MARZO 2018 | N° 428
TU REALIZACIÓN C i e n t o s d e c a s a s , d e p a r ta m e n t o s y l o t e s e s p e r a n p o r s u s d u e ñ o s y nos prepar amos par a vivir inolvidables MOMEN T OS.
Córdoba | Mendoza | Salta | Tucumán | San Juan | Neuquén | Chubut
Otro año de entregas y grandes emociones Este año será otra oportunidad para vivir grandes momentos y en esta edición de Natania Noticias te contamos por qué. Tendremos más de 300 unidades listas para ser entregadas antes de fin de año y esto significa que más familias podrán cumplir su sueño de la vivienda propia. Pero además, este mes comienzan las preentregas. Durante todo el año se adjudicarán 184 departamentos en las 7 provincias donde estamos. ¡Más familias podrán conocer cuál será su departamento y estarán más cerca de convertirse en dueños! Mientras tanto, avanzan a excelente ritmo nuestras obras. Tenemos 24 desarrollos en marcha a lo largo y ancho del país, lo que se traduce en miles de unidades para ser entregadas a nuestros clientes. Te invitamos a dar vuelta esta página y conocer más sobre nuestro trabajo. El que todos los días hace un equipo comprometido con tu sueño.
04 06 09 11 12 14 17 20
MÁS SUEÑOS CUMPLIDOS Nos preparamos para vivir más entregas y grandes emociones.
PREENTREGAS
Se vienen las preentregas y te contamos todo lo que tenés que saber para adjudicar tu departamento.
HISTORIAS DE CLIENTES FELICES Silvia Tellez recibió su casa en Natania 51 y nos cuenta su historia.
TU SUEÑO AVANZA
Así será nuestro próximo emprendimiento en Salta.
DEPARTAMENTOS MODELO
¡Empezá a imaginarte cómo será tu próximo hogar!
FAMILIA NATANIA
Las terminales de autoconsulta ya están disponibles en Tucumán y Mendoza.
PLAN FEDERAL
Nos vamos de gira por todo el país para acercarte nuestra propuesta.
MÁS SUEÑOS CUMPLIDOS
Seguimos cumpliendo sueños en Mendoza y San Juan.
t Ituzaingó 72 Edif. Bicorporate Ciudad de Cba.
9 de Julio 1555 Cdad. de Mendoza Beltrán esq. Cabildo Abierto Godoy Cruz
Deán Funes 66o Salta
9 de Julio 142 San Miguel de Tucumán
Av. Córdoba esq. Tucumán San Juan
IMPORTANTE: Te recordamos que por tu seguridad y la nuestra, NO SE RECIBE DINERO EN EFECTIVO en sucursales. “Todas las imágenes publicadas son meramente ilustrativas. Y las fotos son no contractuales”
Diagonal 25 de Mayo 79 Neuquén
Sarmiento 445 Local 2 Comodoro Rivadavia
nota de tapa
Entregas: el gran día está por llegar En Tucumán, San Juan y Mendoza se vienen grandes momentos para compartir y celebrar con vos y cientos de familias que se convertirán en dueños. Como te contamos, este año seguiremos cumpliendo sueños, haciendo realidad el anhelo de más familias que eligen nuestra propuesta para acceder a su vivienda propia. El momento de la entrega de una casa es el más importante en la historia de vida con nuestros clientes. ¡Así seguiremos sumando momentos emocionantes y concretando sueños!
TUCUMÁN :
¡La segunda torre ya es una realidad!
Los primeros departamentos que entregaremos este año corresponden al emprendimiento Natania 53, ubicado en Próspero García 81. En este edificio, ya está todo listo para celebrar: 25 departamentos esperan por sus dueños y nosotros los acompañaremos para celebrar este inolvidable momento.
MENDOZA : ¡Preparate porque el segundo semestre será de grandes emociones en Mendoza!
En la esquina de Beltrán y Cabildo Abierto, se destaca una gran obra: Natania 50. Allí, ya quedó inaugurada la primera etapa que cuenta con 13 departamentos y 3 locales comerciales. Este año, se completará la segunda etapa y podremos entregar 86 departamentos más. Además, ya comenzamos con las obras de 86 casas que estarán listas para ser entregadas antes de que termine el año en Natania 23, Guaymallén; Natania 45, Azcuénaga y Natania 47, Maipú.
SAN JUAN : Casas en microbarrios
En Natania 51 Los Álamos se destaca el concepto de microbarrios, que brinda más seguridad generando un entorno ideal para disfrutar en familia. En este barrio, ubicado en Rivadavia, vamos a estar entregando 13 nuevas viviendas.
4
Así serán los próximos meses Un resumen de cómo serán los próximos meses en algunos de nuestros emprendimientos.
111
101
DEPTOS.
CASAS
3
6
PROVINCIAS
EMPREN DIMIENTOS
DUEÑOS
+ SUEÑOS
NUEVOS
POR CUMPLIR
55
SAAT
6
tu sueño avanza en Tucumán
¡Fin de obra en Natania 53! Ya está todo listo para que el edificio ubicado en Próspero García 81 quede inaugurado y en esta nota te contamos algunos detalles. Natania 53 es el segundo edificio que construimos en Tucumán, luego del éxito de Natania 49 (Av. Avellaneda 585) y hoy estamos orgullosos de contarte que ya se encuentra finalizado. Excelentes detalles de terminación, diseño y calidad caracterizan a nuestro más reciente desarrollo en la capital tucumana. La torre está ubicada en Próspero García 81 y cuenta con 25 departamentos de 1 y 2 dormitorios que durante el mes de abril serán entregados a sus dueños. ¿Querés conocer algunos detalles de este moderno edificio? El hall de ingreso cuenta con una particularidad, una obra de arte llama la atención de todos los que atraviesan la puerta. La obra elegida pertenece a la artista Leonor Asar, arquitecta tucumana que se dedica a la pintura y al dibujo desde 1997 realizando exposiciones individuales y colectivas en Tucumán y en otras provincias argentinas. El cuadro es parte de la colección “Geografías Recortadas-Pegadas I”, una serie que tiene como base el urbanismo, con planos superpuestos, recortados y con una fuerte acentuación del color y la textura.
La obra de la artista y arquitecta Leonor Asar es parte de una serie que configura un entramado con lógica propia: algunos en forma de panóptico, otros como montajes que hacen convivir textos y texturas. A través de cada obra, Asar propone una reinterpretación de las formas de habitar, abarcando “la situación urbanística y social de nuestro tiempo y de la sociedad en cualquiera de sus niveles”, en palabras de la autora.
8
familia natania
Silvia Tellez
(DNI 17.218.333), dueña en Natania 51, San Juan
Silvia es una de las flamantes propietarias de Natania 51. En pocos meses podrá mudarse a su casa en el microbarrio y con gran felicidad comparte su historia. Emoción y alegría. Con esas palabras, describe Silvia el momento en el que recibió las llaves de su casa en Natania 51, el barrio que en poco tiempo la recibirá para disfrutar con su familia. “Llegué a Natania hace unos años decidida a invertir en mi propia casa”, cuenta Silvia, docente de Educación Física. Durante el trayecto que recorrió hasta tener su casa, hubo algunos cambios de planes, pero el resultado fue mejor que el esperado porque “el lugar en el que adjudicamos nuestra casa es el que más me gusta y el más apropiado para nosotros”, agrega la flamante propietaria. Silvia estuvo alquilando durante un tiempo y luego se mudó con sus padres para poder ahorrar y terminar de pagar su casa propia. A principios de este año, le otorgaron el préstamo en el banco que le permitió cancelar el plan y convertirse en propietaria. “Estuve muy contenida por el equipo de Natania que me asesoró con las gestiones en el banco”, detalla. El día de la entrega, la ansiedad y la incertidumbre que vivió en todo este tiempo se convirtieron en felicidad. Estuvo acompañada por un gran grupo de amigos y familiares que celebraron junto con ella este momento inolvidable. “En un par de meses podré mudarme. Me encanta el barrio por el estilo de los microbarrios, es ideal para mí que voy a vivir con mi hija de 10 años, es muy seguro, ideal para que los chicos disfruten al aire libre”.
Silvia y su hija, Ana Lourdes, recibieron felices la llave de su casa propia de parte de Luis Garrido, gerente de Natania en San Juan.
La historia de Silvia, como la de muchas familias que confían en Natania, nos demuestra que con perseverancia, esfuerzo y paciencia se puede llegar al objetivo.
¡Felicitaciones, Silvia!
9
con sabor a hogar
COCINA DE
Semana Santa
Durante esta fecha, la cocina tiene especial protagonismo con la preparación de platos especiales de acuerdo a cada región o país. En la gastronomía hay una tradición especial para rendir culto a esta fecha. La costumbre de realizar abstinencia de carne durante estos días ha dado lugar a la preparación de otros platos que reúnen a la familia alrededor de la mesa. Uno de los más típicos de la Semana Santa son las empanadas de vigilia, que reciben ese nombre porque la tradición indica que se deben comer el viernes santo durante la espera de la llegada de las pascuas lo que en el calendario cristiano marca la resurrección del mesías.
EMPANADAS DE VIGILIA ¿Qué necesito?
• Atún al natural, 350 grs
• Una cebolla mediana
• Huevo duro, 2
• Tapas de empanadas
• Sal y pimienta a gusto
• Un morrón verde y uno rojo
• Alcaparras
• 1 cucharadita de pimentón
Paso a paso Cortar la cebolla en juliana y los morrones en daditos, y luego poner a rehogar. Cuando estén bien doraditos agregar el atún, previamente escurrido Agregar sal, pimienta y pimentón. Sumar las alcaparras y los huevos duros cortados. Dejar enfriar el relleno por media hora y luego rellenar las tapas de empanadas. Pintarlas con un huevo batido y llevar a horno moderado por 20 a 25 minutos.
10
tu sueño avanza Salta
Natania 60: seguimos creciendo en Salta Nuestro emprendimiento número 60 y el segundo en la ciudad de Salta estará en Juramento 1446 en el barrio Villa Belgrano, una excelente zona para vivir. Nuestra familia en Salta es cada vez más grande y nosotros acompañamos este crecimiento con más inversiones y el compromiso que sellamos con vos desde que llegamos: ayudarte a cumplir el sueño del departamento propio. Para eso, llevamos adelante cada una de las etapas de este camino con compromiso y profesionalismo. El primer paso es elegir el lugar donde estará tu próximo departamento, que responde a las características de todos nuestros emprendimientos: las mejores ubicaciones en cada plaza: Natania 60 estará emplazado en Juramento 1446, en el barrio Villa Belgrano. Una vez concretada la elección del terreno comenzamos a trabajar en el proyecto del edificio y para eso realizamos alianzas con profesionales de prestigio, que estén a la altura de los productos que pensamos para ustedes. Para este emprendimiento, lo estamos haciendo con el estudio de arquitectura Laconi, con quienes hemos trabajando en el primer edificio de “La Linda”, con excelentes resultados. Del trabajo conjunto, ya podemos mostrarte algunas imágenes que nos invitan a imaginar cómo será este imponente edificio, que tendrá 50 departamentos.
¡Así será Natania 60. Aquí puede estar tu próximo hogar!
11
tu sueño avanza Deptos. modelo
Espacios para soñar Te invitamos a visitar los departamentos modelo en Salta, Mendoza y Tucumán. ¡Empezá a imaginarte cómo será tu próximo hogar! Queremos que puedas imaginarte cómo será tu departamento propio y proyectar tu futuro hogar. Por eso, decoramos tres unidades en los edificios Natania 53 (Tucumán), Natania 50 (Mendoza) y Natania 52 (Salta) para que te inspires con ideas de decoración y por qué no, empezar a pensar en tu próxima mudanza. Cada detalle y cada elección que hagas lo convertirán en un lugar especial, tu hogar.
Mendoza Ubicado en el primer piso de Natania 50, en Beltrán y Cabildo Abierto de Godoy Cruz, el departamento cuenta con una cocina comedor, living, baño, un dormitorio infantil y uno de adultos. La arquitecta Alicia Herrera se encargó de elegir los muebles, objetos de decoración y accesorios especialmente pensados para cada uno de los ambientes.
12
S a lta En nuestro flamante edificio de Villa Belgrano, Natania 52, se encuentra el departamento modelo, un espacio ideal para disfrutar de la luz natural que caracteriza a todas las unidades de este emprendimiento. El living- comedor es de estilo moderno y con colores cálidos, ideales para quienes disfrutan de la comodidad y el relax. Colorido y divertido, el dormitorio infantil está pensado para despertar la imaginación de los más pequeños del hogar; en tanto que el dormitorio principal dispone de más espacio, sin dudas es el lugar de los grandes sueños.
¡PRÓXIMAMEN TE! Tucumán Nuestro departamento modelo se está armando en Natania 53, ubicado en Próspero García 81. ¡Muy pronto vas a poder visitarlo y conocer sus espacios!
13
familia natania autoconsulta
Tu gestión online, ahora DESDE NUESTRA
SUCURSAL
Las terminales de autoconsulta ya están disponibles en Mendoza y Tucumán, donde nuestros asesores podrán ayudarte en los trámites y gestiones que quieras hacer desde la web natania.com Acercate a nuestra sucursal y realizá tus gestiones online de manera simple, fácil y rápida. ¡Te esperamos!
Recordá que a través de la sección Clientes podés realizar los siguientes trámites:
¡Queremos saber tu opinión! ¿Tenés ideas o sugerencias sobre la revista? ¿Querés contarnos tu historia? Escribinos a info@natania.com ¡Estamos en contacto!
Descargar tu cupón de pago. Descargar tu estado de cuenta. Adherirte al débito automático. Recomendar amigos y ganar aportes. Actualizar tus datos personales. Ingresar tu consulta y/o solicitud de asistencia.
¡NO TE OLVIDES! En nuestras sucursales, también podés realizar tus consultas y gestiones al 0800 555 6282 desde el espacio “Natania Te Escucha”. 14
familia natania
ยกTU PRร XIMO APORTE PUEDE SER GRATIS! Con la promo Socio Puntual, todos los meses sorteamos un aporte entre quienes realizan el pago antes del primer vencimiento. ยกEllos fueron puntuales y ganaron!
recorremos juntos
Semana Santa en LUJÁN DE CUYO
Conocida mundialmente por ser la tierra del Malbec, Luján de Cuyo es un distrito que ofrece interesantes propuestas para disfrutar de una escapada en Semana Santa. Luján de Cuyo es uno de los departamentos que conforman el Gran Mendoza, con interesantes atractivos para el turismo, una rica historia y el sello que la hizo famosa mundialmente: conocida como la “Tierra del Malbec”, es el destino ecoturístico más importante del país.
¿Querés conocer algunas de las opciones que ofrece para visitarla?
POTRERILLO: Por RN 7 a 45 km de la ciudad de Luján de Cuyo, Potrerillos con el Cordón del Plata de fondo ofrece un paisaje único. Cuna de antiguas estancias, su geografía se desenvuelve en distintos niveles de altura, rodeado de vallecitos colgantes entre arroyos cristalinos nacientes en la montaña. En el seno de todo el valle, la oferta turística es variada con todo tipo de alojamientos y posibilidades de practicar turismo aventura: rafting, cabalgatas, trekking, ascensiones, senderismo y mountain bike.
LUJÁN PLAYA: En la Ruta Provincial 82 km 25, se encuentra este balneario ideal para disfrutar de la naturaleza, en familia o con amigos, a pocos minutos de la ciudad. El balneario cuenta con infraestructura de estacionamientos, churrasqueras, sanitarios, canchas de vóley, patio de comidas, sanitarios, sala de primeros auxilios y una zona delimitada y segura para disfrutar del agua.
ENTRE LA CORDILLERA Y LOS VIÑEDOS: Perdriel ofrece paisajes rurales con panorámicos de la montaña. En la entrada de la RP 15; arteria que cruza todo el distrito, se extiende una ciclovía que permite disfrutar del encantador paisaje de viñedos y la cordillera en el horizonte, así como también visitar increíbles bodegas que están ubicadas en la zona. Las calles Olavarría, Terrada o Quintana, invitan a ser recorridas, degustando y conociendo el proceso de elaboración de los mejores vinos y espumantes. Fuente: Dirección de Turismo de la Municipalidad de Luján de Cuyo.
16
plan federal
Somos federales Natania de gira por todo el país. Estamos ahí donde nuestros clientes nos necesitan. Por eso, durante todo el año vamos a estar visitando las diferentes ciudades donde también llega nuestra propuesta. Conocé en qué lugares vamos a estar en el mes de marzo para que puedas encontrar a tus asesores.
1717
tu sueño avanza Neuquén
Primeros pasos
de un gran
proyecto Para el proyecto de Natania 64 estamos trabajando junto con el estudio de arquitectura IAG, de larga trayectoria en la Patagonia. Natania 64, nuestro segundo edificio en Neuquén, estará ubicado en Santiago del Estero y Carlos H. Rodríguez, una de las mejores esquinas de la ciudad. En este emprendimiento, estamos trabajando junto al estudio de arquitectura IAG, de los arquitectos Adrián Ibarroule, Oscar Aprea y Gustvo Gradel. Te presentamos a los profesionales que nos acompañarán para hacer realidad este proyecto.
El estudio El estudio IAG Arquitectos es una organización de 22 profesionales guiados por la múltiple experiencia de sus directores fundadores: Adrián Ibarroule junto a Oscar Aprea y Gustavo Gradel. Urbanistas, arquitectos, paisajistas, ingenieros, diseñadores y técnicos especialistas, integran el staff de IAG, conformando una organización preparada para desarrollar obras complejas y de alta escala. Desde su fundación, el estudio ha crecido sin detenerse y hoy se posiciona como una enérgica empresa de servicios que entre sus principales prestaciones, desarrolla proyecto en todas las escalas: consultoría, urbanismo, arquitectura, interiorismo, diseño, dirección, interiorismo y gerenciamiento de obras. IAG ha implementado, desde 2008, el sistema de Gestión de la Calidad, y es certificado según la norma IRAM-ISO 9001:2005 que abarca todos los procesos de proyecto y obra.
Arquitectura estratégica y operativa Actualmente IAG se ha convertido en uno de los estudios más grandes de la Patagonia. “Hacemos arquitectura” dicen sus directores. Edificios institucionales, arquitectura comercial y corporativa, espacios recreativos, viviendas unifamiliares y multifamiliares, IAG ha construido diferentes proyectos arquitectónicos y urbanísticos a nivel regional, nacional y en el exterior. Integrando al consumidor de la arquitectura actual, IAG desarrolla programas escalados a la necesidad de un mercado latente. Hacer arquitectura significa hacer mucho. Investigar, crear, desarrollar, proponer, multiplicar, evolucionar. Entre tanto, IAG logra un producto que equilibra positivamente arquitectura estratégica y arquitectura operativa.
Principales obras Durante 25 años, esta empresa ha dado respuestas a los más diversos programas, integrando al cliente en el proceso de diseño con elevados parámetros de calidad. Así ha fidelizado a clientes como Empresa Roque Mocciola S.A., Empresa Riva S.A., Rosauer, Repsol YPF, Bodegas del Fin del Mundo, Ecor S.A., Surcons S.A., O.P.S., COPGO Group, Gobierno de la Provincia de Neuquén/MOP Nqn., Mercado de Concentración del Neuquén, Federacion Médica de Río Negro, Colegio de Psicólogos de Nqn., Casino Magic, Crown Casino, Codere, AGG, Sofitel, Ibis, Instituto Municipal de Previsión Social del Neuquén, Weatherford, Halliburton y Banco Patagonia, entre otros
18
tu sueño avanza Neuquén
Conocé cómo estamos trabajando en Natania 55, nuestro primer edificio en Neuquén ubicado en Carlos H. Rodríguez 536. Nuestro edificio Natania 55 avanza a excelente ritmo, cumpliendo con cada una de las etapas previstas en la obra. El emprendimiento, el primer desarrollo de Natania en Neuquén, está ubicado en Carlos H. Rodríguez 536 en el centro de la capital neuquina y cuenta con características que lo convierten en un excelente lugar para vivir o para invertir. Se trata de un edificio de diseño moderno con 14 pisos, tres locales comerciales, cocheras y bauleras en subsuelo y un total de 68 departamentos (24 de un dormitorio y 44 de dos dormitorios). La construcción se está llevando adelante junto a la empresa Tappatá que, entre otras importantes obras, ha realizado el casino de la ciudad y el edificio del Concejo Deliberante.
¡Mirá cómo está creciendo! Actualmente, se están realizando tareas de revestimiento en los últimos pisos del edificio.
55 19?? Buenos Aires 1133. Neuquén. CP 8300 / Tel. 0299- 4422550
más sueños cumplidos
20
más sueños cumplidos
tu sueño avanza
¡A paso firme!
Así estamos trabajando en algunas de nuestras obras en desarrollo.
COMODORO RIVADAVIA
Natania 56: el edificio que estamos construyendo en Francia 845 avanza a excelente ritmo. Luego de haber finalizado el trabajo hormigonado en la losa sobre el primer piso, seguimos trabajado para que este emprendimiento sea el lugar que siempre soñaste para tener tu departamento propio.
Nata
SAN JUAN
ro o m o do nia 56, C
5 Natania
4 , San Ju
En la provincia cuyana contamos con dos emprendimientos en marcha que se suman a los más de 30 que están consolidados con miles de familias viviendo allí. Te contamos en qué etapa nos encontramos: Natania 54: en la calle 9 de Julio Oeste 166 estamos trabajando junto a la empresa Cauce en la construcción de este edificio que tendrá 36 departamentos de 1 y 2 dormitorios. Natania 51 “Los Álamos”: en Coll 5800 estamos desarrollando este emprendimiento que tendrá 8 microbarrios con casas en diferentes tipologías, de 1, 2 y 3 dormitorios. Ya comenzamos con una nueva etapa, que sumará 7 casas más a este barrio, elegido por muchos sanjuaninos para vivir en familia.
an
¡Muy pronto tendremos novedades sobre los proyectos que estás esperando! Natania 57, una gran obra en altura sobre la avenida Ignacio de la Roza y Natania 65, un terreno de más de 20 hectáreas situado en Rivadavia.
22
23 14