Boletin Iglesia Anunciacion

Page 1

The Parish Community of the Annunciation B.V.M. Merged with St. Rita of Cascia Parish (Partnered with St. Nicholas of Tolentine Parish) Staffed by the Augustinians 1511 South 10th Street, Philadelphia, PA 19147 Rectory: 215-334-0159 Fax: 215-462-5065

WEB: www.annunciationbvmchurch.org Pastor: Rev. Nick Martorano, O.S.A.

Parochial Vicars: Rev. Jorge Cleto, O.S.A. Rev. Robert Terranova, O.S.A. Parish Secretary Ms. Cathy Sampere Schedule: Confession Saturday: 4:30-5:00 PM Or anytime by Appointment Masses: Saturday Vigil: 5:00 PM Sunday: 7:30 & 11:00 AM (English) 9:00 AM (Spanish) HOLY DAYS: 7:30 & 9:00 AM & 7:00 PM

Sacramental Information: Baptism: Arrangements in Rectory Office (Baptism Instruction Required) Marriage: Six Months Preparation Call Rectory Office for Arrangements (Pre-Cana Classes Required) Anointing of the Sick: Call Rectory Office for Home or Hospital Visit

February 4, 2018 - The Fifth Sunday In Ordinary Time “Annunciation BVM is a faith-filled Catholic Community fostering hope and practicing charity.� We welcome all new parishioners and encourage you to join our faith community by registering at the Rectory Office: Hours: Mon.-Wed. 9:00 a.m.-2:00 p.m., Thurs. 9:00 a.m.-1:00 p.m., and Fri. 9:00 a.m. - noon. Hall Rental: Our Church Hall is available for parties and other occasions. For information or to rent call: Mr. Frank Franzini at: 267-702-9798 or Mr. Mario Mangini at: 215-519-1495


February 4, 2018 PLEASE PRAY FOR THE FOLLOWING: PERSONS SERVING OUR COUNTRY: If you know anyone who is serving our country, please call the Rectory so we can add them to the prayer list.

Saturday 02/03 5:00 p.m.

St. Blaise, Bishop & Martyr David Parcesepe - Tom Schied The Fifth Sunday in Ordinary Time No Intention

Sunday 02/04 7:30 a.m. 9:00 a.m. 11:00 a.m. Monday 02/05 7:30 a.m. Tuesday 02/06 7:30 a.m. Wednesday 0207 7:30 a.m. Thursday 02/08 7:30 a.m. Friday 02/09 7:30 a.m. Saturday 02/10 5:00 p.m. Sunday 02/11 7:30 a.m. 9:00 a.m. 11:00 a.m.

OUR SICK : Olga Mazzoccone, Larry DeLizio, MaryGrace Rocco, Georgina Donnelly, Shawn Pettine, Robin Kent, Helen Henderson, Shawn Fitzgerald, Domenic Petrella, Gail Rebuck, Laurie and David Axe, Anthony Cedrone, Grace Scalia, Eleanor Cona, Michael Riley, Baby Sonny Alfieri, Daniel McGowan, Julio Pontes, Joseph Borda, Midge Enrico-Caruso, Joseph Caruso, Andrew Longo, Tom Hart, Cpl. Bianca Nigro, Gabarella Nigro, USN,Charlene Hobbs, Kathy Maldenado, James Vernile, Miguel Anazco, Maria Coccia, Lucy Ranelli, Madeleine Dziena, Bryan Anderson, Charles Massucci, , Margo Gonzales, Rashida Nannetti, Devon Whyte, Dawn Sisto, Donald A. Donato, Baby Brandon Leathers, Erica DeBaptista, Lauren Nicole, Anna Panzano, Baby Jackie Adelizzi, Kamir Brookins, Peter R. Amato, Bunny Cleary, Dale Cardile, Sal Cardile, Catherine Massaro, Rita Paoletti, April Di Giovanni, Patricia Iraci, Theresa Di Orio, Jean Cedrone, Marion Nardo, Rose Nardo, Brian Anderson, Emily Di Florio, Nicholas Coppa, Jr., Susan Valtri, Kevin Sullivan, Tony Greco., Jennie DiCicco.

(Spanish) Also, please pray for those seeking jobs. Please call the Elizabeth Sampere Rectory to add a name to this list. - Daughter, Cathy St. Agatha, Virgin & Martyr PLEASE PRAY TO SUPPORT THOSE IN NEED No Intention PRAYER IS AN EASY AND POWERFUL ACTION! St. Paul Miki & Companions, Martyrs *************************************************************************************** No Intention St. Nicholas of Tolentine Church For the People of the Parish 13th Annual Lenten Film Series Vincent Ferrigno - Family Grace Cozenza For her Birthday - Daughter, Cynthia St. Scholastica, Virgin Louis Derry Ruch - Daughter, Jennifer Bertolino The Sixth Sunday in Ordinary Time Lucia Napolitano - Grandaughter, Sue (Spanish) Deceased Members of the D’Amato And Bertuccini Families - John and Janet D’Amato

FROM TODAY’S GOSPEL READING: Simon’s mother-in-law lay sick with a fever. They immediately told Jesus about her. He approached. grasped her hand, and helped her.

Inspirational Films of Faith For the Season Beginning Monday, February 19th in the Rectory Meeting Room at 7:00 PM Monday February 19th - Heavens to Betsy All Betsy Simon wanted was a little success. Betsy believes she is about to get her big break but is turned down. Devastated and frustrated she cries out to God “Why have you never answered even one of my prayers?” God answers her prayer and Betsy and Betsy is transformed into a rich and famous author. Betsy is about to find out why some prayers are best left unanswered! *****************************************************************************

Family Bingo Night St. Anthony of Padua School Family BINGO Night Friday, February 9th 7:00-9:00PM (Doors open at 6:00PM) School hall, 9th & Pierce Sts. Philadelphia Cost $10.00 a person, $30.00 for a family of 4. Includes: 10 Bingo Games & Door Prizes Game Prizes Include: Board Games, Candy Basket, Movie Tickets, Sporting Event Tickets. Children under 12 Must be accompanied by an adult. For more Information call the school at 215-468-0353

REFLECTION:

***************************************************************************** Jesus is no longer trapped by the limits of time and space. THROAT BLESSING He comes over to us now at this Eucharistic celebration. In honor of the Feast of St. Blaise, throats will be blessed He extends a hand, as he did for Simon’s mother-in-law, to after all Masses this week-end. raise us up from what would press us down and to help us **************************************************************************** go further on our journey with him.

SO WE ASK OURSELVES: At this stage of our journey with Christ, how do we experience his hand reaching out to sustain us? Who is the outstretched hand of Christ for us?

Sunday Collection for 01/28/2018

5PM, 7:30 & 11AM Masses

$ 2,770.25

9AM Hispanic Mass

$ 1,364.00

Your continued support of our Parish is greatly appreciated


PARISH & COMMUNITY NEWS Day of Recollection For Married Couples

ANNUNCIATION -ST. NICHOLAS DAY CARE REGISTRATION

Saturday, February 10th, 10:30AM concluding with renewal Our Day Care Program is accepting 1 1/2 to 4 year olds, of vows at 5:15PM Mass sponsored by St. Augustine Parish throughout the year . For more information about full-time or 250 N. 4th St. (4th & Vine Sts) Phila., PA 19106. part-time care, call the Day Care at 215-462-1515 The day based on Pope Francis’ reflections on “Love in Marriage” will include reflections by married couples, opportunity for discussion and quality time with each other. Lunch will be provided. There is no charge for the day (free will offering welcomed). For further information go to St. Augustine’s website: www.st-augustinechurch.com (http://www.st-augustinechurch.com/). Limited availability. Register (required) by emailing: pastorstauggustine@gmail.com Let the love of your life know you would do it all over again.

********************************************************** ST. ANTHONY OF PADUA SCHOOL SCHOLARSHIP FUND

We are seeking donors of $300.00 for scholarships. The scholarship will carry the name of the donor or anyone whom the donor designates, such as a deceased family member. If you choose to help our children by donating a scholarship, you can either designate the student recipient of the scholarship or allow us to make that determination as to who will receive the $300.00 scholarship. Amount less than $300.00 will be appreciated also, and will be combined with others to make a full scholarship. *********************************************************************** When the scholarship is given, the following will occur: 1. The recipient’s family will be asked to pray for the donor’s interRETROUVAILLE … A LIFELINE FOR MARRIAGES cession. Does the distance between you seem wide? Are you 2. The entire school will pray everyday for the donor’s already separated? Looking for a better way? Retrouvaille can intentions. help and offers hope for a better relationship. Retrouvaille is a 3. At every school Mass (usually First Fridays) the intentions will be peer ministry of volunteer couples that can help you learn the for the donors. tools of healthy communication, build intimacy and heal, just as 4. A beautiful certificate will be given to the donor. they have done in their own marriages. Retrouvaille is Christian5. The names of the donors or the memorial names will based, and Catholic in origin, but welcomes couples of all faiths as appear in the school for the year. well as non-religious couples. Retrouvaille can help get your rela- The Scholarship Fund will be acknowledged in the Church Bulletin. tionship back on track. There are two program coming up at the This Scholarship Fund is a wonderful way to remember your loved Family Life Center in Malvern, PA: the weekend of February 16-18, ones, pray for your intentions, help a family provide a Catholic and April 13-15. For more information, or to register for one of our Education for their child and help to ensure the future of St. Anthony of weekends, visit our web site at: Padua School.

www.HelpOurMarriage.com or call: 1-800-470-2230 *********************************************************************************

FORTY DAYS FOR LIFE PROGRAM Our Parish has been asked to participate in a program to save babies from abortion on Saturday, February 17th, between the hours of 8:00AM to 2:00PM.

May God bless you for your interest and concern for our Parish Community. Sincerely yours in Christ, Fr. Nick

****************************************************************************** POST- ABORTION HEALING RETREAT

You are asked to take an hour to pray in front of Planned Parenthood site on 12th & Locust Streets. Sign-up Sheets will available in the back of the Church. This will be a great Lenten Sacrifice. ********************************************************************************

FORMED - CATHOLIC FAITH FORMATION

MARCH 9,10, 11TH, 2018 Malvern-Frazier, PA We have an upcoming retreat for healing after abortion. It is designed to help you experience the mercy and compassion of God. It will give you hope for your future and freedom from the pain within your heart and soul.

Start watching for free today. This is our Parish gift to you. For information call: Visit Formed.org and register using our Parish Code Lauren at (215) 7205828 (or) e7760b. You will be amazed at what is available to you free Priscilla at (215) 906-6337 for your spiritual/religious enrichment. Programs, Books, ********************************************************************** Movies and Audios. — Don’t hesitate any longer!! FUEL ASSISTANCE PROGRAM ************************************************************************ The cost of home heating will have a major impact on monthly VALENTINE EVENING FOR COUPLES budgets. To assist people with these rising costs, the At Malvern Retreat House, February 11th from 5:00-9:00PM. Pennsylvania Home Heating Fuel Assistance Rebate Program A romantic dinner, renewal of marriage vows, a talk by Paul (LIHEAP) is now in progress. & Miriam Isenberg. Fr. John Meyers, Rector will celebrate a This Fuel Assistance Program is available to people of all ages special Mass for all attendees. To register go to: within the income guidelines. For example, individuals with a www.malvernretreat.com monthly income under $1,507, or a two-person household with ************************************************************************ a monthly income under $2.030 qualify for the grant. Call FORTY HOURS DEVOTION United Social Services at (215) 923-1900 Monday through At St. Nicholas of Tolentine Church—9th & Pierce Sts. Friday between 10 AM and 4 PM. A staff worker will explain the eligibility requirements, answer your questions and assist you Will begin on Sunday, February 11th at the 11:00AM Mass in completing an application. This grant is provided to all who with Adoration of the Blessed Sacrament all day until quality and does not have to be repaid. All inquiries are strictly 6:00PM. Monday and Tuesday Adoration from confidential. 8:30AM-7:00PM Mass. Solemn Closing on Tuesday, February 13th at 7:00PM.

127 annunciation


BOLETIN EN ESPAÑOL ANUNCIOS DE LA COMUNIDAD

____________________________________________________________________________ Jesús nos dice en la biblia: “Vayamos a otros pueblos y aldeas para predicar allí también. Para eso he venido.” Así que Jesús viajó por toda Galilea enseñando, predicando y sanando. (San Marcos 1, 29-39) La gente todavía está buscando a Jesús. Le buscan porque ellos necesitan algo que sólo él puede dar: perdón por sus pecados y vida eterna. ¿Estás buscando a Jesús? La Biblia dice: “Pero si buscas al Señor tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma, lo encontrarás” (Deuteronomio 4:9).

——————————————————————————————–——————— Misas en español: Domingos 9:00am Lunes 7:00pm Jueves 7:00pm-Nueva misa en español Febrero 14 Misas e imposición de ceniza 7:30am– Misa en ingles 9:00am– Misa en ingles 4:30pm– Servicio de oración (ingles) 7:00pm– Misa en español Bautizos: Te guastaría bautizar? Por favor comunícate con el Diacono Cristóbal o con la Sra. Luz María.

Horas de oficina en español: Martes y Miércoles 4-8pm

El movimiento Juan XXIII Te invita a un retiro de conversión y evangelización para damas. El 16,17 y 18 de febrero. Por favor comunicarse con: Sandro Angeles al 267-333-8421

Directorio de Contacto para la

A partir del 11 de febrero, No habrá Comunidad Hispana inscripciones de intenciones en la puerta, Si gusta anotar una intención pasar en las Hna. Josefina Méndez, 267-581-5132 horas de oficina MSBT Hna. Florentina Irureta, ACJ 215-468-6368 Te gustaría prepararte para un sacramento? Pasar a la oficina para mas detalles

127 ANNUNCIATION

Sra. Luz Maria

215-403-1540

Diacono Cristóbal Chavac

267-608-8340

AA-Alcohólicos Anónimos

215-226-3049

Grupo Al-Anon

267-499-7388


thank you Please patronize the businesses that advertise in your bulletin and thank them for their continued support.

They make your bulletin possible. If you would like to advertise in this bulletin please contact John Patrick Publishing (800) 333-3166 ext. 161

color

Wedding Invitations & Holiday Cards Log onto www.jppc.net

See what

can do for you! to advertise in color, please call us at

conveniently from your home or office. Online Catalog • Online Ordering Online Proofing All Major Credit Cards Accepted FREE UPS GROUND SHIPPING! SHIPPING

John Patrick Publishing

800-333-3166

CHURCH BULLETIN ADVERTISING • Establish a relationship? • Build a friendship? • Earn referrals? • Generate a testimony? • Capture repeat business?

Community support worthy of patronizing!

This happens for thousands every day with church bulletin advertising! The constant visual presence your business needs to succeed.

ven service pr pro o

s r a e y ve

nr

quality - integ rit y

5 2 ice erv -s

Jp

JOHN PATRICK publishing company, inc.

©iStock.com/JohnPatrickPublishing

DOES YOUR ADVERTISING

FAMILIAR • TRUSTED • PROVEN EFFECTIVE NOW THAT’S ADVERTISING!

tation epu

1.800.333.3166 ext. 161 | www.JPPC.net

127 - Annunciation BVM, Philadelphia, PA INSIDE (Rte. C)

John Patrick Publishing Company • 1-800-333-3166 • www.jppc.net


PENNSYLVANIA BALDI FUNERAL BURIAL CO. INC. HOME

Est. 1921

“Four Generations of Our Family Serving Your Family”

1327-29 SO BROAD ST. 215-334-1717

1331 SO BROAD. ST. 215-389-2414

www.PennsylvaniaBurialCompany.com

www.BaldiFuneralHome.com

PETER J. JACOVINI, SUPERVISOR

VICTOR BALDI FUNERAL DIRECTOR

Dr. Anthony Pontarelli

FAMILY PODIATRY 1026 Federal St.

271-2354

Medicare and Most Insurance Accepted

PRE-FUNERAL PLANNING AVAILABLE AMPLE PARKING ON PREMISES

JEFCO Since 1950

Windows • AWNINGS • Doors For Your Home or Business Distinctive Doors & Windows Drapes • Shades • Blinds FREE ESTIMATES 5000 Paschall Ave., Philadelphia

215-334-3220 jefcoawnings.com

Joseph A. Cavuto, D.O. Family Medicine Board Certified

Commercial Rates are at an All Time Low. Contact us today to get a free analysis to see if we can help Save you money with your monthly payments on your commercial property. Multi-Family, Retail, Office Building, Apartment and Condos. Can close in as little as 45 days! Four season customer service is our top priority.

Osteopathic & Manipulative Therapy 1525 S. Broad Street Phila., PA 19147

Call us today 215-586-1575 or 267-251-0341

www.duqfunding.com 3900 City Avenue, Suite 107 • Philadelphia, PA 19131

463-7373

PHILLY ROOFING Residential • Commercial

HOT RUBBER ROOFS $895 15 Year Guarantee

HOT COAT $195

In Our 4th Decade of Quality Service

(215) 848-4900

• French Drains • Foundation Repair

• Basement Remodeling • Mold Remediation

All Work Guaranteed

215-639-8500

Experience Peace of Mind:

morganbasementwaterproofing.com morganbasements.com

Pre-Arrange Your Burial at an Archdiocese of Philadelphia Cemetery.

CALL 215-352-4001 TODAY • Save today through pre-planning • Convenient terms for all of your burial needs • Traditional in ground, mausoleum & cremation options available at most cemeteries

MAKE YOUR AD STAND OUT IN THE CROWD!

Convert your ad to full color! Call today! 1.800.333.3166

127 - Annunciation BVM, Philadelphia, PA BACK (Rte. C)

John Patrick Publishing Company • 1-800-333-3166 • www.jppc.net


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.