23-24 MAGGIO Imèr PRIMIERO (TN) Manifestazione sportiva e culturale
Triathlon lo caio del bos
Boskavai 2015
Comune Imèr
Comunità di PRIMIERO
Comune TONADICO
Programma VENERDì 22 MAGGIO ore 17.00 apertura Mostra presso sala delle Adunanze
“Floriano Nicolao” dal suo archivio Voci di Primiero 1941 - 2000 a cura di Rossana Pellegrin
Sabato 23 maggio dalle 8 alle 10
Mostra “Bosco e cavallo amici del territorio” presso ex Sieghe Imèr. Percorso alla scoperta di antichi mestieri e tradizioni locali con il cavallo miglior amico dell’uomo
ritrovo ore 9 area Giare Imèr - partenza alle 10 Carovana e sfilata lungo i paesi della Valle di Primiero
Percorso (circa 20 km): Imèr – Mezzano – Transacqua Fiera centro – Tonadico – Siror – Fiera centro – Pieve – Molaren e rientro a Imèr alle ore 16. Punti di ristoro durante il tragitto.
ore 17.30 Prova di abilità “Tiro del tronco baby” seguirà spettacolo “Redini lunghe” a cura degli allievi dell’Istituto agrario Duca degli Abruzzi di Padova ore 19.30 Apertura stand gastronomico aperto a tutti a cura del gruppo G.A.R.I. e serata danzante con il gruppo musicale Alpen Follies ore 21 Esibizione equestre “Nel sogno a cavallo” a cura di Christian Da Pos e i suoi amici
Domenica 24 maggio ore 8 Ritrovo e iscrizioni prove ore 8.30 Inizio
competizioni
Triathlon del Boscaiolo e prova tiro del tronco ore 9 Partenza trekking dei Solivi, accompagnati da Gianfranco Cecco – Natura a Cavallo. Durante la mattinata: Mercatini artigianali e dimostrazione di ferratura a caldo di cavalli ore 12 Pranzo aperto a tutti a RLO cura del gruppo G.A.R.I. presso 9^ FESTA del CANEDE le Ex Sieghe di Imèr. Durante la ST FE EL 9^ KNÖD manifestazione sarà proiettato mbre il video di Aldo Miele con le 5/6 sette foto delle precedenti edizioni di Imèr (Trento) Boskavai
ore 15 Premiazioni
Il gruppo GARI presenta presso sala Adunanza Comune
“Floriano Nicolao” dal suo archivio Voci di Primiero 1941 - 2000 a cura di Rossana Pellegrin
INAUGURAZIONE VENERDì 22 MAGGIO ORE 17 La mostra sarà visitabile fino al 20 agosto 2015 Informazioni ed orari apertura presso UFFICIO INFORMAZIONI IMER - Tel. 0439/67023
Via Meatoli, 20 - Imèr Trento Tel: 0439.67286
PROVE "Boskieri”””"
1. PROVA “TAGLIO DI UN TRONCHETTO CON ACCETTA
La prova consiste nel tagliare, mediante un’accetta, un tronchetto di specie resinosa nel minor tempo possibile. Il tronchetto ha un diametro compreso fra 14 e 17 cm., fissato su una struttura di sostegno e deve essere sezionato nell’ambito di una stretta fascia consentita per il taglio. II punteggio viene calcolato in base al tempo impiegato per il taglio rapportato al diametro del tronchetto. E’ fatto obbligo al concorrente di indossare i gambali.
2. SRAMATURA DI UN TRONCO MEDIANTE MOTOSEGA” Il concorrente deve tagliare 30 pioli da un tronco, posto a terra, nel minor tempo possibile. La sequenza di taglio dei pioli è fissata e non può essere alterata. La prova è considerata nulla (punteggio di 0 punti) SOLO nei seguenti casi: a) se il concorrente non mantiene entrambi i piedi dalla stessa parte del tronco; b) se ritorna indietro a ritagliare pioli precedenti; c) quando interviene per il distacco dei pioli con mani piedi o altro. Pertanto per il punteggio verranno considerati validi tutti i pioli che sono stati tagliati rispettando la sequenza e che non sporgono più di 1 cm. Si ricorda che la sequenza e considerata corretta se si procede al taglio di un piolo dopo che tutti i pioli precedenti siano stati tagliati completamente. E’ fatto obbligo di indossare il casco ed i gambali.
3. ABBATTIMENTO DI UN PALO MEDIANTE MOTOSEGA”
La prova consiste nell’abbattimento di un palo con l’obbiettivo di farlo cadere su un bersaglio posto a 5 m di distanza dalla base del palo stesso. II bersaglio è costituto da una fettuccia divisa in sette settori di 20 cm., al centro della quale è fissato un palloncino; il punteggio massimo è ottenuto quando il palo tagliato colpisce il bersaglio/palloncino; punteggi minori vengono assegnati qualora il palo colpisce settori sempre più esterni. E’ fatto obbligo al concorrente indossare il casco ed i gambali.
C o l l a b orano con noi
STUDIO ODONTOIATRICO ANDERSSON & VERROCCHI
Fiera di Primiero (TN) tel: 0439 762498 - fax: 0439 764614 ARTIOLI GIAMPIETRO PRODUZIONE E COMMERCIO FORAGGI
poliambulatorio medico centro fisioterapico & odontoiatrico
Dott. federico d'amario
Medico Chirurgo e Direttore Sanitario Specialista in Ortopedia e Traumatologia Chirurgia ricostruttiva Anca e Ginocchio ESSICAZIONE IN CAMPO Tel.051 882033/335 6772607 Mail- cristian.arti@libero.it Via Provinciale Inferiore, 8 – 40062 Molinella (BO)
Viale Piave 79/C - Transacqua Tel. 0439 1901764 primierosalute@gmail.com
GELATERIA ARTIGIANALE Fiera di Primiero - Via E.Koch, 2
Informazioni: Cell. 349 / 190 54 24 Cell. 349 / 646 90 91
di Sperandio Marco e Zortea Walter telefono 0439 67249 iMèr località Giare,14 www.termoidraulicasz.com
iMpianti Sanitari riScaldaMento e Solare
Ferramenta
ediliza
Simion angelo& C. s.n.c. Via Castel Pietra 38054 tonadico (tn)
Tel. e fax 0439 64662
INFO E PRENOTAZIONI TEL. 0439/725 384 - 345/6192054 lacantinota@pec.it MEZZANO - VIA MOLAREN, 4 (TN)
Girovagando in
Troika
Passeggiate con cavalli norici nel Parco Naturale di Paneveggio - Pale di San Martino Info: 347 9667648
Paccagnel Legnami di Luigi e Giorgio Paccagnel s.n.c.
Segheria CommerCio Legnami Loc. Casa Bianca - IMèR Tel. 0439/725094 Cell. 328 4815776 giorgio_paccagnel@libero.it
Via B.-v.-Guggenberg 6 I-39030 Vandoies Tel. +39 0472 867 900 info@rieper.com
29
ga
Via Molaren, 4 www.ciclibettega.com 38050 (TN) Mezzano di Primiero Via delleMezzano Giare, 93/95 Tel./fax0439 0439725181 725181 -info@ciclibettega.com Cell. 338 82 78 229 Tel/Fax:
Cicli Bettega Istruttore Riparazione e vendita Riparazione e vendita biciclette ed accessori biciclette ed accessori noleggio noleggio cicli cicli di Massimo Bettega
Bici da Trial - Rivenditore autorizzato: wilier triestina,
Villa Welsperg, in Val Canali, è la “Casa del Parco” All’interno in un percorso espositivo sono descritti i luoghi più significativi del Parco. È presente una suggestiva biblioteca con sala di lettura dedicata a Buzzati, una Biblio-BIMBI, spazio di lettura con moltissimi libri illustrati, una serie originale di collezioni tematiche (xiloteca, litoteca, pteroteca, lichenoteca, la fruticoteca) un bookshop con i gadgets e le pubblicazioni sul Parco. All’esterno, il percorso le “Muse Fedaie”, che dalla Villa giunge al laghetto Welsperg, offre la possibilità, attraverso una serie di postazioni tematiche, di fare un viaggio all’interno della biodiversità della Val Canali.
Orari di apertura del Centro Visite dal 14/6 al 2/7 - tutti i giorni dalle 9 alle 12.30 e dalle 15 alle 18 dal 3/7 al 2/9 - tutti i giorni dalle 9 alle 18 dal 3/9 al 2/10 tutti i giorni dalle 9 alle 12.30 e dalle 15 alle 18
per info: www.parcopan.org In diesem Stall ist im Jahr 1874 der Stammvater der Haflingerrasse 249 Folie geboren In questa stalla è nato nell'anno 1874 il capostipite della razza Haflinger 249 Folie
Commerciante Animali Vivi
D'Alberto luigi Via Tomo, 48 Feltre (BL) Tel. 0439 89658 Cell. 348 7387679
F.lli ZENI s.n.c. NUOVA SALA MOSTRA CON AMPIA ESPOSIZIONE STUFE, CERAMICHE E ARREDOBAGNO
MEZZANO (TN) Zona Artigianale in Via delle Giare,101 Tel. 0439/762869-335/7590792 Fax 0439/725799 E-Mail piastrellistizeni@libero.it * CERAMICHE E ARREDOBAGNO * STUFE A LEGNA * STUFE A PELLET * POSA CERAMICHE * COSTRUZIONE STUFE IN MAIOLICA PERSONALIZZATE
Studio dentiStico Marcon Dr. Lorenzo ODOntOiatra Piazzale dei Piazza, 3 imer (tn) tel. 0439 725087 Cell. 348 8208699
Biancheria per la casa Idee regalo Via Guadagnini 23 - Fiera di Primiero (TN)
Cell. 344 0994007
Agenzia di Comunicazione Grafica - Stampa VideoGiornalismo 3.0 Tel. 0439 190 30 59 Fiera di Primiero (TN)
S
AGENZIA DI FIERA DI PRIMIERO Agente Yuri Gadenz Viale Piave, 49 - Tel. 0439 64141 agenzia.fi eradiprimiero@gruppoitas.it Subagenzie: Canal S. Bovo - Tel. 0439 719258 San Martino di Castrozza - Tel. 0439 68250
Località Vederna mt. 1.325 Bar - Pensione - Cucina tipica IMèR (TRENTO) 0439/67103 - 389/2844058
Costruzioni metalliche Serramenti in alluminio Loc. Casabianca, 9 Imèr (TN) Tel. 0439 67196 Fax 0439 725881 bettegafederico@libero.it
MG
Pavimenti & co
Nuovo studio di tatuaggio a Fiera di Primiero
Cell. 348 7742630 Mail: mountaintattoo.primiero@gmail.com Facebook: mountaintattoo.primiero
www.mountaintattoo.net
Fornitura e Posa Pavimenti e Rivestimenti Legno - Laminati - Piastrelle di Marinello Giuseppe
Via Sen. A. Mott n.1 San Martino di Castrozza (TN)
Tel. e Fax 0439 768856 Cell 338 2940112
BAR la Boteghina
di Baggetto Giuseppe
Viale Italia, 2 - Fiera di Primiero Tel. 0439.762794
www.astoriaprimiero.it
www.rifugiocaltena.it
imer Magazzino - Negozio: Via Condel 5 - Siror (Trento) Tel. 0439 64219 Fax 0439765070 E-mail salgrisbevande@gmail.com
FAMIGLIA COOPERATIVA IMER VIA NAZIONALE 101 TEL. 0439/67093 FAX 0439/725 708 mail: fc.imer@pop.ftcoop.it
Centro Assistenza Ricambi - Accessori Abbigliamento Antinfortunistico
Via Asolana, 148 - Onè di Fonte
una storia
su cui contare Ringraziamo per la collaborazione
ITAS ha
una sustoria cui contare
G.A.R.I Imèr
Comune di iméR
Comune di canal san bovo
Vigili del Fuoco Imèr
GRUPPO ALPINI Imèr
Comune di fiera
Comune di mezzano
Federazione provinciale allevatori trento
Comunità di Primiero
Comune di sagron-mis
B.I.M. Brenta
Consorzio dei Comuni del bacino Imbrifero del Brenta
Comune di siror
Comune di tonadico
Natura a Cavallo
Comune di transacqua
Haflinger Club Fiemme - Fassa AGENZIA DI FIERA DI PRIMIERO Agente Yuri Gadenz Viale Piave, 49 - Tel. 0439 64141 agenzia.fieradiprimiero@gruppoitas.it Subagenzie:
Agenzia di Canal S. Bovo Via Somprà, 45 - Tel. 0439 719258 Primiero San Martino di Castrozza Via Fontanelle - Tel. 0439 68250
AGENZIA DI FIERA DI PRIMIERO Agente Yuri Gadenz Viale Piave, 49 - Tel. 0439 64141 agenzia.fieradiprimiero@gruppoitas.it Subagenzie: Canal S. Bovo Via Somprà, 45 - Tel. 0439 719258 San Martino di Castrozza Via Fontanelle - Tel. 0439 68250
Comitato iniziative turistiche di Transacqua, Comitato tradizione e Cultura di Siror e Comitato Fiera Insieme E in collaborazione con Agritur Le Vale e Lavori Boschivi Paolo Debertolis Photos Annalisa Parisi, Aldo Miele, Paolo Obber e Gianni Caon - Grafica e stampa: dettoefatto.com
Imèr - Via Nazionale, 65 Cell. 349/5017288
Hair Studio FranceSca Via Nazionale 43
HAIR STUDIO Imèr (TN)FRANCESCA
HAIR STUDIO
Si riceve su Via Nazionale 43 appuntamento Imer (TN) telefonando Si riceve allo su appuntamento 0439telefonando 67642 al 043967642 Orario 8.30 12.00 Orario: 8.30-12.00 14.30 19.00 e 14.30-19.00
HAIR STUDIO FRANCESCA
Si ric telefo O
HAIR STUDIO
Via Nazionale 43 Imer (TN) Si riceve su appuntamento telefonando al 043967642 Orario 8.30 12.00 14.30 19.00
Fiori Piante ... e Fantasia
HAIR STUDIO FRANCESCA
Via Roma 53 - MEZZANO Tel. 0439 67491
Si ric telefo O
HAIR STUDIO
Da sempre al tuo servizio Imèr (TN) Loc. Le Giare, 6
Tel. 0439 725219
Primiero - Viale Piave, 74
Tel.0439 76 23 75
Come raggiungerci
Per informazioni relative all’'evento: Ufficio Informazioni Imèr Tel. 0439/67023 Sig.ra Francesca Simion Cell. 392/259 77 73
Informazioni
www.imereventi.it - www.bit.ly/boskavai - gari.imer@libero.it
! o m a i ! o Cii s m a C si
Design della comunicazione: Design della comunicazione: Fotografia: Caterina Fotografia: Fattori Caterina Fattori
à. munit o c a l l rm. io . Ne paà l riist an rritori care dum u o dei te ’e p ll p e u n il o co lo sv e m ir u ia s tr re i s a NCe enelllol stimola udci asrequaldriras,ppaermreicioteo rritori.
cod piloed a. ilucpiv o ngeioll’e conloom svia mre r fa vit struire i seia ’ere CP de, lla ola un tàdra per co welfare, iemsetim ore quqaulia nesllo e in iglico di s uovo n m l e a il a n iv o gnc e u re gio sn mia ziovniti,a. ne soc,iale. ecl oooste Per fa mu ella cia sod iae onn’e , aqlle aalistà azio elfare i sm i. sie inC ore u di partl encuip ulira ovo w tomila soc lt ig u c m e gno a na ecen e aulla fosrm tanote l oste moilcioianzeioendi, u e sociale. e n alle n ass ipazionità. Ci siammuorac, oanlleun i. paortleeccomu tomila soc ult Ci scia e di m alla rm servia ne e duecen tepfo n re ta m ilio alle Da se ità. nau. n m tu comun chmeolaco i snia CA mo le servia re p m Da se . la tua Anche
Ieri Oggi Domani www.cr-primiero.net
retano interp rative a sociale e p o o tre c nanz Le nos alità e la fi o bancare. tano ochi: tu cetnivde interp le e di p la mu iorni, fa ia sch are ra e p g o eslloecta n a z rz o n o n a tunttoisti re co la o ff n isfic a. ra Le onefin to banvcaa lintà pochi: li uuttuilai 7i,0fapceerncdeon e. laGm che di isoibnilelle tas crz ngoioilrn re iv i e e a i d h lm in tt a o n u n t ff ba rera monionisco sta ova il patilrii non fi cenleton Gli ut ilpe7r0qpueersto deil.e. ib e li o h is o n c s iv e n d iù A alm nche onleio pin tra m tre ba il spoantori 0 anni.esto le nos u 3 q 1 Da per .it lide. Anche più so obcc tra le now .cnnisi. iam sow w a 0 t Da 13
bcc.i isiamo www.c