SYÖ, JUO & NUKU TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT HOTELLI SAVONIA
KUMPPANI
SCANDIC ATLAS
Haapaniemenkatu 22 0300 870 423 www.scandichotels.fi/atlas Keskeisellä liikepaikalla torin laidalla Carlsonin talossa sijaitseva tyylikäs hotelli tarjoaa loistavat puitteet työ- ja vapaa-ajanmatkustajille.
Majoitu mukavasti SCANDIC KUOPIO
Satamakatu 1 017 195 111 www.scandichotels.fi/kuopio Joutsenmerkitty, viihtyisä hotelli sijaitsee Kallaveden rannalla, kävelymatkan päässä torilta. Hotellilla on monipuoliset kokoustilat sekä maksuton pysäköinti ja wifi.
KOE & NÄE
ME TIEDÄMME mitä Kuopiossa tapahtuu! KATSO LISÄÄ www.digimag.fi Tarkistathan aukioloajat yrityksen omilta nettisivuilta. Muutokset mahdollisia.
HOTEL SAVONIA on edullinen hotelli Puijonlaakson sydämessä, kävelymatkan päässä Kuopion keskustan nähtävyyksistä ja palveluista. 32 huoneen hotellissa on kaikki tarvittava, sillä viihtyisistä huoneista löytyy televisio sekä suihkullinen kylpyhuone. Hotelli toivottaa tervetulleeksi niin lomailijat kuin työmatkailijatkin. Työmatkalaisille Hotel Savonia sijaitsee ihanteellisesti yliopistollisen sairaalan sekä yliopiston läheisyydessä. Kuopio-hallille ja jäähallille matkaa on vajaa kilometri. Hotellin vieressä ovat kaikki Puijonlaakson ostoskeskuksen palvelut. Rauhallinen sijainti Puijon tornin välittömässä läheisyydessä tarjoaa mahdolli-
suuden käydä katsomassa Kuopiota yläilmoista tai pyrähtää lenkkipolulle rentoutumaan. Talvisin sukset kannattaa pakata mukaan, sillä hiihtoladut kulkevat aivan hotellin vierestä. Matkaa Kuopion keskustaan kertyy noin kaksi kilometriä. Torin vilinään pääsee kävellen noin 20 minuutissa, pitkin jaloin vartissa ja pyörällä sitäkin nopeammin. Paikallisliikenteen linja-autot kulkevat jatkuvasti aivan hotellin vierestä. Omalla autolla saapuville on varattu runsaasti maksutonta parkkitilaa. Edulliseen hintaan sisältyvät maksuton wifi, parkkipaikka sekä aamiainen noutopöydästä. Aamiainen tarjoillaan viihtyisässä ”mummon kammarissa”.
ECONOMY HOTEL SAVONIA Sammakkolammentie 2, KUOPIO Varaukset: puh. 017 2555 100 tai info@hotelsavonia.fi www.hotelsavonia.fi www.digimag.fi
59
Talvi 2019
KUOPIO
• Majaniementie 2, 70420 Kuopio • Puh. 017 539 6100 • sales@isovalkeinen.com
100 mukavaa hotellihuonetta, herkullista ruokaa ja iloista iltaviihdettä Kuopiossa! 10 minuutin automatka Kuopion torilta valtatien varrella.
Tervetuloa !
