ABRIL 2018 | N° 429
Este mes inauguramos Natania 53 y veremos el sueño cumplido de más familias.
¡Así nos preparamos para vivir este gran día!
Córdoba | Mendoza | Salta | Tucumán | San Juan | Neuquén | Chubut
¡Muchos más sueños cumplidos!
Este mes, tenemos el orgullo de celebrar con vos una nueva inauguración. El edificio Natania 53 en Tucumán ya es una realidad, lo que significa que nuevas familias como vos están concretando su sueño. En este número de la revista empezamos a palpitar este gran día y nos preparamos para agasajarte en uno de los momentos más importantes de tu vida. Y mientras tanto, te acompañamos en el camino a tu casa propia. Empezamos con las preentregas en Mendoza y Comodoro Rivadavia. ¡Nos preparamos para vivir más emociones! ¡Cumplimos cuatro años en Neuquén y también estamos de fiesta! Es un camino que empezamos a recorrer juntos en el sur, donde crecimos gracias a tu confianza. Hoy con nuestro primer edificio en etapa de terminaciones, ya estamos avanzando en el proyecto del próximo que ocupará una de las mejores esquinas de la ciudad de Neuquén, en Santiago del Estero y Carlos H. Rodríguez, frente a la plaza.
04 06 08 10 12 14 20 23
MÁS SUEÑOS CUMPLIDOS El 13 de abril quedará inaugurado Natania 53 en Tucumán.
ANIVERSARIO NEUQUÉN
Cumplimos cuatro años y te seguimos acompañando en tu sueño.
NUESTROS PLANES
Nos interesa conocer tu opinión para construir este espacio juntos. Por eso, en este número también te invitamos a completar una encuesta y que nos cuentes qué notas querés leer para estar cada vez más cerca. ¡Gracias, una vez más, por elegirnos para acompañarte en este gran sueño!
Te recordamos en simples pasos cómo funcionan nuestros planes.
MÁS SUEÑOS CUMPLIDOS
Este año realizaremos la preentrega de 184 departamentos.
MÁS SUEÑOS CUMPLIDOS
Lo que tenés que saber para participar de los eventos de preentregas.
NUESTRA GENTE
Carolina García está para acompañarte en la etapa final de tu plan hasta la entrega de tu casa.
FAMILIA NATANIA
Aprovechá los beneficios de adherirte al débito automático.
TU SUEÑO AVANZA
Conocé la excelente ubicación de tu próximo departamento en San Juan.
t Ituzaingó 72 Edif. Bicorporate Ciudad de Cba.
9 de Julio 1555 Cdad. de Mendoza Beltrán esq. Cabildo Abierto Godoy Cruz
Deán Funes 66o Salta
9 de Julio 142 San Miguel de Tucumán
Av. Córdoba esq. Tucumán San Juan
IMPORTANTE: Te recordamos que por tu seguridad y la nuestra, NO SE RECIBE DINERO EN EFECTIVO en sucursales. “Todas las imágenes publicadas son meramente ilustrativas. Y las fotos son no contractuales”
Diagonal 25 de Mayo 79 Neuquén
Sarmiento 445 Local 2 Comodoro Rivadavia
nota de tapa
In augur a mos El viernes 13 de abril se realizará la inauguración de Natania 53, el segundo edificio que construimos en Tucumán donde 25 familias tendrán su departamento propio. En esta nota, te contamos cómo será este gran día. ¡El gran día llegó! El viernes 13 de abril más familias tucumanas cumplirán el sueño de convertirse en dueños cuando reciban las llaves de su departamento propio. Ese día, quedará inaugurado el edificio Natania 53 que cuenta con 25 departamentos que fueron pensados para que cada dueño lo convierta en su hogar, proyecte su futuro y disfrute de la sensación única de ser dueño. El edificio se encuentra en Próspero García 81, una excelente ubicación en zona norte, muy cerca del Parque 9 de Julio, principal pulmón verde de la ciudad y un hermoso lugar para salir a pasear, realizar actividades deportivas y disfrutar al aire libre. Asumimos el compromiso de entregar departamentos de excelente calidad y detalles de terminación. Para eso, realizamos alianzas con destacados profesionales que son los que llevan cabo cada una de las etapas del proyecto. El viernes 13 compartiremos otro momento emotivo junto a ustedes y queremos que sean protagonistas de un día inolvidable ¡Comienza una nueva etapa y vamos a celebrarla juntos!
4
s iore r e t n los i deptos. á r i ¡M tros ia 53 y s e u de n n Natan oñar!! s e zá a e p em
5
6
7
tu sueño avanza planes en Tucumán natania
Tu casa, depto. o lote Sí o sí
Te recordamos en simples pasos cómo funcionan nuestros planes y en qué consiste cada etapa para llegar a tu casa, departamento o lote. Hace un tiempo tomaste una de las decisiones más importantes de la vida: invertir en tu casa propia; y estamos orgullosos de que hayas elegido nuestra propuesta para hacerlo. Estamos para acompañarte desde el primer momento y asesorarte ante cualquier duda, por eso ponemos a disposición esta guía en la cual está detallado el paso a paso de cada plan, de acuerdo a los emprendimientos y tipologías disponibles en cada una de las provincias donde estamos.
8
Para mayor informaciรณn, ver bases y condiciones en Sucursal o en www.natania.com.
9
calendario
preentregas
10
Para mayor informaciรณn, ver bases y condiciones del SAAT en Sucursal o en www.natania.com.
11
más sueños cumplidos saat
12
más sueños cumplidos saat
Preentregas*: ¡Uno de estos deptos. puede ser tuyo!
13
nuestra gente
CAROLINA GARCÍA
“Ingresé a la empresa en agosto del 2015, para cubrir el puesto de representante de Servicio del Cliente. Mis expectativas eran formar parte de una empresa seria, aprender todo lo necesario para desempeñar mis tareas de la mejor manera posible y a la vez siempre ir un poco más allá para poder resolver todo lo pudiese surgir desde mi puesto con los clientes o reforzando otras áreas”, recuerda Carolina sobre sus primeros pasos.
Ejecutiva de Preentrega y Entrega San Juan
“SOMOS parte de
TU HISTORIA”
Desde enero del 2016, es parte del área de Preentrega & Entrega y “estoy orgullosa y agradecida del equipo que formo parte y del crecimiento personal y profesional que esto generó”. “Mis tareas fueron cambiando con el paso del tiempo, hasta hace poco específicamente me dedicaba a acompañar al cliente desde la etapa de preentrega hasta la entrega final del su casa, departamento o lote. Es decir, cuando el cliente ya tenía su plan más avanzado y debía pactar la segunda etapa, adjudicar su lote o departamento o cancelar y recibir su casa. En estos procesos mis funciones son diferentes, mientras que en la etapa de adjudicación o refinanciación del saldo es meramente informativa y de asesoramiento, en la etapa de entrega, acompaño al cliente en el proceso de crédito hipotecario durante toda la duración del mismo, coordino la entrega de la casa y en muchos casos entrego la llave.
Carolina está en San Juan para acompañarte a cumplir tu sueño y asesorarte en el tramo final hasta la entrega de tu casa.
Ahora en estos días mis tareas se ampliaron y puedo responder a cualquier duda o consulta que tenga el cliente durante todo su plan, junto con mi compañero de administración de posventa, Germán Montero, compartimos tareas para poder dar respuesta a todas las consultas durante toda la vida del cliente en Natania. En todo este tiempo, fue testigo de muchas historias. “Cada cliente viene con una historia, cada casa entregada deja un recuerdo en mí. Podría contarles la historia de cada uno de los clientes que tuve la suerte de acompañar, porque todos ellos dejaron sus huellas, tengo tantas guardadas en el corazón”.
A todos les digo
Carolina durante una de las entregas realizadas en Natania 51, Los Álamos.
14 14
“que los sueños se cumplen, todo el sacrificio y el esfuerzo que representa invertir un granito de arena cada mes se va a ver reflejado en su casa, algunos antes, otros después, pero todo llega! En nuestros productos tenemos opciones para todos los clientes, el que quiere invertir a largo plazo, el que necesita en poco tiempo llegar a su casa, identificar cuál es el producto ideal para cada uno de ustedes es tarea compartida entre quienes formamos parte de la empresa y ustedes que conocen su sueño y nos lo cuentan!”
recorremos juntos
COPAHUE las termas de
NEUQUÉN El turismo de bienestar tiene un lugar privilegiado en la provincia de Neuquén donde se encuentran las termas de Copahue, únicas en el mundo por reunir en un mismo lugar una gran cantidad de recursos minerales naturales como aguas, fangos, vapores y algas.
Beneficios de las aguas termales Las Termas de Copahue están dentro de las tres mejores termas del mundo por la calidad y variedad de los recursos termales que se pueden encontrar en el lugar. Entre otros numerosos beneficios, los tratamientos que se realizan aquí proporcionan el hierro, el cloro, el sulfato, el calcio, el bicarbonato, el sodio y el azufre directamente desde la naturaleza, todos minerales necesarios para que las células funcionen correctamente.
En la denominada Ruta del Pehuén, al oeste de la provincia de Neuquén junto al volcán Copahue y al pie de la Cordillera de los Andes, se encuentran las Termas de Copahue reconocidas a nivel internacional por la calidad y diversidad de sus aguas, cuyas propiedades terapéuticas tienen el aval de la Organización Mundial de la Salud.
Organizando el calendario
Lo ideal es visitar este lugar de noviembre a mayo, donde el complejo posee una capacidad para más de 2.500 tratamientos diarios y variada infraestructura hotelera. Desde el año 2016, el complejo abre también en invierno en el marco del programa “Termas y Nieve” y propone realizar baños de inmersión, sesión de vapor en cabina individual y grupal, inmersión en agua sulfurosa, nebulizaciones y fangoterapia.
En este paraíso termal, ubicado dentro del Parque Provincial Copahue se pueden realizar diferentes tratamientos que combinan las diversas aguas, vapores y fangos: balneoterapia (baños de inmersión o hidromasajes), fangoterapia, masoterapia, kinesioterapia y gimnasia. Todos cuentan con el asesoramiento de profesionales del servicio médico del complejo termal,
Más info: www.termasdecopahue.gob.ar
16
plan federal
con sabor a hogar
18
con sabor familia a hogar natania
¡Además, te olvidás de las fechas de vencimiento y de hacer filas en el banco!
1 Entrá a www.natania.com, sección Clientes. con tu correo electrónico y tu clave. Si no lo tenés registrado, 2 Ingresá llamá al 0800 555 6282. el menú principal de la “Lista de operaciones” que ves en tu pantalla, 3 En hacé click en “Adherirse al débito automático”. 4 Cargá tu CBU y hacé click en Guardar. El débito se realiza automáticamente los días 5, 15 y 20 de cada mes.
5 Si por alguna razón no pudo realizarse, te llegará un SMS con el aviso. tu cuenta podés ver el detalle de operaciones o descargar tu cupón de 6 En aportes donde aparecen los conceptos que abonás. 20
familia natania
¡TU PRÓXIMO APORTE PUEDE SER GRATIS! Con la promo Socio Puntual, todos los meses sorteamos un aporte entre quienes realizan el pago antes del primer vencimiento. ¡Ellos fueron puntuales y ganaron!
19 ?? Buenos Aires 1133. Neuquén. CP 8300 / Tel. 0299- 4422550
55
22 23 14
tu sueño avanza
Natania 57
tu próximo departamento en San Juan Nuestro emprendimiento número 57 estará ubicado en Ignacio de la Roza 417 y se proyectará sobre un terreno de más de 1000 metros cuadrados.
estará el próximo edificio “Natania” en San Juan: Natania 57 se construirá en un terreno sobre avenida Ignacio de la Roza 417, una excelente ubicación en San Juan a metros de la avenida Alem y frente a Helados Habana.
Gracias a vos y a miles de familias que eligen invertir en Natania para cumplir su sueño, seguimos creciendo en San Juan, con más inversiones y el compromiso que sellamos desde que llegamos: ayudarte a cumplir el sueño del departamento propio. Para eso, llevamos adelante cada una de las etapas de este camino con profesionalismo.
Para llevar adelante este gran proyecto, contratamos a estudios de arquitectura de prestigio, profesionales que estén a la altura de los emprendimientos que queremos para todas las familias que nos eligen. En esta oportunidad, el proyecto se está trabajando con el estudio MHA, de los arquitectos Tom Hughes y Eugenia Mora, en quienes también confiamos para el edificio Natania 61 (Leguizamón 50) en Mendoza.
El primer paso es elegir el lugar donde estará tu próximo departamento, que responde a las características de todos nuestros emprendimientos: las mejores ubicaciones en cada plaza. Hoy estamos orgullosos de presentarte el lugar dónde
Av. Lea ndr oN . Ale mS ur
Muy pronto podremos mostrarte algunas imágenes de este gran proyecto. ¡El lugar para soñar con tu futuro hogar!
3
Natania 57
1
Av. Circunvalación
1 Centro Cívico 2 Helados Habana 3 Av. Alem 4 Plaza 25 de Mayo 5 Universidad Nacional de San Juan Av. Libe
Av. Có
rdoba O
este
artín
Sur acio de
la Roza
O
4
no Ach a
Av. Ign
l. Maria
2
Av. Gra
Av. Esp aña Nor te
rtador G ral. San M
N
E
O
S
5