ilmoitukset@digimag.fi www.digimag.fi etunimi.sukunimi@digimag.fi PÄÄTOIMITTAJA/ TOIMITUSJOHTAJA Sari Jalkanen 040 555 3460 TUOTANTO, 040 130 4415 Eetu Ollikainen 040 130 4415 Mirka Happonen 040 130 4413 TOIMITUS, 040 130 4416 Heta Jyrälä 040 130 4416 Mirka Happonen 040 130 4413 Ilpo Lommi, Sisko Korhonen, Joona Paakkanen, Marlene Sanoukian, Teemu Viemerö ILMOITUSMYYNTI Jyrki Riekkinen 040 130 4410 Saga Iinatti 040 130 4412 Vilho Putkonen 046 920 0303 PAINOPAIKKA Punamusta Oy ISSN-L 2243-2086 Kaikki oikeudet pidätetään. Osittainenkin kopioiminen ilman lupaa on kielletty. Vastuu virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksettuun hintaan. KANNESSA Kuva: Shutterstock & Kuopio–Tahko Markkinointi Kannen suunnittelu: Eetu Ollikainen

KUMPPANI

HUOM! D-MERKILLÄ VARUSTETTU ARTIKKELI SISÄLTÄÄ MAINONTAA, TUOTESIJOITTELUA JA KUMPPANEIDEN KUSTANTAMAA SISÄLTÖÄ.

18 TAHKO

KUOPIO 11 Tervetuloa Kuopioon 15 Hyödyllistä tietoa matkailijalle 17 Minun Kuopioni Taiteilija Jorma Uotinen 18 Talvipäivä lasten tyyliin 24 Koiran kanssa reissuun 28 Hiihdä, pilki, luistele! 32 Bellanrannan kohtaamispaikka 33 Koko perheen liikuntakeskus 35 Liiku sujuvasti torin alla www.digimag.fi

39 Ostoksia ja laatudesignia 42 Herkkuja nuotioretkelle 44 Perinneruokia omassa keittiössä 46 Hygge Bro sai pikkuveljen 47 Nälänsiirtoa Kuopion ravintolakooste 58 Kuopion majoitukset 63 Snowcross rantautuu Kuopioon 64 Kuopion tapahtumat Sportti- ja hyvinvointikalenteri 7

Talvi 2019

78 Koko talvi Tahkolla Hyödyllistä tietoa matkailijalle 82 Minun Tahkoni Pelikehittäjä Teemu Huuhtanen 85 Kaikki riemu saman katon alla Tahko Spassa elämyksiä kaikille 87 Talviaktiviteetteja kaikille Rinteissä, ratsain, kelkkaillen! 92 Muksujen lomapäivä 98 Tahkon ravintolat & majoitukset 104 Tahkon tapahtumakalenteri

PÄÄKIRJOITUS

SOMESTA!

@NMTKUOPIO

LUMOUDU TALVISESTA KUOPIOSTA HILJAINEN LUMINEN maa ja tuikkiva tähtitaivas ovat parasta talvessa. Moni pitkään ulkomailla asunut kertoo ikävöivänsä eniten juuri hiljaisuutta, puhtautta ja kirkasta taivasta. Puhdas ja monipuolinen luonto onkin alueemme matkailuvaltti. Maailmalla Suomi nähdään mielenkiintoisena matkailumaana. Kuopiossa kansainvälistä tunnustusta ovat saaneet Rauhalahden savusauna, upea tori ja herkullinen ruokakulttuuri. Ennusteiden mukaan varsinkin Kiinasta saapuvat matkailijat ovat alueellemme suuri mahdollisuus. Oxford Economic arvioi, että matkailu Kiinasta Eurooppaan kasvaa 7,5 prosentin vuosivauhtia seuraavat viisi vuotta. Varsinkin Pohjois-Eurooppa hyötyy lisääntyvästä turismista.

KUVA: DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

MEIDÄT LÖYTÄÄ MYÖS

palvelut ja meiningit kuin pohjoisemmastakin. Hiihtokeskus on muuttunut vuosien saatossa elämyskeskukseksi, jossa on paljon menoa ja meininkiä jokaiselle. Eikä Kuopiokaan sen huonommaksi jää. Koko talven ajan matkailijat pääsevät nauttimaan monipuolisesta ravintolatarjonnasta, kansainvälisistä tapahtumista sekä runsaista ulkoilumahdollisuuksista. Minä odotan jo helmikuuta ja Ice Marathonin yhteydessä olevaa Kuutamoluistelua. Keräsimme jälleen yksiin kansiin alueemme kattavimman matkailu- ja elämystarjonnan. Olemme ajatelleet myös kansainvälisiä vieraita luomalla lehdestä myös englanninkielisen matkailuoppaan, joka ohjaa heidät alueen parhaiden palojen pariin.

KOTIMAAN MATKAILIJOILLEKIN Kuo-

pio–Tahko-alue tarjoaa paljon kokemuksia ja elämyksiä. Talvella varsinkin Tahko hurmaa aktiiviset ihmiset vauvasta vaariin. Alue on etelästä katsottuna puolimatkassa Lappiin, mutta täältä löytyy kaikki samat

TERVETULOA TALVEEN!

HETA JYRÄLÄ, TUOTTAJA

SÄVÄYTTÄÄ JUURI NYT

DIGIMAG.FI

DIGIMAG

Kuopio tarjoaa talvella moni” puolisia ulko- ja sisäaktiviteetteja,

Tänä talvena aion viimein” kin mennä ja korkata Tahkon

Talvi on viimein saapunut ” Kuopioon ja sen myötä myös

ROBERT KANERVA HARJOITTELIJA

MIRKA HAPPONEN TUOTTAJA, VALOKUVAAJA

SISKO KORHONEN TOIMITTAJA

legendaarisen Pehkubaarin kuuluisat after skit. Huipulta on myös mahtavat näkymät Tahkon yli.

kuten luistelua ja keilausta. Jos Kuopiosta loppuu tekeminen, aina voi piipahtaa Tahkolla laskettelemassa.

www.digimag.fi

Talvi 2019

kauan odottamani lumi. Eniten nautin talven hiljaisuudesta ja korkeista kinoksista. Lisää lunta siis tupaan!

Siirry seuraavalle tasolle Uusi Audi A3 Sportback Pro Business 30 TFSI 85 kw S Tronic FiksuDiilillä alkaen 354 €/kk* • LED -ajovalot • Automaattivaihteisto • Täysautomaattinen ilmastointi • Vakionopeudensäädin • Akustinen pysäköintijärjestelmä takana • Alumiinivanteet 16” • 3-puolainen nahalla päällystetty monitoimiurheiluohjauspyörä • Nokian HKPL9 205/55 -nastarenkaat

Autotalo Laakkonen Oy Leväsentie 33, 70780 Kuopio Audi-myynti 010 309 6060 Automyynti: ma-pe 9-18, la 10-15

Laakkonen HYVINKÄÄ Helletorpankatu 31 C 05840 Hyvinkää Audi-myynti 010 309 2860

Laakkonen HÄMEENLINNA Tampereentie 169 13600 Hämeenlinna Audi-myynti 010 309 2730

Laakkonen JOENSUU Voimatie 16 80100 Joensuu Audi-myynti 010 309 2438

Laakkonen LAHTI Ajokatu 261 15610 Lahti Audi-myynti 010 214 7301

Audi Center Tampere Laakkonen TAMPERE Hatanpään puistokuja 32 33900 Tampere Audi-myynti 010 2147 230

Puheluhinnat 010 –yritysnumeroon: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. alv. 24 %)

*FiksuDiili -rahoitus: Audi A3 Sportback Pro Business 30 TFSI 85 kW S tronic: rahoitettava osuus toimituskuluineen ja talvirenkailla 29.206,86 € CO2-päästöllä 138 g/km, EU-yhd. 6,1 l/100 km (uusi mittaustapa), 48 kk/40 000 km, korko 2,95 %, kuukausierä 354 €. Kuukausierä sisältää luotonperustamismaksun 220 € ja käsittelymaksua 12 €/kk. Poikkeava viimeinen erä 16.048,33 €. Luottohinta 32.698,65 €. Todellinen vuosikorko 3,90 %. Edellyttää hyväksyttyä luottopäätöstä ja kaskovakuutusta. Rahoitusyhtiöt: Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, Helsinki ja OP Yrityspankki Oyj, Gedhardinaukio 1, Helsinki. Hinta voimassa toistaiseksi ja ainoastaan Laakkosen liikkeissä. Ei voi yhdistää muihin kampanjoihin/etuihin. Oikeudet muutoksiin pidätetään.

KUOPIO

Talvi numeroin

1 127 neliökilometriä pinta-alaa tutkittavana Kuopiossa.

– hyvän elämän pääkaupunkiin! ALKUTALVEN KOHOKOHTANA Kuopiossa ovat

tammikuussa perinteiset tammimarkkinat maankuululla Kuopion torilla. Helmikuussa Kallavedellä luistellaan kansainvälinen Finland Ice Marathon. Jäärata on kaikkien käytössä niin kauan kuin jäätilanne sallii. Jääradalla pääsee myös potkukelkkailemaan, ja maastopyöräilijätkin ovat nykyisin osana tapahtumaa. Tunnelmalliset kuutamoluisteluillat ovat yhdessä koettava elämys. PUIJOLLE ON avattu Iivon lenkki, jolla Iivo Niskanen treenasi olympiakultaa. Tuo 2,5 kilometrin lenkki on sama, jolla kunto Pyeongchangin olympialaisia varten viimeisteltiin. Iivon lenkki on merkitty Puijon maastoon kyltein, jotka kertovat Niskasen saavutuksista lapsuudesta henkilökohtaiseen olympiakultaan. Olympialaisiin tähtäävät myös mäkihypyn juuri aloittaneet, Puijon maisemissa harjoittelevat kiinalaisnuoret.

ja after ski ovat käsitteitä ympäri Suomen! Huhtikuun TAHKOLLA

LASKETTELURINTEET

omaleimainen start-up tapahtuma Tahkolla, Ski-Lift Pitch, tuo innovaatiot, kasvuyritykset ja investorit Tahkolle. TALVILOMALLA KUOPIOSSA voit hiihtää, luistella, lasketella, lautailla, moottorikelkkailla, sähköpyöräillä tai tutustua kiinnostavaan kulttuuriin RIISAssa ja kaupungin taidemuseossa. Kuopion kaupunginteatteri ja Musiikkikeskus ovat kulttuurikuluttajan ykköspaikkoja. KalPan ottelut ja muut urheilutapahtumat rytmittävät myös penkkiurheilijan talvikautta. KUOPION JA Tahkon tarjonnasta löytää var-

Tahkon laskettelurinteiden lukumäärä.

51vuotias Tahko on yksi Suomen suosituimmista matkailukeskuksista.

874 000

yöpymistä kaikissa majoitusliikkeissä Keski-Suomen alueella tammi–syyskuussa 2018.

-7,6

celsiusastetta Kuopion keskilämpötila tammikuussa.

masti jokainen oman juttunsa myös talvella. TERVETULOA KUOPIOON!

Jarmo Pirhonen Kaupunginjohtaja Kuopion kaupunki www.digimag.fi

Talvi 2019

4. Kuopio on Suomen neljänneksi paras kaupunki asua.

KUVAT: KUOPION KAUPUNKI/VICENTE SERRA

Tervetuloa talvilomalle Kuopioon

Matkalla

mualiman navassa TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT KUOPION KAUPUNKI/SOILE NEVALAINEN, VISIT LAKELAND LÄHTEET KUOPIOTAHKO.FI, KUOPIO.FI, STAT.FI

Pinta-ala

Koulutus

Yöpymiset

Kuopio 4 320 km2 Suomen 9:nneksi suurin kunta Suomi 390 908 km2 Euroopan unionin 5:nneksi suurin maa

Kuopiossa 76 prosenttia on

Kesämökit

kouluttautunut peruskoulun jälkeen Suomessa 71 prosenttia on kouluttautunut peruskoulun jälkeen

Suomen suurin mökkikunta Suomessa 502 900 kpl

Kuopion ja Tahkon alueella yli miljoona yöpymistä Suomessa 600 000 ulkomaalaisten majoitusvuorokautta

Järvet

Metsät

Asukastiheys

Päättäjät

maapinta-alasta on metsää Suomesta noin 75 prosenttia maapinta-alasta on metsää

Asukkaita 118 000 Suomessa 18 hlö / km2 Asukkaita 5,5 miljoonaa

Kuopiossa 916 kappaletta, noin 25 prosenttia pinta-alasta Suomessa 188 000 kappaletta, noin 10 prosenttia maapinta-alasta

Kuopiossa 36 hlö / km2

Kuopiosta noin 25 prosenttia

www.digimag.fi

Kuopiossa 10 700 kpl

Talvi 2019

Kuopion kaupunginvaltuustoon kuuluu 59 jäsentä

Suomella on 200jäseninen eduskunta

KUOPIO

Rovaniemi

Oulu

Kuopio Tampere Turku

Rantaviiva

Kuopion 6 340 kilometriä Suomen rannikon pituus 46 000 kilometriä

Piällysmies

Kuopion kaupunginjohtaja on Jarmo Pirhonen

Suomen presidentti on Sauli Niinistö

Helsinki

Bruttokansantuote

Arkisin Kuopiosta päivässä lähtee:

Etäisyydet ja matka-ajat Kuopioon:

per asukas

Junia:

Lentoja

Paikka

Matka

Auto

Juna

Lento

Helsinki– Kuopiovälillä: 5

Helsinki Tampere Turku Vaasa Oulu

382 km 293 km 449 km 380 km 284 km

4 t 45 min 3 t 45 min 5 t 30 min 4 t 45 min 3 t 45 min

4 t 10 min 3 t 30 min 6 t 00 min 6 t 30 min 4 t 00 min

50 min

Kuopiossa 35 136 euroa Suomessa 43 433 euroa per asukas

Kahvi

Kuopiossa on yli 100 uniikkia kahvilaa Suomessa juodaan noin 9,9 kilogrammaa kahvia per asukas vuodessa

Linja-autoja (Matkahuolto)

Helsinki: 6 Tampere: 6 Turku: 8 Vaasa: 6 Oulu: 4

www.digimag.fi

Talvi 2019

Helsinki: 12 Tampere: 6 Turku: 4 Vaasa: 1 Oulu: 3

Kuopion kaupungin palveluja matkailuneuvonta

Avoinna: ma 9-17 |

ti-to 9-16

pe 9-15

• Palvelu-, muuttaja- ja matkailuneuvonta • Kuopion joukkoliikenteen sekä ELY –keskuksen linja-autokortit • Kuopion Musiikkikeskuksen ja Kuopion kaupunginteatterin pääsyliput

TERVETULOA!

Kauppakeskus Apaja Kauppakatu 45 70110 Kuopio www.kuopio.fi

Puh. 0800 182 050 (ILMAISLINJA) palveluneuvonta@kuopio.fi www.kuopiotahko.fi

www.digimag.fi

Talvi 2019

KUOPIO

Hyödyllistä tietoa matkailijalle KUVA DIGIMAG/HEIDI LAPPALAINEN

KUOPIO YLEINEN HÄTÄNUMERO 112 POLIISI KUOPION POLIISIASEMA Suokatu 44 B, 70100 Kuopio

Mehiläinen Kuopio Kauppakatu 39 A, puh. 010 414 00 ma–to klo 7.30–20, pe klo 7.30–18, la klo 10–14 Poikkeavat: 24.–26.12. suljettu, 31.12. 7.30–18, 1.1. suljettu

Haapaniemen apteekki Tasavallankatu 26, puh. 017 262 4214 ma–pe klo 9–19, la klo 9–17 17.−21.12. 9−20, 22.12. klo 9−18, 23.12. klo 10−16, 24.−26.12. suljettu, la 29.12. klo 9−18, 1.1. suljettu

Lääkäriasema Cantti Ajurinkatu 16, Viihdekeskus Minna, puh. 017 6868 609 arkisin alk. klo 8

Neulamäen sivuapteekki

Poliisipäivystys (rikosilmoitus, päivystysasiat ym.) avoinna: ma–pe klo 8–16.15, la–su suljettu. Puh. 0295 415 455

Pihlajalinna Ite Koljonniemenkatu 2, 70100 Kuopio puh. 010 312 195 ma–to klo 7–18, pe klo 7–16

Löytötavarat, vastaanotto ja luovutus ensimmäisessä kerroksessa poliisipäivystyksen yhteydessä, ma–pe klo 8–16.15. Puh. 0295 456 700, klo 9–11 ja 13–15.

Pohjola Terveys Leväsentie 1, 70700 Kuopio puh. 010 2578 100 ma–pe klo 8–20, la–su klo 11–17

SAIRAALA

Itä–Suomen Yliopiston apteekki Puijonkatu 23, puh. 029 4456000 Auki vuoden jokaisena päivänä klo 8–22, joulunpyhät mukaan lukien.

KUOPION YLIOPISTOLLINEN SAIRAALA päivystää vuorokauden ympäri erikoissairaanhoitoa tai akuuttia hoitoa tarvitsevia potilaita varten osoitteessa Puijonlaaksontie 2. Päivystyksen sisäänkäynti on pääsairaalan C-ovi. Soita aina ennen päivystykseen tuloa puh. 116 117 Omaistiedustelut puh. 017 173 311 www.psshp.fi www.psshp.fi/potilaat-ja-vierailijat/ paivystys

YKSITYISET LÄÄKÄRIASEMAT Terveystalo Kuopio Asemakatu 22–24, puh. 030 6000 ma–to klo 7.30–19, pe klo 7.30–18, la–su sekä arkipyhinä klo 9–14 Terveystalo palvelee joulunpyhinä ja uutenavuotena 24/7 lääkäripäivystyksellä: puh. 030 6000

APTEEKIT

Jynkän apteekki Soikkokuja 12, puh. puh. 044 744 2601, ma–pe klo 9–18 24.–26.12. sujettu, 1.1. suljettu Kuopion Ensimmäinen apteekki Vuorikatu 22, puh. 044 744 2501 ma–pe klo 8–20, la klo 9–17, su klo 12–16 24.12. klo 8–12, 25.–26.12. suljettu, 31.12. klo 8–18, 1.1. suljettu Kuopion Toriapteekki Haapaniemenkatu 24–26, puh. 017 287 6600 ma–pe 9–18 la 9–15 24.12. klo 8–13, 25.–26.12. suljettu, 31.12. klo 8–18, 1.1. suljettu Kuopion Uusi apteekki Kolmisopentie 3, puh. 017 264 8100 ma–pe klo 9–20, la klo. 9–18, su klo 11–17 24.12. klo 9–13, 25.–26.12. suljettu, 31.12. klo 9–20, 1.1. suljettu

Neulamäentie 8, puh.017 369 6910 ma–pe klo 9.30–17, la–su ja arkipyhinä suljettu Niiralan apteekki Prisma, Savilahdentie 10, puh. 017 369 6900 ma–pe klo 8–20, la klo 8–18, su ja arkipyhät klo 12–18 Päivärannan apteekki Päivärannantie 18, puh. 044 74 74 774 ma–pe klo 9–20 , la klo 9–18 23.12. klo 11–17, 24.12. klo 9–13, 25.–26.12. suljettu, 31.12. klo 9–20, 1.1. suljettu. Petosen apteekki Jalkasenkatu 5, puh. 017 287 1800 ma–pe klo 8–20, la klo 9–18, su klo 11–17 24.12. klo 9−12, 25.12. suljettu, 26.12. klo 11−17, 31.12. klo 11−17, 1.1. klo 11−17 Satama apteekki Maaherrankatu 23, puh. 017 261 2035 ma–pe klo 8–18, la klo 9–14 24.12. klo 8–12, 25.–26.12. suljettu, 31.12. 8–14, 1.1. kiinni

31.12. Uudenvuodenaattona liikennöidään perjantain aikatauluilla. 1.1. liikennöidään sunnuntain aikatauluilla.

TAKSIT VieVie Sinut Oy tilaa taksi puh. 0100 0700 www.vievie.fi Kuopion Taksi ykköset Oy tilaa taksi puh. 0200 111 01 www.taksi1.fi Menevä–taksit tilaa taksi puh. 0800 02120 www.meneva.fi

AUTONVUOKRAUS Autolla pääsee kätevästi tutustumaan Kuopion seutuun. Auton voi vuokrata muun muassa lentokentältä, rautatieasemalta tai Kuopion keskustasta. Mallien ja merkkien valikoima on kattava. Autoja vuokraavat: www.avis.fi, puh. 010 436 2340 www.europcar.fi, p. 040 306 2850 www.hertz.fi, p. 020 555 2670 www.mav.fi, p. 017 261 6467 www.scandiarent.fi, p. 044 068 0053 www.sixt.fi, p. 020 112 2544

JULKINEN LIIKENNE Kuopion seudun joukkoliikenteestä vastaa Kuopion kaupunki. Asiakaspalvelun puhelinnumero: 0800 918 511 tai 017 185 044. AIKATAULUT JA LIIKENNÖITSIJÄT 24.12.2018 Jouluaattona liikennöidään lauantain aikatauluilla noin klo 13 asti 25.12. Joulupäivänä ei liikennöidä. 26.12. Tapaninpäivänä liikennöidään sunnuntain aikatauluilla.

www.digimag.fi

Talvi 2019

KUOPION ALKOT OVAT AVOINNA Yleisesti: ma–to klo 9–21 tai klo 9–18, pe klo 9–21, la klo 9–18 Jouluna seuraavin poikkeuksin: 22.12. klo 9–18, 23.12. suljettu, 24.12. klo 9–12, 25.–26.12. suljettu, 31.12. klo 9–18, 1.1.2018. suljettu

KAUPAT JA KAUPPAKESKUKSET K–Citymarket Päiväranta Päivärannantie 18, 70420 Kuopio ma-la klo 8–21, su klo 10–21 23.12. klo 8–21, 24.12. klo 8–15, 25.12. 12–18, 26.12. klo 10–21, 31.12. klo 8–21, 1.1. klo 10–21 K–Citymarket Kolmisoppi Kolmisopentie 1, 70780 Kuopio ma–la klo 8–21, su klo 10–21 23.12. klo 8–21, 24.12. klo 8–15, 25.12. 12–18, 26.12. klo 10–21, 31.12. klo 8–21, 1.1. klo 10–21 Prisma Savilahdentie 10, puh. 0800 0 9802 ma–su klo 7–23 Katso aukiolot verkkosivuilta. Matkus Shopping Center Matkuksentie 60, puh. 020 7341 900 ma–pe klo 10–21, la klo 10–19, su klo 11–18 24.–25.12. suljettu, 26.12. klo 11–18, 31.12. klo 10–18, 1.1. suljettu

KUOPIO INFO ALKOT Sokos, Haapaniemenkatu 24–26 Prisma, Savilahdentie 10 Ostoskeskus Matkus, Matkuksentie 60 K–Citymarket Päiväranta, Päivärannantie 18 Lidl, Petosentie 4 Lidl, Tehdaskatu 12

Infopiste sijaitsee Kauppakeskus Apajassa. Info on auki ma klo 9–17, ti–to klo 9–16, pe klo 9–15 Poikkeuksellisesti: 31.12. klo 9–14

“Erittäin onnistunut, ellei jopa ihan täydellinen farssi.”

TERVETULOA VIIHTYMÄÄN!

Savon Sanomat 30.10.2018

SYYSSONAATTI

gner jørn E

Thorb

PAKKASIRKUS VIRUS

Maria-näyttämöllä

Esitykset 12.-27.1.2019

SUURENMOISTA! Peter Quilter

Minna-näyttämöllä

PUHTAANA KÄTEEN

Red Nose Company

DON QUIJOTE Esitykset 16.2.-13.4.2019

Kuorikoski - Nieminen - Rosström - Enckell

ÄIDINMAA-MUSIKAALI

Michael Cooney

Ensi-ilta 9.2.2019

Maria-näyttämöllä

Ingmar Bergman

Ryhmät (yli 20 hlöä) 044 718 2414 ryhmat.teatteri@kuopio.fi

Seuraa meitä

NÄE & KOE

uopio on liittynyt elämääni hyvinkin voimakkaasti monen vuosikymmenen ajan. Pääsin jo 1970-luvun alussa esiintymään Kuopio Tanssii ja Soi -festivaalilla Kansallisbaletin mukana, ja 80-luvulla esiinnyin festivaalilla yhdeksänä peräkkäisenä vuonna. Kuopio-kytkentäni on siis hyvin pitkä ja urani kannalta erittäin tärkeä, kohta 18-vuotinen festivaalin johtajakauteni mukaan lukien. Kuopion-muistoni liittyvät festivaaliin ja niihin upeisiin hetkiin, joita se aina onnistuessaan tuottaa taiteelliselle johdolle. Tärkeintä on oikeastaan nähdä, millaista henkistä mielihyvää festivaali tuottaa katsojille ja kokijoille. Kuopiolaiset ovat selvästi ottaneet tanssin ja minut lämpimästi omakseen.

Jorma Uotinen

Minun Kuopioni TEKSTI DIGIMAG/MARLENE SANOUKIAN KUVA JORMA UOTISEN ARKISTO

Taiteilijaprofessori, tanssija, koreografi, laulaja ja Kuopio Tanssii ja Soi -festivaalin pitkäaikainen taiteellinen johtaja Jorma Uotinen on tanssijan uransa myötä vieraillut Kuopiossa jo 1970-luvulta asti. www.digimag.fi

FESTIVAALIN JOHTAJANA toimiessani olen kaikki nämä vuodet asunut Original Sokos Hotel Puijonsarvessa. Muutama vuosi sitten hotelliin tehtiin Jorma Uotinen -sviitti, jonka värimaailman sain valita oman kotini värien pohjalta. Huoneistoon järjestyi vieläpä toiveeni mukaisesti kylpyamme. Intensiivisten päivien jälkeen on tärkeää päästä rentoutumaan omaan sviittiin. Festivaalin johtajuus on ollut urani kannalta keskeinen tehtävä, sillä se on ajallisesti ollut kaikkein pisin kiinnitykseni. Tehtävä on hieno ja vastuunalainen. On etuoikeutettua saada valita festivaalin taiteellinen profiili ja teokset, joita pidän itse arvokkaina ja tanssimaailman huippua edustavina. Festivaalilla on tanssipiireissä erittäin korkea kansainvälinen maine, ja maailman huippuryhmät todellakin haluavat tulla esiintymään meille. Ensi kesänä on festivaalin 50-vuotisjuhlat, joiden aikana peilaamme sekä mennyt-

Talvi 2019

KUOPIO

tä että tulevaa. Liike ja tanssi menevät kuitenkin aina eteenpäin. Ensi vuonna myös johtajuuskauteni päättyy. Tiedän, että tulevalla taiteellisella johtajalla, Riku Lehtopolulla, on hyvin tarkka silmä ja varma maku. Hän on lapsesta asti ollut festivaalilla mukana sekä esiintyjänä että opettajana. Vahva tiimimme tietää, miten festivaalia viedään eteenpäin, joten uskon, että Kuopio Tanssii ja Soi tulee varmasti säilymään korkean profiilin festivaalina. JOHTAJARUPEAMANI ON ollut intensiivinen ja antoisa. Katson kuitenkin aina eteenpäin, ja aion tulevaisuudessa keskittyä omiin konsertteihini. Kuopiossa käyn totta kai jatkossakin, jos pysyn terveenä ja järjen valo kulkee. Suhteeni Kuopioon säilyy lopun elämääni, siitä ei ole epäilystäkään.

Parasta Kuopion talvessa

Luminen kaupunki Lumisena talvena on ihanaa kävellä Kuopion kaduilla ja kuunnella lumen narinaa.

Rikas kulttuurielämä Myös talven kulttuuritapahtumat ovat merkityksellisiä sekä kuopiolaisille että kaupungissa vieraileville. Sain edellisen vuoden talvena tehdä koreografian Kuopion kaupunginteatterin Viulunsoittaja katolla -musikaaliin.

Sampon muikut Ravintola Sampon muikut maistuvat sekä kesällä että talvella. Niitä piti mennä syömään nyt äskettäinkin Kuopiossa käydessäni.

Talvipäivä lasten tyyliin TEKSTI DIGIMAG/TOIMTUS KUVA KUOPIO−TAHKO MARKKINOINTI

Leppoisana talvipäivä valloitetaan pulkkamäet ja pakkasen iskiessä nautitaan sisäaktiviteeteista. Kuopio tarjoaa paljon näkemistä ja kokemista koko perheelle.

LÄHDE KÄVELYLLE

Pirteällä pakkassäällä oiva vaihtoehto loma- tai vapaapäivän viettoon on kävelyretki keskustan alueella. Paikkakuntalaistenkin on virkistävää katsoa kaupunkia hetki turistien näkökulmasta. Kaupungin nettisivuilta löytyy Koe Kuopio Kävellen -esite, jossa on määritelty reittejä valmiiksi. Esimerkiksi Valkeisenlammen reitti on sopivan pituinen sekä helppokulkuinen pienillekin lapsille.

TORILLE LEIKKIMÄÄN

Kuopion kauppatori palvelee myös perheen pienimpiä talvikaudella maanantaista lauantaihin kello 7–15. Torille on pystytetty muun muassa uusi leikkipaikka, johon voi jäädä vapaasti leikkimään. Talven aikana torilla nähdään muun muassa perinteiset Tammimarkkinat, joilta löytyy varmasti tekemistä ja iloa koko perheelle.

PULAHDA UIMAAN

Kaupungin uimahallit sekä Rauhalahden ja Kunnonpaikan kylpylät ilahduttavat pientä polskijaa. Kaikista löytyy perheen pienimmille matalat lastenaltaat sekä paljon erilaisia vesileluja. Rauhalahdessa on hauska vesiliukumäki uimataitoisille lapsille. Kunnonpaikan lastenaltaan miniliukumäki puolestaan ilahduttaa pikkuvesipetoja.

PELAA LETKEÄSTI

Sukella retropelien maailmaan keskustassa Pelihuone Game Overissa tai ihastu virtuaalimaailman mahdollisuuksiin Virtuaalimaailma Warpissa. Lasten lisäksi näiden pelien maailmassa viihtyvät myös vanhemmat. Myös monien ravintoloiden yhteydessä on erilaisia lasten leikki- ja pelipaikkoja.

LUMOUDU TARINOISTA

Alle kouluikäisille järjestetään Kuopion pääkirjastolla sopivia satutunteja viikoittain ja lähikirjastoissa kerran tai pari kuussa. Nukketeatteri Satuaarteen esityksissä viihtyvät vanhemmatkin lapset, ja kaupunginteatterin anti lumoaa koko perheen. Elävästä kuvasta puolestaan kannattaa käydä nauttimassa Finnkino Scalassa tai perinteikkäässä Kino Kuvakukossa.

6 7

MÄKEEN MARS

Upeana talvipäivänä kannattaa hyödyntää mäkisen Kuopion useat pulkkamäet tai Siilinjärven Kasurilan hiihtokeskuksen laskettelumahdollisuus. Pulkka tai liukuri mukaan ja mäkeen!

LEIKKIÄ JA POMPPUJA

Temppuja, pomppuja ja liikunnan riemua monenikäisille löytyy Bellanrannan aktiviteettikeskuksesta. Kokeilkaa koko sisarusparven voimin Huippu Centerin trampoliiniareenaa tai liikuntaseikkailupuisto HopLopia tai sisäaktiviteettipuisto SuperCorner ABC Pitkälahden seikkailuita.

IHASTU MUSEOIHIN

Autofanien ykköspaikka on Kuopion Automuseo, jossa on runsaasti erilaisia autoja, moottoripyöriä ja tarvikkeita. Näyttely elää koko ajan, joten katseltavaa riittää varmasti. Historian maailmaan pääsee hyppäämään Kuopion korttelimuseossa. Lapsille suunnattu kuvitusnäyttely Minna Canthiin perustuvasta kuvakirjasta sekä lastenkokoisen kaupan pyörittäminen ilahduttavat varmasti.

www.digimag.fi

Talvi 2019

Perinteisiä pulkkamäkiä Kuopiossa lasketaan mäkeä perinteisesti seuraavissa paikoissa: • Kuopion kaupungin mäki Valkeisenlammella Niiralassa. Valkeisenkatu 7 • Puijon Antikkala, Kallantie/Ruutikellarinkatu • Pikku Kakkosen puistonakin tunnettu Brahenpuisto Kuopionlahdella Erityisesti keskustan pikkuväen laskupaikka. Brahenkatu 5 • Lippumäen lähiliikunta-alue Petosella. Rauhalahdentie 66 Pulkkamäkien olemassaolo riippuu paljolti lumitilanteesta ja kaupunkilaisten omasta aktiivisuudesta – mäkihän voi syntyä kuin huomaamatta vaikkapa leikkipuiston yhteyteen. Aikuisten on pidettävä huolta, että laskupaikka on turvallinen sekä laskijoille että alueen muille ulkoilijoille.

KUOPIO

NÄE & KOE

Raskaustoive todeksi!

Haaveena uusi koti tai vanhan remontointi?

Huollamme kaikki lämpöpumput! Merkistä riippumatta.

LÄMMITYSRATKAISUT: SUUNNITTELU MYYNTI ASENNUS HUOLTO

Tehdaskatu 37, Kuopio Avoinna: ma–pe 8–16.30 Puh. 017 369 6800 www.tehoposako.fi

Kaikki tutkimukset ja hedelmöityshoidot ilman lähetettä. Inseminaatiohoidot myös viikonloppuisin Hormoniverikokeet ja sukupuolitautitestit Siemennestetutkimukset Lahjasukusoluhoidot hyvin tuloksin Varaa aika tai kysy lisätietoja puh. 017 263 1700 tai info@inova.fi Vastaanottoja myös iltaisin. InOvassa on maksuton hedelmällisyysneuvola naisille ja miehille. Suositellaan kaikille raskautta toivoville!

Ostamme kultaa ja hopeaa

Teräsrunkoiset designportaat sekä lasikaiteet meiltä! Taitotuote Oy

Tervetuloa!

Leijukuja 5, 78210 Varkaus 040 538 3990, perttu.heiskanen@taitotuote.fi

www.inova.fi Ajurinkatu 16, Kuopio

www.taitotuote.fi www.digimag.fi

Talvi 2019

Upeat ja uniikit korut! Korujen korjaus ja muutostyöt Suunnittelu ja valmistus Vintage-vitriinistä korut tosi edullisesti! H-talo Kauppakatu 32, 70110 Kuopio

017 261 1230

Kuopion korttelimuseo

Kuopion korttelimuseo muodostuu yhdentoista vanhan puutalon muodostamasta korttelista. Korttelin vanhimmat rakennukset ovat 1700-luvun lopulta ja nuorimmat 1800-luvun lopulta. Rakennusten sisätiloissa esitellään erilaisten perheiden asumista 1800-luvulta 1930-luvulle. Lisäksi museoon kuuluu apteekkitalo, näyttelysali ja kirjailija Minna Canthin huone. Avoinna ti–su klo 10–17, ma suljettu Kirkkokatu 22, puh. 017 182 625 kuopionkorttelimuseo.fi

Taidemuseo aloitti toimintansa vuonna 1980 entisessä pankkirakennuksessa, joka sijaitsee aivan kaupungin keskustassa, Tuomiokirkon vieressä lähellä kauppatoria. Taidemuseo toimii Pohjois-Savon aluetaidemuseona, jonka tehtäviin kuuluu alueen kuvataiteen esittely, dokumentointi ja tutkimus. Talven aikana museolle majoittuu Saastamoisen säätiön näyttely Upside Down, joka esittelee nykytaidetta 2010-luvulta.

Kulttuuria kaikille

Avoinna ti–su 10–17 Kauppakatu 35 kuopiontaidemuseo.fi

Kuopion automuseo

Kuopion Automuseo on alan harrastajien pitkäaikainen unelma. Kaikki työ on tehty talkoilla ja sponsorien tuella. Autoja on runsaasti, monet niistä reippaassa ajokunnossa. Autovalikoima elää koko ajan, autoja vaihtuu, uusia tulee ja joskus autot ovat ajossa. Mukana on myös moottoripyöriä ja autoiluun liittyviä tarvikkeita.

TEKSTI DIGIMAG TOIMTUS KUVAT DIGIMAG ARKISTO, KUOPION KAUPUNKI/VICENTE SERRA, PIXABAY

Avaa aistisi kulttuurille Kuopion museoiden ja gallerioiden äärellä. Vaihtuvien teemojen ja pysyvien näyttelyiden parista löytyy varmasti mielenkiintoista tutkittavaa. www.digimag.fi

Kuopion taidemuseo

Avoinna ma–pe klo 9–15, la ja su suljettu Hannes Kolehmaisenkatu 2 puh. 017 282 0550 kuopionautomuseo.fi

Talvi 2019

J. V. Snellmanin kotimuseo

J. V. Snellmanin kotimuseo toimii talossa, jossa Snellman asui suurimman osan Kuopion ajastaan, vuodet 1845–1849. Rakennus on tyypillinen 1800-luvun puolivälin kuopiolainen säätyläisperheen asuintalo aumakattoineen ja kuusiruutuisine ikkunoineen. Museo on kalustettu Snellmanin perheelle kuuluneilla huonekaluilla ja esineillä. Varaukset puhelimitse. Avoinna ryhmille sopimuksen mukaan Snellmaninkatu 19, puh. 017 182 625 snellmaninkotimuseo.fi

VB-valokuvakeskus

Suomen ensimmäinen alueellinen valokuvakeskus, VB-valokuvakeskus, on toiminut Kuopiossa vuodesta 1987. VB-valokuvakeskuksen tehtävänä on edistää valokuvakulttuuria erityisesti Pohjois-Savossa ja Itä-Suomessa, mutta se toimii yhteistyöverkostojensa kautta myös valtakunnallisesti ja jopa maamme rajojen ulkopuolella. Avoinna ti–su klo 12–18, ma suljettu Kuninkaankatu 14, puh. 044 744 6424 vb-valokuvakeskus.fi

Ortodoksinen kirkkomuseo RIISA

RIISA on yksi Euroopan huomattavimmista ortodoksisista kirkkomuseoista ja yksi Kuopion merkittävimmistä nähtävyyksistä. Pääosin kokoelma edustaa 1700- ja 1800-lukuja, mutta vanhimmat esineet ovat peräisin 1100-luvulta. Saleista löytyy Bysantin kulttuuria, Suomen ortodoksisen kirkon historiaa, 1800-luvun akateemista koulukuntaa edustava ikonostaasi, sekä sali, jonka marttyyriutta kuvastavilla punaisilla seinillä on ikoneita eri vuosisadoilta. Pyhyyden portailla -päänäyttelyn lisäksi museossa on vaihtuvia näyttelyjä. Avoinna ti–la klo 12–16, ma suljettu Karjalankatu 1, puh. 0206 100 266 ortodoksinenkirkkomuseo.fi

NÄE & KOE 1

KUOPIO

Elävää kuvaa KUOPIOSSA

KUOPION KAUPUNGINTEATTERI

Itä-Suomen suurin ammattiteatteri on noussut esiin loistavalla taiteellisella sisällöllään. Vuosittain teatteri esittelee runsaan kattauksen ensi-iltoja, uusia kantaesityksiä sekä vierailevaa teatteria. Ohjelmistoista löytyy esityksiä niin lapsille kuin aikuisillekin aina monologeista musikaaleihin. Niiralankatu 2, www.kuopionkaupunginteatteri.fi KUOPION MUSIIKKIKESKUS

Kuopion Musiikkikeskus tarjoaa laajan skaalan erilaista ohjelmaa. Konserttien, kokousten, kongressien ja näyttelyiden tyyssija tunnetaan kansainvälisestikin. Pääsaliin mahtuu 1 064 henkilöä, ja sen akustiikka soveltuu mainiosti niin klassiselle musiikille kuin viihdemusiikillekin. Kuopionlahdenkatu 23, www.kuopionmusiikkikeskus.fi ELOKUVATEATTERI SCALA

Scalassa on seitsemän salia, jotka kaikki on varustettu parhailla kuva- ja ääniratkaisuilla. Kaikki elokuvat esitetään digitaalisessa muodossa, ja teatteri hyödyntää Dolbyn 3D-tekniikkaa. Lisäksi itsepalveluautomaatista voi lunastaa verkossa varatut liput. Herkkumyymälästä löytyvät kaikki herkut elokuviin. Kauppa- ja viihdekeskus Minna, Ajurinkatu 16, www.finnkino.fi KINO KUVAKUKKO

Kuvakukossa pääsee tutustumaan myös taiteellisempiin ja pienemmän budjetin elokuviin. Elokuvateatterissa järjestetään Hopeatähteä eli eläkeläisten elokuvakerhoa, jossa katsotaan aikuiseen makuun sopivia filmejä. Lisäksi teatterissa järjestetään avointa Hyvät Kuvat -leffakerhoa, jossa samalla elokuvakortilla pääsee katsomaan kaikki kauden elokuvat. Vuorikatu 27, www.kuvakukko.kuopio.fi

SOTKU-TEATTERI

Sotku toimii Itä-Suomen tanssin aluekeskuksen (ITAK) ja Tanssiteatteri Minimin yhteisenä kotinäyttämönä. Sen lisäksi paikka toimii näyttämönä useille vapaille tuotannoille, tanssialan oppilaitosten esityksille sekä maan muille tanssiteattereille. Suokatu 42/2, www.sotkuteatteri.fi OHJELMARAVINTOLA MAXIM

www.digimag.fi

Maximin ohjelmisto koostuu monipuolisesti vierailevasta teatterista, musiikista ja stand upista sekä muista esityksistä, joista voi nauttia virvokkeiden kera. Ravintolan baari palvelee sekä ennen esityksiä, niiden jälkeen sekä väliajalla. Ennen esitystä on myös mahdollisuus buffetruokailuun. Ravintolan ikäraja on K-18. Haapaniemenkatu 34, www.maximkuopio.fi Talvi 2019

PUIJO Puijolla on kolme luontopolkua, jotka kaikki ovat noin kahden kilometrin mittaisia.

Puijon polku sijoittuu kokonaisuudessaan vanhalle luonnonsuojelualueelle. Polun varrella olevissa tauluissa esitellään alueen luontoa, Puijon torneja, Puijoon liittyviä kulttuurihenkilöitä ja kulttuurihistoriaa. Polun lähtöpaikat ovat Puijonrinteentien päässä ja Puijon laella. Puijon polulla on korkeuseroa yli sata metriä, mistä syystä se ei sovi kovin huonokuntoisille.

Koe

luonto

retkeillen TEKSTI DIGIMAG KUVA PIXABAY

Kuopion lähiseudun luontopolut kutsuvat retkeilijää. Metsän siimeksessä saa yhtä aikaa rauhoittua ja virkistyä.

www.digimag.fi

Talvi 2019

Konttilan kierto käynnistyy Puijon laelta. Polulla voi tutustua muun muassa aarnialueen vanhaan metsään ja Konttilan perinneympäristöön. Perinteistä itäsuomalaista mäkiasutusta edustava Konttila on vanha pappilan torppa, jossa on ulkoilukahvio sekä pienimuotoinen luontonäyttely.

Kokonmäen kierrolle voi lähteä Puijon laelta tai Antikkalan laskettelurinteen alaosasta. Kokonmäen kierrolla kerrotaan vanhojen metsien ja lehtojen eläimistä sekä alueen kasvistosta. Kokonmäen kierroksella on korkeuseroa lähes sata metriä, mistä syystä se ei sovellu kovin huonokuntoisille.

NÄE & KOE

KUOPIO

Poimintoja lähinuotiopaikoista: Sorsasalon keittokatos. Sorsasalon pohjoisosan länsirannalle raken-

NEULANIEMI

RAUHALAHTI

Kolmisopen‒Neulamäen-alueella kiertää kolme luontopolkua, jotka sijaitsevat lähes kokonaisuudessaan Natura 2000 -verkostoon kuuluvalla luonnonsuojelualueella.

Katiskaniemen luontopolku on parin kilometrin mittainen reitti, joka alkaa Rauhalahden hotellin takaa ja kiertelee Katiskaniemen rantoja myötäillen. Polku sijaitsee suurimmaksi osaksi Natura 2000 -verkostoon kuuluvalla luonnonsuojelualueella. Alueen arvokkaimpia osia ovat lehtipuuvaltaiset lehdot sekä komeat kalliomänniköt. Matkan varrella tutustutaan lehtokasvillisuuteen sekä rannalla ja vedessä eläviin kasveihin ja eläimiin. Ihmiskäden jälkiä edustavat savottakämppä, Jätkänkämppä ja laidunmaisemat.

Neulamäen kierto on reilun viiden kilometrin mittainen polku Vuorilammen ja Tervaruukin kautta Suurelle Neulamäelle. Reitillä on upea Kolmisoppeen laskevan puron varrella oleva saniaislehto. Matkan varrelta löytyy Yoldiameren ranta noin 11 000 vuoden takaa. Tutuiksi tulevat alueella tapahtuneet maankuoren mullistukset ja eläimet pienistä hyönteisistä isoihin hirvieläimiin. Mäen laella kiipeämisen vaivan palkitsevat komeat kalliot ja niiltä avautuvat maisemat. Korkeuserot ovat lähes sata metriä, mistä syystä reitti ei sovi kovin huonokuntoisille.

Vanhan metsän noin neljän kilometrin mittainen polku kulkee osittain samalla reitillä kuin Neulamäen kierto. Reitillä pääsee tutustumaan muun muassa vanhojen metsien kääpiin sekä tikkoihin ja muihin kolopesijöihin. Jääkauden muistona reitin varrelta löytyy komeita siirtolohkareita.

• Liikkua jalan, hiihtäen tai pyöräillen muualla kuin pihamaalla ja erityiseen käyttöön otetuilla alueilla (esimerkiksi viljelyksessä olevat pellot ja istutukset) • Oleskella tilapäisesti alueilla, missä liikkuminenkin on sallittua (esimerkiksi telttailla riittävän etäällä asumuksista) • Poimia luonnonmarjoja, sieniä ja kukkia

RANTA-TOIVALA

Pikkukierto on parin kilometrin mittainen polku, joka yhdistää Neulamäen kierron ja Vanhan metsän polun Vuorilammen luoteispään kohdalla.

Luontopolkukierroksen voi aloittaa Kolmisopen lammen luoteispäästä. Neulamäen asuntoalueelta luontopolulle pääsee joko Juontotien päästä tai urheilukentältä. Neulamäen kierrolta on yhteys Vuorilammen luoteispäässä olevalle nuotiopaikalle.

SAAT:

• Onkia ja pilkkiä

Halmejoen luontopolku Ranta-Toivalassa on vajaan kahden kilometrin mittainen polku lähes kokonaisuudessaan Natura 2000 -verkostoon kuuluvalla suojelualueella. Halmejoelle ominaisia ovat erilaiset lehdot, joista komeimmat löytyvät alueen halki kulkevien purojen varsilta. Polulla kulkija pääsee tutustumaan myös Halmejoen monipuoliseen linnustoon.

JOKAMIEHENOIKEUDET LYHYESTI

www.digimag.fi

Iso-Valkeisen laavu ja tulipaikka. Vanhan Kallantien varressa olevan uimarannan läheisyydestä lähtee rantaa myötäilevä polku tulipaikalle. Kohteella toimii polttopuuhuolto. Vanha Kallantie 12 Vuorilammen tulipaikka. Vuorilampi kuuluu Tervaruukki-Pilpan virkistysalueeseen, joka on luonnonsuojelualuetta. Jylhään Neulamäen suojaan lammen pohjoispäähän rakennettu tulipaikka istuu kauniiseen maisemaan. Kohteella toimii polttopuuhuolto. Paikalle pääsee Leväsentieltä Pilppaan menevältä Pilpantieltä, jonka varteen on rakennettu parkkipaikkoja ja info-piste, josta matkaa tulipaikalle on noin 1,5 kilometriä. Info-pisteestä pääsee myös Neulamäen upealle, noin kuuden kilometrin luontopolulle. Pilpantie 6

Pölhön keittokatos. Paikalle pääsee Pölhönsaarta sivuavaa Saaristoka-

ET SAA: • Aiheuttaa häiriötä tai haittaa toisille tai ympäristölle

tua pitkin. Varustuksena on keittokatos, polttopuut, infotaulu ja käymälä. Parkkipaikat ovat aivan alueen vieressä. Kävelymatkaa tulipaikalle on noin 500 metriä. Saaristokatu 12, Pölhönsaari

• Häiritä lintujen pesintää ja riistaeläimiä

Haminalahden grillikatos. Laavu sijaitsee siellä, missä on lähtöpaikka

• Ottaa sammalta, jäkälää, maa-ainesta tai puuta • Häiritä kotirauhaa • Roskata • Ajaa moottoriajoneuvolla maastossa maalla ilman maanomistajan lupaa • Kalastaa ja metsästää ilman asianomaisia lupia Lähde: ymparisto.fi

Julkulanmäen laavu. Pohjois-Kallaveden saaristoon avautuva näköalapaikka sijaitsee Julkulanmäellä, joka on osa upeaa Puijon virkistysaluetta. Paikka on aivan ulkoilutien varressa, ja sinne pääsee helpoiten Puijonsarven päästä, Aaro Jalkasen patsaalta nousevaa ulkoilutietä pitkin kulkemalla vajaan kilometrin matkan. Paikalla on laavu, nuotiopaikka, liiteri ja WC. Puijonsarventie 63

• Kulkea vesistössä ja jäällä

• Kaataa tai vahingoittaa puita

Patteripolku on noin viiden kilometrin mittainen reitti, joka kiertelee Suomen sodan aikaisilla tapatumapaikoilla. Polulle pääsee Halmejoen luontopolulta.

nettu taukopaikka palvelee niin autolla kuin veneellä tai jäätä pitkin saapuvaa. Paikalla on keittokatos, polttopuita, melontalaituri, poijupaikkoja, infotaulu ja käymälä. Valkeislahdentie 149

Talvi 2019

Kuopion Haminalahden 4,3 kilometrin pituiselle kulttuuripolulle von Wright -veljesten maisemiin. Kohteella toimii polttopuuhuolto. Laavulla on polttopuut, infotaulu, invakäymälä, jätepiste ja parkkipaikka aivan vieressä. Leirikuja

Savolanniemen tulipaikka. Savolanniemen etelärannan pienessä saaressa on katettu tulentekopaikka. Saareen pääsee mantereelta kävelytien ja sillan kautta. Kohteella toimii polttopuuhuolto. Talvisin aivan vierestä kulkee hiihtolatu. Parkkipaikalta on noin 200 metriä matkaa tulentekopaikalle. Eteläranta 32

Kuopion reittejä ja polkuja: Puijon luontopolku 1, 4,4 km Puijon luontopolku 2, 2,2 km Pururata Neulamäki 3,3 km Vuorilammin luontopolku, 5,6 km Niittylahden retkeilyreitti 2 km Karhon luontopolku 531 m Pökösenmäen patteripolku 2,9 km

Suovun retkeilyreitti 2,1 km Sisä-Savon retkeilyreitti 9,7 km Hermannin liikuntareitti 2,6 km Haminalahden kulttuuripolku 2,7 km Patalahden luontopolku 4,33 km Kanjonin kierros/Korkeakoski 1,77 km

KUMPPANI

KUNTOSALIN VAPAA KÄYTTÖ 0524 JA VIRTUAALITUNNIT, EI SITOUTUMISAIKAA

Koiran kanssa reissuun

KUNTOSALIOHJAUKSET JA PTPALVELUT TRAMPOLIINIAREENA KAIKENIKÄISILLE 14 € / 2 TUNTIA

TEKSTI DIGIMAG/ HETA JYRÄLÄ KUVAT NUORISOKESKUS METSÄKARTANO

Talvisesta luonnosta on hienoa päästä nauttimaan uudessa ympäristössä, kun perheen nelijalkainen ystävä on myös mukana lomareissulla. TALVINEN RAUTAVAARAN METSÄKARTANO on

upea lomakohde ja retkipaikka myös koiraperheille. Alueelta löytyy reilu 20 kilometriä latureitistöä, jonne pääsee hiihtämään koirien kanssa. Kevättalvella lähijärvelle tehdään runsain mitoin aurinkolatuja, jolle pääsee nauttimaan avarasta maastosta ja tasaisesta menosta. – Täällä pääsee myös menemään omia reittejään metsien umpihangessa. Vuokraamme esimerkiksi umpihankisuksia ja liukulumikenkiä, joiden kanssa hangessa pääsee kulkemaan, kertoo Jari Korkalainen Metsäkartanolta. Kartanon ympäristö on suosittu tapahtumapaikka koiraharrastajien keskuudessa. Siellä järjestetään vuosittain erilaisia koiratapahtumia ja -kisoja, jolloin alueelle saapuu parhaimmillaan satoja karvaturreja. – Täällä koiraystävät saavat majoittua lähes kaikkiin huoneistoihin. Lisäksi metsästyskoirille saa tar-

39, 90 € 69 €

/kk

Alk.

€/h

Järjestä aktiiviset trampoliinisynttärit helposti meillä. Synttäripaketti sisältää pomppimisen sekä herkutteluhetken ystävien kanssa.

vittaessa käyttöön ulkoaitauksen tai -kopin, kertoo Korkalainen.

KOKO PERHEEN LIIKUNTAKESKUS, MEILLÄ LIIKKUU KAIKKI!

KOIRAYSTÄVÄLLINEN KARTANO SOPII myös uuden-

vuoden viettopaikaksi, sillä se on sitoutunut hiljaisuuteen. Monille koiran omistajille vuodenvaihde on kauhistus ja eläimille itselleen suuri stressitekijä, joten kartanon mailla ilotulitukset jätetään väliin. – Täällä koirat saavat viettää rentoa ja koiramaista uuttavuotta. Alueen luonto sopii mainiosti erilaiseen harrastamiseen, ulkoiluun ja oleiluun, joista on hyvä kerätä virtaa seuraavaan vuoteen, tiivistää Korkalainen.

SEURAA MEITÄ MYÖS SOMESSA TUTUSTU LIIKUNTAKESKUKSEEMME OSOITTEESSA WWW.HUIPPUCENTER.FI

NUORISOKESKUS METSÄKARTANO Metsäkartanontie 700, RAUTAVAARA Puh. 040 839 6350 www.metsakartano.com

1700M LIIKUNTAKESKUS BELLANRANNASSA

www.digimag.fi

Talvi 2019

MA–PE 15–20 LA 10–19 SU 12–18

NÃ&#x201E;E & KOE

SINULLA ON VAPAUS VALITA TERVEYSTALO.

VALITSE VAPAASTI TERVEYSTALO

KUOPIO

Kuopion torilla tapahtuu Kuopion Tammimarkkinat pe-la 25.-26.1.2019

Kuopion Talvitori to-su 21.-24.2.2019

Kau pp

a aa j

Varaa paikkasi kevään kursseille. Voit nähdä kaikki kurssit ja ilmoittautua nettisivuillamme tai asiakaspalvelupisteissä.

kohtaamisia vuod es

818 ta 1

OPI KOE NAUTI!

TULE MUKAAN

KUOPION TORI 200

vuotta

kansalaisopisto.kuopio.fi Puh. 017 184 711 | Puistokatu 20, Kuopio

www.digimag.fi

www.kuopiontori.fi 26

Talvi 2019

u d u o t Ren oisteessa l n e i t täh

Omistajille S-Etukortilla

00 €

(norm. 23 €)

Perhelippu 2 aikuista + 2 lasta

00 €

(norm. 62 €)

Lapset

4-14-vuotiaat

00 €

(norm. 15 €)

Spa Bomba Tuulentie 10, 75500 Nurmes, puh. +358 (0)10 783 0250 www.bomba.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin: 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min.

U L E K S I T U A N A A N U U R K N Ä V I TALVIPÄ

A S S A B M O B UUDESSA SPA

HIIHTOLADUT KUOPION ALUEELTA LÖYTYY lyhyempiä ja pidempiä latuja, joita yhdistelemällä voi kiertää haluamansalaisen lenkin. Huomaathan, että vain osa lenkeistä on valaistu ja osassa on määritetty hiihtosuunta. Puijon kilpalatu, 3 km ja 5 km. Puijon ensilumenlatu, 1,5 km. Ahopuron yhdyslatu 0,9 km. Kaksisuuntainen. Valaistu. Ala-Antikkala–Satulanotko 2,3 km. Valaistu. Aurinkorinne–Jynkänvuori 0,9 km.

Helposti laduille TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA PIXABAY

Kuopion alueelta löytyy moninaista latuverkostoa leppoisasta harrastushiihdosta kovaan treeniin.

uopion kaunis ja monipuolisia korkeuseroja sisältävä maasto tarjoaa lähes 4 000 kilometriä virallista latuverkostoa. Latujen äärellä on elämyksiä ja uusia maisemia koko talveksi. Hiihdon ystävälle löytyvät upeat puitteet niin leppoisaan sunnuntaihiihtoon kuin kovempaan hiihtotreeniin. Hiihdon aloittaminen on helppoa, sillä siihen tarvitaan vain sopivat ulkoiluvaatteet, sukset, sauvat ja monot. Välineet voi ostaa urheilukaupoista tai vuokrata välinevuokraamoista.

Kuopiossa on paljon eripituisia reittejä, joista voi valita itselleen mieluisimman. Esimerkiksi lähellä Kuopion keskustaa oleva Puijon hiihtostadion on hyvä paikka hiihdon aloittamiseen, sillä siellä ei ole suuria korkeuseroja. Keskitalvella, jään ollessa tarpeeksi vahvaa, pääsee hiihtämään myös Kallavedelle. HIIHTÄMISEN LISÄKSI talvisessa luonnossa voi liikkua myös lumikengin tai moottorikelkkaillen. Monipuolinen maasto tarjoaa kelkkailijalle paljon erilaisia ajo-olosuhteita, joihin

kannattaa varautua. Reitit kulkevat osittain myös järvien jäällä, jolla tulee olla erityisen varovainen. Hyvin hoidettua ja merkittyä moottorikelkkareitistöä löytyy Kuopion alueelta noin 225 kilometriä ja koko Pohjois-Savosta lähes 1 100 kilometriä. Hiihtoreittikartat verkossa: www.kuopio.fi/liikunta-ja-ulkoilukartat Moottorikelkkareitit: www.kuopio.fi/moottorikelkkareitit

Haminalahden lenkki, noin 2,2 km. Valaistu. Huuhan lenkki, 3,2 km. Kiertosuunta vastapäivään. Valaistu. Iso-Valkeisen yhdyslatu, 1,4 km. Kaksisuuntainen latu.

Talvi 2019

Petosen rantaväylä, 1,5 km Kaksisuuntainen latu. Pihlajalaakso–Makara, 4 km. Pirtin lenkki, noin 4,2 km. Puijonsarventie–Niuvanranta, 1,2 km. Kaksisuuntainen latu. Puijonsarventie– Sammakkolampi, 1,1 km. Kaksisuuntainen latu. Puijonsarvi–Satulanotko, 2 km. Kaksisuuntainen latu. Rauhalahti–Särkiniemi, 1 km. Kaksisuuntainen latu.

Julkulanmäen yhdyslatu, 1,4 km. Kaksisuuntainen latu.

Sammakkolammen lenkki, 0,9 km. Puistovalaistus.

Jynkänvuori 3,4 km. Kiertosuunta vastapäivään. Valaistu.

Savolanniemen yhdyslatu, noin 2 km.

Jynkänvuori–Rautaniemi, 5,1 km. + Jynkänvuori 3,4 km. Valaistu. Kelloniemen lenkki, 1,1 km. Valaistu. Kiviniemen lenkki, 1,8 km. Valaistu. Lisäksi Rauhalahden maaladuilla puistovalaistus. Kivilampi–Jynkänlahti, 1,2 km. Kaksisuuntainen latu. Konttila–Satulanotko, 2,5 km. Osittain valaistu. Kuopionlahden rantalenkki. Kuvelammen lenkki, 1 km. + Lisälenkki 0,5 km. Kiertosuunta vastapäivään. Valaistu. Lippumäen yhdyslatu, 1,8 km. Kaksisuuntainen latu. Litmasen yhdyslatu, 1,3 km. Länsi-Puijon koulun yhdyslatu. Makaran lenkki, 1 km. Valaistu. Kiertosuunta myötäpäivään. Maljalammen lenkki, 1,1 km. Kiertosuunta vastapäivään.

Neulamäen lenkki, 3 km. Kiertosuunta myötäpäivään. Puistovalaistu.

Petosenpuiston lenkki, 1 km.

Julkulanmäen lenkki, 2,1 km.

Neulalampi–Kuve, 0,8 km. Kaksisuuntainen latu.

www.digimag.fi

Pesäpallostadionin lenkki, 1,9 km.

Stadion–Puijonsarvi, 3,7 km. Kaksisuuntainen latu. Valaistu. Särkiniemen rantalatu, 3,4 km. Kaksisuuntainen latu. Tervaruukin hiihtomaja– Neulamäki, 1,3 km. Kaksisuuntainen latu. Tervaruukin hiihtomaja– Pilpan hiihtomaja, 1,3 km. Kaksisuuntainen latu. Tervaruukin hiihtomaja– Vuorilampi, 2,3 km. Kaksisuuntainen latu. Tervaruukin lenkki, 10,9 km. Kaksisuuntainen latu. Tervaruukin lenkki–Jynkkä yhdyslatu, 2,4 km. Kaksisuuntainen latu. Tervaruukin lenkki–Leväsen tunneli, 1,7 km. Kaksisuuntainen latu. Viinaniemi– Tervaruukin hiihtomaja, 3km. Kaksisuuntainen latu. Vuorilampi–Pilpan hiihtomaja, 1,2 km. Kaksisuuntainen latu. Vuorilampi–Viinaniemi, 5,1 km. Kaksisuuntainen latu. Ylä-Antikkala.

AKTIVITEETIT

Jäälle

KUOPIO

pilkkimään

Luistellen liikkumaan

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA SHUTTERSTOCK

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA PIXABAY

Pilkkiminen on Suomessa ikivanha kalastuskeino. Meren tai järven jäähän porataan kairalla reikä, josta kaloja ongitaan.

Jäädytettäviä alueita avataan luistelijoiden käyttöön sitä mukaa, kun ne ovat käyttökunnossa.

PILKKIMINEN ON HAUSKA, jännittävä ja edullinen harrastus. Välineet ovat edullisia, eikä kalastuslupaa tarvita. Tärkeää on muistaa pukeutua lämpimästi, sillä pilkkiessä lähinnä istutaan paikoillaan pakkasessa.

LUISTELUPAIKAT LIPPUMÄEN jääkiekkokaukalo, pikaluistelurata ja luistelualue Rauhalahdentie 66, Kuopio

OTA MUKAAN

KUOPIONLAHDEN jääkiekkokaukalo ja luistelualue Kuopionlahdenkatu, Kuopio

• PILKKIVAPA: lyhyt, kevytrakenteinen vapa. • KAIRA: saa reiän jäähän.

KESKUSKENTÄN jääkiekkokaukalo ja luistelualue Kaartokatu 6, Kuopio

• JÄÄNASKALIT: tärkeä turvavaruste.

KOKENEET PILKKIJÄT TIETÄVÄT parhaat kalapaikat. Paikat paljastuvat pilkkireikärykelmien avulla, joiden mukaan aloittelijakin voi suunnistaa hyville paikoille. Jos reikärykelmiä ei ole tiedossa, aloitetaan sieltä missä kalat oleilevat kesäisinkin eli ruovikkojen reunoista ja niemien kärjistä.

Isketään jään reunaan helpottamaan vedestä nousemista. • SOHJOKAUHA: reikäkauha, jolla poistetaan

sohjoa pilkkireiästä.

HAPELÄHTEEN LÄHILIIKUNTAPUISTON jääkiekkokaukalo Hapelähteenkatu 1, Kuopio

RAJALAN jääkiekkokaukalo ja luistelualue Sammakkolammentie 14, Kuopio TAHKOVUOREN LÄHILIIKUNTAALUEEN luistelukenttä Keitaankatu 1, Tahkovuori

JÄÄHALLIT

• PILKKIJAKKARA: yleensä kokoontaitettava

reppujakkara.

LIPPUMÄEN JÄÄHALLI Petosentie 8, Kuopio Sisätiloissa luistelu onnistuu Lippumäen jäähallissa, jossa yleisöluistelua on lauantaisin klo 11.30–12.30 mailalliset (kypäräpakko) ja klo 12.45–13.45 mailattomat. Hinta aikuisille 5,70 euroa ja aleryhmille (alle 18-vuotiaat, opiskelijat ja työttömät) 4 euroa. Paikan päällä ei ole luistinten vuokrausta.

ongitut kalat saa laitettua kantta avaamatta. • SYÖTTI: onkiliero eli kastemato ja

kärpäsentoukka säilyvät hyvin. Surviaissääskentoukka on paras, mutta huonoiten säilyvä syötti.

www.digimag.fi

KOULUPUISTON jääkiekkokaukalo ja luistelualue Opistotie, Kuopio

NEULAMÄEN jääkiekkokaukalo ja luistelualue Raiviopolku, Kuopio

PEIKKOMETSÄN jääkiekkokaukalo Rautaniementie 73, Kuopio

• PILKKIPÖNTTÖ: styroksinen astia, johon

PILKKITAPOJA ON ERILAISIA. Ne eroavat toisistaan käytettävän pilkin eli vieheen perusteella. Jos kala on hyvällä syönnillä, niin pystypilkki toimii parhaiten. Kehnommalla kalaonnella kannattaa käyttää mormuskaa eli painokoukkua.

NIIRALAN luistelukenttä Valkeisenkatu, Kuopio

Talvi 2019

TUPLAJÄÄT Tietäjäntie 2, Toivala Tuplajäillä järjestetään yleisöluisteluita mailallisille ja mailattomille vapaiden jäävuorojen puitteissa lähinnä viikonloppuisin ja loma-aikoina. Yleisöluisteluvuorot löytyvät parhaiten www.tuplajaat.fi/varaukset tai Tupla-jäiden Facebook-sivustoilta maininnalla yleisö/mailalla tai yleisö/mailaton.

NIIRALAN JÄÄHALLI Hannes Kolehmaisen katu 4, Kuopio Kuopion jäähalli, tarjoaa talvisin jääkiekkoa, taitoluistelua ja kaukalopalloa. Hallissa ei ole yleisöluisteluvuoroja. Hallin voi vuokrata esimerkiksi ottelu- tai harjoituskäyttöön: www.kuopio.fi/jaahallit

Missä avantouintia voi harrastaa tai kokeilla?

Pulahda avantoon!

Yksityiset talviuintipaikat: Kylpylähotelli Rauhalahti, Katiskaniementie 8, Levänen, www.rauhalahti.fi

TEKSTI DIGIMAG/TOIMITUS KUVA PIXABAY

Avantouinnista voi saada apua erilaisiin vaivoihin ja kolotuksiin. Vaikka jääkylmä vesi kauhistuttaisi, on pulahdusta seuraava olo kaiken arvoinen.

anotaan, että avantouinnista tulee mahtava tunne, parissa minuutissa saa samanlaisen endorfiinimyrskyn kuin tunnin hölkästä. Sitä pidetään myös hyvänä keinona rentoutua. Aktiivisimmat harrastajat käyvät avannossa päivittäin, joskus kaksikin kertaa. Avantouinnin hyödyistä liikkuu monenlaisia huhuja, mutta tieteellistä tutkimusta on tehty vain vähän. Kylmänsietokyvyn on todettu paranevan jo muutaman uintikerran jälkeen, ja erilaisten kolotusten ja nivelsärkyjen sanotaan myös helpottuvan harrastuksen myötä. Esimerkiksi joillakin uinti on auttanut selkäkipuihin. Myös reumaatikoille, astmaatikoille ja MS-tautia sairastaville avannon antamasta kylmähoidosta voi olla apua; varsinkin, jos uimassa käy säännöllisesti. Muita terveysvaikutuksia ovat verenkierron sekä kudosten aineenvaihdunnan parantuminen. Tästä johtuen myös ihon uskotaan pysyvän kimmoisampana. Lisäksi jotkut vannovat flunssan karttavan avantouimaria.

Fyysisten hyötyjen lisäksi talviuimarit kertovat stressin vähentyneen: mielen sanotaan tyhjentyvän kuin meditoidessa. Uinnin piristävä vaikutus kestää koko päivän, ja illalla uni maistuu aiempaa paremmin. AVANTOHARRASTUKSEN ALOITTAMISESTA on hy-

vä keskustella lääkärin kanssa, jos kärsii sydänvaivoista tai korkeasta verenpaineesta. Avantouinti on kaikenikäisille sopiva harrastus. Saunalla käy perheitä ja nuorimmat uimarit ovat olleet vasta 6‒7-vuotiaita. Vanhimmat harrastajat taas ovat ylittäneet jo kahdeksankympin – karaiseva talvipulahdus käy siis myös perheen yhteiseksi aktiviteetiksi! Talviuinti ei vaadi erikoisempia välineitä. Kesäisestä uimavarustuksesta avantoharrastaja poikkeaa käyttämällä kenkiä tai sukkia veteen mennessään, jotkut pistävät päähänsä myös pipon. Neljäasteinen vesi toimii hyvänä shokkihoitona keholle.

www.digimag.fi

Talvi 2019

- Jätkänkämpän savusaunalla yleiset perinne- ja savusaunaillat tiistaisin läpi vuoden klo 16– 22. Saunomisen yhteydessä mahdollisuus käydä avannossa. Laiturilta on tikkaat järveen. - Savusauna hotellinvieraille 7 euroa ja muille 14 euroa. - Ryhmät voivat varata muina aikoina yksityistilaisuuden. Kylpylähotelli Kunnonpaikka, Jokiharjuntie 3, Vuorela, www.kunnonpaikka.com - Savusauna ma klo 18.30–21.00, jolloin on mahdollisuus pulahtaa veteen. - Hotellin asiakkaille ilmainen ja muilta 10 euroa / henkilö. - Ryhmät voivat varata muina aikoina yksityistilaisuuden. Hotelli IsoValkeinen, Majaniementie 2, Päiväranta www.isovalkeinen.com - Hotellivieraille veloitukseton avantouinti ja rantasaunat lämpimänä iltaisin (ma–la). - Muut asiakkaat voivat varata yksityistilaisuuden myyntipalvelusta.

Kuopion talviuimarit: Väinölänniemi, Väinölänniemi 26, Kuopio - Pesu- ja pukutilat ovat jäsenistön käytössä talvisin klo 5–23 - Sähkösauna lämpiää kolmesti viikossa maanantaina, torstaina ja lauantaina klo 14–22. Sorsasalo, Tavirannantie 2, Kuopio - Pukutilat ovat jäsenistön käytössä klo 6–22. - Saunaa saa lämmittää kaikkina viikonpäivinä. Saunoa saa klo 16–22. Paikat käytössä jäsenille jäsenmaksua vastaan ympäri vuoden. Vierailijamaksu on 6 euroa / kerta saunojen aukioloaikana. Maksun voi maksaa verkkosivuilta löytyvälle tilille. www.kuopiontalviuimarit.fi

Vuorelan kunto: Simpan maja, Simpan uimaranta, Vuorela - Puku- ja pesutilat avaimen lunastaneiden jäsenten käytössä klo 6–22. - Sähkösauna lämpiää ma ja to klo 17–21 - Lisätietoja: www.vuorelankunto.fi/ liikuntaryhmat/avantouinti

AKTIVITEETIT

KUOPIO

Aktiviteetteja

aikuisille

SISÄPELIPAIKKOJA

Kuopiosta löytyy paljon pelipaikkoja, joissa viihtyvät nuoriso-osaston lisäksi myös aikuiset. Näihin paikkoihin voi lähteä viettämään virkistyspäivää tai rentoa iltaa kaveriporukan kanssa. MYSTEERI Pakohuonepeli, jossa 2–5 hengen tiimillä on tunti aikaa ratkaista visaisia pulmia, pelin tarina ja päästä ulos. Kuopiossa on valittavana kaksi pelihuonetta, jotka on tarkoitettu yli 16-vuotiaille. Tulliportinkatu 34 A, Kuopio www.mysteeri.com

ARWOITUS Pakohuonepeli, jossa pelistä riippuen voi pelata 2–7 henkilöä. Tiimityötä ja ongelmanratkaisukykyä voi testata kolmessa erilaisessa pelihuoneessa. Suositellaan yli 12-vuotiaille. Asemakatu 1, Kuopio www.arwoitus.fi

HÄMMENNYS Pakohuonepeli, jossa 2–5 henkilön joukkueella on tunti aikaa ratkaista kadonneen kerhotädin arvoitus. Nokkeluus ja päättelykyky helpottavat pakenemista, mutta tiimityöskentely on todellinen avain vapauteen. Mäkikatu 6, Kuopio www.hammennys.fi

KUNNONPAIKKA Jokiharjuntie 3, Vuorela Jumpat, vesijumpat, squash, liikunta- ja kuntosalit KUOPION TENNISKESKUS Katiskaniementie 1, Kuopio Tennis, sulkapallo, squash, golf, sähly, rolling

5 km

10 km

5 km

KEKKOSEN KÄTYRIT

GAMECENTER LASERPELIKESKUS

Suomen suurin pakohuonepeli, johon mahtuu pelaamaan jopa 5–20 henkilöä, arvoituksen voi ratkaista joko peruspelinä yhdessä huoneessa tai kahden huoneen superpelinä. Suositellaan yli 15-vuotiaille. Kunnonpaikka, Jokiharjuntie 3, Siilinjärvi www.kunnonpaikka.com

Laserpelikeskus tarjoaa pelaajille jännittäviä tilanteita ja hauskoja laser- tai tarrapallosotaelämyksiä. Pelit sopivat yli 7-vuotiaille. Leväsentie 2 B, Kuopio www.gamecenter.fi

RAUHALAHTI BOWLING Kartanonkatu 11, Kuopio Keilaus, hohtokeilaus, biljardi

4,5 km

KUOPION KEILAHALLI Keilakatu 3, Kuopio Keilaus, hohtokeilaus, biljardi

alle 1 km

EKARTINGIA MOTOSPORTISSA

BOWLD1NER Ajurinkatu 16, Kuopio Keilaus, hohtokeilaus, ruokaravintola

PELIHUONE GAME OVER Perheystävällinen retropelihuone tarjoaa viihtyisän paikan kokeilla useita erilaisia klassikkopelejä eri konsoleilla aina 1980-luvulta saakka. H-talo, 2. krs, Haapaniemenkatu 20, Kuopio www.facebook.com/PelihuoneGameOver

VIRTUAALIMAAILMA WARPPI Pelihuone, jossa voi kokea erilaisia matkustus-, viihde-, toiminta- ja jännityselämyksiä virtuaalimaailmassa. Sopii koko perheelle ja 1–3 henkilölle kerrallaan. Haapaniemenkatu 17, Kuopio www.warppi.fi www.digimag.fi

Hauskaa karting-ajoa sähköautoilla sekä mahdollisuus kaveriporukan kanssa kisailuun joko radalla tai huippuluokan ajosimulaattoreissa. Siikaranta 3, Kuopio www.motorsportkuopio.fi

GOLFKESKUS Pelaa golfia, frisbeegolfia tai osallistu leikkimieliseen puttauskisaan paarikierroksella. Sisäpelipaikassa voi pelata koko perheen voimin säällä kuin säällä. Leväsentie 2 B, Kuopio www.golfkeskus.fi

Talvi 2019

0 km

KUOPION KAUPUNGIN SKEITTIHALLI Kellokuja 1, Kuopio

3,8 km

VOEMA-KIIPEILYKESKUS Kaivotie 23, Kuopio Seinäkiipeily

4,1 km

HUIPPU CENTER TRAMPOLIINIAREENA Siikaranta 9, Kuopio Trampoliiniareena, Kuntosali

2,7 km

*ETÄISYYS KUOPION KESKUSTASTA

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

RAUHALAHTI Katiskaniementie 8, Kuopio Jumpat, vesijumpat, kiipeily, kunto- ja liikuntasali

Kohtaamispaikkana

Bellanranta TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Bellanranta on aktiviteettikeskus ja elämysympäristö, jossa on lupa riemuita, iloita ja elää. Tekemistä ja huvitusta löytyy koko perheelle yhden pysähdyksen taktiikalla.

SAVOLAISTA ASEKAUPPAA ARMORIA ON asealan eri-

iikarannassa oleviin suuriin venehalleihin on muodostunut melkoinen elämys- ja aktiviteettikeskus, joka kasvaa ja kehittyy koko ajan. Alueen uusin investointi on toukokuussa 2019 avattava matkailukeskus Saana.

HuippuCenterin kuntosali ja trampoliiniareena, yksilö- ja joukkuelajien harjoittelukeskus Oheisharjoittelukeskus sekä urheilukeskus Sawo, jossa pääsee harrastamaan monipuolisesti voimailua ja crossfittia. Lapset puolestaan voivat pelmuta liikuntaseikkailupuisto HopLopissa.

MATKAILUKESKUKSESTA

TULEE

ALUEELLA TOIMII myös RPS Brewin-

ympärivuotinen matkailukohde, josta löytyy muun muassa ravintola, ulkoallas, spa-osasto, kolme erilaista saunaa sekä kokous- ja seminaaritila. Kokousten lisäksi Saanassa järjestyvät sujuvasti myös konsertit ja muut tapahtumat. Keskuksen sisätiloissa voi järjestää jopa 300 hengen tilaisuuksia. Bellanrannan alueella toimivat myös

gin paikallinen indiepanimo, joka tuottaa oluen lisäksi kahvia. Sähköautokartingia pääsee ajamaan radalla Karting Motosportissa, ja erilaisia koneita moottorisahoista veneisiin voi hankkia Konesolmusta. Lisäksi tarvikkeet vapaa-aikaan, metsästykseen ja urheiluammuntaan saa asekauppa Armoriasta.

www.digimag.fi

Talvi 2019

koisliike, joka on toiminut Kuopiossa jo toistakymmentä vuotta. Alkusyksyllä kauppa aloitti toimintansa Bellanrannan elämyskeskuksessa, josta löytyy entistä isomman ja viihtyisämmän myymälän lisäksi reilusti parkkitilaa.

YRITYKSEN PALVELUIHIN

ja tuotevalikoimaan kuuluvat muun muassa aseet ja tarvikkeet metsästykseen ja urheiluammuntaan, voimankäyttövälineet ja suojavarusteet

turvallisuusalalle ja viranomaiskäyttöön, varusteet kamppailulajeihin sekä asesepän palvelut. LISÄKSI YRITYS tarjoaa ampumakoulutusta ja harjoitusmahdollisuuksia sekä erityisesti kesäaikaan ryhmille järjestettäviä elämysammuntoja Kuopion lähialueella sijaitsevalla ampumaradalla. Elämysammunnat ovat suosittuja etenkin synttäreillä, polttareilla ja TYKY-päivinä.

ARMORIA Siikaranta 9 B, KUOPIO, puh. 020 729 9852 kuopio@armoria.fi, avoinna ma–pe 10–18, la 10–14 www.armoria.fi

TEKSTI DIGIMAG/SISKO KORHONEN KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

KUMPPANI

AKTIVITEETIT

KUOPIO

KUMPPANI

Roosa, Heli, Petra, Heidi, Milla ja Akseli Huippu Centeriltä innostavat kaikkia testaamaan tehokasta trampoliinitreeniä.

Koko perheen liikuntakeskus TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

ellanrannan aktiviteettikeskuksessa sijaitseva Huippu Center on koko perheen liikuntakeskus. Liikunnallinen arki sekä toiminnalliset synttärit ja erilaiset TYHY-päivät sujuvat näppärästi modernissa liikuntakeskuksessa. Tekemistä ja puuhaa löytyy kaikenikäisille, sillä perheen nuorimmat voivat hyppiä vapaasti trampoliiniareenalla samalla, kun vanhemmat treenaavat kuntosalilla. – Areenalla on 24 trampoliinia, joissa pääsee hyppimään seinälle, volttimonttuun ja korokkeelle sekä pelailemaan pallopelejä, kuvailee Heidi Vasara Huippu Centeriltä. Areena on kaikenikäisten käytössä mutta alle 8-vuotiaiden tulee olla yli 16-vuotiaan huoltajan seurassa. Aikuisille järjestetään maanantai- ja torstai-iltaisin ohjattuja tramppatreenejä, joissa vuorotellaan lihas-

Hyppyjä, pomppuja ja liikunnallista arkea kaikenikäisille. Salitreenin lisäksi ryhmäliikuntasalissa pyörivät virtuaalitunnit, jotka kuuluvat kaikkiin jäsenyyksiin. Virtuaaliohjausta voi hyödyntää omatoimisesti silloin, kun ryhmäliikuntasali on vapaana. Moni täydentää salitreeniä vaikkapa ohjatulla syvävenyttelyllä, kertoo Vasara.

kunto-osuuksien ja sykkeen nostatuksen välillä. – Treenit ovat todella hauskoja, ja niissä kunto kohoaa nopeasti hauskanpidon lomassa. Ohjatun tunnin tehoa jokainen voi säädellä muun muassa hyppyjen korkeuden avulla, avaa Vasara. Liikuntakeskuksessa käy paljon perheitä, jotka hyödyntävät perhealennuksia niin salijäsenyydessä kuin trampoliiniareenan käytössäkin. Perhejäsenyydellä Huippu Center haluaakin edistää koko perheen hyvinvointia sekä lisätä liikkumista yhdessä. Vasara muistuttaa, että 12–14-vuotiaat pääsevät salille vanhempien kanssa ja 15-vuotta täyttäneet itsenäisesti. – Alkuvuodesta kuntosalin tiloihin tulee pieniä muutoksia, jotka palvelevat asiakkaita entistä paremmin. Muutokset helpottavat varsinkin ruuhka-aikojen treeniä. www.digimag.fi

SALIHARJOITTELUUN SAA sopivasti lisäboostia personal trainerin hyödyntämisellä. Trainerit tekevät yksittäisiä saliohjelmia sekä laajempia kokonaisuuksia niin aloittelijoille kuin konkareillekin. – Ohjauksen tuomat vinkit ja neuvot hyödyttävät pitkään, ja niitä on helppo viedä koko perheen arkeen parempina käytäntöinä, kuvailee Vasara. Treenaamisen lisäksi liikuntakeskuksella järjestetään paljon lasten syntymäpäiviä. – Aktiiviset synttärit ovat lapsille riemuk-

Talvi 2019

kaita ja aikuisille helppoja järjestää. Lapset saavat hyppiä vapaasti areenalla, minkä jälkeen vietetään yhteistä herkutteluhetkeä. Järjestämme kaiken herkuista siivoukseen, kertoo Vasara. Liikuntakeskus tarjoaa myös monipuolisia työhyvinvointipalveluita yrityksille. TYHY-päivä räätälöidään yrityksen toiveiden mukaan: se voi sisältää esimerkiksi hyvinvointiluennon tai trampoliinitreenin sekä kehonhuoltotunnin. – Korkeat ja avarat tilat sekä ainutlaatuinen ilmankostutusjärjestelmä takaavat miellyttävän liikuntakokemuksen, vinkkaa Vasara. HUIPPU CENTER Siikaranta 9, Kuopio, Puh. 044 753 1109 center@huippupaikka.fi, www.huippucenter.fi Keskus avoinna 05–24, trampoliiniareena ma ja to klo 15–19, ti–ke ja pe 15–20, la 10–19, su 12–18

KUOPION TAKSIYKKÖSET OY

0200 111 01 1,25 €/puhelu + 0,25 €/10 sekuntia + pvm/mpm

Eläköön yksilöllisyys ja tinkimätön laatu!

Palvelemme Kuopiossa, Kuopion lentoasemalla, Riistavedellä ja Vehmersalmella luotettavasti ja ammattitaidolla.

Kauppakeskus Minna, Haapaniemenkatu 18, Kuopio Puh. 017 262 2777 www.optisyke.ﬁ

www.taksi1.ﬁ www.digimag.fi

Talvi 2019

KUOPIO

DESIGN & OSTOKSET TEKSTI DIGIMAG/SISKO KORHONEN KUVAT KUOPION TORIPYSÄKÖINTI, DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Liiku sujuvasti torin alla

Suomen sää on tunnettu oikuistaan, eikä kaupungilla ole kiva pyöriä äärikeleissä. Torin alakautta pääsee oikaisemaan keskustan liikkeestä toiseen kuivin jaloin ja kovilta pakkasilta suojassa, ajansäästöä unohtamatta! 7

SOKOS &

18 TORIPARKKI

TORIKULMA

Tämä käytävä vie Sokokselle ja Torikulmalle, joissa on kahvittelu- ja shoppailumahdollisuuksia sekä elintarvikekauppa ja ravintola Harald.

Autolla saapuvat voivat parkkeerata torin alle Toriparkkiin. Halliin pääsee ajamaan Puijonkadun molemmin puolin. Etelästä saavutaan K3-kerrokseen ja pohjoisesta K1- ja K2-kerroksiin. Kerroksien väliset käytävät on maalattu vihreällä. Kolmikerroksinen parkkihalli on värikoodattu ovien mukaan, jotta auton luokse löytää myös takaisin.

KUOPION KAUPUNGINTALO

18 7

SEKTORI

Tätä kautta pääsee Sektoriin, jonka yhteydessä on muun muassa apteekki, hyvinvoinnin erikoisliike Life ja kultasepänliike. Ramin konditoriassa voi käydä vaikka maistelemassa kakkubuffetin anteja.

12 VIHTORI

6 8

SCALA JA VIIHDEKESKUS MINNA

CARLSON &

11 SCALA

Carlsonin läpi pääsee kätevästi Viihdekeskus Minnaan, jossa sijaitsee elokuvateatteri Finnkino Scala. Samassa rakennuksessa pääsee myös ruokakauppaan, keilaamaan, ravintolaan, hammaslääkäriin, kuntoilemaan tai vaikkapa parturiin. www.digimag.fi

AAPELI

Tästä kulkemalla päätyy kauppakeskus Aapeliin, jossa on ruokailupaikkoja, optikko- ja puhelinliikkeitä sekä useita vaatekauppoja. Esimerkiksi Cybershopista löytää persoonallista päällepantavaa ja shokkivärejä.

Talvi 2019

APAJA

Kauppakeskus Vihtorista löytyy optikkoliike, elintarvikekauppoja, Pizza Rax ja käsintehtyjä suomalaisia puutuotteita myyvä Vaahteramäen Mumma ja Pappa. Etuaulan yhteydessä on myös pankkiautomaatti.

Torin keskellä sijaitsevan Apajan kautta pääsee suoraan Kauppahalliin ostoksille tai liukuportailla torin alle, missä voi pysähtyä syömään tai shoppailemaan. Apajassa on useita maailman makuja tarjoavia ravintoloita, kuten nepalilainen Mandala.

KAUPPAHALLI

Kauppahalli tunnetaan useista pienistä putiikeistaan, joissa myydään muun muassa paikallisia käsitöitä, tuliaisia sekä suolaisia ja makeita herkkuja. Lukemisen ja elokuvien nälkään apua tarjoaa kirjakauppa Rosebud.

KAUPPAPAIKAT

KAUPPAKESKUKSET

KUOPION KAUPPAHALLI

KUOPION KAUPPATORI

KAUPPAKESKUS TORIKULMA

Kauppakatu 45, Kuopio www.kuopionkauppahalli.fi Avoinna ma–pe 8–17, la 8–15

IDYLLINEN KAUPPAHALLI TORIN kulmalla on tarjonnut vuodesta 1902 lähtien laadukkaita tuotteita lupsakkaassa savolaistunnelmassa kaupungin sydämessä. Rakennus on saanut nykyisen muotonsa vuonna 2012. 114 vuotta vanha halli on suosittu ostospaikka, josta löytyvät elintarvikkeet, matkamuistot, lihat, kalat, leivät, leivonnaiset, juustot, leikkeleet, mausteet, kahvit, makeiset, kukat, kirjat ja käsityöt sekä matkamuistot, kahvilapalvelut ja ateriat.

Tulliportinkatu 31, Kuopio www.kuopiontori.fi

Haapaniemenkatu 28, Kuopio www.kuopiontori.fi/liike/ kauppakeskus-torikulma Avoinna ma–pe 9–19, la 9–18

6 KAUPPAKESKUS APAJA

KAUPPAKESKUS H-TALO

KAUPPAKESKUS AAPELI

Kauppakatu 32–34, Kuopio www.h-talo.fi Avoinna ma–pe 9–20, la 8–18, su 12–17

Kauppakatu 28, Kuopio www.kauppakeskusaapeli.fi Avoinna ma–pe 9–19, la 10–17 & joulukaudella su 11–16

Kauppakatu 45, Kuopio www.kauppakeskusapaja.com Kauppakäytävä avoinna ma–pe 7.30–21, la 8–21, su 10–19, liikkeillä omat aukioloajat.

NYKYISELLÄ PAIKALLAAN VUODESTA 1818 lähtien seisonut tori eli mualiman napa on yksi Kuopion hienoimmista nähtävyyksistä ja vilkas kauppapaikka. Torilla myydään perinteiset savolaiset kalakukot ja muut leivonnaiset, marjat, vihannekset, kasvikset ja käsityöt sekä monet muut tuotteet lukuisissa kojuissa. Torilla on myös useita kahviloita ja ruokakojuja.

VUONNA 1973 RAKENNETULLA Kuopion toiseksi vanhimmalla kauppakeskuksella on vahva perinne kuopiolaisessa kaupunkimiljöössä. Tarjonnassa on kodinsisustus-, luontaistuote-, lahjatavaraliikkeitä. Keskuksen alakerrassa palvelee Clas Ohlson. Kauppakeskuksen katolla on oma pysäköintipaikka, ja keskuksesta on myös suora yhteys toriparkkiin.

ARKKITEHTI KAJ MICHAELIN suunnittelema kauppakeskus on Suomen vanhin: jo vuonna 1966 avattu. Se sijaitsee kaupungin vilkkaimmalla kulmalla Kauppakadun ja Haapaniemenkadun risteyksessä, torin kulmassa. Talosta löytyy muotia, kodinsisustus- ja lahjatavaroita, alusvaateliike, kauneudenhoitopalveluita ja elektroniikkaa.

KAUPPAKESKUS SIJOITTUU KÄVELYKADUN varrelle torin kulmalle. Shoppailutarjonnasta löytyy useita vaateketjuja, koru-, kello- ja kosmetiikkaliikkeitä, optiikkaa, elektroniikkaa sekä pankkipalveluja. Ostosten lomassa voi nauttia herkkuhetken lounaskahvilassa.

KAUPPATORIN ALLA PALVELEVA Apaja on upea kokonaisuus, joka vetää puoleensa ja yhdistää toripysäköinnin sekä torin ympäristön kauppakorttelit ja -keskukset. Apajassa on Kuopin kaupungin palveluja matkailuneuvonta, Kuopio Info sekä useita ravintoloita ja erikoisliikkeitä. Apajaan pääsee Kauppahallin, toriparkin ja muiden kauppakeskusten kautta. Apajasta löytyy yleisö-wc ja lastenhoitohuone.

TAVARATALOT

7 SOKOS

TAVARATALO CARLSON

KAUPPAKESKUS SEKTORI

KAUPPAKESKUS MINNA

VIIHDEKESKUS MINNA

VIHTORI

Haapaniemenkatu 24–26, Kuopio www.sokos.fi Avoinna ma–pe 9–21, la 9–20, su 10–18

Kauppakatu 36 ja Haapaniemenkatu 22, Kuopio www.carlson.fi Avoinna ma–pe 9–20, la 9–17, jouluun saakka su 11–16

Puijonkatu 23, Kuopio www.kauppakeskussektori.fi Pääovet avoinna ma–pe 8–19, la 9–16. Katso liikekohtaiset aukioloajat liikkeiden omilta sivuilta.

Haapaniemenkatu 18, Kuopio www.kauppajaviihdekeskusminna.fi Avoinna ma–pe 9–19, la 10–17, su 11–16 (6.1.2019 saakka)

Ajurinkatu 16, Kuopio www.kauppajaviihdekeskusminna.fi Avoinna ma–to 7–23.30, pe–la 7–24, su 11–23

Puijonkatu 19, Kuopio Avoinna ma–la 8–21, su 10–20. Katso liikekohtaiset aukioloajat liikkeiden omilta sivuilta.

PUKEUTUMISEN, KAUNEUDEN JA kodin tavaratalo torin laidalla. Tavaratalon yhteydessä toimii Sokos HyväOlo parturi-kampaamo-kauneushoitola, kukkakauppa, ravintolapalveluita, ruokakauppa, Alko ja apteekki sekä naisten ja miesten muodin erikoisliike. Tavaratalosta on suora yhteys toriparkkiin, ja sen takapihalla on myös parkkitilaa.

CARLSONIN TAVARATALO SIJAITsee ydinkeskustassa torin laidalla, kaupungintalolta katsottuna oikealla. Uusitussa tavaratalon Tori-Carlsonin rakennuksesta löytyvät naisten, miesten ja lasten vaatteet ja jalkineet, lelut ja lastentarvikkeet sekä kosmetiikan tuotteet ja kauneushoitola. Kodin-Carlsonin rakennuksessa Kauppakadulla on kodintekniikka- ja urheiluosasto, kodinsisustus- ja astiaosasto

TERVEYTEEN JA FYYSISEEN hyvinvointiin erikoistunut kauppakeskus pitää sisällään terveyspalveluja tarjoavia yrityksiä sekä muun muassa kultakaupan ja kahvila-ravintolan. Liikkumaan pääsee kätevästi maisemahissillä ja talosta on suora yhteys toriparkkiin.

MINNA PITÄÄ SISÄLLÄÄN Kuopion suurimman kirjakaupan ohella muun muassa kaupungin laajimman lelukaupan, vaatteiden outlet-myymälän, vaateliikkeen, korumyymälän, laukkukaupan, optikon. Kauppakeskuksella on oma parkkihallinsa, jonne ajetaan Minna Canthin kadun puolelta. Minnasta löytyy lapsille sisäleikkipaikka.

VIIHDEKESKUS MINNA ON erikoistunut hyvinvointiin, terveyteen, viihteeseen, päivittäistavarakauppaan sekä ruokaan ja juomaan. Keskus pitää sisällään elokuvateatteri Finnkino Scalan, keilahalli-ravintolan ja kuntokeskuksen. Keskuksesta on suora yhteys Carlsonin tavarataloon.

KAUPPAKESKUS SIJAITSEE AIVAN torin laidalla vasemmalla puolella kaupungintalolta katsottuna. Kauppakeskuksella on oma parkkitilansa katolla sekä suora yhteys toriparkkiin. Kauppakeskuksesta löytyy muun muassa tavaratalo Tokmanni, optikko, ruokakauppa ja operaattorin puhelinkauppa.

www.digimag.fi

Talvi 2019

DESIGN & OSTOKSET AUTOMATKAN PÄÄSSÄ

KAUPPAKESKUS KCM PÄIVÄRANTA

PRISMA KUOPIO

MATKUS SHOPPING CENTER JA IKEA

Päivärannantie 18 Kuopio www.k-citymarket.fi/kaupat/ kuopio-paivaranta Avoinna ma–la 8–21, su 10–21 KUOPION POHJOISPUOLELLA, MATKALLA Tahkovuorelle ja lentokentälle, moottoritien varrella sijaitseva kauppakeskus pitää sisällään laajan valikoiman ja muhkeiden palvelutiskien hypermarketin, K-Citymarket Päivärannan, lemmikkieläinliikkeen, polkupyörien erikoisliikkeen, apteekin, kampaamon ja Alkon sekä pikaruokaravintoloita ja kahviloita.

Savilahdentie 10, Kuopio www.prisma.fi Avoinna ma–su 7–23

SAVILAHDEN ALUEELLA sijaitseva perheystävällinen hypermarket sekä sen ohessa olevat erikoisliikkeet tarjoavat monipuolisen valikoiman arjen ja juhlan tarpeisiin. Rakennuksesta löytyy ravintolaja kahvilapalveluita, suutari, optikko, kello- ja koruliike, apteekki ja Alko.

at Kaup 7 13–1 lla karta 4 s. 7

KAUPPAPAIKKA HERMAN

KAUPPAKESKUS KOLMISOPPI

Leväsentie 2, Kuopio www.kauppapaikkaherman.fi Kauppakäytävä avoinna ma–pe 7–19, la 9–17, su 11–17, liikkeillä omat aukioloajat 2012 VALMISTUNUT KAUPPAPAIKKA Herman on kotiin, sisustamiseen ja vapaa-aikaan keskittynyt kauppapaikka Leväsentiellä, noin neljä kilometriä Kuopion keskustasta etelään. Hermannissa on rautakauppa, keittiöliikkeitä, vene- ja moottoripyöräliike, kirpputoreja sekä kahvila- ja ravintolapalveluita ja toimistotiloja.

Kolmisopentie 1, Kuopio www.kolmisoppi.fi Avoinna ma–pe 8–21, la 8–21, su 10–21 MUTKATON KOKO PERHEEN kauppakeskus sijaitsee Kolmisopen alueella lyhyen automatkan ja hyvien linja-autoyhteyksien päässä keskustasta. Keskuksessa on hypermarket K-Citymarketin ohella hyvä huonekalukauppakeskittymä, kampaamo, apteekki, posti ja Alko.

Matkuksentie 60, Kuopio www.matkusshoppingcenter.fi, www.ikea.fi Avoinna ma–pe 10–21, la 10–19, su 11–18 KAUPPAKESKUS MATKUS sijaitsee Kuopion eteläosassa. Ostoskeskuksessa on noin 90 liikettä, joista löytyy vaatteita, kenkiä, asusteita ja vapaa-ajan tarvikkeita koko perheelle. Kattavasta kahvila- ja ravintolatarjonnasta saa purtavaa sekä pieneen että suureen nälkään. Lisäksi keskuksessa palvelee K-Supermarket. Kauppakeskuksen yhteydessä on huonekalujätti IKEA, joka tarjoaa valtavan valikoiman tuotteita kodinsisustukseen.

RUOKAKAUPAT Lidl Haapaniemi Tehdaskatu 12 M-Market Eväskulma Kauppakatu 52 K-Market Kalakukko Ajurinkatu 16 K-Market Makasiini Satamakatu 36 K-Market Männistö Kalevantori 3 K-Market Pelimies Tulliportinkatu 54 K-Market Satama Minna Canthin katu 4 K-Supermarket Veljmies Puijonkatu 19 Puijonlaakson ostoskeskus Sammakkolammentie 6 Sale Niirala Niiralankatu 25 Sale Satama Kauppakatu 7 S-Market Keskusta Haapaniemenkatu 24–26 S-Market Ykkösrasti Tasavallankatu 26 www.digimag.fi

Lelukauppoja

Urheilukauppoja

Vaateliikkeet

Sisustusliikkeet

BR-Lelut Kuopio Matkus, Matkuksentie 60 www.br-lelut.fi

BudgetSport Matkus, Matkuksentie 60 www.budgetsport.fi

Carlson Kuopio Kauppakatu 36 / Haapaniemenkatu 22 www.carlson.fi

Carlson Kuopio Kauppakatu 36 www.carlson.fi

Carlson Kuopio Lasten maailma Kauppakatu 36 / Haapaniemenkatu 22 www.carlson.fi

Great Skate / UpGolf Puijonkatu 26 www.greatskatekuopio.com

Flying Tiger Copenhagen Matkus, Matkuksentie 60 www.tiger-stores.fi Lelukauppa Partanen Minna, Haapaniemenkatu 18 www.lelupartanen.fi

Matkamuistomyymälöitä Askartelukulma Tulliportinkatu 36 www.askartelukulma.fi

Intersport Haapaniemenkatu 32 www.intersport.fi LeoSport Haapaniemenkatu 27 www.leosport.fi Untamon Urheilu Haapaniemenkatu 12 www.untamonurheilu.fi Stadium Matkus, Matkuksentie 60 www.stadium.fi Stadium Outlet Herman, Leväsentie 2 www.stadium.fi

Carlson Talous ja lahjatavara Kauppakatu 36 / Haapaniemenkatu 22 www.carlson.fi

XXL Sport & Outdoor Matkus, Matkuksentie 60 www.xxl.fi

Korupuoti Sininen Silta Minna Canthin katu 27

Kierrätystavarakauppoja

Kuopion Kauppahalli Kauppatori, Kauppakatu 45 www.kuopionkauppahalli.fi

Kirpputori Kuparipannu Maljalahdenkatu 29 www.facebook.com/kirpputorikuparipannukuopio

Matelin Lahja-aitta Haapaniemenkatu 18 Puijon torni Puijontie 135, www.puijo.com Taito Shop Kuopio Haapaniemenkatu 28, 2krs. www.taitoshop.fi

Kuopion CityPörssi Maljalahdenkatu 31 www.cityporssi.fi Kuopion Kirpparilla.fi Leväsentie 2 www.kirpparilla.fi/kuopio PikkuVanha Savonkatu 22 www.pikkuvanha.fi

Alusvaateliikkeitä naisille

SPR Kontti Kuopio Leväsentie 21 www.kontti.punainenristi.fi/ kuopio

Lady Royal Matkus, Matkuksentie 60 H-Talo, Haapaniemenkatu 20 www.ladyroyal.fi

Komero Puijonkatu 37 www.komerosta.fi

Liivi Rusini Tulliportinkatu 38 www.rusini.fi

KUOPIO

Talvi 2019

Cybershop Aapeli, Kauppakatu 28 www.cybershop.fi Dressmann Puijonkatu 19 Kolmisopentie 1 Matkus, Matkuksentie 60 www.dressmann.com Dressmann XL Matkus, Matkuksentie 60 www.dressmann.com Gina Tricot Haapaniemenkatu 20 www.ginatricot.com Halfblock Kuopio Puijonkatu 27 www.halfblock.fi H&M H-Talo, Haapaniemenkatu 20 Matkus, Matkuksentie 60 www.hm.com

Charmante Home Decor Puijonkatu 27 www.charmante.fi Etola Suvannontie 1 www.etola.net Eurokangas Tulliportinkatu 36 www.eurokangas.fi Iloinen Viivi Torikulma, Haapaniemenkatu 28 www.iloinenviivi.fi Marimekko H-Talo, Kauppakatu 32 & Matkus, Matkuksentie 60 www.marimekko.com Nappi ja Nauha Vuorikatu 23 www.kuopionnappijanauha.fi

Muoti Pia Torikatu 5 www.muotipia.fi

Pentik H-Talo, Kauppakatu 32 & Matkus, Matkuksentie 60 www.pentik.com

Naistenvaateliike Kati Puijonkatu 37 www.naistenvaateliikekati.fi

Savon Pala Tulliportinkatu 33 www.savonpala.fi

Nina & Henri Haapaniemenkatu 24–26 www.ninahenri.com

Sisustus Picaso Puijonkatu 24 www.sisustuspicaso.fi

Lindex Haapaniemenkatu 18 www.lindex.com

Sisustus Sofiina Pikku-Pietarin torikuja Hatsalankatu 24 / Puistokatu 21 www.sisustussofiina.fi

Piattacó Kauppakatu 49 www.piattaco.fi Rock ‘n’ Dot Torikatu 5 www.rockndot.fi Sokos Kuopio Haapaniemenkatu 24–26 www.sokos.fi

Live 4 Aapeli, Kauppakatu 28 www.facebook.com/ live4sisustusjalifestyle

Kenkäkaupat Kenkärenki Puijonkatu 41 Kenkä-Veikko Haapaniemenkatu 32 Minada Puijonkatu 17

Kuopiolaisen designin lähteillä

Jenni Rutonen Design | #jrdjewellery

Metsän Varjo

(M) 109 €

Kaulakoru (Kallo)

(S) 115 € (M) 145 € (L) 164 €

Kaulakoru (Lyhty) (M) 135 € (L) 157 €

Kaulakoru (Yhdistelmä)

TILAA viimeistään 18.12. mennessä - paketti ehtii jouluksi!

225 €

VERKKOKAUPPA JENNIRUTONEN.COM Toimitukset kotimaassa ilman postikuluja.

TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVAT SAURUM OY, DIGIMAG ARKISTO, YRITYSTEN KOTISIVUT

Nappikorvakorut

Kuopio on vahva taiteen ja designin koti. Esittelemme seuraavassa muutaman poiminnan.

Suuronen 1 Minna Design

Kuopion kauppahallissa sijaitseva suunnittelija Minna Suurosen putiikki (Kauppakatu 45) on täynnä uniikkeja vaatteita ja asusteita. Pellavasta, villasta ja puuvillasta valmistetut tuotteet henkivät metsän mystistä tunnelmaa.

Rutonen 2 Jenni Design

Muotoilija-kultaseppä Jenni Rutosella on missio: ”Sinä olet koru”. Sen mukaan hyvä koru on osa ihmisen tarinaa. Palkitun nuoren korusuunnittelijan koruja voi Kuopiossa ostaa muun muassa Sinisestä Sillasta ja yrityksen omasta nettiputiikista (www.jennirutonen.com).

3 Petrifun

4 Hanna Korvela

5 Kauppahallin Käsityö

6 Ritva-Liisa Pohjalainen

7 Studio Halonen

8 Saurum/ Lumoava

Kuopiosta lähtöisin oleva kansallisesti ja kansainvälisestikin toimiva vaatevalmistaja on erikoistunut miesten paitoihin, joita myydään sekä omissa liikkeissä että jälleenmyyjillä. Kuopiossa mallistoa myy yrityksen oma Petrifun Store kauppakeskus Matkuksessa sekä Sokosja Moda. Yrityksen perustaja ja toimitusjohtaja on Petri Satuli.

Taiteilija ja muotoilija Ritva-Liisa Pohjalainen työskentelee muun muassa taidelasin, muodin ja korujen suunnittelun parissa. Hänen muotoiluaan ja taidettaan myy RLP Desing, jonka sivuilta löytyy kattava lista jälleenmyyjistä. www.rpl.fi www.digimag.fi

Talvi 2019

Hanna Korvela on yksi Suomen suurimmista ja arvostetuimmista mattojen suunnittelijoista. Tuotteita myydään yli 15 maassa ympäri maailman. Korvelan tunnetuin tuote, Duetto-matto, on voittanut lukemattomia kansainvälisiä palkintoja. Kuopiossa mattoja löytyy Sisustus Picasosta ja Vepsäläiseltä.

Kauneus ja käytettävyys ovat Studio Halosen peruspilarit. Tuotevalikoiman rungon muodostavat eri kuvioaihein maalatut puukulhot ja monet muut sisustuksen ja kattauksen pientuotteet. Studio avoinna sopimuksen mukaan. Yrityksen taustalta löytyy muotoilija Annamaija Halonen.

Tämän putiikin omistajan Seija Niemelän kutomat mansikka-, mustikka- ja Suomi-pipot ovat käsite. Käsintehdyt lasityöt, keramiikkatuotteet, tuohityöt ja korut ovat myös hienoja matkamuistoja.

Lumoava tuo yhteen suomalaisen muotoilun ja koruvalmistuksen. Korut valmistaa kuopiolainen Saurum. Tunnettuja kuopiolaisia suunnittelijoita ovat muun muassa Aleksi Eelis, Pauliina K ja Heikki Hartikainen.

DESIGN & OSTOKSET

KUOPIO

KUMPPANI

Sisusta uniikisti kestävillä valinnoilla

Perinteikäs kauppakeskus

Ihmiset haluavat panostaa yhä enemmän laadukkaaseen sisustamiseen, joka kestää elämää.

HOUKUTTELEE KUOPION TORIN kulmassa, kaupungin

vilkkaimmalla alueella, kauppahallin, kauppakeskusten ja tavaratalojen ympäröimänä sijaitsee perinteikäs kuopiolainen kauppakeskus H-talo. Jatkuvasti uudistuneesta palvelevasta erikoisliikkeiden kauppakeskuksesta löytyy 15 erilaista liikettä. Tarjolla on

KOTI JA YMPÄRISTÖ kiittävät laadukkaisiin ja ajatto-

miin tekstiileihin panostamisesta. Omannäköisen kodin sisustaminen on pitkä prosessi, johon kannattaa varata aikaa. Sisustusliike Sisustus Picason yrittäjä Ninamarie Antikainen auttaa operaatiossa tyynynpäällinen, verho tai matto kerrallaan. – Toiset nauttivat runsaista verhoista ja toiset haluavat vain kehystää upean näköalan kapeilla verhoilla. Laajasta kangasvalikoimasta löytyy runsaasti vaihtoehtoja jokaiseen makuun, vakuuttaa Antikainen. Hän on luotsannut monille vuosikymmenien ajalta tuttua liikettä äitinsä jalanjäljissä keväästä 2018 saakka.

muun muassa muotia, kodin sisustus- ja lahjatavaroita, elektroniikkaa sekä kauneudenhoitopalveluja. Erityisen hyvin huomioon on otettu lapsiperheet, sillä talon maisemahisseihin mahtuu lastenvaunujen kanssa koko perhe. Valopihalla sijaitsee myös suosittu Angry Birds -leikkipuisto.

ULOSPÄIN LIIKKEESTÄ NÄKYVÄT ihastuttavat pien-

PALVELEVAT LIIKKEET

sisustustavarat, kuten Design Letters -kirjainmukit ja HAY:n kukkaruukut. Myymälästä saa myös tilattua tapetteja usealta eri merkiltä. Tärkeimpiä tuotteita ovat mittatilausmatot ja -tekstiilit jokaiseen

Benetton Po Up • Elisa • Floristin Kukkastudio • Game Over • Gina Tricot H&M • Kampaamo-parturi Paula • KultArt • Lady Royal • Marimekko O.O.T.D. • Osuma henkilöstöpalvelut • Paperikuu • Pentik • Subway

KAUPPAKESKUS H-TALO Kauppakatu 32–34, KUOPIO www.h-talo.fi

AUKIOLOAJAT: arkisin 9–20, la 9–18, su 12–17

SISUSTUS PICASO Puijonkatu 24, KUOPIO, Puh. 017 261 5819 www.sisustuspicaso.fi www.digimag.fi

Talvi 2019

kotiin ja toimistoon. Kaikki kankaat ovat laadukkaita eurooppalaisia merkkejä, jotka kestävät hyvänä pitkään. Valikoimassa ovat myös paloturvalliset tuotteet. – Pelkkä idea tai ajatus uudistuksesta riittää – meidän vastuullamme on, että toteutus ja lopputulos vastaavat asiakkaan tarpeita. Tarvittaessa teemme myös kotikäyntejä ja asennamme verhot paikoilleen, vinkkaa Antikainen. MYYMÄLÄ ON AINOA paikka Kuopiossa, jossa

pääsee katsomaan ja kokeilemaan Villa & Peite -merkin laadukkaita futoneja, peittoja, tyynyjä ja sijauspatjoja. Lisäksi myymälässä voi tutustua Orient & Occidentin COREtec-lattiaan, joka kestää monenlaista elämää. – Kivijalkamyymälän henkilökohtaista palvelua kannattaa hyödyntää. Aloita sisustaminen huone tai tuote kerrallaan, hymyilee Antikainen.

TEKSTI DIGIMAG/ HETA JYRÄLÄ KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Ninamarie Antikainen esittelee laajaa kangasvalikoimaa.

Kala-Lapin toiminnassa ja tuotteissa korostuvat luonnollisuus, aitous, intohimo, tinkimĂ¤ttĂśmyys ja oman tien kulkeminen, perinteitĂ¤ unohtamatta. www.digimag.fi

Talvi 2019

kalalappi.fi

SYÖ, JUO & NUKU

KUOPIO

MAITTAVAA

KOTIRUOKAA MAIRELLASTA

Lounas noutopöydästä arkisin klo 10.30-14.30 Juhla- ja tilausruokapalvelut Yo-juhlat, valmistujaiset 24 hengen kabinettitila 120 asiakaspaikkaa Syntymäpäivät, muistotilaisuudet

Ruoka-annokset myös mukaan! Puijonkatu 30, Kuopio | puh. 017 262 7595 | www.mairella.fi www.digimag.fi

Talvi 2019

KUMPPANI

TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVAT KESKO, AIRAM

Helppoa hyvää

talven nuotioretkelle Pakkaa mukaan maistuvat eväät ja lähde nauttimaan talvisesta luonnosta. Kuopion ja Tahkon alueella on paljon erilaisia hiihto-, kävely- tai moottorikelkkailu reittejä. Reissumiehen eväsleipä 1 ANNOS • ALLE 15 MIN 1 reissumiesleipä Pirkka margariinia Pirkka-sinappia ja ketsuppia Pirkka-kurkkusalaattia Pirkka-jauhelihapihvi 1 kananmuna vihreää salaattia kurkkua tomaattia Pirkka-suodatinpussi

PAISTA muna ohukaispannussa

molemmin puolin. VOITELE leivät margariinilla, si-

napilla ja ketsupilla. PANE leivälle salaatinlehti, pais-

tettu muna ja jauhelihapihvi. PEITÄ kurkkusalaatilla sekä tomaatti- ja kurkkuviipaleilla.

PANE kanneksi reissumiehen toinen puolikas. Valmista jokaiselle retkeläiselle oma reissarinsa. LAITA reissarit suodatinpusseihin,

joissa ne on helppo syödä. Voit panna suodatinpussin päälle vielä muovipussin, jotteivät leivän sisukset karkaa reppuun.

K-CITYMARKET PÄIVÄRANTA Päivärannantie 18, KUOPIO, puh. 010 537 9600, Avoinna ma–la 8–21, su 10–21 www.k-citymarket.fi www.digimag.fi

Talvi 2019

SYÖ, JUO & NUKU

SYÖTÄVÄKSI SELLAISENAAN

Naposteltavat kasvikset

Minitomaatit, babyporkkanat ja viinirypäleet ovat raikkaita ja terveellisiä eväitä. Salattibaarista kokoaa helposti myös mieleisensä salaatin mukaan.

2 3

Kuivaherkut

Rusinat, pähkinät ja suolakeksit tyynnyttävät aikuisten oikeaa nälkää ja pientä herkunhimoa.

Leivät

Eväsleipä maistuu aina joko itsetäytettynä sämpylänä tai vaikkapa valmiin croissantin muodossa. Suosittuja ovat myös palvelutiskin valmiiksi täytetyt patongit.

LÄMMINTÄ VATSALLE

1 2 3

Lihan himoon Valmiit lihapullat, nuggetit ja makkarat ovat helposti paistuvia herkkuja suurempaankin nälkään.

Nopea nuotiokala Valmis lämmin- tai kylmäsavulohi toimii semmoisenaan tai pikkuisen nuotiolla lämmitettynä.

Potut pottuina Röstiperuna on mainio herkku nuotioritilälle. Valmiita röstejä löytyy pakastettuina ja valmistiskistä.

TERMARI KUUMANA

1 2 3

Keitetyt nakit Laita nakit termokseen ja kaada perään kuuma vesi. Nakit kypsyvät, kun sinä kävelet.

Keitot Lämmitä valmis hernekeitto tai muu herkkuliemi kotona ja kaada termariin.

Kahvi, kaakao tai mehu

Moni juoma maistuu hyvältä lämpimänä talviluonnon keskellä. Jos makuja on monia, kannattaa hankkia useampi pikkutermos, johon voi keittää kaikille oman juomansa.

Vinkki!

Airam-termospullot kätevästi K-Citymarketista.

www.digimag.fi

Talvi 2019

HERKKU TIKKUUN

Tikkupullat

Valmiista pakastepullataikinasta syntyy mainio tunnelmallinen retkiherkku. Nappaa sopivasti sulanut taikina mukaan reppuun omassa pakkauksessaan.

Suklaabanaanit

Paista banaani pinnaltaan tummaksi, halkaise kuori ja laita sisään pari palaa Fazerin sinistä. Hyvän säväytyksen antavat myös suolapähkinät. Lämmitä vielä niin, että suklaa sulaa.

Vaahtokarkit

Ikuinen klassikko, joka maistuu niin vauvalle kuin vaarillekin. Varo kuitenkin polttamasta karkin pintaa ja suutasi.

KUOPIO

KUMPPANI

aakuntien perinneruuat polveutuvat ajasta, jolloin ruokaa tehtiin niistä raaka-aineista, joita mihinkin vuodenaikaan oli tarjolla. Pääsääntöisesti suomalainen ruokakulttuuri on jakautunut itäiseen ja läntiseen keittiöön. Perinteisesti Pohjois-Savo on ollut maidon, naudanlihan ja marjojen tuotantoaluetta, mikä näkyy myös perinneruuassa.

Perinneruokaa omassa keittiössä TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVAT KESKO, PIXABAY RESEPTIT K-RUOKA.FI

Suomessa eri maakunnista löytyy omia perinneruokia. Vaikka aikaa myöten erot maakuntien välillä ovat tasoittuneet, näkyvät perinteet edelleen varsinkin juhlapöydässä.

www.digimag.fi

Talvi 2019

ITÄ-SUOMESSA RUOKA tehtiin usein uunissa, jossa valmistuvat näppärästi erilaiset laatikot, leivät, piirakat, pataruuat ja kukot. Itä onkin melkoinen uuniruoka-alue, jossa ruuat valmistuvat hartaasti hauduttaen. Tärkeitä ainesosia ovat muun muassa kala ja ruis, joiden tunnetuin yhdistelmä on klassinen muikkukukko. PERINTEISIÄ ITÄSUOMALAISIA

leipiä ovat ruisleipä ja rieska. Ruisleipä poikkeaa länsisuomalaisesta siten, että se on paksumpaa ja happamampaa. Pohjois-Savossa myös rieska on pyöreä, pullea ja muhkea sekä hieman hapan. Kokeile tehdä itse vaikka maistuvaa ryynirieskaa, muikkupatakukkoa tai modernimpaa muikkugalettea. K-CITYMARKET PÄIVÄRANTA Päivärannantie 18, KUOPIO puh. 010 537 9600 Avoinna ma–la 8–21, su 10–21 www.k-citymarket.fi

SYÖ, JUO & NUKU

Muikkugalette N. 6 ANNOSTA • 30–60 MIN

Muikkupatakukko

Ryynirieska ja munavoi

N. 6 ANNOSTA • YLI 60 MIN n. 1 kg tuoreita muikkuja voita 1 sipuli 2 pkt (à 140 g) Pirkka pekonia tilliä 1 tl suolaa mustapippuria rouhittuna KUORITAIKINA 1 dl vettä 2 dl Pirkka ruisjauhoja ripaus suolaa 1 rkl öljyä

2 dl Pirkka ruisjauhoja 1 ½ dl vehnäjauhoja ¾ tl suolaa 75 g Pirkka voita sulatettuna 1 dl vettä TÄYTE 300 g perattuja muikkuja 1 dl Pirkka ruisjauhoja voita paistamiseen 1 pkt (170 g) HK Amerikan pekonia

N. 16 KPL • ALLE 30 MIN

SEKOITA kuivat ainekset keskenään ja li-

SEKOITA piimän joukkoon rikotut oh-

1 l Pirkka rasvatonta piimää 4 dl Pirkka rikottuja ohrasuurimoita 1 ½ tl suolaa 1 kananmuna ½ dl Pirkka vehnäjauhoja 2 rkl voita sulatettuna MUNAVOI 100 g Pirkka voita 2 kpl kovaksi keitettyä Pirkka Luomu kananmunaa

rasuurimot ja anna turvota vähintään 2 tuntia tai mielellään yön yli.

PERKAA muikut. Poista samalla kalojen päät. Huuhtele kalat. Voitele pata. Hienonna sipuli ja pekonit. Peitä padan pohja pekonilla.

LISÄÄ kananmuna, suola ja vehnäjauhot.

LADO pataan kerroksittain muikkuja, sipulia ja pekonia.

ne rasvassa pannulla siten, että ne saavat kauniin värin. Puolita pekonit.

Vuoraa uunipannu leivinpaperilla ja voitele se sulatetulla voilla. Levitä taikina uunipannulle.

SEKOITA aluksi puuhaarukalla ja sitten käsin kylmään

KAULI kylmä taikina leivinpaperin päällä

PAISTA rieskaa 250 asteessa uunin keski-

sää sulatettu voi. Lisää myös vesi ja sekoita taikina tasaiseksi. Kääri taikina kelmuun ja nosta jääkaappiin. PYÖRITTELE muikut ruisjauhoissa ja paista

pyöreäksi ohueksi levyksi (Ø noin 35 cm). Levitä taikinan keskelle puolet pekoniviipaleista. Jätä taikinaan noin 3 cm:n reunat. ASETTELE muikut pekoniviipaleiden päälle

ja levitä loput pekonit muikkujen päälle. Käännä taikinan reunat täytteiden päälle.

tasolla noin 30 minuuttia. Tarjoa munavoin kanssa. VALMISTA munavoi. Hienonna kovaksi keitetyt, jäähtyneet kananmunat haarukalla. Sekoita joukkoon pehmeä rasva.

Ripottele väliin hienonnettua tilliä, suolaa ja mustapippuria. Levitä päälle pekonia. veteen ruisjauhot, suola ja öljy. Ota kuoritaikinasta pieni nokare koristelua varten. Taputtele taikinasta ruisjauhojen avulla pyöreä kansi. Ruiskansi saa olla isompi kuin padan halkaisija. Nosta taikinalevy pataan ja painele tiukasti kiinni padan reunoihin. Kauli lopputaikina ohueksi levyksi ja ota levystä pienellä muotilla, esimerkiksi kalamuotilla kuvioita. Kostuta koristeiden alapuoli vedellä ja paina koristeet patakukon pintaan. PAISTA kukkoa ensin 200 asteessa alimmalla tasolla noin 30 minuuttia. Laske sitten lämpö 175 asteeseen ja jatka paistamista 1 tunti. Nosta padan päälle kansi ja paista edelleen 1 tunti. Paistoaika on siis yhteensä 2 tuntia 30 minuuttia, jotta ruodot pehmenevät. Tarjoa lämpimän patakukon kanssa voita.

NOSTA galette leivinpaperin kanssa pellil-

le. Paista 200-asteisen uunin alatasolla 40 minuuttia ja tarjoa lämpimänä.

www.digimag.fi

KUOPIO

Mustikkakukko N. 6 ANNOSTA • YLI 60 MIN 250 g Pirkka voita tai leivontamargariinia 1 dl sokeria 4 dl Pirkka ruisjauhoja 1 dl ohrajauhoja 1 tl leivinjauhetta 1 l (n. 500 g) mustikoita (1 rkl perunajauhoja) ¾-1 dl sokeria

SEKOITA pehmeä rasva ja sokeri keske-

nään. LISÄÄ ruisjauhot ja ohrajauhot, joiden joukkoon on sekoitettu leivinjauhe. Sekoita tasaiseksi taikinaksi. PAINELE noin 2/3 taikinasta korkeareunai-

sen uunivuoan pohjalle ja reunoille. LISÄÄ tuoreet tai jäiset mustikat. (Lisää jäi-

siin mustikoihin 1 rkl perunajauhoja.) Ripottele mustikoiden pinnalle sokeri. Peitä mustikat lopulla taikinalla. PAISTA 200 asteessa noin tunti. TARJOA haaleana vaniljajäätelön, -kastikkeen tai kermavaahdon kanssa.

LÄHTEET: RUOKATIETO.FI, VISITSAVONLINNA.FI

Talvi 2019

KUMPPANI

Veljekset Antti ja Mikko Kärki rakensivat uuden ravintolan tilat omin käsin.

Hygge Bro

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Pian Kuopion ravintolamaailmassa luodaan uusia makunautintoja koekeittiössä, jossa myös asiakkaat pääsevät osaksi tuotekehitystä.

SAI PIKKUVELJEN

ahvila-ravintola Hygge Bro laajentuu joulukuun alussa uusiin tiloihin Kauppakeskus Aapelin toisessa kerroksessa. Uusi ravintolakonsepti jatkaa hyggeilyä askeleen rohkeammin ja rouheammin. Ravintola on huippupaikalla Kauppakadun ja Haapaniemenkadun kulmassa, ja sen monista ikkunoista näkee niin Oksapoika-patsaan kuin torinkin. – Uusille tiloille on tarvetta, sillä kuluneen vuoden aikana Hygge Bro on otettu hyvin vastaan. Tänne

tullaan lounaalle, kahvittelemaan, työskentelemään ja oleilemaan, minkä lisäksi tiloja kysytään aktiivisesti yksityistilaisuuksiin, avaa ravintoloitsija Antti Kärki. MOLEMMAT RAVINTOLAT kytke-

tään toisiinsa lasikäytävällä, joka mahdollistaa helpon siirtymisen tilojen välillä. Kärjen mukaan uusi tila kulkee Hygge Bro -brändin alla omalla konseptillaan sekä laboratoriosta johdetulla ”Lab”-työnimellä. – Halusimme paikan, jossa voimme tehdä tuotekehitystä ja kokeil-

la rohkeasti uutta. Asiakkaille koekeittiötoiminta näkyy uusina ruokaja makukokemuksina. Noudatamme erilaisia teemoja, joiden kautta pureudumme esimerkiksi johonkin ruokalajiin tai -kulttuurin ja ammennamme niistä inspiraatiota, kertoo Kärki. Tarjolla on pieniä tapasmaisia annoksia, jotka tukevat hyvin ravintolan juomapuolta. Baaritiskiltä voi tilata viinejä, oluita sekä erilaisia alkoholittomia juomia, kuten erikoiskahveja. Ravintola on auki pitkälle iltaan, joten siellä on helppo www.digimag.fi

Talvi 2019

poiketa myös töiden jälkeen esimerkiksi afterworkeilla. – Olemme huomioineet myös ajatustyöläiset ja opiskelijat, sillä pöytien luona on pistokepaikat. Kuppi kuumaa ja naposteltavaa eteen, niin etätyöt sujuvat sutjakasti, kertoo Kärki. LABRA TYÖLLISTÄÄ 4–6 henki-

löä monipuolisilla osaamistaustoilla. Tarkoituksena on myös sisäinen oppiminen ja tiedon jakaminen kokilta toiselle. Tilat soveltuvat mainiosti noin 50 henkilön cocktailti-

laisuuksiin, Hygge Bro 150 hengen yksityistilaisuuksiin ja molemmat yhdistämällä kapasiteetti nousee yli 200 henkilöön. Lisäksi jatkossa tarjotaan catering-palveluita yritysten ja yksityishenkilöiden tarpeisiin. – More happiness -slogan ohjaa meitä eteenpäin – enemmän kuin kukaan aluksi uskoikaan, hymyilee Kärki. HYGGE BRO – LAB Kauppakatu 28, KUOPIO Kauppakeskus Aapeli 2. krs Puh. 044 242 3462 www.hyggebro.fi

SYÖ, JUO & NUKU

AMARILLO KUOPIO

Kylpylähotelli Kunnonpaikka Jokiharjuntie 3, Vuorela, 050 5565 030, www.kunnonpaikka.com Kunnonpaikan ravintola Aallotar tarjoaa päivittäin ravitsevaa kotiruokaa. A la carte -lista vaihtuu kausittain. Aamiainen, lounas ja päivällinen tarjoillaan buffetpöydästä päivittäin.

Kirjastokatu 10 050 911 5547 www.raflaamo.fi/amarillo Amarillo yhdistää niin ystävät kuin tuntemattomat ja saa jengin viihtymään saman pöydän ääressä. Saman katon alla myös Veikkauksen viihdekeskus Feel Vegas.

BIERSTUBE

B & J'S LIVINGROOM

Kasarmikatu 5-7 017 282 1532 www.bierstube.fi

Huuhankatu 4 050 477 4401 www.bjslivingroom.fi

Olutravintolan tuvassa pelataan, seurustellaan ja nautitaan elämästä. Tarjolla on laaja valikoima olutta ja siideriä sekä maukasta pubiruokaa, joka taltuttaa suurenkin nälän.

Niiralassa on aitoa ruokaa ja käsityöläisolutta tarjoava ravintola. Arkisin on lounaslista ja illalla nautitaan burgeista ja livemusiikista.

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT LOUNASRAVINTOLA AIKA

AALLOTAR

KUOPIO

Tunnelmallinen lounaspaikka KUOPION INKILÄNMÄELLÄ SIJAITSEVA Juhlapalvelu Remar

Oy:n Lounasravintola Aika tarjoilee lounasta arkisin kello 10.30–14. Listalta löytyvät raikkaat salaatit, herkulliset lämpi-

mät ruuat sekä maistuvat jälkiruuat. Iltaisin ja viikonloppuisin ravintola muuttuu tunnelmalliseksi paikaksi järjestää perhejuhlat tai muita yksityistilaisuuksia.

BLOCCO

BOWL D1NER

BUFFA

CAFE SATAMA

Puijonkatu 17 www.blocco.fi

Ajurinkatu 16 050 513 3300 www.bowld1ner.fi

Prisma, Savilahdentie 10 050 911 5582 www.raflaamo.fi/buffa

Matkustajasatama 045 159 7997 www.cafesatama.fi

Upouusi ravintola on laadukas ja mutkaton pizzeria Puijonkadulla. Listalla on antipastoja ja kiviarinauunissa paistettuja artesaanipitsoja.

Bowl D1ner on jenkkityylinen ravintola, jota tukee kahdeksanratainen keilahalli. Arkisin tarjoillaan lounasta. Iltalistalta löytyy esimerkiksi salaattia, sormiruokaa sekä avotulella valmistettuja burgereita.

Prisman Buffa on helppo lounaspaikka koko perheelle, ja siellä voi pistäytyä ostosten lomassa syömään kotiruokalounasta niin paljon kuin mieli tekee.

Ravintola Cafe Satama sijaitsee matkustajasatamassa. Cafe Satama palvelee talvikaudella viikonloppuisin pe–la klo 19–24 (02).

EHTA

FOODI

FRANS & SOPHIE

GASTROBAR B/P

Minna Canthin katu 16 010 785 3911 www.ravintolaehta.fi Ravintola Ehta tarjoaa à la cartea, joka yhdistelee paikallisia makuja kansainvälisiin vivahteisiin, aitous keskeisenä teemana.

Kauppakatu 22 044 7901 422 www.foodi.fi

Original Sokos Hotel Puijonsarvi Minna Canthin katu 16, 010 7853 912 www.raflaamo.fi

Foodi on moderni katuruokakeittiö. Monipuolinen salaattibaari, herkulliset patongit ja italialaistyyppiset palapizzat vievät kielen mennessään.

Frans & Sophie on ranskalaistyyppinen bistro Hotel Puijonsarvessa. Ravintola tarjoaa lounasta arkisin ja à la cartea päivittäin.

Tarkista ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta sivuilta, kiitos.

www.digimag.fi

Puijonkatu 41 0400 187 570 www.gastrobarbp.com Ravintolassa uskotaan tuoreisiin raaka-aineisiin ja lähiruokaan. Arkisin tarjolla on vaihtuva lounasmenu ja iltaisin herkutellaan à la carten sekä pienpanimo-oluiden kera.

Talvi 2019

Avoinna ma - pe klo 9 - 15 Keittolounas klo 10 - 14 Hannes Kolehmaisenkatu 2, 70110 Kuopio museo, puh 017 282 0550, kahvio, puh 0400 299 517

SA-HK Savon kerho ry

LOUNASRAVINTOLA AIKA Inkiläntie 7, KUOPIO, Puh. 040 076 9879 / 040 570 7114 www.aikaravintola.fi, www.remar.fi

GRILLSSON

HURMA

INTRO SOCIAL

ISÄ CAMILLO

Kauppakatu 20 017 581 0430 www.ravintolaintro.fi

Kauppakatu 25–27 017 5810 450 www.isacamillo.net

Kuninkaankatu 22 040 127 9591 www.kingscrown.fi

Minna Canthin katu 44 017 369 9880 www.kummiseta.com

Ravintola Hurma on rentoa menoa ja herkullista ruokaa. Tarjolla on lukuisia makumatkoja etnisellä twistillä ja mahtavia drinkkejä koko illaksi.

Intro Socialin ovien takaa löydät herkullista gourmet street foodia, käsityöläisoluita, komediaa sekä urheilua.

Isä Camillon keittiössä kunnioitetaan eurooppalaista ruokaperinnettä ja tuoreita raaka-aineita. Ruokaa tehdään ja vieraita palvellaan sydämellä, tunteella ja ammattitaidolla.

Ravintola King's Crownin tarjonta kattaa koko päivän: kahvia aamuisin, lounasta arkipäivisin ja à la carte -annoksia ja livekeikkoja iltaisin.

Kummisedän korkeatasoinen keittiö ja viikonloppujen livemusiikki tekevät ravintolasta viihtyisän koko illan makuja menopaikan.

MUIKKURAVINTOLA SAMPO

MUSTA LAMMAS

Scandic Atlas Haapaniemenkatu 22, 040 548 0267 www.scandichotels.fi

Kauppakatu 45 050 374 8672 www.hurmakuopio.fi

Pihveihin erikoistuneessa Grillssonissa voit herkutella huolella tehdyllä liharuoalla. Ravintolassa on myös tarjolla runsas juomavalikoima ja arkisin lounas.

KÄSKYNKKÄ

KING'S CROWN

KUMMISETÄ

POT HOLE

RAVINTOLA MESIMARJA

RAX BUFFET KUOPIO

Kauppakatu 13, 020 762 4818 www.ravintolamaailma.fi

Satamakatu 4 017 581 0458 www.mustalammas.net

Tammirannantie 4 040 537 2233 /PotHo1e

Hotelli Scandic Kuopio Satamakatu 1, 017 195 111 www.scandichotels.fi

Puijonkatu 19-21 020 766 4904 www.rax.fi

Käskynkkä on maukkaasta ruoasta ja reilunkokoisista annoksista tunnettu ruokaja seurusteluravintola. Arkisin ravintolassa tarjoillaan lounasta.

Jo 1931 perustettu muikkuravintola Sampo edustaa Kuopion ruokakulttuuria historiansa ja tarjontansa avulla. Ruokalista perustuu luonnollisesti muikkuun.

1800-luvun kellariholveissa toimivan Mustan Lampaan jokainen ruokalaji valmistetaan alusta asti itse. Pohjolan puhtaat metsät, pellot ja järvet ovat keittiön inspiraation lähteenä.

Pot Holessa tarjoillaan herkullista pitsaa sekä lounasta buffet-pöydästä. Ravintolassa on myös àla carte ja anniskeluoikeudet.

Hotellin ravintolassa voi nauttia iltaisin herkullisia pohjoismaisia ja kansainvälisiä klassikkoannoksia tai pistäytyä aulabaarissa rennosti burgerilla ja oluella.

Rax Buffet on itsepalveluperiaatteella toimiva, helppo, nopea ja edullinen buffetravintolaketju. Tarjolla on muun muassa runsas salaattipöytä sekä pizzaa.

ROSSO

ROSSO EXPRESS

SOFIA C

TAIKURI

TORI

Kylpylähotelli Rauhalahti Katiskaniementie 8, 030 608 30 www.rauhalahti.fi

Ajurinkatu 16 www.ravintolataikuri.fi /ravintolataikurikuopio

Hotelli Iso Valkeinen Majaniementie 2, 017 539 6100 www.isovalkeinen.com

VIIKINKIRAVINTOLA HARALD

Sofia C:ssä katettuna päivittäin aamiais-, lounas- ja päivällisbuffeet. Lauantaisin herkullinen paistipäivällinen. Myös à la carte -ruokailuun ja isommille ryhmille.

Street food -ravintola Taikurin listalla on muun muassa herkullisia hampurilaisia, salaatteja ja taskuja. Ravintola on myös tunnettu herkullisista ja maistuvista kasvisruoka-annoksistaan.

Hotelli IsoValkeisen uusi ruokaravintola Tori tarjoaa herkullisia annosruokia upeissa puitteissa ja kauniissa maisemissa. Ryhmille voi tilauksesta järjestää teeman mukaiset ruokailut.

Soikkokuja 12 017 361 3411 www.kaskynkka.net

Haapaniemenkatu 24–26 050 342 9232 www.raflaamo.fi/rosso

Ykkösrasti Tasavallankatu 26, 050 402 3853 www.rossoexpress.fi

Kuopion Rosso sijaitsee Sokoksen rakennuksessa aivan torin vieressä. Italialaisvaikutteisen ruokalistan annosten lisäksi tarjolla on arkisin lounasta.

Rosso Express edustaa ravintola Rosson tiivistettyä ruokavalikoimaa, johon sisältyvät pizzat myös ruiskuorella ja pannupizzoina sekä pastat ja wokit.

Tarkista ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta sivuilta, kiitos.

www.digimag.fi

Talvi 2019

Tulliportinkatu 44, 044 766 8202 www.ravintolaharald.fi À la cartea ja lounasta tarjoilevan Haraldin erikoisuutena on viikinkiteema, joka näkyy niin puitteissa, tarjoilijoiden asuissa kuin annoksissakin.

SYÖ, JUO & NUKU

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT JONNA KAASALAINEN

KUMPPANI

KUOPIO

Kotoisa pubielämys OLUTRAVINTOLA BIERSTUBE on pieni ja bo-

heemi pubiruokaa tarjoava ruokapaikka Kuopion keskustassa. Sen viihtyisää tilaa rentoine saksalaistyylisine sisustuksineen on moni asiakas luonnehtinut olohuoneeksi. Ravintola on kaikenikäisten suosiossa, ja sen ruokalista pitää sisällään laajan kirjon erilaisia ruokalajeja aina kasvispyöryköistä pastoihin, pihveihin ja olutjäätelöön. Suosituimpana listalla ovat kuuman kipakat hot wingsit, jotka tulevat omavalintaisen kastikkeen kyydittäminä. Ruokalistan erikoisuus on varsinkin vanhemman väen kiittelemä ja Mannerheimin lempiruokanakin tunnettu vorschmack, joka pitää sisällään kermassa haudutettua jauhelihaa ja anjovista, keitettyjä perunoita, suolakurkkua ja punajuurta. Olutvalikoima on erityisen laaja, sillä eri mallasjuomia löytyy noin 70, ja ne vaihtelevat

Taikuri toteuttaa toiveet

kauden ja trendien mukaan. Suuressa siiderivalikoimassakin on varaa valita. Pubissa voi herkuttelun aikana katsella samalla vaikka KALPAn peliä, joskin on hyvä varata pöytä hyvissä ajoin etenkin pelikausien aikana. Ravintolalla on pitkä ja kunniakas historia. Se on ollut toiminnassa samalla paikallaan jo 46 vuotta ja on poikinut itselleen uskollisen kanta-asiakaskunnan. Kantaasiakkaat ovat tulleet tutuiksi niin henkilökunnalle kuin myös toisilleen, joten tunnelma on lämminhenkinen ja tuttu. Uudetkin asiakkaat otetaan vastaan samalla rentoudella. Uutuutena Bierstube on panostanut suomalaisten pienpanimoiden oluisiin, kun taas ruokapuolella uusimpana mättöherkkuna on currywurst tomaattisella currykastikkeella ja ranskalaisilla.

TAIKURI ON Kuopion ravintolamaailman

raikas uutuus. Monipuolinen asiakaskunta on löytänyt kesällä avatun ravintolan hyvin ja ottanut ruokaisat burgerit, salaatit ja taskut omikseen. Tuhdit annokset siirtävät nälkää taatusti myöhemmäksi. Mukaansa tempaava musiikki, rouheat pinnat ja urbaani sisustus sopivat street food -ravintolalle täydellisesti. Säännöllisesti vaihtuva menu huomioi laajasti erikoisruokavaliot: mehukkaiden pihvien lisäksi ruokaa löytyy myös muun muassa vegaanisena ja gluteenittomana. Ravintolassa pyritään täyttämään asiakkaiden toiveita ja muokkaamaan ruokalistaa kuopiolaisten makumieltymysten mukaan. Listaruuan lisäksi ravintolassa on tarjolla arkisin monipuolinen lounasbuffet kello

BIERSTUBE Kasarmikatu 5–7, KUOPIO, Puh. 017 282 1532, ravintola@bierstube.fi www.bierstube.fi www.digimag.fi

10.30–14. Noutopöytä sisältää runsaan salaattipöydän, pääruuan, rajattomasti hanajuomia sekä kahvin tai teen. Lounaalla on tarjolla aina myös lämmin kasvisruoka. Ensi vuonna ravintolassa aletaan viettää erilaisia teemapäiviä ja -viikkoja, jolloin pääsee mahdollisesti myös makumatkalle muihin maihin. Ravintola on avoinna arkisin kello 21 ja viikonloppuisin kello 24 saakka. Myös keittiö on auki sulkemisaikaan asti, joten kotipakettiin ruokaa saa vielä myöhään illallakin. Ravintola toimii myös mainiona seurustelupaikkana, sillä ruuan ja juoman ohessa siellä voi pelata biljardia. Taikurissa onnistuvat myös kokoukset. Kokousväen käyttöön on oerillinen loosi, jossa on valkokangas, jonne mahtuu 10– 20 henkilöä pitämään palaveria.

STREET FOOD BAR TAIKURI Viihdekeskus Minna, Ajurinkatu 16, KUOPIO, Puh. 050 472 2889 www.ravintolataikuri.fi Talvi 2019

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

TEKSTI DIGIMAG/SISKO KORHONEN KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

KUMPPANI

Rehtiä ruokaa rennolla otteella HEINÄKUUN LOPUSSA avattu ravintola Gastrobar B/P tarjoaa bistrotyylistä ruokaa moneen makuun. Luvassa on rentoa ja letkeää meininkiä ja huonoja vitsejä, sekä aitoa lähiruokaa. Kala tulee Kallavedestä ja liha paikallisilta tuottajilta. Ravintolaa pyöritetään neljän ihmisen voimin, joista kolme on yrittäjiä. Yrittäjät Teemu Puranen, Pasi Tuomaala ja Antti Ojala olivat edellisessäkin työssään työtovereita ja lähtivät yhdessä toteuttamaan ideaa ravintolan perustamisesta. Yhdessä he ostivat entisen Veikkauksen arvanmyyntikioskin, joka oli sittemmin toiminut grillinä. Kesä meni torilla burgereita pyöritellessä, kunnes yrittäjät löysivät itselleen liiketilat ja perustivat oman ravintolan, jossa ruokaa tehdään tosissaan, muttei vakavasti. Ruokalista vaihtuu viikoittain, ja kokit an-

Niiralan olohuone

tavat inspiraation viedä. Periaatteena on tehdä mitä milloinkin huvittaa, kunhan se on "hiton" hyvää. Puranen suosittelee nykyiseltä listalta muhevaa Pesolan pihvilihaa (etuselkää) savustetulla selleripyreellä ja härkäliemellä. Maukasta syötävää löytyy niin à la carte -listalta kuin lounaslistaltakin. Suosituimmiksi herkuiksi ovat nousseet mehukkaat burgerit ja järvikalawallenberg ruskealla voilla sekä haudutetulla fenkolilla ja pinaatilla. Listalta löytyy myös vegeburgeri ja erityisruokavalioisille on mahdollista räätälöidä annoksista heille sopivat versiot. Kokin voi myös tilata kotiin kestitsemään juhlia tai esimerkiksi pikkujouluja. Ruokalista on suunniteltavissa kokin kanssa, joten vaihtoehdot ovat rajattomat.

OLUTHARRASTAJIEN, ERIKOISRUOKAVALIOITA noudattavien sekä kotoisaa olohuo-

netunnelmaa etsivien kannattaa suunnata katseensa kohti Niiralaa, jossa avattiin viime kesänä leppoisa B & J’s Livingroom -pubiravintola. Sen yrittäjät etsivät pitkään sopivaa kohtaamispaikkaa ihmisille. Ravintolan menussa luotetaan käsityöläisruokaan, sesonki- ja luomutuotteisiin sekä lähiruokaan niin paljon kuin mahdollista. Listaa varioidaan satokausien mukaan, ja sieltä löytyy muun muassa erilaisia snackseja, hampurilaisia ja salaatteja. Lounasta tarjoillaan arkisin kello 11–15, jotta myöhäisemmätkin saapujat ehtivät maistuvien patojen ääreen. Valittavana on kaksi vaihtoehtoa, joista toinen on aina vegaaninen. Yrittäjät ovat myös olutharrastajia, joten ravintolalta löytyy kolme omaa olutta ja se B & J’S LIVINGROOM Huuhankatu 4, KUOPIO, Puh. 050 477 4401 www.bjslivingroom.fi

GASTROBAR B/P Puijonkatu 41, KUOPIO, Puh. 0400 187 570 www.gastrobarbp.com www.digimag.fi

Talvi 2019

tekee yhteistyötä Iso-Kallan panimon kanssa. Samalla ravintola toimii panimon pullokauppana, eli sillä on vähittäismyyntioikeus enintään 5,5-prosenttisiin juomiin. Juomalistalta löytyy myös vierailevien pienpanimoiden tuotteita. Paikan erikoisuutena on oma talopianisti, joka musisoi asiakkaiden iloksi kuukausittain. Tämän lisäksi ravintola tarjoaa keikkapuitteet erilaisille pienille ja aloittaville kokoonpanoille. Leppoisassa ravintolassa järjestyvät myös erilaiset yksityistilaisuudet ja kokoukset. Yläkerran ruokasaliin mahtuu noin 48 henkilöä, alakerran pubiin parikymmentä ja vasta valmistuneeseen kabinettiin 24 henkilöä. Kabinetti on oma tilansa, jossa palaverit ja kokoukset sujuvat mukavasti omassa rauhassa.

SYÖ, JUO & NUKU

KUOPIO

Tuokio

kupilliselle TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA UNSPLASH

Tunnelmalliset kahvilat ovat kuin luotuja ystävien tapaamiseen.

ELÄVÄINEN OLOHUONE

Pappilantie 24, sininen talo +358 40 831 7733 /Eläväinen-1600905089963088 Rento ja rauhaisa kohtaamispaikka, jossa järjestetään tapahtumia ja kursseja. Gluteeniton, vegaaninen luomukahvila: herkkuja ja ruokaa. Taide- ja käsityöpuoti. Kysy aukiolo!

KIRJASTOKAHVILA ZARIANNE Maaherrankatu 12, 040 632 6143 www.kirjastokahvilakuopio.fi Kirjastoreissun lomassa kannattaa piipahtaa Pääkirjastolla olevassa kirjastokahvilassa. Kahvittelun lisäksi tarjolla on arkisin keittolounasta, itsetehtyjä tuotteita sekä salaattipöytä.

KAFFETERIA MUMMOLA

KAHVILA HERKKU MOBIILI KAHVILA-KONDITORIA Hannes Kolehmaisenkatu 2 HOUKUTUS Kauppakatu 49,

Puijonkatu 27 044 364 1766 www.kaffeteriamummola.fi Lämpimän kodikkaassa ja mummolamaisessa kahvilassa tarjoillaan toinen toistaan makoisammat herkut, joita valmistetaan päivittäin alusta loppuun yksinkertaisista ja tuoreista raaka-aineista.

Automuseon yhteydessä olevasta kahviosta nappaat itse tehdyt herkut mukaan tai nautit paikan päällä. Arkisin myös keittolounas 10–14.

017 368 2900, www.houkutus.fi /houkutus @houkutus Huikea määrä oman leipomon suolaisia ja makeita herkkuja. Houkutuksessa voit nauttia toiveidesi salaatista, kaupungin parhaasta kakkuvalikoimasta ja latteartkahveista. A-oikeudet.

CAHFILA

PRESSO

RAMIN KONDITORIA

Kauppakatu 36, 2. krs. 050 535 1579 www.cahfila.fi Carlsonin tavaratalon toiseen kerrokseen avautui marraskuussa uusi kahvila. Arkisin tarjolla keittolounas kello 10.30–14.

Tarkista ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta sivuilta, kiitos.

040 029 9517 www.kuopionautomuseo.fi /kahvilaherkkumobiili

Sokos Haapaniemenk. 24–26 050 911 5676 Ykkösrasti Tasavallankatu 26 050 402 3853, www.raflaamo.fi

Kauppakeskus Sektori Puijonkatu 23, 040 861 5003 www.raminkonditoria.fi Vitriinit notkuvat omassa leipomossa tehtyjä upeita kakkuja, pullia ja suolaisia herkkuja. Tarjolla myös itsetehtyä jäätelöä.

Presso on päivän positiivinen pilkahdus. Kahvilasta saa kaiken mitä kahvihetkeen tarvitsee. Ykkösrastin Presso tarjoilee maittavan lounaan noutopöydästä jokaisena viikonpäivänä. www.digimag.fi

Talvi 2019

BURTSOW

COFFEE HOUSE

Kuopion Kauppahalli, 017 261 1161 Päivärannantie 18, 017 262 2261 www.burtsow.fi

Haapaniemenkatu 24–26 050 342 9236 /CoffariKuopio

Kotileipomo Burtsowista saa päivittäin uunituoreita leivonnaisia. Tarjolla on käsityönä tehtyjä, aidoista raaka-aineista valmistettuja herkkuja korvapuusteista täytekakkuihin sekä voileipäkakkuihin.

Viihtyisä kahvila ihmisvilinän läheisyydessä tarjoaa trendikkään paikan nauttia aamiaisen, päiväkahvin tai viinilasillisen. Makeat ja suolaiset kahvilatuotteet ovat tarjolla aamusta iltaan.

KAHVILA KANELI

KAHVILA RAVINTOLA SALACAVALA

Kauppakatu 22 040 017 2283 www.kahvilakaneli.fi Viihtyisässä vanhoilla huonekaluilla sisustetussa Kahvila Kanelissa oman leipomon herkut ja jazz-musiikki luovat viihtyisän ympäristön istuskeluun Kuopion torin laidalla.

TEEHUONE AL SALUCHA

Kuopion tori, 045 146 2000 www.salacavala.fi SalaCavala palvelee paviljongissa Kuopion torilla. Valikoimasta löytyvät tuunattavat wokit, lounaskeitot, grillileivät sekä Houkutuksessa valmistetut kakut ja muut makeat herkut. Ravintolassa on A-oikeudet.

TRUBE HALLIKAHVILA

Haapaniemenkatu 32 B /alsalucha

Kuopion Kauppahalli 044 7668 361 www.trube.fi

Kahvi- ja teehuone Al Salucha on ensimmäinen aito teehuone Kuopiossa. Kevyttä ruokaa, eksoottisia drinkkejä, kiinalaista teetä sekä suomalaista leipää ja pullaa.

Kahvila sijaitsee keskellä Kauppahallin tunnelmallista ihmisvilinää. Aidon savolaisen ilmapiirin lisäksi nauttia voi Truben suosituista pullista sekä voileipä- ja täytekakuista.

LOUNAALLE & pikkunälkään

BASILICA TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVA UNSPLASH

Päivän piristykseksi ja pieneen nälkään lounastarjonnasta löytyy hyvä vaihtoehto kaikille.

KALLAVESJ

KOIVUMÄEN KARTANO

Käsityökatu 19, 2.krs 017 261 1330 www.ravintolakallavesi.fi

Koivumäenkuja 18 017 3614 291 www.koivumaenkartano.com

Pala aidointa Kuopiota. Alun perin yksityiskodiksi rakennetussa ravintolassa toimii tunnelmallinen lounas- ja tilausravintola.

Ravintola tarjoilee lautasellesi puhtaita kotimaisia luonnon elämyksiä. Niistä pääsee nauttimaan Savon kauneimmassa kartanomiljöössä maaseutumaiseman ja menneen ajan tunnelman ympäröimänä.

LOUNAS-SALONKI Kasarmikatu 12 017 2811 210 www.lounassalonki.fi Tiloiltaan ja piha-alueeltaan alkoholiton ja savuton Lounas-Salonki tarjoaa lounasta, à la cartea ja kahvilapalveluja päivittäin.

FIT WOK

HYGGE BRO

Haapaniemenkatu 28 044 979 4534 www.fitwok.fi/ravintola-kuopio

Kauppakeskus Aapeli, 2. krs Kauppakatu 28, 044 242 3462 www.hyggebro.fi

Ravintola Basilica sijaitsee Kuopion Matkustajasatamassa, ja sen terassilta on upeat järvinäköalat. Lounasbuffet valmistetaan sesonki-raaka-aineista.

Fit Wok tarjoilee monipuolista, terveellistä ja maistuvaa wok-ruokaa kokoa annoksesi itse -periaatteella. Listalta löytyy myös valmiita kokonaisuuksia.

Aapelissa olevassa ravintolassa on lounas- ja iltalista, rentoa menoa sekä upea näköala Kuopion torille. Aikaa voi viettää myös kahvin ja lautapelien ääressä.

Ravintola Hyvä Huomen on viidessä eri toimipisteessä toimiva lounasravintola, joka iltaisin ja viikonloppuisin toimii myös tilausravintolana.

LOUNASKAHVILA KOKKIPOIKA

LOUNASRAVINTOLA CAWA

LOUNASRAVINTOLA MAIRELLA

LOUNASRAVINTOLA WATTI

Kuopion matkustajasatama Kirkkokatu 1, 044 760 5050 www.basilica.fi

Neulaniementie 2, Kolmisopentie 3, Leväsentie 1, Pienen Neulamäentie 5 ja Takojantie 17 (Toivala) www.hyvahuomen.fi

Kaartokatu 9, 010 3242 940 www.cawa.fi

Puijonkatu 30, 017 262 7595 www.mairella.fi

Leväsellä sijaitseva lounasravintola tarjoaa arkisin perinteistä kotiruokaa noutopöydästä. Lounaspöytä sisältää useita vaihtuvia ruokalajeja sekä raikkaita salaatteja.

CaWa tarjoilee lounasta arkisin ja muuntautuu tarpeen tullen myös juhlatilaksi. Tarjolla myös juhla- ja pitopalvelut.

Mairella tarjoaa lounaalla monipuolista ja terveellistä kotiruokaa noutopöydästä. 120-paikkainen tila sisältää myös 24 hengen kabinetin.

PITOKAMMARI NEULAMÄKI

RAVINTOLA KALLANRANTA

RAVINTOLA KEITTIÖ

RAVINTOLA SKILLA

URBAN

Yrittäjäntie 22, 044 345 7916 www.pitokammari.com

Kallanranta 11, 050 367 6411 /RavintolaKallanranta

Savonkatu 24, 044 552 4810 www.ravintolaskilla.fi

Puijonkatu 15 040 552 2439 www.ravintolaurban.fi

Pitokammari on lounasravintola, kahvila, tilausravintola, pitopalvelu ja juhlapaikka Neulamäessä. Kodikas ravintolasali sekä mukava tunnelma luovat puitteet erilaisiin tilaisuuksiin.

100-paikkaisessa ravintolassa on päivittäin tarjolla monipuoliset lounasvaihtoehdot jokaiseen makuun. Myös toimivat puitteet kokousten ja tilaisuuksien järjestämiseen.

Itkonniemenkatu 13 050 431 0707 keittio@kuopiocooking.fi /ravintolakeittio

Tarkista ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta sivuilta, kiitos.

Leväsentie 23, 050 346 4110 www.kokkipoika.fi

HYVÄ HUOMEN

www.digimag.fi

HYVVEE, EI PAHHOO. TERVETULOA!

Talvi 2019

Tammikuussa keskustaan avautuu koko Kuopion viihtyisä olohuone, jossa ma–la on tarjolla monipuolinen noutopöytälounas. Kello 15 jälkeen nautitaan Puijon Torniravintolasta tutuksi tulleita maistuvia ja näyttäviä à la carte -annoksia.

Haapaniementie 30 044 766 6426 www.lounasravintolawatti.fi Lounasravintola Watin ruokien valmistuksessa käytetään lähituottajien raaka-aineita, joiden turvallinen alkuperä on taattu.

Lämmin, rento ja tyylikäs Urban on persoonallinen lounas- ja tilausravintola Kuopion keskustassa.

SYÖ, JUO & NUKU

KUOPIO

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN, JENN KOSAR

TEKSTI DIGIMAG/JOONA PAAKKANEN KUVAT KALAKUKKOLEIPOMO IRENE PARTANEN

KUMPPANI

Itse tehtyä lounasruokaa KOLMISOPEN KAUPPAKESKUKSESSA sijaitsee viihtyisä lounasravintola Hyvä Huomen. Hyvien yhteyksien päässä oleva ravintola ruokkii niin nälkäiset kaupassakävijät, lähiyritysten työntekijät kuin ohikulkijatkin. Edullinen lounas tarjoillaan arkisin kello 10.30–14.30, ja se koostuu perinteisestä suomalaisesta kotiruuasta. Ravintolassa panostetaan itse tekemiseen sekä asiakastuntemukseen: siellä tarjoillaan sellaista ruokaa, josta kuopiolaiset pitävät. Buffetlounaaseen sisältyy keitto, runsas salaattipöytä sekä lämpimät liha- ja kasvisruokavaihtoehdot. Lisäksi siihen kuuluvat ruokajuomat, leivät sekä jälkiruoka ja kahvi. Joka päivä pyritään siihen, että vähintään toinen lämpimistä ruuista on laktoositon ja gluteeniton. Lisäksi muihin erikoisruokavalioiHyvä Huomen Kolmisoppi Kolmisopentie 3, KUOPIO Puh. 044 239 3983 www.hyvahuomen.fi

Tuoreita herkkuja kahvipöytään

hin vastataan mahdollisuuksien ja keittiön antimien mukaan. Lounaspalveluiden ohessa yritys toimittaa catering-palveluita yritysten tarpeisiin. Lisäksi ravintolan kautta voidaan varata myös Haminalahden Metsästysseuran majaa kokouksiin, pikkujouluihin tai perhejuhliin. Metsästysmajan perinteikäs miljöö tarjoaa upeat puitteet ja Hyvän Huomenen väki hoitaa cateringin sekä lämmittää vieraille saunan valmiiksi. Majaan mahtuu juhlimaan 60 henkilöä. Yrityksellä on yhteensä viisi ravintolaa Kuopio–Siilinjärvi-alueella. Kolmisopen lisäksi asiakkaita palvelevat ravintolat Bioteknialla, Pohjola Sairaalassa Leväsentiellä ja Heinon tukussa Pienessä Neulamäessä sekä ravintola Helenan Soppa Toivalassa.

Hyvä Huomen Leväsentie Leväsentie 1, KUOPIO Hyvä Huomen Bioteknia Neulaniementie 2, KUOPIO

PERINTEIKÄS KUOPIOLAINEN Kalakukkoleipomo Irene Partanen Oy on laajentanut toimintaansa uudella toimipisteellä. Marraskuun lopussa Inkilänmäelle avautuneen leipomon yhteydessä asiakkaita palvelee erillinen myymälätila, josta on saatavilla käsityönä valmistettuja tuoreita herkkuja. PÄIVITTÄIN HIEMAN vaihtuvaan tuotevalikoimaan sisältyy maankuulujen muikkuja ahvenkukkojen lisäksi perinteisiä kestosuosikkeja, kuten pullia, munkkeja, pasteijoita sekä riisi- ja lihapiirakoita. Usein saatavilla on myös lanttu-, liha- ja lohikukkoja, ja tilauksesta valmistuvat tavallis-

Hyvä Huomen Heino Pienen Neulamäentie 5, KUOPIO Lounaskahvila Helenan Soppa Takojantie 17, TOIVALA www.helenansoppa.fi www.digimag.fi

LEIPOMOLIIKE IRENE PARTANEN OY Inkilänmäenkatu 19, Kuopio www.irenepartanen.fi

Talvi 2019

ta isommat kukot asiakkaiden toiveiden mukaisesti valmistettuina. LEIPOMOSSA VAALITAAN yrityksen

perinteitä. Kaikki tuotteet valmistetaan alusta loppuun käsityönä laadukkaista paikallisista raaka-aineista. Lisäksi kaikki tuotteet ovat laktoosittomia, joten ne soveltuvat esimerkiksi laktoosi-intoleranssista kärsiville. UUSI LEIPOMO myymälöineen palvelee arkisin 7–16 ja lauantaisin 8–12. Monipuolisten herkkujen kyytipoikana voi juoda kahvit myymälän yhteydessä palvelevassa kahvilassa.

OZAKI SUSHI

HANKO SUSHI

Kauppakeskus Aapeli Kauppakatu 28, 040 674 6767 www.hankosushi.fi

Tulliportinkatu 46–48 040 586 5988, ozaki@ozakisushi.fi www.ozakisushi.fi

Japanilainen ravintola kauppakeskus Aapelissa. Tarjolla sushilajitelmia, Nigiri- ja Makisushia sekä lounaskokonaisuus.

Japanilainen ravintola Sankaripuiston kupeessa tarjoaa yli 100 erilaista ruokalajia. Päivittäin lounaaksi tarjoillaan runsaan sushibuffeen antimia, salaattipöytä sekä lämmintä ruokaa.

KREETA

TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVA HANKO SUSHI

Hyppää makumatkalle autenttisiin ulkomaiden makuihin.

Matkus Shopping Center Matkuksentie 60 044 917 1966 www.sweetown.fi

SWEETOWN SUSHI BAR Puijonkatu 33 040 084 9227 www.sweetown.fi

Ravintola Sweetown edustaa taiwanilaista keittiötä. Take awayn ja à la carten lisäksi ravintolassa on buffet viikon jokaisena päivänä.

Sweetownin keskustan Sushi Bar on pieni ja kotoisa ravintola. Sushibuffet tarjoillaan arkipäivisin ja lauantaisin kello 11–18.

SALONIKI GYROS

THE ALLEY

CANTON HIN

Kauppakeskus Apaja 044 973 9323 www.salonikigyros.fi

Kauppakeskus Apaja 044 037 7158 /thealleykuopio

Kauppakatu 29 017 262 8738 www.cantonhin.com

Ravintola Kreeta on alkuperäisistä raaka-aineista itsetehtyä kreikkalaista ruokaa tarjoava perheyritys. Arkisin à la carte -listan lisäksi tarjolla on myös lounaslista. Avoinna joka päivä.

Saloniki Gyros on moderni kreikkalainen ruokaravintola Kuopion Apajassa. Tarjolla on kreikkailaista kaupunkiruokaa ja suomalaisille tuttuja suosikkiruokia.

The Alley edustaa vietnamilaista ruokakulttuuria, johon kuuluu oleellisesti tasapaino. Tarjolla on sekä lounasta, että à la carte -annoksia. Lounasbuffettiin sisältyy maittavaa sushia.

Kiinalainen ravintola Canton Hin perustettiin vuonna 2000. Tarjolla on à la carte -lista, noutopöytä arkisin, viikonloppubuffet sekä take away.

DRAGON SHENG

GOLDEN DRAGON

PANZA

PANCHO VILLA KUOPIO

Puijonkatu 26–28, 2.krs 046 540 0508 www.wanhawalio.weebly.com

Ajurinkatu 26 044 706 0800 www.panza.fi

Ajurinkatu 26, 050 060 6078 www.panchovilla.fi/kuopio /panchovillakuopio

Golden Dragonin lounasbuffet viikon jokaisena päivänä sisältää 12 lämmintä ruokaa sekä kiinalaisesta että thaimaalaisesta keittiöstä, ja 15 lajikkeen sushia.

Suomen parhaaksikin äänestetty meksikolainen ravintola Panza nojaa street food -henkeen. Ravintola tarjoilee Väli-Amerikan makuja lautaselta ja lasista.

Ravintola Pancho Villa Kuopio tarjoaa monipuolisesti erilaisia ruokia, hampurilaisia, meksikolaista ruokaa, pihvejä ja paljon muuta. Lounas arkisin klo 10.30–15.

Maaherrankatu 23, 017 282 8337 varaukset@ravintolakreeta.fi www.ravintolakreeta.fi

Etniset ravintolat

SWEETOWN

Suokatu 36 017 262 6718 www.dragonsheng.com Kiinalainen ravintola Dragon Sheng tarjoaa kahdeksan ruokalajin lounasbuffetin viikon jokaisena päivänä sekä annoksia ruokalistalta. Ravintolalla on B-oikeudet. www.digimag.fi

Talvi 2019

Tarkista ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta sivuilta, kiitos.

SYÖ, JUO & NUKU

KUOPIO

lomalle: Nopeammin RUOKAOSTOKSET NETISSÄ KIMBAP

MANDALA

MOUNT SHERPA

Kauppakeskus Apaja Kauppakatu 45 www.kauppakeskusapaja.com

Kauppakeskus Apaja 044 970 9140 www.ravintolamandala.fi

Käsityökatu 25 044 719 9229 www.ravintolasherpa.fi

Kimbap on korealainen ravintola, joka yhdistää monenlaisia aasialaisia ruokia. Tarjolla korealaista, kiinalaista ja japanilaista ruokaa, ja välillä thaimaalaista sekä intialaista ruokaa.

Ravintola Mandalan lounasbuffet sekä kolme päivällismenua edustavat nepalilaista keittiötä. Listalla yhdistyvät nepalilainen ja suomalainen ruokakulttuuri.

Ravintola Mount Sherpa tarjoaa nepalilaista ruokaa sekä lounas- että à la carte -annoksina. Ruokien ytimenä on Dal Bhat, eli linssit ja riisi, sekä Achar, eli chutney.

TRATTORIA SORRENTO

SAMRUAI

SIAM-THAI

Snellmaninkatu 22 045 896 6009 www.trattoriasorrento.net

Kauppakatu 63, 044 981 1373 www.samruai.fi

Käsityökatu 35 017 262 3502 /Siam-Thai-Ravintola-Kuopio

Paco ja Roberto Nuccin veljesten italialaisravintola Trattoria Sorrento tarjoaa Välimeren makuja napolilaismusiikin säestyksellä ja alueen viinien ryydittämänä.

Aitoa thairuokaa lounaaksi, à la carte -listalta tai kotipakettiin, järjestyy ravintola Samruaista. Ravintolan yhteydessä on etninen kauppa.

Ravintola Siam-Thai tarjoaa kolmen vaihtoehdon lounasmenuja sekä runsaan annosruokalistan, jotka edustavat thaimaalaista ruokakulttuuria.

Tilaa ruoat netistä ja nouda ostokset mukaan matkalla lomalle. Kuinka helppoa! Keräämme ostokset puolestasi ja toimitamme ne autollesi Päivärannan K-Citymarketin pihaan. Lue lisää K-Citymarketin verkkokaupasta www.k-ruoka.fi/kauppa Kauppakeskuksessa on kaupungin paras ruokakauppa ja toistakymmentä palvelevaa erikoisliikettä saman katon alla. Yhdellä käynnillä saa hankittua kaiken tarpeellisen, joten aikaa jää elämästä nauttimiseen. Tervetuloa ostoksille!

OK RAVINTOLA GALATA

RAVINTOLA BOKA

KUZINA WINE & DAILY

Savonkatu 17 045 256 5356 /ravintolagalata

Koljonniemenkatu 2 050 570 7103 www.ravintolaboka.fi

Kauppakatu 13 044 973 5877 www.kuzina.fi

Ravintolassa on tuoretta ja terveellistä turkkilaista ruokaa. Tarjolla on joka päivä buffetlounas sekä kasvisvaihtoehtoja. Noutoruokana saa myös pitsaa ja kebabia.

Aito balkanilainen ravintola, jonka juuret ovat syvällä Balkanin keittiössä ja sen itävälimerellisessä makumaailmassa. Mutkattomat annokset sisältävät runsaasti rehtiä lihaa ja vihanneksia.

Tuulahdus Välimereltä vie ruokailijat matkalle makujen maahan. Tarjolla on ainutlaatuinen makuelämys, joka koostuu luonnonläheisistä sekä itsevalmistetuista tuotteista. www.digimag.fi

TAHKO 55 km KCM PÄIVÄRANTA

E63 KUOPION KESKUSTA 6 km

KAUPPAKESKUS KCM PÄIVÄRANTA Päivärannantie 18, 70420 Kuopio Palvelemme ma–la 8–21, su 10–21

Talvi 2019

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA PIXABAY

Kuopion yöelämä

ALE PUPI

APTEEKKARI

010 271 4701 www.alepupi.fi/kuopio

050 402 4340 www.raflaamo.fi

Koko kansan olohuoneessa voi nauttia leppoisasta tunnelmasta, urheilusta isolta screeniltä tai pelata biljardia tai dartsia.

Viihderavintola, joka tarjoaa sykettä joka päivä kahdessa kerroksessa. Menevää tanssimusiikkia, olohuonetunnelmaa sekä pop-karaokea samassa paketissa.

Nousu on koko illan action-kohtaus ja baari, jossa pöydilläkin saa tanssia. After skitä ihaileva paikka on kolmen erilaisen puolen kokonaisratkaisu.

CLUB R Karaoke-yökerho

GUSTO RUNIN

HENRY'S PUB

GLORIA

Kauppakatu 18 044 775 7170 (aukioloaikoina) www.henryspub.net

Kauppakatu 16 010 2714716 www.gloriakuopio.fi

Kauppakatu 16

Kylpylähotelli Rauhalahti Katiskaniementie 8, 030 608 30 www.rauhalahti.fi

Kuopion yöelämä tarjoaa jokaiselle jotakin. Tanssijoille on tarjolla useita lattioita, joilla parkettien partaveitset voivat tampata pikkutunteina. Bilepopin lisäksi on myös vaihtoehtoisia kuppiloita, joissa soi raskaampi musiikki.

BAR NOUSU

Vuorikatu 24

Satamakatu 13 B 044 706 3834 www.runin.fi

Kauppakatu 18 044 775 7160 www.barnousu.fi

/gustorunin

CALACUCCO Bar, Karaoke & Embassy

Vuorikatu 20, 044 3533 123 www.calacucco.fi /calacucco Lomamatkailu-teemainen Calacucco vie karaoken miniristeilyille tiistaista torstaihin. Loppuviikosta bilematkat vievät maapallon joka kolkkaan neljällä eri osastolla.

Karaokelaulajien paratiisi löytyy Rauhalahdesta. Upea äänentoisto, erittäin laaja kappalevalikoima sekä isot näytöt tekevät laulamisesta miellyttävää. Karaokeiltoja on maanantaista lauantaihin.

Viiniravintola historiallisessa Gust. Raninin Valssimyllyssä. Avoinna tiistaista sunnuntaihin. Tarjolla omia maahantuontiviinejä sekä tapaksia.

Henkka on musiikkipub, jonka tarjontaan kuuluu olennaisena osana elävä musiikki. Rauhallisempaa menoa on pienemmällä viinibaarin puolella.

Aikuisille suunnattu rentoutumispaikka, jossa on laaja tuotevalikoima, osaava ja ystävällinen henkilökunta sekä kodikas tunnelma. Karaokea lauletaan ke–la.

ILTARAVINTOLA ESTRADI

LEOPARDI

MINI PUBI

MALJA

Koppelonkuja 9 040 019 4935 www.tulikuuma.fi/leopardi

Kylpylähotelli Rauhalahti Katiskaniementie 8, 030 608 30 www.rauhalahti.fi

Kuopion Petosella sijaitseva ravintolabaari Leopardi tarjoaa viihdettä ja janonsammutusta koko kansalle.

Rauhalahti on suosittu tanssija viihdepaikka. Estradi-ravintolassa on orkestereita ja esiintyjiä keskiviikkoisin, perjantaisin ja lauantaisin. Keskiviikkoisin naistentanssit. www.digimag.fi

Talvi 2019

Vuorikatu 26 044 231 3398 /minipubi

/minipubi

Savolaisella tunnelmalla varustettu Mini Pubi on koossaan nimensä veroinen. Intensiivinen pubi tarjoaa ihmisille rentoa menoa ja huumorintäyteisiä keskusteluita.

Kauppakatu 29 017 369 0369 www.malja.fi Malja tarjoilee kaupungin parhaan olutvalikoiman. Saman katon alta löytyvät olutravintola ja viinibaari jotka palvelevat janoisia joka päivä.

SYÖ, JUO & NUKU

Kauppakatu 40–42 017 263 4560 www.ottopoika.fi Päiväisin Ravintola Ottopoika toimii lounasravintolana. Iltaisin Otari muuntautuu rock- ja metallibaariksi. Välillä rockin räiskettä tarjoillaan myös livemuodossa.

PANNUHUONE GUST. RANIN

PASSION CLUB

Kauppakatu 25, 017 5810 451 www.pannuhuone.net

Kauppakatu 16 010 271 4701 www.passionclub.fi

Pannuhuone Gust. Ranin – Olohuone & terassi on uniikki baarikonsepti, joka luottaa paikallisiin raaka-aineisiin. Tule viihtymään!

Legendaarinen yökerho on nuorekas bilemesta, jossa DJ soittaa koko illan kovimpia listahittejä. Ohjelmassa on myös livemusiikkia ja teemailtoja.

Pub, Cafe & à la carte OLD MAN LODE

Kylpylähotelli Rauhalahti Katiskaniementie 8, 030 608 30 www.rauhalahti.fi Rauhaisa soppi à la carte -ruokailuun, monipuolinen ruokalista ja siihen sopivat viinit. Kattava olut- ja viskivalikoima sekä kahvilatuotteet.

Illanviettoa pubitunnelmassa LEPPOISASTA PUBITUNNELMASTA PÄÄSEE nauttimaan Sataman

Helmessä myös talvisin. Kuopion vanhimmassa kivitalossa sijaitseva pubiravintola on avoinna joka päivä, jolloin pääsee nauttimaan niin happy hour -hinnoitellusta juomasta, ruuasta kuin fiiliksestäkin. SATAMAN HELMI Kauppakatu 2, KUOPIO Puh. 017 261 1110

PUB ANTURA

Tulliportinkatu 46–48 044 729 2289 www.anturapub.fi Pub Antura on elävä legenda, jossa karaokea voi laulaa aamusta iltaan joka päivä. Karaokebaarissa on laaja levyvalikoima ja huippuäänentoisto.

SATAMAN HELMI

PUIJON PUB

Sammakkolammentie 6 017 363 6922 /Puijon-Pub-192597046380 Puijonlaakson ostoskeskuksen yhteydessä oleva lähiöpubi. Tarjoilee bändi-iltoja, karaokea ja urheilua hyvällä meiningillä.

SPORTTIPUBI FUTARI

Kauppakatu 2, 017 261 1110 www.satamanhelmi.fi /satamanhelmi

Puijonkatu 37 044 037 3762 www.futispub.com

Pubiravintola Kuopion vanhimmassa, 1800-luvun puolivälissä rakennetussa kivitalossa. Juoman ja ruoan ohella myös livemusiikkia.

Futari on penkkiurheilijan unelma. Pubissa voi katsoa neljästä televisiosta ajankohtaista jalkapalloa, jääkiekkoa ja formulaa. Myös dartsia voi heittää.

Tarkista ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta sivuilta, kiitos.

RAVINTOLA AMPIAINEN

RAVINTOLA HUNTER

Männistön Ampiaisessa lauletaan karaokea, tanssitaan livebändien tahdissa sekä spekuloidaan Toto-pelejä Ravikabinetissa. Avoinna joka päivä.

Neulamäen lähiöravintola tuo iltojen iloksi mahdollisuuden pelata biljardia tai dartsia sekä seurata urheilutapahtumia suurelta screeniltä. Keittiöstä saa fingerfoodia.

Neulamäentie 8 050 368 9049 www.ravintolahunter.fi

Lönnrotinkatu 32, 017 262 2566 www.ravintolaampiainen.fi

ULLAN KROUVI

VIIHDEMAAILMA ILONA

Puijonsarventie 27 017 364 9200 www.ullankrouvi.fi

Vuorikatu 19, 050 354 5251 www.ravintola.fi Ilona valloittaa monipuolisella tarjonnallaan. Ravintolan katon alta löytyy Live Clubi, karaokepuoli ja tunnelmallinen London sekä kaupungin salaisin kapakka Blind Pig. Avoinna ke–su klo 22–05. Arkisin opiskelija-alennukset.

Ravintola koostuu pub- ja ruokasalipuolesta, josta löytyy lapsille leikkipaikka. Torstaisin tietovisaillaan ja arkisin nautitaan maukkaasta lounaasta.

www.digimag.fi

Talvi 2019

Lauantaisin järjestetään karaokeiltoja, joissa jokainen voi laulaa bravuurejaan tai muita karaokehittejä. Välillä illan viettoa ilahduttaa elävä musiikki. Seuraamalla ravintolan Facebook-sivuja pääsee nopeimmin jyvälle menoista ja meiningeistä.

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN, SATAMAN HELMI

OTTOPOIKA

KUOPIO

www.satamanhelmi.fi /satamanhelmi

Juhla- ja kokoustila

Wanha Kirjasto Sopii kokouksien, seminaarien ja juhlien järjestämiseen jopa 180 henkilölle. Vain 8 kilometrin päässä Kuopion keskustasta. Reilusti parkkitilaa. Moderni kokoustekniikka ja esiintymislava. Paikan erikoisuus on noutopöytä, joka katetaan savolaismallisen veneen päälle. Käytössä 180 henkilön astiasto, liinat, astianpesulinjasto ja kylmäsäilytyskaapit juomille ja ruoille. Ravintola Käskynkkä Soikkokuja 12, KUOPIO • 017 361 3411 • palaute@kaskynkka.net www.kaskynkka.net

CAFE ASEMA B&B

Asemakatu 1 (rautatieasema), 044 788 1110 www.cafeasema.fi

Makeita unia Matkaa höyhensaarille laadukkaissa majoituskohteissamme.

HOSTELLI RAUHALAHTI Katiskaniementie 8, 030 608 30 www.rauhalahti.fi

Hostelli on kaksikerroksinen majoitusrakennus, joka sijaitsee 150 metrin etäisyydellä Rauhalahden kylpylähotellista. Huoneistossa on makuuhuoneiden lisäksi keittiö ja wc/suihku.

Sammakkolammentie 2 017 2555 100, www.hotelsavonia.fi

HOTELLI ISOVALKEINEN

Majaniementie 2, 017 539 6100 www.isovalkeinen.com

Rautatieaseman yhteydessä sijaitsee viehättävä kahvila- ja majoituspalvelu. Yläkerran neljässä huoneessa yöpyy jopa 13 henkilöä. Huoneen hintaan sisältyy aamiainen.

Hotel Savonia on edullinen hotelli Puijonlaaksossa kävelymatkan päässä Kuopion keskustasta. Hintaan sisältyy wifi, aamiainen noutopöydästä sekä parkkipaikka.

Hotellihuoneet ovat maan tasalla neljässä rivitalossa. Jokaisella huoneella on oma parkkipaikka ja lämmityspistoke. Keskustaan hurauttaa 10 minuutissa.

HOTELLI JAHTIHOVI

HOSTELLI HERMANNI

HOSTELLI MATKUSTAJAKOTI

Snellmaninkatu 23 017 264 4400 www.jahtihovi.fi

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

ECONOMY HOTEL SAVONIA

Hermanninaukio 3 D 040 910 9083 www.hostellihermanni.fi

Vuorikatu 35, 040 910 9083 www.hostellimatkustajakoti.fi

Rauhallinen hotelli sijaitsee matkustajasataman lähellä, kivenheiton päässä torilta. Hotellista löytyy maksuton wifi ja huoneita 1–4 hengelle.

Hostelli on siisti, viihtyisä ja edullinen majoituspaikka reilun kilometrin päässä Kuopion keskustasta. Asiakkaiden käyttöön on keittiö ja maksuton wifi.

Vaatimaton, mutta puhdas ja siisti matkustajakoti hyvällä sijainnilla. Kuopion torille on matkaa vain 400 metriä, ja vieressä sijaitsevat Kuopion rautatie- ja bussiasemat.

HUONEISTOHOTELLI KUOPIO VILLA WIIK

KYLPYLÄHOTELLI KUNNONPAIKKA

KYLPYLÄHOTELLI RAUHALAHTI

ORIGINAL SOKOS HOTEL PUIJONSARVI

SAWO HOUSE BOUTIQUE HOTEL

Snellmaninkatu 23, 017 264 4400 www.huoneistohotellit.fi

Jokiharjuntie 3, Vuorela, 044 7476 111, www.kunnonpaikka.com

Katiskaniementie 8, 030 608 30 www.rauhalahti.fi

Minna Canthin katu 16 010 762 9500, www.sokoshotels.fi

Tarhakuja 1, 050 597 7712 www.sawohouse.fi

150-vuotiaasta leipuri Wiikin hirsitalosta saneerattu huoneistohotelli, jossa on viisi täydellisesti varustettua huoneistoa Kuopion ydinkeskustassa.

Kylpylähotellissa voi majoittua edullisesti rauhallisessa ympäristössä, lähellä tapahtumia. Tarjolla on kylpylän ja kuntosalin palvelut sekä muun muassa savusauna.

Kylpylähotellin viihtyisät huoneet soveltuvat vaivatonta oleskelua arvostavalle. Huoneet sijaitsevat neljässä kerroksessa, ja noin puolet huoneista on parvekkeellisia.

Hotelli on niin kaupunkilomailuun kuin työ- ja kokousmatkailijalle sopiva, ja se sijaitsee kaupungin keskustassa, lähellä satamaa, kauniin puiston laidalla.

Pieni yksityinen 17 huoneen hotelli noin 10 minuutin ajomatkan päässä keskustasta. Hotellissa on ravintola, sauna- ja kokoustilat sekä suuri maksuton parkkipaikka. Rauhallinen sijainti ja hyvät kulkuyhteydet.

www.digimag.fi

Talvi 2019

SYÖ, JUO & NUKU TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT HOTELLI SAVONIA

KUMPPANI

SCANDIC ATLAS

Haapaniemenkatu 22 0300 870 423 www.scandichotels.fi/atlas Keskeisellä liikepaikalla torin laidalla Carlsonin talossa sijaitseva tyylikäs hotelli tarjoaa loistavat puitteet työ- ja vapaa-ajanmatkustajille.

Majoitu mukavasti SCANDIC KUOPIO

Satamakatu 1 017 195 111 www.scandichotels.fi/kuopio Joutsenmerkitty, viihtyisä hotelli sijaitsee Kallaveden rannalla, kävelymatkan päässä torilta. Hotellilla on monipuoliset kokoustilat sekä maksuton pysäköinti ja wifi.

KOE & NÄE

ME TIEDÄMME mitä Kuopiossa tapahtuu! KATSO LISÄÄ www.digimag.fi Tarkistathan aukioloajat yrityksen omilta nettisivuilta. Muutokset mahdollisia.

HOTEL SAVONIA on edullinen hotelli Puijonlaakson sydämessä, kävelymatkan päässä Kuopion keskustan nähtävyyksistä ja palveluista. 32 huoneen hotellissa on kaikki tarvittava, sillä viihtyisistä huoneista löytyy televisio sekä suihkullinen kylpyhuone. Hotelli toivottaa tervetulleeksi niin lomailijat kuin työmatkailijatkin. Työmatkalaisille Hotel Savonia sijaitsee ihanteellisesti yliopistollisen sairaalan sekä yliopiston läheisyydessä. Kuopio-hallille ja jäähallille matkaa on vajaa kilometri. Hotellin vieressä ovat kaikki Puijonlaakson ostoskeskuksen palvelut. Rauhallinen sijainti Puijon tornin välittömässä läheisyydessä tarjoaa mahdolli-

suuden käydä katsomassa Kuopiota yläilmoista tai pyrähtää lenkkipolulle rentoutumaan. Talvisin sukset kannattaa pakata mukaan, sillä hiihtoladut kulkevat aivan hotellin vierestä. Matkaa Kuopion keskustaan kertyy noin kaksi kilometriä. Torin vilinään pääsee kävellen noin 20 minuutissa, pitkin jaloin vartissa ja pyörällä sitäkin nopeammin. Paikallisliikenteen linja-autot kulkevat jatkuvasti aivan hotellin vierestä. Omalla autolla saapuville on varattu runsaasti maksutonta parkkitilaa. Edulliseen hintaan sisältyvät maksuton wifi, parkkipaikka sekä aamiainen noutopöydästä. Aamiainen tarjoillaan viihtyisässä ”mummon kammarissa”.

ECONOMY HOTEL SAVONIA Sammakkolammentie 2, KUOPIO Varaukset: puh. 017 2555 100 tai info@hotelsavonia.fi www.hotelsavonia.fi www.digimag.fi

Talvi 2019

KUOPIO

• Majaniementie 2, 70420 Kuopio • Puh. 017 539 6100 • sales@isovalkeinen.com

100 mukavaa hotellihuonetta, herkullista ruokaa ja iloista iltaviihdettä Kuopiossa! 10 minuutin automatka Kuopion torilta valtatien varrella.

Tervetuloa !

Tämän päivän painotalo PunaMusta on hyvässä tikissä oleva painotalo joka elää vahvasti tässä päivässä. Henkilökohtainen palvelu, laatu ja tekemisen ripeys ovat meille itsestään selvyyksiä. Palvelemme asiakkaitamme lähes kaikilla graafisen alan tuotteilla aina aikakauslehtien painamisesta sanomalehtipainoon ja myymäläsisustuksen rakentamisesta käyntikorttiin. Toki huolehdimme myös tuotteesi suunnittelusta ja painotuotteesi muuntamisesta sähköiseksi lehdeksi.

TALVEN MUKAVIMMAT MAJOITUKSET KUOPIOSSA

Painotuotteet

Suurkuvatulostus

Sähköiset julkaisut

Tarjoamme Kuopiossa erinomaiset hotellit talviloman viettoon. Valitse Scandic Kuopio kun haluat yöpyä Kallaveden äärellä sataman kupeessa ja Scandic Atlas kun viihdyt keskustan sykkeessä Kuopion torilla. Molemmista hotelleista on vain 45 minuutin matka Tahkolle. p. 010 230 8400 www.punamusta.com

scandichotels.fi/kuopio scandichotels.fi/atlas

Lankapuh. 8,35 snt/puh.+6,00 snt/min. Matkapuh. 8,35 snt/puh.+17,17 snt/min.

www.digimag.fi

Talvi 2019

Vain yksi voi olla tällainen.

KUOPIO

TAPAHTUMAT

550 Chaser Basic

HUIPPUOMINAISUUDET!

Rek 2:lle, 40/60km/h

5 990, 24 kk

*Vaatii hyvÃ¤ksytyn rahoituspÃ¤Ã¤tÃ¶ksen. Kampanja-aika 1.11â&#x20AC;&#x201C;31.12.2018. Saat laskun maaliskuussa 2019, jolloin voit valita sinulle sopivan maksuvaihtoehdon. Hae rahoitusta etukÃ¤teen osoitteessa mekonomen.fi tai toimipisteessÃ¤mme.

+ tk.

Sis. alv 24%

Rahoitus alkaen 99â&#x201A;¬/kk! Kysy!

Trapper -takuu

TRAKTORIMÃ&#x2013;NKIJÃ&#x201E;

RAJOITETTU ERÃ&#x201E;!

Verraton apu vaikka lumen tyÃ¶ntÃ¶Ã¶n!

Huollata autosi nyt, saat laskun maaliskuussa.*

TJT BMW

3FLJTUFSÃ&#x161;JUZ USBLUPSJLTJ 1VTLVMFWZ KB WJOTTJ LBVQBO QÃ&#x160;Ã&#x160;MMF FUVTJ BSWP FVSPB

:SJUUÃ&#x160;KÃ&#x160;OLBUV 4VPOFOKPLJ t Q t SBVUBMBNNJOLPOF m

Autohuolto Herman Oy

Juhana â&#x20AC;¢ 044 519 3640 YrittÃ¤jÃ¤nkatu 1, Suonenjoki 010 321 33 90

LevÃ¤sentie 2, 70700 Kuopio 017 2710 011 mekonomen.fi

WWW.RAUTALAMMINKONE.FI www.digimag.fi

Talvi 2019

Tarjoamme ammattitaitoista palvelua yksityis- ja yritysasiakkaille. Omaamme kokemusta alalta jo 20 vuotta. Tutustukaa palveluihimme.

Destia on suomalainen infra- ja rakennusalan palveluyritys. Tuotamme kaikkeen rakentamiseen tarvittavat kiviainekset. Tuotevalikoimaamme kuuluvat murskeet, sorat, hiekat ja sepelit eri kokoluokissa. Myymme kiviainesta sekä noutopisteistä että haluttuun kohteeseen toimitettuna.

Palvelumme ylitasoitukset purkutyöt

vesivahinkokorjaukset laatoitus

muuraus maalaus

tapetointi timpurityöt

Sisäilmakorjaukset ja kapselointi ovat uusia töitä valikoimassamme www.destia.fi/palvelut/kiviaines

Löydät meidät

Yhteystiedot

Volttikatu 3 70150 Kuopio

Puh: 045 89 00126 posti@ussaneeraus.fi

www.ussaneeraus.fi

Ota yhteyttä:

Itäinen alue:

Aluepäällikkö Hannu Vainikainen 0400 276 020 Pohjois-Savo ja Pohjois-Karjala Myyntipäällikkö Mikko Soininen 050 568 6011

Keskinen alue:

Aluepäällikkö Hannu Koponen 0400 259 876 Etelä-Savo Myyntipäällikkö Antti Laapio 040 758 0224 Keski-Suomi Myyntipäällikkö Taina Tuhkanen 040 630 2675 Etelä-Karjala ja Kymenlaakso Myyntipäällikkö Harri Liimatainen 040 758 4335 etunimi.sukunimi@destia.fi

ALOITA OPINNOT MISSÄ TAHANSA VAIHEESSA LUKUVUOTTA

Unelmissa uusi ammatti? Opiskele henkilökohtaiseksi kokiksi toimitilahuoltajaksi avustajaksi kodinhuoltajaksi laitoshuoltajaksi Voit aloittaa opinnot joustavasti missä tahansa vaiheessa lukuvuotta jatkuvan haun kautta. Lue lisää ja jätä hakemus

paok.fi/jatkuva-haku www.digimag.fi

Talvi 2019

TAPAHTUMAT

KUOPIO

KUMPPANI

Lauantaina viivalla nähdään myös Micro Juniorit. Kuvassa vasta kuusivuotias Kimi Komulainen Sonkajärveltä.

EUROOPAN KOVIN

SNOWCROSS-SARJA KUOPIOON TEKSTI DIGIMAG/SISKO KORHONEN KUVA TEEMU KUKKONEN

Aikaisemmin Tahkolla järjestetty moottorikelkkakilpailu lupailee katsojille ja osallistujille päätä huimaavaa vauhtia ja upeita palkintoja.

nowcross on Suomen nopeimmin kasvava moottoriurheilulaji, ja nyt tämä Euroopan kovin moottorikelkkojen kilpasarja saapuu Kuopioon. Snowcrossin SM-sarjan kolmas osakilpailu järjestetään Puijon pesäpallostadionilla 16.‒17.3.2019. ‒ Parhaat kilpailut alkavat molempina päivinä kello 12.30, kun sarjan kovimmat SM-luokat Pro ja Pro Lite starttaavat jännittävät karsintaeränsä. Nämä luokat nähdäänkin kisailemassa molempina päivinä, joten tapahtumaan kannattaa hankkia kahden päivän lippu, kertoo tapahtuman järjestäjän LiveSports Promotionsin toimitusjohtaja Pauli Kauppinen. Tarjolla on kovan kilpailun lisäksi myös huikean jännittävää väliaikaviihdettä, kun

arvontoja ja katsomoon heitetään pipoja ja T-paitoja. Paikalla on myös anniskelualue ja -katsomo, ja lisämaustetta kisoihin on lisätty näyttävällä pyrotekniikalla ja läpi päivän soitettavalla musiikilla. ‒ Erityinen uutuus Kuopion kilpailussa on lauantaina ajettava yleisöystävällinen Dominator-kilpailu. Kuljettajat jaetaan kahden hengen pareihin, joissa kuskit ajavat toisiaan vastaan kahden kierroksen verran. Hävinnyt osapuoli putoaa pois. Dominator on erittäin nopeatempoinen ja näyttävä laji, ja tätä yleisö on pyytänyt todella paljon. Dominatorin finaalit ajetaan iltavalaistuksessa noin kello 18.30, jolloin myös pyrotekniikka pääsee oikeuksiinsa, kommentoi Kauppinen.

Suomen ainoa FSX-ammattilainen, Jyri Keskiaho, saapuu viihdyttämään yleisöä. Keskiahon bravuuri on hurja takaperinvoltti moottorikelkalla, joka saa katsojat haukkomaan henkeään. LAUANTAINA AJETAAN kilpaa myös ylei-

sön suosikkiluokissa; Mini- ja Micro-Junioreissa. Näihin alle 11-vuotiaille lapsille tarkoitettuihin luokkiin odotetaan yli 40 kuljettajaa, joista 10 kuljettajan odotetaan tulevan Pohjois-Savon alueelta. Kisat pesäpallostadionilla alkavat molempina päivinä jo kello 9 naisten, harrastelijoiden ja veteraanien kilpaerillä. Sunnuntai taas on perhepäivä, jolloin kisojen lisäksi on tarjolla lapsille suunnattua sisältöä. Yleisön iloksi kisojen tauoilla järjestetään www.digimag.fi

TAPAHTUMAN KANSSA yhteistyössä toimi-

Talvi 2019

van ravintola Bowl D1nerin tiloissa järjestetään lauantaina kisojen jälkeen VIP-jatkot. Haastateltavien kuskien tapaamisen lisäksi ravintolassa on tiedossa maukkaita burgereita sekä oheisohjelmaa. ‒ Ennakkoliput ja myös VIP-liput ovat myynnissä Lippuagentissa. Viime talvena Tahkon kilpailussa oli paikalla reilu 2 000 kävijää, ja nyt kun olemme pesäpallostadionilla jonka yleisökapasiteetti on vajaa 2 000 henkilöä, niin on hyvin mahdollista, että tapahtuma myydään loppuun. Kehotan ehdottomasti hankkimaan liput ennakkoon, kannustaa Kauppinen. SNOWCROSS Ennakkolipunmyynti www.lippuagentti.fi Lisätietoa tapahtumasta www.snowcross.fi

KULTTUURIA,

STAND UP

KEIKKA

TAPAHTUMA

VIIHDETTÄ JA

TALVEN RIEMUJA

13.12. klo 19

12.12. Melkein valmista, stand up -treeniklubi

KUOPIOSSA TAPAHTUU

Kuopion Musiikkikeskus

ATSON SEURASSA ”OLISI VAIKEA KUVITELLA maailmaa ilman musiikkia. Musiikki vie sellaiseen maailmaan, jossa ongel-

mat voidaan hetkeksi unohtaa. Parhaimmillaan se on kaikille läsnäolijoille intohimo”, kertoo kapellimestari Atso Almila. Kuopion kaupunginorkesterin toinen kapellimestari täytti viime kesänä 65 ja samalla yhteistä taivalta orkesterin kanssa on kertynyt yli 30 vuotta. Kuluneita vuosia juhlistetaan torstaina 13.12.2018 vuoden viimeisellä Sinfoniasarjalla. Tilaisuus alkaa kello 18.30 kaikille avoimella taiteilijatapaamisella, jonka jälkeen siirrytään kello 19 konsertin pariin. Liput: 33 € permanto, 27 € parvet, eläkeläiset sekä vähintään 20 hengen ryhmät, 11 € alle 16-vuotiaat, opiskelijat, varusmiehet ja työttömät

Joulukuu

11.12.

Tiistaitanssit: Sami Soininen Duo klo 12–16 Kuopion raittiustalo Pieleen meni klo 14 Varkauden teatteri Jouluinen perinne- ja savusaunailta klo 16–22 Rauhalahden Jätkänkämppä Kielikahvila klo 17 Kuopion kaupunginkirjasto

12.12.

14.12. klo 15–19

Satutunti klo 9.30 Puijonlaakson kirjasto Pieleen meni klo 12 Varkauden teatteri Jäähyväiset Pamela Andersonille klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Melkein valmista, stand up -treeniklubi klo 19 Intro Social Naistentanssit: Heidi Pakarinen & Karavaanari klo 20–0.30 Kylpylähotelli Rauhalahti Karaoketanssit klo 20 Kylpylähotelli Kunnonpaikka Jazz & Blues jamit King’s Crown

K-Citymarket Päiväranta

13.12.

COCA-COLAN JOULUREKKAKIERTUE KUOPIOSSA YLI 300 PAIKKAKUNNALLA ympäri maailmaa vieraillut, Coca-Colan joulumainoksista tuttu punainen va-

loilla koristeltu Coca-Cola-joulurekka saapuu ensimmäisen kerran Suomeen ja vierailee joulukuussa kymmenellä suomalaispaikkakunnalla. Rekka pysähtyy perjantaina 14.12. Kuopiossa K-Citymarket Päivärannassa kello 15–19. Tapahtuman yhteydessä jaetaan ilmaisia juomia, ja tyhjät tölkit voi kierrättää rekan kierrätysrulettiin, josta voi voittaa ihastuttavan yllätyslahjan. Tölkkien pantit lahjoitetaan hyväntekeväisyyteen. Lisäksi tapahtumassa voi luoda itselleen uniikin joulukortin. Rekan kyydissä nähdään myös alkuperäinen Coca-Colan joulupukki punaisine nuttuineen ja valkoisine partoineen.

Hoiluuhumpat klo 12–15 Kuopion raittiustalo Äidinmaa klo 12 Kuopion kaupunginteatteri Syyssonaatti klo 12.15 Kuopion kaupunginteatteri Lukukoira Sylvin lukuvastaanotto klo 16–18 Jynkän kirjasto Atson seurassa klo 19 Kuopion Musiikkikeskus Baaripähkinä klo 19 Ottopoika Vuorohakutanssit klo 20 Kylpylähotelli Kunnonpaikka

Lisätietoa: www.coke.fi/joulu www.digimag.fi

Talvi 2019

18.12. Jouluinen perinne- ja savusaunailta

15.12. Hevisaurus

22.12.

Coca Colan joulurekkakiertue Kuopiossa klo 15–19 K-Citymarket Päiväranta Yksin sinun klo 14 Varkauden teatteri Äidinmaa klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Maria Jotuni – Mikko Roiha: Miehen kylkiluu klo 19 Sotku Showhat – 20 vuotta tähtinä! Show Jarkko Valtee & Osku Heiskanen klo 19 Kuopion Musiikkikeskus Pieleen meni klo 19 Varkauden teatteri Syyssonaatti klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Kanta-asiakaspikkujoulut: Kunnon House Band klo 21 Kylpylähotelli Kunnonpaikka Koko kansan pikkujoulut Eija Kantola & Omega klo 21–1.30 Kylpylähotelli Rauhalahti Indiedisco – DJ this charming man klo 21 Pannuhuone Gust.Ranin Overcover klo 22 Ravintola Kummisetä Younghearted Ohjelmaravintola Maxim Oi mikä ihana ilta King’s Crown

Puhtaana käteen klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Kaksi kitaraa klo 18 Varkauden teatteri Suurenmoista klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Raskasta Joulua -konsertti klo 19 Kuopio-halli Maria Jotuni – Mikko Roiha: Miehen kylkiluu klo 19 Sotku Pikkujoulubileet Happoradio klo 21–1.30 Kylpylähotelli Rauhalahti Mira Luoti klo 22 Henry’s Pub Maija Vilkkumaa Ohjelmaravintola Maxim Late Acid Cane, Wagtails Ottopoika Jytää ja iskelmää – DJ this charming man klo 21 Pannuhuone Gust.Ranin Hevisaurus Kulttuuriareena 44 Hausmylly Viihdemaailma Ilona Teuvo Oinas & Kiintotähti Hotelli Isovalkeinen Roosa & Jyri Duo King’s Crown

18.12.

28.12.

15.12.

20.12.

Alt agency esittää: Topi Saha klo 21 Pannuhuone Gust. Ranin

14.–16.12.

Pikku Pietarin torikujan joulu pe–la 14–16, su 11–16

14.12.

Äidinmaa klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Kaksi kitaraa klo 13 Varkauden teatteri Syyssonaatti klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Maria Jotuni – Mikko Roiha: Miehen kylkiluu klo 14 Sotku Intron Komediaklubi: Heikki, Eeva, Jape ja Heli klo 17 Intro Social

Tiistaitanssit: Jussi Roponen trio klo 12–16 Kuopion raittiustalo Jouluinen perinne- ja savusaunailta klo 16–22 Rauhalahden Jätkänkämppä

19.12.

Loistokas joulukonsertto klo 19 Kuopion Musiikkikeskus Naistentanssit Raikut lavalla klo 20–0.30 Kylpylähotelli Rauhalahti Karaoketanssit klo 20 Kylpylähotelli Kunnonpaikka Baaripähkinä klo 19 Ottopoika Karaoke klo 20–01 Kylpylähotelli Rauhalahti Vuorohakutanssit klo 20 Kylpylähotelli Kunnonpaikka

21.12.

Karaoke klo 20–01 Kylpylähotelli Rauhalahti Humu-klubi klo 21 Pannuhuone Gust. Ranin

Karaoke klo 20–01 Kylpylähotelli Rauhalahti Duo Feelings klo 21 Kylpylähotelli Kunnonpaikka Flat Earth klo 22 Henry’s Pub Henna ja Tomi -duo King’s Crown

26.12.

Tapanintanssit: Pepe Enroth & Caravan Kylpylähotelli Rauhalahti Tapanintanssit: Aki Samuli & Fantasia Hotelli Isovalkeinen

28.12.

Olohuone jazz band klo 21 Pannuhuone Gust. Ranin

29.12.

Tanssit Ilkka Hakala & Sonetti klo 21–1.30 Kylpylähotelli Rauhalahti Kaksinen Ottopoika S-Tool klo 22 Henry’s Pub

31.12.

Yksin sinun klo 14 Varkauden teatteri Pieleen meni klo 19 Varkauden teatteri Puhtaana käteen klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Suurenmoista klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Uudenvuoden Aatto @ Musiikkikeskus klo 20 Kuopion Musiikkikeskus Ruokateatteri 2018: PIDOT! klo 21 Salainen esityspaikka Raikut lavalla -juhlakiertue – Rainer Friman & Rainer Bollström klo 21 Kylpylähotelli Kunnonpaikka Country Dark Ottopoika Marko Maunuksela, Jukka Hallikainen & Jackpot Hotelli Isovalkeinen Bilebändi Aava Kylpylähotelli Rauhalahti Uudenvuoden bileet Kummisedässä: Merkillinen mies klo 22 Ravintola Kummisetä

TAPAHTUMAT

TANSSI

BALETTI

26.12. Tapanintanssit: Pepe Enroth & Caravan

Tammikuu

1.1.

Club R: Karaoke klo 20–23 Kylpylähotelli Rauhalahti

2.1.

Klubi klo 19 Varkauden teatteri Club R: Karaoke klo 20–23 Kylpylähotelli Rauhalahti Perinne- ja savusaunailta klo 16–22 Rauhalahden Jätkänkämppä

3.1.

Club R: Karaoke klo 20–23 Kylpylähotelli Rauhalahti

4.–6.1.

Kinkkucon 2019 Itä-Suomen yliopisto

4.1.

Äidinmaa klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Pieleen meni klo 19 Varkauden teatteri Club R: Karaoke klo 20–23 Kylpylähotelli Rauhalahti Piano Bar – Jone Sallanen King’s Crown

5.1.

Puhtaana käteen klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Suurenmoista klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Äidinmaa klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Syyssonaatti klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Kaksi kitaraa klo 13 Varkauden teatteri Kaksi kitaraa klo 19 Varkauden teatteri St Petersburg Ballet Theatre & Ballet Orchestra: Joutsenlampi klo 15 Kuopion Musiikkikeskus

ELOKUVA

5.1. St Petersburg Ballet Theatre & Ballet Orchestra: Joutsenlampi

Perinne- ja savusaunailta klo 16–22 Rauhalahden Jätkänkämppä Club R: Karaoke klo 20–23 Kylpylähotelli Rauhalahti Henna ja Tomi -duo King’s Crown

7.1.

Club R: Karaoke klo 20–23 Kylpylähotelli Rauhalahti

8.1.

Club R: Karaoke klo 20–23 Kylpylähotelli Rauhalahti

9.1.

Korttelivartti: Askeeleni – käsintehtyjä kenkiä klo 14 Kuopion korttelimuseo Naistentanssit: Mikko Mäkeläinen & Myrskylyhty klo 20 Kylpylähotelli Rauhalahti

10.1.

Suurenmoista klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Karaoke klo 20–24 Kylpylähotelli Rauhalahti

11.1.

Äidinmaa klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Pieleen meni klo 19 Varkauden teatteri Tanssit: Tanssiorkesteri Ässät klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti Piano Bar – Jone Sallanen King’s Crown

12.1.

Äidinmaa klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Pakkassirkus Virus klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Suurenmoista klo 18.15 Kaksi kitaraa klo 13 Varkauden teatteri Pieleen meni klo 18 Varkauden teatteri Manzana, Dorothy Polonium, Viper Arms Ravintola Ottopoika Lauantaitanssit: Niko Mäenpää & Sokeripala klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti Pawe Band King’s Crown

KUOPIO

16.1. Iron Sky The Coming Race -Event

13.1.

Pakkassirkus Virus klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri

14.1.

Parasta elämässä klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Karaoke klo 20–24 Kylpylähotelli Rauhalahti

15.1.

Parasta elämässä klo 12 Kuopion kaupunginteatteri Karaoke klo 20–24 Kylpylähotelli Rauhalahti

16.1.

Iron Sky The Coming Race -Event klo 18 Finnkino Scala Pakkassirkus Virus klo 10.15 Kuopion kaupunginteatteri Maarit Peltomaa ja Hannu Salminen: Al Dente klo 19 Varkauden teatteri Naistentanssit: Charles Plogman & Rosette klo 20 Kylpylähotelli Rauhalahti

17.1.

Soiva luento: Romanilaulut Suomessa klo 18.15–19.30 Kuopion kansalaisopisto Äidinmaa klo 12 Kuopion kaupunginteatteri Syyssonaatti klo 12.15 Kuopion kaupunginteatteri Kultakurkkukaraoke-osakilpailu Kylpylähotelli Rauhalahti

18.1.

Pakkassirkus Virus klo 10.15 Kuopion kaupunginteatteri Puhtaana käteen klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Kaksi kitaraa klo 14 Varkauden teatteri Yksin sinun klo 19 Varkauden teatteri Suurenmoista klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri SAWO ALL-STARS: OG Ikonen, Lumpio, Sawo all-stars special klo 22 Henry’s Pub Perjantaitanssit: Sinitaivas klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti Papa’s Paradise King’s Crown

Digimag ei vastaa lehden painoon menon jälkeen tapahtuvista tapahtumamuutoksista.

19.1.

Puhtaana käteen klo 13 Pakkassirkus Virus klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Äidinmaa klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Syyssonaatti klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Pieleen meni klo 13 Varkauden teatteri Pieleen meni klo 18 Varkauden teatteri Musta Paraati klo 22 Henry’s Pub MR Black & 5000 Cadillac, The Goodmans Ravintola Ottopoika Lauantaitanssit: Seireenit tanssiorkesteri klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti Papa’s Paradise King’s Crown

20.1.

15.12

Intro Social

PIKKUJOULUT KOMEDIAKLUBILLA SUPERSUOSITULLA VUODEN VIIMEISELLÄ Intro Socialin komediaklubilla yleisöä hauskuuttavat van-

hat konkarit ja uudet kasvot. Nappaa siis mahtava pikkujouluseurue mukaan ja suuntaa kohti Kauppakatua. Esiintymässä ovat Heikki Vilja, Eeva Vekki, Jape Grönroos ja Heli Sutela. Ovet avautuvat noin tunti ennen esitystä, liput ja lisätietoa: www.komediafestivaali.fi ja www.ravintolaintro.fi

Pakkassirkus Virus klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri

21.1.

Karaoke klo 20–24 Kylpylähotelli Rauhalahti

22.1.

Baletti: Bajadeeri klo 18 Finnkino Scala Voimaa ja terveyttä ravinnosta -luento klo 18.30 Kuopion kansalaisopisto Pakkassirkus Virus klo 10.15 Kuopion kaupunginteatteri Perinne- ja savusaunailta klo 16–22 Rauhalahden Jätkänkämppä Karaoke klo 20–24 Kylpylähotelli Rauhalahti

23.1.

Pieleen meni klo 12 Varkauden teatteri Naistentanssit: Markku Aro & Diesel klo 20 Kylpylähotelli Rauhalahti

31.12.

Kylpylähotelli Rauhalahti

UUDENVUODEN JUHLAT RAUHALAHDESSA

24.1.

VETÄYDY KAUPUNGIN HULINASTA rentoon uuteenvuoteen Kylpylähotellin lumoihin. Rauhalahdes-

Pakkassirkus Virus klo 10.15 Kuopion kaupunginteatteri Karaoke klo 20–24 Kylpylähotelli Rauhalahti Savonia Singer’s Night klo 20 King’s Crown

sa järjestetään perinteiset Uudenvuoden bileet, joiden ohjelmistoon kuuluu muun muassa herkullinen juhlaillallinen kello 20–24, mainiota musiikkia bilebändi Aavan tahtiin, ja itse pääsee ääneen myös karaoken puolella. Ravintolasisäänpääsy 10 €, Juhlaillallinen 60 € sisältäen tanssit. Lisätietoa: www.rauhalahti.fi

www.digimag.fi

Talvi 2019

TAPAHTUMA

25.–26.1. Tammimarkkinat

18.1.

Kuopion kaupunginteatteri

PAKKASSIRKUS VIRUS MATKAA KOHTI AVARUUDEN äärettömyyksiä tutkimusmatkailijoiden kanssa. Kuinka heille käy, kun matkan määränpää muuttuu yllättäen ja he päätyvät täysin tuntemattomalle planeetalle? Pakkassirkus Virus vie katsojan sirkuksen monipuoliseen maailmaan ja tarjoaa aisteja kutkuttavia elämyksiä. Esiintyjinä nähdään 27 Kuopion Sirkuksen nuorta harrastajaa, jotka yhdessä ovat luoneet uskomattoman koko perheen elämyksellisen esityksen teatterin lavalle. Vierailuesitykset kaupunginteatterilla 12.–27.1.2019

Tammimarkkinat Kuopion tori

Karaoke klo 20–24 Kylpylähotelli Rauhalahti

25.1.

30.1.

26.1.

Äidinmaa klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Pakkassirkus Virus klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Puhtaana käteen klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Suurenmoista klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Yksin sinun klo 13 Varkauden teatteri Pieleen meni klo 18 Varkauden teatteri Jussi 40v, Overcover, Choirboy’s Delivery Ravintola Ottopoika Super Weekend: Super Ysärit vol 5. Captain Jack, DJ Sash, Movetron, 90’Cover Boyz and Girls, Dj Pertsa Kylpylähotelli Rauhalahti Prison Field Soulband King’s Crown

Liput ja lisätietoa: www.kuopionkaupunginteatteri.fi

27.1. 25.–26.1.

Kuopion tori

PERINTEISET TAMMIMARKKINAT TAMMIMARKKINAT OVAT KUULUNEET vahvaan kuopiolaiseen toriperinteeseen jo vuodesta 1782 läh-

tien. Nykyisellä paikallaan kauppatorilla tammimarkkinoita on järjestetty vuosittain vuodesta 1856 lähtien. Tammimarkkinoilla valitaan vuoden markkinatuote, jonka tulee olla kotimainen, ympäristöystävällinen ja laadukas käsityötuote. Markkinoilla kilpaillaan jälleen myös parhaan kalakukon Suomen mestaruudesta.Tammimarkkinoille saapuu kauppiaita kautta Suomen, ja tapahtuma on mielenkiintoinen nähtävyys satunnaisellekin kulkijalle.

Korttelivartti: Askeeleni – käsintehtyjä kenkiä klo 14 Kuopion korttelimuseo Pakkassirkus Virus klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Jokeri Pokeri Box Ilopilleri -show klo 15 Kulttuuriareena 44

28.1.

Karaoke klo 20–24 Kylpylähotelli Rauhalahti

29.1.

Perinne- ja savusaunailta klo 16–22 Rauhalahden Jätkänkämppä

Lisätietoa: www.kuopiontori.fi www.digimag.fi

1.2. Putoillaan – Roope Salminen & Ernest Lawson Show

25.–26.1.

Pakkassirkus Virus klo 18.30 Kuopion kaupunginteatteri Kaksi kitaraa klo 14 Varkauden teatteri Kaksi kitaraa klo 19 Varkauden teatteri Super Weekend: Friday Party: Arttu Wiskari, Stig Kylpylähotelli Rauhalahti Prison Field Soulband King’s Crown

Talvi 2019

TEATTERI

STAND UP

VIII Kuopion alueen brändiseminaari klo 8–16 Kuopion Musiikkikeskus Minna & Maria ensi-ilta klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Naistentanssit: Teuvo Oinas & Kiintotähti klo 20 Kylpylähotelli Rauhalahti

31.1.

Karaoke klo 20–24 Kylpylähotelli Rauhalahti

Helmikuu

1.2.

Puhtaana käteen klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Suurenmoista klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Kaksi kitaraa klo 14 Varkauden teatteri Pieleen meni klo 19 Varkauden teatteri Putoillaan – Roope Salminen & Ernest Lawson Show klo 19 Kuopion Musiikkikeskus Perjantaitanssit: Henkka & Kulkurit klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti Pepe Ahlqvist -blues-ilta King’s Crown

2.2.

Äidinmaa klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Syyssonaatti klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Puhtaana käteen klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Suurenmoista klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri

9.2. Kolme iloista rosvoa ensi-ilta

Pieleen meni klo 13 Varkauden teatteri Kaksi kitaraa klo 18 Varkauden teatteri An Evening Of Rock Classics klo 19 Kuopion Musiikkeskus Marras, Decrowned Ravintola Ottopoika Lauantaintanssit: Unelmavävyt klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti Pepe Ahlqvist -blues-ilta King’s Crown

4.2.

Karaoke klo 20–24 Kylpylähotelli Rauhalahti

5.2.

Ooppera Carmen Finnkino Scala Katutaide osana visuaalista kulttuuriamme klo 18 Kuopion kansalaisopisto Perinne- ja savusaunailta klo 16–22 Rauhalahden Jätkänkämppä Karaoke klo 20–24 Kylpylähotelli Rauhalahti

6.2.

Korttelivartti: Askeeleni – käsintehtyjä kenkiä klo 14 Kuopion korttelimuseo Naistentanssit: Saija Tuupanen & eXmiehet klo 20 Kylpylähotelli Rauhalahti

7.2.

Korpiklaani klo 22 Henry’s Pub Karaoke klo 20–24 Kylpylähotelli Rauhalahti

8.2.

Kolme iloista rosvoa ennakko klo 18.30 Kuopion kaupunginteatteri Minna & Maria klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Suu messingillä ensi-ilta klo 19 Varkauden teatteri Perjantaitanssit: Kalle Jussila & Quattro klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti Papa's paradise King’s Crown

9.2.

Kolme Iloista rosvoa ensi-ilta klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Pää Kii klo 22 Henry’s Pub Lauantaitanssit: Nina Åkerman & Onnentähti klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti Papa's paradise King’s Crown Antony Parviainen Trio plays Iron Maiden klo 21 Ravintola Ottopoika

11.2.

Karaoke klo 20–24 Kylpylähotelli Rauhalahti Voittajaksi!-seminaari Kuopion kaupunginteatteri

12.2.

Perinne- ja savusaunailta klo 16–22 Rauhalahden Jätkänkämppä Karaoke klo 20–24 Kylpylähotelli Rauhalahti

13.2.

Suu messingillä klo 12 Varkauden teatteri Klubi klo 19 Varkauden teatteri Naistentanssit: FInlanders klo 20 Kylpylähotelli Rauhalahti

14.2.

Suurenmoista klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Karaoke klo 20–24 Kylpylähotelli Rauhalahti

15.2.

Äidinmaa klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Syyssonaatti klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Suu messingillä klo 14 Varkauden teatteri Suu messingillä klo 19 Varkauden teatteri Wanhojen bileet: Gasellit Kylpylähotelli Rauhalahti Henna ja Tomi -duo King’s Crown

16.2.

Puhtaana käteen klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Kolme iloista rosvoa klo 18 Kuopion kaupunginteatteri

TAPAHTUMAT

MESSUT

LUISTELU

17.2. Onnenaika Juhla- ja hyvinvointimessut

Don Quijote ensi-ilta klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Pieleen meni klo 13 Varkauden teatteri Perpetual rage, Madred Ravintola Ottopoika Kaksi kitaraa klo 18 Varkauden teatteri Swallow the Sun & The maneating tree klo 22 Henry’s Pub Lauantaitanssit: Helminauha klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti Pawe Band King’s Crown

17.2.

Onnenaika Juhla- ja hyvinvointimessut Kuopion Musiikkikeskus

18.–22.2.

Työllisyysviikko 2018 Pohjois-Savon TE-palvelut

18.2.

Oinoskan ilonpisaroita klo 19.30 Kylpylähotelli Rauhalahti

19.2.

Perinne- ja savusaunailta klo 16–22 Rauhalahden Jätkänkämppä Karaoke klo 20–24 Kylpylähotelli Rauhalahti

20.–23.2.

Finland Ice Marathon Kuopion satama

20.2.

Yksin sinun klo 12 Varkauden teatteri Naistentanssit: Charlies klo 20 Kylpylähotelli Rauhalahti

21.2.

Kolme iloista rosvoa klo 10 Kuopion kaupunginteatteri Minna & Maria klo 12.15 Kuopion kaupunginteatteri Don Quijote klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Karaoke klo 20–24 Kylpylähotelli Rauhalahti

20.–23.2. Finland Ice Marathon

22.2.

Puhtaana käteen klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Pieleen meni klo 14 Varkauden teatteri Suu messingillä klo 19 Varkauden teatteri Suurenmoista klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Aseveli-iltamat klo 18 Kuopion Musiikkikeskus Perjantaitanssit: Jarkko Honkanen & Taiga klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti

23.2.

TubeTour 2019 klo 18 Kuopion Musiikkikeskus Kolme iloista rosvoa klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Minna & Maria klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Äidinmaa klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Syyssonaatti klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Suu messingillä klo 13 Varkauden teatteri Yksin sinun klo 18 Varkauden teatteri Operation Ozzy Ravintola Ottopoika Perjantaitanssit: Kauho klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti Oi mikä ihana ilta King’s Crown

24.2.

Äidinmaa klo 14 Kuopion kaupunginteatteri Syyssonaatti klo 14.15 Kuopion kaupunginteatteri

25.2.

Oinoskan ilonpisaroita klo 19.30 Kylpylähotelli Rauhalahti

26.2.

Perinne- ja savusaunailta klo 16–22 Rauhalahden Jätkänkämppä Karaoke klo 20–24 Kylpylähotelli Rauhalahti

27.2.

Suu messingillä klo 12 Varkauden teatteri Naistentanssit: Pekkaniskan Pojat klo 20 Kylpylähotelli Rauhalahti

28.2.

Äidinmaa klo 12 Kuopion kaupunginteatteri Syyssonaatti klo 12.15 Kuopion kaupunginteatteri Pauli Hanhiniemen retkue + Lohkare klo 21 Henry’s Pub Karaoke klo 20–24 Kylpylähotelli Rauhalahti

Maaliskuu

1.3.

Äidinmaa klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Syyssonaatti klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Suu messingillä klo 14 Varkauden teatteri Kaksi kitaraa klo 19 Varkauden teatteri Sonata Arctica – Acoustic Adventure klo 20 Kuopion Musiikkeskus

2.3.

Ooppera: Rykmentin tytär Finnkino Scala Puhtaana käteen klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Suurenmoista klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Kolme iloista rosvoa klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Minna & Maria klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Kaksi kitaraa klo 13 Varkauden teatteri

TAPAHTUMA

23.2. TubeTour 2019

Yksin sinun klo 18 Varkauden teatteri Juju klo 22 Henry’s Pub Narration Ravintola Ottopoika

5.3.

Ooppera: Rykmentin tytär klo 18 Finnkino Scala

7.3.

Kolme iloista rosvoa klo 13 Kuopion kaupunginteatteri

8.3.

Äidinmaa klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Pieleen meni klo 14 Varkauden teatteri Suu messingillä klo 19 Varkauden teatteri Ruusut klo 22 Henry’s Pub

20.–23.2.

Kuopion satama / Kallavesi

JÄÄMARATONI KALLAVEDELLÄ

9.3.

FINLAND ICE MARATHON -tapahtuman kautta Kuopio tunnetaan luistelupiireissä ympäri maailman. Tapahtuma on muuttanut muotoaan monta kertaa historiansa aikana, mutta loskasta tai pakkasesta huolimatta jäämaraton oheistapahtumineen liikuttaa edelleen tuhansia luistelijoita ja katsojia. Finland Ice Marathon on suosittu kansainvälisestikin. Se on jo yli 30 vuoden ajan vetänyt osallistujia useista maista, erityisesti Hollannista, missä luistelu on uskomattoman suosittu laji. Tapahtuma liikuttaa kilpaurheilijoita, ulkoilijoita ja koululaisiakin. Vuonna 2019 tapahtuma järjestetään jo 36. kerran.

Ooppera: Rykmentin tytär klo 12 Finnkino Scala Kolme iloista rosvoa klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Puhtaana käteen klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Suurenmoista klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Suu messingillä klo 13 Varkauden teatteri Kaksi kitaraa klo 18 Varkauden teatteri

www.finlandicemarathon.com

12.3.

Baletti: Prinsessa Ruusunen klo 18 Finnkino Scala

28.2.

13.3.

Suu messingillä klo 12 Varkauden teatteri Klubi klo 19 Varkauden teatteri

15.3.

Äidinmaa klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Syyssonaatti klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Pieleen meni klo 14 Varkauden teatteri Suu messignillä klo 19 Varkauden teatteri Band of shysters, 7 stout clan Ravintola Ottopoika

Henry's Pub

PAULI HANHINIEMEN RETKUE + LOHKARE PAULI HANHINIEMEN RETKUE on Paulin soololevyn Pölyä, Hiuksia, Risuja syksyllä 2016 levyttänyt

porukka. Julkaisun jälkeen lähdettiin keikoille, ja bändi on etsinyt ja löytänyt oman otteensa. Tuttuja nämä soittajat ovat toisilleen jo aiemmista kokoonpanoista. Setissä kuullaan vaihtelevassa suhteessa uutta, vanhaa ja ikivanhaa. Lohkare on Kuopio – Tampere – Helsinki -akselilta ponnistava vintagerock-viisikko, jonka soinnissa kuuluu tanakka rockpoljento hammond- ja bluesmausteilla. Lohkare julkaisee uuden albumin maaliskuussa 2019. Tulevalta levyltä löytyvät radiostakin tutut Laihaa lohtua ja Eipä hullumpaa -singlet. Liput: 20 € / 24 € www.henryspub.net

Digimag ei vastaa lehden painoon menon jälkeen tapahtuvista tapahtumamuutoksista.

KUOPIO

www.digimag.fi

Talvi 2019

27.2.

Varkauden teatteri MESSUT

KOSKETTAVA JA RIEMASTUTTAVA NÄYTELMÄ

KONGFERENSSI

ESITYS

HELMIKUUN 8. PÄIVÄ ensi-iltansa saava Suu messingillä teatteriesitys on hyväntahtoinen näytelmä tor-

visoitosta ja työnväenluokasta. Tarina kertoo pienestä englantilaisesta kaivoskaupungista, jonka pääelinkeino uhataan sulkea. Kuinka pieni kaupunki ja sen asukkaat selviytyvät tästä? Esitys on toteutettu yhteistyössä Varkauden soittokunnan sekä Pieksämäen ja Rantasalmen puhallinmusiikin harrastajien kanssa.

29.–31.3. Kallavesj’ -messut 2019

2.–3.4. EHealth 2019

5.4. Lailasta Lordiin – Euroviisushow Remix

Liput ja lisätietoa: www.varkaudenteatteri.fi

16.3. 29.–31.3.

Kuopio-halli

VENEILYN JA VAPAA-AJAN MESSUT VUOSITTAIN JÄRJESTETTÄVÄT KEVÄÄN odotetuimmat kallavesj’- veneilyn, matkailun ja vapaa-ajan

messut saapuvat Kuopio-halliin 29.–31. maaliskuuta. 56. kerran järjestettävät messut esittelevät Järvi-Suomen parhaiden matkailun- ja vapaa-ajan yritysten tarjonnan. Veneilykauden uutuuksien lisäksi esillä on kalastukseen ja erilaisiin vesiurheiluaktiviteetteihin liittyviä tuotteita sekä matkailualan palveluntarjoajia. Messujen sisäänpääsy on ilmainen, mutta Kallavesj’-messut kannustaa kävijöitä lahjoittamaan vapaaehtoisen sisäänpääsymaksun Pidä Saaristo Siistinä ry:n Kalusto kuntoon -kampanjaan. Lisätietoa: www.kallavesj.fi

Kolme iloista rosvoa klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Minna & Maria klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Puhtaana käteen klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Suurenmoista klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Suu messingillä klo 13 Varkauden teatteri Suu messingillä klo 18 Varkauden teatteri Vesterinen Yhtyeineen – Faaraoiden aika klo 19 Kuopion Musiikkeskus Graham Bonnet band, Wishing Well klo 22 Henry’s Pub Bad Apples plays Guns N' Roses Ravintola Ottopoika SnowCross SM Kuopio Puijon pesäpallostadion

17.3.

Suurenmoista klo 14.15 Kuopion kaupunginteatteri

20.3.

Fabulous Bäckström Brothers klo 19 Varkauden teatteri

22.3.

Puhtaana käteen klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Suurenmoista klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Yksin sinun klo 14 Varkauden teatteri Suu messingillä klo 19 Varkauden teatteri Anneli Saaristo 70v-Juhlakonsertti: La Dolce Vita klo 19 Kuopion Musiikkeskus

23.3. 11.4.

King's Crown

SAVONIA SINGERS NIGHT SAVONIA SINGERS NIGHT ravintola King's Crownissa (Kuninkaankatu 22) tarjoaa tunnelmallisen

illan, kun Savonian laulajat nousevat lavalle duona pianistin/kitaristin kanssa. Tapahtumaan on ilmainen sisäänpääsy.

Äidinmaa klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Syyssonaatti klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Kolme iloista rosvoa klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Minna & Maria klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Pieleen meni klo 13 Kaksi kitaraa klo 18 Varkauden teatteri

Kirka-Musikaali: Hetki Lyö klo 14 Kuopion Musiikkikeskus Kirka-Musikaali: Hetki Lyö klo 19 Kuopion Musiikkikeskus Lantern, Obcasus Ravintola Ottopoika

Onnennumerot ensi-ilta klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri

29.–31.3.

Kolme iloista rosvoa klo 18.30 Kuopion kaupunginteatteri Kaksi kitaraa klo 19 Varkauden teatteri Suu messingillä klo 14 Varkauden teatteri Lailasta Lordiin – Euroviisushow Remix klo 19 Kuopion Musiikeskus Against it all, No way, Kätfish klo 22 Henry’s Pub

Kallavesj’ -messut Kuopio-halli

29.3.

Äidinmaa klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Syyssonaatti klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Kaksi kitaraa klo 14 Varkauden teatteri Kaksi kitaraa klo 19 Varkauden teatteri

30.3.

Kolme iloista rosvoa klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Minna & Maria klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Puhtaana käteen klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Suurenmoista klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Yksin sinun klo 13 Varkauden teatteri Suu messingillä klo 18 Varkauden teatteri Konsertissa! Silvennoinen, Försti, Hela & Band klo 19 Kuopion Musiikkikeskus Asa + Bänd klo 22 Henry’s Pub

3.4.

Klubi klo 19 Varkauden teatteri

5.4.

6.4.

Ooppera: Valkyyria klo 12 Finnkino Scala Puhtaana käteen klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Suurenmoista klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Äidinmaa klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Syyssonaatti 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Kaksi kitaraa klo 13 Varkauden teatteri Suu messingillä klo 18 Varkauden teatteri Fork on tour 2.0 klo 19 Kuopion Musiikeskus Iisa klo 22 Henry’s Pub

7.4.

Baletti: Kulta-aika klo 18 Finnkino Scala

Don Quijote klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Puluboi klo 18 Varkauden teatteri

13.4.

Bernarda Alban talo klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Don Quijote klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Puhtaana käteen klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Suurenmoista klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Puluboi klo 13 Varkauden teatteri

24.4.

Kolme iloista rosvoa klo 10 Kuopion kaupunginteatteri

25.4.

Äidinmaa klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Puluboi klo 10 Varkauden teatteri

26.–28.4.

Erätaika 2019 -messut Kuopio-halli

26.4.

Bernarda Alban talo klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Onnennumerot klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Kaksi kitaraa klo 19 Varkauden teatteri Tulevaisuutta Luomassa -hyväntekeväisyyskonsertti klo 18 Kuopion Musiikkeskus

27.4.

EHealth 2019 kongferenssi Kuopion yliopistollinen sairaala

Onnennumerot klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Savonia Singer’s Night klo 20 King’s Crown

Bernarda Alban talo klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Onnennumerot klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Puhtaana käteen klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Suurenmoista klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Puluboi klo 13 Varkauden teatteri Suu messingillä klo 18 Varkauden teatteri

2.4.

12.4.

30.4.

Huhtikuu

2.–3.4.

Ooppera: Valkyyria klo 18 Finnkino Scala

10.4.

Onnennumerot klo 12.15 Kuopion kaupunginteatteri Bernarda Alban talo klo 19 Kuopion kaupunginteatteri

11.4.

Bernarda Alban talo klo 19 Kuopion kaupunginteatteri

Puhtaana käteen klo 19 Kuopion kaupunginteatteri

Pöytävaraukset ja lisätietoa: www.kingscrown.fi www.digimag.fi

Talvi 2019

Digimag ei vastaa lehden painoon menon jälkeen tapahtuvista tapahtumamuutoksista.

TAPAHTUMAT KUMPPANI

MESSUT

26.–28.4. Erätaika 2019 -messut

Suurenmoista klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Suu messingillä klo 19 Varkauden teatteri

Näyttelyt: 1.3.2018 alkaen Taitelijan katse Kuopion taidemuseo 10.12.2018 asti Juha Vehviläisen ”Pieniä tarinoita” Kuopion kaupunginteatteri 6.1.2019 asti Korttelimuseon joulunäyttely Kuopion korttelimuseo 10.1.–20.1.2019 Markus Pitkänen Galleria Ars Libera 13.1.2019 asti Mennyt elämä VB-Valokuvakeskus 18.1.–17.3.2019 Kenbam & Saves VB-valokuvakeskus 24.1.–3.2.2019 Timo Kokko Galleria Ars Libera 2.2.2019 asti Valtakunnan salaisuudet RIISA – Suomen ortodoksinen kirkkomuseo 1.3.–31.3.2019 nabbteeri Galleria Ars Libera 3.2.2019 asti Upside Down Kuopion taidemuseo 10.3.2019 asti Askeleeni Kuopion korttelimuseo 10.3.2019 asti Suomen supernaisia – Minna! Kuopion korttelimuseo 22.3.–26.5.2019 Värinä – Manual VB-valokuvakeskus 31.5.2019 asti Pyhyyden portailla RIISA – Suomen ortodoksinen kirkkomuseo

Jukka Kuiri rohkaisee kokeilemaan uuden mobiilisovelluksen käyttöä taksin tilaamiseen.

Lataa appi – tilaa taksi TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Taksin tilaaminen on entistäkin näppärämpää uuden puhelinsovelluksen avulla. TAKSIN VOI TILATA entistä monipuolisemmilla

vaihtoehdoilla – perinteisesti soittamalla, verkkosivuston kautta tai uudella puhelinsovelluksella. Mobiiliapplikaatio toimii tällä hetkellä pääkaupunkiseudulla sekä Kuopion alueella. – Sovelluksesta voi muutamalla hipaisulla paikantaa itsensä, valita tilausajankohdan, määränpään, millaisen auton tarvitsee sekä seurata reaaliajassa missä taksi on tulossa, kertoo Jukka Kuiri taksiyhtiö VieVie Sinut Oy:lta. VUODEN VAIHTEESSA SOVELLUKSEN kautta voi

myös maksaa matkan etukäteen. Odotettu applikaatio on otettu hyvin vastaan asiakkaiden ja kuskien keskuudessa. Maksuttoman sovelluksen voi ladata sekä Androidille että Applen älypuhelimiin laitteen omasta sovelluskaupasta. VIEVIE SINUT OY info@vievie.fi

VieVie Sinut Oy

– Toimimme kimpassa Taksi Helsingin kanssa, joka ylläpitää 0100 0700 -sovellusta sekä hoitaa kyydinvälityspalvelumme, avaa Kuiri. Sovelluksen käytöstä ei synny erillisiä palvelumaksuja. VIEVIE ON AITO savolainen taksiyhtiö, jonka koke-

neet kuskit ovat toimineet Kuopio–Siilinjärvi–Tahko-alueella jo pitkään ennen heinäkuista taksiuudistusta. Yhtiön taksit kulkevat palvelulla, jota pyritään kehittämään koko ajan asiakaslähtöisemmäksi sekä uusilla digipalveluilla että jatkuvalla palautteenkeruulla. – Taksikyydin jälkeen puhelimeen lähetetään tekstiviestillä linkki palautekyselyyn, jossa kyydin voi arvioida tähdillä sekä sanallisella palautteella. Sovelluksen kautta tilatut ajot arvostellaan sovelluksessa. Kaikkiin palautteisiin reagoidaan, ja niiden avulla kehitetään toimintaa, vinkkaa Kuiri.

vievietaksi www.vievie.fi

Lataa applikaatio Google Play -kaupasta tai AppStoresta hakusanalla ”0100 0700”.

www.digimag.fi

Talvi 2019

KUOPIO

20.-23.2.2019

Kuopiohallissa Näe Suomen yleisurheilun huiput Kuopiohallin nopealla Mondolla

ETSITKÖ LOMAASUNTOA

Pääsyliput: smhallit.fi 1 pv: 12 €, 2 pv: 20 € Lapset (7–15v), opiskelijat ja eläkeläiset 10 € / pv Savon Sanomien kestotilaajan etukortilla 15 € / 2 pv VIP liput 42 €/pv (sis. VIP-katsomopaikan, laadukkaan lounasruokailun hallin parhailla näkymillä)

LAUANTAI 16.2. klo 13 alkaen Miehet: 60 m, 400 m, 1500 m, korkeus, kolmiloikka, 5000 m ratakävely

Naiset: 60 m, 400 m, 1500 m, pituus, seiväs, kuula, 3000 m ratakävely

Ainutlaatuine n talvitapahtum a Kallaveden jääalueella

SUNNUNTAI 17.2. klo 12 alkaen Miehet: 200 m, 800 m, 3000 m, 60 m aidat, 300 m aidat, seiväs, pituus, kuula, 4x337 m

Naiset: 200 m, 800 m, 3000 m, 60 m aidat, 300 m aidat, korkeus, kolmiloikka, 4x337 m

Lauantaina kilpaillaan Suomenmestaruuksien ohella myös Kuopion nopeimman palloilijan tittelistä!

TAHKOLTA? KATSO KOKO VALIKOIMA: www.tahkon kiinteistot.net TAI SOITA 050 584 5121 Tasokkaita lomahuoneistoja, huviloita ja osakkeita.

HIERONNAT ALKAEN 15€ www.kuopionhierojakoulu.fi

Vuorikatu 20 70100 Kuopio Puh. 0400 355 895

SUOMEN HIEROJAKOULUT KUOPIO www.digimag.fi

Talvi 2019

fi nl a nd ic em a ra th on Luistelu Nastapyöräily Potkukelkkailu Minimarathon

.c om

Pe 22.2.2019 Kuutamoluistelu klo 18 Ilotulitus klo 20

KUOPIO

TAPAHTUMAT

SPORTTIKALENTERI

KESTÄVYYSJUOKSU

JUHLA

31.12. Maaningan uudenvuodenjuoksu

LUISTELU

25.1. Pohjois-Savon Urheilugaala

20.–23.2. Finland Ice Marathon

KUOPIOSSA TAPAHTUU

19.1.

27.1.

6.2.

23.–24.2.

2.3.

12 01

LENTOPALLO: Maaningan Mahti – TuTo Volley Turku, miesten 1 -sarjaa, Pielaveden liikuntahalli, klo 17

JÄÄKIEKKO: KalPa – Blues Espoo, naisten liigan ylempää jatkosarjaa, Niiralan jäähalli

LENTOPALLO: Savo Volley – VaLePa Sastamala, miesten lentopalloliigaa, Kuopio-halli, klo 18.30

LENTOPALLO: Maaningan Mahti – Karhulan Veikot Kotka, miesten 1 -sarjaa, Pielaveden liikuntahalli, klo 17

20.1.

AUTOURHEILU: Kuopion UA:n jokamiesluokan talven pääkilpailuna Rally Corsa Shop Talvimestaruus JM Kuopion Sotkanniemessä Kallaveden jäällä klo 10

Joulukuu

Tammikuu

MÄKIHYPPY: Mäkihypyn kansallinen junioricup, Puijo, järj. PHS MÄKIHYPPY: AP Nikkolan nimikkokilpailu Siilinjärven Kuilu, järj. SiiPo

12.12.

4.1.

JÄÄKIEKKO: KalPa – Vaasan Sport, miesten SM-liigaa, Niiralan jäähalli Kuopio, klo 18.30

JÄÄKIEKKO: KalPa – SaiPa, Lappeenranta, miesten SM-liigaa, Niiralan jäähalli, klo 18.30

LENTOPALLO: Puijo Wolley – RaisU Raisio, naisten 1 -sarjaa, Pohjantien koulu, klo 16

15.12.

5.1.

SALIBANDY: Welhot – Happee Jyväskylä, miesten SM-liigaa, Niiralan jäähalli, klo 16

LENTOPALLO: Maaningan Mahti – Lempäälän Kisa, miesten 1 -sarjaa, Pielaveden liikuntahalli, klo 17

JÄÄKIEKKO: KalPa – Oulun Kärpät, naisten liigan ylempää jatkosarjaa, Niiralan jäähalli

LENTOPALLO: Savo Volley – Team Lakkapää Rovaniemi, miesten mestaruusliigaa, Siilinjärvi Ahmon koulu, klo 17

18.12. JÄÄKIEKKO: KalPa – HIFK, Helsinki, miesten SM-liigaa, Niiralan jäähalli, klo 18.30

19.12. SALIBANDY: Welhot – Nokian KrP, miesten SM-liigaa, Kuopio-halli, klo 18.30

21.12. JÄÄKIEKKO: KalPa – Porin Ässät, miesten SM-liigaa, Niiralan jäähalli, klo 18.30

31.12. KESTÄVYYSJUOKSU: Maaningan uudenvuodenjuoksu, Maaningan keskusta, klo 18

12.1. LENTOPALLO: Puijo Wolley – Jyväskylä Lentis, naisten 1 -sarjaa, Pohjantien koulu, klo 17

23.1. SALIBANDY: Welhot – KooVee Tampere, miesten SM-liigaa, Kuopio-halli, klo 18.30

25.1.

SALIBANDY: Welhot – SPV Seinäjoki, miesten SM-liigaa, Kuopio-halli, klo 17

JUHLA: Pohjois-Savon Urheilugaala, Kuopion kaupunginteatteri, klo 19

JÄÄKIEKKO: KalPa – JYP Jyväskylä, miesten SM-liigaa, Niiralan jäähalli, klo 18.30

26.1.

13.1. JÄÄKIEKKO: KalPa – Blues Espoo, naisten liigan ylempää jatkosarjaa, Niiralan jäähalli

19.1. LENTOPALLO: Savo Volley – Oulun Etta, miesten lentopallon mestaruusliigaa, Leppävirralla, klo 17

19.1. JÄÄKIEKKO: KalPa – HPK Hämeenlinna, miesten SM-liigaa, Niiralan jäähalli, klo 17

JÄÄKIEKKO: KalPa – Mikkelin Jukurit, miesten SM-liigaa, Niiralan jäähalli, klo 17

27.1. LENTOPALLO: Puijo Wolley – Karelian Hurmos Joensuu, naisten 1 -sarjaa, Pohjantien koulu, klo 16 SALIBANDY: Welhot – Indians Espoo, miesten SM-liigaa, Kuopiohalli, klo 17 LENTOPALLO: Maaningan Mahti – Karelian Hurmos Joensuu, miesten 1 -sarjaa, Pielaveden liikuntahalli, klo 17

Digimag ei vastaa lehden painoon menon jälkeen tapahtuvista tapahtumamuutoksista.

29.1. JÄÄKIEKKO: KalPa – Rauman Lukko, miesten SM-liigaa, Niiralan jäähalli, klo 18.30

30.1. JÄÄKIEKKO: KalPa – Oulun Kärpät, naisten liigan ylempää jatkosarjaa, Niiralan jäähalli

Helmikuu

2.2. LENTOPALLO: Maaningan Mahti – Kuortane, miesten 1 -sarjaa, Kiuruveden liikuntahalli, klo 17 LENTOPALLO: Savo Volley – Akaa Volley, miesten lentopalloliigaa, Pielaveden liikuntahalli, klo 17

3.2. MÄKIHYPPY: Mäkihypyn kansallinen Veikkaus-cup , Puijo AUTOURHEILU: Rallisprintin SMsarjan ensimmäinen osakilpailu Nilsiän Halunalla JÄÄKIEKKO: KalPa – Kuortane, naisten liigan ylempää jatkosarjaa, Niiralan jäähalli LENTOPALLO: Puijo Wolley – Oulun Kisko, naisten 1 -sarjaa, Pohjantien koulu, klo 16

www.digimag.fi

Talvi 2019

8.2. JÄÄKIEKKO: KalPa – Ilves Tampere, miesten SM-liigaa, Niiralan jäähalli, klo 18.30

9.2. LENTOPALLO: Savo Volley – Raision Loimu, miesten lentopalloliigaa, Varkauden urheilutalo, klo 17

10.2. SALIBANDY: Welhot – Oilers Espoo, miesten SM-liigaa, Kuopiohalli, klo 17

15.2. JÄÄKIEKKO: KalPa – Mikkelin Jukurit, miesten SM-liigaa, Niiralan jäähalli, klo 18.30

16.2. LENTOPALLO: Savo Volley - Kokkolan Tiikerit, miesten lentopalloliigaa, pelipaikka avoin, klo 17

20.2. JÄÄKIEKKO: KalPa – Tappara Tampere, miesten SM-liigaa, Niiralan jäähalli, klo 18.30

20.–23.2. LUISTELUA: Finland Ice Marathon Kuopion matkustajasatama (SM-kisa 23.2.)

22.–24.2. MAASTOHIIHTO: Nuorten 17–23 v. Suomen mestaruushiihdot, Puijo

MAASTOHIIHTOA: Siilinjärven Hiihtoseuran Ystävyyden laturetki. Lähtöpaikat Pöljän kotiseutumuseolta ja Yrityskeskus Innocumilta Harjamäestä. Taukopaikkana Ystävyyden maja Pöljällä.

23.2.

JÄÄKIEKKO: KalPa – TPS Turku, miesten SM-liigaa, Niiralan jäähalli, klo 17

9.3. JÄÄKIEKKO: KalPa – Pelicans Lahti, miesten SM-liigaa, Niiralan jäähalli, klo 17

14.3.

LENTOPALLO: Puijo Wolley – Kuortane, naisten 1 -sarjaa, Pohjantien koulu, klo 13

JÄÄKIEKKO: KalPa – Oulun Kärpät, miesten SM-liigaa, Niiralan jäähalli, klo 18.30

LENTOPALLO: Savo Volley – Hurrikaani Loimaa, miesten mestaruusliigaa, Siilinjärvi Ahmon koulu, klo 17

16.–17.3.

27.2. JÄÄKIEKKO: KalPa – KooKoo Kouvola, miesten SM-liigaa, Niiralan jäähalli, klo 18.30

Maaliskuu

2.–3.3. MAASTOHIIHTO: Räsä-Ukon laturetki Siilinjärvi-Maaninka -välillä, lähtö klo 8-12

PESÄPALLO: Miesten hallipesäpallon SM-lopputurnaus, Kuopio-halli MOOTTORIKELKKAILU: Snowcrossin SM-osakilpailu, Kuopion pesäpallostadion

24.3. MÄKIHYPPY: 91. Kuilun kisat Siilinjärven Kuilu , järj. SiiPo

26.3. MAASTOHIIHTO: Pohjois-Savon maakuntaviestihiihtokilpailu, Puijo

KUOPION SEUDUN HYVINVOINTIKALENTERI

12 01 Joulukuu

Tammikuu

Infot, koulutukset, yleisöluennot:

11.12.

8.1.

Voimaa vanhuuteen -luento klo 18.30–20, liik.ohj. Teemu Huhtakangas Puistokatu 20, myös etäluento

Kuopiolaiset päihdejärjestöt esittäytyvät klo 10–14, Apajan Kohtaamossa kauppatorin alla

13.12.

Välityömarkkinat ja työllistämisen tulevaisuus -seminaari klo 8.30–15.15 Kutsujina P-Savon Sakke-hanke, Vates-säätiö sr, Keko-hanke ja Pohjois-Savon TE-toimisto. Kohteina P-Savon työllistymisen ja kuntoutuksen toimijat. Asioina välityömarkkinoiden tulevaisuus, maakuntauudistus, kasvupalvelut ja palkkatukityöllistäminen. Ilm. 11.1. mennessä Pohjois-Savon Sakkehankkeeseen.

Kaverikahvilatoiminnan infotilaisuus klo 13–15 Kerrotaan, miten kaverikahvilamallia on toteutettu Epilepsialiiton Liekeissä -projektissa. Mallia voi laajentaa muihinkin yhdistyksiin. Tilaisuuteen ovat tervetulleita ketkä vaan, mutta eniten hyötyä on sote-yhdistyksille, joilla on haaste saada uusia jäseniä tai entisiä jäseniä osallistumaan. Järjestäjinä Epilepsialiitto ja Tukipilari. Ramin konditoria, Kauppakeskus Sektori

18.1.

TOISTUVAISTAPAHTUMIA: KUOPION KAUPUNKI

POHJOIS-SAVON OMAISHOITAJAT RY

Omaisoiva-kahvilat

Arkeen Voimaa -ryhmätoiminta

• Avoimet kahvit klo 12–14 joka maanantai, Vuorikatu 40 Kuopio

• Vehmersalmen Vehmertupa ke 12.12. klo 13–14.30 Satamarannantie 1

Ryhmä on tarkoitettu pitkäaikaissairaille täysikäisille henkilöille tai niille joilla on pitkäaikainen haitta tai vamma. Myös omainen voi osallistua. Tapaamisia on kuusi viikon välein. Ryhmässä käydään läpi asioita, jotka ovat yhteisiä pitkäaikaissairaille, kuten kipu, ravitsemus, liikunta, lääkitys, mieliala. Maksutonta ryhmää ohjaa kaksi koulutettua vertaisohjaajaa. Ryhmät järjestää Kuopion kaupunki Suomen Kuntaliiton kanssa. Lisätietoja: www.kuopio.fi/arkeen-voimaa p. 0447182463 / 0447182462 / 0447182435

LIIKUNNANOHJAUSTA

Vierailijalista yhdistyksen kotisivulla www.kuopionomaishoitajat.fi • Uutispuuroa aamupöydässä pe 21.12. asti klo 9–10. Omaishoitajille tarjolla aamupuuro ja päivän Savon Sanomat, Vuorikatu 40, Kuopio • Työikäisten omaishoitajien kuntosali tiistaisin klo 18–19. Suokadun toim. keskus, Suokatu 6 Kuopio. • Asiaa omaishoitajille -ryhmä ti 11.12. klo 13–14.30 MediYoga-paja, Vuorikatu 40 • Kuukausikokoontuminen, Joulukahvit to 13.12. klo 15–16. Suokadun päiväkeskus, Suokatu 6, Kuopio

Lähde liikkeelle, innostu ja ihastu! Vertaisohjattuja jumppia

• Joulupajat pe 14.12. ja 21.12. klo 12–13.30, Vuorikatu 40

• Ukkovesijumppa Alavan toimintakeskuksessa keskiviikkoisin klo 12.45–13.30

• OIVALTAJAT-iltakahvit erityistuen tarpeessa olevien lasten vanhemmille ja työikäisille omaishoitajille ma 17.12. klo 17.30–19, Vuorikatu 40

• Liikuntaryhmä Melakadun toimintakeskuksessa tiistaisin klo 13–14

• Mitä sinulle kuuluu -ryhmä to 20.12. klo 13–14.30, Vuorikatu 40

• Kuntosaliryhmä Suokadun toimintakeskuksessa maanantaisin klo 9–10

• Toimiston joulutauko 22.12.2018– 6.1.2019

Ilmoittautumiset paikan päällä.

• Nilsiän ryhmä omaishoitajille to 13.12. klo 13–14.30 Virastotalo, Nilsiäntie 78 • Juankosken ryhmä omaishoitajille ti 18.12. klo 14–16 SPR:n tila, Poikkitie 5 • Karttulan ryhmä omaishoitajille ke 19.12. klo 13–14.30 Kissakuusentie 6

POHJOIS-SAVON SYÖPÄYHDISTYS • Myyjäiset KYS:llä ti 11.12. klo 8 • Joulujuhla la 15.12. klo 13, Keskusseurakuntatalo, ilm. Seija Lipponen p. 045 1290 780

SAVON SYDÄNPIIRI • Terveysmittauksia tiistaisin ja torstaisin klo 10–12 kauppakeskus Apaja, alatori (maksullisia) Lisätietoja Savon Sydänpiiristä p. 017 261 1834 tai email: savo@sydan.fi

• Tammikuussa avoimet kahvit maanantaisin 7.1. alkaen klo 12–14 toimistolla.

www.digimag.fi

Talvi 2019

Digimag ei vastaa lehden painoon menon jälkeen tapahtuvista tapahtumamuutoksista.

TAPAHTUMAT

KUOPIO

Kutujuhlat 29.6.2019 Tuusniemen Puistosatamassa POHJOIS-SAVON SYÖPÄYHDISTYKSEN

VERTAISTUKIRYHMIÄ Kokoontumiset Pohjois-Savon Syöpäyhdistyksen toimistolla Kuninkaankatu 23 B

SUOLISTOSYÖPÄPOTILAIDEN VERTAISTUKIRYHMÄ

Kerran kuussa tiistai-iltaisin syövän sairastaneille ja sairastaville nuorille aikuisille. Maksuttomilla kahveilla tavataan muita saman kokeneita nuoria. Ei ennakkoilmoittautumista. Tapaamisia ei ohjaa ammattihenkilö, mutta paikalla yhdistyksen työntekijä.

Avoimissa maksuttomissa tapaamisissa keskustellaan avoimesti suolistosyövästä, mutta ei oteta kantaa hoitoihin, lääkkeisiin eikä hoitohenkilökuntaan. Osassa tapaamisista ohjattua ohjelmaa, johon osallistuminen vapaaehtoista. Mahdollista on keskustella kahden kesken työntekijän kanssa. Ryhmää ohjaa vuorotellen PohjoisSavon Syöpäyhdistyksen ja Colores – Suomen Suolistosyöpäyhdistyksen työntekijä.

• ti 11.12. klo 17–19 Lisätietoja: Minttu Aho, puh. 044 230 8741 minttu.aho@pohjois-savonsyopayhdistys.fi

ÄIJÄT LIIKKUVAT Uusi toiminnallinen ryhmä miehille. Ohjaajana liikunnanohjaaja TtM Pasi Räsänen. • ti 11.12. klo 17 Ilm. Virpi Nissinen p. 040 733 4737, virpi.nissinen@pohjois-savonsyopayhdistys.fi

VERTAISKAHVILA MIEHILLE

• to 13.12. klo 14–15.30

Ryhmä on tarkoitettu uusiutunutta syöpää sairastaville tai toistuvasti hoitoja saaville. Ohjaajina psykologi Tuula Ärväs ja sairaanhoitaja Virpi Nissinen. • to 13.12. klo 14–15.30

PÄIVÄTAPAHTUMA klo 11–16

SUU- JA KURKKUSYÖVÄN SAIRASTANEIDEN RYHMÄ Ohjaajina tukihenkilö Antti Kantelinen ja sihteeri Marlis Patja.

Tonttikampanja (1.9.2018–31.12.2019)

• Joka kuukauden ensimmäinen tiistai klo 16.30–18

KUNNONPAIKKA, SIILINJÄRVI VUORELA Hyvinvointia kuntoutukseen – kuntoutuksen monipuoliset mahdollisuudet luento- ja keskustelutilaisuus. Kuntoutusasiantuntija Jani Heikkurinen. Maksuton. • Torstaisin klo 16–17 joulukuun puoliväliin asti Tarkista tilaisuuden toteutuminen Kunnonpaikan tapahtumakalenterista www.kunnonpaikka.com

KUVA KUOPIO-TAHKO KUVAPANKKI

ILOA-RYHMÄ

• ke 12.12 klo 16.30–18.30 Ilm. Virpi Nissinen p. 040 733 4737 virpi.nissinen@pohjois-savonsyopayhdistys.fi

Kuva: Jarno Miettinen

Vertaistapaamiset syöpään sairastuneille miehille. Tapaamisissa voi keskustella kahvin ääressä samankaltaisessa elämäntilanteessa olevien kanssa esimerkiksi sairauteen ja hoitoihin liittyvistä asioista, arjen haasteista ja iloista sekä kuulla kokemuksia. Tapaamisia ei ohjaa ammattihenkilö.

ILTATAPAHTUMA klo 18–02 Kuva: Helena Eräkare

FUCK CANCER -KAHVIT VERTAISTAPAAMISET 18–35-V.

www.digimag.fi

Omarantaiset tai rannan läheisyydessä sijaitsevat tontit

– 50 %

Myös yritystontit edullisesti 9- tien varrella. Teollisuusalueen laajennus käynnissä.

Lisätietoja: Tuija Valta 044 7209 040 73

Talvi 2019

www.tuusniemi.ﬁ

74 Talvi 2019

Salonsaari

Palomäki

17. K-Citymarket Kolmisoppi

16. Kauppakeskus Herman

15. Matkus Shopping Center

14. Prisma Kuopio

13. K-Citymarket Päiväranta

12. Neulamäen näköalatorni

11. Lohimaa

10. Hietasalon hiekat

9. Vehmasmäen eläinpuisto

8. Rauhalahden Jätkänkämppä ja Rauhalahden savusauna

7. Konttilan tila

6. Bellanrannan keskus

5. Kylpylähotelli Kunnonpaikka

4. Alahovin viinitila

3. Saaristokatu

2. Koivumäen kartano

1. Puijon torni

Koiravesi

Pirttiniemi

Petonen

Hietasalo 10

Mäkisalo

Vuorisalo

Luhastensalo Rautoniemi

Saaristokaupunki

Lehtoniemi

Rönö

KUOPIO

Kelloniemi 4

RantaToivala

Uuhimäki

Kelloselkä Karhonsaari

Jynkkä

Rauhalahti

Sorsasalo

Vanu-Mustalahti vuori

Niirala

Puijo

Hiltulanlahti

Pieni Neulamäki

Matkus

Haminalahti NÄHTÄVYYS

Neulaniemi

Niuvanniemi

Laivonmäki

Neulamäki

Laivonsaari

Päiväranta

KUOPION KAUPUNGINOSAT

KALLAVESI Ilvessaari

www.digimag.fi

REPÃ&#x201E;ISE MUKAAN, HAE KARTTA KUOPIO INFOSTA TAI TUTUSTU KUOPION KESKUSTAAN: WWW.KUOPIONTORI.FI

REPÃ&#x201E;ISE MUKAAN!

Levi Ylläs Rovaniemi

Etäisyydet Tahkolle:

Koko talvi Tahkolla Vuosina 2019–2020 Tahkon alueeseen investoidaan seitsemällä miljoonalla eurolla.

Alueella sijaitsee noin 25 ravintolaa ja 10 ohjelmapalveluyritystä.

Tahkomäki on 313 m korkea, ja sen suurin korkeusero on 200 m.

Vakituisia asukkaita Tahkolla on noin 60 henkilöä.

Tahkolta löytyy ratsastustalli, kotieläintila, kylpylä, keilahalli, urheiluareena ja lähiliikuntapuisto, sekä monipuolisesti aktiviteetteja jokaiselle.

Tahko on osa Kuopiota ja kuuluu entiseen Nilsiän kuntaan, jonka 848 km2 pinta-alasta vesialuetta on 136 km2. Syväri ja Vuotjärvi ovat seudun isoimpia järviä.

Tahkolla toimii yli 80 matkailu- tai matkailupalveluyritystä, jotka yhteensä tarjoavat noin 8 500 vuodepaikkaa 1 200 loma-asunnossa. Tahkon matkailu kasvoi jopa 7,5 % vuonna 2017. Myös ulkomaalaisten yöpymisten määrä kasvoi jopa 10 % edellisestä vuodesta. Kaupallisia majoitusvuorokausia oli jopa 533 127 kappaletta.

www.digimag.fi

Talvi 2019

Paikka

Matka

Helsinki Kuopio Nilsiä Rissalan lentokenttä Siilinjärven rautatieasema

435 km 65 km 10 km 50 km 38 km

Ruka Oulu

Kuopio

Vaasa Jyväskylä Tampere Turku

Helsinki

Liikenteellinen sijainti ja joukkoliikenne Linja-autoliikenne Kuopion ja Nilsiän välillä kulkee seitsemän linja-autovuoroa pitkin päivää. Nilsiän keskustan ja Tahkon välimatka on 12 km, ja linja-autovuoro kulkee päivittäin. Lentoliikenne Kuopion lentoasemalle Rissalaan on Nilsiän keskustasta ajomatkaa 43 km.

Rautatieliikenne Lähin rautatieasema on Siilinjärvellä, 31 km päässä. Kuopion matkakeskukseen (linja-autoja rautatieasema) on matkaa 54 km.

NÄE & KOE

TAHKO YLEINEN HÄTÄNUMERO 112 Nilsiän terveysaseman akuuttivastaanotto palvelee arkisin ma– to klo 8–16 ja pe klo 8–15 osoitteessa Pisantie 10, puh. 017 482 676 kiireellinen hoito. Pyhäpäivinä ja muina aikoina sairaalapäivystys on kiireellisissä asioissa Kuopion yliopistollisessa sairaalassa. Valtakunnallinen neuvontanumero 116 117. Neuvontanumeroon soitetaan aina ennen KYS:n päivystykseen tai Kuopion terveyskeskuksen ilta- ja viikonloppuvastaanotolle lähtöä. Itä-Suomen poliisiasema päivystää rikosilmoitus- ym. vastaavissa asioissa 8–16, puh. 0295 415 455.

APTEEKIT Nilsiän apteekki Nilsiäntie 65, Nilsiä, 017 368 7770, ma–pe klo 8.30–18, la 8.30–15 Tarkista poikkeusaukioloajat: www.nilsianapteekki.fi Nilsiän apteekin palvelupiste Tahkolla Sokos Hotelin vastaanotto, Sokos Hotel Tahko, avoinna joka päivä 8–21.

LIIKENNE Linja-autoliike E. Ahonen ky, 017 368 6800 Nilsiän ja Tahkon taksi, 0100 86000 Bussi- ja taksipalvelut Ari Hyvönen, 0500 577 444 VieVie Sinut Oy, 0100 0700

ALKO Nilsiän Alko, Laitilantie 27, 73300 Nilsiä. ma–to 9–18, pe 9–21, la 9–18, Su suljettu.

AKTIVITEETIT Head Skirent Tahkolaaksontie 5 B, puh. 040 450 3399 Lumiurheiluvälinevuokrausta rinteiden mukaan. SkiMac Tirol Tahkon Rantatie 3, puh. 040 350 0506 Talviurheiluvälineiden vuokrausta talvisaikaan. Avoinna rinteiden aukioloaikojen mukaan. Ski Mac Promenade Sääskiniementie 560, puh. 017 464 8175 Talviurheiluvälineiden vuokraamo sekä vaate- ja välinekauppa.

Tahko Safarit Nipasentie 2, puh. 0400 202 303 Monipuolisia aktiveetteja vuoden ympäri. www.tahkosafarit.fi

MUITA PALVELUITA Kauneushoitola Organica Keitaankatu 1, Tahkovuori, puh. 0600 550 148 ma–pe klo 10–18, la/pyhät klo 10– 16, muulloin sopimuksen mukaan. www.kauneushoitolaorganica.fi Hoitohuone Cedrus Tahkolaaksontie 4 B, Tahkovuori, puh. 050 306 1844 www.hoitohuonecedrus.com

Tahkonrinteet Tahkolaaksontie 1, puh. 029 170 7030 Laskettelurinteet avoinna 24.12. klo 9.30–14.30, 25.12. klo 12–19. Tarkista rinteiden kunto www.tahkonrinteet.fi

Mehiläinen Oy Keitaankatu 1, Tahkovuori, puh. 010 414 00 Lääkäripäivystys ajanvarauksella. Mehiläisen verkkoajanvaraus www.mehilainen.fi tai puhelinnumerosta 010 414 00.

Tahkonrinteiden hiihtokoulu Tahkolaaksontie 1, Tahkovuori, puh. 0400 681 792 Aukioloaika 10–16, poikkeuksena 28.12.–6.1. hiihtokoulu avoinna 10–18

Sale Sääskiniementie 560, Tahkovuori, puh. 050 343 9574 Avoinna joka päivä klo 9–21

Tahko Farmi Koivulantie 2B, Tahkovuori, puh. 045 131 2770 Toiminnallinen ympärivuotinen kotieläintila ja ratsastuskeskus. Avoinna joulun aikaan joka päivä. Tahkon Porosafarit Nurmeksentie 1075 A, puh. 046 5757 434 Elämyksiä porojen kanssa, kysy vapaat ajat: www.tahkonporosafarit. com Tahko Spa Keitaankatu 1, Tahkovuori, puh. 0600 550 148 Vastaanotto, Cafe, Spa shop, keilahalli sekä kunto- ja liikuntasali. www.tahkospa.fi Supercorner Tahko Keitaankatu 1, Tahkovuori Puh. 045 104 3160 www.superpark.fi/tahko Tahko Gym Keitaankatu 1, puh. 0600 550 148

TAHKO

Enemmän lämpöä talveen.

K-Market Tahkon Tähti Tähtitie 1, puh. 050 5870 209 24.12. klo 9–14, 25.12. suljettu, 26.12. klo 12–20, 31.12. klo 10– 19, 1.1. klo 12–20, 6.1. klo 10–20

TALVIETU! Saat 250 € etukoodin Lumon verkkokauppaan yli 2000 € ostoksesta!* *Etu koskee vain kuluttaja-asiakkaita, jotka tilaavat vähintään 2000 € arvoisen parveke- tai terassilasituksen kampanja-aikana 5.11.2018-28.2.2019.

Loma-asuntojen huolto Tahko 24h Arkisin klo 8–16 puh. 017 481 420, 24/7-päivystys numerossa 0600 11124. Päivystävä hammaslääkäri Arkisin klo 7.45–11, puh. 017 186 611 Päivystävä eläinlääkäri 24h Matintie 21 B, Nilsiä, puh. 017 401 452 Ajanvaraus, neuvonta ja reseptit arkisin klo 8–9.30 Tahko.com Tahkolaaksontie 4A, puh. 017 481 400 Tahkon keskusvuokraamo majoitukselle, aktiviteeteille ja palveluille.

www.digimag.fi

Talvi 2019

Ainutlaatuiset nähtävyydet

SAVON KEITTIÖKESKUKSELLA ON KEITTIÖITÄ TEHTY JO

vuotta!

TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVAT KUOPIO–TAHKO KUVAPANKKI, NÄHTÄVYYDET

- Luotettavaa ja laadukasta keittiökalusteiden valmistusta ja kauppaa vuodesta 1988

Varaa aika etukäteen, niin saat asiantuntevaa palvelua juuri silloin, kun sitä tarvitset!

Savon Keittiökeskus Teollisuustie 3, 71800 SIILINJÄRVI Avoinna arkisin klo 10–16 Lisäksi palvelemme myös iltaisin ja viikonloppuisin ajanvarauksella. Ismo Puurunen 0400 671 545, Anna-Maija Puurunen 0400 935 499 annamaijapuurunen@gmail.com

www.digimag.fi

Talvi 2019

NÄE & KOE

– 1 Huutavanholma Tahkovuori

Tahkon rinteiden eteläpuolella sijaitseva Huutavanholma on 43 hehtaarin laajuinen jyrkkäpiirteinen ja paikoin louhikkoisen mäkimaastoinen lehtojensuojelualue. Omana erityispiirteenä on kurun pohjalla soliseva puro, jonka päällä osittain kulkee myös vaellusreitti. Polku lähtee Tahkovuorella keskusvaraamo Tahkocomin vasemmalta puolelta rinteen juurelta. Tahkonlaaksontie 4, Tahkovuori

Pisa – Juankoski/Nilsiä

Pisan alue on ollut jo 1800-luvulta lähtien kuuluisa komeista järvi- ja vaaramaisemistaan, jotka avautuvat Pisanmäeltä. Vaaran korkein kohta kohoaa 270,6 metrin korkeuteen meren pinnasta. Huipulla voi tutustua myös kallioon hakattuihin Täyssinän rauhan yli 400 vuotta vanhoihin rajamerkkeihin. Pisalle on opasteet Siilinjärvi–Nurmes-tieltä (nro 75) Lastukosken pysäköintialueen kohdalla sekä Lastukoski–Venäänaho-tieltä (nro 5701). Reitit Pisan laelle lähtevät pysäköintialueelta.

3 Nilsiän museo

Museo on avoinna lomasesonkien aikaan kevättalvella sekä tilauksesta ryhmille ympäri vuoden. Perusnäyttely esittelee muun muassa Nilsiän alueen

Kinahmin jyrkkärinteisen kvartsiselänteen huipulla kulkeva vaellusreitti tarjoaa upeat maisemat hyvin hoidettuun maalaisidylliin. Itärinteellä voi tutustua varsin alkuperäisenä säilyneeseen Pölkkypuron pikkukylän miljööseen. Kinahmintie sijaitsee Kuopiontien (tie numero 75) ja Sänkimäentien välissä.

ja 4 Laskettelurinteet näkymät huipulta

Monipuolinen rinnetarjonta ja mäen päältä avautuva maisema ovat aina nähtävyys. 24 erilaisesta rinteestä löytää suosikkinsa niin noviisi kuin kokenut laskettelija. Rinteiden laella sijaitsevat myös Pehkubaari ja Panorama Bar & Cafe. Lisäksi vanhan Nipasenmäen päällä sijaitsee Tahkon kyläyhdistyksen ylläpitämä laavu. Tahkolaaksontie 1, Tahko.

Nilsiän kirkko

Vuonna 1906 käyttöön vihitty kirkko seisoo ylväänä Nilsiän keskustassa. Kirkko on muurattu kvartsiitista, joka on louhittu Tahkovuoresta. Kirkonmäentie 1, Nilsiä.

5na Tahko-Toursin Tsasou-

hiihtolenkki 8 Rahasmäen ja laavut

Hiihtolenkki tarjoaa huikeat maisemat ja vaihtelevan maaston. Reitin varrella Rahasmäessä on myös tilava kaupungin ylläpitämä laavu polttopuineen ja käymälöineen. Myös Tahko Safareilla on samalla paikalla oma laavunsa. Noin 12 kilometrin mittainen latu lähtee rinteiden edestä järven jäältä ja nousee ylös Tahkomäkeä. Tahkolaaksontie 1, Tahko.

Tahko-Toursin lomakylään korkeimmalle kohdalle rakennettu Kristuksen kirkastumisen kirkko valmistui kesällä 2014. Alttarit, ikonit ja muu sisustus kirkkoon on valmistettu käsityönä Moskovassa Danilovskin luostarissa. Kellot toimitti maailmankuulu hollantilainen kellovalimo Petit & Fritsen. Avoinna arkisin pyynnöstä klo 10–16, Hirsivalkamantie 1, Tahko.

www.digimag.fi

6 Kinahmin maalaismaisemat

varhaishistoriaa, käsityöläisammatteja, koulunkäyntiä sekä urheiluhistoriaa. Museossa toimii kahvila sekä museokauppa. Simolantie 41, Nilsiä.

TAHKO

Talvi 2019

Aholansaari henkii historiaa MUUTAMAN MINUUTIN PÄÄSSÄ Tahkosta sijaitseva Aholansaari on kulttuurihistoriallisen arvonsa lisäksi monipuolinen leiri- ja lomakeskus. AHOLANSAARI TUNNETAAN ERITYISESTI 1800-lu-

vulla eläneen Ukko-Paavo Ruotsalaisen kotisaarena. Herännäisjohtaja ja maallikkosaarnaaja Ruotsalainen asui saaressa kahteen otteeseen, ensin torpparina 1817–20 ja toistamiseen talollisena vuodesta 1830 kuolemaansa 1852 asti. Aholansaari oli oman aikansa sielunhoidollinen keskus. Lähipitäjien lääkärit lähettivät potilaitaan oivallisen ihmistuntemuksen omaavan Ruotsalaisen luokse, jos eivät kyenneet heitä itse auttamaan. Nykyisin Paavon pirtti toimii museona, ja saarella järjestetään erilaisia hengellisyyteen liittyviä tapahtumia. Talvisin Aholansaareen pääsee jäitä pitkin, heti kun se on kantava. Aholansaaren kota soveltuu erittäin hyvin omatoimiseen retkikäyttöön, makkaranpaistoon ja eväiden syöntiin. Aholansaaressa palvelevat toimisto, vastaanotto ja kahvio "Saaren veräjä". www.aholansaari.fi

Kansainvälisille markkinoille mobiilipelejä kehittävän Next Gamesin toimitusjohtaja Teemu Huuhtanen viettää puolisonsa Vappu Pimiän ja kahden tyttärensä kanssa mielellään aikaa lapsuutensa maisemissa Tahkolla.

S TEKSTI DIGIMAG/MARLENE SANOUKIAN KUVA ALMA TALENT/KAROLIINA VUORENMÄKI

Teemu Huuhtanen

Minun Tahkoni

ynnyin Helsingissä, mutta asuin koko lapsuuteni ja nuoruuteni Nilsiässä, missä kävin sekä ala-asteen, ylä-asteen että lukion. Tahko on ollut perheellemme tärkeä paikka koko ajan. Äitini oli hotelli Tahkovuoren johtaja, joten minä ja veljeni Samuli olimme siellä kesäisin ja talvisin töissä aina kun oli mahdollista, niin respassa kuin hissipoikana. Olemme siis viettäneet Tahkolla tosi paljon aikaa ihan junnusta lähtien. Tahkoon liittyy minulla paljon hyviä muistoja. Tahkon pääsiäiset ovat olleet aina superkivoja. Juhlan luonne on tosin muuttanut muotoaan, kun ikää on tullut mittariin ja olen perustanut oman perheen. Mieleen on jäänyt myös se, kun Tahkolle tehtiin alueen ensimmäinen golfkenttä, se on hieno kuin mikä. Tahkolla on myös hauskaa viettää aikaa kavereitten kanssa, ja siellä on hyviä ravintoloita. Siellä on tosi helppoa nähdä yhdessä paikassa nilsiäläisiä ja kuopiolaisia ja joka puolelta maata kotoisin olevia ystäviä. Meno on kuitenkin rauhallisempaa kuin ennen, enää ei niinkään ole pakko päästä Piazzaan riehumaan. Esimerkiksi mökillä on mukava laittaa ruokaa ulkoilupäivän jälkeen. Harrastan myös laskettelua, joten Nilsiään on aina hyvä syy palata, kun pääsee Tahkon rinteisiin laskettelemaan. Toivon, että perinne jatkuu ja omat tyttärenikin tykästyvät lasketteluun ja haluavat viettää aikaa Tahkolla.

NILSIÄ ON opettanut minut tekemään pyy-

teettömästi töitä, mikä on luonut hyvän perustan nykypäivän tekemiselleni. Aloitin työnteon www.digimag.fi

Talvi 2019

Ruotsalainen Oy:ssä, olin siellä pullopoikana ja tein varastohommia. Iän kertyessä siirryin sitten töihin Tahkolle ja pystyin tekemään töitä respassa, rinteillä ja baarissa. Minusta on hienoa se, miten paljon Tahkon alue on kehittynyt ja että tietyt tahot ovat jaksaneet uskoa ja investoida siihen. Tahkosta on hyvää vauhtia kehittymässä ympärivuotinen kokoontumis- ja urheilupaikka, eli oikeaan suuntaan ollaan menossa. Toivon todella, että kaikki ymmärtävät, miten arvokkaita tähänastiset investoinnit ovat olleet. Toivottavasti alueeseen investoidaan yhtä paljon jatkossakin. Vaikka Tahkon perinteiset talvikauden avajaiset jäivät tänä vuonna harmittavasti väliin, odotan innolla sitä, että pääsen Tahkolle taas tammikuussa.

Parasta Tahkon talvessa

Pääsiäinen Tahkon pääsiäiseen kuuluu erilaisia lounaita ja dinnereitä, joissa tapaa paljon tuttuja. Tapasin vaimoni ensimmäistä kertaa juuri Tahkolla, pääsiäisenä 2009.

Rinteet Tahkolla on oikeasti todella hyvät rinteet, kun ottaa huomioon, että se on niin etelässä.

Pehkubaari Pehkubaari on after skin eliittipaikka.

NÄE & KOE

TAHKO

Sähkölämmityksen hallinta helpoksi ja säästöä jopa 40 % OptiWatilla ohjaat mökin ja kodin lämpötiloja kätevästi etänä. Voit laskea ja seurata lämpötiloja, kun olet poissa. Etähallinnan avulla varmistat, että perillä odottaa lämmin mökki. Samalla estät ylilämmittämisen ja saat lämmityskulut kuriin. Lue lisää osoitteesta www.optiwatti.ﬁ. Toimi nopeasti ja pyydä tarjous: Hannu Loponen 044-280 7688 hannu.loponen@optiwatti.ﬁ

SÄÄSTÖÄ JA MUKAVUUTTA

Leijonien GM

Jere Lehtinen suosittelee

Saunatar-infrapunasaunaa

syvemmĂ¤ltĂ¤ kehosta.â&#x20AC;? Leijonien GM Jere Lehtinen

Infrapunasaunalla saat helposti hyvinvointiasi edistĂ¤vĂ¤n rauhoittumispaikan kotiisi, se on tyylikĂ¤s ja edullinen ratkaisu kodin kylpyhuoneen pĂ¤ivittĂ¤miseen. Tilaamalla Saunatar-infrapunasaunan tai infrapunahĂśyrysaunan lasisessa suihkukaapissa, nostat todella kĂ¤tevĂ¤sti kylpyhuoneesi tasoa sekĂ¤ asuntosi arvoa!

KeittiĂś Kodinhoitohuone Kylpyhuone Eteinen Makuuhuone

Mallisaunat esillĂ¤ myymĂ¤lĂ¤ssĂ¤!

merja.heiskanen@lamiline.fi puh. 040 358 0718

Kolmisopentie 16, KUOPIO Puh. 017 366 3361 Avoinna: ma 9â&#x20AC;&#x201C;18, tiâ&#x20AC;&#x201C;pe 9â&#x20AC;&#x201C;17, la 10â&#x20AC;&#x201C;14 www.uunijakaakeli.com

Teollisuustie 9, Kaavi MyymĂ¤lĂ¤ avoinna arkisin klo 8â&#x20AC;&#x201C;16 ja sopimuksen mukaan. Tervetuloa!

www.digimag.fi

Talvi 2019

AKTIVITEETIT

TAHKO

KUMPPANI

KAIKKI RIEMU SAMAN KATON ALLA TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT TAHKO SPA HOTEL, RAVINTOLA RIEMU

Aktiivisten ihmisten perhekohde tarjoaa menoa ja meininkiä koko päiväksi.

ahkon ihanteellinen sijainti alle tunnin ajomatkan päässä Kuopiosta varmistaa, että arjesta pääsee irtaantumaan myös lyhyemmillä vapailla. Täydellinen talviloma vietetään Tahko Spa Hotellilla, joka sijaitsee lähellä rinteitä, latuja ja alueen upeaa luontoa. Nälän yllättäessä lounaalla pistäydytään upouudessa ravintola Riemussa. Ravintola avautuu viimeistään jouluksi, jolloin tarjolle katetaan juhlava joulubuffet. Normaalisti ravintolassa tarjoillaan nopeahkoa ruokaa, joka maistuu kaikenikäisille. – Listalta löytyy muun muassa pitsaa, burgereita ja wingsejä sekä salaatteja kevyempään makuun. Olemme huomioineet myös yleisimmät ruokavaliot. Kaikki ruoka

on valmiiksi laktoositonta, ja lisäksi listalta löytyy vegaaninen burger, kasvisruokaa ja gluteeniton vaihtoehto, avaa yrittäjä Raili Aapajärvi ravintolan ruokalistaa. Ravintolan sisustus tulee olemaan modernia retroa: värikästä, valoisaa ja iloista. Lapsiperheiden tarpeet on huomioitu luomalla avoin leikkipaikka, jossa perheet voivat ruokailla tai lapset voivat puuhastella omiaan. Leikkipaikkaan tulee ainakin piirustusvälineitä, televisio, erilaisia pelejä sekä säkkituoleja oleiluun. – Monitoimiravintola palvelee perheitä, kokousryhmiä ja kaveriporukoita. Palvleu on nopeampaa kuin tavallisessa ravintolassa, sillä ruoat tilataan ja maksetaan tiskillä etukäteen. Sitten on ruokailtuaan vapaa lähtemään, kertoo Aapajärvi. www.digimag.fi

AKTIIVISTEN IHMISTEN lomakohteessa on

Aapajärven mukaan odotettu tällaista monenlaisten ihmisten kohtaamispaikkaa. Lapsiperheet pääsevät ruokailemaan lasten ehdoilla, ja kaveriporukat voivat puolestaan syönnin päälle jäädä istuskelemaan ennen yökerhoon siirtymistä. Ravintolassa on kattava lista sekä alkoholillisia että holittomia seurustelujuomia. Kun rinteet on koluttu tai tulee kovempia pakkaspäiviä, riemua ja touhua riittää myös kylpylähotellin katon alla. Koko porukalla voi suunnata esimerkiksi keilaamaan tai SuperCorneriin leikkimään, temppuilemaan ja pelailemaan. Puuhaa riittää niin yksin kuin kaverinkin kanssa harrastettavaksi. Kylpylän useissa altaissa voi uida pidempää matkaa, polskia viihdealtaassa, rentou85

Talvi 2019

tua porealtaissa tai virkistävissä ulkoaltaissa. Pienemmille uimareille soveltuu lastenallas, ja hurjempaa temppuilua kaipaavat voivat suunnata Wibit-seikkailuradalle. Radalla voi kiipeillä, liukua sekä kisailla sisarusten tai kavereiden kanssa. – Meillä oli jo pitkään haaveissa, että sopivien tilojen löytyessä perustamme ravintola Riemun. Tänne ravintolan nimi sopii kuin nenä päähän, koska Spassa kaikki riemu on saman katon alla, tiivistää Aapajärvi. TAHKO SPA HOTEL Keitaankatu 1, TAHKOVUORI Puh. 0600 550 147 (0,8 €/min + pvm/mpm) sales@tahkospa.fi, www.tahkospa.fi RAVINTOLA RIEMU Puh. 044 983 1267, info@ravintolariemu.fi www.ravintolariemu.fi

Tahkon keskusvaraamo

TAHKON MONIPUOLISIN VALIKOIMA, PALVELUA 30 VUODEN KOKEMUKSELLA Yli 800 kohdetta varattavissa suoraan verkkokaupassa. Tutustu ja varaa www.tahko.com. Voit myös jättää tarjouspyynnön osoitteeseen booking@tahko.com.

0€

Keskusvaraamo TAHKOcom Oy Tahkolaaksontie 4 A, 73310 TAHKOVUORI Puh. 017 481 400, booking@tahko.com

AKTIVITEETIT

TAHKO

TALVEN RINNETAPAHTUMIA TAHKO FIS/P 15.–16.12.2018 Tahkonrinteet Kansainväliset naisten ja miesten FIS -pujottelukilpailut Tahko Special -rinteessä. VAUHTILEIRI 24.–25.1.2019 Tahkonrinteet Perinteisellä 10–15-vuotiaiden vauhtilleirillä harjoitellaan vauhtilaskun perusteita ammattivalmentajien opastuksella.

Talviriemua rinteissä

BANKED SLALOM SM 20.–21.1.2019 Tahkonrinteet Kallistettujen käännösten SM-kisat sekä leppoisaa kevätmeininkiä Tahkolla. TAHKO GP/SG 26.–27.1.2019 Tahkonrinteet Keskisen Suomen alueellinen Cup, lajeina Super-G ja suurpujottelu.

TEKSTI DIGIMAG KUVAT PIXABAY, KUOPIO-TAHKO MARKKINOINTI

Tahkonrinteissä löytyy laskettavaa kaikenikäisille menijöille, nuoremman polven mäkihirmuista kokeneempiin alppihiihtäjiin. Vuosien 2019–2020 aikana rinteitä kehitetään merkittävästi.

ahkonrinteitä kehitetään 7 miljoonan euron kokonaisinvestoinneilla vuoteen 2020 mennessä. Suurimmat investoinnit kohdistuvat uuteen palvelurakennukseen, lumetusjärjestelmään, uuteen tuolihissiin sekä lastenrinteiden parannuksiin. Varsinkin lastenrinteisiin halutaan panostaa, jotta hyvät olosuhteet kannustavat jatkamaan lajin parissa. Ensimmäiset uudistukset käynnistetään keväällä 2019, jolloin aloitetaan muun muassa lastenrinteiden loiventaminen ja leventäminen sekä kauan odotetun palvelurakennuksen rakentaminen. Palvelurakennukseen sijoittuvat lipunmyynnin lisäksi suksivuokraamo, sportshop, varustekauppa sekä sosiaali- ja ensiaputilat. Tällä hetkellä Tahkovuorella on 24 rinnettä ja 15 hissiä sekä monta rinneravintolaa ja hyvät

oheispalvelut, jotka tarjoavat rinnekansalle monipuoliset puitteet harrastamiseen. Harrastajia Tahkolla riittääkin, sillä parhaimmillaan rinteissä on kolme sukupolvea lasten, vanhempien ja isovanhempien lasketellessa yhtä aikaa. RINTEISSÄ ON panostettu kasvavaan perhe-

matkailuun huomioimalla myös pienimmätkin laskettelun ystävät sekä lisäämällä rinneturvallisuutta. Turvallisuutta edistävät rinnesääntöjen tunteminen sekä hiihtokoulun tarjonnan hyödyntäminen. Koulu onkin ollut suosittu kaikenikäisten keskuudessa. Lisäksi hiihtokoulun toimintaa tukee laskettelurinteeseen tehty helppo siirtymäosa. Tahkonrinteissä toimivat ammattitaitoinen hissi- ja rinnekunnostushenkilöstö sekä apuun tarvittaessa rientävä kokenut Ski Patrol -miehistö, jotka tekevät omalta osaltaan rinteistä turwww.digimag.fi

Talvi 2019

vallisempia. Ski Patrol -henkilöt tunnistaa oranssista liivistä, ja heidän puoleensa voi kääntyä kaikissa kysymyksissä ja avuntarpeissa. TAHKOVUORELLA RIITTÄÄ mäkiriemua moneksi päiväksi ja yhä uudelleen. Jos kuitenkin kaipaa vaihtelua, sitä löytyy läheltä. Naapurikunta Siilinjärvellä Kasurilan hiihtokeskuksessa on yhdeksän erilaista rinnettä, joiden korkeuserot ovat 86–102 metriä. Näistä lapsille sopivia rinteitä on kolme kappaletta. Hissejä Kasurilasta löytyy kuusi: neljä ankkurihissiä, sompahissi sekä mattohissi. Laskettelun lomassa voi piipahtaa purtavalla päärinteen juuren kahvilassa. Lähteet: www.tahko.com, www.kasurila.com

AUDI CUP P / AUDI CUP PP 1.–3.2.2019 Tahkonrinteet Alppihiihtokisat lasketaan Special-rinteessä. MEDIA MÄESSÄ 1.2.2018 Tahkon alue Vuotuinen media-alan ammattilaisten kohtaaminen Tahkolla. EUROPEAN WINTER GAMES 2019 21.2.2019 Tahkonrinteet Pelastushenkilöstön alppihiihdon EM-kisa. HP BUSINESS SLALOM 14.–16.3.2019 Tahkon rinteet Legendaarinen Business Slalom on bisnesväen odotetuin viikonloppu. Luvassa on muun muassa Laskukoulua, huippuesiintyjiä, hiihtokilpailuja sekä riehakkaita after ski-bileitä. ykkosmedia.fi/business-slalom MASTER SM SG / MASTER SM P 29.–30.3.2019 Tahkon rinteet Master SM Super-G-kisa ja Master SM alppihiihtokisa Special-rinteessä. TAHKO SKI LIFT PITCH 4.–5.4.2018 Tahkon alue Pitch Battlessa sijoittajat ja start-upit kohtaavat toisensa hiihtohississä, ja parhaat selvittävät tiensä finaaliin.

www.kuopiochamber.fi FIS WORLD SNOW DAY 5.–6.4.2019 Tahkonrinteet Tapahtuma järjestetään yhtä aikaa ympäri maailmaa. Ohjelmassa erikoistarjouksia ja hauskaa tekemistä.

Tahkon ladut numeroin

16 km valaistuja latuja

Hiihtäen halki

60 km koneellisesti hoidettuja latuja

Tahkon

12.10. ensilumenlatu avautui (maksullinen)

kello 7 syttyvät valaistujen latujen valot

kello

22.15 sammuvat valaistujen latujen valot

TEKSTI DIGIMAG/TOIMITUS KUVA VISIT LAKELAND

Tahkon maastoissa suksi kulkee ja mieli lepää. Murtomaahiihtokausi käynnistyy lokakuussa ensilumenladun avauksella ja jatkuu pitkälle kevättalveen. Latuverkostoa riittää maastossa ja sydäntalvella myös Syvärijärven jäällä.

ahkon kahdeksankymmenen kilometrin mittainen latuverkosto tarjoaa sopivasti haastetta ja hienoja elämyksiä. Ladut sopivat jokaiselle hiihtäjälle taitotasoon, ikään ja kuntoon katsomatta. Verkostossa on vaativia reittejä haastavine nousuineen ja laskuineen sekä tasaisen maaston latuja. Monelle hiihtäjälle tärkeällä sijalla ovat kauniit luonnonmaisemat, ja niitä Tahko tarjoaa jokaisella suksenpotkulla. Levähdyshetkiin sopivat taukotuvat ja laavut sekä matkan varrella olevat ravintolat ja

www.digimag.fi

kahvilat, kuten Sääskiniementien varrella oleva Latukahvio, jonka pihalla ihastuttavat Tahkon porosafareiden porot. Kevättalvella aurinkoisten jäälatujen aikaan Aholansaari on oivallinen pistäytymispaikka, jossa on leirikeskus sekä kota. Nilsiän keskustan suunnassa, Simolassa, museo ja museokahvila ovat saavutettavissa jäälatujen kautta, ja ovat hiihtosesongilla avoinna päivittäin. Useimmista Tahkon majoituksista latuverkosto on saavutettavissa lyhyen kävelymatkan päässä tai jopa suoraan pihasta. Jos latua lähestyy autolla, hyviä tukikoh-

Talvi 2019

ta ja parkkipaikkoja ovat Tahkonrinteiden pysäköintialue Tahkonlahdella ja Tahko Span tai uuden golfkentän pysäköintialueet. Jos omat sukset ovat vielä kaupan hyllyllä, viipyvät haaveissa tai unohtuivat kotiin, löytyy hiihtokuumeeseen ensiapu välinevuokraamosta. Sekä SkiMac että HEAD-välinevuokraamoista saa maastohiihtovälineitä sekä huolto- ja voitelupalveluita. LATUKARTTA: www.tahko.com/img/hiihtokartta.pdf

TAHKO

AKTIVITEETIT

Hyppää kelkan kyytiin

Tmi Esa Vilhunen

Suomalaista laatua jo 20 vuoden kokemuksella • Uusien ikkunoiden ja ovien myynti ja asennus • Ikkunoiden ja ovien huollot, korjaukset ja asennukset

TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVA PIXABAY

Lumisen erämaiseman valloittaminen on monelle lomalaiselle ja harrastajalle talven kohokohta, ja Tahkon alueella on runsaasti vaihtoehtoja kelkkailuun.

loittelijakin voi tutustua moottorikelkkailuun helposti vuokraamalla oman kelkan tai osallistumalla ohjatulle safarille. Moottorikelkan ajamiseen vaaditaan vähintään T-luokan ajokortti, ja lähtijölle annetaan lainaan kypärä ja tarvittavat ajovarusteet. Tahkon vuokraamoissa on tarjolla pääasiallisesti uusia, ympäristöystävällisiä nelitahtikelkkoja. Kelkat kannattaa kuitenkin varata ajoissa, sillä erityisesti sesonkiaikoina Tahkon maisemat houkuttelevat kelkkailemaan kauempaakin. Kelkan vuokraaminen on turvallista ensikertalaisellekin, sillä kelkkareitit on merkitty hyvin, ja vuokraaja saa aina neuvoja kelkan käytöstä ja keliolosuhteista ennen liikkeellelähtöä. Mukaan saa myös navigaattorin, ja kelkoissa on jäljityslaitteet.

ALUEELLA ON useita ohjelmapalveluyrityksiä, jotka järjestävät erimittaisia moottorikelkkasafareita ryhmille. Yritysten palveluvalikoimassa on erilaisia paketteja parin tunnin safareista useamman päivän matkoihin yöpymisineen. Safareillakaan ei siis tarvita aiempaa kelkkailukokemusta, sillä paketteihin sisältyy ajokoulutus lähtiessä, ja mukana on aina kokenut opas, joka näyttää reittiä ja auttaa pulmatilanteissa. TAHKOLLA ON ajettavana hyvin hoi-

dettu, noin 600 kilometrin kelkkareitistö, joka ulottuu Kuopioon ja toisaalta Rautavaaran kautta jopa Pohjois-Suomeen asti. Pohjois-Savonkin alueella ajettavaa riittää 1 100 kilometrin verran, ja reittien varrella on useita levähdyspaikkoja taukojen pi-

Pohjois-Savo – Kuopio – Nilsiä – Siilinjärvi

040 680 8655 | www.ikkunamaailma.fi

tämistä ja yöpymistä varten. Reitistö sisältää sekä vasta-alkajille sopivia vaihtoehtoja että haastavampia reittejä kokeneemmille kuljettajille.

Moottorikelkalla Tahkon ympäri TAHKON ALUEEN KELKKAREITISTÖÄ parennettiin roimasti vast-

ikään. Kaudelle 2018 avattiin Tahkon ympäri kiertävä virallinen noin 20 kilometrin mittainen moottorikelkkareitti, joka korvaa aiemmat reitit. Uusi reitti kulkee halki alueen monipuolisten maastojen, ja se sopii oivasti myös leppoisampaan fiilistelyyn kaveri- tai työporukan kanssa.

Taulujen ripustuskiskot Kehystys Taiteilijatarvikkeet Myynnissä grafiikkaa Puistokatu 14 –16 70110 Kuopio

www.digimag.fi

Talvi 2019

017 580 0147 040 590 9147

kehystys.fi jari@kehystys.fi

VALMISTAUDU ELĂ&#x201E;MYKSIIN! Talvikauden avajaiset

LA 9.12.

PE 8.12.

EVELINA REINO NORDIN

Nauti

lĂ¤hilomasta:

voimassa 7.1.â&#x20AC;&#x201C;30.4.2019 pois lukien hiihtolomat viikot: 8-10, 14.3.â&#x20AC;&#x201C;17.3.2019 vĂ¤linen aika ja pĂ¤Ă¤siĂ¤inen

Golf Apartment 3 hlĂśĂ¤ â&#x20AC;˘ maâ&#x20AC;&#x201C;to 35,00 â&#x201A;Ź/hlĂś/vrk â&#x20AC;˘ toâ&#x20AC;&#x201C;su 55,00 â&#x201A;Ź/hlĂś/vrk Vuori Apartment 4 hlĂśĂ¤ â&#x20AC;˘ maâ&#x20AC;&#x201C;to 30,00 â&#x201A;Ź/hlĂś/vrk â&#x20AC;˘ toâ&#x20AC;&#x201C;su 50,00 â&#x201A;Ź/hlĂś/vrk Junior Suite 2 hlĂśĂ¤ â&#x20AC;˘ maâ&#x20AC;&#x201C;to 65,00 â&#x201A;Ź/hlĂś/vrk â&#x20AC;˘ toâ&#x20AC;&#x201C;su 105,00 â&#x201A;Ź/hlĂś/vrk Standard Suite 4 hlĂśĂ¤ â&#x20AC;˘ maâ&#x20AC;&#x201C;to 45,00 â&#x201A;Ź/hlĂś/vrk â&#x20AC;˘ toâ&#x20AC;&#x201C;su 70,00 â&#x201A;Ź/hlĂś/vrk Superior Suite 6 hlĂśĂ¤ â&#x20AC;˘ maâ&#x20AC;&#x201C;to 35,00 â&#x201A;Ź/hlĂś/vrk â&#x20AC;˘ toâ&#x20AC;&#x201C;su 55,00 â&#x201A;Ź/hlĂś/vrk

LUE LISĂ&#x201E;Ă&#x201E;: www.tahkospa.fi

PE 28.12.

ELEX LKUONNCAROI &

VielĂ¤ ennĂ¤tĂ¤t, varaa pian!

AL DJ PROBAKER

Tahko Spa Hotellin

30â&#x201A;Ź

MA 31.12.

R U O M A L G TA S IN IT L L E S A NELJĂ&#x201E;NSUORA G

LA 29.12.

talven majoitustarjous alk.

SU 30.12.

TAMMIKUU

hlĂś/vrk

PE 25.1.

PE 18.1.

LAYA P A L O C Y M IM J I K S PIAZZA AFTER LA 26.1. LA 19.1. LA 12.1. UBI ISTĂ&#x201E; TĂ&#x201E;HĂ&#x201E;N PIAZZA RETRO UNIKL Ă&#x201E;R YS B SKY PĂ&#x201E;IVĂ&#x201E;Ă&#x201E;N LAUANTAI

PE 11.1.

(Voimassa: 7.1.â&#x20AC;&#x201C;30.4.2019, pois lukien hiihtolomat viikot: 8â&#x20AC;&#x201C;10, 14.3.â&#x20AC;&#x201C;17.3.2019 vĂ¤linen aika ja pĂ¤Ă¤siĂ¤inen) * Hinnat edellyttĂ¤vĂ¤t tĂ¤ysiĂ¤ majoituspaikkoja/huoneisto ja kolmen vuorokauden majoitusta

IGHTS

HELMI-MAALISKUU HIGHL

LA 9.3.

PE 29.3.

Mun nimi

ELASTINEN SANNI- on SANNI EN M LA 2.2. IE IN NH HA I UL KOIRA PA E REDRAMA KARRIUD OLF RETKUE & LOHKAR RU JA LA 9.2.

TARJOUS SISĂ&#x201E;LTĂ&#x201E;Ă&#x201E;: - Majoituksen Tahko Spa Hotellissa kolmelle vuorokaudelle - 1 x kylpylĂ¤lippu/hlĂś majoituksen ajalle Tahko Spa kylpylĂ¤Ă¤n - Liinavaatteet ja loppusiivous

LA 2.3.

Talven 2019 esiintyjĂ¤t pĂ¤ivittyvĂ¤t osoitteessa

Tahko Spa Oy Keitaankatu 1, 73310 TAHKOVUORI Myyntipalvelu 0600 550 147 (0,8 â&#x201A;Ź/min+pvm/mpm) sales@tahkospa.fi www.tahkospa.fi

piazzatahko.fi www.digimag.fi

Talvi 2019

A PIAZZAN NA APURISS

mosquitotahko.fi

AKTIVITEETIT

Talvisen luonnon lumoa TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVA PIXABAY

Merkityt Tahkon alueen vaellusreitit:

1 2

Tahkolahden kierros 1,5 km (sininen)

Helppo. Ei nousuja eikä laskuja, kulku tiestöä ja siltaa pitkin. Reitin kulku menee lähtö Tahkolahdelta, lahden kierto Sandels-sillan yli ja paluu Tahkolahdelle.

Huutavanholman luonnonsuojelualueen reitti 1,8 km (vihreä)

Helpohko. Kulku polulla. Huutavanholman polku on lyhyt, mutta melko vaativa, joten se ei sovellu huonojalkaisille tai pienille lapsille. Hyvät pitävät kengät ovat ehdoton varuste. Polulle pääsee lähtemään Tahkolahden parkkialueen kupeesta. Huutavanholman reitiltä on yhteys Kettukankaan ja Tahkomäen kierroksille.

Kettukankaan kierros 4,1 km (keltainen)

Helpohko. Jonkin verran nousua ja laskua. Kulku poluilla ja ulkoilureististön pohjilla. Reitti kulkee Tahkolahti, Huutavanholma, Kettukangas, valaistu latu, Tahkolahti.

Tahkomäen kierros 14,4 km (punainen)

Suhteellisen vaativa. Tahkon kierto -reitti kiertää koko Tahkomäen. Rinteiltä valuu vettä, joten polut ovat usein kosteat. Reitillä on paljon nousuja ja laskuja sekä muutama vaativampi kohta. Polkujen korkeusero on peräti 195 metriä. Mäen huipulla on rinneravintoloita ja sieltä avautuvat huikeat maisemanäkymät Syvärinjärvelle. Pitkähkö nousu Tahkomäelle ja laskeutuminen mäeltä alas.

Reitin kulku: Tahkolahti, vanha tuolihissi, moottorikelkkareittiä pitkin Panorama Bar, Pehku Pyöräilijät: Pehkusta Pehkuntielle, josta pisto Nipasen kodan kohdalla takaisin maastoreitille. Patikoitsijat: Pehku, Huutavanholma, Nipasen kota Loppumatka sama reittipohja: Nipasen kota, Peipposharju, Korpipelto, Tahkolahti

Rahasmäen kierros 20,1 km (musta)

Vaativa. Paljon nousua ja laskua. Reitin kulku: Tahkolahti, vanha tuolihissi, Hiekkoniemen kota, Rahasmäki, Välimäki, Nipasen kota, Taukotupa, Peipposharju, Korpipelto, Tahkolahti

Pisan reitti 8,5 km

Pisan reitti on vaativahko, sillä Pisan huippu on 270 metriä meren pinnan yläpuolella. Vuorelle nousemista on helpotettu levähdyspaikoin, portain ja kaiteiden avulla. Luonnonsuojelualueen maisemat ovat upeat, ja ne palkitsevat kiipeämisen. Tulta suojelualueella ei saa tehdä, mutta evästämiseen löytyy huipulta taukopaikka.

Uusitut reitit värikoodeineen ovat MediaMaps Oy:n tuottamassa Tahko-Nilsiä-kartassa, jota on jaossa Tahkon ja Nilsiän yrityksissä. Uusittu kartta löytyy myös tahkonreittipooli.fi- ja tahko.com-nettisivuilta.

www.digimag.fi

TAUKOPAIKAT: LAAVUT JA KATOKSET 1. Rantakota, Aholankuja 2 2. Hiekkoniemen kota, Hiekkoniementie 55 3. Aholansaaren kota, Aholansaari 4. Nipasen kota, Nipasen mäki 5. Simolan kota, Kalkkisalmentie 114 6. Kammonluodon grillikatos, Kammonluodon saari (Sääskiniemi) 7. Rinnelaavu, lastenrinteen nr 8 yläpäässä, Iso Tahko –rinteen nr 9 vieressä 8. Rahasmäen laavu, Rahasmäentie NUOTIOPAIKAT 9. Uimarannan nuotiopaikka, Tahkonlaaksontie 61 10. Rantanuotio, Tahkolaaksontie 131 11. Tahkolahden nuotiopaikka, Tahkolaaksontie 36 12. Huutavanholman nuotiopaikka, Tahkolaaksontie 4, mäelle nousevan kävelyreitin puolivälissä 13. Lumilaakson nuotiopaikka, Lumilaakson rinteen 14. puolivälissä 14. Länsiväylän nuotiopaikka, Länsiväylän siirtymäreitin 7. varrella 15. Lännen löysä –nuotiopaikka, Lännen Löysä -rinteen 23. yläpäässä TAUKOTUPA 16. Nipasen taukotupa, Nipasen mäki (Kuivakoski)

Talvi 2019

TAHKO

Tenavien talvipuuhat TEKSTI DIGIMAG/TOIMITUS KUVA SHUTTERSTOCK

Tahkon talvi on lapsiperheille tekemistä tulvillaan. Kokosimme alueen suosikkimenot yhteen.

RINTEET

Tahkolta löytyy sopiva rinne kaikenkokoisille ja -tasoisille laskijoille. Maksuton mattohissi kuljettaa lastenrinteeseen, ja alle 7-vuotiaat lapset pääsevät kypärä päässä aikuisten kanssa maksutta samalla portinavauksella kaikkiin hiihtohisseihin vanhempansa seurassa. Lisäksi lapsille tarkoitettu 10 metriä leveä seikkailureitti Minipolku tuo vauhtia päivään. Wernerin hiihtokoulu opastaa yli 4-vuotiaita lapsia. Vauhdin hurmaa riittää myös laskettelurinteen edustalla Werneri Parkissa, jossa voi laskea pulkkamäkeä ja pyöriä napakelkassa tai suksikarusellissa.

KOTIELÄINPIHA

Tahko Farmilla pääsee rapsuttamaan, silittämään ja ruokkimaan kotieläinpihan eläimiä omatoimisella farmikierroksella. Farmin eläimiä ovat alpakat, vuohet, lampaat, possut, ankat, kukot, kanat, miniponit ja puput. Farmilla on mukavan lämmintä puuhailla myös kovilla pakkasilla. Kelien salliessa iso liukurimäki Farmin vieressä on talvisin vapaassa käytössä.

RATSASTUS

MÖNKIJÄAJELU

RETKEILY

Tahkon Farmi järjestää perheen pienimmille talutusratsastusta, ja perheet voivat nousta ratsaille Kinahmin Hevostilan islanninhevosvaelluksella.

Lapset voivat harjoitella mönkijöillä ajamista turvallisesti ja ohjatusti Tahko Farmin piharadalla. Farmilta löytyy myös pienemmille lapsille sopivia minimönkijöitä.

Tahkon vaihtelevaan luontoon voi tutustua koko perheen voimin. Laajassa latuverkos-

www.digimag.fi

Talvi 2019

tossa on myös lapsille sopivia hiihtoreittejä, ja matkan varrella voi pysähtyä laavulla tai katsella poroja Latukahvion pihassa. Perheen kanssa voi kokeilla myös lumikenkäilyä tai pilkkimistä.

GEOKÄTKÖT

LÄHILIIKUNTA-ALUE

KYLPYLÄ

SISÄPELIT

Tahkon alueelle piilotettujen geokätköjen etsiminen on perheille jännittävää yhteistä tekemistä.

Tahko Span viereisellä peli- ja leikkikenttäalueella on reippaasti liikunnallista tekemistä kaikenikäisille. Talvella alueen jääkiekkokaukalo jäädytetään, ja puistosta pääsee hiihtämään Tahkon laduille.

Ulkoilupäivän jälkeen on mukava nauttia kylpylän lämmöstä Tahko Spassa. Allasosastolla on neliratainen 25 metriä pitkä uima-allas, kuntoutus- ja viihdeallas, poreallas, lasten allas, vesiliukumäki, ulkoaltaat ja Wibit-vesiseikkailurata.

Tahko Span Monitoimiareenan varaamalla pääsee pelaamaan salibandya, lentopalloa, koripalloa, pöytätennistä ja sulkapalloa. Kylpylän yhteydessä on myös kuusiratainen keilahalli.

SUPERCORNER TAHKO

Lasten kestosuosikki SuperCorner Tahko –sisäaktiviteettipuistossa on hauskaa koko perheelle. Puisto tarjoaa kaikki erilaiset huvit ja pelit säästä riippumatta.

AKTIVITEETIT KUMPPANI

Kauramoottorilla talviselle vaellukselle TEKSTI HANNA LIIRA KUVA KINAHMIN HEVOSTILA/NINA PARTANEN

Maastoretkelle lähtemistä ei tarvitse turhaan jännittää, sillä matalan kynnyksen hevossafareille pääsee myös ilman aiempaa kokemusta.

inahmin Hevostilalla järjestetään ympärivuotisesti eri pituisia maastoretkiä varmajalkaisilla islanninhevosilla eli issikoilla kauniissa Kinahmin kylän maalaisympäristössä. Maastoretkien lisäksi tallilta voi kysellä kenttätunteja ja perheen pienimmille talutusratsastusta kentällä tai mahdollisesti maastossa. Islanninhevonen on monipuolinen pieni hevosrotu, jonka rauhallisuus ja kiltteys tekevät siitä ihanteellisen ratsun kaikentasoisille ratsastajille. Hevoset viihtyvät laumassa, minkä vuoksi ne kulkevat maastoillessa peräkkäin ja lähellä toisiaan. Islanninhevosilla on myös erikoinen askellaji eli töltti, joka on tasainen käyntiä nopeampi askellaji. Maastovarmuutensa ja tölttäämisen ansiosta issikoista on tullut suosittuja vaellus- ja maastoretkiratsuja. Islanninhevoset mielletään usein rauhallisiksi ja ”possujonossa” kulkeviksi ratsuiksi, mutta niiltä löytyy tarvittaessa myös vauhtia. Kokeneellekin ratsastajalle voi joskus olla iloinen yllätys huomata, että alla oleva ratsu omaa pörröisen nallemaisesta olemuksestaan huolimatta ihan reippaasti energiaa. HEVOSTALLIEN AMMATTILAISET osaavat valita ratsastajalle sopivan hevosen oman taidon ja kokemuksen mukaan. Maastoretkille voi lähteä mukaan myös aloitteleva ratsastaja, kunhan hän sopii tallin asetta-

miin ikä-, pituus ja painorajoihin. Maastossa edetään aina kokemattomimman ratsastajan ehdoilla, joten kannattaa olla rehellinen omista taidoistaan ratsastusretkeä varatessaan. Lisäksi ihan kaikki tallin hevoset eivät sovellu kokemattomille ratsastajille. TALVIRETKILLÄ KANNATTAA huomioida, että maastossa rauhallisesti liikuttaessa pakkanen ja tuuli saattavat puraista ihan kunnolla. Ratsaille lähtijän tulee pukeutua lämpimästi säänkestäviin ja joustaviin vaatteisiin. Varsinkin sormet ja varpaat voivat kylmettyä helposti, joten lämpimät sormikkaat, tupsuton pipo ja kannalliset kengät ovat hyvä valinta maastoilua varten. Tallilta löytyy myös muutamia lainavarusteita, joiden lisäksi ratsastuskypärän ja huomioliivin saa tallilta retken ajaksi lainaan. Hevosten kanssa luonnossa liikkuminen on elämys, jonka muistaa pitkään. Kaikki ratsastustoiminta tilalla tehdään ennakkovarausten perusteella maaston kunto ja sääolosuhteet huomioiden.

KINAHMIN HEVOSTILA Kinahmintie 641, Haluna, Nilsiä Puh. 040 5858 858 www.kinahminhevostila.fi

www.digimag.fi

Talvi 2019

TAHKO

Sammakkolamminholma

Huutavanholma

540 m

Tahkon Kehdot Tahkon Kehdot

1 km

Tahkomäen kierros 14,3 km

Kettukankaan kierros 5,5 km

615 m

Kehdonp.

Tahkontintit

Ton t

t u t ie

Tahkontilhet

Kettukangas

Sää

r Tee

Ton tt

enp

u tie

Ker

Nurkkala

nie

Jäkäl

nti e s

tie

ma tal a

rp ais

jä r

enti e em

nt ie

n ee

t ie tie

Hiekkoniemi

Vip-Tahkot

Tahko-Tours

12.0

Hailuoto

Hepolainen

5.0

Saunasalmi

Tuhkuri

Honkasyvärit

Vestonniitty

Ruunakallio

Saunasaari

vä ylä Lomasyvärit

a t ie A am

K el oti

ur u s

ntie ko

jäla m

oti

ur u

L om

hden t i e

olt

Sieralahti

23.0

Petäjäselkä

Etusaari

Mö

intie

Pet ä

1,8 km

ja oku P e t o n t ie Ots

ent

k a t ie

ant

i em

H on

N ok

e n ti e

r an

Tam

Sie

P ih l a j a k u j a

a ni

P e t ä j ä la ka a

Kytösaari

L om

t ie

t äjä

Nipashongat

14.0

10.0

Tahko Tours, Ravintola Lakeford

Jokke’s Stube

m e n t ie

Tahko Golf New Course

ontie sk

en Golden Resort

600 m Halla-aita

Hov

aarnatie

4.0

Loma-Rantala Taskila

V alk

Simunaniemi

j. amak

Va r an ie

800 m

Aurinkoranta ja -golf

Sieraniemi

Simunanlahti Simunasaari

1 km

nt ie uro

Pik k u

na taran ntie

lk a Ran

k j.

nt.

ä tie

i va

ku n

an i

K ul

P eh Sim

5775

H ir

Mäkelä

s si

Kuusela

l tint a i v a Tin ntilhi o Tahk

sk i

2 km Loma-Rantala

1 km

Petäjälahti

S ie

Rinnepelto lomamökit/reception

Tirajava

Latukahvio

800 m

pirin t eentie K or

Ruokosalmi Korpinotko

2,1 km

men

Rinnepelto lomamökit/reception Petäjäsuo

nl a m

k aar

1,2 km

Pikkusuo

1,6 km Nipasen kota

pose

en t i

K asuk katie

Kalliola

1,9 km

Petäjälahti

Petäjälampi

t ie

2,3 km

Ruok osalm i

ni i t y n

Pehkubar, Mualiman Sauna, Riihi

R A V I N T O L A T · R E S T A U R A N T S · Р Е С Т О РА Н Ы 1 2 Lännenlokari kotaravintola Sammakkolampi 3 Panorama bar&cafe 4 Ravintola Kunkku 5 Pulkka Pizzeria Bar & Grill 6 Ravintola & Cafe Tirol 7 Ravintola El Monte 8 Tahko Spa, Ravintola Trattoria, Kotipizza, Cafe 9 Ravintola Rehti ja Pizzeria Onni 10 Tahko Old Course ja Ravintola Wanha Klubi 11 Sokos Hotel ja Ravintola Tahko Hillside 12 Tilausravintola Jokke´s Stube 13 Ravintola Lakeford ja Tahko-Tours, Tsasouna 14 Ravintola Kaisla Ruuskala 15 Latukahvio ja Porosafarit Ravintola Mosquito ja Piazza Tilausravintola Golden Resort Tahko New Course Ravintola Ukko Karhu pub Ravintola Hunajan Pisara, Aholansaari

16 17 18 19 20

Infopiste · Information · Инфо Ensiapu · First-Aid · Скорая помощь

n t ie

Vierasvenesatama · Harbor · Причал

Lajitteluastia · Recycling container · Раздельный сбор мусора Tuulivaara Pysäköinti · Parking · Автостоянка ku Skibussi · SkiBmus · Ски-бус P eh

Lentoasema · Airport · Аэропорт Hiihtohissi · Ski lift · Подъемники Välinevuokraamo · Ski rental · Прокат снаряжения

5 Peipposlampi

P eip

N ip a s

600 m

5775

Tahko Safarit, Tahko Outdoor Centre

Talvitahkot

Tahko Safarit, Tahko Outdoor Centre

1,1 km

Tahkolaaksontie

Golden Resort, Tahko Golf Club, New Course

o l ku np

Uimapaikka · Swimming place · Место для Mökinmäki купания Golfkenttä · Golf course · Гольф Taksiasema · Taxi station · Стоянка такси Pankkiautomaatti · ATM · Банкомат Tarpinen Huoltoasema · Petrol station · Заправка Tarpisenmäki

Pellonpää Ravintola · Restaurant · Ресторан Kahvila · Café · Кафе e

nti

Taukotupa

Mäenpää

6 km

T in

t inp .

Nik o

PA LV E L U M E R K I T · S E R V I C E S Y M B O L S С И М В О Л Ы УС Л У Г

is e

Majoitusliike · Accommodation · Гостиница

Taukotupa · Rest hut · Место для отдыха Mökkikylä · Cottage village · Коттеджи Tulentekopaikka · Fireplace · Место для костра Laavu · Lean-to shelter · Укрытие-шалаш Kota · Lapp hut · Чум Iso-Tarpinen Nähtävyys · Tourist attraction · Достопримечательность

Kuivakoski

Ampumarata Savo Shot

55km

nti

Ta r p

uroniemi Kotieläinpiha · Petting Zoo · Ферма домашних животных

Savo Shot

577

Helppo latu · Easy track · Легкая лыжня Vaativa latu · Difficult track · Трудная лыжня Valaistu latu · Lighted track · Освещенная лыжня Kävely, patikointi, sauvakävely · Walking, hiking, nordic walking · Трасса для нордической ходьбы и пеших прогулок

Varpa i

Luonnonsuojelualue

Pieni-Tarpinen

Hoikkamäki

är v

Nilsiä

Honkati

N i p a sentie

Kuopio

ar i

äka

Pet äj

Rahasmäen kierros Tahkomäen kierros Huutavanholma Kettunkankaan kierros Tahkolahden kierros Moottorikelkkareitti · Snowmobile route · Трасса для снегоходов Veneväylä · Hoikkalampi Waterway · Лодочный маршрут Latuosuuksien välimatkat · Track distance · Расстояние трасс

Kultapal

la hden u na S im

Kump

t ie en

iem k in

RE IT TIME RKIT · TR AC K SYMBOLS С И М В О Л Ы Т РА С С

uuriniitty

800 m

Reitistö on suuntaa-antava, muutokset mahdollisia. Track information is approximate and subject to change. Примерный маршрут, возможны изменения.

äs Sä

P eh

1 2 3 4 5 6 7 8 9

o Tahk

Panorama

Lännen Kierros Lännen Sirkus

Lännen lyhyt (valaistu) 2.0

Hornantuutti Lännen Nopein (valaistu)

Pollenpotku (luonnonlumella)

Hevonkorpi

Lumilaakso (valaistu) Jukulautastriitti (valaistu)

Auringonlasku

380/63 m

700/80 m 390/63 m

600/80 m

650/87 m

700/87 m 500/87 m

1200/170 m

19 21

Lännen Löysä

SYVÄRI

400/61 m

m äe n t ie

700/58 m

11.5

Tahkoselkä

Ve nev ä y lä 29

Yhteys Aholansaaren lomaja leirikeskukseen · Laivalaituri

9.0

11.0

4.5

1 2 3 4 5 6

KODAT · LAPP HUTS · ЧУМЫ

14 15

10 11 12 13

t Tahkomäen

e nk

3 20 16

ing

Su v e l a n t ie

ik j.

Piipa n

K ierm

in sk

i aar

ti e

ip.

Hovilantie

K o i vulan tie

e iementi Ruisk j. O hr a k j .

Aholansaari

Likoluoto

ä r in

k a ar

lf i t i e

i h Ta

orentie vu

K a l l i o l a n t ie

T äh ti t i e

l li o

nti

14.0

Ve n

Uimarannan nuotiopaikka, Tahkonlahdentie 61 Rantanuotio, Tahkonlaaksontie 131 Tahkonlahden nuotiopaikka, Tahkonlaaksontie 36 Huutavanholman nuotiopaikka, Tahkonlaaksontie 4, kävelyreitin puolivälissä Vauhtirinteen nuotiopaikka, Vahtirinteen 6. yläpäässä Lumilaakson nuotiopaikka, Lumilaakson rinteen 14. puolivälissä 18.0 Länsiväylän nuotiopaikka, Länsiväylän siirtymäreitin 7. varrella TAUKOTUPA · REST HUT · МЕСТО ДЛЯ ОТДЫХА

Onkikivi Olkiluoto

ik k o p o l

11.0

Rantakota Liikuntapuisto, frisbeegolfrata

6,5 km

Kiljusenkallio

Loma Marttala

K ilju

sen

ka a p.

4.0

Aholansaaren ympäryslatu (jäälatu) 6 km Aholansaari track 6 km Koivakosken taukotupa, ice Kuivakoski Круговая лыжня по льду 6 км Eteläpäänlahti

7.0

Kammonluoto

2.0

kamalahdentie Va l

Sy v

n oltotie Tahko h u

o Tah k

t ie

19.0

13.5

äyl

9.5

Myl

Samm

4.0

5.0

12.0

SYVÄRI

Itkonsaari

lah

Hills

den

Harjukj.

Te r v a

Ve h k a k j .

K ata

Pikk

Suurisaari

Pitkälahti

Hattusa

19.0

Karsikkoselkä

11.0

Yhteys Aholansaaren lomakeskukseen ja museoon•Jäätie Connection to Aholansaari resort and museum•Ice Road Отправления к центру отдыха и музею Ахолансаари•Дорога по льду

ar s

12.0

Rantalatu

5.0

Valkamalahti

Karsikkoniemi Yhteys Aholansaaren lomaja leirikeskukseen · Jäätie K

Laajalahti

Mökinlahti

t ie

in g Sw K ar s i k k o n i e m e n

Golf-latu

Sääskiniemi Tahko Golf Old Course

Sääskiniemi Tahko Golf Club, Old Course,

Pointin Vale/Pike

Tahkon Eagle/Par/Birdie

Niitty

Tahko Farmi

Tahkon Niitty

i k a ll i o n t i e K i erm

a nra

Puustila Golf Tahkon & Ski nta P uu s t i l

ari kanka

Män t ykj. Kuu TahkonkFarmi aari o

sikj.

Klubitie

White Black

Liikuntapuisto, frisbeegolfrata Sports Park, frisbee golf

Red Apartments ravintola Orange Wanha Klubi

ju n

Tahko Hills

K-Market Tahkon Tuoppi Tähti, tie Ravintola El Monte

парк, фрисби-гольф Tahko TahkoSpa SpaHotellin Hotel СпортивныйPump Track lomahuoneistot

Keit aa SpaSuites nk .

19 TähtiTahko KiljuTahkovuori Chalets s TahkonCentro 7 en

Tahko Spa Hotel, Kotipizza, Leikkipaikka Playground pankkiautomaatti Детская площадка Tahko Event ParkTahko EventTahkovuori Park Chalets

Leikkipaikka 11

ek j.

Turusenharju Ravintola Rehti, Pizzeria Onni, Polttoainejakelu Turu se

PalatsiTahkot

Papinniitty

NUOTIOPAIKAT · CAMPFIRES · КОСТРОВИЩА

T U L E N T E K O PA I K A T · C A M P F I R E S I T E S · М Е С Т А Д Л Я РА З В Е Д Е Н И Я О Г Н Я

Ranta kota, Aholankuja 2 Hiekkoniemen kota, Hiekkoniementie 55 Aholansaaren kota, Aholansaari Sammakkolammen kota, Sammakkolamminholma Nipasen kota, Tarpiaisen alue Simolan kota, Kalkkisalmentie 114 LAAVUT JA KATOKSET · LEAN-TO SHELTERS УКРЫТИЕ-ШАЛАШ

1,9 km

Niem

Vasikkasaari

enr. P uttit

Sä ä

Koivulank

K iermikalliontie

Ukko

t. U kon o k j. Tahk Tahkovuoren Peikot

kj. Raat

5.0

Kammonluodon katos, Kammonluodon saari Sikoniemi 7 8 Kotilahti Rinnelaavu, lastenrinteen 8. yläpäässä Iso Takorinteen 9. vieressä Rahasmäenlaavu, Rahasmäentie Aholansaari17

13.0

Leikkipaikka Playground Детская площадка

Uudisraivioniemi

Yhteys Aholansaaren lomakeskukseen ja museoon•Laivalaituri Connection to Aholansaari resort and museum•The ship pier Отправления к центру отдыха и музею Ахолансаари•Причал

17.0

350/61 m Laukku 360/61 m

2,2 km Tahkolahti 18 Hovipuisto

1,2 km

Apartments Anna

Kiermikallio

Apartementos Karitahko

Leikkipaikka

Puustila Golf & Ski Apartments Anna Tahkon Kiinteistöt LKV

11 Break Sokos Hotel Tahko Tahkon silta Break Sokos 6Hotel Tahko, 6Tahkon Muksula

Hotelli UKKO, Ravintola-baari 540 UKKO m

Pulkkamäki

Tuolihissi

TAHKO 1,5 km

8.0

Lännen Helppo

Hiekkoniemen laavu

13 12 11 Tahkovuori DiscGolfPark

R I N N E F A K T A T · P I S T E S · О Б О З Н АЧ Е Н И Я С К Л О Н О В

3 18

Putkola

Hiekkoniemi

Syvärinranta 1100/170 m

Tahko Special (valaistu) 760/180 m Tahko World Cuo (valaistu) 760/180 m Musta-Pekka 100/200 m Syöksyrinne (valaistu) 1050/200 m Tahko Park (valaistu) Vauhtirinne (valaistu) 1000/200 m Turistirinne (valaistu) 1100/200 m Laskuoppi, lastenrinne (valaistu) 250/68 m 1000/196 m 30 1100/196 m Väliniemi 1100/170 m

Iso Tahko Pitkä Tahko

Hallelujah Hiekkoniemi

Myöhälä

Niittynotko

Panorama Bar

900 m

Tahko Ravintola Tirol,stairs SkiMac Tirol Ступени на гору Тахко Hiihtokoulun toimisto, Tahkonrinteet lipunmyynti5

Tahkon portaat

Hiihtokoulu Meeting9 Point

600 m SkiMac Promenade, Tahkonrinteet lipunmyynti Vietti-huvilat ja -huoneistot

20 14 Tahkomäki 19

14 Tahko-Bungalows

Pub Karhu k ik

Tesmak j. K ärsämäkj.

J äk

Alppitalo-tähdet s senkjKontiot .

5775

9 3,8 km

Mäkiautio

Tahkomäen kierros 14,3 km

Yläpiha

Tahkomäki

16 3

Panorama Bar & Café (rinneravintola)

2 15

580 m

15 14

Ei talvikunnossapitoa Not maintained in winter Не поддерживается в зимнее время

Aaltonen motorsports

4 Tahkonrinteet lipunmyynti

10 La

12 Tahkonmajat

Kohisova

Tahkonrinteet lipunmyynti

24 23 22

720 m

Ravintola Kaisla

Ravintola Piazza, Baariravintola Mosquito

Tahko-Bungalows Tahkonrinteet lipunmyynti

4 5

Tahk

Tahk olah d enp.

Kiljusenkaari

un t i e

1 820 m

Alppitalot

Rivitahkot Tahko Huoneistohotelli

Huhtavanholman kierros 4,6 km

Ravintola Kunkku

1,3 km

800 m

Tah

P e hk

Lehmisuo

Ravintola/Restaurant Pehku

Pehku (rinneravintola.), Mualiman Sauna ja Riihi

Huutavanholman

13 luonnonsuojelualue TAHKOcom Check-in, Tahko Huoneistohotelli, HEAD Skirent, Ketunpolku safarit & seikkailut Ravintola Tahkon Telakka, Hoitohuone Cedrus

o Pekkalank j.

leh t Koivu

k in t .

o mö K el

nokantie N ieme n

S in i

n tie k ini e me

Sä äs

Pointint.

m Hovi ä

S yvärink j.

Tahkovu o rentie

V ii t S arak j.

Kortela

kari (rinneravintola)

t ie

isto pu

hk un

em R i k u n ni e n t .

a n p u ro K o h is o v

P a pi

Kuopion Rakennus ja Asbesti Oy

Huoneistoremontit Katto- ja Kirvesmiestyöt Kaivuri ja pohjatyöt, soransiirrot Hirsirakennusten pystytyspalvelu Asbestipurkutyöt

040 572 8080, info@karakennus.fi, www.karakennus.fi

LOMA-ASUNTOA ETSIMÄSSÄ?

SUOSITTELEMME SEURAAVIA KOHTEITA

Tahkolahdenkuja 2, A 1 ja D 11 Kiljusenkaari 1, Ateljee 3 Pointintie 2 A 6

Kelomökintie 10 Ukontie 6 B + lukuisia muita kohteita!

Yksityisiä loma-asuntoja kompaktista tilavaan, myös isommille ryhmille. Kaikki keskustan alueella, autoa ei tarvita. Online varaustilanteen, tarjoukset, esittelyt ja muut tiedot löydät www.marinetti.fi. Henkilökohtaista palvelua myös iltaisin ja viikonloppuisin!

0400 890 750, maria@marinetti.fi

Tahkolla jo vuodesta 1991

www.marinetti.fi www.digimag.fi

Talvi 2019

JÄRKEVÄ EDULLINEN SIJOITUSKOHDE VAPAA-AIKAAN.

Huipulla jo vuodesta 1996

OMA LOMAKOTI TAHKOLTA

! E U D N FO ! A N U SA ! I K S R AFTE

Myyntihinta alk. 23 500 € (kokonaishinta 32 500 €, yhtiölainaosuus 9 000 €)

Myynnissä viikko-osakkeita Huippupaikalla Syvärinjärven rantamaisemassa lähellä keskustaa. Osakkeet myydään 1/6 osuuksina, hallinta 8–9 viikkoa vuodessa. Huoneistot 2h+k+parvi 25 m2, varustus 6 henkilölle. Kohde sijaitsee noin 300 metrin päässä Tahkon keskustasta.

Esittelyt: 4.1.2019 klo 12–15 ja 16.2.2019 klo 12–15 tai varaa oma esittelyaika 044 550 9850 tai myynti@holidayhome.fi Kiljusenkalliontie 22 ,73310 TAHKOVUORI

www.pehku.fi • 0440 481 488

www.digimag.fi

Talvi 2019

BREAK SOKOS HOTEL TAHKO MINIHESBURGER

BREAK SOKOS HOTEL TAHKO HILLSIDE

Taltuta nälkäsi TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA STUDIO LIISA

Tahkon monipuoliset ravintolat palvelevat nälkäistä matkailijaa ruokaja juomatarjonnallaan.

PANORAMA BAR & CAFÉ Tahkomäentie 333, 044 329 4669 www.panoramabar.fi Av. talvikaudella myös iltaisin Rinneravintolasta avautuvat kauniit näkymät Tahkolle ja Syvärijärvelle. Ravintolassa on myös näköalaterassi ja kevättalvella 2019 huipulle avautuu jääsauna.

PEHKUBAARI

Pehkuntie 457, 0440 481 488 www.pehku.fi Avoinna pääsääntöisesti aina kun rinteet ovat auki. Persoonallinen ja upeilla näkymillä varusteltu rinneravintola Tahkon huipulla. Pehkun After Ski joka perjantai ja lauantai klo 13.30–16.30. Talvi-iltaisin Pehku muuntautuu tilauksesta tunnelmalliseksi fondueravintolaksi.

BREAK SOKOS HOTEL TAHKO PIZZA BREIKKI

BREAK SOKOS HOTEL TAHKO WARSTEINER BAR

Sääskiniementie 560 010 762 9550, www.sokoshotels.fi Av. klo 11–21

Sääskiniementie 560, 010 762 9550, www.sokoshotels.fi Av. klo 9.00–02.00

Sääskiniementie 560 010 762 9550 www.sokoshotels.fi

Sääskiniementie 560 010 762 9550, www.sokoshotels.fi Av. päivittäin klo 11–21

Talvisesongilla Hillside-ravintolassa on lounasaikaan tarjolla monipuolinen ski-buffet ja illalla á la carte. Erikoisuutena aito puuhiiligrilli, jolla valmistuvat herkulliset pihvit.

Hesburger-ravintolassa saat aina tarkasti konseptoidun herkullisen hampurilaisen, joka takaa tasalaatuisuuden ja maun. MiniHesburgerissa valikoima on hieman normaalia rajatumpi.

Pizza Breikistä löytyy maittavat pizzat ja calzonet sekä muuta herkullista syötävää. Tarjolla myös kattava ruokajuomavalikoima.

Aulabaari huokuu Saksassa suositun Warsteiner-olutmerkin henkeä. Laadukkaan lagerin lisäksi baarista löytyy oma Warsteiner-henkinen sormiruokatyyppinen baarimenu.

JOKKE’S STUBE

LATUKAHVIO & POROSAFARIT

LIEPUSKA CAFE

LÄNNEN LOKARI

Keitaankatu 1, 0600 550 148 Katso aukioloajat www.tahkospa.fi

Tahkomäentie 319 040 097 7714

Kahviosta löydät erilaiset suolaiset ja makeat kahvileivät. Tarjolla myös laajakaista. Kotileipomo Liepuskan popup -herkkumyymälä palvelee talvensesonkiviikoilla.

Lännen Lokari on Tahkon länsirinteillä sijaitseva tunnelmallinen kotaravintola ja kahvila, josta löytyy perinteisiä rinneherkkuja, kuten keittoja, burgereita ja kahvileipiä juomineen.

RAVINTOLA EL MONTE

Rantalankuja 24, 044 485 4114 www.jokkesstube.fi Av. tilauksesta

046 5757 434, www.tahkonporosafarit.com

Lomakylä Loma-Rantalan pihapiirissä, Syvärin rannalla sijaitseva ravintola on tunnelmallinen ja rauhallinen tilaus- ja juhlaravintola perhejuhliin ja yritysten ja yhteisöjen järjestämiin tilaisuuksiin.

Porosafareiden latukahvio on tauko- ja virkistäytymispaikka Tahkon ja Nilsiän ulkoilureittien varrella. Pihapiirissä käyskentelee Pulteri-poro kumppaneineen.

PUB KARHU

PULKKA PIZZERIA, BAR & GRILL

RAVINTOLA CAFE TIROL

Tahkonlahdentie 5D 040 5300 666, www.pulkkaan.fi

Tahkon huoltotie 62 040 088 2100 www.tiroltahko.fi

Kotiruokalounas, pizzapuffa ja keittolounas klo 11–15. Pulkka palvelee ykkösrinteen juurella nälkäisiä ja janoisia laskijoita. Lämminhenkinen seurusteluravintola.

Tirol on Tahkon alkuperäinen rinneravintola, joka tarjoilee munkkeja, pullia, hampurilaisia ja muuta hyvää sekä kuumia ja kylmiä juomia.

Kiljusenkalliontie 2, 044 048 1458, tilaukset@syvari.com Avoinna joka päivä klo 02 saakka www.tahkonkarhu.fi Karhu on Tahkolla käsite. Tahkovuoren keskustassa sijaitseva rento pubi, joka on aina auki ja jossa lauletaan päivittäin karaokea. www.digimag.fi

Talvi 2019

Tähtitie 1 017 369 9090 ravintola@elmonte.fi www.elmonte.fi Suosittu ja viihtyisä ruokaravintola, uusittu baari ja tunnelmallinen viinikellari.

Tarkista ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta sivuilta, kiitos.

SYÖ, JUO & NUKU

TAHKO

KUMPPANI

Kultapallo 1, 017 483 210 www.goldenresort.fi Ravintola Golden Resort tarjoaa maistuvia hetkiä kesällä golfareille, hää- ja juhlavieraille sekä muille nälkäisille. Talvikaudella Golden Resort toimii tilausravintolana ja korkeatasoisena kokous- ja juhlapaikkana, jossa on tilaa yli 250 osallistujalle.

RAVINTOLA HUNAJAN PISARA Aholansaari, 050 464 1000 www.aholansaari.fi Av. tilauksesta Ravintolan ruokasalista avautuu kaunis ja rauhallinen näköala Syvärin järvelle. Kotiruokalounas noutopöydässä talvilomilla, ja kahvila avoinna saaren aukioloaikoina.

RAVINTOLA KUNKKU

RAVINTOLA KAISLA

Tahkolaaksontie 6 010 6666 499 Aukiolot www.kunkku.com

Viitakuja 5, 050 365 9458 www.ravintolakaisla.fi Av. joka päivä klo 9–17

A-oikeuksilla varustettu ruokaja bilepaikka. Listalta löytyvät niin burgerit, pizzat kuin salaatit ja pikkupurtavat. Keikat ovat nähtävissä ravintolan sivuilta.

Kodikas ravintola Tahkolahden rannalla huikein maisemin, rinteitä vastapäätä. Baari, kahvila, katettu patio ja catering-palvelu. Kotiruokalounas arkisin 10.30–15 ja la-su 11–16.

Kaikkien nälkäisten sankari RAVINTOLA LAKEFORD

RAVINTOLA MOSQUITO

RAVINTOLA PIAZZA

Hirsivalkamantie 4, 0440 481 444, tilaukset@syvari.com www.lakeford.fi Av. tilauksesta

Sääskiniementie 560, 017 483 250 www.mosquitotahko.fi

Sääskiniementie 560 017 483 260 www.piazzatahko.fi

Tahkon olohuonemainen juhlaravintola upeine kattokruunuineen ja punaisine mattoineen. Suosittu juhlien pitopaikka.

Baariravintola Mosquito sijaitsee Piazzan naapurissa. Ravintola tarjoaa viihtyisät puitteet, hyvää musiikkia, klassikkoruokia, Amerikan herkkuja, makuja läheltä ja kaukaa sekä ripauksen savolaista rakkautta.

RAVINTOLA REHTI JA PIZZERIA ONNI

Tähtitie 2, 044 5744 363 Av. ti–pe 17–22, la 13–22, su 13–18 www.ravintolarehti.fi

Viihdettä Itä-Suomen suurimmassa yökerhossa kahdessa kerroksessa 1 200 hengelle. Tarjolla live-esiintyjiä, sauna, baari ja terassi. Tapahtumat ravintolan sivuilla.

Rento, tyylikäs ja tunnelmallinen á la carte -ravintola. Erottuva ruokalista vaativaan makuun, lisäksi sesonkiruokalistat. Samoissa tiloissa toimii myös Pizzeria Onni.

SYÖ & JUO

ME TIEDÄMME

lempiravintolasi tarinan! RAVINTOLA RIEMU Keitaankatu 1 044 983 1267 www.ravintolariemu.fi

Joulukuussa kylpylähotelli Tahko Span yhteyteen avautuu upouusi ravintola Riemu. Rennon ravintolan menu painottuu pizzaan ja burgereihin.

RAVINTOLA UKKO Ukontie 7, 017 483 230 www.ravintolaukkotahko.fi Tapaa tuttuja ja istu iltaa Ukon alakerran baarissa. Ukon baarissa voit katsoa jääkiekon SM-liigaa screeniltä tai pelata lautapelejä. Ravintolassa tarjolla klassikkoruokiin pohjautuva ruokalista, joka ei jätä vaativaakaan kulinaristia kylmäksi.

Katso lisää www.digimag.fi

RAVINTOLA WANHA KLUBI

Klubitie 12, puh. 044 067 1303 www.wanhaklubi.fi, Av. tilauksesta

Tarkistathan aukioloajat yrityksen omilta nettisivuilta. Sesonkiaikana suosittelemme tekemään pöytävarauksen. Muutokset mahdollisia.

Ravintola toimii erinomaisesti tapahtuma- ja kokouspaikkana sekä ryhmien aamiais-, lounas- ja illallispaikkana. Tilaan voidaan tarpeen mukaan järjestää monenlaista ohjelmaa artisteista teatteriesityksiin. www.digimag.fi

Talvi 2019

VIIME KAUTENA OVENSA avan-

nut Pulkka – Pizzeria, Bar & Grill palvelee Tahkonlahden pohjukassa, aivan rinteen juurella nälkäisiä ja janoisia laskijoita. Lämminhenkiseen seurusteluravintolaan on helppo piipahtaa tauolle laskujen lomassa. Lounasta tarjoillaan talvikaudella kello 11–15, minkä jälkeen siirrytään pizza-, burgeri- ja grilliruokamenun pariin. Uuteen kauteen ravintola on varustautunut uusimalla täysin keittiönsä, jotta se palvelee entistä paremmin. Ravintolassa on nyt entistä enemmän kapasiteettia valmistaa suosittua keitto-, kotiruoka- tai pizzalounasta sekä ottaa listalleen mehukkaat burgerit ja täydentää grilliruokavalikoimaa. Burgereita on moneen makuun ja nälkään sopivia: perinteisellä burgersämpylällä ja -pihvil-

lä tarjottavia ison ja pienen nälän selättäjiä sekä vaativampaan makuun ja nälkään sopivia premiumburgereita tuhdilla pihvillä ja briossisämpylällä. TAHKONLAHDEN IHMISIÄ ILAHDUTTAA myös tieto siitä, että

jatkossa ravintolalla on alkoholin vähittäismyyntioikeudet. Saunaoluen tai muun enintään 5,5 -prosenttisen ruokajuoman voi käydä nappaamassa mukaansa kello 9–21 -välisenä aikana. Lisäksi alueen ihmisiä palvelee jatkossa myös pizzataksi, jolla maistuvan pizzan saa viikonloppuisin mökin ovelle saakka. Ruokaa voi hakea myös kotipakettiin tai tilata kokin kotiin asti: jatkossa juhlaväki ja kokousvieraat voi ruokkia cateringpalvelun avustuksella.

PULKKA – PIZZERIA, BAR & GRILL Tahkolahdentie 5 D, TAHKOVUORI Puh. 040 5300 666, www.pulkkaan.fi

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT JENNI LAHTI

RAVINTOLA GOLDEN RESORT

Elämyksiä mökkikylässä LOMA-RANTALAN VIEHÄTTÄVÄN mökki-

kylän tarina alkaa jo vuodesta 1723, josta lähtien tilukset ovat kuuluneet samalle suvulle. Lomakylä on järvenrannalla sijaitseva ja nykyaikainen majoitusvaihtoehto aivan Tahkon päätien varressa. Matkalla kylään matkailijaa tervehtii joukko suloista ylämaankarjaa. Mökkikylässä on paljon erilaisia mökkejä, ja sinne mahtuu majoittumaan kerralla jopa 160 henkilöä. Pihapiirissä on tilaa isoillekin juhlille. Pihapiirin keskeltä, rantamaiseman ääreltä löytyy Ravintola Jokke's Stube. Tunnelmallinen tilausravintola on avoinna tarpeen mukaan. Ravintolaan mahtuu kerralla 70 henkilöä, ja kesäisin lisätilaa saadaan 50 hengen rantaterassilla. Ravintolassa on helppo järjestää kokouksia ja kokoontua ystävien tai yri-

LOMA-RANTALA Rantalankuja 24, TAHKO Puh. 017 481 133, www.lomarantala.fi

Käsintehtyjä herkkuja

tysporukan kanssa. Kylässä on vietetty vuosien varrella myös monet häät ja sukujuhlat. Talvisin aktiivinen lomailija pääsee jääladuille tai Tahkon kattavalle moottorikelkkareitille suoraan lomakylän rannasta. Hiihtoladutkin kulkevat alle 300 metrin päästä majapaikasta. Kylästä pääsee näppärästi suoraan Tahkon rinteisiin maksuttomalla Skibussilla. Lomakylässä voi kokea uskomattomia elämyksiä Tahkon talvisessa ihmemaassa. Arjen voi selättää esimerkiksi retkihiihto- tai lumikenkäsafarilla, jossa nautitaan upeista maisemista ja näköaloista. Retkellä pysähdytään laavulla ruokailemassa sekä lämmittelemässä nokipannukahvin ääressä. Safarin kruunaa loppusauna. Vieraille tuotetaan aktiviteetteja sekä itse että yhteistyössä muiden tahkolaisten yritysten kanssa.

VUONNA 2011 perustettu nilsiäläinen Kotileipomo ja pitopalveluyritys Liepuska tarjoaa lähellä tuotettuja ja tuoreita leipomoherkkuja ympäri Pohjois-Savoa. Nyt vastapaistetuista suolaisista ja makeista leivonnaisista pääsee nauttimaan myös Tahkolla. Yritys avasi joulukuun alussa Tahko Span aulaan leipomon pop up -myymälän. Pop up -myymälä on erillään kylpylän kahvilasta, ja siellä palvelee Liepuskan oma työntekijä. Myyntipöytä palvelee asiakkaita myös muina aikoina myyjän poissa ollessa, jolloin valmiiksi pakattuja tuotteita on mahdollista ostaa mukaan omaan huoneistoon tai mökkiin. Kaikki leipomon tuotteet tehdään itse käsin ja valmistetaan vain parhaista raaka-aineista. Valikoimista löytyy makeita herkkuja aina perinteisistä korvapuusteis-

JOKKE'S STUBE Rantalankuja 24, TAHKO Puh. 044 485 4114, www.jokkesstube.fi www.digimag.fi

100

LIEPUSKA POP UP –KAUPPA Keitaankatu 1, TAHKOVUORI p. 0600 550 148 www.liepuska.fi Talvi 2019

ta erikoisempiin kookospulliin. Myös suolaisia syötäviä on laaja valikoima, ja siihen kuuluu muun muassa pikkupizzoja, lihapiirakoita ja erilaisia leipiä. Yrityksen pitopalvelu viimeistelee pienet ja suuret tapahtumat. Pitopalvelun kautta järjestyvät kattaukset monenlaisiin juhliin, kokouksiin ja muihin tapahtumiin. Tarvittaessa juhlaruuan lisäksi voi vuokrata myös astiaston jopa sadalle hengelle. Pitopalvelu palvelee sekä yksityis- että yritysasiakkaita Nilsiä–Tahko-alueella sekä lähiseudulla. Kotileipomon herkkuja nautitaan myös koto-Savoa kauempana. Hurmaavia karjalanpiirakoita myydään muun muassa Helsingin Stockmannin Herkussa, ja mustikkakukko on uinut herkkusuiden sydämeen aina Lontoossa asti. Pop up -myymälä avoinna pe 12–19, la 10–17

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT DIGIMAG/JESSIKA NARKAUS

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT LOMA-RANTALA

KUMPPANI

SYÖ, JUO & NUKU

TAHKO

Kaikki hyvä on lähellä

PIZZAA BURGERIT GRILLIRUOKAA BAARI KOTIRUOKALOUNAS PIZZAPUFFA KEITTOLOUNAS

Uuden ajan K-Marketit palvelevat Rypysuo ma–pe 7–21, la 9–21, su 10–21 Julkula ma–pe 7–21, la 9–21, su 10–20

Tervetuloa!

Lämminhenkinen ravintola Tahkolahden rannalla, rinteitä vastapäätä. Avoinna joka päivä klo 9–18

KOTIRUOKALOUNAS RYPYSUO

JULKULA

Rypysuontie 68 70280 KUOPIO P. 050 521 2050 KMRypysuo

Julkulanniementie 5 70260 KUOPIO P. 040 177 5000 KMJulkula

UUTTA

Viikoilla 8–10 lounas joka päivä klo 16 saakka

~ Kahvila ja baari avoinna pitkin päivää ~ Viitakuja 5, 73310 Tahkovuori puh. +358 (0)50 3659 458

TAHKOLAHDENTIE 5D 040 5300 666

arkisin klo 10.30-15.00 la-su klo 11.00-16.00

www.PULKKAAN.FI

WWW.RAVINTOLAKAISLA.FI

& RIEMUKASTA ...vai Rehti pihvi?

OLA

RAVINT

Riemu

i ahkovuor katu 1, T Keitaan 1267 3 98 4 Puh. 04 emu.fi vintolari info@ra

REHTIÄ Á LA CARTEA – HYVÄLLÄ MAULLA TUOREISTA AINEKSISTA. RAVINTOLA REHTI | PIZZERIA ONNi

RAVI N TO

Tähtitie 2, Tahkovuori

U .F I LA RI EM

www.digimag.fi

101

Talvi 2019

p. 044 5744 363 www.ravintolarehti.fi

AHOLANSAARI

ALPPITALOT

Monipuolinen ympärivuotinen lomakeskus historiallisessa museomiljöössä tarjoaa majoitustiloja niin yksittäisille matkailijoille kuin seurueillekin.

Alppitalot ovat rinteisiin nähden ihanteellisella paikalla. Rinteisiin matkaa 200 metriä. Syvärin Kunkun after ski 150 metrin päässä.

APARTMENTS ANNA

APARTMENTS HUILI

Aholansaari 050 464 1000 www.aholansaari.fi

Majoitu leppoisasti T

Syvärinkaari 12 C & D 020 7343590 www.tahko.me

TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVA GOLDEN RESORT

ahko tarjoaa majoittujalle monipuolisesti hotelleja, huoneistohotelleja ja erilaisia mökkivaihtoehtoja. Lyhyiden välimatkojen Tahko on varsinkin aktiivisen ihmisen paratiisi. Pari kilometriä ennen keskustaa sijaitsee ihana Tahko-Toursin lomakylä, jossa on kaikki aktiviteetit samassa pihapiirissä. Golden Resortin huviloil-

ta kulkee maksuton Skibussi, jolla pääsee näppärästi rinteisiin. Päätien varrella sijaitsee myös upouusi Huilipuisto, jossa pääsee huilaamaan ja hyggeilemään pehmeiden vilttien ja tyynyjen kanssa. Aivan Tahkon sydämessä ovat myös persoonalliset Ukko-huvilat ja huoneistot sekä korkealaatuiset Tahko Spa Hotelin huoneistot. Hiihtäjät pääsevät käsiksi latuverkostoon majapaikan takapihalta,

ja kävellen rinteisiinkin pääsee muutamassa minuutissa. Käden ulottuvilla ovat samalla myös kaikki sisäaktiviteetit sekä kylpylän hemmottelevat poreet. Musti ja Mirri -lemmikkihotelliin ovat myös perheen karvaisemmat jäsenet tervetulleita. Eläimellisestä menosta voi nauttia myös matkalla Loma-Rantalan lomakylään, josta löytyy leppoisaa ylämaankarjaa. www.digimag.fi

APARTMENT TÄHTITAHKO

Tähtitie 1, 020 7343590 www.tahko.me Huippusijainnilla, kaikki keskustan palvelut kävelymatkan päässä. Hyvin varustellut, tilavat ja viihtyisät saunalliset huoneistot. WiFi. Ravintola ja kauppa suoraan alakerrassa.

102

Talvi 2019

Tahkolahdentie 4 017 481 400 www.tahko.com

Sääskiniementie 434 020 7343590 www.tahko.me

Tahkon ytimessä, palveluiden äärellä. Tunnelmalliset saunalliset alppihuoneistot sekä tilavat kuuden makuuhuoneen chalet-huoneistot soveltuvat perheille, ryhmille ja yrityskäyttöön.

Viihtyisät saunalliset lomahuoneistot ovat rauhallisella sijainnilla Tahkon päätien varrella. Hoidetut ladut lähtevät suoraan pihasta. Suksien huolto- ja säilytystilat. Ilmainen WiFi.

BREAK SOKOS HOTEL TAHKO

GOLDEN RESORT

Sääskiniementie 560 010 7629 550 www.sokoshotels.fi/fi/tahkovuori Break Sokos Hotel Tahko sijaitsee lähellä Tahkon palveluja sekä laskettelukeskusta. Hotellihuoneiden lisäksi golfhuviloita sekä pikku-Tahko huoneistoja.

Kultapallo 1, 017 483 210 www.goldenresort.fi Ainutlaatuiset huvilat tarjoavat mainiot puitteet majoitukseen, lomailuun, perhejuhliin ja edustustilaisuuksiin ympäri vuoden. Golden Resortissa on 29 korkeatasoista ja hyvin varusteltua huvilaa, päärakennus, ravintola ja kokoustilat.

SYÖ, JUO & NUKU

TAHKO

MUSTI JA MIRRI LEMMIKKIHOTELLI

HOTELLI UKKO

JORMALA

KARITAHKO

KUNKKU

LOMA-RANTALA

Ukontie 7, 017 483 230 www.ukkotahko.fi

Sinikankaari 1A/1B, 017 483 200 www.ukkotahko.fi

010 6666 166 www.kunkku.com/kunkkumajoitus

Rantalankuja 24 017 481 133 www.lomarantala.fi

Viihtyisä ja rento majoituskohde Tahkon sydämessä. Rinne- ja järvinäköalalla varustetut huoneet tarjoavat erinomaiset puitteet majoitukseen ja lomailuun.

Tahkon ydinkeskustassa sijaitsevat tasokkaat huvilat tarjoavat upeat puitteet lomailuun, perhejuhliin ja edustustilaisuuksiin ympäri vuoden. Huviloissa on muun muassa kuusi erillistä makuuhuonetta ja ulkoterassi, jossa on takka ja hyvät näkymät rinteille.

Hovilantie 3 0306 502 502 www.karitahko.fi Apartomentos Karitahko on rivitalo, jossa on viihtyisiä ja kodikkaita lomahuoneistoja Tahkon keskustan tuntumassa. Sopii loistavasti niin perheille kuin ystäväporukoillekin.

Tarjolla Hovipuistossa kolmen makuuhuoneen huoneistoja lähellä Tahkovuoren keskustaa, Rivitahkon rivitalohuoneistoja Tahkolahden pohjukassa jopa kahdeksalle hengelle, sekä Kunkunvintit ravintola Syvärin Kunkun yhteydessä.

Loma-Rantala tarjoaa hyvin varusteltuja, suurellekin ryhmälle sopivia mökkejä kauniissa pihapiirissä,  kahden kilometrin päässä Tahkon rinteistä.

Tahkon Musti ja Mirri Lemmikkihotelliin ovat lämpimästi tervetulleita myös nelijalkaiset perheenjäsenet! Lemmikkien majoittumisesta ei veloiteta erikseen.

POINTIN VALE/PIKE

TAHKO-BUNGALOWS

TAHKO HUONEISTOHOTELLI

TAHKO SPA HOTEL

PUUSTILA GOLF & SKI

RINNEPELTO LOMAMÖKIT

Golftie 1 017481 400 www.tahko.com

Villenkuja 7 045 111 0060 www.puustila.com

Useita viihtyisiä loma-asuntoja Golf -alueella aivan Tahkon ensimmäisen kentän kainalossa. Tasokkaan alueen ilme on yhteneväinen ja se on rakennettu 2000-luvun puolella.

Puustilan loma-asunnot sijaitsevat Tahkon loma-alueen keskustassa, Tahkolahden aurinkoisella länsirannalla, palveluiden ja liikuntamahdollisuuksien lähituntumassa.

Sääskiniementie 244 B, 017 481 333 www.rinnepeltolomamokit.fi Täysin varusteltuja lomamökkejä kauniilla ja rauhallisella paikalla järven rannalla, vain 3 km Tahkon keskustasta sekä Ski In/Ski Out -huoneistoja erinomaisella paikalla Tahkonrinteiden juurella sekä Tahkon keskustassa. Kaikilla kohteilla erinomainen sijainti alueen latuja ulkoilureitistöjen sekä SkiBus-reitin varrella.

Tahko-Bungalows-mökit ovat perinteisiä hirsiparitaloja aivan Tahkon keskustassa. Mökeissä on pitkä kulmasohva pöytineen, erillinen ruokapöytä ja varusteltu minikeittiö.

TAHKO-TOURS

TAHKONCENTRO

TAHKON KEHDOT

Hirsivalkamantie 1 0400 244 133 www.tahkotours.fi

Tähtitie 2 0306 502 502 www.karitahko.fi

Kehdonpolku 1 017 481 400 www.tahko.com

TAHKONNIITTY

Tahko-Toursin huvilat Syvärin rannalla on jaettu neljään eri laatutasoon: VIP, Lux, Superior ja Rivitalo (Townhouse). Kaikissa taloissa on korkea mukavuustaso.

TahkonCentron vuonna 2008 valmistuneet lomahuoneistot sijaitsevat Ravintola Rehdin yläkerrassa, aivan Tahkon ydinkeskustassa kaikkien palvelujen keskellä.

Tahkon Kehdot on kuuden talon kokonaisuus, joka tarjoaa ihanteelliset olosuhteet isommallekin ryhmälle Tahkon palveluiden läheisyydessä.

Tarkista majoituspaikkojen aukioloajat omilta www-sivuilta, kiitos.

www.digimag.fi

Tahkovuorentie 017 481 400 www.tahko.com/tahko-bungalows

Koivulantie 1, 017 481 400 www.tahkoniitty.fi VARAUKSET: www.tahko.com Tahkoniitty koostuu kolmesta alppitalotyylisestä paritalosta. Palvelut sijaitsevat lyhyen kävelymatkan päässä. Vuodepaikat 6+2 henkilöä.

103

Talvi 2019

Tahkolahdentie 5 017 481 400 www.tahkohuoneistohotelli.fi Huoneistohotellin viihtyisät kahden hengen ski-in-huoneistot sijaitsevat aivan rinteiden vieressä neljässä erillisessä talossa.

Tahkolahdentie 5, 017 481 400 www.tahko.com/mustijamirri

Keitaankatu 1 0600 550 148 www.tahkospa.fi Tahko Spa Hotel tarjoaa Spa Suites -lomahuoneistoja kolmessa koossa, lisänä uudet, korkealaatuiset Tahko Spa Hotel Red Apartments -huoneistot, jotka valmistuivat 2015.

TAHKOVUORI CHALETS

VIETTI-HUONEISTOT

Tahkovuori Chalets alue sijaitsee keskeisellä paikalla noin 100 metrin päässä kylpylästä ja kävelymatkan sisällä niin ravintoloista, kaupoista kuin rinteistäkin.

Paraatipaikalla olevilla huoneistoilla on rinnenäkymät ja kaikki palvelut aivan vieressä. Jokaisesta huoneistosta löytyy muun muassa vuodepaikat neljälle, sauna, olohuone/keittiö ja takka.

Keitaankatu 24, 017 481 400 www.tahko.com

Sääskiniementie 560 017 483 200, www.ukkotahko.fi

TAHKON

TALVIKAUDEN MENOT JA VIERAAT

26.12.

Tahko SuperCorner

VILLEJÄ SEIKKAILUPÄIVIÄ KOKO PERHEELLE TAHKO SUPERCORNERIN HURJINA seikkailupäivinä koko perhe pääsee tu-

tustumaan puiston muiden aktiviteettejen lisäksi muun muassa trapetsihyppyihin ja köysilaskeutumiseen. Tempuissa ja seikkailuissa opastavat puiston kokeneet ammattilaiset. Lisätietoa: www.superpark.fi/tahko

JUHLA

LAPSET

19.12. Kaiken kansan joulujuhla

TAHKOLLA TAPAHTUU

Joulukuu

7.12.

Tahkon talvikauden avajaiset Tahkon alue Evelina Piazza Soviet Onion Kunkku Seikkailupäivä klo 11–19 SuperCorner Tahko

8.12.

9.12.

Kauneimmat joululaulut klo 19 Nilsiän kirkko Jouluinen tapahtuma klo 11 Palonurmen NS-talo

13.12. Rinneravintola Pehkubaari

PEHKUN LEGENDAARISET AFTER SKIT PEHKUN AIDOT JA oikeat after skit tulevat jälleen, kun bilebussi ja ravintola

valmistautuvat rinnekauteen. Pehkussa kestitään parhaissa after ski-bileissä jopa 1 200 juhlijaa, ja päärakennukseen mahtuu lisäksi 120 vierasta. Tarjoilua on jokaiseen makuun, isoon ja pieneen nälkään ja janoon, tietysti A-oikeuksin. Huhtikuussa Pehkussa tanssitaan jälleen pöytätanssin SM-kisat afteri-bileiden ohessa. Ravintola on avoinna pääosin rinteiden aukioloaikojen mukaan.

19.12.

Kaiken kansan joulujuhla klo 12 Nilsiän seurakuntakoti

21.12.

Erotic Night Kunkku

Tahkon talvikauden avajaiset Tahkon alue Klamydia Kunkku Reino Nordin Piazza Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori Nilsiän marttojen perinteiset joulumessut Nilsiän alakoulu

28.2.

Tangomaestro 2018 Joulukonsertti: rakastetuimpia joululauluja klo 14 Nilsiän Manttu Miesten 2-sarjan lentopalloottelu: NiNu-PuWo klo 17 Nilsiän liikuntatalo Oi muistatko vielä sen virren – kirkkokiertue klo 18 Nilsiän kirkko Joulujuhla klo 13–16 Lehtomäen koti

Miesten 2-divisioonan salibandyottelu: Apassit-Kaiku klo 18.30 Nilsiän liikuntatalo

15.12.

FIS P Tahkonrinteet Orginal Sukeva Goes Tahko Winterbileet Kunkku Telaketju Kunkku Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

22.12.

Kinkkubingo Kunkku

23.12.

Cornerin jouluSpelit SuperCorner Tahko

24.12.

Jouluaaton hartaudet Nilsiässä

25.12.

Perheaamu pienimmille SuperCorner Tahko

26.12.

Joululaulumessu klo 10 Lastukosken kota Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori Seikkailupäivä SuperCorner Tahko

27.12.

Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

28.12.

Adi L Hasla Kunkku Alex Kunnari & DJ Probaker Piazza Pehkun Maraton After Ski Pehkubaari

16.12.

FIS Tahkonrinteet

Lisätiedot www.pehku.com www.digimag.fi

104

Talvi 2019

KEIKKA

23.12. Cornerin jouluSpelit

29.12.

Aste Kunkku Neljän Suora & Dj Probaker Piazza Pehkun Maraton After Ski Pehkubaari

30.12.

Gasellit & Dj Probaker Piazza Jukka Poika Kunkku Pehkun Maraton After Ski Pehkubaari

31.12.

Instaglamour & Dj Probaker Piazza Teflon Brothers Kunkku Pehkun Maraton After Ski Pehkubaari SuperYö 7–14 vuotiaille SuperCorner Tahko

Tammikuu

1.1.

Seikkailupäivä Super Corner Tahko

2.1.

Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

4.1.

Pehkun after ski Pehkubaari Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

5.1.

Pehkun Afterski Pehkubaari Panoraman live after ski Panorama Bar

11.1.

Pehku After Ski Pehkubaari Piazzan After Ski Piazza Sparkle-ilta SuperCorner Tahko

31.12. Teflon Brothers

SinkkuWeekend Kunkku

12.1.

Pehkun After Ski Pehkubaari Panoraman Live After Ski Panorama Bar Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori Savon Kovimmat YsäriBileet Piazza SinkkuWeekend Kunkku

18.1.

Pehkun After Ski Pehkubaari Jimmy Cola Piazza Sparkle-ilta SuperCorner Tahko

19.1.

Poju Kunkku Pehkun After Ski Pehkubaari Panoraman Live After Ski Panorama Bar Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori Tramppakoulu SuperCorner Tahko

20.1.

FIS World Snow Day Tahkonrinteet

24.1.

Vauhtileiri Tahkonrinteet Perheaamu SuperCorner Tahko

25.1.

27.1.

Tahko GP SG Tahkonrinteet

Helmikuu

1.2.

Audi Cup P Tahkonrinteet Portion Boys Kunkku Pehkun After Ski Pehkubaari Sparkle-ilta SuperCorner Tahko

1.-3.2.

TahkoFest 2019

2.2.

Audi Cup P Tahkonrinteet Laura Voutilainen Kunkku Pehkun After Ski Pehkubaari Panoraman Live After Ski Panorama Bar RedDrama Piazza Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori Student Morning SuperCorner Tahko

3.2.

Audi Cup PP Tahkonrinteet

Tippa Kunkku Vauhtileiri Tahkonrinteet Pehkun After Ski Pehkubaari Playa Piazza

8.2.

26.1.

9.2.

Pharao Kunkku Tahko GP SP Tahkonrinteet Pehkun After Ski Pehkubaari Panoraman Live After Ski Panorama Bar Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori Uniklubi Piazza Tramppakoulu SuperCorner Tahko

Telaketju & Soviet Onion Kunkku Pehkun After Ski Pehkubaari Arttu Wiskari Kunkku Pehkun After Ski Pehkubaari Panoraman Live After Ski Panorama Bar Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

14.2.

Ystävänpäivän Corner-Spelit SuperCorner Tahko

TAPAHTUMAT TAPAHTUMA

KEIKKA

27.1. Tahko GP SG

16.2. Spekti

15.2.

Raappana Kunkku Ystävä After Ski Pehkubaari

16.2.

Spekti Kunkku Prinsessa After Ski Pehkubaari Panoraman Live After Ski Panorama Bar Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori DeeStyle Piazza Seikkailupäivä SuperCorner Tahko

19.2.

Pujottelukisa Tahkonrinteiden hiihtokoulu Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori Lasten Limudisco Kunkku

20.2.

Liukurikisa Tahkonrinteiden hiihtokoulu Lasten Waahtobileet Kunkku

21.2.

European Winter Games 2019 Tahkonrinteet Lumipäivä Tahkonrinteiden hiihtokoulu Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

22.2.

Pelastushenkilöstön EM Tahkonrinteet Perhe Slalom Tahkonrinteiden hiihtokoulu Uniikki (ikärajaton keikka) Kunkku Pehkun After Ski Pehkubaari Sparkle-ilta SuperCorner Tahko

23.2.

Lasten hyppyskaba Tahkonrinteiden hiihtokoulu Pehkun After Ski Pehkubaari Panoraman Live After Ski Panorama Bar

Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

26.2.

Pujottelukisa Tahkonrinteiden hiihtokoulu Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori Lasten Limudisco Kunkku

27.2.

Liukurikisa Tahkonrinteiden hiihtokoulu Lasten Waahtobileet Kunkku

28.2.

Lumipäivä Tahkonrinteiden hiihtokoulu Sled Dogs lumiluistelu-kiertue Tahkonrinteet Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

TAPAHTUMA

15.3.

4.–5.3.

Pandora Kunkku Pehkun After Ski Pehkubaari Panoraman Live After Ski Panorama Bar

Sirkusleiri SuperCorner Tahko

5.3.

Pujottelukisa Tahkonrinteiden hiihtokoulu Lasten Limudisco Kunkku

6.3.

Liukurikisa Tahkonrinteiden hiihtokoulu Lasten Waahtobileet Kunkku

7.3.

Lumipäivä Tahkonrinteiden hiihtokoulu Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

8.3.

2.3.

14.–16.3.

Lasten hyppyskaba Tahkonrinteiden hiihtokoulu Pusu suksitesti Tahkonrinteet Waahtobileet Kunkku Pehkun After Ski Pehkubaari Panorama After Ski Panorama Bar Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi

Poju Kunkku Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

HP Business Slalom

14.3.

Petri Nygård Kunkku Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori Maija Vilkkumaa Piazza

Extreme Run jatkot & Joku Paikallinen Bändi Piazza

18.4.

4.4.

22.3.

Vicky Rosti Kunkku Pehkun After Ski Pehkubaari Corner Spelit SuperCorner Tahko

23.3.

Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

4.–5.4.

Tahko SKi Lift Pitch

5.4.

Pehkun After Ski Pehkubaari Panoraman Live After Ski Panorama Bar Ida Paul & Kalle Lindroth Piazza

28.3.

31.3.

Huhtikuu

21.3.

9.3.

6.4. Karaoken SM-kisat ja jatkot

Master SM SP Tahkonrinteet

16.3.

26.3.

Mansesteri Kunkku Perhe Slalom Tahkonrinteiden hiihtokoulu Pehkun After Ski Pehkubaari Phil Harmonic Piazza Sparkle-ilta SuperCorner Tahko

1.3.

Stig Kunkku Pehkun After Ski Pehkubaari Sparkle-ilta SuperCorner Tahko

Aikakone Kunkku Perhe Slalom Tahkonrinteiden hiihtokoulu Pehkun After Ski Pehkubaari Sparkle-ilta SuperCorner Tahko Lasten hyppyskaba Tahkonrinteiden hiihtokoulu Pikku G Kunkku Pehkun After Ski Pehkubaari Panoraman Live After Ski Panorama Bar Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori Elastinen Piazza

Maaliskuu

TAPAHTUMA

23.3. Panoraman Live After Ski

ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori Hanhiniemen Retkue & Lohkare, Piazza Rocks Piazza Seikkailupäivä SuperCorner Tahko

Pehkun After Ski ja Pöytätanssin SM karsinta Pehkubaari Irina Piazza Banked Slalom Tahkonrinteet

6.4.

Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

Pehkun After Ski ja Pöytätanssin SM Finaali Panoraman Live After Ski Panorama Bar Karaoken SM-kisat ja jatkot Piazza

Millenium Wkdn: DJ Anssi Honkanen Kunkku Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

11.4.

Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

29.3.

DJ Matti Airaksinen Kunkku Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

19.4.

Telaketju & Soviet Onion Kunkku Super Pääsiäinen Panorama Bar Pehkun kauden päätösafterit Pehkubaari Stig Piazza

20.4.

Ellinoora Kunkku Pehkun kauden päätösafterit Pehkubaari Panoraman Live After Ski Panorama Bar Evelina Piazza SuperYö SuperCorner Tahko Super Pääsiäinen Panorama Bar

21.4.

Piazzan kaudenpäätösbileet Piazza Lord Est Kunkku Pehkun kauden päätösafterit Pehkubaari Super Pääsiäinen Panorama Bar Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

25.4.

Illuusioteatteri Taikavuoren taikanäytös: Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

Master SM SG Tahkonrinteet Millenium Wknd: Mighty 44 Kunkku Pehkun After Ski Pehkubaari

12.4.

Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani Kunkku Pehkun After Ski Pehkubaari

26.4.

30.3.

13.4.

26.–28.4.

Master Sm P Tahkonrinteet Millenium Wknd: Günther Kunkku Pehkun After Ski Pehkubaari Panoraman Live After Ski Panorama Bar Tramppakoulu SuperCorner Tahko

www.digimag.fi

TAHKO

Scandinavian Hunks Kunkku Pehkun After Ski Pehkubaari Panoraman Live After Ski Panorama Bar Palobandy 2019: salibandyturnaus Nilsiän liikuntatalo Tahko Extreme Run

105

Talvi 2019

Pasi ja Anssi Kunkku Happy Ending Tahko

27.4.

Movetron Kunkku Panoraman Live After Ski Panorama Bar

30.4.

Panoraman Wappu Panorama Bar

4.–5.4.

Tahkonrinteet

PITCHAUSTA HIIHTOHISSISSÄ TAHKO SKI LIFT Pitch -tapahtuma järjestetään Tahkol-

la huhtikuussa Tapahtumassa startup- sekä startagain-yritykset kertovat myynti-ideansa hiihtohississä sijoittajille. Tahko Ski Lift Pitch -tapahtumassa kaksi kilpailijaa sekä sijoittaja kulkevat 15 minuutin matkan tuolihissillä ylös rinnettä. Matkan aikana kilpailijoiden tulee myydä ideansa sijoittajalle, joka päättää kumpi kilpailijoista pääsee jatkoon seuraavalle kierrokselle. Kilpailija, joka pääsee jatkoon toiselta kierrokselta, saa esittää ideansa illalla jatkokilpailussa. Loppukilpailussa idea pitsataan yleisölle ja tuomaristolle, joka päättää voittajan. Tapahtuman järjestää Kuopion alueen kauppakamari. Voittaja saa palkinnoksi varmat ja hyvät eväät ideansa edistämiseen. www.tahkoslp.com

14.–16.3.

Tahkonrinteet

BISNES MÄESSÄ LEGENDAARINEN BUSINESS SLALOM on bisnesväen

talven odotetuin tapahtumaviikonloppu Tahkolla. Suositussa tapahtumassa verkostoidutaan, tutustutaan uusiin business-kumppaneihin ja nautitaan rennosta tunnelmasta. Luvassa on muun muassa Laskukoulua, huippuesiintyjiä, hiihtokilpailuja sekä riehakkaita after ski-bileitä. www.ykkosmedia.fi/business-slalom

Icecave 2019

VESILEPPIS LEPPÄVIRTA

MUUMI JÄÄLUOLA JÄÄVEISTOSNÄYTTELY AVATAAN 26.12.

Talvi! – Siitähän voi pitää! - Muumipeikko, Taikatalvi

Leppävirralla Vesileppiksessä syvällä maan uumenissa on taianomainen luola. Jääveistosluola on sadunomainen ja maaginen paikka, jossa voit kokea talvista taikaa huikeiden valojen, äänimaailman ja jäisten veistosten äärellä. Jääveistosnäyttely perustuu Tove Janssonin Taikatalvi-romaaniin. Yhtenä talvena Muumipeikko herää hiljaisessa, nukkuvassa muumitalossa. Muumipeikko aloittaa tutustumisen lumeen, kylmyyteen ja talven ihmeisiin. Suuri pakkanen, jäätynyt meri ja monet muut asiat mietityttävät Muumipeikkoa halki talven. Talven tutkimusmatkallaan Muumipeikko löytää uusia asioita Muumilaaksosta, mutta myös ajatuksistaan ja suhteesta elämään. Hän tapaa Tuu-Tikin, esi-isänsä ja lämpöä hakevan mörön. Taikatalven tarinan kautta voit kokea Muumipeikon tavoin suhtautumista ystävyyteen, perheeseen ja myös pelkoihin. Taikatalven teeman avulla saat kohdata kaikkea uutta, outoa ja ennenkokematonta.

©M

oom

in C

hara

Muumi taikatalvi Jääveistosnäyttelyn lisäksi jääluolassa on jääliukumäkiä ja muita talvisia aktiviteettejä koko perheelle. Jääveistosnäyttely on avoinna 26.12.2018-20.8.2019 päivittäin. Lisäksi hotelli Vesileppiksen aulassa palvelee Muumi-tuotteita myyvä Minishop-oheistuotemyymälä 14.12.2018 alkaen.

cter

s™

VESILEPPIS.FI

icecave.fi

NÄE JA KOE

Monta syytä innostua

MAAKUNTA

www.rtkhenkilostopalvelu.fi

UUDISTUNUT KOKO PERHEEN LASKETTELUKESKUS HEINÄVEDELLÄ

y k s ! ä k ä c P is ba

• Heinäveden kirkonkylän palvelujen läheisyydessä

RINTEET ja PALVELUT:

Näkötorni

rinnekeskuspääskyvuori

paaskyresort

Siirtymärinne Pääskyvuorentie 9, 79700 Heinävesi • Neljä rinnettä, korkeusero 102 m Snowpark • Pisin rinne 700 metriä puh. 045 609 2790 Kisarinne Perherinne • Sopivia rinteitä niin kokeneille kuin lapsillekin info@paaskyvuori.f i Ankkurihissi • ‘‘ Uusi Snowpark sheipissä joka päivä ’’ www.paaskyvuori.f i Grillikatos Pulkkamäki Sompahissi • Välinevuokraamo • Hiihtokoulu Katso ajankohtaiset rinnetiedot Rinnekahvio Vuokraamo www.sivulta ja facebookista! Hiihtoladut • Suora yhteys hiihtoladuille ja moottorikelkkareiteille • Rinnekahvio • Näkötorni huipulla TULE JA KOE PÄÄSKYVUOREN RENTO MEININKI – MEILLÄ VIIHDYT!

www.digimag.fi

107

Talvi 2019

LÄHIMATKAILUSTA

ELÄMYKSIÄ TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVA PIXABAY

Kuopiosta noin sadan kilometrin säteellä on paljon nähtävää ja koettavaa. Poimimme alueen parhaimpia paloja esille.

VESANTO

LEPPÄVIRTA

HEINÄVESI

TERVO

ETÄISYYS KUOPIOSTA: 52 km

ETÄISYYS KUOPIOSTA: 110 km

ETÄISYYS KUOPIOSTA: 58 km

VESISTÖN YMPÄRÖIMÄ LUONNONKAUNIS alue tarjoaa puitteet muun

muassa retkeilyyn ja kalastukseen. Vesileppiksessä toimii elämysmatkailukeskus, maanalainen hiihtoareena, kylpylä, jäähalli ja monitoimiareena. TIESITKÖ? ORINORO ON noin 200 met-

riä pitkä ja lähes 20 metriä syvä rotko ja yksi Savon seitsemästä ihmeestä. Rotkon pohjalla pulppuaa lähde, ja rotkossa on lunta ja jäätä lähestulkoon vuoden ympäri.

HEINÄVEDEN VESIREITTI KANAVINEEN

on osa suomalaista kansallismaisemaa. Talvella kannattaa lähteä vaeltamaan lumisiin metsiin. NÄHTÄVÄÄ: Heinävedellä sijaitsevat

Pohjoismaiden ainoat ortodoksiset luostarit: Valamon munkkiluostari ja Lintulan nunnaluostari. Valamossa käy vuosittain noin 150 000 vierailijaa ja pyhiinvaeltajaa.

TERVOSSA ON ERINOMAISET puitteet

erityisesti vesi- ja mökkimatkailuun. Lohimaan matkailukeskuksessa voi harrastaa catch & release -koskikalastusta, ja alue tarjoaa korkeatasoista huoneistomajoitusta. Tervossa on myös moderni caravan-alue ja runsaasti mökkimajoitusta. TIESITKÖ? Kunnan pinta-alasta kolmas-

osa on vesistöä, ja suositussa mökkikunnassa on saman verran loma-asuntoja kuin vakituisia asuntoja.

www.digimag.fi

108

Talvi 2019

ETÄISYYS KUOPIOSTA: 82 km VESANNON PUHTAAT JA isot järvet ovat luontoharrastajien paratiisi. Rytsyretket järjestää maastoratsastusretkiä islanninhevosilla Vesannon rauhallisessa maalaismaisemassa ympäri vuoden. TIESITKÖ? Vesanto sijaitsee Suo-

mi-neidon navan kohdalla.

OUTOKUMPU ETÄISYYS KUOPIOSTA: 95 km OUTOKUMMUN ERÄ- JA luontokeskuksesta löytyy leirikeskus, leirintäalue, virkistyskalastusalue, luontopolkuja ja lasten kalakeidas. NÄHTÄVÄÄ: Outokumpu tunnetaan kai-

voskaupunkina. Vanhan Kaivoksen alueella pääsee tutustumaan entisajan kaivostyöhön ja kaivosteknogiaan muun muassa museotunnelissa, kaivosmuseossa, kaivosjunalla ja Keretin kaivostornissa. Lasten kaivos on kaivosaiheinen teemapuisto, jossa on suuret leikkialueet ulkona ja sisällä.

NÄE JA KOE

KUNTAKESKUKSET > 100 000 as. kunta 10 000–30 000 as. kunta 3 000–10 000 as. kunta < 3 000 as. kunta

Vieremä Sonkajärvi

Kiuruvesi

Iisalmi

Lapinlahti Pielavesi

Siilinjärvi Tervo

Kaavi

Kuopio

Vesanto

Rautalampi

Suonenjoki Leppävirta

Varkaus

KAAVI

IISALMI

SONKAJÄRVI

ETÄISYYS KUOPIOSTA: 60 km

ETÄISYYS KUOPIOSTA: 80 km

ETÄISYYS KUOPIOSTA: 105 km

TIESITKÖ: Kaavin maaperässä on ti-

mantteja. Useat yhtiöt ovat tehneet tutkimuksia timanttiesiintymistä, ja kaavilaisista timanteista on jo valmistettu koruja.

SEINÄVUOREN ROTKOLAAKSO Tuusniemi

Seinävuorentie, Tuusniemi. Valtatie 9:n varrelta on opastus rotkolaaksoon.

Keitele

mentuhannen asukkaan pieni kunta, joka tarjoaa runsaasti tekemistä vapaa-aikana luonnon helmassa. Vierailla voi vaikkapa kauniilla Vaikkojoella tai Maarianrinteillä.

SEUTUMME KOLME IHMETTÄ

Kallionhalkeamaan syntynyt ja viimeisimmän jääkauden aikana, 10 000–12 000 vuotta sitten, muovautunut rotko on noin 500 metriä pitkä, 20–40 metriä leveä ja korkeimmalla kohdallaan jopa 25 metriä syvä. Rotkolaakso rauhoitettiin vuonna 1964 luonnonsuojelulain nojalla luonnonsuojelualueeksi.

Rautavaara

KAAVI ON 144-VUOTIAS reilun kol-

MAAKUNTA

IISALMI SIJAITSEE SAIMAAN ja Päijänteen vesistöjen keskellä. Kaupungissa on runsas palveluja tapahtumatarjonta sekä monipuoliset mahdollisuudet luonnossa virkistäytymiseen ja liikuntaan.

SONKAJÄRVELLÄ ON MONIPUOLISET

NÄHTÄVÄÄ: Paloisvuoren ulkoilualueel-

NÄHTÄVÄÄ: Sonkajärven itäosissa sijait-

la voi liikkua ympäri vuoden. Lenkkeilyreittien varrella on kuntolaitteita kuudessa kohdassa. Alueella on myös Paloskin metsäluontopolku, opastettu maastopyöräreitti ja kiintorastit suunnistukseen.

sevan Jyrkän vaihteleva luonto rehevine ja karuine metsineen, vaaroineen, vesistöineen ja koskineen tarjoaa matkailijalle lukuisia vaihtoehtoja. 30 kilometriä pitkä erävaellusreitti Volokinpolku kulkee suurelta osin Jyrkän vaihtelevassa maastossa.

mahdollisuudet esimerkiksi luontomatkailuun ja pilkkimiseen, sekä mielenkiintoisia liikuntareittejä, jokaiseen makuun.

www.digimag.fi

109

Talvi 2019

Tuusniemi

ORINORON ROTKOLAAKSO Leppävirta

Leppävirran Mustinmäellä, Soisalon saaressa sijaitseva Orinoro on parhaimmillaan 20 metriä syvä ja 100 metriä pitkä, jääkauden uurtama rotko. Pohjalla kulkevat pitkospuut, jotka vievät lammen rannalla sijaitsevalle laavulle. Mustinmäentie 83, Leppävirta. Opastettu reitti alkaa Mustinmäen koulun pihasta.

PUMPULIKIRKKO Rautavaara

Rautavaaran pohjoisosassa sijaitseva luonnonnähtävyys on saanut nimensä suuresta haljenneesta hiidenkirnusta, joka muistuttaa kirkkosalia. Pumpuli-lisänimi juontaa kirnun pohjaa peittäneestä sammalesta. Metsäkartanontie 700, Rautavaara. Pumpulikirkolle pääset ajamalla Rautavaaran Metsäkartanolle, jossa opastus perille.

KUMPPANI

SÄHKÖURAKOINTIA SUUNNITTELUSTA TOTEUTUKSEEN TEKSTI JA KUVA PAIKALLIS-SÄHKÖ OY

Paikallis-Sähkö Oy keskittyy pääasiassa yritysten, julkisen puolen ja taloyhtiöiden sähkö-, automaatio-, tele- ja turvaurakointiin sekä sähköjärjestelmien ennakkohuoltopalveluihin.

Huoltoasentaja Sami Kananen sekä työnjohtaja Mikko Jauhone n ja työpäällikkö Veijo Malinen kertovat, että kehittyvällä Kuopion talousalueella sähköalan urakointipalveluilla on kysyntää.

onipuolisia palveluja on tarjolla suunnittelusta toteutukseen. Paikallis-Sähkö tekee taloyhtiöihin ja muihin kiinteistöihin myös valaistussaneerauksia, jolloin asennetaan nykyaikainen led-tekniikka. Myös aurinkosähköjärjestelmien suosio on kasvanut kovasti. Muita asennustöitä ovat esimerkiksi paloja rikoshälytinasennukset. – Sähköautojen latauspisteasennukset lisääntyvät koko ajan sähköautojen yleistyessä ja taloyhtiöiden ottaessa tämän kehityksen huomioon, työnjohtaja Mikko Jauhonen kertoo. – Paikallis-Sähkö on luonut toimivan palvelupaketin myös isännöitsijöille: asiakkaan

toimintaan perehdytään huolellisesti, minkä jälkeen asentajamme menee kohteeseen ja tekee tarvittavat työt yhdellä käyntikerralla. Näin turha autolla ajelu ja aikaa vievät ”paikkaukset” jäävät tekemättä, työpäällikkö Veijo Malinen esittelee. ENNAKKOHUOLTO SÄÄSTÄÄ ja estää vahinkoja. Sähköjärjestelmien luotettavuus ja turvallisuus varmistetaan ennakkohuollolla, jossa järjestelmille tehdään tarpeesta riippuen esimerkiksi lämpökamerakuvaus, ultraäänimittaus, kattava virta- ja jänniteanalyysi sekä puhdistus ja silmämääräinen tarkistus. – Työ vaatii osaamista, kokemusta ja hyvät mittalaitteet. Mahdolliset ongelmakohdat havaitaan jo ennakolta, joten suunnitelwww.digimag.fi

mallisesti tehty huolto tai korjaus säästää rahaa ja lisää turvallisuutta merkittävästi, Malinen muistuttaa. – Esimerkiksi OP Vakuutuksen maatila-asiakkaille olemme tehneet yli 2 000 ja julkisiin ja teollisuuskiinteistöihin monta sataa ennakkohuoltotarkastusta. Toimintamme on avointa, eikä asiakkaalla ole meiltä tilausvelvoitetta mahdollisista korjaustöistä, Malinen sanoo.

sa sekä huoltotoiminnassa. Vuonna 2017 liikevaihto oli 16 miljoonaa euroa. Paikallis-Sähkö Oy:n omistajaksi tuli vuonna 2016 Quattro Mikenti Group. Yritysryhmään kuuluu 16 erikoistunutta tytäryritystä, ja konserni on yksi Suomen suurimmista ja kansainvälisimmistä talotekniikka-alan toimijoista. Konsernin palveluksessa on jo lähes 800 LVI- ja sähköalan ammattilaista.

PAIKALLIS-SÄHKÖ OY:N toiminta alkoi Kai-

PAIKALLIS-SÄHKÖ OY Ketotie 11, KUOPIO Sähköurakointi ja ennakkohuoltopalvelut Veijo Malinen, Puh. 044 062 9122 Sähköasennukset Mikko Jauhonen, Puh. 040 823 8911 Muut toimipisteet: Kajaani, Kuhmo, Kuusamo, Oulu, Paltamo, Sotkamo ja Suomussalmi www.paikallis-sahko.fi

nuussa vuonna 1959, mutta Pohjois-Savossa yritys on suhteellisen uusi toimija. Kuopiossa toimistossa on kolme työntekijää ja asentajia on kymmenkunta. Yritys työllistää keskimäärin 110 henkilöä sähköurakoinnissa, sähkötarvikekaupas110

Talvi 2019

MAAKUNTA

NÄE JA KOE

Etsitkö omakotitalotonttia?

1–2 €/m2 Ei huolta. Meiltä niitä löytyy alueilta: • Hiekkahäikkä • Jokisuunniemi • Karikko Käy katsomassa Rautavaaran kunnan ja myytävien tonttialueiden esittelyvideot.

Etsitkö vielä toimitilaa?

8 €/m2 Ei huolta. Meiltä löytyy kunnan virastotalolta, nopeilla RTVO:n valokuituyhteyksillä (100 Mbit/s). Vuokra edullinen 8 €/m2

Sisältyy lämpö, sähkö, vesi- ja jätemaksut sekä siivous.

Katso:

www.rautavaara.fi tai soita 040 860 8000 www.digimag.fi

111

Talvi 2019

RAUTAVAARA

Tavataan taas kesällä! TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVAT KUOPIO–TAHKO MARKKINOINTI, DIGIMAG ARKISTO, TAPAHTUMAT

TAPAHTUMIEN KESÄ 2019

KOMEDIAFESTIVAALIT 6.–8.6. Kesän hauskin tapahtuma on varmasti Kuopion Komediafestivaali. Kesäkuun toisena viikonloppuna järjestettävä festivaali tuo Kuopioon jälleen valtakunnan ykköskoomikot ja ravintoloiden komediaklubit. www.komediafestivaali.fi

TAHKON JUHANNUS 20.–22.6.

KUOPIO TANSSII JA SOI 12.–18.6.

Savon suurimmat Juhannusfestarit juhlitaan Tahkolla. Festivaali on kasvanut nopeasti, Tahko Event Parkissa järjestettävästä tapahtuma keräsi viime vuonna ennätysyleisönsä. Keskikesän juhlaan kootaan iso artistikattaus huippuesiintyjiä, ja festivaalialue täyttyy tuhansista kävijöistä. Festarikansan toiveesta alueen viereen avattiin leirintäalue Tahkon kattavien majoitusvaihtoehtojen jatkoksi. www.tahkojuhannus.fi

Perinteikäs tanssitaidefestivaali on yksi Pohjoismaiden vanhimmista ja merkittävimmistä tanssitapahtumista. Laajassa esitystarjonnassa nähdään tanssitaiteen kärkinimiä Suomesta ja maailmalta, ja festivaali tarjoaa yleisölle ilmaisohjelmaa esimerkiksi suosituissa toritapahtumissa. www.kuopiodancefestival.fi

www.digimag.fi

112

Talvi 2019

KUOPIO WINE FESTIVAL 28.6.–6.7. Viinin ja musiikin ystävät kohtaavat valoisissa kesäilloissa, kun Kuopio Wine Festival avaa ovensa Kuopion matkustajasatamassa. Uudistunut festivaali tunnetaan vuosittain vaihtuvista teemoistaan ja monipuolisesta ohjelmastaan. Juhlakansaa viihdyttävät jokaisena iltana erilaiset estradille nousevat huippuesiintyjät. www.kuopiowinefestival.fi

KATSAUS

KESÄ 2019

Kuopion ja Tahkon alueella järjestetään tulevana kesänä paljon mielenkiintoisia tapahtumia ja menoja, joista teimme muutaman poiminnan.

TAHKO MTB 29.6.

KUOPIO ROCK 2019 25.–27.7.

FINNTRIATHLON 10.8.

Suomen suurimmassa maastopyörätapahtumassa ajetaan Tahkon haastavilla reiteillä, jotka sisältävät nousuja ja laskuja, polkuja ja sorateitä sekä kauniita maisemia. Matkavaihtoehtoja on 25 kilometrin sprintistä 240 kilometrin pituiseen kestävyyskokeeseen. www.tahkomtb.fi

Kuopiossa rokataan heinäkuun viimeisenä viikonloppuna luonnonkauniilla Väinölänniemellä. Savon suurimman rockjuhlan ohjelmistossa on tunnettuja ulkomaisia tähtiesiintyjiä, joukko kotimaisia kärkiartisteja sekä paljon kesäiseen festaritunnelmaan sopivaa oheisohjelmaa. www.kuopiorock.com

Tulevana kesänä Tahkon upeissa puitteissa ratkaistaan täydenmatkan triathlonin Suomen mestaruudet. Matkoista voi valita myös lasten triathlonin, Savolaisen perusmatkan tai puolimatkan. Tahkon puitteet hakevat vertaistaan maailmalta triathlontapahtuman näyttämönä. www.finntriathlon.fi/tahko

www.digimag.fi

113

Talvi 2019

TAHKO

KALARYSSÄYS 6.–8.9. Kalaryssäys tuo syksyn Kuopioon. Matkustajasataman vilinää ja vilskettä on jälleen luvassa syyskuun toisena viikonloppuna. Tapahtuma kerää Satamatorille kymmeniä kauppiaita ja kymmeniätuhansia markkinavieraita. Tänä vuonna tapahtuma järjestetään jo 27. kerran 6.–8.9.

KUMPPANI

Finnvitsit-ryhmä valmistautuu Tahkon kesään TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA FINNVITSIT

Nauruhermojen kutkuttelua tarjoava Finnvitsit-ryhmä esiintyy jälleen ensi kesänä Tahkovuorella.

omediaryhmä Finnvitsit on tuonut Tahkolle hauskoja kesäteatterielämyksiä jo vuodesta 2016 lähtien. Ryhmä tulee viihdyttämään jälleen kerran Tahkon yleisöä täysin uudella kesäteatterinäytelmällä, jossa näyttelevät Jukka Laaksonen, Juha Laitila ja drag queen Antti "Sheila" Taipale. Laaksosen mukaan tuleva kesä tuo mukanaan täysin ennennäkemättömän näytelmän, jonka käsikirjoituksesta vastaa Juha Laitila ja ohjauksesta Otto Kanerva. Finnvitsit esiintyy Tahko Spa Hotelissa 9.–16. heinäkuuta järjestettävällä teatteri- ja tapahtumaviikolla. – Uuden näytelmän nimi on "Uhka Idästä?", ja se jättää kysymysmerkillään tarinan ja kyseisen uhkan hieman mysteeriksi. Tarinassa käydään niin idässä, lännessä

kuin Pohjois-Koreassa, joten kaikkea kummaa on luvassa aina Trumpista Putiniin ja Pohjois-Korean johtaja Kim Sun Kaahan asti. Meidän mukana tullaan kuulemaan myös yllätyskertoja, Laaksonen vihjaa. – Tuleva kesä tulee myös poikkeamaan edellisistä, sillä tänä kesänä esiinnymme teatteri- ja tapahtumaviikolla viikon jokaisena iltana kello 19 alkaen. Ravintola Riemun palvelut ovat myös voimakkaasti mukana, hän jatkaa.

– Käsikirjoitus on lyöty pakettiin. Ennen kuin ryhdymme jatkamaan tämän projektin parissa, keskittymme tällä hetkellä pikkujoulusesongin tuomiin keikkakiireisiin. Sanotaanko näin, ettei tekemisen puutetta ainakaan ole, Laaksonen nauraa. Viime kesänä Finnvitsit-ryhmä esitti "Kirkaskoski – kaiken alku" -näytelmän, joka kertoi Hyvälisen mummon kaivosta, jota monikansalliset yritykset yrittivät ryöstää. – Tahkon keikat menevät aina mukavasti, ja hyvin meni viimekin kesä. Olen huomannut ihmisten pikku hiljaa oppineen, että Tahko Spa Hotellilla on kesäteatteriesitys aina kesäisin. Täyttöaste teatterissa oli noin 80 prosenttia. Finnvitsit on esiintynyt 2013 alkaen Porvoon Taidetehtaalla, ja 2016 kesästä Tahkolla. Porukka on oppinut hyvin löytämään meidät myös Tahko Spa Hotellista, Laaksonen kertoo.

LAAKSONEN TÄSMENTÄÄ, että myös yri-

tysten on mahdollista varata lauantaille ylimääräinen näytös, joka alkaa kello 15. Sunnuntain ryhmä pyhittää pienelle huilitauolle. Näytelmä on Laaksosen mukaan hyvällä mallilla, mutta he pääsevät perehtymään siihen syvemmin vasta loppuvuoden kiireiden jälkeen. www.digimag.fi

114

Talvi 2019

Jukka Laaksonen muistetaan erityisesti YLE2:lla esitetystä, Venla-palkitusta "Se on siinä!" -ohjelmasta, jota hän teki yhdessä Risto Kaskilahden ja Antero Mertarannan kanssa vuosina 1999–2009.

TAHKO SPA HOTEL Keitaankatu 1, TAHKOVUORI Puh. 0600 550 147 (0,8 €/min + pvm/mpm) sales@tahkospa.fi, www.tahkospa.fi

"Uhka Idästä?" näytösten liput ja aikataulut saa Tahko Spa Hotelista. Ikäsuositus 12 vuotta. Esitykset ovat ajalla 9.–16.7.2019 Lippuhinnat: Peruslippu 24,50 € Opiskelijat, eläkeläiset, työttömät, varusmiehet 22 € (kortti tulee esittää lipunoston yhteydessä) Lapset 12–17 v. 17,50 €

KATSAUS

KESÄ 2019

ENEMMÄN ELÄMYKSIÄ YHDESSÄ

KOKO PERHE KYLPYLÄÄN 34 € Sisältää kylpyläkäynnin koko perheelle = enintään 4 henkilöä, joista aikuisia 1-2 ja lapset 4-14 v. Uinnin päätteeksi kylpylän Scanburgerista herkulliset hampurilaiset! Lasten burger alk. 3,20 €.

LASTEN KYLPYLÄSYNTTÄRIT 16 €/HLÖ Sisältää kylpyläkäynnin, lasten Scanburger-aterian ja juoman sekä koristeellisen jäätelöannoksen.

SOITA JA VARAA p. 030 608 30! KYLPYLÄHOTELLI RAUHALAHTI, Katiskaniementie 8, KUOPIO | rauhalahti.fi

VIETÄ VAUHDIKKAITA RINNEPÄIVIÄ

TAHKOLLA! IN M M E IS L L U D E I S U P IP L I K N HA JA JONOTTAMATTA

NETTIKAUPASTA

I/SKIONE .F S S A IP K .S W WW

R IN N E LIP U T

HALPAA % HEtuUvoPimIA .1.-14.2. assa sunnuntai-torstai 13

-30

HALPAA HUPIA

PORUKALLALUUN, HIIHTOKOU VAIN YKSI M3haxlöä. MAKSAA!

€/100 min 55€/50sunnmuninta•i-tor1sta0i 130 .1.–14.2. sekä 1.4.– Etu voimassa

TAHKONRINTEET • 029 170 7030 • TAHKONRINTEET@TAHKO.COM • WWW.TAHKONRINTEET.FI TAHKONRINTEIDEN HIIHTOKOULU • 0400 681 792 • SKISCHOOL@TAHKO.COM • WWW.TAHKONRINTEET.FI/HIIHTOKOULU

Member of:

Talvi 2019 Kuopio & Tahko matkailuopas

Articles inside

Finnvitsit-ryhmä valmistautuu Tahkon kesään

Sähköurakointia suunnittelusta toteutukseen

Käsintehtyjä herkkuja

Elämyksiä mökkikylässä

Kaikkien nälkäisten sankari

Kauramoottorilla talviselle vaellukselle

Hiihtäen halki Tahkon

Kaikki riemu saman katon alla

Minun Tahkoni - Teemu Huuhtanen

Lataa appi – tilaa taksi

Euroopan kovin Snowcross-sarja Kuopioon

Majoitu mukavasti

Illanviettoa pubitunnelmassa

Tuoreita herkkuja kahvipöytään

Itse tehtyä lounasruokaa

Niiralan olohuone

Rehtiä ruokaa rennolla otteella

Taikuri toteuttaa toiveet

Kotoisa pubielämys

Hygge Bro sai pikkuveljen

Perinneruokaa omassa keittiössä

Helppoa hyvää talven nuotioretkelle

Sisusta uniikisti kestävillä valinnoilla

Perinteikäs kauppakeskus houkuttelee

Koko perheen liikuntakeskus

Koiran kanssa reissuun

Kohtaamispaikkana Bellanranta

Minun Kuopioni - Jorma Uotinen

Yli 100 vuotta suksien voitelua