Tendances & Co n°87, avril 2019 by Groupe Nord Littoral

& Tendancesco Le Mag du Nord-Pas-de-Calais

LA FAMILLE FAYOLLE

L’ÉLITE DE L’ARTISANAT FRANÇAIS

2019 AVRIL

SPÉCIALISTE

de l’Extension de la Maison

DES SOLUTIONS POUR CEUX QUI SE SENTENT À L’ÉTROIT AVANT

APRÈS

AVANT

APRÈS

POURQUOI VOULOIR AGRANDIR SA MAISON ? Agrandir votre espace de vie ? Gérer un nouvel Espace Bien-Être ? Gérer un local professionnel ? Accueillir une personne âgée chez soi ?

Z.A/Route d’Estaires B.P.24 VIEUX-BERQUIN T. 03 28 42 70 61 - F. 03 28 43 54 39 www.levoyeplus.com

Un esprit de famille

Le sérieux d’un constructeur de renom

Votre espace de vie

Des solutions pour ceux qui se sentent à l’étroit

Des solutions en image

Des exemples pour votre curiosité

Une rencontre, un devis N’hésitez pas à nous contacter

CLOS COUVERT GROS ŒUVRE CHARPENTE COUVERTURE

03 28 42 70 61

www.maisonslevoye.com

1460902000.inddVD

Entreprise de bâtiment depuis 1973

Une édition du Groupe Nord Littoral 91, boulevard Jacquard, 62100 Calais - 03 21 19 12 12 06 71 25 59 78 Tirage 63 000 exemplaires tendances@nordlittoral.fr DIRECTEUR DE LA PUBLICATION

David Guévart

DIRECTEUR COMMERCIAL

Jérôme Dimarcq

DIRECTEUR MARKETING

Ahmed Kara

Christine Delpierre

Groupe Nord Littoral RESPONSABLE CRÉATION ET RÉALISATION

Hommage(s)

Dominique Bouvier

CRÉATION ET RÉALISATION

Prémédias Groupe Nord Littoral Presse Flamande

ous l’aviez sans doute remarqué, Tendances évolue et se rapproche chaque mois un peu plus des gens qui, à leur manière, font bouger la région.

RÉDACTION

Mathilde Dambuyant Delphine Fournier Anne-Laure Petit-Hénon Christine Delpierre

Ce mois-ci, votre magazine continue sur sa lancée et veut rendre hommage à toutes les belles choses qui font la particularité de notre territoire. De petites et de grandes choses, qu’on ne prend plus le temps de regarder. Des monuments patrimoniaux, des trésors naturels, des artisans qui perpétuent les gestes du passé, des paysages côtiers d’une rare beauté et des terroirs qui regorgent de trésors… la liste est sans fin.

WEB

Prémédia du Groupe Nord Littoral SECRÉTARIAT

Dominique Parisi IMPRIMERIE

SIB Boulogne-sur-Mer Ne pas jeter sur la voie publique. Tous droits de reproduction réservés COPYRIGHTS

Rubrique mode beauté www.paulmarius.fr www.zara.com www.as-98.fr www.ray-ban.com www.hm.com www.lavera.fr www.vichy.fr www.mauimaoisture.com Supplément à : Nord Littoral édition du 8 avril N°23 662 Le Réveil de Berck Les Échos du Touquet Le Journal de Montreuil La Semaine dans le Boulonnais L’Indicateur des Flandres Le Phare dunkerquois L’Avenir de l’Artois Le Journal des Flandres éditions du 10 avril N° 15 L’Écho de la Lys, L’Avenir de l’Artois éditions du 11 avril N° 15

Groupe

Nord

Littoral

Des journaux proches de vous

Notre service publicité se tient à votre disposition au 03 21 01 66 00

Alors dans ce numéro d’avril on ne va pas vous parler météo, ni douceur de vivre, mais on va vous inciter à bouger. À redécouvrir des villes et des villages qui ont cultivé le charme de leur authenticité, comme Wissant ou Aire-sur-la-Lys, mais qui se réinventent aussi comme Boulogne-sur-Mer. Des villes qui ont éclos dans un écrin naturel préservé, comme la station balnéaire du Touquet.

> Un coup de cœur à partager, un sujet que vous souhaitez aborder ? Partagez sur notre page Facebook vos envies.

À Cassel, Village Préféré des Français en 2018, on vous invite à pousser la porte du Musée départemental de Flandres, pour voir en peintures, à quoi ressemblaient les fêtes flamandes d’antan. Une occasion unique de découvrir une centaine de tableaux, prêtés par de grands musées européens. On vous parle aussi d’une famille d’artisans qui partagent la même passion pour leur métier. Un savoir-faire acquis patiemment, durant des années, jusqu’à atteindre la perfection. Il y a tant de choses à voir ou à redécouvrir que oui, c’est vrai, le printemps complice se prête à la balade. Alors, ne résistez pas. Bougez et ouvrez grand les yeux.

Le printemps est de retour

7 000 M²

À DÉCOUVRIR

1460902000.inddVD

Végétaux - Jardinage - Décoration - Meubles de jardin Animalerie - Produits régionaux

OUVERT 7 JOURS/7

JARDINERIE d’HESDIGNEUL ENTRE BOULOGNE ET HARDELOT 39, route du Pont de Briques - Hesdigneul-les-Boulogne www.jardinerie-hesdigneul.fr

Tendancessavoir

Fais comme l’oiseau À Lillers, la colombophilie (l’art d’élever et de faire concourir les pigeons voyageurs) est un sport communal ! Elle est représentée par deux sociétés : l’Entente colombophile lilléroise à Lillers-centre et la société colombophile La Revanche, dans le hameau d’Hurionville.

Il n’y en a pas deux comme toi La commune flamande de Merville a un homonyme en Haute-Garonne.

Gastronomie Le Sablé de Wissant, comme son nom ne l’indique pas, est un fromage. Créé à la fromagerie Sainte-Godeleine de Wierre-Effroy, c’est un fromage au lait cru de vache, à pâte pressée non cuite et dont la croûte a été régulièrement brossée à la bière blanche… De Wissant, bien sûr !

Au Nord c’était les corons Notre Région est connue pour ses mines. Qui dit mines dit exploitations et corons, ces habitations destinées aux mineurs construites par les compagnies minières. Eh bien chaque compagnie avait sa propre architecture pour les logements qu’elle bâtissait !

Carnet rose Éric Morena, le chanteur de ‘‘Ô mon bateau’’ est un Audomarois. Il est né le 27 octobre 1951 à Saint-Omer.

OK ! Une partie du film ‘‘Les Visiteurs’’ a été tournée à Neuville-sous-Montreuil.

Passeport s’il vous plaît C’est sur la commune de Marck que se trouve la délimitation entre la mer du Nord et la Manche. La délimitation précise se trouve sur la plage, au phare de Walder.

Tendances & co

Comment tu dis ? Certaines de nos communes ont des noms plutôt difficiles à prononcer. Par exemple, Hondschoote dans les Flandres. Si certains se sont essayé à dire ‘‘onde choute’’ et ont provoqué l’hilarité générale, sachez en réalité qu’on prononce ‘‘onde scote’’. Ça va mieux !

04 PAR ANNE-LAURE PETIT-HÉNON

Retrouvez d’autres infos sur la page Facebook Tendances & co

Tendances&co / Avril 2019 / n°87

47 à 52

Terre des 2 Caps

Online

À la découverte du Grand site national

Julien et Barbara racontent leurs aventures en Nouvelle-Zélande

53 à 59

10 et 11

Cassel

Rencontre

On s’est promené dans le Village Préféré des Français

Une famille Fayolle et quatre Meilleurs Ouvriers de France

60 à 65

20 à 24

On a redécouvert la Station des quatre Saisons

69 et 70 Agenda

Que faire ce mois-ci ? Suivez le guide !

Shopping gourmand On fond pour les chocolats de Pâques

29 à 40

Aire-sur-la-Lys

Viva America Latina !

Le Touquet © Christine Delpierre

Dossier déco

On est parti l’air de rien

41 à 46

Boulogne-sur-Mer On vous parle de la cité d’Auguste Mariette

himolla.com

Rue des Ecoles

Tendancesnews

Culture/top ! Chaque mois, nous cherchons pour vous le meilleur des séries, des romans ou du cinéma, susceptibles de plaire aux mordu(e)s de culture que nous sommes.

Un film

Un livre

\ “ NOUS FINIRONS ENSEMBLE ”

\ LA GOÛTEUSE D’HITLER

Nous finirons ensemble @Tresors Films_EuropaCorp

Environ neuf ans après “ Les Petits Mouchoirs ”, Marie, Éric et les autres se retrouvent pour l'anniversaire de Max qui fête ses 60 ans. Ils ne se sont pas vus depuis trois ans... Guillaume Canet aura pris son temps pour raconter la suite de la vie de cette bande de potes. Le temps de mûrir et d’évoluer dans sa vie personnelle, et aujourd’hui

de se retourner et d’observer. Et avec le temps, on ne voit plus ses amitiés de la même manière, ce qui nous amène à dire plus de vérités. On est ainsi capable de renoncer à de vieilles amitiés ou au contraire, de s’engager pour la vie. Dans ce nouvel opus, Canet annonce de l’émotion et beaucoup de comédie. Sortie le 1er mai

En 2012, Margot Wölk, 95 ans, révèle qu’elle fut l’une des goûteuses d’Hitler, une parmi les 15 femmes enfermées en secret dans le QG du dictateur. À partir de ce témoignage, la romancière Rosella Postorino s’est glissée dans la peau de celle qui était alors une jeune femme, séparée de son mari parti combattre sur le front de l’est, et réquisitionnée pour cette expérience hors du commun. Le point de départ est vrai, de même que certains faits (l’attentat raté de von Stauffenberg, la fuite de Margot alors que ses 14 compagnes ne survivront pas à la guerre), mais le reste est romancé. L’auteure réussit à nous immerger dans l’existence d’une jeune Allemande qui subit son destin dans un pays qui se délite peu à peu, à mesure que les troupes soviétiques approchent de Berlin. Fiction historique de Rosella Postorino, chez Albin Michel

Un salon Tendances & co

\ GEEK ART

Une plongée dans l’univers de la culture Geek, à travers ses diverses représentations : jeux vidéo, jeux d’arcade, cinéma, littérature fantastique, mangas, cosplay, etc. Un salon intergénérationnel qui ne manquera pas de toucher chaque visiteur via l’un de ses vecteurs de créativité. Surfant sur la thématique, les ateliers créatifs organisés à l’année par la

médiathèque alimenteront le décor avec des travaux de Perlama, de Paperkraft et, en nouveautés, le point de croix et l’Amigurumi (du crochet en 3D). Les visiteurs pourront expérimenter toutes ces techniques au choix, en participant à des ateliers proposés durant le salon, et échanger avec de nombreux artistes. Week-end Geek art#2, les 13 et 14 avril, centre Phénix à Outreau - Gratuit

06 PAR CHRISTINE DELPIERRE

La goûteuse d’Hitler ©Albin Michel

La du Chaque mois nous vous faisons découvrir un photographe originaire de notre région.

«J’ai 31 ans, et suis photographe de mariage autodidacte depuis plus de 10 ans. Je suis de nature sensible et perfectionniste. Ce métier m’a choisi pour pouvoir capturer les plus belles émotions, avec authenticité, douceur et originalité. Ce qui fait le plus battre mon cœur, c’est de photographier l’amour. Immortaliser le désir pour l’autre, les gestes tendres et affectueux, les regards complices... Je trouve mon épanouissement dans chacune des relations que je construis avec mes couples.»

Une série \ BETTER THINGS,

BOULOGNE-SUR-MER

SAISON 3 SUR NETFLIX

PLACE DE LA RÉPUBLIQUE

Alors qu’elle élève seule ses trois filles, Sam Fox, actrice quinquagénaire, tente de maintenir sa carrière à flot et doit surmonter toutes sortes d’obstacles. L’actrice Pamela Adlon met en scène et exacerbe son propre quotidien à Los Angeles et, surtout met l’accent sur l’éducation de ses trois filles : deux adolescentes fortes têtes et la petite dernière, plus rêveuse, avec son lot d’incompréhensions intergénérationnelles. Sam doit aussi gérer les dérapages de sa mère, mentalement instable. Better Things piétine les bons sentiments avec ironie et son héroïne dit haut et fort ce que tout le monde pense sans oser le dire. Une comédie hyperréaliste, aussi hilarante qu’émouvante. Retrouvez les deux premières saisons sur Canal+ séries

14 AVRIL

10 AVRIL : 19h30 11 AVRIL : 15h - 19h30(1) 12 AVRIL : 15h - 19h30 13 AVRIL : 14h - 17h - 20h 14 AVRIL : 10h - 14h RENSEIGNEMENTS ET LOCATIONS À LA BILLETTERIE DU CIRQUE POINTS DE VENTE HABITUELS

www.cirque-gruss.com 0 825 825 660

1465236000.inddVD

(1)Séance à tarifs réduits

PAR CHRISTINE DELPIERRE

10 AVRIL

Tendances&chos

14e Festival Musica Nigella "Racines" Autour du thème "Racines", ce sont 12 jours de festivités et de partage avec dîners-concerts, musique de chambre, opéras… qui se dérouleront pour le plus grand plaisir des mélomanes, dont certains sont fidèles depuis la création du festival.

14e Festival Musica Nigella du 22 mai au 2 juin 2019.Thème " Racines " 8 communes de la Côte d’Opale : Tigny-Noyelle, Berck-sur-Mer, Montreuil-sur-Mer, Rang-du-Fliers, Neuville-sous-Montreuil, Le Touquet-Paris-Plage, Bernieulles, Longvilliers. Tarifs : Concert de 6€ à 25€. Dîners-concerts 75€/Formule Dîner-concert + un opéra/un concert = 90/85€. Moins de 26 ans 6€ (sur justificatif). Gratuits pour les moins de 12 ans. Renseignements & réservations : Offices de tourisme (Berck-sur-Mer, Le Touquet-Paris-Plage et Montreuil-sur-Mer). www.musicanigella.fr / Rubrique ''Réservation en ligne'' 06 03 74 36 70 reservation@musicanigella.fr

Le 14e Festival présentera son concert d’ouverture le samedi 24 mai à la mythique Chartreuse de Neuville-sous-Montreuil avec un programme entièrement consacré à Ernest Chausson, et se terminera par " Hamlet ", opéra d’Ambroise Thomas d’après Shakespeare au Théâtre de Montreuil-sur-Mer avec plus de 40 artistes sur scène. De beaux moments en perspective ! Fort de ces quelques 60 artistes professionnels venant du monde entier, tous les amoureux de la musique s’apprêtent à vivre des moments exceptionnels et (re)découvrir les plus belles pages du répertoire. Du Touquet-Paris-Plage à Berck-sur-Mer, en passant par Montreuil-sur-Mer et Tigny-Noyelle, les festivaliers pourront parcourir la région à la recherche d’instants magiques, tout en appréciant le patrimoine naturel et architectural de la Côte d’Opale, en compagnie d’artistes confirmés tels que Didier Henry, Hidéki Nagano et Chiharu Taki (violon-solo de l’Orchestre de la Radio de Munich), ainsi que de jeunes étoiles montantes comme Eléonore Pancrazi ("Révélation lyrique" aux Victoires de la Musique Classique 2019), Louise Pingeot et Artavazd Sargsyan, ayant bénéficié de la disposition d’insertion professionnelle de Musica Nigella à leurs débuts.

La bière s'invite au musée

diriez-vous de goûter La Semaine dans le Houblonnais, le breuvage du Groupe Nord Littoral, élaboré à la Brasserie du Pays Flamand de Blaringhem ? (en vente sur boutique-hebdos.com). Et parce qu’on aime associer les bonnes choses, direction le sud-ouest du département. Le Musée de la Chartreuse de Douai nous régale avec son expo “À boire ! Quand la bière s’invite au musée”, riche d’œuvres venues de Belgique, de France, des Pays-Bas et... des États-Unis ! Pour l’occasion, une bière a spécialement été conçue par le Lycée de Wagnonville. Découvrez les temps forts de l’exposition (stages, initiation à la biérologie, afterworks...) sur museedelachartreuse.fr

Visible jusqu’au 15 septembre

À la vôtre !

Tendances & co

e printemps est là, et avec lui L fleurissent nos envies de rendezvous autour d’une bonne bière. Que

Musée de Picardie, Amiens Egbert Van Heemskerck Buveur grimaçant attablé Milieu XVIIe siècle (1650).

PAR MATHILDE DAMBUYANT

Tendancesonline

BONJOUR NOUVELLE-ZÉLANDE

Au revoir cocon... En mai dernier, Barbara et Julien se sont envolés vers la NouvelleZélande pour un an d’itinérance. Les deux Dunkerquois partagent leurs aventures.

Et maintenant ?

Lors de l’interview, Barbara et Julien étaient sur l’île Sud de la Nouvelle-Zélande, du côté de Christchurch et Kaikoura sur la côte Est. Et c’était l’été ! Le visa de Barbara et Julien court jusqu’en mai 2019. Comment vont-ils employer ce temps ? « Peut-être un petit tour en Australie avant de rentrer en France ! »

Aurevoircocon.com @aurevoircoconblog Au Revoir Cocon - Blog Voyage

n avait envie d’autre chose, notre routine ne nous plaisait plus. » En mai 2018, Julien et Barbara ont décidé de tout plaquer pour partir vivre un an en Nouvelle-Zélande. « On voulait avoir une expérience professionnelle à l’étranger et expérimenter la vie en van. » Démissionner, rendre l’appartement, résilier les forfaits et les mutuelles… Les “ partners in crime ” ont vraiment tout quitté pour vivre la grande aventure. « Nous sommes partis grâce à un PVT : un Permis Vacances Travail. Ce visa permet de rester un an dans un pays, de travailler si on en a besoin et de visiter. Et une des conditions pour l’obtenir est d’avoir moins de 30 ans. » Approchant la trentaine, c’était le moment ou jamais.

# On en rira un jour

# Partager ce qu’on voit et ce qu’on fait

# De belles expériences

Pour partager leurs aventures, Julien et Barbara ont créé un blog. « On ne poste pas beaucoup dessus : c’est plutôt un dashboard (tableau de bord en anglais, ndlr) qui regroupe ce qu’on poste sur les réseaux sociaux et sur YouTube, ainsi qu’une carte qui suit nos déplacements. On avait de l’ambition mais on s’est vite rendu compte que ça serait compliqué ! »

Une anecdote à partager ? Bien sûr, Barbara et Julien ont des souvenirs plein la tête. « Julien a sauté à l’élastique à Taupo au-dessus d’une rivière et nous avons aussi fait un saut dans l’eau glacée pour nager avec des dauphins. »

Akaroa and the Bays

Voyager, ce n’est pas toujours tout rose ! Barbara se rappelle : « Nous avons été embourbés sur une plage déserte dans un coin paumé en pleine tempête ! Et on a dû se laver à l’eau froide par le même temps ! »

Tendances & co

« Nugget Point

09 PAR ANNE-LAURE PETIT-HÉNON

Tendancesrencontre

Une famille en bleu, blanc, rouge A

u jeu des 7 familles, les Fayolle ont trouvé leur place. Ils jouent dans la catégorie des artisans maîtres tapissiers d’ameublement, détenteurs du titre de Meilleur Ouvrier de France : MOF. Trois petites lettres pour un grand titre.

Jacques Fayolle (au centre) a décroché le titre de MOF en 1994. Barbara et Jean-Baptiste (à droite) en 2015. Jacob a été sacré quant à lui en 2018.

Tendances & co

a boutique est située au rez-dechaussée d’une grande et vieille bâtisse qui trône au bout de la place de Cassel. L’atelier, rustique, se découvre après une volée de marches. C’est l’antre de la famille Fayolle, maîtres-tapissiers d’ameublement. Un nom qui rayonne sur la région. Dans la famille, ils sont quatre à détenir le prestigieux titre de Meilleur Ouvrier de France (MOF), qui consacre leur savoir-faire : la tapisserie d’ameublement. Un métier que la fratrie Fayolle, élevée dans le respect des valeurs d’excellence des métiers manuels, maîtrise à la perfection.

Compagnon du Devoir et formateur

Jacques Fayolle a été formé par les Compagnons du Devoir. Une longue formation qui ne se limite pas à acquérir un savoir-faire, mais qui engage à le transmettre. C’est pourquoi il a consacré une partie de sa vie à enseigner. Il s’est

particulièrement appliqué à apprendre le métier à chacun de ses enfants, qui ont tous traîné leurs baskets dans l’atelier de papa. Il a même réalisé des tutos sur Youtube, bien avant que ce ne soit la mode, en mettant en scène son fils aîné, Jean-Baptiste. Pendant l’interview, Jacques Fayolle rebondit sur le terme artisan d’art. « Je suis un artisan, pas un artiste. Je ne crée pas d’objets ! » Et pourtant dans artisan il y a art… et ce tapissier pratique bien son métier dans les règles de l’art. En 1994, il consacre même son savoir-faire en rejoignant la caste des MOF. Plus tard, l’envie de transmettre le titille et il bifurque dans l’enseignement. Il prône l’alternance par-dessus tout. « Il n’y a que l’alternance pour devenir un bon artisan, martèle l’ex-professeur, parce que le temps de pratique est essentiel ! Le problème, c’est qu’il y a très peu d’entreprises... » Il se réjouit néanmoins d’une bonne nouvelle : une section métiers d’art va s’ouvrir pro-

10 PAR CHRISTINE DELPIERRE

chainement dans les Hauts-de France. Elle évitera aux futurs apprentis de devoir partir se former sur Paris.

L’art délicat de la transmission

En 2003, retour à l’établi. Jacques ouvre son atelier dans une chaumière qu’il a entièrement restaurée, au bas de Cassel. On lui confie des meubles d’époque (Louis XV, style Empire, etc). Il construit patiemment sa notoriété et forme ses enfants. Sa femme, Sylvie, le seconde au niveau commercial et pour l’accueil des clients. Jean-Baptiste suit très vite les traces de son père, Barbara hésite mais revient finalement dans le giron familial. En 2015, les deux décrochent à leur tour le titre de MOF. Barbara (seule femme détentrice du titre de MOF en tapisserie d’ameublement dans les Hauts-de-France) se tournera naturellement vers la formation. Elle propose des stages d’initiation pour les néophytes (L’atelier de Barbara). Jean-Baptiste, quant à lui, va faire

FOURNISSEUR

OFFICIEL DE

VOTRE

MAISON

rayonner le savoir-faire familial en travaillant sur des chantiers en France et à l’étranger. Jacob, le second fils, est aussi maître-tapissier, mais il a choisi de s’installer à Paris et de se faire un nom dans l’industrie du luxe. Il a notamment travaillé sur l’aménagement de plusieurs pièces de l’hôtel Lambert*, situé sur l’ïle Saint-Louis à Paris. Il a également participé à de nombreux chantiers à l’étranger ; une maison contemporaine dans les Hamptons (région cotière au nord des USA) et l’aménagement d’un appartement à Sào Paulo (Brésil), entre autres. En 2018, il va lui aussi chercher le titre de MOF « pour répondre à la pression familiale » plaisante-t-il. Et de quatre ! Jacques Fayolle peut être fier de lui, il a réussi sur les deux tableaux : monter une entreprise florissante, labellisée Entreprise du Patrimoine Vivant**, et pousser ses enfants jusqu’au plus haut degré d’excellence. Il n’y a guère que Paul, le petit dernier, pour déroger à la règle.

Un nouveau virage

En juillet, Jacques va définitivement passer le flambeau aux enfants. Sa femme, Sylvie, les accompagnera encore pendant deux ans. Associés dans la gestion de l’entreprise, les Fayolle ont pour volonté première de préserver la proximité avec la clientèle locale. Elle a contribué à bâtir leur renommée. Ils ont des idées plein la tête pour développer la maison Fayolle dans les Hauts-deFrance, et au-delà. S’orienter vers le sur-mesure par exemple, en créant de nouvelles lignes de canapés, de fauteuils, ou de rideaux. Ils iront aussi chercher des chantiers à l’international, une bouffée d’air nécessaire pour garder l’équilibre entre l’atelier familial et leur envie, toujours vive, d’exporter leur savoir-faire. Très vite, ils ouvriront un plus grand atelier, en bas de Cassel, toujours accessible aux clients.

MEUBLES . SALONS . FAUTEUILS RELAX LITERIE . DRESSINGS . CUISINES

*Un hôtel particulier parisien qui appartenait à la famille Rotschild, racheté par les Qataris. ** Label qui distingue des entreprises françaises aux savoir-faire artisanaux et industriels d’excellence.

On les appelle les MOF Créé en 1924, le concours du Meilleur Ouvrier de France (MOF) atteste du plus haut degré de qualification d’un artisan dans l’exercice de sa profession. Le concours a lieu tous les quatre ans. En plus du titre, les lauréats reçoivent une médaille et un diplôme d’État. Le titre de MOF porte un héritage historique important. Il représente les valeurs d’excellence professionnelle, d’innovation et de transmission. Plus qu’un titre, c’est véritablement un honneur d’être reconnu par ses pairs et son pays.

35 Rue Carnot à Saint-Omer - 03 21 98 59 44 www.kingameublement.fr kingameublement@aol.com Ouvert le samedi de 9h à 12h et de 14h30 à 19h, le dimanche de 15 à 19h et le lundi et mercredi de 14h à 19h. Egalement sur RDV Retrouvez nous sur

Tendanceshomme

EN MÂLE DE PRINTEMPS

LE MOT

FREESTYLE

abay

Le printemps pointe le bout de son nez. Il amène avec lui de nouvelles tendances, de nouveaux projets et des innovations. Le printemps c’est la renaissance et notre mâle sort aussi de son hibernation. Monsieur, cette saison encore, vous serez au top.

En février, des médias comme GQ ou Konbini titraient sur le freestyle du rappeur Orelsan avec l’acteur Thomas N’Gijol. Mais c’est quoi, un freestyle ? C’est une activité pour laquelle un participant est libre de choisir son style, ou les règles à suivre. Mais le freestyle s’applique à de nombreux domaines : un genre musical des années 1980, un sport mélangeant foot, basket et acrobaties, le freestyle ball ou encore, pour le rap, un couplet unique où rapidité, inventivité et technicité sont de mise.

LE PRODUIT

ON HYDRATE BIEN SA PEAU La marque L’Occitane en Provence propose une gamme de produits pour homme. Le soin complet Cade n’a pas moins de cinq vertus ! Il hydrate, nourrit, protège, adoucit et raffermit la peau.

INSOLITE

LE LOOK

On les a souvent cachées. On s’est souvent posé la question de savoir s’il faut l’accorder avec la chaussure ou le pantalon. Mais cette année, on montre ses chaussettes et surtout, elles deviennent un accessoire mode ! Couleur flash ou à motif, on ose marquer sa différence jusqu’au bout des orteils.

LE SPORT

Tendances & co

ON MISE SUR LA CHAUSSETTE

La marque de voiture Tesla pense à la planète en proposant des voitures électriques. Mais elle pense aussi à nos amis à quatre pattes en imaginant un “ dog mode ” pour ses voitures. Cette option active la climatisation pour que la température de l’habitacle soit réglée à 21°C. Un message s’affiche aussi sur l’écran central pour indiquer que le propriétaire revient bientôt, pour les passants qui s’inquiéteraient.

L’Occitane en Provence soin complet cade : 42€ le pot de 50 ml

xa ba y

UNE VOITURE AVEC " MODE CHIEN "

L’ENFER DE DANTE ? NON, DE BERGUES ! Mardi 30 avril aura lieu la dixième édition de l’enfer de Bergues. Ce trail nocturne organisé par l’association “ Au pas de course ” se déroule en plein milieu de la Cité. Au programme : sentiers, marches, pentes, ronces, glissades… Renseignements sur enfer-de-bergues.fr

12 PAR ANNE-LAURE PETIT-HÉNON

NOUVEAU RANGE ROVER EVOQUE

LE POUVOIR D‘ATTRACTION

Le nouveau Range Rover Evoque est à lui seul une révolution pleine d’audace. Avec son design moderne et sa personnalité unique, il est le digne successeur du SUV compact premium qui a séduit le monde entier. Équipé d’innovations technologiques exclusives, telles que ClearSight Ground View qui vous permet de voir ce qu’il se passe sous le capot, le nouveau Range Rover Evoque est vraiment capable de tout, sauf peut-être de passer inaperçu. Disponible dès le mois de mars, n‘attendez plus pour venir le découvrir chez votre concessionnaire :

Opale Premium Automobiles Jaguar Land Rover 118 ZI de la Liane - Boulogne-sur-Mer 03 21 10 21 96 landrover.fr/boulognesurmer

ABOVE & BEYOND : Franchir de nouveaux horizons. *Disponible en option. Les valeurs d’émissions de CO2 et de consommations indiquées sont susceptibles d’être impactées par le changement de normes d’homologation. Consommations mixtes Norme CE 1999/94 (l/100km) : de 5,4 à 8,2 – Émissions de CO2 (g/km) : de 143 à 188. RCS 440531887

FRÉDÉRIC BODART MODERNISE ET HARMONISE VOTRE

Tendances & co

ne maison proche de Boulogne-surMer, vendue avec une cuisine existante. Mais voilà, elle n’est pas au goût des nouveaux propriétaires et est loin d’être moderne ! Ils ont décidé de faire confiance à Frédéric Bodart pour repenser la pièce en intégralité. Une seule chose à conserver : le réfrigérateur américain qu’ils venaient d’acheter. Le décorateur d’intérieur et son équipe ont apporté une attention toute particulière au projet et se sont rendus plusieurs fois sur place pour concevoir la cuisine parfaite. Les clients s’attendaient à ce que les Meubles Bodart apportent quelque chose d’innovant. Frédéric Bodart a travaillé avec son cuisiniste pour donner du rythme et trouver un équilibre entre les couleurs et les matières, pour donner un effet de contraste. Et la pierre au mur, la

façade en bois et les suspensions en béton donnent un côté moderne et harmonieux à la pièce entièrement réinventée ! La nouvelle cuisine a gagné en ergonomie et en fonctionnalité avec ces plaques pensées comme un piano digne d’une grande cuisine, cette table plus moderne avec des assises confortables et le réfrigérateur totalement intégré dans des armoires de rangement. Le plan de travail en Dekton extra fin et résistant à toute épreuve est un produit à la pointe de la technologie, soulignant la ligne contemporaine de la nouvelle cuisine. Les clients étaient ravis du travail et de l‘échange qu’ils ont pu avoir avec Frédéric Bodart et ils apprécient leur nouvelle cuisine dans l’air du temps. Par Anne-Laure Petit-Hénon

Après

Avant

Avant, la cuisine était démodée et pas du tout ergonomique. Grâce à l’intervention de Frédéric Bodart, la pièce est beaucoup plus moderne et harmonieuse !

TRE CUISINE

INFOS

PRATIQUES

MEUBLES - SALON - CUISINE - DRESSING - LITERIE AGENCEMENT - DÉCORATION 18, rue des Écoles à Desvres - 03 21 91 64 44 bodart.f@orange.fr - www.meublesbodart.fr

ROMO, VILLA NOVA, KIRKBY, ZINC, ARTE, CASAMANCE, OMEXCO, JANE CHURCHILL, TEXAM, MANUEL CANOVAS, INSIDE, BLACK EDITION.

Tendances & co

L’avantage avec Frédéric Bodart, c’est que vous trouverez tout sur place : les meubles, la décoration et des conseils personnalisés. Un gain de temps considérable ! Le client est impliqué, acteur de son projet pour que son nouvel intérieur lui ressemble.

Module Espace Aluminium existe depuis 1995. Une ancienneté témoin d’une belle réussite familiale.

MODULE ESPACE ALUMIN Après 24 ans à la tête de l’entreprise, les parents laissent progressivement les commandes à leurs enfants.

Tendances & co

Conçu pour vous et par vous

Chez Module Espace Aluminium, tout est créé sur place dans l’atelier. L’entreprise gère le chantier de A à Z. « On a des électriciens ainsi que des poseurs. » Vous pouvez aussi venir voir votre portail en cours de fabrication sur place. Les indécis pourront voir et choisir comment concevoir le produit en aluminium qui convient le mieux à leurs projets.

NOUVEAUTÉS À SHOPPER Tendance, la verrière est maintenant disponible chez Module Espace Aluminium. Pour séparer une pièce d’un couloir, en porte de douche ou encore en extérieur, l’entreprise vous propose du sur-mesure pour répondre à vos envies de verrière. Bientôt, Aline et Pierre ont aussi l’intention de se lancer dans la conception et la vente de mobilier, à l’exemple d’une table et un bar déjà visibles en boutique.

UMINIUM : UNE ENTREPRISE FAMILIALE odule Espace Aluminium fait partie du paysage depuis 1995. On ne présente plus les artisans, fabricants et installateurs, experts de l’aluminium. Pourtant, une page se tourne. Joël Radojewski prendra officiellement sa retraite au mois de juin. Il pourra en profiter avec son épouse qui, elle, a mis fin à sa carrière professionnelle en février. Les professionnels du carport et du portail laissent la main à leurs enfants, Pierre et Aline. « Ça fait 15 ans qu’on travaille ici, explique Aline. Ils nous laissent prendre doucement la main. » La suite logique pour cette entreprise de 21 salariés.

Naturelle continuité Aline s’occupe de la partie commerciale et Pierre de la partie atelier, achat et management. Une transition douce qui se fait naturellement pour les ouvriers. « Certains travaillent depuis 20 ans ici, il y en a qui sont frères, cousins… » Une vraie entreprise familiale en somme, et pas que dans les bureaux ! Module Espace Aluminium a encore de beaux jours devant elle. Une page se tourne, pour mieux écrire la suite de l’histoire. Par Anne-Laure Petit-Hénon

Module Espace Aluminium Route de Lille ZAL du Petit-Sailly à Sailly-Labourse 03.21.02.59.59 www.espace-portails.com Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h Ouvert le samedi (uniquement sur rendez-vous)

Un nouveau showroom Après de gros travaux entrepris cet hiver, la boutique est dotée d’un tout nouveau showroom depuis quelques jours. « L’idée était de donner un coup de jeune et proposer de nouveaux produits », explique Aline. Les portails et autres produits y sont mis en valeur autrement.

Tendances & co

DU 3 AU 27 AVRIL 2019

Le Mois Anniversaire

Des remises

-50

jusqu’à

Venez gagner ce canapé ! Tirage au sort, le règlement complet est déposé chez la SCP BOISLEUX-FISCHER, Huissiers de Justice à Saint-Omer (62500), 15 rue Wissocq.

39 Route de Calais SAINT-MARTIN-LEZ-TATINGHEM 03 21 95 09 45 Ouvert du lundi au samedi de10h à 12h et de 14h à 19h. Fermé le mardi.

www.meubles-et-vous.com

MEUBLES ET VOUS FÊTE SES DIX ANS La boutique à Saint-Martin-lez-Tatinghem a su s’imposer comme une enseigne sérieuse, au top de la tendance.

Coaching personnalisé Erwann et Véronique proposent gratuitement leurs conseils pour réaménager votre intérieur. Seul impératif : avoir un projet d’achat de meubles. Venez avec vos photos en magasin et Erwann et Véronique vous guideront selon l’espace, la lumière et les couleurs de votre intérieur. Ils peuvent ensuite se déplacer chez vous pour des conseils toujours plus avisés.

’est un magasin qui a fait sa place dans le paysage. Meubles et Vous fête ses 10 ans ce mois-ci et prévoit différentes opérations en magasin. Si l’enseigne s’est hissée au rang d’institution, c’est parce que Véronique Bétourné, la gérante, et Erwann Leignel privilégient l’humain. Les maîtres-mots de la relation avec les clients : écoute, conseil, respect et surtout, pas de pression ! Grâce à cela, le bouche à oreille fonctionne. Alors que de nouveaux clients arrivent, des anciens reviennent pour un second aménagement de propriété. « La plus belle des réussites », pour Véronique. La certitude de trouver des meubles tendance Pour enrichir le magasin, le duo pas-

sionné de décoration fait régulièrement le tour des salons professionnels. « On fonctionne au coup de cœur. » Un instinct gagnant puisque pousser la porte de la boutique d’ameublement de SaintMartin-lez-Tatinghem, c’est être sûr de trouver des meubles des plus contemporains. C’est le créneau du magasin depuis une décennie : faire évoluer la gamme des produits au gré des tendances. Des nouveautés entrent régulièrement. Venez chez Meubles et Vous une fois par mois et soyez certains de trouver des nouveautés ! Table, chaise, canapé… Différents produits et chacun s’y retrouve. Dix ans que ça dure, et on espère encore plusieurs décennies ! Par Anne-Laure Petit-Hénon

39, route de Calais à Saint-Martin-lez-Tatinghem Tél. : 03 21 95 09 45 www.meubles-et-vous.com - vb.meublesetvous@orange.fr Lundi : de 10h à 12h et de 14h à 19h Du mercredi au samedi : de 10h à 12h et de 14h à 19h Fermé le mardi et le dimanche.

Tendances & co

Tendancesdéco

Tendances & co

America latina Ces dernières années, les animaux ont la cote dans l’univers de la déco. Les licornes et les flamants roses ont tenu le haut de l’affiche pendant longtemps.

20 PAR PAULINE BAYART

Tendancesdéco

Maison fondée en 1864

Les blogueuses en ont fait leurs choux gras, enchaînant les poses lascives sur des bouées licornes ou flamants roses, dans des piscines nichées aux quatre coins de la Provence. Toutes les bonnes choses ont une fin. Adieu les « #flamingo » sur Instagram. Le règne du volatile - dont on soupçonne que la couleur rose est l’une des raisons du succès prend fin. Et ce n’est pas pour nous déplaire ! Nous vous présentons, en avant-première, son digne successeur : le lama ! L’air de l’Amérique latine souffle, outre-Atlantique, jusque dans nos intérieurs.

Le camélidé au pelage long et laineux, connu pour ses crachats intempestifs lorsqu’il se sent en danger, est désormais notre nouveau chouchou. Et si on ignore un peu ce qu’il vient faire chez nous - les tendances ne s’expliquent pas ! - c’est avec grand plaisir qu’on lui ouvre les portes. Avec sa mine rigolote et sa physionomie attachante, le lama nous fait voyager du Pérou à la Bolivie, en passant par le Chili et l’Argentine… Et en plein mois d’avril, ce n’est pas du luxe ! Qui sait, peut-être prendrez-vous la pose sur une bouée #lama cet été…

N O U V E A U

Votre showroom de Cucq est ouvert le samedi matin de 9h à 12h La Poste

Direction Intermarché

Station lavage

155, avenue François Godin

CUCQ - 03 21 84 11 62

PAR PAULINE BAYART

52, rue Ventôse ABBEVILLE - 03 22 31 08 90 11, rue de la Samaritaine ST-POL-SUR-MER - 03 28 60 56 49

Tendancesdéco

Le lama sous toutes les formes Le plus souvent, vous trouverez le lama en imprimé coloré et chatoyant, encadré ou sous forme de tapisserie. Mais il se fait aussi parure de lit, peluche ou objet décoratif. Après avoir fait ce long voyage, le camélidé n’aspire qu’à une chose : se reposer dans votre chambre ! C’est dans cette pièce qu’il est le bienvenu. Et plus encore dans la chambre des enfants qui vont l’adopter et l’adorer.

Le lama s’associe avec… > Les couleurs : le lama vous ouvre à la mode péruvienne, chargée en tissus et pompons colorés. Alors n’hésitez pas à jouer avec les couleurs ! Jaune, rose, bleu… Vives ou pâles… Tout est permis, à travers les objets décoratifs, le mobilier, le canapé, les murs ou encore les lustres. Mais en décoration, toutes les règles sont bonnes à enfreindre. Alors certains prendront le lama à contrepied en cassant son essence chatoyante pour lui conférer, au contraire, un aspect sobre en misant sur le noir et blanc. À vous de choisir !

Tendances & co

> Les motifs : Nous avons évoqué la mode péruvienne chargée en couleurs, mais aussi en motifs ! Il vous faudra sortir l’artillerie lourde : ronds, croix, traits, vagues, losanges, triangles… Imprimés sur la tapisserie, les tapis, les plaids, les cadres, les poufs, les draps… L’Amérique latine nous fait don de sa joie !

> Les accessoires inspirés de l’Amérique latine : pour donner de la cohérence à l’ensemble, choisissez de la déco en adéquation avec le thème lama et Amérique latine. Cactus, tapis et paniers tressés à la main, mobilier en bois, tipis (utilisés comme un espace de jeux dans la chambre des petits), coussins et couvertures tout doux… Poussez le voyage à son paroxysme ! Vamos ! La décoration mise en avant dans ces visuels est à retrouver sur www.pixers.us et sur www.happylinencompany.co.uk

PAR PAULINE BAYART

Tendancesdéco

Instagram pic et pic et colégram 1. @huele_a_mar est un magasin de décoration basé à Barcelone. Sur son compte Instagram, il partage des ambiances déco à tomber ! Ici, une chambre au style épuré et délicat, pour des nuits douces et paisibles.

2. @everydeco est un univers merveilleux qui fait la part belle aux plantes en tout genre. Un univers où chic et nature ne font qu’un. Ce compte Instagram surfe sur une tendance à laquelle on ne résiste pas : les plantes, les plantes et encore les plantes !

3. @claudialp est une architecte d’intérieure espagnole. Sur son compte Instagram, elle partage ses coups de cœur déco. Ici, un intérieur cosy avec une table basse magnifique et un miroir rond hyper tendance en ce moment.

Lillers

Parc d’activité du Plantin Tél. 03 21 02 28 64 www.meubles.delepine.fr

* Selon conditions en magasin

MEUBLES DELÉPINE MEUBLES - SALONS - LITERIE - DÉCORATION

Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h Ouvert tous les dimanches de 15h à 19h d’octobre à fin février. Fermé le lundi. Adresse GPS : rue Adolphe Dekeyser - Lillers - Magasin à 500 m de l’A26 sortie 5

Tendancesdéco

Ma déco qui voyage

NE CHERCHEZ PLUS… vos amis vont vous envier

12 990. TTC*

17 380 . TTC

1457919600.inddVD

5/6 personnes

* voir conditions en magasin, hors livraison et hors pose, valable jusqu’au 26 avril 2019

Le SPA J-335TM

Dernièrement, je partageais avec vous mon coup de cœur pour un hôtel de charme à Bordeaux, lors d’un séjour. Amoureuse de cette jolie ville, j’ai eu la chance d’y retourner à l’occasion de la traditionnelle fête du vin. Cette fois, changement de décor ! J’ai séjourné dans une maison de ville du quartier Saint-Bruno (la maison de Margaux, rue Larmée). Une authentique échoppe bordelaise, à deux pas du centre-ville, rénovée et redécorée avec soin, comme en témoignent les photos. La maison n’est pas grande mais bien agencée. Un petit cocon fait de mobilier tendance et chaleureux. J’ignore si je retournerai à Bordeaux prochainement mais comme on dit, jamais deux sans trois !

Ouvert du lundi au samedi de 8h à 12h et de 14h à 18h30

St Martin-Boulogne - Tél. 03 21 99 23 21 contact@rigail.fr

& POÊLES

CHEMINÉES &&POÊLES CARRELAGES PIERRES

CARRELAGES & PIERRES BAINS & BIEN-ÊTRE

& POÊLES

CARRELAGES & PIERRES

BAINS & BIEN-ÊTRE www.rigail.fr

BAINS & BIEN-ÊTRE PAR PAULINE BAYART

Tendancesmode-beauté

FEMME LIBÉRÉE Pour le mois d’avril, on adopte le style boyfriend : veste oversize, chemise, pantalon en jeans taille haute. Le total denim s’impose et on pioche dans le vestiaire masculin pour parfaire le look. Côté crinière, on prend soin de ses longueurs et de ses pointes en adoptant, à minima, un shampooing et un soin de qualité. Être une femme libérée, c’est pas si facile !

VALIDÉ PAR LA RÉDAC

MENU ÉQUILIBRÉ POUR NOS CHEVEUX NUTRI PROTEIN est la référence pour nourrir en profondeur la fibre capillaire, lisser les cuticules, assouplir la fibre et renforcer la chevelure fragilisée pour les cheveux secs, dénutris et exposés aux UV. Masque VICHY 250 ml • 17,80€

LE TROIS EN UN

SEA SEA L’IMP’HAIR (RÉPA)RATRICE Ce spray est un véritable smoothie capillaire qui protège des appareils chauffants, prévient l’affadissement de la couleur, renforce à merveille la fibre. Il se distingue également par son parfum frais et relaxant, passeport pour une évasion des sens sous la douche. Brume de Soin Sea Minerals MAUI Moisture Spray 125g • 11,59€

LA NOUVEAUTÉ

Le spécialiste allemand de la cosmétique naturelle depuis plus de 30 ans, a imaginé ce shampooing vegan spécialement dédié aux cheveux fins. « Volume & Vitalité », son nom affiche clairement la couleur et, pour tenir cette promesse, il s’appuie sur un parfait combo d’Orange bio et de Thé Vert bio. Shampooing Volume & Vitalité lavera Flacon 250 ml • 6,10€

1. RAYBAN lunettes - 86¤ 2. Paul Marius Kaki - 85¤ 3. AS98 Basket - 225¤ 4 ZARA Veste jeans oversize - 39,95¤ 5. THEKOOPLES Chemise fleurs - 95¤ 6. H&M jeans - 19,99¤

Tendances & co

® Lavera

SHAMPOOING VEGAN

25 PAR CHARLOTTE POHIER

AUX PÊCHEURS D’ÉTAPLES, UNE INSTITUTION Depuis plus de 30 ans, les restaurants de la Coopérative Maritime Étaploise subliment les produits de la mer.

Tendances & co

Comptoir de la mer...

C’est une boutique dédiée à la mer, rien qu’à la mer ! Mode, pêche, nautisme, déco, loisirs, alimentaires, cosmétiques… Retrouvez les plus grandes marques dans votre boutique étaploise. 1 bis, boulevard de l’Impératrice à Étaples.

e beau temps revenu, quoi de plus agréable que de se promener sur la Côte d’Opale ? Peutêtre de déguster de bons produits de la mer dans un lieu d’exception ! Devenu une véritable institution, le restaurant Aux Pêcheurs d’Étaples est incontournable si vous souhaitez savourer les poissons et spécialités de la mer. Il affiche plus de 30 ans de présence, porté par la Coopérative Maritime Étaploise (CME), ce groupement d’artisans pêcheurs dont le but est de faire découvrir les richesses et les saveurs de notre littoral. Restaurant semi-gastronomique, vous y serez accueilli dans un cadre

élégant au premier étage, avec vue panoramique sur la Canche. Un beau moment et un beau souvenir de la Côte d’Opale sud en perspective.

Une poissonnerie traiteur Aux Pêcheurs d’Etaples, c’est aussi une poissonnerie au rez-de-chaussée du restaurant. Vous y trouverez une multitude de poissons de nos côtes, mais aussi des fruits de mer et même un rayon traiteur. De quoi faire vos emplettes toute l’année et profiter chez vous de poissons frais et d’un beau plateau de fruits de mer. Par Anne-Laure Petit-Hénon

Aux Pêcheurs d’Étaples Restaurateurs – Poissonniers Traiteurs 6, quai de la Canche – Boulevard de l’Impératrice à Étaples 03 21 94 69 99 – auxpecheursdetaples.fr Horaires du restaurant : Ouvert du lundi au dimanche de 12h à 14h et de 19h à 21h30.

et sa déclinaison de plats. Aux Pêcheurs d’Étaples et Planète Océan vont renouveler leur carte. Bonne dégustation !

TOUTE L’ANNÉE, LES SAVEURS DE LA MER La brasserie Planète Océan et son équipe s’attachent à vous proposer des plats gourmands et accessibles.

Planète Océan… C’est un bar où il fait bon prendre le temps. Ouvert tous les jours à partir de 10h. Profitez-en pour y déguster de bonnes huîtres et autres fruits de mer, selon la saison.

epuis plus de dix ans, la CME c’est aussi une brasserie, Planète Océan, située à côté du restaurant semi-gastronomique également au bord de la Canche, face aux étals de poissons. Comme leur voisin, l’établissement et son équipe s’attachent à cuisiner et sublimer les poissons de nos côtes. Le bar-brasserie s’applique à vous faire découvrir les produits de la mer à des tarifs abordables. Parce que déguster de belles huitres et de bons plats de poisson sans exploser son budget, c’est possible. Dans un lieu privilégié, on ne vous servira que des gourmandises de qualité. Moulesfrites, burgers spéciaux, planches…

La brasserie et son côté convivial plaisent à tous.

Profitez des terrasses La brasserie, petite sœur du restaurant Aux Pêcheurs d’Étaples, est un lieu convivial où se restaurer avec de bons produits frais issus de la mer et de nos côtes. Par une météo clémente, n’hésitez pas à venir profiter des deux terrasses extérieures : une en bas et une à l’étage, 140 places au total pour profiter d’un bon repas en extérieur. On aurait tort de se priver de ces petits plaisirs de la vie. Par Anne-Laure Petit-Hénon

Brasserie Planète Océan Quai de la Canche - Boulevard de l’Impératrice à Étaples 03 21 09 42 92 – planetocean.fr Horaires de la brasserie : Ouvert tous les jours du lundi au dimanche de 12h à 14h30 et le soir de 19h à 22h.

Tendances & co

À chaque saison ses saveurs

Tendancesgourmandes

Pâques : ce n’est pas que pour les enfants On vient de terminer les chocolats offerts à Noël. Mais le placard semble désespérément vide et nos envies sucrées, désespérément inassouvies. Pas de panique, voilà notre sélection de chocolats à ne pas partager avec les enfants ! Les grands carreaux de Petits Carreaux Petits Carreaux de Paris propose un coffret composé de trois tablettes, 100% artisanales et élaborées en France. Noir 65%, pure origine Côte d’Ivoire, noir gingembre et piment d’Espelette, et lait caramel, on en salive déjà ! 18,90¤, disponible sur petitscarreauxdeparis.com

Un assortiment tricolore Les chocolats de Beussent Lachelle proposent un ballotin de leurs différentes créations. Assortiment de chocolats noirs, au lait ou blancs, idéal pour partager en fin de repas… ou pas. 20,60¤, disponible en boutique ou sur choco-france.com

Souvenir gourmand pour Leonidas Pour moi, Pâques ce sont les petits œufs Leonidas. Chocolat au lait praliné pétillant, Chocolat noir crème saveur tiramisu ou encore chocolat blanc crème saveur pistache, leurs différentes saveurs réunissent petits et grands, pour l’amour du chocolat. 25,35¤ la boite de 40 unités, disponible en boutique ou sur e-shop.leonidas.com

La barre chocolatée de Cyril Lignac Ses revisites nous font saliver devant notre télé. Les chocolats de Cyril Lignac devraient avoir le même effet ! On craque pour les barres chocolatées. Biscuit caramel nougat cacahuète, caramel biscuité lait ou noir, noix de coco framboise. Ça a l’air croquant gourmand ! 4¤ l’unité, disponible sur gourmand-croquant.fr

UN PEU D’HISTOIRE...

Tendances & co

Pourquoi offre-t-on des chocolats à Pâques ? L’œuf est le symbole de Pâques, symbole de vie que l’on s’offrait au printemps chez les Égyptiens, les Romains et les Perses. Poules et poussins ont donc revêtu la même symbolique. Au Moyen-Âge, l’Église interdit de consommer des œufs pendant le Carême. Ils étaient conservés jusqu’à la fin du jeûne, puis décorés. Et au XVIIIe siècle, nos ancêtres ont eu une brillante idée : vider les œufs et les remplir de chocolat pour marquer la fin du Carême. C’est au XIXe siècle que les œufs en chocolat tels que nous les connaissons sont apparus grâce à l’utilisation des moules et aux meilleures techniques pour travailler la pâte de cacao.

28 PAR ANNE-LAURE PETIT-HÉNON

BIENVENUAE-LÀYS

Tendancesescapade

AIRE-SUR-L

LA TÊTE EN L’AIRE Il était temps de quitter ma Côte d’Opale natale. Direction l’A26 et l’Audomarois. En route pour Aire-sur-la-Lys.

Un riche patrimoine architectural Mon premier arrêt fut la Grand Place et l’hôtel de ville. Qui vient du NordPas-de-Calais cherche d’abord un beffroi. Et il est beau ce beffroi classé aux monuments historiques en 1947 et à l’Unesco en 2005. Construit en 1355, il

est détruit lors d’un incendie en 1373. Il sera reconstruit définitivement entre 1716 et 1724 après la guerre de succession d’Espagne. Puis ma promenade m’amène devant différents édifices religieux catholiques. Bien sûr, on ne peut pas ignorer la collégiale Saint-Pierre dont le clocher est visible à des kilomètres, comme pour indiquer que nous arriverons bientôt à notre destination. Classée monument historique en 1863, elle mesure plus de 105 mètres de longueur, une prouesse de construction ! La Chapelle des Jésuites (ou église Saint-Jacques le Majeur et Saint-Ignace), de style baroque, surplombe la rue de Saint-Omer de toute sa grandeur et sa majesté. Je n’ai pas pu m’empêcher de la mitrailler. Mais celle qui m’a le plus charmée, c’est la chapelle Beaudelle, l’un des seuls vestiges de

Tendances & co

’abord, j’ai pensé à tous les jeux de mots qu’on pouvait faire avec Aire et Lys. Et on peut vraiment en faire beaucoup. Puis, alors que j’arrivais dans le centre-ville, j’ai été touchée par le charme de cette ville audomaroise. Des rues pavées, des bâtisses à faire rougir les villas de la côte… Des rues où on aime se promener, regarder les vitrines des commerces. Aire-sur-la-Lys a un petit je ne sais quoi d’authentique, un sentiment de reviens-y et je n’ai vraiment pas été déçue du voyage.

Anne-Laure Petit-Hénon

Tendancesescapade

Nestier

l’hospice construit dans les années 1860 à la place d’un ancien couvent. Construite au confluent de la Lys et de la Laquette, sa position lui donne du caractère. On se sent projeté hors du temps, dans une atmosphère apaisante.

Une petite fuite sous l’évier ? Une envie de renouveau dans la salle de bains ? Une révision ou un remplacement de chaudière ? La société Nestier est le partenaire qu’il vous faut. Située à Mazinghem, l’entreprise axe ses missions sur le service aux particuliers et propose de réaliser vos travaux de plomberie et de chauffage dans un bien neuf ou en rénovation. Sa spécialité ? Les salles de bains. Celles de Nestier sont uniques et conçues pour durer. Un technicien se déplace chez vous pour une étude personnalisée afin de définir vos attentes pour réaliser, du sol au plafond, la salle de bains qui vous ressemble. Nestier pose aussi des pompes à chaleur, pensez-y ! Découvrez le savoir-faire de l’entreprise Nestier sur Facebook. Des photos de réalisations sont présentées. Espace d’activité à Mazinghem, 03 21 02 00 25

Ambiance bucolique

Alpha B

Tendances & co

La Lys a modelé la ville. Et cette rivière crée une ambiance propice à la détente, à la promenade. Alors que je commence à rouler pour rentrer, j’aperçois un petit chemin. Je décide alors d’en profiter pour prendre un bon bol d’air(e), me chauffer au soleil avant de m’enfermer dans mon bureau. La vue sur la collégiale SaintPierre est imprenable, j’aurais pu regarder les canards faire leur vie de longues minutes encore. En me disant que franchement, c’est un bel endroit pour une balade printanière romantique, à pieds ou à vélo.

Envie de trouver votre nouvel ouvrage de table de chevet ? En pleine recherche d’un cadeau déco pour le prochain anniversaire ? Ces prochains mois, gâtez ceux qui comptent pour vous : Alpha B est au rendez-vous pour des idées cadeaux originales et attendrissantes pour les fêtes des mères, des pères, les communions… L’enseigne propose également des articles de papeterie, mais aussi des fournitures de bureau et des jouets. Vous trouverez également des objets et mobiliers de décoration, de la vaisselle ou encore des sacs. Alpha B 7, rue de Saint-Omer à Aire-sur-la-Lys Tél. : 03 21 39 06 66 alpha b aire sur la lys

BIENVENUAE-LÀYS

AIRE-SUR-L Jour de marché Sur la Grand Place le vendredi matin, vous pourrez déambuler dans les allées riches de bons produits locaux. Près d’une soixantaine d’exposants seront là pour répondre à vos envies de fruits et de légumes de saison. Au mois de mai, Aire-sur-la-Lys accueille également un magnifique marché aux fleurs.

D E

F L E C H I N E L L E

SALLE DE RÉCEPTION

Le Vesti’Aire

BOUTIQUE DÉCO

Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 14h30 à 19h et le samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 19h. 17, Grande Place à Aire-sur-la-Lys Tél. : 03 21 39 15 35

Pensez à la fête des mères !

2, rue des Templiers - Fléchinelle 62145 - ENQUIN-LEZ-GUINEGATTE

03 21 39 74 21 www.fermedestempliers.fr

1457512500.inddVD

Depuis septembre, une nouvelle enseigne de prêt-à-porter a remplacé Sport 2000 sur la Grand Place : Le Vesti’Aire. Après avoir travaillé pendant 30 ans dans la boutique de sport, Sylvie, la vendeuse, a repris les rênes du magasin. Fini le sport, place à la mode femme, homme et enfant avec les marques Esprit, EDC, Best Mountain et pour les hommes Petrol Industrie, Teddy Smith, Garcia et Tom Taylor. Une boutique totalement relookée, moderne et spacieuse avec toujours la qualité, le conseil et l’accueil. Restez informés des arrivages, promotions, concours sur la page Facebook Le Vesti’Aire.

& CADEAUX

Tendancesescapade

Le printemps est là, êtes-vous prêt ? Découvrez notre gamme de tondeuses John Deere

Folklore airois Trois moments forts marquent le calendrier à Aire-sur-la-Lys. • La fête de la Lys : tous les premiers dimanches de juillet se tiennent diverses activités et compétitions nautiques. • Notre-Dame Panetière : celle qui aurait permis l’approvisionnement de la ville en pain durant le siège de 1213 est célébrée neuf jours durant au mois d’août. • La fête de l’andouille : traditionnelle fête du premier dimanche de septembre, marquée par un temps fort : le maire et ses invités jettent une andouille du haut de la bretèche du Bailliage.

RUN 41 Moteur Briggs & Stratton Carter acier Largeur de coupe 41 cm

563€

485€

3551€

3330€ X116R Moteur Briggs & Stratton 13 ch Largeur de coupe : 92 cm Transmission hydrostatique

2494€

2270€

Tango Tonte possible jusqu’à 2 200 m2 Lame acier, très simple d’utilisation

THEROUANNE 03 21 12 62 90 HARDIFORT 03 28 40 34 00

DESVRES 03 21 10 16 38 NORDAUSQUES 03 21 46 49 70

www.millamon.com OU

sans frais

20X

Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. « Exemple pour un crédit accessoire à une vente d’un montant de 3 330€, vous remboursez 20 mensualités de 166,50 euros hors assurance facultative. Le montant total dû est de 3 330,00 euros. Taux Annuel Effectif Global (TAEG), fixe de 0% (Taux débiteur fixe 0%). Le coût mensuel de l’assurance facultative est de 5,74€ et s’ajoute aux mensualités ci-dessus. Le Taux Effectif de l’Assurance est de 3,970%. Le montant total dû au titre de l’assurance est de 114,80€. Vous disposez d’un droit légal de rétractation. Offre réservée aux particuliers. Sous réserve d’acceptation définitive par CA Consumer Finance dont Sofinco est une marque, SA au capital de 554 482 422€, siège social 1 rue Victor Bach CS70001, 91068 Massy cedex, RCS Evry 542097522 . intermédiaire d’assurance immatriculé à l’ORIAS sous le numéro 07 008 079 ( www.orias.fr). Assurance facultative souscrite auprès de CACI LIFE dac(Décès), de CACI NONLIFE dac (Perte Totale et Irréversible d’Autonomie, Incapacité Permanente et Totale, Incapacité Temporaire Totale de Travail) et de FIDELIA ASSISTANCE(Assistance). Cette publicité est diffusée par votre magasin JOHN DEERE qui est intermédiaire de crédit non exclusif de CA Consumer Finance et apporte son concours à la réalisation d’opération de Crédit à la consommation sans agir en qualité de prêteur. Offre valable jusqu’au 29 juin 2019

1465789100.inddVD

10X

PAYEZ EN

BIENVENUAE-LÀYS

AIRE-SUR-L

À voir : le site des Ballastières

Sur le site des anciennes carrières de ballasts et graviers, s’est installé un espace de loisirs. Roselière, mares et introduction de bovins rustiques permettent au site des Ballastières de développer son potentiel environnemental. Une partie du site est d’ailleurs fermée lors de la période de nidification. À Aire, on laisse la nature s’exprimer sans entrave. Profitez des beaux jours pour emprunter les circuits de promenade et découvrir ce milieu en perpétuelle évolution. Chemin de la Ballastière, Ouvert du 15 mars au 30 septembre de 9h à 21h et du 1er octobre au 14 mars de 9h à 16h. Fermeture pour nidification du circuit de la libellule du 1er avril au 30 juin.

79 route départementale

AIRE-SUR-LA-LYS

03 91 92 82 34 ›

Aire-sur-la-Lys Centre ›

Zone Industrielle St-Martin Béthune

St-Omer Route Départementale D943

1460216600.inddVD

›

Zone Industrielle St-Martin

›

Roquetoire

Ouvert du mardi au samedi, de 10h à 12h et de 14h à 19h. Le dimanche de 15h à 19h.

BIENVENUAE-LÀYS

AIRE-SUR-L

KRYS, À L’AVANT-GARDE DES TEND Votre opticien KRYS à Aire-sur-la-Lys s’est refait une beauté, pour continuer à faire de votre satisfaction sa priorité.

Tendances & co

Spécialiste de l’enfant

Dans votre boutique, découvrez le nouvel espace enfant où règne une atmosphère ludique. Notre équipe a sélectionné pour vos bambins les lunettes les plus techniques et tendances, ainsi que les meilleurs verres, made in France. Formés à la prise en charge des enfants, nos spécialistes apportent des conseils personnalisés et adaptés à chaque cas.

oilà plus de 50 ans que votre opticien Krys est implanté rue du bourg, en plein centre-ville. Son agencement vient d’être entièrement repensé. Le magasin se compose désormais de différents pôles : espaces femmes, hommes et mixte, espace enfants, espace solaires, bar à lentilles, salle d’examen de vue et d’adaptation lentilles. Et toujours la même équipe d’opticiens professionnels à votre disposition. Grâce à son programme de formation, vos opticiens Krys d’Airesur-la-Lys pourront vous proposer le meilleur équipement optique répondant à vos besoins, ainsi que les dernières innovations technologiques.

Spécialistes du progressif Si les progrès technologiques ont considérablement améliorés l’adaptation en verres progressifs, votre opticien Krys d’Aire-sur-laLys vous offrira une parfaite qualité de vision grâce à une prise de mesures et un centrage précis et parfait. Après analyse de vos besoins, nous vous proposerons la meilleure solution, au meilleur prix, qui combine les dernières innovations technologiques, à l’esthétisme et au confort visuel.

Opticiens Basse Vision

Les personnes qui souffrent de basse vision bénéficient d’une prise en charge personnalisée par notre opticien diplômé en Basse

DES VERRES MADE IN FRANCE Près de 7 Français sur 10 estiment que la fabrication française est un critère de choix important dans l’achat de leurs lunettes, en tant qu’indicateur de qualité. KRYS GROUP est le seul groupement d’optique à fabriquer ses verres en France et le premier verrier à obtenir le label Origine France Garantie dès 2012 pour ses verres correcteurs ophtalmiques blancs et colorés, label renouvelé en 2015 et 2018.

Une équipe dynamique à votre service.

ENDANCES ET DES COMPÉTENCES

Un pôle prothèses oculaires

Notre opticien-oculariste est à votre disposition pour entretenir ou renouveler votre prothèse oculaire. Il effectue les prises d’empreintes et l’adaptation de

Opticien Krys

votre prothèse en toute discrétion, dans un espace fermé, dédié. Il vous aidera également dans vos démarches administratives.

Les jours Krys Jusqu’au 21 mai, une 2e paire de marque vous est offerte.

40, rue du Bourg à Aire-sur-la-Lys - Tél. : 03 21 39 07 91 Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 19h @krysairesurlalys

Le service + Examen de vue à domicile Nos opticiens optométristes sont habilités à réaliser des bilans complets de votre vision et à renouveler votre équipement si votre correction a changé (dans les conditions légales de renouvellement). Et si vous ne pouvez pas vous déplacer en magasin, notre opticien peut se rendre à votre domicile et réaliser cet examen grâce à notre appareil de mesures optométriques portatif. Ce service vous est offert. Notre devise, vous satisfaire !

Tendances & co

Vision. L’objectif est de vous permettre de retrouver l’autonomie au quotidien, en vous proposant la meilleure aide visuelle, ainsi que des essais sur des outils d’assistance technique adaptés tels que des filtres, des loupes, des systèmes d’éclairage, des téléagrandisseurs, etc.

Au-dessus de la moyenne

LYCÉE VAUBAN, ÉTABL

L’année dernière, sur les 285 candidats présentés au baccalauréat général, 284 l’ont obtenu. Un meilleur résultat encore que l’année précédente et ses 97% de réussite.

L’établissement airois fait la part belle à l’apprentissage mais aussi à la formation continue.

Tendances & co

e lycée Sébastien Vauban d’Aire- d’Aptitude Professionnelle (CAP) sur-la-Lys, c’est quatre struc- Cuisine et Commercialisation et tures dans un seul bâtiment. Lycée service en Hôtel Café Restaurant général et technologique, lycée pro- en formation initiale, et deux Bacs fessionnel, Unité de Formation d’ap- Professionnels (BP) Arts de la cuiprentis (UFA) et formation continue sine et Arts du service et commeravec le Greta Grand Littoral. Un éta- cialisation en restauration en apblissement qui vise l’excellence. Pour prentissage. Le lycée professionnel les formations en restauration et en est une référence dans l’hôtellerie et la restauration en prohôtellerie, les élèves qui sortent du lycée Vauban L’apprentissage, pose aussi deux mentions complémentaires : sont capables de travaill’une des clés barman et accueil et réler dans les établissede la réussite ception. Avec un niveau ments gastronomiques. bac professionnel, les Diego Delbecq, chef du apprenants deviendront les chefs de restaurant lillois récemment étoilé le cuisine de demain. De nombreuses Rozo, a été en partie formé au lycée passerelles existent entre ces forVauban. mations : un élève qui ne se sent pas à l’aise en apprentissage peut reveUne offre de formations nir en formation initiale. À l’inverse, pour les jeunes un élève qui se sent très bien en forLe lycée Vauban fait la part belle à mation initiale peut basculer plus vite l’apprentissage avec deux Certificats vers l’apprentissage. Une flexibilité

BIENVENUAE-LÀYS

AIRE-SUR-L

HUIT SPÉCIALITÉS AU BAC

Avec la réforme du lycée à la rentrée prochaine, le lycée Vauban est déjà prêt. L’établissement proposera huit spécialités pour le nouveau bac général : histoire-géographie géopolitique et sciences politiques ; humanités, littérature et philosophie ; mathématiques ; numérique et sciences de l’informatique ; physique-chimie ; sciences de la vie et de la terre et langue et littérature étrangère (anglais).

Une formation continue pour les adultes En faisant partie du réseau Greta Grand Littoral, le lycée Vauban a mis en place une formation continue, en lien avec les entreprises locales, en partenariat avec Pôle Emploi, la Direccte, la Mission Locale, le Pli et Proche Emploi. Une formation à la

carte pour l’apprenant, en fonction de sa qualification première et de ses compétences. Il sera formé spécifiquement sur le poste demandé par l’employeur, il aura les connaissances nécessaires en cuisine et en salle. La formation dispense aussi des rudiments d’anglais, pour que la personne puisse assurer un service sur un territoire touristique. Les employeurs n’ont pas à débourser d’argent pour cette formation. Ils ont seulement à signer un contrat avec la personne (CDI, CDD voire contrat d’apprentissage). Entreprises, futurs apprentis, adultes en formation continue, mettezvous en contact avec l’UFA et le GRETA Grand Littoral pour plus de renseignements et pour bâtir ensemble votre plan de formation : ufa.vauban@ac-lille.fr Par Anne-Laure Petit-Hénon

Lycée polyvalent Vauban 1, rue de Bretagne à Aire-sur-la-Lys - 03 21 95 45 80 Demi-pension ou pension complète à l’internat classique et d’excellence - vauban-aire-sur-la-lys.savoirsnumeriques5962.fr

Un lycée d’innovation Cette année, le lycée Vauban a inauguré un Learning Center en liaison avec la Station de Saint-Omer afin que les élèves apprennent à travailler avec les nouvelles technologies et dans les nouvelles formes d’espace partagé (coworking). Des élèves formés aux métiers du numérique de demain et qui disposeront à la rentrée d’un centre de ressources numériques.

Tendances & co

propre à l’établissement, des passerelles aisées entre des formations semblables. L’apprentissage au lycée Vauban, c’est la garantie d’un niveau d’excellence : un travail gastronomique, la cuisine de produits frais. Des profils d’élèves qui sont recherchés dans le monde du travail. Si vous êtes intéressé par l’apprentissage, contactez Madame Dorothée Dubois, Directrice Déléguée aux Formations Professionnelles et Technologiques, au 06 31 04 18 21.

ABLISSEMENT D’EXCELLENCE

Et l’extérieur devient un espace d

ROQUETOIRE

03 21 39 00 98

BURBURE

03 21 54 31 35

LONGUENESSE 03 21 98 01 38

Retrouvez nos horaires sur www.milbled-wimez.com

e de vie Le carrelage 20 mm, la star de nos terrasses Posé sur plots, sur gazon en pas japonais, sur gravier ou bien traditionnellement collé au mortier-colle. Il embellit les espaces extérieurs et imite les plus beaux matériaux comme la pierre, le béton, le marbre ou le bois, sans en avoir les inconvénients. Ses caractéristiques techniques lui garantissent une longévité à toute épreuve. Adapté à vos terrasses, balcons, toits terrasses, voies carrossables, le carrelage forte épaisseur est bel et bien la solution idéale pour l’extérieur.

SSE

DEPUIS 1946

1460071400.inddVD

BIENVENUAE-LÀYS

Tendancesescapade

AIRE-SUR-L

Save the date le 12 mai : ville ouverte et rassemblement rétro Le dimanche 12 mai aura lieu un événement incontournable d’Aire-sur-la-Lys : la ville ouverte. Une brocante avec de nombreux exposants qui a lieu toute la journée. Pour la première année, l’Union des commerçants a décidé d’organiser en même temps un rassemblement de véhicules anciens : sur un Aire rétro. Voitures, motos et même camions

Touche Finale

Tendances & co

Le salon de coiffure mixte et enfant fondé par Antoine Eeckman a décidément tout pour plaire ! Messieurs, profitez d’un moment de détente et de beauté grâce à l’espace barbier. Prenez le temps rien que pour vous lors d’un rituel barbe réalisé par un professionnel dont on aurait tort de se priver ! Touche finale, c’est aussi des services de coiffage, de coupe, de brushing et de coloration et il offre la possibilité d’être coiffé(e) en moins de quinze minutes ! Un coiffage express efficace et très bien réalisé pour un résultat irréprochable !

27, rue de Saint-Omer à Aire-sur-la-Lys Tél. : 09 52 95 47 64 Ouvert le lundi de 9h à 12h et de 13h à 19h, du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 21h et le samedi en non-stop de 8h à 17h Touche Finale Aire-sur-la-Lys

seront à découvrir dans le centre-ville. De nombreux autres exposants seront aussi de la partie : créateurs, barbiers coiffeurs, articles de décoration et vêtements pin-up… N’hésitez pas à vous plonger dans la tendance rétro et à profiter des trois concerts de Rock à Billy qui auront lieu sur la Grand Place.

L’Aire du temps

La boutique L’Aire du Temps a succédé à l’enseigne Style et Mode fin novembre 2018. Bertille Prévost, la nouvelle gérante, vous y propose toujours vos marques préférées en prêt-àporter féminin (Gévana, Griffon, Agathe et Louise, 80 Jours…) et masculin (Redman, Pierre d’Arlanc, Jupiter, Black Wellis…) et vous invite à découvrir d’autres marques. La lingerie de nuit est toujours présente avec les marques Massana, Ringella et Peignora, tout comme la lingerie de jour (Triumph, Playtex, Sloggy et Eminence). De plus, une gamme de maroquinerie, d’accessoires, de bijoux d’artisans et de déco-cadeaux vient désormais compléter l’offre diversifiée, en prix et en style, de la boutique. L’Aire du Temps 6, rue du Général-Leclerc à Aire-sur-la-Lys Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 19h Tél. : 03 21 39 18 76

Tendancesescapade

BIENVENUEE À BOULOGN

BOULOGNE-SUR-MER UNE VILLE D’ART ET D’HISTOIRE PÉTRIE DE MODERNITÉ

Boulogne poursuit sa métamorphose, engagée avec l’agrandissement de Nausicaá, l’aménagement des berges de la Liane et le prolongement de la promenade jusqu’à la mer, et se tourne résolument vers le tourisme. our découvrir Boulogne d’un seul coup d’œil, la promenade sur les remparts qui délimitent la ville fortifiée est idéale. Un tour à 360°, et vous embrassez du regard tout ce qu’il y a à découvrir : l’imposante cathédrale, le beffroi, Le palais impérial et toute la vieille ville, plutôt bien épargnée par les outrages du temps et des hommes. Au loin se dévoilent la basse-ville, le fleuve, le port, la plage et l’attraction phare du territoire : Nausicaá. Depuis quelques années, Boulogne a entrepris un processus de métamorphose pour que Nausicaá, le port et la ville ne fassent plus qu’un, et que la commune puisse enfin exprimer ses ambitions économiques et touristiques.

Terminée la gêne occasionnée par les voitures, et fini d’user ses semelles sur les graviers en bord de quai. Dans le prolongement et le même esprit que la

première partie des jardins de Nausicaá ouverte à l’été 2016, l’espace compris entre l’institut Ifremer et les friteries et confiseries va changer de visage. © Ville de Boulogne-sur-Mer

De nouveaux travaux sont en cours pour transformer les jardins de Nausicaá. Cet été, la ville vous donne rendez-vous pour découvrir le nouveau quai des Paquebots. Une balade le long du port, qui se prolonge par une terrasse avec vue sur mer, à deux pas du plus grand aquarium d’Europe.

Tendances & co

Les jardins du grand Nausicaá poursuivent leur métamorphose

Tendancesescapade

BIENVENUEE À BOULOGN

Les travaux d’aménagement vont permettre de prolonger vers la mer la partie des jardins qui fait face à Nausicaá. Une terrasse va être ainsi créée. Elle couvrira un futur parking de 80 places, dont deux emplacements prévu pour les personnes à mobilité réduite. Vous découvrirez un nouvel espace de balade qui offrira une vue dégagée sur l’embouchure du port et le site de l’Éperon. Ce dernier va changer lui aussi de visage, avec la construction d’un palais des congrès flambant neuf, qui se situera sur les vestiges de l’ancienne gare maritime. Un nouveau mobilier urbain dans l’esprit des jardins qui précèdent Ifremer (fauteuils, chaises longues, bancs…) viendra compléter l’installation et permettra à chacun de profiter d’un moment de détente et de loisir. L’accès aux places de stationnement se fera depuis la bretelle qui relie le quai des Paquebots au carrefour à sens giratoire entre les boulevards Sainte-Beuve et Gambetta.

Les commerces préservés Trois friteries et une confiserie trônaient sur les quais depuis plusieurs années. Elles garderont bien sûr leur place mais dans une structure moderne en dur, qui leur offrira de meilleures conditions pour développer leur activité. La première phase de ces importants travaux d’aménagement a démarré depuis quelques semaines et devrait se terminer avant l’été.

Un jardin sur la mer

LES FÊTES DE LA MER CARTONNENT

u 11 au 14 juillet la Côte d’Opale fête la mer à Boulogne. Ce rendez-vous qui se tient tous les deux ans à la mi-juillet est devenu incontournable. Durant quatre jours, la mer et le monde maritime sont à l’honneur avec au programme un rassemblement de grands voiliers et de bateaux traditionnels, des sorties en mer à bord de voiliers du patrimoine, des navires ouverts à la visite, des parades nautiques, un village des savoir-faire et des traditions maritimes, un marché de la mer, des chants et danses, des dégustations de produits de la mer, des expositions et de nombreuses animations pour petits et grands. Plusieurs dizaines de milliers de personnes, amateurs, passionnés ou professionnels, se rassemblent pour découvrir ou redécouvrir la mer sous tous ses aspects. Par Christine Delpierre

Côte & Spa

SUCCÈS DU GRAND NAUSICAÁ Tendances & co

874 000 visiteurs ont franchi les portes

du Centre national de la mer depuis son extension en mai 2018.

1,2 milliards d’euros en 27 ans, c’est l’activité économique générée par les 16 millions de visiteurs qui ont découvert Nausicaá depuis son ouverture en 1991. L’Europe va investir 17 millions d’euros dans la seconde partie du projet d’extension, ce qui va permettre de poursuivre son développement.

À deux, entre amis, ou en famille, accordez-vous une vraie pause et immergez-vous dans une bulle de bien-être. Profitez des deux spas privatifs, qui disposent chacun d’un sauna, d’un hamman et d’un jaccuzzi, et tout le confort pour un moment de détente absolue. Côté cocooning, nous proposons plusieurs styles de massages, pour prendre soin de vous et libérer les tensions. Si au contraire, vous avez plutôt envie de bouger, passez Côté Aquabike. Faites du sport en solo ou en duo quand vous le désirez et à votre rythme, grâce aux aquabikes dernière génération à pilotage tactile, et motivé par un massage complet à 26 jets ciblés. Pour fêter votre anniversaire ou enterrement de vie de célibataire de façon originale, ou simplement pour passer une soirée détente entre amis, découvrez nos formules bien-être sur coteetspa.com et profitez de chaque instant ! 48, route de Desvres à Saint-Martin Boulogne Tél. : 03 21 80 16 99 contact@coteetspa.com

Les chocolats Yves Thuriès Dans les ateliers de ce maître-chocolatier, sacré Meilleur Ouvrier de France, il n’y a que les produits de qualité qui priment et on ne déroge pas à la règle. Le chocolat est pur beurre de cacao et sans une once d’huile de palme. Chocolatier-récoltant en Équateur, Yves Thuriès possède également des plantations de noisetiers dans le sud-ouest de la France. À Boulogne, dans sa boutique, Bénédicte Delattre confectionne des boîtes prêtes à offrir, avec une sélection pointue des meilleures créations Yves Thuriès. Elle peut aussi, sur demande, vous préparer une boite plus personnalisée. En avril, n’hésitez pas à pousser la porte de la boutique pour découvrir la magie de Pâques, parce que « Chez Yves Thuriès, quand la magie opère, les chocolatiers se transforment en brigade de lapins pour construire la plus jolie scène de Pâques de toute l’histoire du chocolat. »

Vente ilunrdi eaucvetnderedi d du de 8H à 15H

35 rue Nationale à Boulogne-sur-Mer Tél. : 03 21 33 91 60 - Yvesthuries.com les chocolats Yves Thuriès Boulogne-sur-Mer Ouvert : le lundi de 15h à 19h et du mardi au vendredi de 10h à 19h. Le samedi : 9h30-19h.

Le Saumon fumé à la ficelle (2, 4 ou 6 tranches)

La Truite fumée (2, 4 ou 6 tranches)

Jacky Jewel Boutique

Le Saumon Bio fumé à la ficelle (2, 4 ou 6 tranches)

Le filet de Saumon fumé à la ficelle (600g ou 1kg)

Fileté et salé à la main, fumé à la ficelle Garanti jamais congelé, sans colorant ni conservateur Au cœur de la ville fortifiée se trouve une boutique accessible aux amoureux des pierres, aux passionnés qui montent une collection de minéraux et de fossiles, et aussi aux curieux qui s’intéressent aux énergies des cristaux. Jacky Jewel, c’est aussi une bijouterie où l’on trouve des bagues, des boucles d’oreilles, des pendentifs et toute sorte de bijoux, en argent et vermeil. La maison propose également un modèle de bracelet en perles personnalisé, garanti 1 an. Parmi les nouveautés, vous pourrez découvrir la marque Lithopale, axée sur la Lithothérapie (soins par les pierres), avec un grand choix de pierres roulées, galets, cœurs, formes libres, bâtons de massage, etc. À noter : Ouverture prochaine d’un espace dédié aux professionnels pour les achats en gros. Ouvert du mardi au samedi de 10h30 jusque 18h30. 27, rue de Lille à Boulogne-sur-Mer 03 91 18 51 80 jackyjewel.com

Le Baron de Saumon Le Duo Saumon Foie Gras Les Bouchées Apéritives de Saumon fumé aux 3 saveurs

Tél. 03 21 99 42 61 info@iod-seafoods.com

ssible o p n o s Livrai ommande sur C icaá

Naus

www.iod.fr

D940

ÏOD

IOD SEAFOODS cure Capé 5 rue P. Remoleux 62200 Boulogne/Mer

e Port d e nc plaisa

BIENVENUEE À BOULOGN

RESTAURANT LA PLAGE, PAUSE GOURMANDE EN BORD DE MER Pour se poser à l’ombre le temps d’un déjeuner ou profiter d’un magnifique coucher de soleil, La Plage ouvre sa terrasse

*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Tendances & co

E Accord met/vin à apprécier * L’autre star du restaurant, c’est la carte des vins qui comprend environ 350 références, sélectionnées parmi les meilleurs vignobles français. Cette variété de choix permet à Laurent Wacogne, Maître Sommelier, de vous proposer un service au verre en association avec les plats servis. Chaque mois, ce spécialiste sélectionne un vin qui viendra se marier harmonieusement avec les plats de saison proposés sur la carte.

n avril, c’est confortablement installé sur la terrasse tournée vers la mer que vous apprécierez le mieux les spécialités de poissons et de crustacés du restaurant gastronomique La Plage. Des mets délicats et goûteux, encore meilleurs à déguster en soirée, avec pour spectacle le soleil se couchant sur la mer. Situé à deux pas de la plage de Boulogne-sur-Mer et de Nausicaá, le restaurant La Plage propose principalement des spécialités de poissons. La carte évolue au gré des

Restaurant La Plage

saisons et présente un choix varié de poissons issus de la pêche locale, achetés directement au port de Boulogne. Gourmet mais pas gourmand, vous pourrez opter pour la légèreté en choisissant le menu spécial été : une spécialité de poisson au goût souligné par un verre de vin en accord parfait, et un café gourmand pour conclure sur une douceur sucrée.

124, boulevard Sainte-Beuve à Boulogne-sur-Mer Terrasse ouverte en saison (avril à octobre) de 12h à 14h et de 19h à 21h 03 21 99 90 90 www.restaurantdelaplage.fr

Par Christine Delpierre

Tendancesescapade

BOULOGNE-SUR-MER, CAPITALE DE LA CÔTE D’OPALE

remier port de pêche français, centre leader européen de transformation et de distribution des produits de la mer, Boulogne-surMer est aussi une ville touristique, au riche patrimoine. Avec une ville fortifiée cernée de remparts, cette “ Ville d’art et d’histoire ” accueille également sur son territoire Nausicaá, le premier aquarium d’Europe.

Stationnement en ville, facile ! À Boulogne-sur-Mer, dès 18h, le stationnement est gratuit dans toute la ville. Le parking du centre-Liane situé à deux minutes du centre-ville coûte 1€ par jour.

Ville numérique labellisée 5@, mais aussi « Commerce de proximité dans la Ville » avec 4 sourires, elle est une ville fleurie reconnue et une station classée tourisme. Ville-centre d’une agglomération de 161 400 habitants, Boulogne-sur-Mer possède une université, plusieurs centres de recherches, de formation et d’enseignement, et compte plus de 200 associations dans les domaines du sport, de la culture, de

la santé, du loisir ou de la solidarité. De nombreux rendez-vous culturels et festifs accessibles au plus grand nombre rythment la vie de la cité et attestent du dynamisme de la ville. Boulogne-sur-Mer facilite aussi le quotidien des habitants avec des services municipaux pour tous, un réseau de transport en commun performant, des offres de stationnement pérennes pour dynamiser le centre-ville. Avec de nombreux projets en cours, comme la réalisation d’une nouvelle salle de spectacle, d’un complexe cinématographique, d’une thalassothérapie et bientôt l’ouverture d’une résidence hôtelière, Boulogne-surMer met tout en œuvre pour conforter sa place de capitale de la Côte d’Opale.

Tendances & co

Une dimension européenne, au centre d’une agglomération, un pôle commercial incontournable

Tendancesescapade

BIENVENUEE À BOULOGN

200 ANS DE L’ECOLE MUNICIPALE D’ART Fondée en 1819, l’école gratuite de dessin et d’architecture – comme on la dénommait à cette époque - ouvre ses portes le 1er janvier 1820 et accueille alors ses premiers élèves, tous masculins, puisque l’école ne s’ouvrira aux femmes que vers 1875. Cette exposition narrera, par le biais de photographies et documents, la riche histoire de cette structure. À l’automne, les Archives Municipales, en partenariat avec l’EMA, présenteront, de concert, affiches touristiques du début du XXe siècle conservées dans leur fonds, et affiches contemporaines réalisées au cours de l’année par les élèves de l’école.

Jusqu’au 17 mai, aux Archives Municipales, 11 rue de Bertinghen. Entrée libre

POÉSIE ET HIP-HOP

LA FRESQUE DE FINTAN MAGEE PARMI LES PLUS BELLES DU MONDE ! Boulogne-sur-Mer entre au classement mondial du Street Art ! Le site Street Art Today a sélectionné la fresque réalisée l’été dernier par Fintan Magee boulevard Sainte Beuve parmi les 18 plus belles peintures murales dans le monde.

Tendances & co

Les Toiles de Mer

Implantée depuis 15 ans dans le centre de Boulogne-sur-Mer, votre boutique de prêt-à-porter propose un grand choix de vêtements marins et de mode sportwear chic, ainsi que des objets de décoration marine. Si vous êtes à la recherche des indémodables, marinière, pull et caban, le magasin habille l’homme et la femme, avec plusieurs grandes marques spécialisées, telles : Saint-James, Mat de Misaine, Saint Hilaire - Royal Mer, Bermudes, Armor Lux, etc. Muriel Sergent vous apportera les bons conseils pour dénicher la tenue qui vous convient. Les retouches sont gratuites (sur les articles non soldés). Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h et 14h à 19h 74, rue Victor-Hugo à Boulogne-sur-Mer Tél. : 03 21 83 78 01 Stationnement possible sur le port, situé à quelques mètres de la boutique

Un temps fort organisé avec le réseau des bibliothèques du Quadrant autour de la figure de Jehan Rictus, poète né à Boulogne en 1867, mais aussi de la libération de la parole et du rap, avec le concert de Demi Portion et de Vîrus. Des concerts et des conférences à découvrir. Du 16 au 20 avril, 03 21 87 73 27

Spectacle ‘‘Les Soliloques du Pauvre’’ Concert littéraire avec Vîrus et Jean-Claude Dreyfus sur des textes de Jehan Rictus. Sur scène, Vîrus et Dreyfus sont accompagnés du DJ Marcus. Un trio de choc pour un spectacle saisissant ! 16 avril, au Carré Sam, 20h30. 10€

Au Marin Gourmand

Cela fait 25 ans que la boutique de confiserie vous accompagne dans toutes vos cérémonies. Pour répondre à la tradition, ce spécialiste de la dragée vous garantit des produits de la meilleure qualité, au meilleur prix. Qu’elles soient à l’amande, au chocolat, à la noisette ou encore à la praline, les dragées du Marin Gourmand se façonnent au gré de vos envies (personnalisation, inscription de prénoms, de motifs, de couleurs, de formes...). Différentes compositions sont réalisables sur demande, avec un grand choix de sujets à votre disposition. Dans cette boutique trônent aussi des saveurs d’antan : des bonbons d’autrefois comme les Treets, ou la poudre Coco Boer… et un rayon produits régionaux. Découvrez les compositions de Pâques. Ouvert lundi de 14h30 à 19h et du mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 19h. 17, rue Faidherbe à Boulogne-sur-Mer

Tendancesescapade

BIENVENUSE

AUX 2 CAP

CAP OU PAS CAP ? C

’est l’une de nos destinations préférées et l’une des plus prisées… La Terre des 2 Caps, sauvage, protégée, vallonnée, colorée, convoitée, offre un ressourcement auquel nous aspirons tous. Une claque dans la figure, c’est ce que l’on se prend quand on s’aventure sur la côte, qui offre, par temps clément, une vue sur celle de nos voisins anglais, et par période d’agitations, une sacrée bouffée dans les cheveux. Rien de tel pour contrer les coups de mou. Rapide. Efficace. Et iodé. Que demander de plus ? La Terre des 2 Caps, c’est aussi sa nuée de plages (un faible pour le Cran de Noirda à Audresselles et la plage du Châtelet à Tardinghen), ses jolis

villages côtiers comme Wissant, réputé, entre autres, pour ses marchés nocturnes les vendredis et sa Fête du Flobart fin août, ses animations (La Fête du Crabe à Audresselles), ses lieux pittoresques (La Chapelle SaintGodeleine de Wierre-Effroy, riche d’une eau à laquelle on prête des vertus miraculeuses…).

Pour en savoir plus La Forteresse de Mimoyecques, impressionnante construction souterraine imaginée par le dictateur allemand Adolf Hitler à Landrethunle-Nord était censée accueillir le super canon V3, ce canon à charges multiples dont l’objectif était d’atteindre

Mathilde Dambuyant

l’Angleterre. Le cœur de cette forteresse secrète fut touché à l’été 1944, ce qui a balayé la très grande menace qui planait sur le cœur de Londres. Avril signe la réouverture du site pour une période de six mois. Le reste de l’année, ce lieu caché est l’écrin du repos des chauves-souris. C’est d’ailleurs l’un des sites les plus importants d’hibernation au nord de Paris. Le Centre d’Interprétation du Paysage de Marquise propose aux visiteurs de découvrir les richesses patrimoniales de la Terre des 2 Caps. Un autre grand monument attire l’attention : le Fort d’Ambleteuse, construit par Vauban, classé Monument Historique, et unique fort de la Mer du Nord et de la Manche.

Tendances & co

Son littoral classé Grand Site de France, Wissant, classé parmi les plus belles plages de France, ses monuments historiques… On craque !

Hôtel de la Plage

Tendancesescapade

Datant de 1888, l’Hôtel de la Plage a été repris en 1983 par M. Coënen. Au fil des années, le gérant s’est évertué à préserver l’authenticité et le charme historique des lieux, tout en améliorant le confort de la clientèle. L’hôtel est pourvu de 30 chambres et d’un restaurant. Dans un style pension de famille, vous trouverez des menus allant de 18 à 30 euros, et composés des meilleurs produits locaux. Découvrez notamment les spécialités de poissons et de fruits de mer, comme la ‘‘Caudière’’ la soupe de poissons du pays. Et tous les jours, retrouvez le bar à soupes, ouvert à 12h et à 19h. (sauf jour de fermeture hebdomadaire). 1, place Edouard-Houssin Wissant 03 21 35 91 87 - hotelplage.wissant@orange.f www.hotelplage-wissant.com

Audinghen, au Cap Gris-Nez

Tendances & co

Ferme de l’horloge

Située à Tardinghen, au cœur du Grand site national des 2 Caps, la Ferme de l’Horloge consacre une partie de son activité au tourisme rural. Elle propose un gîte pour 5 personnes, une aire de service pour campings cars et trois aires naturelles de stationnement. La ferme est une étape des chemins de randonnées qui permettent d’observer la remarquable diversité du Grand site des 2 Caps. Dans ce cadre grandiose, Marie et Dominique Hamy vous proposent de vous initier au Swin-golf, la version tout terrain du golf classique. Le parcours a été spécialement aménagé sur la propriété. Ce jeu ne nécessite aucune maîtrise technique et se pratique avec des balles en mousse. Un parcours de 9 trous à faire en famille (accessible à partir de 3 ans). Pour mieux découvrir ce nouveau jeu, ne manquez pas les portes ouvertes, les 4 et 5 mai. Ferme de l’horloge à Tardinghen - 1615 route d’Ausques. dominique.hamy@sitedes2caps.fr www.swinggolfdes2caps.fr

Vêtements Joissains

Jean-Michel Joissains est un amoureux de Wissant et du Grand Site National des 2 Caps. Ce passionné de commerce et de textile, a ouvert deux magasins de produits de qualité où vous trouverez une large gamme de vêtements et de chaussures de style marin, des bottes pour la plage et des chapeaux. Dans la boutique, vous trouverez les plus grandes marques : Aigle, Saint-James, Royal Mer, TBS, Mousqueton, etc. Les magasins Joissains, c’est avant tout l’accueil et la convivialité d’un homme et de son équipe. Poussez la porte, ils vous feront voyager. Jean-Michel Joissains saura vous commenter le charme de la magnifique baie de Wissant par le biais de savoureuses anecdotes. Vêtements Joissains 2A et 2C, rue du Professeur Leloir à Wissant. Ouvert tous les jours de 9h30 à 18h30 en saison www.vetements-marins-wissant.fr

ÉLEVEURS PRODUCTEURS DE CANARDS À FOIE GRAS

BIENVENUSE AUX 2 CAP

Nos produits : Foie Gras des 2 Caps, terrines, rillettes, magrets, plats cuisinés... Les produits régionaux : bières et autres boissons, volailles fermières, confitures, biscuits, sucreries, chocolats, produits laitiers, fromages, glaces, escargots, pot’je vleesch... © Mathilde Dambuyant

Plus de 500 produits ! Composition de paniers garnis De belles idées gourmandes à offrir !

Caval’Caps Warincthun

Le DRIVE ! Commandez en ligne avec Le Drive ! www.lafermedesdelices-marquise.com et retirez votre commande près de chez vous

La Ferme des Délices 575 lieu-dit Ledquent 62250 MARQUISE

Idéalement située à 1 km d’Audinghen et 5 km de la plage de Wissant, le centre équestre Caval’Caps installé dans l’ancienne ferme de Warincthun vous propose des baptêmes en poney, l’initiation à l’équitation et des stages de perfectionnement, avec des cours dispensés par un moniteur diplômé FFE. Côté loisirs, le centre propose des randonnées à poney ou à cheval, niveau débutant ou confirmé. Caval’Caps accueille vos chevaux en pension, avec balnéothérapie, solarium, carrière d’entraînement et manège. Le centre prépare son agrément pour accueillir des personnes atteintes de déficience légère et leur dispenser des cours adaptés de développement. La ferme de Warincthun assure aussi l’accueil des touristes, avec 3 gites de 6 personnes et un gîte de groupe pour 18 personnes. Un camping de 25 emplacements, avec douches et sanitaires.

Horaires : du mercredi au samedi 10h-12h30 / 14h30-19h à 18h) (sauf samedi fermeture

www.lafermedesdelices-marquise.com 1463799100.inddVD

Caval’Caps : Adeline Allexandre, 06 50 59 99 95, hameau de Warincthun à Audinghen - adeline.allexandre@gmail.com Pension chevaux: David Allexandre, 06 60 05 24 21 Ferme équestre de Warincthun, Audinghen.

03 21 99 92 74

Locatio

DE SALLE ION RÉCEPT nes

capacité

50 perso

Tendancesescapade

BIENVENUSE AUX 2 CAP

Notre coup de cœur

La Maison du Pêcheur

l’extérieur grâce à un système d’éclairage qui met en lumière du mobilier traditionnel de pêcheurs, des assiettes, des poêles, des mannequins exposés dans le grenier, la pièce de vie, la chambre à coucher… Comptez 15 minutes de visite. 3€ pour les adultes, 1€ pour les enfants. Musée visitable toute l’année, de 14h à 22h. Commentaires en français et en anglais. Réservation et code communiqué à l’Hôtel de la Plage, au 1, place ÉdouardHoussin à Wissant.

i vous êtes de passage à Wissant ou aux alentours, ne manquez pas une pépite témoin d’un passé économique et historique local. Son petit nom ? La Maison du Pêcheur. Il s’agit d’un musée qui reproduit plusieurs pièces d’une véritable maison de pêcheurs à partir de photos d’archives. Une initiative portée par l’Association Les Flobarts des 2 Caps fondée par Michel Coënen dont l’objectif est de sauver et de mettre en lumière le patrimoine maritime et artisanal de la Côte d’Opale. Grâce à elle, près d’une quinzaine de ces petits navires typiques ont pu être sauvés, et un musée a vu le jour…

Pour en savoir plus, direction le Conservatoire des Flobarts (chemin du Moulin à Wissant) où vous observerez le travail des bénévoles qui restaurent ces anciens petits bateaux. Sur réservation. La Maison du Pêcheur 2, rue Louis-Blanc à Wissant, Tél. : 03 21 35 91 87

Cette maison datant du XIXe siècle a été sauvée de l’abandon. Elle a été restaurée par les bénévoles de l’association qui n’ont pas hésité à relever les manches pendant trois ans afin de l’offrir à voir aux curieux en 2013. D’importants travaux - nettoyage, séchage, pose d’une toiture, mises en scène - ont été

Tout s’éclaire

entrepris par les bénévoles qui ont pu compter sur l’aide des propriétaires et le soutien du Parc Naturel des Caps et Marais d’Opale,

de la commune de Wissant, du Pays Boulonnais, entre autres, dans la réalisation de ce beau projet. Ce musée est visitable de

Avant ou après ce plongeon dans le passé, attablez-vous au Restaurant - Hôtel de la Plage pour y savourer ses fruits de mer, des produits locaux et régionaux et une nuit paisible.

Votre magasin

s’agrandit ! oix, Encore plus de ch ! plus de marques 1464840500.inddVD

POUR LES FEMMES

ET LES HOMMES

Et bien d’autres encore...

Parc d’activités des 2 Caps Nord • Marquise • 03 21 10 24 96 • www.modetadore.fr Ouvert du lundi 14h-19h, du mardi au vendredi 10h-12h et 14h-19h, samedi 9h-12h et 14h-19h. Les deux premiers dimanches de chaque mois

Créée sur les fondations de l’ancienne Auberge des 2 Caps, le bar-restaurant l’Astérie a ouvert ses portes en 2018, après rénovation et remise aux normes de l’établissement. L’Astérie est un endroit chaleureux, entouré d’une terrasse abritée par une véranda. Cet été, l’établissement proposera l’accès à une terrasse arrière donnant sur un magnifique jardin, orienté plein sud. La grande spécialité de l’Astérie est la viande maturée. On vous propose aussi des spécialités de poissons et de fruits de mer, l’andouillette artisanale d’Arras et les moules de bouchot d’Audinghen, le tout accompagné d’un grand choix de vins, avec près de 80 références en cave. En 2020, l’Astérie élargira ses prestations avec la création de 4 chambres d’hôtel et 2 suites. L’Astérie À l’angle de la place du Commandant Ducuing et du 98 Grande Place à Audinghen 03 21 87 68 71 Ouverture 7j/7 du 2 avril au 29 septembre lasterie audinghen

La Ferme de Selles

Depuis 10 ans, la ferme de Selles ravit les papilles des gourmets avec des produits frais de fabrication locale, des légumes et des viandes du terroir, de qualité. Découvrez le bœuf de la ferme de Houppevent, la Black Angus de Bazinghen, le porc de la ferme du Courset ou encore l’agneau du Chatelet, etc. Pour accompagner la viande goûteuse, les produits du terroir : fromage, cidre, yaourts, œufs… ne dénotent guère sur le plan de la qualité, mais le produit vedette de la ferme de Selles, c’est le beurre fabriqué maison, et vendu directement du producteur au consommateur, au magasin ou sur les marchés locaux. il est décliné en doux, demi-sel ou au sel de Guérande. Nouveau ! Un distributeur automatique sera installé à la Briqueterie avant l’été. Vous pourrez ainsi déguster tous nos produits, à volonté, sans contraintes d’horaires ! Chemin de Selles à Audresselles 03 21 87 13 02 Ouvert le vendredi et le samedi de 10h à 19h et le dimanche de 10h à 12h

L’Estival

Installée à l’entrée du village d’Audinghen, sur la route des 2 Caps, la brasserie L’Estival vous propose d’abord d’apprécier un panorama : une magnifique vue sur la campagne environnante et le Cap Gris-Nez. En été, vous apprécierez de découvrir la carte des cocktails, confortablement installé dans un transat à profiter du bon air de la côte. Vous aimerez tout autant déjeuner sous la pergola (chauffée en automne) à admirer l’horizon et le coucher de soleil. Vous vous y voyez déjà ? Alors sortez vos lunettes de soleil ! Côté menu, la brasserie L’Estival vous propose une carte variée, composée de produits de saison, et enrichie quotidiennement de nouvelles suggestions. Créé il y a trois ans, l’établissement ne cesse de se réinventer et d’embellir vos soirées avec des concerts et d’autres surprises. Route Principale à Audinghen - 03 21 87 35 32 Ouvert en semaine de 12h à 15h et de 19h à 21h30, jusqu’à 22h le week-end. (Réservations conseillées le week-end) www.brasserie-lestival.fr

Pressing des 2 caps

Une laverie automatique attenante à un pressing, une formule gagnante qui, aux heures d’ouverture, assure un service de proximité très apprécié par les clients. Ils ont aussi la possibilité de payer par chèque, directement au comptoir du pressing. Une source de stress en moins quand on n’a pas de monnaie. Côté pressing, Séverine et Monique Deléglise vous proposent les services classiques de blanchisserie, pressing écologique par aqua nettoyage, et un service repassage. Séverine vous propose également le service retouches, pour travailler sur la confection de vos ourlets, la pose de fermetures éclair et la reprise de vos vêtements à la taille, ou raccourcir les manches. 211, rue Jean-Jaurès à Marquise - 03 21 92 69 51 Laverie automatique ouverte du lundi au samedi de 9h à 19h Pressing ouvert du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h. Le samedi de 9h à 12h

Tendances & co

L’Astérie

BIENVENUSE

Tendancesescapade

AUX 2 CAP

Hôtel Le Normandy La Terre des 2 Caps comprend 21 communes Ambleteuse, Audembert, Audinghen, Audresselles, Bazinghen, Beuvrequen, Ferques, Hervelinghen, Landrethun-le-Nord, Leubringhen, Leulinghen-Bernes, Maninghen-Henne, Marquise, Offrethun, Réty, Rinxent, Saint-Inglevert, Tardinghen, Wacquinghen, Wierre-Effroy, Wissant.

Normandy Hôtel Place de Verdun à Wissant 03 21 35 90 11 www.lenormandy-wissant.com hnormandy@wanadoo.fr -

Le Moulin de Rouge Berne

Tendances & co

L’histoire du restaurant Le Moulin de Rouge Berne mérite d’être connue. Situé en bas de Bazinghen, en direction de Marquise, là où la D. 191 franchit le ruisseau de Bazinghen, c’était autrefois un moulin à eau. Il fut par la suite transformé en restaurant avec pêche à la truite. Très bien situé, à 1 km de l’autoroute et 5 km de la mer, le restaurant a conservé les vestiges du passé comme le moulin et ses anciens outils. Outre la pêche à la truite et son activité de restauration, le Moulin de Rouge Berne vous propose aussi une salle de réception pour vos repas de famille (100 personnes maximum), et un service traiteur, au cœur d’un magnifique parc arboré.

Séjourner au Normandy Hôtel à Wissant, c’est s’offrir une pause détente dans le cadre agréable de la Côte d’Opale. En plein cœur du village et à deux pas de la plage, l’hôtel dispose de 20 chambres et 80 places au restaurant. Le chef Davies propose une cuisine gastronomique, privilégie le fait-maison et les produits frais et de saison. Vous pourrez déguster de délicieux poissons et fruits de mer. Le Normandy Hôtel propose également un service traiteur pour ceux qui souhaitent emporter. Quant au bar avec son ambiance feutrée, on vous y servira les meilleurs bières et whiskies.

Pêche à la truite : Accueil par groupe de 15 personnes minimum Moulin de Rouge Berne 2362 route du Cap à Bazinghen Réservations au 03 21 35 90 11.

Hôtel Bellevue

Quelle charmante destination que le Parc Naturel Régional des Caps et Marais d’Opale, où se situe l’Hôtel Bellevue ! À 800 m de la plage de Wissant et à 200 m du centre du village, cet hôtel vous ravira. Il n’y a qu’un pas à faire pour profiter de la station balnéaire et de ses activités plein air (planche à voile, visites guidées, char à voile). L’hôtel Bellevue a gardé son style art déco des années 1930. Les 30 chambres sont lumineuses et conviviales. Pour les équipements, elles disposent toutes d’une télévision et d’une salle de bain attenante. Profitez du bar, de la terrasse et du parking privé. Le Bellevue 10 rue Paul Crampel à Wissant 03 21 35 91 07 Contact@wissant-hotel-bellevue.com - Parking sur place

Tendancesescapade

BIENVENUE À

CASSEL

CASSEL : UN VILLAGE PITTORESQUE À CONTEMPLER DU BAS JUSQU’EN HAUT Sacré “ Village Préféré des Français ”, Cassel, qui culmine à 176 m et domine la terre des Flandres, possède ce charme particulier lié à son aspect médiéval préservé. Un patrimoine chargé d’histoire et un moulin emblématique, dernier garant du passé. À la fin de la route, une magnifique place pavée

erché sur les terrasses du château (aujourd’hui disparu), le Kastel Meulen (moulin de Cassel) installé en 1996 est devenu le symbole du village. Il se dresse fier et seul, alors qu’en 1900 il y en avait encore une vingtaine. On y produisait de la farine, on tannait les peaux et on fabriquait de l’huile. Accès à pied par la rue du château, en voiture ou en car par la place Vandamme, où il est conseillé de stationner le véhicule.

Une vue panoramique à 360° Par beau temps, une halte au sommet de Cassel vous permettra de découvrir un magnifique panorama. :

l’Artois et les terrils du bassin minier, la Belgique au nord avec ses monts et la plaine maritime avec Dunkerque.

Tendances & co

Bureau d’information touristique de Cassel : 20 Grand’place, 03 28 40 52 55 Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h.

Le moulin de Cassel

Cassel se mérite et exige que l’on grimpe pour dévoiler ses trésors et son superbe panorama. Comme pour une ascension montagneuse, la voiture enchaîne les lacets, pour finalement déboucher sur une grand Place pavée. Depuis la place, des ruelles serpentent et grimpent vers les hauteurs du village. Si vous êtes curieux et voulez bien faire les choses, prenez rendez-vous au préalable avec un guide du bureau de l’office de tourisme. Il vous parlera architecture, histoire et anecdotes, au gré des ruelles et des remparts. Un joli parcours pédestre en perspective, allant de jardins en panoramas et de monuments en curiosités.

Tendancesescapade

BIENVENUE À CASSEL

Aux Caves de Cassel

Si ce n’est pas encore fait, Aux Caves de Cassel est à tester de toute urgence ! Ici, les saveurs du terroir sont reines ! Place à une centaine de fromages fermiers affinés en cave de tous les terroirs de France, en privilégiant les acteurs locaux. Lydie et Michel vous proposent des fruits dont les fameuses pommes d’Oxelaëre produits à seulement quelques pas de là, mais aussi de la charcuterie à la coupe (pour vos apéros, pensez au Porc noir de Bigorre !). Aux Caves de Cassel, c’est aussi une cave à vins, une cave à bières, des glaces artisanales de la ferme voisine Danneels, des produits d’épicerie fine et ses paniers garnis sur mesure. 43, Grand’Place de Cassel, 09 87 73 92 93 Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 19h, le dimanche de 9h30 à 13h et de 14h30 à 18h30. Aux Caves de Cassel

Le saviez-vous ? Le bar A Sainte Cécile primé plus belle terrasse de l’année Idéalement situé sur la Grand’Place, l’établissement a sa terrasse tournée vers la porte d’Aire, qui donne vue sur un joli panorama campagnard. Pour décrocher le trophée de la plus belle terrasse décerné par la Fédération Française des Buralistes, les gérants ont investi dans de nouveaux équipements et posté des photos sur la page Facebook du concours. « Un vrai plébiscite ! »

CASSEL CRAIC, LE FESTIVAL DE MUSIQUE IRLANDAISE

n avril, Cassel se met à l’heure irlandaise et tape la mesure au son des violons et du bruit sec et cadencé des claquettes. Partout les shamrock (des trèfles à trois feuilles) font leur apparition comme par magie, ou est-ce la faute des leprechauns… Créé il y a tout juste un an, Cassel Craic est le premier festival de musique irlandaise au nord de Paris. Pendant une semaine, les bars et les estaminets s’animent avec des concerts menés tambour battant par des pointures de la musique traditionnelle irlandaise. Tous les musiciens amateurs qui ont envie de se mettre au rythme irlandais sont invités à s’inscrire pour les stages d’instruments, sur le site du festival. On vous demandera juste de connaître votre instrument, et au moins, un peu de répertoire irlandais. Du débutant au confirmé, pas de complexe, tout le monde est bienvenu ! Et si vous n’êtes pas musiciens, pas de problème, il y a aussi les stages de danse. Les 11, 12, 13 et 14 avril à Cassel. Tout le programme des concerts et des stages sur www.casselcraic.fr

FAYOLLE TAPISSIER

42, Grand-Place 1465069800.inddVD

CASSEL

Siège neuf et réfection tout style - Store sur-mesure, voilage, rideau, tenture murale - Abat-jour Canapé neuf sur-mesure - Vente tissu, papier peint - Stage d’initiation au garnissage de siège

03 28 40 56 91 06 79 60 91 19 www.tapissier-fayolle.com jafayolle@orange.fr

BIENVENUE À CASSEL

Bollengier Immobilier

LE JARDIN DU MONTS DES RÉCOLLETS

endez-vous autour d’une superbe ferme du XVIIe siècle, pour une déambulation à travers une quinzaine de petits jardins composés en ‘‘Chambres de verdure’’. Des jardins maniéristes à la flamande de type brueghelien. La propriété s’étend sur 1,5 hectare et compte près de 20 jardins qui sont autant de tableaux végétaux aux noms évocateurs : la chambre sur cour ou la chambre des berlingots… Ouvert de 10h à 18h - Tarifs : 5€, gratuit pour les moins de 5 ans. Billets à l’estaminet Kastellhof, 8 rue Saint-Nicolas à Cassel,03 28 40 59 29, estaminetkasteelhof@orange.fr

À l’Hôtel de ville

Ce spot casselois est tenu par Anne et Laurent depuis 12 ans. La terrasse de cette brasserie en service sept jours sur sept met tout le monde d’accord. Ouverte de mars à novembre, elle offre une délicieuse vue sur la place flamande. La cuisine du terroir faite de produits locaux est à savourer notamment dans des plats du jour (9 euros). On se laisse tenter par les terrines aux foies confits, les émincés de poulets fermiers, les crêpes, les glaces et les gaufres… L’établissement accueille les groupes pour les petits-déjeuners, les déjeuners, les pauses gourmandes de l’après-midi… Chaque mois, l’équipe vous propose des petites attentions, des concerts… 21, Grand Place de Cassel, 03 28 42 41 38, alhoteldeville@orange.fr Café-Brasserie ‘‘A l’Hôtel de Ville’’

BASCULER SUR LE FACEBOOK POUR LE LIEN DIGITAL (? C’est Pricilia qui indique cela)

Vous êtes à la recherche d’un coach expérimenté pour vos projets immobiliers ? D’une agence immobilière réellement à l’écoute de ses clients, expérimentée et professionnelle ? Pas d’inquiétude ! Nos trois agences et nos 12 collaborateurs sont là pour vous accompagner, vous montrer les bons chemins à emprunter et les pièges à éviter ! Conseils en immobilier ancien, VEFA (défiscalisation), terrains à bâtir, location classique et gestion locative. Bollengier Immobilier, depuis 1977 c’est trois agences au cœur des Flandres : Cassel - Hazebrouck - Bailleul. Forte de son succès en Flandre, l’enseigne se développe en métropole lilloise. www.bollengierimmo.com Retrouvez en en avant-première nos exclusivités sur

La Droguerie d’antan

En vrac ou au détail mais toujours naturel ! La Droguerie d’antan propose des produits destinés à l’hygiène corporelle, à l’entretien domestique et au bien-être dans un espace naturopathie (plantes médicinales, huiles essentielles...). À l’écoute de vos besoins, Lucie saura vous conseiller sur les meilleurs produits disponibles grâce à ses formations suivies jusqu’à présent. De plus, elle part à la rencontre de ses clients lors des marchés hebdomadaires de Bergues et Bailleul (respectivement les lundi et mardi matin). Envie de réaliser vos produits ? Alors n’hésitez plus et contactez Lucie, qui propose également des ateliers (voir planning sur la page Facebook du magasin. Possibilité de réserver un atelier “privé” à partir de 5 personnes. Tarif à partir de 10€/ personne/atelier). 2, Grand Place de Cassel, 03 28 49 13 11 La droguerie d’antan Ouvert du mercredi au samedi de 10h à 12h et de 14h30 à 19h et le dimanche de 10h à 13h.

Tendances & co

Tendancesescapade

Traditions en Nord Éducation

Collège Sainte-Marie de Cassel

En voilà une adresse qui nous fait saliver… Des gaufres flamandes, des bières, des fromages du Nord, des produits du terroir casselois en veux-tu en-voilà… Marie, à la tête de ce sanctuaire à gourmandises et aux plaisirs locaux, s’entoure des compétences des producteurs du secteur forts de leurs savoir-faire artisanal. Il y a de quoi se faire plaisir grâce à des paniers garnis présentés pour tous les goûts, les budgets et les occasions, mais aussi des petits éléments (mugs, magnets, boîtes…) à offrir ou pour se faire plaisir. 36, Grand’Place à Cassel - 03 28 48 10 53 Ouvert les lundi, mardi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche, mais aussi les jours fériés. Horaires de juillet et août : ouvert du mardi au dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h30

Le collège Sainte-Marie de Cassel, un collège normal accueillant des jeunes qui ont besoin d’une scolarité différente : ”vivre ensemble pour réussir ensemble”. Situé sur les flancs du Mont Cassel, dans un cadre verdoyant privilégié qui offre le calme et la sérénité, le collège Sainte-Marie accueille des externes, demi-pensionnaires et internes de la 6e à la 3e. Étudier au collège Sainte-Marie, c’est étudier dans un collège où il fait bon vivre. L’encadrement éducatif et pédagogique est bienveillant et centré sur l’accompagnement du jeune. Les élèves pourront partager des activités de détente (rugby en partenariat avec un club, équitation, ateliers cuisine, ateliers créatifs, chorale, théâtre, etc.). François Tresch, chef d’établissement 1462, avenue Achille Samyn à Cassel 03 28 42 42 89 - ste-marie.cassel@wanadoo.fr

Fenêtre sur Cour

Institut Schoebeque

Tendances & co

L’Hôtel 4**** La Chatellerie de Schoebeque à Cassel dispose d’un espace bien-être de 60 m² à privatiser uniquement pour vous relaxer : un moment hors du temps dans un lieu d’exception ! Alizée et son équipe vous recevront dans ce cadre somptueux et unique afin de passer un moment inoubliable. Choisissez votre formule pour en profiter pleinement : la formule classique à 89€, privilège à 119€, gourmande à 149€, so romantique à 195€. Un bien-être à consommer sans modération.

Institut Spa 32, rue du Maréchal-Foch à Cassel chatellerie-de-schoebeque.ovh Ouvert toute la semaine - sur réservation uniquement par mail ou au 03 28 42 42 67

Référencé dans les guides Michelin et Gault & Millau, le restaurant de Catherine et Jean-Luc Paulhan est une adresse incontournable du village de Cassel depuis 10 ans. Les amateurs de saveurs et de raffinement pourront s’attabler dans cette charmante demeure Casseloise pour une délicieuse parenthèse culinaire. Le chef travaille les produits de saison en les sublimant de saveurs étonnantes : testez le sorbet à la betterave, au parmesan ou encore au romarin avec le dessert ! Un voyage gustatif proposé en semaine à partir de 24,90€ avec le menu Jour de Marché qui change tous les jours (entrée/plat et café gourmand) et le week-end à partir de 39,50€. L’été, la cour intérieure de la maison laisse dévoiler une jolie terrasse ensoleillée. Les clients du restaurant peuvent en outre, bénéficier d’un tarif préférentiel pour le Musée de Flandres (4€ au lieu de 8€). 5, rue du Maréchal Foch à Cassel 03 28 42 03 19 - www.restaurant-fenetresurcour.com Ouvert tous les midis sauf le mercredi de 12h à 13h45 et le vendredi et samedi soir de 19h30 à 20h30

BIENVENUE À

Tendancesescapade

CASSEL

LES FIERS GÉANTS DE CASSEL REUZE PAPA ET REUZE MAMAN L

es géants casselois sont classés au titre des monuments historiques depuis 2000. Cinq ans plus tard, ils ont été inscrits sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité par l’Unesco, avec d’autres géants processionnels de France et de Belgique.

Un fier guerrier Reuze Papa, figure emblématique de Cassel, a vu le jour en 1827. Du haut de ses 6,25 mètres, il fait la fierté des Casselois. D’autant plus que les occasions de l’admirer sont rares : les géants de Cassel ne sortent qu’exceptionnellement de la cité. Reuze Papa ne défile que deux fois par an, à l’occasion du carnaval d’hiver et de celui du printemps. Ce légionnaire romain vêtu d’une armure et d’un casque rutilant a fière allure !

Reuze Maman, la coquette La belle apparaît dans les rues de Cassel en 1860. À l’époque, elle est vêtue d’un habit de poissonnière. Reuze Maman épouse Reuze Papa en 1892. Quelques années plus tard, elle change de tenue, revêtant alors une armure. Et même un casque ressemblant à celui de son mari. Mais en 1928, dans un élan de féminité, Reuze Maman aban-

donne l’armure pour se transformer en jolie princesse byzantine, vêtue d’une flamboyante robe rouge et d’un châle doré. S’y ajoute un accessoire de charme : un bouquet de fleurs naturelles.

L’Art Doize

Cassel, Il y a les militaires et les acteurs. Au XIXe siècle, le général d’Empire Dominique Vandamme, véritable Casselois s’est illustré lors des campagnes napoléoniennes. Puis en 1914, c’est le Maréchal Foch qui installe son quartier général dans ce qui est devenu le Musée de Flandre. À l’époque, il n’est que général. Une chambre de l’hôtel de la Châtellerie de Schoebeque à la décoration classique avec toile de Jouy et moulure porte son nom. C’est d’ailleurs dans cette chambre qu’ont dormi Catherine Deneuve lors du tournage du film ’’La tête haute’’ à Dunkerque, puis Line Renaud, lors du tournage du film de Dany Boon, ‘‘La Ch’tite famille’’. Pierre Richard figure également parmi les clients de cet hôtel de charme, tout comme Stéphane Bern lors du tournage du ‘‘Village Préféré des Français’’.

C’est la nouvelle bonne adresse casseloise ! Dany concocte de bons petits plats et Sylvie porte son attention sur les douceurs. Du salé au sucré, tout est fait maison. Une cuisine simple, abordable, avec le maximum de produits locaux et régionaux. Pour parfaire le tout, l’Art Doize dispose d’une belle carte de bières et de vins*. Vous apprécierez toute la saveur des mets soigneusement disposés sur une ardoise et dans un cadre bien particulier puisque la totalité des murs du restaurant est recouverte des créations d’un artiste-peintre. 41, Grand’Place de Cassel, Tél. : 03 28 42 47 73 www.lardoize.com L’Art Doize dispose de 6 chambres, possibilité d’opter pour la formule petit-déjeuner et déjeuner. Horaires de départ 10h/ Arrivée 15h – 7j/7. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé

Tendances & co

DU MARÉCHAL FOCH À CATHERINE DENEUVE

Tendancesescapade

“FÊTES ET KERMESSES AU TEMPS DES BRUEGHEL” UN REGARD SUR LES FÊTES VILLAGEOISES D’ANTAN

Tendances & co

l’occasion du 450e anniversaire de la mort de Pieter Brueghel l’Ancien, le musée départemental de Flandre rend un hommage chatoyant à la célèbre dynastie d’artistes peintres flamands. Jusqu’au 14 juillet, 94 tableaux et gravures issus d’une quarantaine de musées européens habillent les murs de la Noble Cour. 1000 m² d’exposition, pour une ode aux fêtes Brueghéliennes : les kermesses et les noces paysannes d’antan.

Selon Karel van Mander (Schilder-Boeck, 1604), Brueghel l’Ancien aimait se glisser dans les fêtes villageoises déguisé en paysan. Il les croquait sur le motif et excellait ensuite à traduire par son pinceau les mœurs rustiques, les ripailles, les danses et les amours champêtres qu’il avait observées. D’une précision extraordinaire dans ses compositions,

il s’y entendait à merveille pour rendre les attitudes, les démarches ou la façon de danser des paysans. On voyait sans peine les moments de communion et de joie de vivre, rehaussés au final de couleurs vives.

Les origines de la fête : entre l’art courtois et le monde paysan Le thème de l’amour courtois était essentiellement représenté dans les enluminures et les tapisseries. Ses codes donnent naissance à la fin du Moyen Âge à une iconographie amoureuse riche et parfois savoureuse. Un art de cour raffiné, qui s’épanouit grâce à des matériaux et techniques de luxe (ivoire, orfèvrerie, tapisserie…). Il nous renvoie aujourd’hui une vision idéale et éthérée, et finalement faussée, des rapports hommes femmes de l’époque.

Plus tard, la fête dans le monde paysan est à son tour restituée, et l’influence des graveurs allemands apporte une approche plus satirique. S’ensuit le développement d’une iconographie festive dans l’art flamand, déjà plus réaliste, avec des personnages centraux placés au premier plan.

BIENVENUE À CASSEL

Le Petit Bruxelles

Pieter Brueghel l’Ancien va révolutionner le genre avec ses observations et ses nombreux dessins déclinés en peintures et en gravures. Pour restituer le côté festif, une foule de personnages est représentée, sans porter atteinte à la minutie du détail. Les personnages sont miniaturisés et portent des tenues colorées qui permettent d’attirer l’œil sur des détails particuliers. Jan I Brueghel (fils de Brueghel l’Ancien) va ensuite réintroduire les paysages dans les compositions. Dans la « Danse de noces » Jan I accorde à la végétation une place plus importante avec ce tapis de verdure au rendu précis et ces arbres à l’arrière-plan. Mais c’est la couleur qui explose dans cette huile sur cuivre. Pour réaliser ce tableau, Jan I Brueghel s’est inspiré très fidèlement de l’estampe réalisée vers 1570 par la maison d’édition Aux quatre vents de Hiéronimus Cock d’après une invention de Bruegel l’Ancien, mort un an plus tôt. Cette oeuvre de Jan I est l’une des rares à être si proches de celles de son père. Par la suite, Jan I Brueghel travaillera sur des silhouettes lilliputiennes et développera encore ces qualités de paysagiste

comme dans « la Fête villageoise », de la Royal collection à Londres. De son côté, le fils aîné, Pieter II Brueghel, invente des compositions innovantes comme « La fête des rois ». Au sein de l’exposition, une salle entière lui est d’ailleurs réservée et une table tactile permet au public de décoder tous les détails de l’une de ses kermesses. Sans cesse réinventée par ses fils et les peintres suiveurs, la fête brueghelienne est devenue indémodable et les oeuvres supposées disparues de Pieter Bruegel l’Ancien sont aujour d’hui connues grâce à ceux que l’on appellera ses suiveurs. “Fêtes et kermesses au temps des Brueghel” du 16 mars au 14 juillet 2019 au Musée départemental de Flandre, 26 Grand’Place à Cassel. museedeflandre.fr

Avec sa vue imprenable sur les Monts de Flandre, Le Petit Bruxelles est tenu par la famille Desnave depuis 1983. Le restaurant propose une cuisine certifiée 100 % fait maison, élaborée avec des produits locaux et régionaux. La carte change tous les mois au gré des saisons. Venez y déguster un plat ou pourquoi pas un menu «Découverte» à 48€ boissons comprises ! Situé à 3 km au pied du Mont Cassel et disposant d’une grande aire de stationnement, le restaurant peut également accueillir les groupes dans sa salle de réception au charme régional, lors de visites organisées sur le mont et au jardin des Récollets. Salle de restaurant avec vue panoramique. Salle de réception pour groupes de 15 à 200 personnes. Ouvert du jeudi midi au lundi midi et du jeudi soir au samedi soir. Fermé mardi et mercredi sauf groupes. Route nationale - 59670 Sainte-Marie-Cappel 03 28 42 44 64 - www.aupetitbruxelles.com

Le Saint-Sylvestre

Des produits frais et locaux (légumes, fruits, jus de pommes, fromages, viandes) sont sublimés dans cet établissement bistronomique situé à quelques kilomètres de Cassel. Ici le point d’honneur est mis sur la qualité des ingrédients et à leur provenance. Chaque matin, les poissons arrivent tout droit du port de Boulogne-sur-Mer. Pour découvrir les nouveautés concoctées avec passion par l’équipe, découvrez la nouvelle carte présentée le 15 avril (entrée, plat, dessert, boisson) et de nouveaux cocktails. Si le contenu de l’assiette est à tomber, le nouvel écrin dans lequel vous savourerez les mets est tout aussi raffiné et chaleureux. Une ambiance encore plus décontractée vous attend dans notre brasserie moderne. 57, Route Nationale à Saint-Sylvestre-Cappel, 03 28 42 82 13 - www.le-saint-sylvestre.com Le Saint Sylvestre Restaurant Ouverture : Lundi - Mardi - Vendredi : midi et soir Jeudi et dimanche : midi - Samedi : soir.

Tendances & co

La révolution Brueghel ou l’éloge de la fête paysanne

BIENVENUETE AU

Tendancesescapade

TOUQU

LA VRAIE NATURE DU TOUQUET En toute saison, j’ai toujours aimé me balader en bords de mer. Ce mois-ci, j’ai décidé de prendre la route direction la Côte d’Opale sud.

Tendances & co

es pérégrinations m’amènent jusqu’à LA station, la seule et l’unique, j’ai nommé le Touquet-ParisPlage. Mais je n’avais pas envie de passer des heures à regarder les villas touquettoises, rester de longues minutes devant les vitrines de la rue Saint-Jean. Non, ce que je voulais, c’est voir le Touquet nature. Bois, dunes, plage… Le Touquet est un écrin entouré par tant d’éléments naturels. Je n’ai jamais vu une ville aussi boisée ! Par là, un petit chemin pour aller se perdre. Par ici, un petit kiosque qui serait un lieu parfait pour un moment des plus romantiques. Ce sont 50 kilomètres d’avenues forestières qui vous attendent ! Il y a de quoi s’occuper toute une saison, minimum ! Qui dit station balnéaire dit mer. Aller marcher sur la plage au bord de l’eau, aller découvrir les dunes… Il y a

tant de possibilités pour tous les niveaux (et surtout, toutes les motivations). Allez vous promener du côté du parc nature de la Baie de Canche, idéal pour se mettre au vert ! Pour les plus motivés, vous pouvez vous essayer à la randonnée entre Berck et le Touquet via le GR120 et les plages de Stella et Merlimont. Une bonne marche sur la côte d’Opale sud. Retrouvez l’itinéraire sur visorando.com/ randonnee-le-touquet-berck-le-touquet Le Touquet, c’est le paradis des passionnés d’équitation. La station se prête à des balades entre mer, dunes et bois. Le centre équestre du Touquet propose des promenades pour tous les niveaux. Plus d’informations sur centre-equestre-letouquet.ffe.com

Le Touquet et son patrimoine Si le temps ne vous permet pas de pro-

fiter de la nature environnante, il y a un tas de choses à visiter dans la station. Pour ceux qui aimeraient se cultiver, un tour au musée devrait vous ravir. Jusqu’au 19 mai, vous pouvez y admirer les œuvres d’Hervé Dirosa. Pour les plus sportifs, l’ascension du phare de la baie de Canche – et ses 257 marches - peut vous combler. Une vue imprenable sur le Touquet avec un guide qui vous racontera l’histoire des anciens feux. Pour les historiens, vous pouvez franchir les portes de l’église Sainte-Jeanned’Arc. Construite en 1911, elle a vu son chœur détruit lors des bombardements de juin 1944. Il a été reconstruit, au milieu du transept, en 1955. La visite de l’église Sainte-Jeanne-d’Arc peut aussi se faire avec un guide. Renseignements sur www.paroisse-stefamilleenopale.fr/le-touquet

L E TO U Q U E T

Venez vous détendre

Anne-Laure Petit-Hénon

Le Novotel Thalassa Le Touquet s’occupe de

la vue

Le Touquet c’est aussi… Oui, j’avoue, j’ai quand même rêvé devant quelques villas touquettoises. Des demeures comme on n’en voit pas tous les jours. De vrais petits joyaux où on s’imagine vivre… avant de voir les prix. Bien sûr, je suis passée par la rue Saint-Jean. J’ai admiré quelques vitrines, salivé devant les crêpe « Aux Mignardises ». Crêpes sucrées et salées sauront ravir vos papilles à n’importe quelle heure de la journée. Et dans la rue parallèle, rue Saint-Louis, vous trouverez la manufacture du Touquet, une superbe biscuiterie que l’on peut visiter pendant les vacances scolaires ! Des sablés, des biscuits apéritifs, des assortiments… Vous repartirez les bras chargés, c’est presque une certitude ! Le Touquet, ce sont ses rues ! Le fameux revêtement rouge qui fait que la station est la station. Adieu le classique bitume, une frontière est franchie, et on se sent déjà un peu en vacances.

À partir de

98 €

par personne*

• 1 nuit • Surclassement vue mer offert • Petit déjeuner • 1 repas (plat & dessert)

Infos & Réservations 03 21 09 85 30 ou par mail : h0449-sb@accor.com Novotel Thalassa Le Touquet Front de Mer – Avenue Louison Bobet 62520 Le Touquet Paris-Plage *Prix « à partir de » en chambre double vue dunes (surclassement vue mer inclus). Sous réserve de disponibilités. Offre valable jusqu’au 30/05/2019. Repas hors boissons

Tendancesescapade

Florence DESMIDT-DUFOUR, votre agent immobilier depuis plus de 20 ans. Mon expérience au service de votre projet d’achat ou de vente sur le Touquet et la Côte d’Opale. 06 12 50 54 59 contact@florimm.com www.florimm.com

Agence Flor’imm Le Touquet Jour de marché Le Touquet, c’est aussi son marché couvert et l’ambiance dans les rues avoisinantes, surtout l’été. D’avril jusqu’à la fin juin, vous pourrez vous y rendre les jeudis de 8 h 15 à 13 h (13 h 30 les jeudis de vacances toutes

zones confondues) et les samedis et jours fériés de 8 h 15 à 14 h. Pour le retour des beaux jours, il y aura aussi marché les lundis pendant les vacances scolaires, et les lundis de Pâques (22 avril) et de la Pentecôte (10 juin).

Fous rires et action garantis à Labyparc

enez passer une journée pleine de souvenirs avec toutes les activités qui vous sont proposées à volonté : karting à pédales, waterball, parcours du combattant, cage trampoline, parcours en hauteur pour s’initier à l’accrobranche, structures gonﬂables, parcours ouistiti, mini-golf, baby-foot humain et cage à grimper de 8 m avec tyrolienne de 50m, toboggan aquatique géant, aire de jeux pour les tous petits, labyrinthe en palissades de bois et labyrinthe végétal sur le thème de l’écologie ! Nouveautés 2019 : piste de glisse aquatique, Bubble-foot, bateaux bumper sur l’eau pour les petits et, unique, parcours d’obstacles gonﬂable géant de 120m pour ados et adultes. Sur place : parking gratuit, snack, aires de pique-nique. Venez nous rejoindre et passez une journée pleine de rires et de souvenirs. Ouvert du 6 avril au 22 septembre. Tarifs : moins de 1 mètre gratuit, plus de 1 mètre et adultes 11€, plus de 60 ans 8,50€.

Labyparc Route d’Étaples 62170 Saint-Josse-sur-Mer Tél. : 06 15 60 31 66 ou 06 52 65 78 53 www.laby-parc.fr

BIENVENUETE AU TOUQU

TÉ NOUVEAU s-Plage ri a P tau Touque

Le Touquet in

solite

en trottinette 100% électrique !

On ne présente plus cette figure musicale, originaire du Touquet. Depuis février, Pierre Julien a relancé sa saison de 12 concerts improbables. Il joue, il compose, il chante, bref c’est un artiste accompli qui vaut le détour et vous fera passer un agréable moment en musique ! Les influences de Lavilliers, Nougaro et Le Forestier font des compositions de Pierre Julien des œuvres uniques. Un véritable troubadour des temps modernes.

1465398700.inddVD

Les concerts improbables de Pierre Julien

Trottinette tout terrain 100% électrique

Venez découvrir de façon insolite la station balnéaire du Touquet ! Balade en trottinette 100% électrique avec guide, qui allie piste cyclable et chemin tout terrain dans la forêt du Touquet, au départ du parc Nature de la Baie de Canche. Trott’Aventure vous propose des balades découvertes ou sportives. Après une initiation au matériel, votre guide vous emmène vivre une aventure hors du commun au guidon de ces engins écolos, silencieux et fun ! En famille ou entre amis, sensations garanties ! Uniquement sur réservation au

Le stationnement, une galère ? « Au Touquet, c’est l’enfer pour se garer ! », la phrase la plus utilisée par les non-amateurs de la station. Mais il suffit, tout simplement, de se renseigner. Tarif, zones, vignettes, tout est disponible sur le site de la ville : www.letouquet.com/accueil/infospratiques/stationnement.aspx. Tout de suite, ça va mieux !

PAR ANNE-LAURE PETIT-HÉNON

06 40 26 60 25

Accessibilité à partir de 14 ans et 1m50

Trott’Aventure

Base Nautique Nord Touquet Paris-Plage Le 0 1, avenue Jean Ruet 6252 www.trott-aventure.com trott.aventure@gmail.com

CÉCILE DESSERLE Artiste peintre

Cette exposition est une ode à la vie. Artiste pionnière de la Galerie Nicole Gogat, Cécile Desserle n’a eu de cesse d’évoluer et de nous surprendre durant ces quinze années de collaboration artistique. Cette exposition est une ode à l’amour Comme en amour,Cécile sait raviver la flamme de son art et les émotions qu’elle nous procure nous touchent en plein cœur et nous bouleversent. L’amour est le ciment de sa pratique artistique. Il ne cesse jamais d’engendrer, l’amour est mouvement ! Cette exposition est une ode au mouvement qu’elle capture pour mesurer le temps. Sa passion pour la peinture est un appel, un élan vers le devenir, une impatience d’exister. L’être est menacé…Peindre pendant qu’il est encore temps…. L’urgence de vivre, d’aimer, de triompher sur la douleur, de se révolter, d’être libre, guide son inspiration. Son œuvre est une pause hors du temps qui passe à toute allure…. Cette exposition est une ode à la vie dont il faut se saisir, chacune, chacun, pour expérimenter l’amour, la vie, le mouvement.

Galerie

Nicole Gogat

EXPOSITION CÉCILE DESSERLE DU 6 AU 21 AVRIL 2019

17 place de l’Hermitage 62520 Le Touquet Paris-Plage 03 21 05 86 91 www.galerie-nicolegogat.com

CÃ&#x2030;CILE

DESSERLE

life

DU 6 AU 21 AVRIL 2019

Billet Silver Vous pouvez profiter de tarifs préférentiels à J-7 (billet Silver) ou J-3 (billet Baggy) via le site www.parcbagatelle.com. Réservation rapide permet d’éviter l’attente en caisses.

À BAGATELLE UNE NOU POUR LES ENFANTS Deux hectares du parc d’attractions de la Côte d’Opale sont accessibles au public depuis le 6 avril. Vous pouvez y découvrir le nouvel univers enchanté destiné aux 3-12 ans sur le thème des animaux de la ferme

Tendances & co

e changement et la volonté de se renouveler est dans l’ADN du parc d’attractions de la Côte d’Opale. Mais cette année, Bagatelle renoue avec les animaux. Au niveau de l’entrée du parc et sur un espace de deux hectares, la direction de Bagatelle a rassemblé une douzaine d’attractions destinées aux enfants. « L’idée est de créer un nouveau parc thématique dans le parc. Ce nouvel univers sera accessible hors saison et de grandes animations, seront proposées au moment d’Halloween et de Noël. C’est ce que l’on

a baptisé le Baggy Forest. Nous voulons apporter de l’animation en dehors de la saison estivale avec illuminations, spectacle, patinoire…» précise François-Jérôme Parent, le directeur d’exploitation de Bagatelle.

La Ferme des petits amis Le nouvel univers a été pensé comme une ferme géante. On y retrouve une trentaine d’animaux hors du commun : de petits ânes, des lapins de 9 kg, de petites vaches, petits chevaux ou encore des poules nègre-soie.

TIM SILVER REVIENT Le magicien illusionniste est de retour cette année à Bagatelle avec un nouveau spectacle : « Secret illusions ». L’artiste ne cesse de gagner en notoriété, l’an dernier en décrochant le titre de « spectacle magique de l’année ». Puis, récemment, il a fait un passage très remarqué dans l’émission « Diversion » du TF1 animée par Arthur. Son nouveau spectacle sera visible à Bagatelle lors de la saison estivale.

NOUVELLE ZONE S ser les animaux. Un soin particulier a été apporté à la décoration et à l’ergonomie de ce village enchanté. Près de 2000 plantations se mêlent à de nouvelles constructions en bois de couleurs différentes. Cet ensemble apporte une ambiance féérique. Avec la certitude de passer un moment d’exception.

Pour consulter les jours d’ouverture du parc à thème pour enfants : www.parcbagatelle.com. Tél. : 03 21 89 09 90 RD940 – 62155 à Merlimont (entre Berck-sur-Mer et Le Touquet-Paris-Plage) Par l’A16 : sortie numéro 25 Bagatelle dispose du label « Famille Plus » et « Securi-site » Des bornes de recharge sont disponibles sur le parking pour les véhicules électriques.

Voyage au Québec Les espaces de restauration La Paillotte et le Buffet de la Gare ont eux aussi droit à leur lot de nouveautés. Le public pourra goûter à des spécialités québécoises. Pour les amateurs de sucré la fameuse queue de Castor, délicieuses crêpes à base de pâte de blé, et pour les amateurs de salé, la Poutine une nouvelle approche pour déguster les frites.

Tendances & co

Du côté des jeux, les enfants retrouveront « La ronde des tortues », « Le parcours aventure », « La petite roue », « le petit canot », « Les cochons », « Cocotte Express » et « Les fous du volant » (nouvelle attraction où l’enfant prend place à bord d’une voiture qui rappelle la Bugatti)… Toutes ces attractions sont dans une joyeuse basse-cour où les enfants auront la possibilité de cares-

Découverte Les adresses fétiches des Hauts de France

Parc St Joseph Village:

Ici, Il est fréquent de croiser plusieurs générations en visite: Le parc St Joseph Village, fidèle reconstitution d’un village d’antan.

Étonnante, curieuse promenade. Visitez un charmant village 1900!

Une belle activité

Une activité inter-génération, parfaite avec la famille, entre amis et aussi en groupe.

isitez,découvrez,jouez. Ici, Prévoyez de 2 à 4 h sur place pour V au parc St Joseph Village, apprécier. De découvertes en c’est une bien curieuse émotions, une sortie conviviale promenade. Baladez - vous au cœur de cette attachante et fidèle reconstitution d’un village d’antan (1900). Si la quiétude règne, ça n’est pas pour autant que l’on s’y ennuie !Curieux, les enfants découvrent, jouent de façon amusante avec le passé, alors qu’anecdotes et souvenirs refont surface chez les aînés. Naturellement le dialogue s’installe entre tous.

e Ad ul t t r é es € s u r le n E 2 P o u r 23 € o u 3 2 5 € a u li e u d eC l a s s iq u eC o u p o n à u a € 0 2 a m il l eu d e 2 8 € . e r ie . 2 0 1 9 pass f l ie b il le t t ce 04 r à la e t te n d a n n e s ro m o pré code p

pour tous. Ouvert de fin mars au 04 nov. www.st-joseph-village.com - Billetterie famille 2019

Sortie multi - générations

www.st-joseph-village.com

Entre terre et mer, se dévoile un village d’antan. Visitez une trentaine d’échoppes et ateliers. 2 à 4 h de visite: La forge, la menuiserie, l’école, l’estaminet, le moulin, le garage… Fidèlement reconstitués et meublés d’outils et ustensiles anciens. 1900/1960 Un Jeux de piste - quiz, anime la famille et surtout les plus jeunes. Une belle sortie multi générations à prévoir!

Estaminet du parc:

Pour les visiteurs du village: Repas réservations: Tel 03 21 35 64 05

-moins de 6 ans: gratuit. -6 à 16 ans: 7 €; Adulte: 11,50 € -Séniors 60+ 10,50 € Famille Mono/parent 1 Adultes + 1 à 3 enfants 6 / 16 ans: 17,50 € -Famille classique 2 Adultes + 1 à 3 enfants 6/ 16 ans : 28 € - Famille 3 Générations: 2 séniors 60 + en compagnie de 2 Ad + 1 à 3 enfants 6 / 16 ans : 49 €

Si la quiétude règne, ici, on ne s’y ennuie jamais !  Parking gratuit; accès Handicapés; Chiens en laisse; CB;

Chèques Vacances; Boutiques; Pique-nique; Accueil Groupes.

Infos - horaires - détails www.st-joseph-village.com Tél 03 21 35 64 05

 Pour y déjeuner, Il est prudent de réserver.

Plats copieux des Flandres: tél 03 21 35 64 05

Prés de Boulogne-mer / Calais / St Omer/ Dunkerque  Guînes 62340 « Le Marais de Guînes - ANDRES »

Save the date /avril Avril, le mois des retours. Retour des belles journées, retour de la lumière… La nature s’ éveille et signe la reprise des randonnées. Le cirque Gruss fait briller la piste aux étoiles et les lapins facétieux cachent des chocolats… Suivez l’agenda !

09/04

\ON BRICOLE À DESVRES

Atelier modelage pour les enfants

Pendant les vacances d’avril, le mardi c’est atelier au musée ! Le Musée de la Céramique propose aux enfants un atelier d’initiation aux techniques de modelage de la terre, en compagnie d’un faïencier professionnel. Les mardis 9 avril et 16 avril, le stage se déclinera sur le thème de Pâques. L’atelier est ouvert à tous à partir de 6 ans et peut être suivi d’une visite du musée. Les enfants repartiront avec leurs œuvres. Mardis 9 et 16 avril de 14h30 à 16h - Tarif : 4,50€ - (prévoir une boîte pour le transport des objets) - Réservation obligatoire au 03 21 83 23 23.

13/04

\UN GRAND CIRQUE À

BOULOGNE-SUR-MER

Cirque Arlette Gruss spectacle ‘‘L’étoile en héritage’’ L’étoile en héritage se pose sur la piste et avec elle un air nouveau vient caresser la toile de vos rêves. Des numéros hallucinants côtoient drôleries exquises et instants de complicité inouïe. En 2019, la maison Arlette Gruss puise dans son côté chic pour vous offrir le show le plus choc de son histoire ! En famille ou entre amis, venez vivre une expérience irrésistible, magique, époustouflante et émouvante aux côtés des trapézistes volants, clowns, jongleurs et acrobates en tout genre, et bien d’autres surprises. Place de la République, du mercredi 10 au dimanche 14 avril. Tarif : Dès 15,50€ - Gratuit pour les - de 3 ans. www.cirque-gruss.com

\UNE RENCONTRE À SAINT-OMER

Verra Carlota, artisan verrier Dans le cadre du Printemps de l’Art déco, venez à la rencontre d’un artisan verrier qui vous parlera de sa passion, de son métier, et vous fera découvrir ses dernières réalisations en vitrail. Elle vous expliquera ses techniques de créations. Samedi 13 avril de 13h à 17h et dimanche 14 avril de 14h à 18h à la Maison du Développement Économique, salle Jacques Durand, 16, place Victor-Hugo à Saint-Omer.

14/04

\UNE RANDONNÉE NATURE À BLENDECQUES

Rassemblement pédestre de la Vallée de l’Aa

Au programme trois parcours fléchés de 8, 12, 16 km dans la campagne environnante. Rendez-vous : salle Pasteur, rue L. Pasteur à Blendecques. Départ pour les 8 et 12 km : de 8h à 10h. Pour 16 km : de 8h à 9h30. Fermeture des circuits à 13h. Participation : 2,50€ - Gratuit pour les moins de 12 ans. Dimanche 14 avril. Infos au 03 21 93 93 91 ou 06 52 72 12 79

17/04

\UN SPECTACLE BIZARROÏDE À GRAVELINES

The Freak Show

Rendez-vous sur la scène Vauban de Gravelines où le service culture accueillera le ‘‘Général Tom Pouce’’, la Compagnie ‘‘Pas de Traverses’’ et ‘‘Cirq’O Vent’’ dans le cadre d’une résidence d’artistes. Un univers ou règnent monstruosité, bizzarrerie et rock’n roll, une formule complète où se côtoient des circassiens, des musiciens, des clowns monstrueux… Bref, une découverte étonnante. Du lundi 15 au jeudi 18 avril. Séance pour le jeune public dès 8 ans le mercredi 17 avril à 14h30. Restitution tout public le jeudi 18 avril à 20h30.

20/04

\UNE SORTIE NATURE À ETAPLES

Week-end Nature et jardin #7

C’est le site exceptionnel du Parc du Clos Saint-Victor d’Étaples-sur-Mer qui servira de décor à cette 7e édition.

Tendances & co

Tendancesagenda

69 PAR CHRISTINE DELPIERRE

Des stands accueilleront des fleuristes, paysagistes, pépiniéristes, vendeurs de matériel, accessoires, mobilier de jardin, et des producteurs locaux. Les exposants montreront l’engagement de chacun à promouvoir la nature et ses bienfaits. On profitera de ce beau week-end pour prendre un bon bol d’air dans un parc définitivement tourné vers la nature ! Durant ces journées, il y aura du compost à profusion pour remplir les seaux. Le public pourra également profiter des ateliers proposés par les nombreuses associations et organismes. Samedi 20 avril et dimanche 21 avril de 10h à 19h - Parc du Clos Saint-Victor à Étaples. Gratuit et ouvert à tous.

21/04

\CHASSE AUX ŒUFS AU CHÂTEAU D’HARDELOT

‘‘Les ménestrels de l’Escarboucle’’

Une chasse aux œufs réservée aux enfants sera menée par trois personnages surgis du Moyen-Âge, un peu féeriques sur les bords. Ils feront rêver le public avec leurs histoires, tout en faisant passer des épreuves et en testant les connaissances du public, leur astuce et leurs sens, pour résoudre des énigmes qui les mèneront au précieux trésor de chocolat. Le 21 avril, 15h au château d’Hardelot.

26/04

s’avère particulièrement prometteuse cette année puisque sont annoncés Zac Harmon, Tasha Taylor, JJ Thames, Raphael Wressnig, Mighty Mo Rodgers et Mr. Sipp, pour ne citer qu’eux. Du 26 au 28 avril à La Halle Place d’Armes à Calais.

03/05

\UN GRAND BALLET CLASSIQUE À SAINTMARTIN-BOULOGNE

‘‘Le Lac des cygnes’’

François Mauduit s’est emparé du célèbre ballet pour en donner sa propre version qui allie les moments magiques de la version originale de Marius Petipa et une création chorégraphique subtile autour des actes I et III. Sur scène, pas moins de 24 artistes feront vivre cette création unique dans l’histoire de la compagnie. La sublime musique de Tchaïkovski, la magie du grand ballet classique et l’inventivité chorégraphique de cette production vous plongeront dans l’univers féerique de ce Lac des Cygnes, à la fois intemporel et surprenant. Vendredi 3 mai à 20h30 Espace Culturel GeorgesBrassens - Saint-MartinBoulogne - Tout public Durée : 50 min - Tarif : 12€ (gratuit - de 6 ans) Infos : 03 2110 39 55.

\DU BLUES À CALAIS

Un événement du Réseau des Musées de Flandre

1466095800.inddVD

Beautiful Swamp Blues Festival

Depuis quelques années maintenant, à Calais, avril rime avec blues. Cette fois encore, les équipes du Centre Gérard-Philipe ont concocté un programme qui comblera les amateurs du genre mais aussi tous les amoureux du bon son. Le Beautiful Swamp Blues Festival de Calais a une affiche qui

PAR CHRISTINE DELPIERRE

C’est le moment de

RÉNOVER ! www.solabaie.fr

FENÊTRES VOLETS

POUR VOTRE PROJET, C’EST SOLABAIE !

PORTES PORTAILS

3 ADRESSES POUR VOUS SERVIR ET TOUJOURS PLUS DE PROXIMITÉ

EXPERT PVC

Parc d’activités La Verte Rue - Allée des Roseaux 59270 BAILLEUL - A25 Sortie 10 - direction Le Doulieu

133, boulevard Pierre Daunou

20, place de la Mélodie (en face de la gendarmerie)

62200 BOULOGNE-SUR-MER

62219 LONGUENESSE

03 28 42 39 53

03 21 83 74 90

03 21 11 16 78

LE MOIS ANNIVERSAIRE

MEUBLES FLAHAUT

103, av. du Docteur Croquelois, SAINT-LÉONARD *

GAUTIER

95, av. du Docteur Croquelois SAINT-LÉONARD

Meublez Gauti

er !

FLAHAUT Cuisines

103, av. du Doc teur Croquelois, SAINT-LÉONARD

MEUBLES FLAHAUT 92, rue de Londres LE TOUQUET

meubles-flahaut.com

*Sous réserve d’ouv

erture le dimanche.

Voir conditions en

magasin.

95, avenue du Do

cteur-Croquelois

Créer votre intérieur SAINT-LÉONARD

LCH_GAUTIER_

OPE MEUBLEZ_201

9_abribus_BOUL

OGNE.indd 1

26/02/2019 10:36