Buen Vecino Informa
Edición Nro. 5 - diciembre de 2010, El Salvador
EXITOSOS CIERRES EN CHAÑARAL Y DIEGO DE ALMAGRO
Salvador Certificó Talleres de Artesanía y Destrezas En ceremonias masivas y con exposiciones de los trabajos realizadas durante las capacitaciones, División Salvador certificó a los participantes de Chañaral y Diego de Almagro que fueron parte -durante el año 2010- de los talleres de Artesanía y Destrezas, impartidos por el programa Buen Vecino en conjunto con las Uniones Comunales de Juntas de Vecinos. Mejorando la Calidad de Vida
Nuevas Habilidades
Pintura en vidrio, manualidades en madera, decoupage en vidrio, bordado en cinta, manualidades varias, gimnasia en el barrio y coro, fueron los talleres donde participó un centenar de chañaralinos, entre ellos miembros de la Asociación de Discapacitados, los cuales se concretaron en conjunto con la Unión Comunal.
Aportar en la calidad de vida de las personas, es uno de los principales objetivos del programa Buen Vecino, y bajo este contexto también se realizó el cierre en Diego de Almagro de los cursos en Repostería, Corte y Confección, Tejido, Cerámica en Frío y Confección de Carteras, donde el apoyo de la Unión Comunal Nº 1 fue fundamental para el exitoso desarrollo de los talleres, insertos en el proyecto de Artesanía y Destrezas.
Para la presidenta de la Unión Comunal de Chañaral, Isabel Ogalde, “el éxito de estas iniciativas se reflejó en que este año se realizaron más capacitaciones, las que integraron a otras agrupaciones como la Asociación de Discapacitados. Estamos muy agradecidos de Codelco Salvador, por darnos este espacio y mostrar nuestras habilidades”.
El jefe de Relaciones Comunitarias de División Salvador, Cristián Aguilera, comentó que “el objetivo del proyecto de Artesanía y Destreza que estamos realizando oficialmente desde el año 2008, es potenciar las capacidades y habilidades de las dueñas de casa, adultos mayores y personas con algún grado de discapacidad. Estamos convencidos que este tipo de instancias les permiten compartir con sus pares, estrechando lazos con otras personas de las misma ciudad”.
2
CURSOS REMANENTES SENCE
División Salvador Potencia la Empleabilidad
C
on la finalidad de brindar mayores opciones de empleabilidad a personas de la Provincia de Chañaral, División Salvador realizó cursos de capacitación con remanentes SENCE, el las localidades de Chañaral, Diego de Almagro y El Salvador. Bajo este contexto 75 personas desarrollaron cursos en Electricidad, Maquinaria Pesada y Heliotecnia Domiciliaria (energía solar), las cuales fueron convocadas gracias a la coordinación realizada por las Oficinas Municipales de Información Laboral (OMIL) de Diego de Almagro y Chañaral, con el apoyo de División Salvador. Los cursos con orientación Termino curso Heliotecnia Domiciliaria en Portal del Inca. y apoyo teórico-práctico estuvieron dirigidas a alumnos sin una fuente laboral, que buscan empleo por primera vez, o que deseen aumentar su empleabilidad.
GIMNASIA Y MANUALIDADES EN PORTAL DEL INCA
Nuevas Alternativas
Buen Vecino Informa
Redacción, Diseño y Diagramación Dirección de Asuntos Externos y Comunicaciones CODELCO División Salvador
Buen Vecino Informa Es una publicación institucional de CODELCO, División Salvador. Su redacción está ubicada en Avenida O´Higgins 105 El Salvador. PUBLICACION GRATUITA
G
racias al programa Buen Vecino en coordinación con la Junta Vecinal de Portal del Inca, finalizaron con éxito los cursos de “Gimnasia en el Barrio” y Manualidades”, dirigido a los habitantes de Portal de Inca. Los talleres, enmarcados en el proyecto Artesanía y Destrezas, finalizaron con una exposición realizada en la sede de la Junta de Vecinos, y con una tradicional once, donde además participaron autoridades locales y divisionales. “Agradezco a todas por su participación y compromiso con estos talleres, es primera vez que los realizamos en Portales y los resultados fueron excelentes. Esperamos que el próximo año la convocatoria sea tan buena como esta, porque nos permitirá seguir trabajando con
ustedes, y aportando el desarrollo de sus habilidades y nuevos conocimientos”, señaló el jefe de relaciones Comunitarias de División Salvador, Cristián Aguilera. Por su parte, Hortensia Villalobos, presidenta Unión Comunal Nº 2 de Diego de Almagro agradeció a Codelco Salvador por su constante apoyo y por el desarrollo de estos talleres, que además de mejorar la calidad de vida de las personas, aportan a las buenas relaciones entre la comunidad.
SATISFACCION EN LA COMUNIDAD
Exitosos Operativos Médicos en Diego de Almagro y Chañaral
3
“Esta es una instancia que desarrollamos anualmente con excelentes resultados. Lo más gratificante es ver el agradecimiento de los beneficiarios, porque en parte les hemos ayudado a solucionar algún problema, sin incurrir en gastos”, señaló el director de Asuntos Externos y Comunicaciones, Rodrigo Vargas. En tanto el gobernador de Chañaral, Rodrigo Villavicencio, quien comprobó en terreno el éxito de la iniciativa en Chañaral, destacó que “este operativo médico que hoy entrega el programa Buen Vecino, permite alivianar el sistema público de salud y a la comunidad acceder a prestaciones médicas especiales”.
U
n total de 450 atenciones gratuitas entregaron profesionales de División Salvador en los operativos médicos realizados en Diego de Almagro y Chañaral, ambas actividades desarrolladas gracias al apoyo del programa Buen Vecino en coordinación con las juntas vecinales. El equipo que se trasladó hasta ambas localidades, estuvo conformado por médicos, enfermeras, matrona, farmacéutico, quienes estuvieron apoyados por funcionarios de la Dirección de Asuntos Externos y Comunicaciones de División Salvador, quienes fueron los encargados de recibir a los pacientes, previa coordinación realizada por las respectivas Juntas de Vecinos.
MASIVAS CAMINATAS FAMILIARES
Deporte al Aire Libre L
os días 27 y 28 de noviembre, División Salvador realizó las “Caminatas Buen Vecino 2010”, actividad deportiva y recreativa desarrollada en Diego de Almagro y Chañaral, que reunió a cientos de personas en ambas localidades.
El frontis de la Municipalidad de Chañaral fue el escenario donde se dieron cita los pobladores de la localidad costera, quienes antes de iniciar la caminata por la calles del puerto, participaron de bailes entretenidos. En tanto en Diego de Almagro, jóvenes y adultos de reunieron en la plaza “Salvador Allende” para participar de esta actividad, quienes al igual que en Chañaral recibieron poleras, gorros y decenas de regalos que fueron sorteados con el número de inscripción. “Quedamos muy satisfechos y contentos con la convocatoria. En ambas localidades se reunieron personas de todas las edades en torno al deporte y la recreación, en una actividad que tiene como objetivo incentivar la vida sana, al aire libre y con la familia”, indicó el jefe de Relaciones Comunitarias de División Salvador, Cristián Aguilera.
Caminata en Diego de Almagro.
Caminata en Chañaral.
4 51 AÑOS DE EL SALVADOR
Autoridades provinciales, comunales y locales participaron de la inauguración del monolito por los 51 años de El Salvador.
Salvador de Fiesta
C
on diversas actividades División Salvador conmemoró los 51 años de la ciudad, donde artistas locales, nacionales, desfiles y ferias reunieron a cientos de salvadoreños por más de dos semanas.
En la oportunidad, más de mil personas repletaron el Cine Inca de El Salvador para ser parte del show inicial de celebración, cuyo broche de oro fue el cantante nacional Andrés de León.
Asimismo exposiciones de pintura y manualidades, lanzamiento del CD “Te lo Digo Cantando” del cantante local Marco Garrido, inauguración de un mural en homenaje a la ciudad y el desfile aniversario fueron parte de las actividades realizadas para esta celebración, que finalizó con un espectáculo de fuegos artificiales en la Plaza La República.
VISITAS CORPORATIVAS
Ejecutivos Visitaron División Salvador R
euniones con el Comité Ejecutivo Divisional y recorridos a los principales proyectos divisionales, marcaron las ajustadas agendas de los ejecutivos Corporativos que visitaron División Salvador con el objetivo de conocer la nueva visión de futuro.
Bajo este contexto el primero en arribar a la División fue el Presidente Ejecutivo, Diego Hernández, seguido por el vicepresidente de Operaciones Norte, Luis Farías, el vicepresidente de Administración y Finanzas, Thomas Keller, el vicepresidente de Recursos Humanos, Sebastián Conde, y el vicepresidente de Proyectos, Sergio Fuentes. En sus respectivos recorridos fueron acompañados por el gerente general de División Salvador, Jaime Rojas, quien manifestó su satisfacción con cada una de las visitas que demuestra el compromiso de los altos ejecutivos con el futuro de El Salvador.
El Presidente Ejecutivo Diego Hernández, junto al vicepresidente Operaciones Norte Luis Farias, en su visita al Complejo Industrial Potrerillos.
El vicepresidente de Administración y Finanzas, Thomas Keller, junto el vicepresidente de Recursos Humanos, Sebastian Conde, en el sector granitos.
Sergio Fuentes, vicepresidente de Proyectos, durante su visita a División Salvador.