Eh ed 0407#14 by Philatinos media

SANDERSYCRUZ CASTIGAN A CLINTON Y TRUMP

Wisconsin da alas a los alternativos y castiga a Clinton y Trump P: 32

H 7/13 DE ABRIL DE 2016

Número 14 Volumen XL

HiSPANO

HiSPANO • 7/13 de abril de 2016

PAGINAS, 2, 3 y 16

LOCALES

PA State Secretary Pedro Cortes Correcti v e Acti o n on Changi n g Party INDICE: LOCALES P: 2, 3 y 16

OPINION P: 4

SALUD P: 6

ARTE Y CULTURA P: 8

ENTRETENIMIENTO P: 5

POLITICA P: 32

Jim Smith/El Hispano

Philadelphia - Pedro Cortes, Secretary of the Commonwealth of Pennsylvania’s Department of State, on Tuesday, released revised numbers of voters who had changed parties ahead of the April 26th Primary Election. Secretary Cortes and his office took immediate remedial action to correct a clerical error made in the process of updating a voter registration data. A Department of State contractor manually created the questionable data, which included figures from 2015. According to the Pennsylvania State Department’s statement, the “inadequate capabilities” of its voter database software prevented them from automatically generating the specific data regarding changes in voter registration in 2016. But this weekend Secretary Cortes and Department of State professionals reviewed the data and “corrected all errors.” “It came to our attention that the numbers we received from the contractors about voters switching party affiliation included figures from 2015,” said Secretary Cortes. “As soon as we learned that was the case,

we took immediate action, reviewed all current and historical datasets and the numbers have now been corrected.” “Unfortunately, due to the way our database was created in 2006, some datasets are updated manually, which increases the margin of human error as happened in this case,” added Secretary Cortes. “The Department has reviewed and enhanced its existing quality assurance process. The data now will go through various layers of review. The errors were made by a contractor after data was reported out of the voter database and the Department is confident (in) the integrity of voting data in the system.” Based on State Department records, between January 1 to April 3, 2016, 60,222 voters changed their party affiliation from Republican or Independent to Democrat; and 89,234

EDUCACION NEGOCIOS P: 7

CLASIFICADOS P: 27

LATINAS P: 3

DEPORTES P: 29-31

DINERO NO RECLAMADOS P: 9 -26

In a few weeks, like the citizen pictured here, we can vote for our favorite candidate.

changed from Democrat or Independent to Republican. Before the office of Secretary Cortes updated the numbers, the department had reported that some 128,000 Democrats and Independents had switched to Republican, overstating the actual changes by more than 38,000. Of the switches to Democratic party affiliation, the initial report mistakenly showed the party adding more than 86,500 voters, significantly above the actual 60,222. Still, Secretary Cortes noted that over 260,000 applications have been completed online to register to vote or switch party affiliation, a phenomenon certainly enhanced by online registration developed under the Commonwealth’s longest serving State Secretary. In an interview with Maria Salazar of WFMZ, Professor Terry Madonna of Franklin and Marshall attributed the massive voter changes by Democrats to Republican as part of an effort to bolster support for Donald Trump, a can-

The online voting process that was developed, in part, due to the efforts of Secretary Pedro Cortes, has led not only to easier access to voting, but to a phenomenon of voters more readily switching parties.

didate they view as a less formidable opponent for likely Democratic nominees, either Sen. Bernie Sanders or Hillary Clinton.

Wisconsin da alas a los alternativos y castiga a Clinton y Trump PAGINA 32

LATINAS 3 Narcos y un presidente: latinoamericanos en los “Papeles de Panamá” HiSPANO • 7/13 de abril de 2016

Noticias de nuestros países

Bogotá, (EFE).- Desde una testaferra del “Chapo”, hasta jefes militares, políticos y un presidente en ejercicio conforman la lista de latinoamericanos salpicados por el escándalo mundial denominado “Papeles de Panamá”, una filtración masiva de documentos que revela la creación de compañías opacas en paraísos fiscales. El caso, que se configura como la mayor filtración periodística de la historia, abarca más de 11 millones de documentos del bufete panameño Mossack Fonseca, especializado en la gestión de capitales, y afecta a más de 140 políticos, celebridades y altos funcionarios mundiales, entre ellos jefes o exjefes de Estado. En Latinoamérica, el actual

presidente argentino, Mauricio Macri, resalta en la lista, ya que, según los documentos revelados por el Consorcio Internacional de Periodistas Investigadores (ICIJ, en inglés), creó en 1998 junto a su padre y hermano la sociedad Fleg Trading Ltd. en las Bahamas. En sus declaraciones de ingresos de 2007 y 2008, el entonces alcalde de Buenos Aires “no dio a conocer su conexión con Fleg Trading” y en 2007 “declaró una cuenta bancaria de Merrill Lynch en EE.UU. con 2,9 millones de dólares” y en 2008 “1,9 millones en la misma cuenta”, de acuerdo con los investigadores. También se vincula al exministro de Hacienda de Buenos Aires Néstor Grindetti,

El contratista del gobierno mexicano tiene 100 millones de dólares en Nueva Zelanda

Sídney (Australia), (EFE).El contratista del Gobierno mexicano Juan Armando Hinojosa tiene tres fideicomisos extraterritoriales en Nueva Zelanda con activos de alrededor de cien millones de dólares (87,8 millones de euros), informaron martes 5, medios neozelandeses. Estos detalles salieron a la luz por la filtración el domingo de “Los papeles de Panamá” sobre la creación de miles de empresas extraterritoriales y el uso de paraísos fiscales por el bufete panameño Mossack Fonseca, que salpica a políticos, funcionarios, deportistas y estrellas de todo el mundo. La agencia neozelandesa NZN reveló que un correo electrónico y otros documentos revelan que Hinojosa creó el año pasado el fideicomiso Huiracocha Trust a nombre de su suegra a través de Mossack Fonseca y la ayuda de la firma

contable Bentley de la ciudad neozelandesa de Auckland. Hinojosa, dueño de la empresa Higa y vinculado al presidente mexicano Enrique Peña Nieto, aparece en este fideicomiso como beneficiario junto a su esposa, María Teresa García Cubria, y sus dos hijos, agregó la fuente. NZN también cita otro correo electrónico de una consultora de Miami en que se menciona que Hinojosa había pedido la gestión a través de los fideicomisos, que incluye a Huiracocha Trust, de la transferencia de 100 millones de dólares en activos procedentes de seis empresas. “Es solamente una pequeña parte del portafolio del cliente y vemos un gran potencial de crecimiento dado que se trata de uno de los empresarios más famosos en México”, reza el correo electrónico fechado el 1 de julio pasado.

quien entre 2010 y 2013 tuvo nexos con Mercier International SA, firma constituida en Panamá en 2010 para gestionar fondos en el banco privado suizo Clariden Leu Limited. Resalta en la lista la guatemalteca Marllory Chacón, conocida como “La Reina del Sur”, quien lavaba dinero para el líder del cartel mexicano de Sinaloa, Joaquín “el Chapo” Guzmán. Los documentos aseguran que la compañía identificada como Brodway Commerce Inc. era de propiedad de Chacón Rossell para su actividad delictiva. En 2007, Mossack Fonseca creó una sociedad que un lustro más tarde abandonó luego de que la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) estadounidense relacionara la compañía con el narco colombiano Jorge Milton Cifuentes, también socio del “Chapo”. Otro mexicano, el magnate Juan Armando Hinojosa Cantú, a quien la investigación llama el “Contratista Favorito” del presidente Enrique Peña Nieto, se ha visto involucrado. Según los documentos, el bufete ayudó a crear fideicomisos para que Hinojosa, quien además ha sido vinculado con el escándalo de la construcción de una mansión para la esposa del presidente, se quedara con alrededor de 100 millones de dólares. A ellos se une el ex jefe de seguridad del fallecido presidente venezolano Hugo Chávez, Adrián José Velásquez Figueroa, y la enfermera personal del entonces mandatario, Claudia Patricia Díaz Guillén, a quienes la firma de abogados ayudó a “blindar” una fortuna no declarada, según el grupo periodístico. El siguiente en la lista ha sido el excomandate del Ejercito venezolano Víctor Cruz Weffer, quien adquirió una sociedad de Seychelles tras

Vista de la sede de la firma de abogados Mossack Fonseca, lunes 4 de abril de 2016, en la ciudad de Panamá (Panamá). EFE acusaciones delictivas en 2007. Aparece además al asesor personal del expresidente argentino Néstor Kirchner y secretario privado de la exmandataria Cristina Fernandez, Daniel Muñoz, quien junto a su esposa estaba vinculado a Gold Black, una sociedad en las Islas Vírgenes Británicas para invertir en el sector inmobiliario de EE.UU. Engrosan la lista el empresario colombiano Leo Einsenband, para entonces prófugo de la justicia de Estados Unidos por comprar aviones para el jefe del Cartel de Medellín, Pablo Escobar, y los herederos de Víctor Carranza, el zar de las Esmeraldas. El exalcalde de Bogotá, Gustavo Petro, se ha visto salpicado en el caso, luego de que el nombre de su cuñado, Carlos Gutiérrez Robayo, apareciera en los registros del bufete. Según la investigación, el expresidente del banco estatal Caja de Ahorros de Panamá, Riccardo Francolini, también poseyó sociedades “offshore” durante los años que ayudó a gestionar firmas controladas por el Estado. El mismo caso del exjefe del

Consejo Nacional de Inteligencia peruano, César Almeyda, quien fue administrador y secretario de la firma Trei Investments Corp., que se constituyó en Panamá en 1999. El escándalo también llegó a Ecuador, donde el alto oficial Galo Chiriboga, quien fue fiscal general del país, aparece vinculado con la sociedad “offshore” Madrigal Finance que consiguió “por una ganga una casa en un barrio exclusivo”, lo que motivó una demanda por fraude en su contra. El reguetonero puertorriqueño Daddy Yankee forma parte del listado, luego de que fuera señalado como eje de un complejo esquema corporativo para presuntamente ceder los derechos de uno de sus conciertos en Perú. El Consorcio Internacional de Periodistas Investigadores, la lista la completan Pedro Delgado, exgobernador del Banco Central de Ecuador; César Rosenthal, hijo del exvicepresidente hondureño Jaime Rosenthal; Javier Molina Bonilla, asesor de la Inteligencia ecuatoriana; y 33 personalidades salvadoreñas sin identificar.

HiSPANO • 7/13 de abril de 2016

Use, su libertad de expresión.

OPINION

Pennsylvanians Will Have a Choice in the April Primary to Extend the Mandatory Retirement Age for Judges to 75

By William H. Pugh V President of the Pennsylvania Bar Association.

With all of the hype surrounding the 2016 presidential elections, most Pennsylvanians know that when they enter the voting booth on Primary Day, April 26, they will cast votes to choose their party's presidential candidate. But they also should be aware that the ballot will include Proposed Constitutional Amendment 1, which could have a major impact on the future of the judiciary in the commonwealth. If approved by voters, this proposal would amend the Pennsylvania Constitution to extend the mandatory retirement age from 70 to 75 years of age for justices, judges and justices of the peace, also known as magisterial district judges. The Pennsylvania Bar Association favors the proposed constitutional amendment for the following reasons: the justice system will benefit from the experience and wisdom of long-serving judges, the average life expectancy has lengthened since the time the current mandatory retirement age was adopted, and many federal judges sit and perform at a high level well beyond the age of 70. In The Federalist No. 78, Alexander Hamilton argued in favor of lifetime judicial appoint-

ments. Hamilton made two arguments that justify increasing the mandatory retirement age: the length of time it takes to master the law and that a temporary appointment will inhibit the best from becoming a judge. Why retire a judge who has gained significant and valuable experience? As Pennsylvania's founder, William Penn, observed, "Experience is a safe guide." Mandatory judicial retirement was a result of the 1967 - 68 Pennsylvania Constitutional Convention. However, between 1970 and 2010 life expectancy for those already 65 years of age, according to the CDC, increased from 15.2 to 19.1 years. If the life expectancy for a 65-year-old is now 84, it makes little sense to adhere to a mandatory retirement age of 70. Advancements in nutrition, medical care and the quality of life have extended not only the life expectancy of Americans but also their statistical work life well beyond the life expectancy at the time the existing mandatory retirement age was enacted. The federal judiciary, which has no mandatory retirement age, presents a good example for the extension of Pennsylvania's judicial retirement age. There are presently six Third Circuit judges older than 70. In the U.S. District Court Eastern District of Pennsylvania,

there are more than a dozen to approve Proposed Consti- serve the public effectively and senior district judges accepting tutional Amendment 1 so that ensure that justice continues to case assignments. Were there these jurists can continue to be served. a mandatory retirement age of 70 for federal judges, Supreme Sen. Williams Comments on Justice Todd’s Court Justices Ginsburg, Kennedy, and Breyer would not be Request for Review of Porngate Emails allowed to serve, yet they are very productive and knowlPHILADELPHIA — State Sen. Anthony Hardy Williams isedgeable members of the Susued the following statement today after PA Supreme Court Justice preme Court. Our society treats people as Debra McCloskey Todd urged the Judicial Conduct Board and the individuals, recognizing that court’s disciplinary board to review all emails in the so-called Pornto do anything else risks ste- gate scandal: “I commend Justice Todd for focusing the court in the direction reotyping. The federal Age Discrimination in Employment of reform and correcting the wrongs that have dragged down our Act, when enacted, prohibited judicial system. “Pennsylvanians trust their judicial system less because of what discrimination against those has happened in the past year. 40 to 65 of age; the upper limit “However, if Pennsylvania’s system of judicial review was propwas raised to 70 in 1978 and discarded completely in 1986. er, Justice Todd and others like her would not have to publicly call No institution is more impor- for action because independent reviews and investigations would be in place. tant in ensuring that fundamen- already “That’s why we are working for judicial reform in the commontal rights are protected than the wealth. It’s why Senate Bill 1083 exists, and it is why the fox can judiciary, and yet in Pennsyl- no longer watch the hen house. vania, we stereotype judges by “SB 1083 is designed to remove the state Supreme Court from the making them retire at 70. The judicial discipline process, to revitalize the Judicial Conduct Board fact that we have a number of and disciplinary board by transferring the Supreme Court’s power senior judges sitting by ap- to appoint members to those panels to the governor and legislature, pointment shows the illogical to replace some of the judges on the boards with private citizen nature of such stereotyping. members, and to make the boards fiscally independent of the court. Every day, across this great “Justice Todd is doing what’s right in her call for an investigacommonwealth, hard-working tion. The General Assembly must do what is right and pass serious judges discharge their duties judicial reforms. faithfully, earnestly, and with fidelity. We are fortunate to have many qualified and expe- ATTENTION READERS/LECTORES: El Hispano wishes to allow various points rienced judges approaching the age of 70 who have a wealth of view on their pages. We believe in “freedom of speech” and “freedom of opinof knowledge and the requi- ion” for all. Our publication of a Op-Ed piece does not necessarily mean we ensite energy to share if allowed dorse that point of view. We welcome all “opinions” and Letters to Editor. They to continue in their positions. I should be sent to: alopez5268@aol.com. Please provide your name and phone urge all Pennsylvanians to vote number, as they cannot be published without this.

Phone: (484) 472-6059 Fax: (484) 472-8153

el-hispano.com

Emails: FOR EDITORIAL alopez5268@aol.com

Published by:

press releases s/b sent to this address)

López Publications, Inc. Correspondence should be sent to: P.O. Box 618 Drexel Hill, PA 19026

(all Op-ed pieces and

FOR ADVERTISING hispads@aol.com

Aaron G. Lopez, Publisher/Editor Sara López, Advertising Director Josué Rodriguez, Circulation EL HISPANO es la voz latinoamericana, y lucha por mantener la libertad de expresión. EL HISPANO respeta la opinión de sus colaboradores, aunque no signifa que esté de acuerdo con su opinión. EL HISPANO no acepta ninguna responsabilidad de lo que aleguen sus anunciantes. EL HISPANO tiene el derecho de rechazar cualquier anuncio. Although EL HISPANO respects the opinion of those who collaborate with us, we do not neces-

sarily agree with their opinion. We believe in giving everyone the oppty. to express their opinion even if it isn’t our own. EL HISPANO does not assume any responsibility for any claims made by our advertisers or any typographical errors. EL HISPANO reserves the right to reject any advertisement. EL HISPANO is a weekly publication. A copy can be picked up in many local businesses or in our Street Racks. Subscription by mail will cost $65 for 52 issues (full year) or $35 for 26 issues (6 months). Old issues cost $5.00 per copy. Photos $10.00 each per print, or JPEG via email.

AUDITED BY CVC

ENTRETEN iMiENTO

HiSPANO • 7/13 de abril de 2016

Alejandra Guzmán critica a Trump por xenofobia e incitar a la violencia

San Juan, (EFEUSA).- La cantante mexicana Alejandra Guzmán, quien se presenta el domingo 3, en San Juan, criticó al precandidato republicano Donald Trump por xenofobia contra los inmigrantes indocumentados en EE.UU. e incitación a la violencia. “No me gusta el racismo ni las agresiones. Al final, somos honorables y personas trabajadoras, que es lo que habla de nosotros -latinos-”, señaló Guzmán en entrevista telefónica con Efe desde México. Trump, tras anunciar sus aspiraciones presidenciales por el Partido Republicano, se refirió a los indocumentados mexicanos en EE.UU. como “violadores” y

“narcotraficantes”. El magnate propuso además deportar a los 11 millones de inmigrantes sin regularizar que residen en el país y construir un muro a lo largo de la frontera con México, propuesta que hasta le enfrentó al periodista Jorge Ramos, quien fue expulsado de una conferencia de prensa. Las intervenciones de Trump han provocado en ocasiones episodios de violencia que fueron criticados por el precandidato presidencial. Aunque Guzmán indicó que descarta hablar de política y que prefiere conversar sobre su profesión, dijo que su mejor cualidad es “ser honrada” y mostrar con su ejemplo que es trabaja-

El cantante regional mexicano, Gerardo Ortiz. EFE

México, (EFE).- El videoclip de la canción “Fuiste mía”, en el que el cantante Gerardo Ortiz mata a su novia y al amante de ella tras descubrir la infidelidad, ha sido condenado por ONGs y autoridades mexicanas, que incluso buscan cancelar sus conciertos. El fiscal del occidental estado de Jalisco, Eduardo Almaguer, dijo hoy que se exhortó al alcalde del municipio de Te-

patitlán, donde Ortiz tiene previsto actuar en abril, para que prohibiera su presentación. “Los vídeos que realiza y las letras de sus canciones son una clara apología al delito”, declaró el fiscal a Milenio Televisión. En el vídeo, Ortiz encuentra a su pareja con otro hombre y mata al amante con un tiro en la cabeza. A continuación, encierra a la

dora. Ese mismo esfuerzo es el que la artista mexicana lleva haciendo durante más de 25 años y de los que continuará este próximo domingo en su espectáculo en el Coliseo de Puerto Rico José M. Agrelot de San Juan, como parte de su gira “A más no poder”, que arrancó hace más de un mes. “Este espectáculo suena potente. Siempre me da gusto armar un buen escándalo”, aseguró la intérprete de éxitos como “Hacer el amor con otro”, “Mírala, míralo”, “Llama por favor” y “Cuidado con el Alejandra Guzmán corazón”. Guzmán indicó que esta gira mente entre mayo y junio próx- y “las voces muy privilegiadas de espectáculos incluirá su imo, y de cuyo país destacó que y personificadas” que cuenta el primera visita a Brasil, posible- le gusta el ritmo del bossa nova país sudamericano.

Piden cancelar conciertos de músico mexicano

por videoclip donde mata a mujer

chica en el portaequipajes de su lujoso coche y, al final de la pieza, baña de combustible el automóvil y lo enciende con una cerilla, presumiblemente con la chica dentro. Cuando llegan las fuerzas policiacas, Ortiz ya no se encuentra en la vivienda, con lo que sale en apariencia impune del crimen. El vídeo, publicado en enero y con más de 20 millones de visitas en Youtube, ha generado un enorme rechazo entre la opinión pública y el Gobierno mexicano. El secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio, expresó el martes su “profundo rechazo” a este tipo de contenidos. “El vídeo del cantante Gerardo Ortiz claramente invita

a la violencia contra la mujer, además de que minimiza y normaliza este flagelo social”, señaló la Secretaría de Gobernación en un comunicado. Asimismo, Osorio instruyó a la Comisión Nacional para Prevenir y Erradicar la Violencia contra las Mujeres a impulsar medidas que permitan erradicar el uso de estereotipos en la comunicación, particularmente aquellos que fomentan la violencia contra las mujeres. Desde la sociedad civil también han surgido voces rechazando el contenido del vídeo.

En la página Change.org, alrededor de 5.000 personas han firmado ya una petición para eliminar este tema de los canales de Internet donde aparece la canción, Youtube y Vevo. Aunado a ello, en el vídeo musical aparecen patrullas de policía de la localidad jalisciense de Zapopan, lo que llevó a la fiscalía de Jalisco a abrir una investigación previa. “Ya se está investigando de oficio, y pueden estar involucrados servidores públicos y el propio artista”, explicó Almaguer.

Remember to "Like" us on

HiSPANO • 7/13 de abril de 2016

Lo Más Reciente Sobre lo Saludable

SALUDABLE

Reporte de la reunión de la American Heart Association

Difiere el uso de estatina entre los adultos latinos en riesgo de sufrir enfermedades cardiacas Los hispanos y latinos corren todavía mayor riesgo de tener una enfermedad cardiovascular debido a su presión arterial alta, obesidad y diabetes.

DALLAS — En Estados Unidos, los adultos de diferentes orígenes hispanos/ latinos que corren riesgo de sufrir enfermedades cardiacas reportaron una variación significativa en el uso de los ampliamente recetados medicamentos para bajar el colesterol conocidos como estatinas, de acuerdo con una nueva investigación presentada en el Diario de la American Heart Association. La diferencia recaía en si los sujetos contaban o no con un seguro médico. “Estos hallazgos tienen implicaciones importantes para prevenir disparidades en las consecuencias cardiovasculares dentro de la creciente población de origen hispano/latino”, dijo Dima M. Qato, Pharm.D., M.P.H., Ph.D., autora principal del estudio y profesora asistente de sistemas, resultados y políticas de farmacología en la Universidad de Illinois en Chicago. “Los esfuerzos para aumentar el uso de estatinas, especialmente en individuos que han sufrido algún ataque cardiaco o cerebral previo, deberían incluir el objetivo de expandir el seguro médico para todos los adultos hispanos/ latinos quienes actualmente carecen de cobertura”. En uno de los primeros estudios donde se documentaron las diferencias en el uso de estatina y aspirina entre diversas poblaciones hispanas/latinas en Estados Unidos, los investigadores descubrieron

que el uso de estatinas era mayor entre los participantes con alto riesgo de origen puertorriqueño, 33 por ciento, seguidos por aquéllos de herencia dominicana, 28 por ciento. El rango fue de 22 por ciento para los participantes de origen cubano y sudamericano y 20 por ciento para los de origen centroamericano; sin embargo, en todos los grupos se vio una relación entre la falta de seguro médico y la baja probabilidad de usar estatinas. Los resultados fueron obtenidos de 4,139 pacientes con alto riesgo de sufrir enfermedades cardiacas inscritos en el Estudio Médico de la Comunidad Hispana/Estudio de Latinos en Bronx, Nueva York; Chicago, Illinois; Miami, Florida, y San Diego, California entre marzo de 2008 y junio de 2011. Todos los participantes (edad promedio 52, cerca de la mitad mujeres) corrían alto riesgo de sufrir enfermedades cardiacas, que para fines del estudio significa nunca haber tenido un ataque cardiaco, cerebral o diabetes. Al inscribirse, los participantes pasaron por revisiones médicas y respondieron cuestionarios sobre su uso de medicamentos e historial de enfermedades cardiacas. En general, los investigadores notaron que un cuarto de los participantes del estudio tomaba estatinas y menos de la mitad (44 por ciento) tomaba aspirina. El uso de aspirina (disponible sin receta

médica) era comparable entre todos los grupos hispanos/latinos. “Los esfuerzos para mejorar la prescripción de estatinas para pacientes que se beneficiarían de ellas es especialmente importante cuando hablamos de pacientes con historial de enfermedades cardiacas”, dijo Qato. “Los proveedores de salud y quienes crean las políticas deben estar conscientes del papel del seguro médico en el uso de medicamentos cardiovasculares preventivos en poblaciones hispanas/latinas específicas”. Las enfermedades cardiacas son la principal causa de muerte para los es-

tadounidenses y el ataque cerebral la quinta. Sin embargo, los hispanos y latinos corren todavía mayor riesgo de tener una enfermedad cardiovascular debido a su presión arterial alta, obesidad y diabetes. Los cambios en el estilo de vida señalados en Los 7 pasos® de la American Heart Association (controlar el colesterol, controlar la presión arterial y el azúcar en sangre, activarse, comer mejor, perder peso y dejar el hábito de fumar) pueden ayudar a disminuir estos riesgos. Pero cuando los cambios en el estilo de vida no son suficientes, el medicamento puede ser necesario.

Washington-(EFEUSA).- Un equipo de médicos del hospital Johns Hopkins de Baltimore llevó a cabo hoy los primeros trasplantes de hígado y riñón entre pacientes con virus del sida en EEUU, lo que abre la puerta a futuros trasplantes de este tipo al levantarse la prohibición existente desde 1984. El hospital de Baltimore recibió recientemente la aprobación por parte de la entidad United Network for Organ Sharing, la organización sin ánimo de lucro que gestiona el sistema de donación de órganos en EEUU. El doctor Dorry Segev, profesor de cirugía en la Universidad Johns Hopkins

y que participó en una de las operaciones, señaló en un comunicado que se trata de "un día muy emocionante" sobre todo para los pacientes que "cuentan a la vez con el virus del sida e insuficiencia de órganos". "Para estas personas, esto podría significar una oportunidad en la vida", agregó Segev. En 1984, el Gobierno estadounidense excluyó en su Ley Nacional de Trasplante Órganos a los de aquellos pertenecientes a pacientes con sida, algo que se explica porque la decisión se tomó cuando no se conocía en profundidad el virus, que ahora es tratado como una enfermedad crónica.

Los pacientes con sida sí que podían recibir órganos de enfermos que no están infectados con el virus. Aproximadamente, 120.000 personas se encuentran en la lista de espera de donaciones de órganos en EEUU. Según datos facilitados por Segev al diario "The Baltimore Sun", entre 500 y 600 pacientes con el virus y potenciales donantes fallecen cada año, lo que podría suponer salvar la vida de un millar de personas. Gran parte de los infectados por el sida sufren hepatitis, por lo que necesitan nuevos hígados; mientras que los riñones también son de órganos muy requeridos

por el daño causado por el uso prolongado de fármacos antirretrovirales. El doctor Segev subrayó que el trasplante de órganos "es, de hecho, incluso más importante para pacientes con el virus, ya que mueren en la lista de espera con mayor rapidez que los enfermos sin el virus". En este sentido, la HIV Medicine Association, que se centra en los estudios del virus, recalcó la importancia del hito médico al asegurar que "los donantes fallecidos con esta misma infección representa la única fuente de órganos con el potencial para salvar cientos de pacientes infectados que luchan contra problemas hepáticos y renales al año".

Se realiza primer trasplante de órganos entre enfermos con sida

E d ucaci ó nNEGOCIOS

HiSPANO • 7/13 de abril de 2016

Yellen defiende la "cautela" en el ajuste monetario

Washington-(EFEUSA).- La presidenta de la Reserva Federal (Fed), Janet Yellen, rebajó hoy las expectativas sobre el ritmo de ajuste monetario en el país al enfatizar que la "cautela" debe gobernar las decisiones debido a que los riesgos globales se mantienen en el horizonte. En un discurso ante el Club Económico de Nueva York, Yellen apuntó que "las condiciones financieras y económicas son menos favorables ahora que en la reunión de diciembre de 2015", cuando se decidió elevar los tipos de interés en un cuarto de punto, hasta el rango actual de entre 0,25 % y 0,50 %. Por ello, agregó, "considero apropiado que el comité de la Fed proceda de manera cautelosa en el ajuste monetario" en los próximos meses. De este modo, Yellen trataba de ofrecer una señal más clara del rumbo que tomará la Reserva Federal en los próximos meses, especialmente después de que en los últimos días se hayan escuchado opiniones opuestas

de miembros del banco central acerca de lo apropiado o no de avanzar en el ajuste. Con sus palabras de hoy, sin embargo, parece haber descartado definitivamente la reunión del 15 y 16 de abril como fecha para una nueva alza de tipos, y sitúa todas las miradas en la siguiente, en junio. Precisamente, y justo tras su intervención, Wall Street cambiaba de rumbo y hacia la media sesión el Dow Jones, su principal indicador, subía un 0,48 % animado por las declaraciones Yellen. En ellas, la presidenta de la Fed volvió a citar como principales preocupaciones que pesan sobre la economía global las dudas que hay sobre la transición de modelo económico en China y la prolongada caída de los precios del petróleo. Sobre China, recalcó que "hay mucha incertidumbre acerca de qué tan suave va a ser la transición (...) y el marco político a aplicar para gestionar las alteraciones financieras que la puedan acompañar".

Al comentar los precios del crudo, que ha descendido un 65 % desde junio de 2014, señaló que el esperado impulso económico por esta caída no se ha producido y ha sido compensado por los efectos adversos provocados por la reducción del gasto en los países exportadores y las inversiones del sector privado. "Estos riesgos parecen haber contribuido a la volatilidad financiera observada tanto el pasado verano como en meses recientes", aseguró. El tono más sombrío de la presidenta de la Fed contrastó con la opinión del jefe de la Reserva Federal de San Francisco, John Williams, quien apenas unas horas antes en una conferencia en Singapur había sostenido que si "el reciente repunte en la inflación se mantiene en EEUU, habría argumentos para un ritmo de ajuste monetario ligeramente más rápido". La Fed, que cuenta con doble mandato de promoción de empleo y estabilidad de precios, considera que la economía

estadounidense se encuentra cerca del pleno empleo, pero ve en la inflación un quebradero de cabeza, ya que no acaba de acercarse a la meta del 2 % anual planteado como objetivo. La tasa de desempleo se situó en febrero en el 4,9 %, en niveles no vistos desde 2008, mientras que la inflación interanual se situó ese mismo mes en un 1 %. Otro elemento a tener en cuenta, según Yellen, es que la fuerte apreciación observada por el dólar en los últimos dos años, y que se ha ralentizado algo recientemente, podría volver a producirse si se concretan los riesgos a la baja de la economía mundial. Desde comienzos de año, los mercados ya habían apuntado al empeoramiento de las perspectivas económicas globales, y habían reducido sus expectativas sobre el ritmo del ajuste monetario. Si a comienzos de año apostaban por cuatro subidas de tipos de interés, consideran ahora que como máximo se producirán dos antes de que concluya 2016.

Washington-(EFEUSA).- La tasa de desempleo en el país subió una décima en marzo y quedó en el 5 % pese a que la economía añadió 215.000 nuevos puestos de trabajo, lo que significa que hay cada vez más personas en busca de empleo de forma activa, según informó hoy el Gobierno. Entre los hispanos, la tasa creció dos décimas y pasó del 5,4 % de febrero al 5,6 % de marzo, aunque hace un año era bastante más elevada y estaba en el 6,8 %. El Consejo Nacional de La Raza (NCLR), la mayor organización en defensa de los hispanos del país, destacó en un comunicado que el dato positivo para la comunidad del informe de marzo fue la adición de 48.000 nuevos empleos en el comercio minorista, un sector donde los latinos representan casi el 17 % del total de la fuerza laboral. De acuerdo con los analistas, el leve aumento de la tasa nacional de desempleo desde el 4,9 % de febrero, su nivel más bajo desde comienzos de 2008, no es una mala noticia porque significa

que el mercado laboral se está fortaleciendo y los estadounidenses son más optimistas acerca de encontrar trabajo. En marzo "tuvimos a más personas buscando empleo", explicó el economista Gus Faucher, de la firma PNC Financial Services, a la radio pública NPR. De hecho, la fuerza laboral ha crecido en más de 2,4 millones de personas durante el último año, según el informe del Departamento de Trabajo. En cuanto a la tasa de participación ciudadana en la fuerza laboral, aumentó en marzo al 63 % desde el 62,9 % del mes anterior y se situó en su mayor nivel en dos años. En un comunicado, el principal asesor económico de la Casa Blanca, Jason Furman, destacó que esa tasa de participación en la fuerza laboral creció en marzo por cuarto mes consecutivo. Asimismo, Furman hizo hincapié en que el sector privado ha añadido 14,4 millones de empleos durante 73 meses consecutivos, en la racha "más larga" de crecimiento de la historia.

La creación de 215.000 empleos en marzo fue mayor a la que anticipaban los analistas y, además, el Departamento de Trabajo elevó levemente el dato de febrero desde la cifra de 242.000 calculada inicialmente a 245.000. En los tres primeros meses del año, la economía creó un total de 628.000 empleos. El mercado laboral registró en 2015 su segundo mejor año desde finales de los noventa, con la creación de 2,65 millones de nuevos puestos de trabajo. En marzo la creación de empleo estuvo impulsada principalmente por los sectores del comercio minorista (48.000 nuevos puestos de trabajo), construcción (37.000) y salud (37.000), frente a los descensos en la actividad manufacturera, que perdió 29.000, y minera, que restó 12.000. En cuanto al salario promedio por hora, tras la caída registrada en febrero aumentó en 7 centavos en marzo y quedó en 25,43 dólares, mientras que el incremento acumulado en los últimos doce meses fue del 2,3 %.

Al término de la reunión de mediados de marzo sobre política monetaria de la Reserva Federal (Fed), su presidenta, Janet Yellen, afirmó que prevé "un mayor fortalecimiento" del mercado laboral, al anotar que el país está en niveles cercanos al pleno empleo. No obstante, esta semana Yellen rebajó las expectativas sobre el ritmo de ajuste monetario en el país, al enfatizar que la "cautela" debe gobernar las decisiones debido a que los riesgos globales se mantienen en el horizonte. En un discurso ante el Club Económico de Nueva York, la presidenta del banco central apuntó que "las condiciones financieras y económicas son menos favorables ahora que en la reunión de diciembre de 2015", cuando la Fed decidió elevar los tipos de interés en un cuarto de punto, hasta el rango actual de entre 0,25 % y 0,50 %. Con esas palabras, Yellen parece haber descartado definitivamente la reunión del 15 y 16 de abril de la Fed como fecha para una nueva alza de tipos.

Desempleo sube al 5 % en marzo con más personas en busca de trabajo

A rte CulturA Abuela latina hace sensación en YouTube con su canal de manualidades

HiSPANO • 7/13 de abril de 2016

Método para Hacer Bien las Cosas

San Diego (CA), (EFEUSA).- La mexicana Yolanda Soto López, una inmigrante de 55 años que vive en California, empezó su canal bilingüe de YouTube en el que enseña a tejer, coser y hacer manualidades como un pasatiempo y ahora tiene más de medio millón de suscriptores. Hace cuatro años, cuando era instructora de tejido para un grupo de mujeres de su iglesia, una de sus compañeras le sugirió filmar un vídeo y subirlo con los consejos a la plataforma de esa red social, para que de esta manera, las alumnas pudieran seguir las explicaciones con mayor facilidad. No obstante, cual fue su sorpresa cuando descubrió que los vídeos no fueron vistos únicamente por sus alumnas, sino por miles de personas más que se enamoraron de sus diseños y estilo para enseñar. Al principio, los vídeos eran muy básicos tomados por la misma cámara de la computadora y sin editar, pero conforme empezó a obtener más seguidores, los mismos usuarios le hicieron sugerencias de cómo editar sus presentaciones para que fueran más llamativas. Fue así como nació su canal bilingüe “All Crafts Channel” (El canal de todas las manualidades), que creó el 25 de enero de 2009, y actualmente cuenta con más de 600 vídeos, seguidos por 390.956 suscriptores y

vistos en total por casi 72 millones de personas. Tiempo después de iniciar su canal, YouTube la invitó a su programa de usuarios que reciben anuncios por los cuales se quedan con un porcentaje del ingreso. Su primer cheque fue de 19 centavos, según comentó, pero un año después los ingresos llegaron a ser de hasta 35 mil dólares, cifra que hoy en día está muy superada. “Yo no lo empecé pensando en que fuera a ser un canal grande, solamente era para compartir con otras personas”, declaró a Efe la hija de inmigrantes mexicanos, quien aprendió esta habilidad desde temprana edad con sus tías y su madre. La hispana publica cada semana dos vídeos, uno en inglés los miércoles y otro en español los viernes. En una recámara de su casa dispuso dos mesas, una que equipó con luces y una cámara que le permite hacer tomas cerradas a sus manos, y otra donde tiene la computadora en donde ella misma edita los vídeos antes de publicarlos. Recientemente, acondicionó otro espacio de su casa con una mesa más amplia y mejor iluminación que le permitirá dar cursos de tejido en línea a bajo costo. Soto López anotó que cuando empezó sus seguidores eran personas adultas, pero poco a poco, sus vídeos fueron atray-

Yolanda Soto López habla hoy, miércoles 30 de marzo de 2016, en Chula Vista, California endo la atención de los “millenials”, quien ahora son su principal base de suscriptores. “Me escriben y me dicen que les encanta mi voz, que se imaginan que su tía o abuelita les está enseñando”, comentó la vídeobloguera. “El tejido es ahorita muy popular con los jóvenes y me da mucho gusto verlo, porque siento que así no se va a perder esta forma de arte”, detalló. Pese a todos estos indicadores, no fue hasta que acudió a la convención de Craft & Hobby Association (CHA) en Anaheim, California, cuando

¡AHORA MISMO!!! Puede haberDINEROpara UD. Busque su nombre en las páginas del 9 al 26!

se percató del alcance de su canal de YouTube. En dicho evento, decenas de personas se le acercaron para pedirle fotografías y los directivos dentro de dicha industria sabían quién era ella, recordó la mexicana. Fue precisamente en esta convención, desde donde salió también la oportunidad de publicar dos libros con consejos de crochet y tejido. La mexicana confesó que una de sus principales satisfacciones, es cuando recibe mensajes de mujeres que han seguido sus técnicas y las han utilizado para algo de provecho. “Me escribió una señora de Guadalajara (México), que con lo que aprendió ella hizo unas gorritas y bufandas, las pudo vender y en un mes ya había sacado para pagar lo del agua, la luz y el gas”, contó Soto López, quien dijo recibir dia-

riamente alrededor de 10 mil mensajes, ya sean en correos electrónicos o comentarios en sus vídeos. Su esposo, Abel López, uno de sus primeros suscriptores, la ha apoyado durante todo el proceso y se dijo orgulloso de los logros de su esposa, quien empezó en una plataforma que prácticamente desconocía. “Es interesante, yo no sabía lo que era (YouTube) hasta que ella me dijo”, recuerda López, un bombero retirado. “Ella siempre tuvo una visión grande”. Ahora, Yolanda Soto López, madre de dos y abuela de seis, es una “YouTuber” de tiempo completo, y tras haber encontrado la fórmula para sobresalir en esta red social, ahora quiere motivar a otros para que ellos también se animen a compartir sus conocimientos con el mundo.

HiSPANO • 7/13 de abril de 2016

RECLAMAR LO QUE ES SUYO El año pasado, el Tesoro Pennsylvania devuelto más de 111 millones dólares de propiedad no reclamada. Puede ser que tengamos dinero para usted - sólo la búsqueda www.patreasury.gov o llame al 800.222.2046 para averiguar. Cada año, el Tesoro recibe millones de dólares en propiedad no reclamada, tales como: Cuentas bancarias abandonadas / stocks Olvidados / cheques no cobrados / Certificados de depósito / Pólizas de seguro de vida / contenido de la caja fuerte / propiedad robada recuperada Hacienda trabaja duro para encontrar los legítimos dueños de esta propiedad no reclamada. Pero incluso si no podemos encontrar, usted puede reclamar su propiedad. Es fácil. Sólo tienes que visitar www.patreasury.gov y la búsqueda de su nombre. WEstamos obligados a publicar los nombres de los propietarios de bienes valorados en $250 una vez. Nuestra base de datos en línea está disponible 24/7 para buscar por nombre de la propiedad que pueden pertenecer a usted, un miembro de la familia, una empresa o una organización que sabe. Uno de los trabajos más importantes del Tesoro es recoger, anunciar y devolver los bienes no reclamados.

Podría haber dinero esperando por ti ahora mismo! Incluso si su nombre no aparece en esta lista, es posible que todavía tienen la propiedad para usted. Aviso de los nombres de personas que aparecen como propietarios de Abandonado y propiedad no reclamada.

Philadelphia County Enumerados en orden alfabético por Última conocido Dirección Reportado

Philadelphia Pa 19120

5409 5th Inc C/O Seoung Hee Choe 5409 5th St A & A Motors Inc 4915 31 A St Abdelaziz Ayed 4500 D St Ablaza Rubyfausto F 4900 Bingham St Abrams Mardell 332 E Sheldon St Adams Clayton 5427 N Front St Adio Falilou 5448 Tabor Ave Adrain Dadamo 5870 N Marshall St Aj Empire Custom Builder Llc 5041 N Marshall St Alamo Waleska 5715 North 4th St Albert Irving 107 W 65th Ave Alexander Leona Apt 1 5504 N 3rd St Ali Humam 6026 N American St Alicea Carmen 548 W Somerville Ave All About Kidz 420b West Chew Ave Allegheny Real Estate I Inc 5833 Rising Sun Ave Almonte Almonte D 5212 N Front St Apt Fl2 Alt Evelyn Est 4503 Tampa St Altawil Ahmad 155 E Godfrey Ave Apt D501 Altman Louis, Irvin 4915 Wayne Ave Alunkalthadom George V 5423 N 6th St Alvarez Aviles Jose 5030 Boudinot St Amandeo Anna 5255 N 5th St Amaro Luz E 329 E Elenor St Anacreon Barbara 250 West Fisher Ave Anderson Rose 516 E Wyoming Ave Andino Abdiel 4646 Weymouth St Andino Victor 319 W Fisher St Annes Beauty Supply Inc 575 Adams Ave Aponte Andres R 123 E Mentor St Aponte Jose 5946 N 4th St Aquilino Ellen J 516 E Hill Creek Dr Arabia John B 4517 Whitaker Ave Aretha Poller Marshall 4574 G St Armstrong Edward T, Mary T 5217 N American St Arzola Martinez Luisa 130 E Mentor St Au Kinh 5819 N Lawrence

Auto Builders Inc 5950 N 3rd St Ba Abdou 5020 Camca St Badey Agnes Est 252 W Nedro Ave Baker Della M 5518 N 6th St Ball Waters Marian N 629 Garland St Banks Fredia M 155 E Godfrey Ave Apt A104 Barrett Mary V 6251 A N 5th St Bartley Ella 629 Brooklyn Barton Nellie 5914 Crystal Bastik Belgin M 236 W Grange Ave Bauder Kathryn M 107 W Ruscomb St Baumgartel Herman J III 5949 Reach St Baxter Samuel Apt B 500 E Thelma St Bayron Franklyn, Deserie 6046 North American Beard Martha 413 W Ruscomb St Beckman Norman 152 E Ctland Bednarik Stephanie M 5620 Rosehill St Beisel Howard 229 Sheldon St Beisel Mary 5811 N American St Benard Denise Marie 545 W Olney Ave Beresky Stephen 6125 N Mascher St Bernard Marie 436 Lindley Ave Bernard Thomas B 5443 N Mascher St Bernikoff Esther 4947 N Franklin St Bertsch Bernice 457 Van Kirk St Binder Frederick A 109 E Wyoming Ave Bines Felicia 111 E Wyoming Ave Bismark Bernie C/O Touch Down Productions 233 W Laveer St Blackshear Andre 4817 N D St Blackshear Rodney 4817 D St Blake Helen 4517 Whitaker Ave Bland William 418 E Spencer St Blondo Anthony P 6230 N Howard St Boettcher Maria R 5300 Tabor Ave Fl 1 Bolden Carl W 148 W Fisher St Botson Earle R 5716 Weymouth St Apt B4 Bovell Angela 131 Delphine St Boyd Harold 1628 N 30th St

Breitenbach Louis 434 Sentner St Bridge Insuk 6039 N Philip St Brooker Anthony 6033 N Mascher St Brooking David T 627 Allengrove St Brown Anthony 4844 B St Brown Anthony, Coleen 6025 N Mascher St Brown Bianca M 5163 North 8th St Brown Lola 5048 N 7th St Brown Stacy Ann N 5009 N 5th St Bruno Gerard 565 Alcott St Brunson Izell 192 Roselyn St Bullock Pearl 312 E Cheltenham Ave Burnett Thelma 4830 N Leithgow St Butler David Est 188 East Fariston Dr Byrne Joseph P 411 W Fisher Ave C Lewis Co Llp Ltd Unit 301 3 F Beautiful Group T 74 77 Connaught Rd Cain Tawanda 4804 North 8th St Campbell Roxanna E 127 W Walnut Park Dr Campbell Thomas J, Teresa 5700 N 7th St Cante Laureano 323 E Rockland St Capellan Ana 4620 Boudinot St Capobianco Mary 5227 N 5th St Capra Paul H 533 E Luray St Carnegie Akhenaton, Arthur J 155 E Godfrey Ave Apt K206 Carney Phyllis Est C/O Richard Ohliger 6230 N Mascher St Carrigan Jack 502 Thelma St Carrion Jason L 359 E Louden St Carter Cynthia 5908 N Franklin St Carter Violet Est 5908 North Franklin St Caruso Dominic, Fern 142 W Nedro Ave Casale Rosemarie, Laurie Ny 4943 B Ruscomb St Casseus Roland 215 Kenilworth Ave Cassolongo Aderito F 4846 N Lawrence St Castro Angel 545 E Luray St Cecatiello Mathew D 521 E Thelma St Chan Infong 6107 N Fairhill St Chapkylo Donna E 6230 N Howard St Chem Raya 5505 N Fairhill St

T10 Chen MeiElHHiSPANO 649 651 West Rockland â&#x20AC;˘ St7/13 de abril de 2016 Chheang Samkol 5829 N American St Chiang Jack 246 Chelten Ave Childs Mary 5954 Colgate St Childs Shawana 5910 N 7th St Choi Myong H 421 W Duncannon Ave Chui Ada 423 Delphine St Chung H Yoon Md 5031 N 5th St Chung Joel Eli 5424 N Front St Citimortgage Inc 561 E Cheltenham Ave Clark Laura D 4506 Tampa St Clark Lelia Marie 155 E Godfrey Ave N104 Clauss Grace E 211 Sparks St Clayton Scruggs 410 E Rockland St Apt 2 Front Clossom Desiree 5430 N Lawrence St Cobo Concepcion 5825 N Front St Coleman Willie 5935 Newtown Ave Colon Luis X 238 W Roosevelt Blvd Colon Severo R 4966 Rising Sun Ave Colquitt Sharif 627 West Lindley Ave Corey Joseph 561 W Roosevelt Blvd Correa Luz 444 W Fisher St Cousins Deli 5553 Rising Sun Ave Cowie Dorothy 328 E Olney Ave Cox Joseph A 4819 N 4th St Croce Elaine A 6118 N 8th St Croussett Daniel 346 E Albanus St Cruz Daniel 5850 Newtown Ave Cruz Esteban 449 E Louden St Cruz Francisco 616 E Wyoming Ave Cruz Margarita 5132 N Fairhill St Cruz Priscilla 5201 Westford Rd Cruz Priscilla M 5201 Westford Rd Culp Amanda M 155 W Godfrey Ave Apt I106 Dacius Emmanuel, Marie 5825 N Howard St Daly James 515 E Luray St Daniels Francis Est 5518 N 3rd St Dasilva Piedade, Manuel 5438 N 3rd St David Anthony 2049 Brown Ave Apt E24 Davis Charles 5747 N Marshall Davis John W 226 Jo Aldin St Davis Shaya Y 5845 N Fairhill St Dawson Jones Wendy D 5246 Arbor St Degardnuer J M 4762 C St Dejesus Glenda 4841 N 8th St Dejesus Lissette 4846 B St Delgado Hector L 334 E Eleanor St Delgado Miguel 5136 N 4th St Delvalle Yesenia R 5208 N Howard St Diakite Mamadou K 5903 Bingham St Diaz Kristin 5407 N Front St Diaz Margarita 5132 N Fairhill St Diaz Maria 600 E Ctland St Dick Janet J 327 E Sheldon St Dickson Denise M 404 Van Kirk St Diep Hanh H 5940 Hammond Ave Diep Kha 5739 N Front St Diing Alakiir 5619 Rosehill St Din Nabeel 5418 Bingham St Dinh Tuan H, Hoa C 5710 N 2nd St Disepio Suzanne 605 Mayfair St Dittmar Dorothy Ann Est 5647 N Fairhill St Ditzel Mary 5914 N Lawrence St Donahue Mary E 5934 N Franklin St Dong Hee 421 W Duncannon Ave Downing Eve W 4945 N 2nd St Dukes Judith 155 E Godfrey Ave Apt J102 Dunn William Jr, Joyce 553 W Lindley Ave Dupon Rose 324 E Roosevelt Blvd Dwyer Joseph P 4801 N 3rd St Eder Robert W 5633 N Mascher St Edilberto Prieto 4745 Whitaker Ave Edwards Brittany M 5835 Reach St Apt 1 Edwards Bryan A Jr 5759 N 6th St Einstein Practice Plan Inc 101 E Olney Ave #400 Eirng Bonthan 194 W Chew Ave Eisen Peggy 4619 Tampa St El David 213 East Comly St Elmine Mario 5149 D St Emma Watson 5953 N Mascher St Emmons Rayford, Laura 6161 N 5th St Epperson Eric 263 W Albanus St Erez Sulzbach 412 W Grange Ave Erraioui Houria 227 Tabor Rd Estrella Edwin A 4773 N 2nd St Evans Helen 741 W Fisher Ave Everette Jerome 220 E Cheltenham Ave Executive Auto Body George Miller 5929 N Lawrence St Exime Gelene 5938 Palmetto St

Fechunda Helen Lorraine C/O Helen Lorraine Maren 342 E Ashdale St Feiberg Helen 302 W Louden St Feidler Genevieve J 4800 A St Feld Felicia B 5149 C St Felder Felicia B 5149 C St Feliciano Raymond 138 Roslyn St Fernandez Rivera Rosemary 4840 N 5th St Fernando Suarez Co Inc 5553 Rising Sun Ave Ferris Joanne 5560 Hill Creek Ct Figueroa Rosario 4910 Rorer St Fisher Charles D 242 Chelten Ave Fisher Micah 5241 N 2nd St Fitzerald Theresa Apt Wa12 6060 Crescentville Rd Flight Annamarie M PO Box 24903 Ford Elizabeth 222 E Walnut Park Dr Forrest Robert R 5503 N Mascher St Fortin Lydia 5215 N Mascher St Fowler Charles L 5008 Boudinot St Foy Henniett D 5866 N Marshall St Free Spel Now 623 East Sanger St Freitas Martha J 4935 D St Froehlich Margaret 104 Fern St Funk Doris R 4650 Hurley St Funk Marie 628 E Tabor Rd Furey Florence G, Donald F 254 W Champlost Ave Gabriel Dorothy E 225 W Sheldon St Ganboa Mauricio 1604 Louden St Gandulay Mariana 416 E Eleonor St Gantt Reubin Reginald, Blanche Ida 174 W Cheltenham Ave Garcia Luz M 268 W Fisher Ave Garlington Drisana C 155 E Godfrey Av G205 Garro Alex 4812 Rising Sun Ave Geman Maria 4733 Richardson Gentner Tyrone 438 E Eleanor St German Juan G 4346 Tackawanna St Ghughtai Nadir 211 E Fisher Ave Gibbs Barbara A 155 E Godfrey Ave Apt A305 Giblin James F 339 Van Kirk St Gjg Construction 436 W Roosevelt Blvd Global Link Telecom Co 5697 Rising Sun Ave Glover Reginald 5648 Rosehill St Goettle Catherine 426 Lindley Ave Gokol Raymond 5555 5th St N Goldson Pamela 413 W Chew Ave Goldstein Sarah 5138 D St Goli Yifewekpe 5015 North Franklin St Gomez Bonet 333 E Albanus St Gomez Gerardo L 5630 N 4th St Gonzalez Juan 4620 Boudinot St Gonzalez Marilyn 4622 Weymouth St Gordon Kenneth 5820 Weymouth St Gordon Mary 4617 Rosehill St Gpass 4943 N 5th St Grace Borland 4612 Ella St Graham Christine 5167 D St Grange Mall 417 W Cheltenham Ave Gray Dwayne 5413 N 5th St 2nd Flr Green Brenda 5128 Westford St 1 Green Linda 1917 Brown St Green Vanessa, Myron 249 W Sommerville Ave Green Wilbert P 177 E Roosevelt Blvd Grier Tracey 219 W Loudon St Griffin Nellie Nunan 5109 N Fairhill St Griffins Kelly 5709 N Fairhill St Grinkewicz Anna 442 Van Kirk St Griss Anna 5758 N 6th St Guerico Shirley 147 W Walnut Park Dr Guillermo Laureano 5234 N Marshal St H S Trading C/O Abdelar Abdedaziz 3059 E Wyoming Ave Hackney Rasalie, John 532 W Tabor Rd Haddad Amal J 563 Rosilie St Haefner Geraldine 5930 Bingham St Hale John 6028 N Water St Hall Johnnie M 5927 Weymouth St Hamilton David 5917 Reach St Hampton Angela 311 W Sparks St Han Shunny 123 W Tabor Rd 1st Fl Hansell Lee 144 W Cheltenham Ave Hardy Madeline 165 W Walnut Park Dr Harris Furman 5219 North 3rd St Harris Mary Z 609 E Sanger St Harris Sean 155 E Godfrey Ave Apt B506 Harrison Gary 237 Laveer St Harrod Shaneka Fl 2nd 314 E Roosevelt Blvd Harry Melissa 5056 N 8th St Hart Dennis A 5904 N 4th St Hartz Dorothy R 233 W Fisher Ave Hartzell Helen M 588 E Godfrey Ave Hatch Tanya M 621 E Raymond St

Hawkins Anishah C 5934 Crystal St Hawkins Gloria E 166 West Thew Ave Hellings Sheila C, Harry S 712 W Champlost St Helverson Mildred A 5139 N 6th St Henderson Shetor C/O Touch Down Productions 233 W Laveer St Herbert Francis J 5638 Rosehill St Herman Naomi G 434 E Wyoming Ave Hernandez Jamin 5218 C St Hernandez Nayobe 5427 N 2nd St Higgins Winifred M 307 W Ashdale St Himmelstein Stuart Po Box 321 Hirst William C 741 W Fisher Ave Hobbs Kyle 305 Godfrey Ave Hoellein Kenneth MD 101 E Olney Ave Holmes Tavone 5812 North 2nd St Apt C Holt John J 5735 N 5th St Holt Raymond M 208 W Ruscomb St Hooks Kiera K 335 E Sheldon St Horwath Frank 562 E Geneva Ave Hoyler Margaret S 5956 Elsinore St Hsbc House Ltd 68 West Bay Rd Huber Ann V 4849 B St Hurtado Ricardo 198 W Chew Ave Hutchinson Curtis M 5847 N Mascher St Huynh Hiem, Vet 4857 B St Huynh Jonathan 424 E Cheltenham Ave Irving William L 145 E 64th Ave Jabbar Zuha A 4642 Ella St Jackson Ida Marie 545 W Olney Ave Jackson Richard 413 W Ruscomb St Jackson Theodore 6060 Cresentville Rd Apt Sc8 Jacob Anie Joly 5249 Arbor St Jaggernauth Eunice 190 Fern St James Theresa 182 W Fern St James Wade 143 East Roosevelt Blvd Jamiu Risikat B 5720 N Marshall St Jaquez Francisco 525 Van Kirk St Jeffries Wade S 5002 C St Jenkins Esward 5233 N Marshall St Jiang Hui 5006 N 5th St Jimmy J Inc 6017 N 5th St Johnson Gladys 156 Olney Johnson Latoya 4812 Rorer St Johnson Tammy 4732 Rising Sun Ave Johnson Willi PO Box 18464 Jones Florence A 314 E Howell St Jones Leanard 5902 Colgate St Jones Syreeta N C/O Syreeta N Jones 227 Sparks St Jones Troy U 5849 N Marshall St Joseph Auto Collision 6026 N American St Joseph Shilpa 5221 Rising Sun Av Joshua Jacquelyn 4913 C St Kang Dea 103 B Widener St Karwan Corporation 461 E Wyoming Av 1st Fl Katwaroo Prakash 164 Wchew Ave Keller Mary 5803 N 7th St Keller Regina M, William 320 E Roosevelt Blvd Kelley Clinton J 6331 E Fariston Dr Kelly Marion 322 E Roosevelt Blvd Kelly Mary P 415 Alcott St Kelsey Tyrone 567 E Anchor St Kemple Margaret V 5812 N Fairhill St Keun Sung Hwang T/A Musictown 6201 N Front St 120-121 Killian Kathy A 5633 N Mascher St Kim Son T 588 1/2 Alcott St Klein Rachel Paula 130 E Colonial St Kleis Fred 4713 N Front St Knight Barbara 126 Delphine St Knight David 155 Est Godfrey Ave Apt N 202 Knight Terrence, Tonya 126 Delphine St Knopf Beverly 6129 N Franklin St Kosciukiewicz Stel 530 Sentner St Koss Michael J 591 E Sanger St Kovacs Lazlo J 258 E Walnut Park Dr Kye Man Hyuk, Jee Hyun 5532 N 5th St Lake Mark A 5916 Tabor Ave Landaverde Escobar Edgar J 630 E Tabor Rd Landi Marie 5118 D St Landron Damaris J 4842 C St Lane Maurice 4603 Boudinot St Lansman Amy 101 E Olney Ave Ste 505 Laramee Margaret 220 W Tabor Rd Lassiter Kristal 5215 N Marshall St Latourche Andre 5222 Abord St Lavin Michael 4971 N 2nd St Lawrence Christina 5216 Marwood Rd Lawrence Jacqueline 5526 N4th St Lawser Walter W 208 W Chew Ave Le Hoang M 5015 Ormes St

Le Kinh 198 N Champlost St Le Thang V 310 W Grange Ave Leach Herbert 5803 N 7th St Lee Jeffery 6725 Dundalk Ave Lelina Edward R 420 W Duncannon Ave Leriche Lysandre 693 Mayfair St Leung Tsuey Hwa 5232 Rorer St Levenia V Deveo 4929 C St Lewis Joseph J 147 Covington Rd Lim Sam 5256 N Howard St Lim Yung S 5324 N 5th St Lin Pijin 4731 N Mascher St Lin Tim L 577 Geneva Ave Link Starzyk Valarie 141 E Rockland St Linton Freeman L 4929 N 8th St Liriano Ancy 1441 Creston St Liz Juan Carlos 551 E Wyoming Ave Lodholz H Eleanor 123 W Gale St Loh William, Anna 231 George St Lombard Nick 328 E Claremont Rd Long Terrance L 350 E Claremont Rd Loor Alberto 6012 N Philip St Lopez Omar 459 W Roosevelt Blvd Losada Maria 150 W Ruscomb St Lourole Clotilde 595 E Sanger St Lovden Julia 4751 D St Loyola Miguel 227 E Calvert St Lubin Harvey 5206 Westford Rd Lucero Carlos 551 Rosalie St Apt Basem Luciano Alvarado Felix 5003 Boudiot St Luu Damon Kim 5400 N Fairhill St Luu Polly 301 W Godfrey Ave Ly Dany 5756 N 7th St Ly Sonarath L 622 W Chew Ave Ly Yang 304 W Lindley Ave Lynn Delores 6142 N Franklin St M & G Construction 581 Geneva Ave Mac Linda 4732 Larington Ave Mack Dorothy E, Kobie H 4918 Ormes St Mai Anh 414 Grange St Malita Realtors 5729-31 N 3rd St Mancera Pedro 309 Fisher Ave Mao Chenda 145 W Gale St Marcelis Rosemary 5831 Reach St Marco Juanes Drywall 5440 Westford Rd Market Lawrence 301 Sanger St Marlow Elizabeth, Thomas J 320 W Albanus St Marrero Miguel 309 E Roosevelt Blvd Martin Dedrah D 616 Alcott St Martinez Edgar R 5539 B St Martinez Maximo 5700 N 3rd St Apt 1 Martinez Maximo C/O Maximo Martinez 599 Carver St Apt Rear Martinez Ramon 6508 Walnut Park Dr Martinez Reinoso Luz 601 E Ctland St Martino Angela 5529 N 2nd St Mary Givnish Funeral Home 5039 N 5th St Marzouk Neama 4813 A St Mathew Susamma, John P 5037 D St Matthews Stephanie 5908 N Lawrence St Mauger Lee B Po Box 24311 Maurer Fred W 5165 D St Mauro James 315 E Godfrey Ave Maxheimer John F 5250 N Howard St Maxwell Greg N 1615 N Marston St Mcaleer Marion G 568 E Cheltenham Ave Mcaleer Marion G Est C/O Bernadette Coccagna 5925 Bingham St Mcclarren Genevieve 4800 A St Mccullough Joseph T 265 Rosemar St Mcdonald George 144 E Colonial St Mcghee John 269 E Walnut Park Dr Mcintosh John W 207 W Clarkson Ave Mcintosh Portia 5946 Malta St Mckeiver Ronald 142 Linton Rd Mclean Michelle 144 E Colonial St Mclure Velma 4737 N 7th St Mcneil James, Ruth 525 E Ctland St Mcnicholas Robert J 220 Sparks St Medina Ortiz Ferdinand Apt 2 6015 N 5th St Medina Rivera Yolanda 178 W Albanus St Apt 1 Meehan Michael T, Thomas 5936 Bennington St Melville Will 1165 E Passyunk Ave Melvin Yolanda 101 W Grange Ave Mendez Merigrous 4640 D St Mendoza Hernan M 500 E Godfrey Ave Apt C Mercado Efrain Jr 561 E Cheltenham Ave Merced Alberto 5422 N Water St Merino Miguel 4757 Rorer St Merk Ethel 622 Allengrove St Merrics Marquis 5913 N Leithgow St

Michel Claudel 308 E Rossevelt Blvd Michel Claudel, Marie 308 E Roosevelt Blvd Mike Piazza Collision 301 W Godfrey Ave Miller Gerald A Jr 519 W Eleanor Ave Miller Pearl 5120 N 3rd St Miller Takisha 955 E Godfrey Ave Mini Dollar Plus 5816 Rising Sun Ave Minnick Nina 6331 E Fariston Dr Mitchell Winston 156 W Albanus St Model Eleanor D Est 179 Champlost Ave Model Eleanor, John C 179 Champlost Ave Mohammed Morad, Rana 621 E Wyoming Ave Montes Mendez Yakira 5713 N 3rd St Apt A Montgomery Solomon 200 W Rosemer St Montrose Emilinne 4943 N Front St Montrose Jean PO Box 24308 Moore Juanita 209 W Ruscomb St Moore Martin 219 Widener St Moore Ronald Est 209 W Ruscomb St Moore Sherae M 161 E Fariston Dr Morales Melvin L 252 W Sheldon St Apt 1 Morales Miguel 4628 Hurley St Morales Santiag Joan 5728 Colgate St Morgan Dennis 1200 Sydney St Morgan Elsie C Est, John 613 Rosalie St Morgan George H Jr 6216 N Fifth St Morgan Theresa 613 E Rosalie St Morgenstern Mark A 629 Allengrove St Morton Charles P Est 6524 N Mascher St Mouzon John W 6022 N American St Murphy Janice F 4516 Mulberry St Murphy William J, Janet 403 W Ruscomb St Murray Leena A 519 W Eleanor Ave Murray Marian I 5221 N Marshall St National Collision 5300 N Second St Neibauer Clara L 5207 Arbor St Nelson Arsene 5316 Tabor Ave Neumann Dirk 622 E Wyoming Ave Neuro Med Services 6230 N 5th St Neves Andre 301 W Ruscomb St Nevins Carolyn 616 E Olney Ave Nguyen Cuc 691 Mayfair St Nguyen Lemy 187 W Chew Ave Nguyen Ly Van 5710 N American St Nguyen Thao T 4819 N 5th St Nguyen Toan Q 144 W Champlost St Noble Carmen 607 E Raymond St Noel Isaac 4745 Whitaker Ave Nolte Guenther 4563 Hurley St Noone Catherine M 5215 N 2nd St Normant Latalia 211 W Godfrey Ave Norris David A 5713 N Marshall St Nugent James M, Rita 4626 Reach St Obrien Katherine 524 Alcott St Ocasio Zorida 4510 D St Oconnor Charles K, Theresa 457 Van Kirk St Oden Brenda, Gamel 5841 N Howard St Oden Gamel 5841 N Howard St Odens Brenda 5841 N Horward St Ohayon Chaim 522 E Roosevelt Blvd Olibrice Marie 5261 N Mascher St Olney Hs East 100 W Duncannon Ave Ortiz Epifania Antonio Reyes 138 E Wyoming Ave Ortiz Esther 237 Wildner Place Ortiz Hector 5008 B St Ortiz Lourdes 5924 Hasbrook Ave P R Grocery 5919 3rd Widener Pagan Noel 5919 N Front St Paiz Eddy 608 Foulkrod St Pak Don W 5901 N 5th St Panicker George G 234 W Grange Ave Pathammavong Paul 5406 B St Payne Elizabeth L 5152 Westford Rd Payton Robert III 210 Sparks St Pedraquasa Yuri 325 Wellens St Pendleton Marilyn 6126 North 8th St Penrose Joseph M 111 E Colonial St Perez Benjamin 4950 Bingham St Perez Carlos 101 E Wyoming Ave Perez Joaquin 444 W Fisher Ave Pham Dung PO Box 2793 Pham Phung T 4924 Gransback St Pham Thuy 5201 Tabor Rd Phan Tram 300 E Cheltenham Ave Phfa Isaoa 224 Kenilworth St Philippe Samuel 5212 N American St Phillips Linda S 5811 N Front St Phimmasone Vickey 301 W Fern St Phonebet Texas Refunds 3001 St Rd

HiSPANO â&#x20AC;˘ 7/13 de abril de 2016

Phoung Vuthda 4745 A St Phu Li L 6212 N Front St Phuoc T Le 5917 N Lawrence St Pierre Yolette 5212 N American St Pifferrer Rafaela M 5221 N 5th St Pin Roger 438 Lindley Ave Pinasantana Johnny 263 Lindley St Pinckney Lethanie 5523 Mascher St N Apt 2 Pindle Rita 134 W Ruscomb St Pinero Costance M 6203 New Second St Pitts Phillip A, Donna 138 E Ruscomb St Plunkett Ellen 437 W Godfrey Ave Polanco Euridice 5218 Marble Rd Pooreclark Dannette 154 E Colonial St Porter Vermantine D 655 W Rockland St Portuguese South Community 5105 N 5th St Powell Audrey 5010 Bingham St Powell Gwendina N 615 Lindley Ave Preap Kiman 5513 N 4th St Prom Phuong 5415 Rising Sun Ave Purnell Bryant 221 W Laveer St Qiang Miao 6125 N 8th St Quach Steve 5917 N Water St Quality Foods Lp 5001 Tabor Rd Quan Vy Victor 5742 N Front St Quartlebaum Robin 521 Widener St Quinn Thomas 5039 N 5th St Quinones Juan 614 W Lindley Ave Quinones Louise 5724 N 6th St Quoc Andy H 5229 D St Ragsdale Dominique M 243 W Champlost St Raheem Rodney 4638 Palethorp St Raines Warren 6501 N Mascher St Ramnath Allan B 5616 N 7th St Ramos Angel L 148 W Ruscomb St Ramos Maria H 4910 Bingham St Ramos Mildred 224 Kenilworth St Ransom Sheila 5805 N 6th St Reagan Distributor Inc Apt E604 155 E Godfrey Ave Reefer Keisha 224 W Sulis St Regalado Almonte Juan A 4708 Rosehill St Reid Clinton, Madonna 125 E Fariston Dr Reid James W Apt Wc 7 6060 Crescentville Rd Reider Margaret 5242 W Front Reis Joaquim C 615 E Tabor Rd Renee D R 1556 E Godfney Ave Apt B 203 Reo Properties Corp C/O Ocwen Loa 6035 N Water St Resto Maria 4844 N Front St Reyes Roy 537 E Luray St Ribovich Sonya C 414 W Chew Ave Richards Dorothy 515 E Luray St Richardson Aubrey 5248 N Marshall St Richardson Mark 4917 N 7th St Richemar Jean Y 4943 N Front St Rigual Maria 603 East Wyoming Ave Riley Bretonia D 534 Alcott St Riley David J 5430 N Lawrence St Ringgold Hamilton 455 West Fisher Ave Rival Guilande 5916 Elsinore St Rivera Angel 4549 Hurley St Rivera Angela 1408 Anglesea St Apt Ti Rivera Evelyn 157 E Albanus St Rivera Francisco 4618 Hurley St Rivera Geraldo 5032 N Boudinot St Rivera Jose 5418 N Fairhill St Rivera Manuel 4680 G St Rivera Myrtelina 548 E Louden St Roane Kraig C 644 Allengrove St Robayo Maurice 5906 N 2nd St Roberson Bernadine 5649 N 2nd St Roberts Albina 105 W Roosevelt Blvd Roberts Leola R 5917 Lawndale St Robles Cristina 4935 N 7th St Roblis Grocery Store 4669 G St Cafe Rockland Collision 221 W Roosevelt Blvd Rodriguez Juan A 4616 Ella St Rodriguez Nereida 5408 N Front St Rodriguez Nykema S 4914 D St Rodriguez Rafael 180 W Olney Ave Rodriguez Rolando Apt 1 5339 Tabor Ave Rodriquez Jose 5039 N 5th St Rojas Nestor 2347 Somerset St Roller Robert P 4943 D St Rollick Peter, Anna 600 Elkins Ave Rolon Johnathan 4938 N Front St Roman Manuel 423 W Ruscomb St Romero Giovanni 242 W Ashdale St Apt 2 Romero Jose 513 W Duncannon Ave Rosado Jorge 4863 D St

T11

T12 Royster Roveena 5402 N 4th St ElHiSPANO

â&#x20AC;˘ 7/13 de abril de 2016

Rudo America 5010 Rosehill St Ruffin Antoine 246 Sparks St Ruiz David 4607 Ella St Ruiz Luis 4816 Gransback St Rutledge Leroy 258 W Somersville Ave Sainte Gabriel 4831 N Palethorp St Samuels Maurice 1445 70th St Sanders Richard 5960 Palmetto St Sandoval Rafael 5516 N Fairhill St Sanger Florence 4726 N Front St Santiago Jasmine 4642 D St Santiago Maria 5107 N Fairhill St Santos Carlos 461 E Wyoming Ave 2 Fl Sapp Mary Lou 187 E Fariston Dr Say Eleanor J, Karen 528 E Ashdale St Scali Mary 6023 Rorer Ave Schaaf Jean M 5811 N Front St Schechter Scott A, Henery 130 E Colonial St Schmidt Alice 4716 Rorer St Schroeder Dorothy, Fred 400 W Delphine St Schubach Fred W 549 Alcott St Scott Carla 4834 Leithgow St Scott John 1980 Cheltenham Ave Scott Tene 6136 N 8th St Seaborn David 150 W Olney Ave Seabrook Ida P Est 307 E Godfrey Ave Sebastian Antonio 133 W Grange Ave Seelinger Thomas F 715 W Nedro Av Seemoy Chu 501 E Thelma St Segars Miles 206 Rubicam St Seipp Elizabeth, Joan 214 E Wyoming Ave Seipp Helen 108 E Wingohocking St Seitz Kathryn 4627 Ella St Seloski Samir, Lima 5414 Tabor Ave Serrano Oscar 313 W Clarkson Ave Serrano Perez Claribel 306 W Albanus St Sfl Construction dba Sebastio Ferna Lima 5230 C St Shanti Randa 4721 Rosehill St Sharif Hamzah 5609 N American St Shawne Wilkerson DBa A & S Ins Age 6135 N 4th St Sheeron Martin 5906 N Water St Sheppard Maurice 5843 N Marshall Shorr Karen E, Alan D 211 Robat St Shubert Erica 219 Widener St Simerson Ronald B 223 E Comly St Simkar Llc 700 Ramona Blvd Simmons Kerry 5929 Colgate Simon Ann 209 W Godfrey Av Sims Narciso Jr 4921 North 8th St Singleton Shawn L 406 W Olney Ave Siragusa Robert 6163 N Lawrence St Slewion Sametta N 556 Marwood Rd Slick Ellen L 161 W Roselyn St Smith Carl 331 E Albanus St Smith Gail 313 W Fisher Ave Smith George N 174 Rosemar St Smith Katrina 5249 N Mascher St Sobral Sergio 554 E Sanger St Sopheab Teap 4769 Whitaker Ave Sosa Ever J 403 W Duncanon Ave Sot Sereivuth 5035 Rising Sun Soytytan Esra 17 Glenwood 21221 Sozinho Garcia 219 W Roosevelt Blvd Spann Robert L 518 East Hillcreek Dr Apt 1 Spencer Gina 6232 North Front St St Jean Bellevue Esther 303 E Roosevelt Blvd St Marie R 4920 C St Standard Robert 2320 79th Ave Starlite Signs 5551 Tabor Ave Stars John 543 W Fisher Ave Steiner Thomas 589 Allengrove St Steingraber Jonathan 121 W Roosevelt Blvd Stevens Margaret 4821 N Marshall St Stevens Tameeka S 4851 C St Stevenson Frances E 652 Adams Ave Strahle Margaret T 98 Sparks St Stubbs Theodore 259 W Somerville Stukes Theresa 202 Howell St Suarez Kasandra 198 W Chew Ave Suchite Rigoberto 506 East Roosevelt Blvd Suerro Rossi D 525 Van Kirk St Summers Jackie 4732 Rising Sun Ave Sunder Das Cecil J 305 W Mentor St Sunrooms America 1615 N Marston St Supportive Child Adult Ne 5513 N 5th St Swartz Alice 4808 A St Tan Sophear D 124 E Fisher Ave Tang Nick 104 W Chew Ave

Tate Omar 614 Allengrove St Tatiana Caban Villanueva 5501 N 4th St Apt A Taurino Emma 5918 Newtown Ave Taurnio Emma 5918 Newtown Ave Taylor John 3801 E Pratt St Taylor Lucy 4922 Nth 8th St 1st Floor Teachey Dajuan C O Terrance Teachey 104 W Ashdale St Tentsoglides Thomas 5511 N 5th St Tertulien Gerald A 6035 N Front St Thach Hai 5815 N 4th St Thi Fatima 5710 N American St Thi Le Tuyet X 5015 Ormes St Thivarath Inh 5726 N Hope St Thomas Catherine 4804 North 8th St Thomas Selma B, B F Jr 4937 D St Thompson Bryant 438 N Robinson St Thompson Laheisha 5039 D St Tieu Le 5905 Ella St Tigre Jose 433 W Tabor Rd Tirado Britny L 4846 B St Tiv Sann 107 W Godfrey Ave To Truc 117 W Godfrey Ave Tobias Sean M 4934 Front St Tolentino Philip 5537 N American St Tonkin Bill 5214 Windward Ln Toro Jorge L 133 E Roosevelt Blvd Torres Jose A 5622 N Palethorp St Torres Luis 436 W Roosevelt Blvd Torres Maria 561 E Cheltenham Ave Torres Rodriguez Carmen 126 W Olney Ave Tran Christy 5908 N Water St Tran Hoang Huy 5918 Tabor Ave Tran Trung 5229 D St Tran Tuyet T 527 W Duncannon Ave Tulley Sara 5003 D St Turse Dorothy M 5257 Marwood Rd E Unger Brian G 402 E Comly St Universal Graphics 5927 N 5th St Uon Meng 5746 North Front St Ut Thi To 148 W Olney Ave V Crumbley Crumco C/O Stwear 540 W Olney Ave 1st Fl Valente Fuadisala, Filomena 400 W Tabor Rd Valentin Carmen G 337 E Louden St Valeus Jean C 415 W Somerville Ave Valez Rafell 4830 N 4th St Vanhorn Katherine 40 Rosemar St Vanhorn Millard P 4726 N Front St Vargas Robert 5403 N 6th St Varkey Santash 5431 N Lawrence St Vazquez Marian I 323 W Delphine St Veal Miaya 313 W Grange Ave Vega Santos C/O Santos Vega 234 W London St Velasquez Luz Elena 5926 Tabor Rd Velez Ana 4742 Ella St Vith Cheth 5209 Arbor St Vith Sophia R 209 W Chew Ave Vlock Paula 5143 D St Vonderweidt Virgina C 411 Alcott St Vong Phong 304 Sparks St Vorn Sareth 5541 N 4th St Vu Nguyen 5551 Tabor Ave Vu Tu 192 W Nedro Ave Walker Cheryl 5512 N 7th St Walsh Marie 5534 Lawrence St Walsh Michael W Jr 329 East Cheltenham Ave Washington Jocelyn G 5922 N Lawrence St Waters Charles Edwin 629 Garland St Waters Marian B, C Edwin 629 Garland St Watson Adriene 5704 N 7th St Watson Opal 5904 N Franklin St Watson Verna Est 205 W Champlost St Weber Abstract 100 W Chew Ave Weber Minnie 730 W Nedro Ave Weiand Loni 4945 N 2nd St Weiler Katlynne A 6203 New Second St Wells Barbara 100 W Duncannon Ave Welty Walter H 5748 N Fairhill St Wengert Lavonne N 316 E Gale St Werbesky Anastiasi 5811 Newton Ave West Catherine 5036 Erdman Ave White Elsie R 6234 N Front St White Hubert L,Janet J 138 E Walnut Park Dr Whitfield Raheem 513 W Ashdale St Whitman David 6013 N 3rd St Whitman Roslyn 117 E Wellens Ave Wilcox Ronald 422 Drew St Wilkerson Keya 4633 N Hurley St Willem Roy 4511 N Lee Williams David 210 W Rubican St

Williams Jeneese G 104 E 64th Ave Williams Joyce Est 5903 A St Williams Marcus 4922 D St Williams Rober , Diane 1723 Nome St Williams Shamari 136 W Cheltenham Ave Wilson Meats 2 5694 Rising Sun Av Wilson Rachel, John 307 W Ashdale St Wilsow Robert 5118 D St Wingfield Ricky 4919 Rosehill St Witt Daniel G Dr 155 E Godfrey Ave J106 Wood Joette 177 E Roosevelt Blvd Woodson Susie S 4816 A St Woody Evelyn 6725 Dundalk Ave Word Rondnall 254 W Louden St 1 Wright Ben 6253 N Lawrence St Xypolia Aspasia 252 S Bouldin St Yan Jinhua 401 E Cheltenham Ave Yeakel Margaret 5958 Newtown Ave Yoon Chung H Md 5031 N 5th St Yoth Saroun 622 W Chew Ave Apt 1 Young William H 722 W Fisher Ave Zeiss Julia 535 Van Kirk St Zheng Bin S 196 W Nedro Ave Zheng Dongsheng 622 A Mayfair St Zheng Shijun C/O Jun Tang 518 E Sanger St Zheng Yuzhen 5766 Colgate St Zhinin Teresa 302 E Roosevelt Blvd # 2 Ziegler Marie A 517 Widener St

Philadelphia Pa 19122

1st Fresh Catering 1626 North American St Attn Michael Heneghan Ackley James 114a Turner St Adams Auto Body 2022 N Randolph St Adams Tyrone 1237 N Randolph St Adrian Evelyn 2155 N 9th St Ahmad Abdel M 1807 N Hancock St Allen Ricky 1320 N 6th St Alles William 145 W Susquehanna Ave Althouse David 109 Master St W Alvarado Josue 1835 North 2nd St Alverest James Est 1305 N 10th St Anderson Kyle 1035 W Norris St Apostolidis Antonio G 1324 Betsy Ross Pl Atkinson Anakay 2122 N Camac St Audifred Fermina C 1838 N 6th St B B Funded Properties Llc 1209 W Jefferson St Bailey Barbara 1233 W Flora St Ballas Melissa 1325 N 5th St Bassi Edward D 4113 Apple St Beauvoir Favienne 3717 N 6th St Bell Marlene 1526 Saratoga Pl Benson Joanna Colon 1523 N Marshall St Berney Steven MD Atn Telecomnctns Bell Bldg 3fl 1101 W Montgomery Ave Bernson Jerome 1934 N 10th St Berrios Sapphire 2115 N Howard St Best Marquise 1335 N 10th St Best Newsome Monquella 2114 N Marvine St Blackstock Sophie 1431 N Howard St Bonaparte Herman 2361 N Gratz St Bonilla Louis 151 W Susquehanna Ave Bouffard Jacob 1000 Diamond St 520a Bowditch Jessie R 1617 N 11th St Bradford Margrite, Charles 624 Cecil B Moore Ave Brock Jevon L 2135 N Franklin St Brooks Lucy M 1715 N Marshall St Brown Annie L 1937 N Orianna St Brown Darlene PO Box 16592 Brown Jose 116 Susquehanna Ave Browning James F 2025 N 2nd St Bruton Gary 1629 N Philip St Bullock Kenyatta 2138 N Marvine St Buzby Paige 1310 N 6th St Cain Andreia 320 Diamond St Campano Maria 1347 N 7th St Apt 1 Campbell Edward J Jr 1615 N Hope St Cannon Mildred 1652 N 4th St Caraballo Melissa 235 Cecil B Moore Ave Cardona Miriam I Fl 3 1508 N 7th St Carlyle Lillian D Grey Manor Carnes Jennie 1920 N Marvine St Chadwick Richard W, Mark C 136 W Thompson St Charriez Alvarez Jose R 2026 N Howard St Chesson Karen 1134 Custis Pl Chesson Susie Benef 1134 Custis Place Choice Terrace 1628 10th St Cogan Eliya Y 1431 N 4th St Cohen Betty 1617 N Brd St Cohen Howard P 1200 Germantown Ave

Collins Andrew 1309 N Lawrence St Columbia Silk Dyeingco Inc 1726 N Howard St Conwell Inn Building 1900 Liacouris Walk Corbin Wallace A 6263 N Sartain St Cruz Angelo 1525 N 7th St Cruz Gabriel 437 W Diamond St Cuarado Frank 202 S Diamond St Dampf Anna 1234 N Howard St Daniels Turhan B Grey Manor Darby Kevin PO Box 16538 Davidson Ruth E 2148 N Marvine St Davila Rossana PO Box 14042 Davis Alma 1629 N Cadwallader St Delong Nicholas 2110 N 4th St Deng Lianghong Temple Towers Unit E303 1200 Cecil B Moore Ave Deng Weiqiong 1200 Cecil B Moore Ave Apt 607 Deng Yuchen 1701 N 10th St Apt 429 Dennis Kenneth, Bertie Apt 4n 1600 North 8th St Deshauteurs Aurora J 512 W Berks St Dixon Rosa E 1207 West Master St Doucas Ruth 2108 N Franklin St Drake Kathryn 110 W Susquehanna Av Dup Inc 1307 N Marshall St #2f Duval Marjorie S 5225 Oakland St Easley Annie 1937 N Orianna St Edwards Lydia M 1015 W Susquehanna Ave Eugene Melody D 1941 N Marshall St Farrell James 1209 N 2nd St Felt George Sr, Rosemary 1108 W Master St Fichera Foods PO Box 3477 Figuereoa Ivelis 2138 N Orkney St Figueroa Dover 1250 N 3rd St Apt 409 No 42 Finney Barbara A 1945 N Hancock St Flores Tomas 1503 N 6th St # 1 Fonseca Joel 134 W Norris St Font Rodolfo 703 Cecil B Moore Ave Francis Mckearn 1801 N Hancock St Fulton Carrie J 1508 N 13th St Galan Bianca 1500 N 6th St Garcia Mario 1901n Howard St Apt 2 Gerald Augusta 1507 N 11th St Gibbons Sean M 1422 N 2nd St Glenn Louise 1100 W Master St Golden Investment Club Inc C/O Russell L Davis 1426 Guilford Pl Gonzalez Ruben 2108 N 2nd St Grieshaber Elizabeth L, Edmond 2044 N 4th St Groman Dorothy, John 1345 Hancock St Gross Margaret, James 158 Green Grossmayer Catherin 222 W Oxford St Harrison Marlene, Marvin 619 Westmont St Harrison Stacy 1838 N 7th St Hartman Donald 713 Gladfelter Hall 1115 West Berks St Haslerbrooks Nathan, Kerry 1928 N 5th St Held Tyler S 1801 N Howard St Henderson C 2106 N Hancock St Hernandez Betzaida 2035 N American St Hernandez Jose 2046 N Howard St Hernandez Maria 1212 2nd St Hernandez Saludora 133 W Susquehanna Hertzog Alon 1224 N Front Str Hill Betty 1326 Kings Place Hines Clarence M 1508 N 13th St Holloway Ida M 1600 N 8th St Apt 3n Holmes Ameen 1953 N Warnock St Hong Gee W 2029 N Brd St Apt 06lg Hood Vanessa Po Box 3435 Hoyle Michael 1043 W Thompson St Hubbard Robert 1930 N Hancock St Huckel Kathleen, Brian 1517 N 2nd St Hutchison Louis 1917 N Marshall St #67 Hyduk Tom 147 Wilt St W Hyon Michael 235 W Cecil B Moore Ave Ibrahim Ala 1925 N Hancock St Ilan Hayon 1605 5th Street 1603 North 5th St Isiaka Adesina 132 W Thompson St Jackson Lorna H 1414 N 10th St Apt 41 Jaffe Joel H Do Po Box 37010 James Peters & Son Inc 1934 N Front St Johnson Catrina 2017 N 4th St Johnson Luther 1113 W Thompson St Johnson Seymore H Jr 1508 N 13th St Johnson Viola 1549 N 12th St Jones Abdul 925 Susquehanna Ave Jones Shyrl 801 Girard Ave Jordon Willa 1600 N 8th St Apt 3p Kalikas Mihalia 1525 N Saratoga Pl Kansara Pratik J 1701 N 10th St Apt 127 Kashlak Walter B 1438 N 2nd St 2 Katz Minnie 1431 N 4th St

Kbs Fm Llc 528 West Oxford St Keemer Laura 413 W Master St Apt 408 Kgt Realty Corp 1401 Walnut St 10th Floor Kierallah Ahmad Mahdi 1905 N Mascher St Knappik Helen 1742 N Bodine St Kripal Nick 1400 N American St 213 Lake Willie 1818 Germantown Ave Leary Rosetta 1544 Queens Pl Lee Timothy 1237 N Howard St Leslie William E 2126 N 12th St Lewis Lopez 2007 N7th St Liao Jian Q 1425 St Vincent St Lopez Edelmiro Jr 1217 N 6th St Lopez Ivonne 1616 N Front St Apt 1 Lopez Jose 1650 N Marshall St Ludeman Courtney, Chad 1732 N Howard St Apt D Ludovico Nicholas C 1218 N Palethorp St Luft Patrice R 1726 North 3rd St Lugo Jerry 2014 N Marshall St Lynn Aloysius 1229 N 2nd St M Feitelson Sons Inc 1422 N 8th St Ma Dan Dan 1225 W Master St Manns Kenneth T 1806 Waterloo St Mariano Sophia 1200 Cecil B Moore Ave Apartment 210e Mart Naythons Display C O CEO PO Box 37009 Martin Catherine A 2147 N Percy St Martinez Juanita 1210 Palethorp St N Apt 203 Marvania Sunny Apt N518 1300 Cecil B Moore Ave Mason John 1446 N 10th St Mason Willie B 1512 N 10th St Mata Tony A 401 W Norris St Fl 3 Mayna Rochdi 1742 N 6th St Mcbride Idriys 1233 W Oxford St Mccollum Mildred 1221 Diamond St Mccoy John 914 Randolph St Mccullough Julia 1609 N 10th St 1st Floor Mcelveen Gregory 1928 N 7th St Mcfadien Leslie E 1223 N Franklin St 2r Mcneill Eugene 1025 W Norris St Mctear Margaret M 1529 N 2nd St Melendez Angel 2216 N Mascher St Members Anna 1600 N 8th St Apt 3n Mench Hazel M 1315 N 2nd St Mendez Cesoreo 127 Norris St Miller Nora R 1600 N 8th St Apt 8e Miller Sallie 1508 N 13th St Mills Harold 1181 N 7th St Mitchell Lock & Safe Co 2013 N 9th St Moore Sandra R 1017 W Jefferson St Morales Duenas Benito 448 W Norris St Morales Luis S 503 W Thompson St Morant Susan M, Brian 1109 W Master St Moreno Alexis J 2143 N Randolph St Moutan Osamah 162 W Palmer St Murray Peggy 1620 N Franklin St Murray Peggy 1620 North Franklin St Murrell Troy Sr 1232 W Thompson St Myint Ni Lar 1817 N 8th St Nevitt Mildred 1924 Parks Newell Nathaniel 429 W Berks St Nguyen Long 1701 North 10th St Apartme Noel Margaret 1802 N Mascher Nunez Jessica 1217 N 6th St Oconnor John, Mary 133 W Thompson Ortiz Orlando 522 W Diamond Ostrow Edward 1505 N Marshall St Owens Harold 5216 N 6th St Pagan Carmen 1737 N Hancock St Pagent Benjamin 1405 North 7th St Palacio Felix 1425 N 7th St Pamuk Hummet 148 W Thompson St Patel Mainakini N 1755 N 13th St 258 Patton Ameen 122 N 63rd St Paul Alice, Otto 1607 N 5th St Paul Rabinowitz Glass Co 1401-15 N America St Pearl Pressman Liberty Communication PO Box 2870 Pendleton John A 1513 Guilford Pl Penz John 1810 N 6th St Pettus Alfonso 919 W Flora St Phifer Ethel E 2145 N Fairhill St Piemontese Michael 1218 N Palethorp St Pierce Beatrice E 440 W Diamond St Pistone Ryan P 1730 N 5th St Pisuzka Margaret 1754 Waterloo St Pisuzko Joseph 1754 Waterloo St Plonaco Armando 403 W Diamond St Point Of Purchase 1338 N Front St Accts Payable Powers Melinda Apt 2s 1600 N 8th St Ramos Aurora 2018 N Orianna St

ElHiSPANO â&#x20AC;˘ 7/13 de abril de 2016 Ray Kelvin A 1502 N 4th St Apt 3 Raymond Jason 1301 N 6th St Reiffert Darlene 1415 N Front St Rios Alicia 2120 N Marshall St Rios Joseph 1936 N 7th St Rivera Heriberto 1250 N 3rd St Apt 216 Roberson Mildred 1550 N 10th St Robinson Daisy 1730 N 9th St Rodriguez Angel 447 Diamond St Rodriguez Angel 716 W Berks St Rodriguez Benito 1503 N 5th St Rodriguez Luis 2039 N Leithgow St Rodriguez Marta M 1809 N Franklin St Rodriguez Pablo 104 W Susquehanna Ave Rodriguez Teresa 1250 N 3rd St Rogers Doreen L 1027 W Oxford St Rosa Roberto 1520 N Jefferson Ln Rosado Julio 1853 N 2nd St Apt 2 Ross Abe 1403 N Front St Rubin Kimberly, Annie 1317 Lafayette St Rubio Ramon 601 W Norris St Ruggirello Rachel 1230 N Hancock St Ruiz Celedonio 2319 N 5th St Santiago Joseph 2032 N Hancock St Santiago Nelson 609 Norris St Santiago Pedro 1907 Waterloo St Savage Kevina 1553 N 9th St Scanlon Eugene M 139 W Wilt St Scarfone Valarie 1430 N 2nd St Schwartz Joseph 1206 Hutchinson St Scott Felicia, Alvin, Alice, Frank 1310 Percy St Segger Francis J 317 W Norris St Seigel Sophie 1909 N Franklin St Seitz Barbara Ann 1232 N Hancock St Sensenig Jonathon 1342 N 6th St Seu Jae 1226 N Randolph St Shaw Newell Y 1300 W Jefferson St Apt 414 Sheffield Christopher P 1203 N 3rd St Apt 202 Shynes Elencie E PO Box 14052 Sierra Jesus M 1301 Orianna St Singh Anant 1701 North 10th St Room No 517b Slackway George Jr, Eleanor 2925 Kensington Av Slick Jeffrey W 1818 N Mutter St Smakulski Edward 2034 N Lawrence St Smith Catherine Est 2149 N 2nd St Smith Jerome 2115 N 13 Th St Smith Joan 1325 N 5th St Apt 302 Sosa Aracelli 2045 N Orkney St Soto Amin 2050 N Bodine St Spaulding Odessa 1520 N 12th St Speller Jasmine 2172 N Franklin St Apt A Spencer Rogel S 1708 N Marshall St Sticher Bernard 1802 N Mascher Stratford Tracey 1911 N 8th St Stroman Donte 857 E Willard St Suarez Rogelio 2043 N American St Sumpter Columbus C/O Dorothy E Penn PO Box 14001 Sunkett Vivian 1607 N 11th St Suraci Daniel 1300 Cecil B Moore Ave Apt 431 South Sylla Mamadou 1746 N 3rd St Tallant Michael S 1309 N Lawrence St 10 Terrell Robert Jr 801 W Girard Ave Rtfa 11 Tower Theara Kitchen 406 W Norris St Thomas Kim E 1600 N 8th St Apt 3p Thomas Margretta 1230 Susquehanna Ave Thomas Mary 1413 Norht 13th Thomson Derrick 2245 N 33rd St Thottungal Jacob P 1232 N 5th St Fl 1 Tillman Janice 1231 W Thompson St Tokska Irakli 1552 N Randolph St Toombs Beverly 2162 N Franklin St Toska John 1552 N Randolph St Tyson Adaline M 1913 N Howard St Undrcrwn 1338 N Mascher St Ut Lounge 4172 Germantown Ave Varela Eliazabeth 1817 Waterloo St Velez Carmen M 1851 N 2nd St Vera Marcial 2015 N 2nd St Flr 2 Vicente Carmelo 1842 N Marshall St Village At Temple Llc 1701 N 10th St Waller James 1226 Valy Forge Pl Wang Xin 1200 Cecil B Moore Ave Rm 304c Ward Little Bernice A 1910 N Darien St Way Annie 1918 N Franklin St Webb Ethel D PO Box 3532 Weiss Richard 2919 W Oxford Ave White Robert 1540 North 13th St Whitfield Hasan 1616 N Marshall St William Margo 2037 N 11th St

T13

T14 HiSPANO WilliamsElIda Flood 1906 N 8th Stâ&#x20AC;˘

7/13 de abril de 2016

Williams Jerri B 2101 N 12th St Williams Virginia 1326 Kings Place Willingham James 1014 Jefferson St Wilson Cheryl 1436 N 10th St Woodard Michelle 2162 N Franklin St Woods Lorraine, Leroy PO Box 3435 Wright Dorsey 1300 W Jefferson St Apt 322 Xu Ke 1200 Cecil B Moore Ave Apt 306 Yildirim Emre 1701 N 13th St York Metal 1840 N Mascher St Zayas Mercedes 1804 N Mutter St Zinkewich Anna 316 Diamond St Zinkewich Joseph 2028 N 4th St Zoom Holdings Llc 1920 N 7th St

Philadelphia Pa 19124

1 E 1571 E Erie Ave 20 62nd St Llc 1205 Wakeling St 503 Corporation 5019 Mulberry St A & A Import & Export Inc 3970 E Roosevelt Blvd Abbo Eldirdiri A 5055 Pennway St Abdellaoui Abdelkader 4021 Potter St Abdelqader Raed 4324 Glendale St Abdou Moussa Abdel 5318 Hedge St Abdul Ali Rasheed 1313 Wakeling St Abraham Santhosh 712 Mayfair St Abreo Bilibo 2078 Brill St Agudelo Jonathan 508 Rossevelt Blvd Flr 2 Albarran Quinone Sonia 4902 B Roosevelt Blvd Apt B Albert Troy Abel 1818 Herbert Ct Alger Felipe G Apt 4 4437 Frankford Ave Alicea Maria 1615 E Luzerene St Allen Deannea 4207 East Cheltenham Ave Alliance Industries 450 East Luzerne St Allizzi Victor 5243 Oxford Ave Alloway Gary 1408 Imogene St Almanzar Paulino Gomez 4214 Maywood St Almonte Rita 1838 Harison St Almonte Wilson Garage Rear 3942 Frankford Ave Alvarez Erick 4329 Glendale St Ambacher Agnes E 3915 Arcadia St Aminov Rubin 5104 Erdrick St Andell Liam C, Eva J 1018 Wakeling St Anders Morris E 949 E Sanger St Andreotis Konstandin 1027 Fillmore St Angellella Luz 1319 Wakeling St Angelo Anita 4140 Whittaker Ave Aponte Vargas Juanita 1403 Cheltenham Ave Araujo Jose 4013 Bennington Stre Arena Lisa 5026 Griscom St Apt 1r Arturo Rojas Multi S 1417 E Lycoming St Ashby Margaret, James M 4202 Malta St Atlantic Supermarket Inc 827 Adams Ave Aursby Mack 1904 Orthodox St 2nd Floor Ayers Susan F 4628 Castor Ave Babjak Gabriel C, Gabriel 4509 Elizabeth St Baez Hector A 1149 Herbert St Baird Marotefel Rosemarie 9805 Montour St C/O Heather Lombardo Baird Rosemarie 4573 Ditman St Baker John M 1652 Dyre St Apt 2 Baptiste Kerlot Jean 1140 Fillmore St Barnes John 1529 Pratt Barreto Albert R 4065 E Roosevelt Blvd Barrie Mohamed 4216 Claridge St Battaglia Frances, James 3826 Bennington St Baxter Anthony 4691 Hawthorne St Beatty Anna R 2131 Fraley St Becker Edward R 936 Herbert St Belfield William 5312 Claridge St Bell Kareem R 968 Bridge St Berg Stella 5036 F St Bermudez Alexander 5260 Pennway St Bernabe Nelson J 951 Anchor St Berry John Jr 1728 Gillingham St Berta Mary A, Berta Ivano 3948 Lawndale St Bianco Martha B 1339 Foulkrod St Bielesch Michael S 4150 Bennington St Bingham Osborne G 941 E Sanger St Bissinger Anna C 1324 Orthodox St Blackman Louis T 4830 Roosevelt Blvd Blair William E 4952 Hawthorne St Blake George R, Mary E 4018 Bennington St Bland John 5247 Glenloch St Block Enterprises Corp 1415 Foulkrod St Ste 103 Blum Samuel 1903 E Pike St Bond Desiree 921 Carver St Bonilla Robinson 937 Bridge St

Bonner Lucille 1625 E Cheltenham Ave Apt 105 Boone Natalie 1238 Harrison St Bostic Millie J 3908 North Lawndale Stree Boston Walter J, Mary J 4541 Bermuda St Brady Shaun 5332 Gillespie St Branch Charles Est 1125 Harrison St Braxton Paula 5100 Pennway St Apt Bssma Brdy Shaun 5332 Gillespie St Bridges Michael 2033 Anchor St Bridjpar Inc 5233 Torresdale Ave Brijpar Inc 5233 Torresdale Ave Bromley Margaret M, William T, Gilbert T 1218 Kenwyn St Brooks Cadien A 875 East Sanger St Brothers International Inc 1213 E Erie Ave Brown Charise 3905 Glendale St Brown Joseph III 4703 Penn St Brown Kevin M 1152 Anchor St Brown Martel E Sr 976 Anchor St Brown Paul 1019 Bridge St Brown Robert 4244 N Griscom Brown Sean 5022 F St Bui Thien N 3908 J St Burke Joseph A 1655 Harrison St Apt 5b Burton Candace 1920 B 25 Burton Maurisa 1625 Cheltenham Ave Byrd Leroy V 834 E Sanger St Camilien Marie D 4638 Adams Ave Camilo Debbie, Jorge 4324 Lawndale Ave Campbell Byron S Jr 5029 Penn St Apt B Campbell Frances I 4938 Mulberry St Campbell Miriam 1143 Anchor St Campos Adrian 4202 Palmetto St Canyon Rickey L 4649 Paul St Apt 305 Capehart Adolphus 4416 Waln St Capitano Myra A 4719 Salem St Caplan Beatrice E, Jerome 4953 Pennway St Caplan Jerome 4953 Pennway St Carbonaro Michael 5429 Valy St Cardone Ind 5501 Whitaker Ave Carmel Realty Asso 1501 Unity St Carney Adam 1338 Steinber St Carr Dolores 4649 Penn St Carrasquillo Andres 4557 Melrose St Carrillo Emilio 3833 J St Cartagena Jose M 4253 I St Carter Daryl 3901 Roosevelt Blvd Apt 20c Carter Michael L 5000 Akron St Apt 2c Carter William 4938 Mulberry St Caruso Rita 4246 Palmetto St Casiano Evelyn 4144 K St Casimir Rima D 751 Herkness St Cassadean Audrey 1654 Haworth St Cassidy Mildred M M & Bristol Apt 141 Castillo Carlos R 750 Jericho Rd Castillo Hecdyvier 4308 O St Castillo William 1200 Arrott St Cavanaugh Delores Patberg, John 5368 Charles St Cavanaugh Margaret M Est 5368 Charles St Cebolleroflores Carlos 1313 Adams Ave Cenord Nadine 1315 Wakeling St Century III Nissan Wp 2666 W Liberty Ave Cepeda Figueroa Bacilio Apt 1 5255 Whitaker Ave Chadds Ford Auto Corp 1548 Wilmington Pike Chadwick Robert K 4953 Frankford Ave Apt 2 F Chaffi Abdelkhabir 721 Adams Ave Chai Edward N Md PO Box 9500 2472 Chalmers Andrew 4141 Bennington St Chandler Eyvette 931 Granite St Chang Seung S 4450 Frankford Ave Charles Saurel 4840 Oxford Ave Apt 309 Charleston Eddie V 1015 E Cheltenham Ave Chen Yue F 5425 Claridge St Chmielewski Stella 4556 Milnor St Chum Lam Ming 1724 Bridge St Clark James A 1214 Wakeling St Clark Jane E 4441 Paul St Clenford Ernson 4641 Penn St Coffee Nyemia I 5033 Jackson St Colberg Birriel Joan 948 E Sanger St Coleman Lorraine 5245 Hawthorne St Apt 1 Collins Harold Est 3877 Jasper St Colon Eddy H 3845 Bennington St Concepcion David 5258 Jackson St Concepcion William Jr 5015 Tulip St Conceptia Saint Vil 4995 Pennway St Condran Mary 1113 Arrolt St Conlin Edward P 3907 Elsinore St Conllin Anna 3907 Elsinore St Connective Wireless 813 Adams Ave

Connelly Craig 1523 E Cayugua St Connelly Jameel 2094 Anchor St Cooke Joseph 868 Carver St Cora Maria 761 Garland St Corcoran John 5008 Penn St Cordero Chaparro Ricky 5172 Whitaker Ave Apt 1 Coriano Elizabeth 4110 L St Cox Victoria 5429 Charles St Coyne Robert 1243 Pratt St Craig Mary 4136 Markland St Crawford Jerry 5014 Ditman St Cremen Gertrude, Joseph 3869 Jasper St Cronk Alberta A 5414 Akron St Cross Lillian A 1304 Harrison St Crossman Catharine, Thomas H 1201 Wakeling St Crouthers Ruth 4328 Milnor St Crown Remanufacturing Inc 123 E Luzerne St Cruz Alex D 1318 Sellers St Cruz Marrero Jesus 5331 Oakland St Cruz Mercedes M 3933 Bennington St Cruz Migdalia 2113 Wakeling St Cuellar Neury 1362 E Lycoming St 2nd Rr Cunningham Helen 2021 Plum St Cutter Michael 4551 Leiper St Czuma Elizabieta 2087 Brill St Daly Kathleen 5610 Miriam Rd Darboe Fatou 4948 Duffield St Dattilio William H, George S 4524 Penn St Davido Derek Lee Jr 1504 Sellers St Davis Carolyn E, Lesley 1606 Church St Davis D 1405 E Lycoming St Davis Desiree 1218 Haworth St Davis Eahana E 5531 Miriam Rd Davis Lula 5401 Erdrick St Apt 2 Davis Maggie 5438 Sylvester St Davis Margaret M 5212 Torresdale Ave Davis Nealie 1920 B 25 Dean James H 5203 Caster Ave Dean Louis C 4630 Large St Decker George, Norah 1761 Bridge St Decor By Island Imports 4530 Tacony St Dediaz Mercedes 3936 K St Defay Katherine 4126 L St Delrosario Ana A 3956 L St Delvalle Nina 1701 Unity St Apt 2 Dennyl Moody 4307 Roosevelt Blvd Detorres Juana R 1601 E Cheltenham Av Store 1st Fl Diaz Daniel 3936 K St Diaz Jose 3902 I St Diehl Avy 955 Marcella St Dipietro Sandralee A, Daniel 1948 Church St Dlw Inc 4530 Tacony St Do Mary T 751 Herkness St Doberstein Donald 5555 Harbison Ave Dogan Monique 4634 Oakland St Dolan Joseph F 4328 M St Don Wasserman International 4530 Tacony St Donaldson Andrea 4642 Naples St Dormer Sally 3913 Palmetto St Dorsey Hilda T 4683 Hawthorne St Dougherty Vivian 2047 Fraley St Doughty Sherrell 870 Scattergood St Downes Arlene 1019 Wakeling St Downey Mary G 5536 Miriam Rd Drake Warren N, Ruth 4519 Worth St Dtd 081195 936 Herbert St Duffield Edward C, Bertha M 3918 I St Duffy Mary 1347 Dyre St Duffy Timothy 4339 Paul St Dugan Michael K 4236 L St Dugan Samuel 1650 Bridge St Dugan Samuel Est 1650 Bridge St Dukes Anthony 2033 Orthodox St Dunlap Janie 2121 Cheltenham Ave Apt B Dunlap Robert W 3730 Frankford Ave Dunleavy Jeffrey 1962 Brill St Duque Elmer N 5419 Charles St Duran Maria 4653 Horrocks St Duran Monique 1936 Harrison St Duvall William H Sr, Walter H 1414 E Cheltenham Ave Eagle Donna D 5245 Akron St Echevarria Israel Jr 3950 D St Edouard Reare 857 Scattergood St Eds Construction 4538 Milnor St Egner Josephine 4419 H St Eldemire Roberto G 5309 Saul St Elhadji Abdoulaye 1805 Bridge St Elite Entertainment C/O Michael Watts 3957 J St Elliott Maryann 1914 John St

Eltonhead John A Jr 4712 Oxford Ave Elysee Carline 4265 Castor Ave Em Nutrition Tower Square Inc 4600 Roosevelt Blvd Ste F2 Emmanuel Shermin 1661 Dyke St Empty Glass Cafe Ta 1st Class En 723 Adams Av 1st Fl Emt Trucking Llc PO Box 21114 Eshleman Amy 971 Wakeling St Espinal Milagro 1031 Orthodox St Estate Of Dorothy Peterman 4508 Elizabeth St Estevez Mirna 5613 Loretto Ave Eusebio Nunez MD Pc 1216 E Hunting Park Ave Ewell Frank 5043 Jackson St Rm 4 Ewen Leslie 5455 Valy St Ewing Jacqueline R, Mary I 1201 Fillmore St Ewing Mary I 5422 Oakland St Falicki Tadeusz, Claire 4338 Pearce St Falicki Thaddeus B, Claire 4338 Pearce St Family Village Pizza Inc 4583 Tacony St Farrell Karen 1703 Wakeling St Fassano Marion 5547 Torresdale Ave Fatton Joe 2041 Anchor St Fayerbach Albert 2034 Bridge St Faza Abdurazak 1627 Lewis St Federal Bond Corp 841 865 Hunting Park Ave Fei Helen 3909 Elsinore St Feliciano Elizabeth Est 1369 Sellers St Feliciano Jorge L 4125 Maywood St Feliciano Lourdes M 5021 Ditman St Felix Lesile 4840 Oxford Ave Feng Liu Song 5154 F St Fernandez Fd Mk 2000 Bridge St Fernandez Mario 4330 Glendale St Figuereo Carmen 1245 Orthodox St Figueroa Enrique 3911 K St Filiomeno Wilson Guillon 4258 D St Finley Bowman Florence 4606 Shelbourne St Fisko Stephanie 1642 Foulkrad St Fitch Margaret E 1123 E Cheltenham Ave Fletcher Marie 4613 Penn St Fleurimond Jessica 5239 Howland St Florence Allen 1344 Harrison St Flores Mireya R B 101 1401 E Bristol St Foley Shawn P 1496 Deal St Forbes John E 1214 Pratt St Forbes Lennox 4598 Pennhurst St Ford Bennett Lawrence 4702 Hawthorne St Ford Motor Credit 834 E Sanger St Foster Winston C 1207 Haworth St Francisco Domingo D 5318 Saul St Frankford Boys Club 1357 Pratt St Frederick Harriet 4243 Penn St Freehafer John H C/O Patricia Freehafer 3932 Claridge St Friedhoff Gary A 1603 E Cheltenham Ave Friedman Josh 1109 Foulkrod St Fritsch John 4214 Neilson St Furniture Suppliers Inc 3959 Frankford Ave Fuskeller Verna B 4619 Oakland St Gabriel Beaulah H 1633 Harrison Gadson Andre G 5254 Burton St Gaines Alice C 997 Anchor St Gallagher Bessie A, William 5312 Harbison Ave Gallagher Mary A 5450 Rutland St Gallo Charles Jr, Charles J 4336 L St Galloway Eleanor 1701 Kinsey St Gambel S Family Auto Body 1709 Foulkord St Garcia Antonio PO Box 19614 Garcia Toribio Figueroa, Rachel 1548 E Lycoming St Garciaramos Freddy 5114 Ditman St Garnett William 2008 Wilmot St Garrity Donna 4246 Palmetto St Gasiorowski Casimiera, Frances 4525 E Stiles St Gaurnier Viola V 943 Anchor St Geronimoortiz Cristina 1354 E Lycoming St Apt 8 Geyer Mary E 761 Smylie Rd Gibbons John 735 S 50th St Gibson Sidney 5324 Sylvester St 1 Gilbert Timothy 1214 Fillmore St Giwerowski Zigmund 4559 E Stiles St Gladden Keith O 1932 Haworth St Glandey Dwayne 1617 Allen Grove St Glenn Margaret, Anna 3944 Elsinore St Golias Andrew 5126 Pastor Ave Gollhofer William W 4507 Worth St Gollick Barbara, Frank 4109 Roosevelt Blvd Gomes Bronfield Dilcia 1617 Harrison St Gonzalez Felipe R 4313 Claridge St Gonzalez M 4317 Lawndale St Gotay Margaret 1358 Brill St Gottschall Margare 996 E Godfrey Ave

Grady Estelle 1752 Scattergood St Grasty Dwayne C/O Cars & Trucks Llc 3825 Kensington Ave Graw Dorothy I 4677 Frankford Ave Green Robert Est 4901 Oxford Ave Apt 6 A Greenwald Nellie V 4003 K St Greer Margaret 5254 Burton St Griffin Leonard 1625 E Cheltenham Ave Apt 105 Gross Mary A 953 Bridge St Gueye Abdou Razakh 3905 I St Gus Auto Body Inc 972 E Sanger St Gutierrez Octavio 5222 Montour St Guzman Carlos 1911 E Pike St Guzman Joel 4747 Leiper St Haas Albert O Jr 4252 M St Haas Mary 4252 M St Haines Erica 1632 E Lycoming St Haines Latrease 3901 Roosevelt Blvd Halasa Eva 2123 Pratt Hallman Rudolph 2085 E Sanger St Hamed Abed 721 Adams Av 1st Fl Hamill James 943 Foulkrod St Hamms Mancey 1942 Harrison St Han Jian Q 5230 E Tabor Rd Handcraft Auto Body 3800 Jasper St Handy Theresa 4257 Violet St Hargrove Henry F Jr 4739 Penn Harmon James 9522 James St Harriet S King 4738 Hauthorne Harris Hazel B 1945 Haworth St Harris Melody 892 Marcella St Harrison Catherine 1633 Harrison Harrison Tyrone 3951 L St Harrity James B 4663 Adams Ave Harrity Tamara J, James B 4663 Adams Ave Hartley John L Boyer St Hassett Edward L 2142 E Sanger St Hasson Joan Marie, James D, Jaime M 4286 Penn St Hatcher Clifford R 4926 Duffield St Hatchett Lillian 4340 Leiper St Havelow Simone E 5031 Akron St Haynes Eric 1521 Ruan St Heard Justin 1660 Orthodox St Heinz Joseph H Jr 1523 Dyre St Hemingway Leroy 462 N Penn St Henry George 5100 Oxford Ave Henwood Michelle, Shaun 1231 E Luzerne St Herbert Eleanor, John 2720 E Ann St Hernandez Francisco J 1343 E Carey St Hernandez Sonia 3335 Castor Ave Apt 2 Hickey Mary 5637 Miriam Rd Hieyes Lydia 4935 Darrah St Fl 1 Higham Margaret M 2083 Granite Hill Richard 964 Carver St Hilton Jabar 4234 Ormond St Hiltzik David PO Box 95002395 Hipple James C 5103 Hawthorne St Hissner Roberta M 5432 Akron St Hladczuk Thomas 5027 Worth St Hoinville Harry W, Doris 1515 Adams Ave Holmes Alexander 5026 Griscom St 1st Fr Holt Thomas, Edna 1460 E Luzerne St Hong Xiaoting 4708 Oxford Ave Hooten Theresa C 4000 J St Hooven Michael J 4036 M St Horn Elmer 3950 Hellerman Hou Jun S MD 1331 E Wyoming Houston Carol Ann 5215 Duffield St Howell Janice Apt B 5233 Duffield St Hoyle Dana 1815 Plum St Hughes Jamahl S Jr 5242 Glenloch St Hunter Carol A 1720 Kennedy St Hunter Jeffrey 4925 Saul St Apt 19 Hurracocha Diego 1215 Fillmore St Hutchinson William Jr, Frances 5627 Frontenac St Hutsheon Mike 6932 Torresdale Ave Huynh Phong 4203 Claridge St Huynh Vinh H 5075 Whitaker Ave Huynh Will V 3824 J St Ida E Phillips 4824 Griscom St Imes Arnetta M 3901 Roosevelt Blvd 16c Incollingo Mary 4201 K St Irizarry Mariano 4120 J St Isham Zachery 4801 Fillmore Tr Isom Mark 4934 Charles St Jackominic Elizabeth, Frank J 5245 Oxford Ave Apt 2b Jackson William 4343 Frankford Ave Apt 1 Jackson William F 1323 Aridrie St Jacobs Keith 4942 Charles St Jacoby Ida 1141 Dyre St

ElHiSPANO â&#x20AC;˘ 7/13 de abril de 2016 Jacoby Mark G 1141 Dyer St Jaixen Ida 4341 Frankford Ave James Louise 4824 Jackson Plc Jamison Sharon 4636 Shelbourne St Jar18 Inc C/O Jordan E Seiken 1201 E Erie Ave Jean Baptiste Marie S 1140 Fillmore St Jellick Elizabeth A 5301 Oakland Jessup Ava 4811 E Cheltenham Ave Jiang Xiang Qing 736 Adams Ave Jimenez Jose A 5319 Oakland St Jiminez Chadwick E 4712 Leiper St Apt C3 John Komada Co Inc 2331 Duncan St Johns Gregory P Sr 4520 Hedge St Johnson Fred Jr 1864 Wakeling St Johnson Grant Michelle 4654 Castor Ave Johnson John A 4944 Grissom St Johnson Leonard 4948 Mulberry St Johnson Leonard 4948 Wakeland St Johnson Marie L 5325 Jackson St Johnson Robert 1921 Filmore St Jones Leonard 5153 Saul St Jones Miosotis 1021 Orthodox St Jordan Joseph C 5625 Miriam Rd Jorge Lisandro 5448 Akron St Joseph Fortune 4029 Lawndale St Joyner Frank L 1931 Harrison St Julie Yam 1198 Adams Ave Jurosky Frank 4314 Ualn St Justice Andrea R 1118 Anchor St Kaminski Deborah L, Helen M 4502 Tackawanna St Kasik Catherine 2126 Haworth St Kassim Khelid 1126 E Luzerne St 1st Fl Kaufman Virgin 4003 K St Kearney Robert 751 Adams Ave Kehoe James V 953 Dyre St Keller Patrick 972 E Sanger St Kennedy Derek 4027 N I St Kennedy Melvina Est C/O Michael Kennedy 5405 Rutland St Keys Bridgeta, Dorothy 4322 Leiper St Keys Dorothy 4322 Leiper St Kleinguenther Herbert G 4715 Oakland St Klimaytis Kimberly A 5439 Oakland St Kluge Evelyn E 1458 E Cheltenham Ave Knoell Theodora 1932 Berkshire St Knox Mark 4666 Caster Ave Suite 1 Ko Frank 5144 Castor Ave Koberlein Harold E 1140 Fouldrod St Koennecker Robert L 4636 Naples St Komada Stephen G, Veronica 2331 Duncan St Korpuze Roque 3863 Frankford Ave Kratofilow Richard 4812 Oakland St Kruszewski Stanislawa 1222 Foulkrod St Kubiak Barbara J 1623 Haworth St Kuliza Mary 4329 Bermuda St Kurup Vasadeva Vr 5340 Howland St Laffoon Paul J 5252 Glenloch St Laird Berton 4660 Castor Ave 2nd Floor Lamar J Zamichieli 1427 Church St Lancaster Lacy 4804 Tackawanna St Laney Helge 1102 E Cayuga St Lang David 4519 Oakland St Langford Anthony C 1138 E Cheltenham Ave Langford Jerome Fresenius Dialysis 4453 Castor Ave Ste A Layfield Sean 1745 Scattergood St Lebron Yvette J 4818 Tackawanna St Ledford Wayne R 967 E Godfrey Ave Lee Robert A 1119 E Cheltenham Ave Leon Yisenia M 2061 Kennedy St Leonard Kathleen V 2037 Brandhights St Lewis Gregory C 1821 Foulkrod St Lewis Lamar 1531 Wakeling St Lewis Lorraine 1325 E Carey St Lezotte Helenne M, James P 1233 Allengrove St Li Xue Ying 4029 East Roosevelt Boulavard Lie Imelda L 4151 E Cheltenham Ave Liem Soeyono 4151 E Cheltenham Ave Lightfoot Johnnie 1819 Kinsey St Lin Dan H 720 Garland St Lin Zhong 736 Adams Av Linden Alice 5261 Akron St Lipscomb Michael Warren Jr 1703 Wakeling St Liu Song 5154 F St Liu Zhangyu 5230 F St Livingston Jerome 1403 Church St Lloyd Patricia L 4996 Pennway St Locke Gregory 5012 Tulip St Lofton Shermik 4681 Duffield St Lofton William D Jr 1907 Fillmore Pl Loftus Joseph 1140 Kenwyn St

T15

T16 Loi AmyEl AuHiSPANO 5128 Mebus St

â&#x20AC;˘ 7/13 de abril de 2016

Loi Hue Hong 5128 Mebus St Loina Richard 1370 Gillingham St Long Francis 1314 Steinber St Lopez Altagracia 5315 Akron St Lopez Marlene A 1829 Wakeling St Lorenzana Rosario Abisai Apt A 4034 K St Lorenzo Manuel 2033 Plum St Louis Jean 5171 Pennway St Love Adele 2024 Granite St Lower Dublin Academy Trustees 1115 Arrott St Lucas Eleanor 5150 Whitaker Ave Lumpkin Mildred C/O Lester Lumpkin 1210 Allengrove St Lupo Jacqueline Ann 4319 Milnor St Luzerne Food Ma 1443 E Luzerne Lynn John J 1028 E Lycoming St #1c Lyons Cecilia M, Edward 928 Foulkrod St Mace John 955 Foulkrod St Maceira Marissa Elizabeth C/O Joseph Maceira 1618 Wakeling St Macintosh Myrtle Est 1213 Haworth St Mack Ronald 5137 Saul St Apt 1st Fl Madden Jocelyn 976 Anchor St Maddox Tarkenton Stephanie 5150 Pennway St Maldonado Maria J 4517 Mulberry St Mandeng Paul 899 E Sanger St Fl 2 Marcinkowski Kushall Violet Szulyga 1947 Hayworth St Margadelia Saguilan 4931 Penn St 3 Markley Daniel Jr 4569 Milnor St Marrara Genevieve Est 4332 K St Marshall Joyce 4900 Frankford Ave Marte Juana 4340 Glendale St Martin Kevin 4811 E Cheltenham Ave Martinez Jennifer 4208 M St Apt 18 Martinez Luis Daniel 4233 M St Martinez Santiag Sheila 1122 E Cayuga St Mary Perry 3922 Arcadia St Mason Kamal 921 Carver St Mastrangelo Kayal M, Mark A 4636 Naples St Matthews Mark 5014 Griscom St May Kenneth, Donna 1703 Wakeling St Mayer Dolores 3724 Frankford Ave Mayer Lester Jr 1515 E Hunting Park Ave Mcalpine Anna S 2000 Orthodox St Mccann Michelle, Mary 1785 Scattergood St Mcclellan Margaret 1347 Dyre St Mccorke Tiffany 3925 Howland Ave Mccorkle Tiffany 3925 Howland St Mccowan Jeffrey 5116 Oxford Ave Mccullen Elizabeth J Est 4656 Horrocks St Mcdonald Diarra 901 Adams Ave Mcdowell Grace V 1103 Fillmore St Mcgettigan Raymond F 5201a N Oakland St Basement Ap Mcglone John, Ruth 5652 Miriam Rd Mcneill Linda 4139 Dunfan St Mcnutty Kerian 2380 Duncan St Mcweeney David 5270 Ditman St Mehun John 905 N 48th Mejias Jose 1204 Unity St Mendez Jose 4310 I St Meneses Julio 4236 Castor Ave Menkevich Linda D 1140 Bridge St Mercado Carmen A 4723 Torresdale Ave Middleton John 4821 Fillmore Ter Apt E21 Mikes Auto Body Inc 932 Foulkrod St Millard Helen 1655 Harrison St Apt 5 Millard Melvin Est 1655 Harrison St Apt 5 Miller James 5119 Jackson St Miller Leo John, Mary 4223 Glendale St Miller Reginald 1920 Fillmore Place Minner George A Jr, Catherine 4717 Large St Minnows 1966 Bridge St Miranda Hilda L 4608 Lesher St Mitchell Margaret 5313 Oxford Ave Mitchell Ronald 2067 Carver St Montalvo Javier M 5437 Charles St Montamez Luz 4821 E Cheltenham Ave Moore John 1705 Scattergood St Morales Maria Apt 1 759 Jericho Rd Morales Omar 5106 Cottage St Moreno Rachae Est 1548 E Lycoming St Morgan Vera F 4701 Leiper St Morrell John W 1392 Dyre St Morris Albert Jr 1132 Fillmore Morris Lorraine 1133 Foulkrod St Morrison Paul R 5658 Miriam Rd Moss Margaret 1208 Dyre St Mulholland James P 906 Anchor St Mullen John 1937 Howarth St Mullin John 1948 Pratt St

Muniz Nereida, Julio 951 Dyre St Murphy Daniel, Robin 3938 Glendale St Murphy James B 5007 Penn St Fl 2 Murray Keanna 905 Marcella St Murray Shavoy 4648 Tackawanna St Myers Ruby M 1701 Meadow St Nassrallah Minawer 4141 Glendale St Naussner Alfred 4217 Neilson St Negron Enrique 5148 Akron St Ngo Billy H 4874 Roosevelt Blvd Nguyen Nhi V 4032 K St Nguyen Nho, An 1029 E Hunting Park Ave Nhu Housing Llc 1329 Sellers St Nhu Muoi 5128 Mebus St Nicholson Elwood 1926 Church St Nicolas Laura 1320 Orthodox St Nieto Jorge Dr 176 W Chew Ave Nieves Esteves Jenifer M 5218 Pennway St Nityam Corp 1135 E Erie Ave Nnell Mary 5133 Oxford Ave Nobles Robert 4705 Leiper St 1fr H And B Nolan Gerard 3904 I St Norris Darlisa 5226 Hawthrone St Northrop Ethel M 5443 Charles St Norton James 1126 Bridge St Norton Richard A 1834 Sanger St Nunez Alvares Yelchesca 5218 Pennway St Nunez Maria 1632 1/2 Harrison St Obrien Paul 5050 F St Ohm Theresa 3924 Lawndale St Ojeda Carmen Z Apt C 1634 Wakeling St Oleary Contractors Inc 1508 Unity St Opher Manuel PO Box 23102 Orr Debbie 4736 Charles Terr Ortiz Anselmo 1331 E Wyoming Ave Ortiz Mariel 4024 M St Outlaw Arteamous 4516 Paul St Fl 1 Owens Sharif L 1632 Allengrove St Oxford Circle Center Inc 1300 E Cheltenham Ave Pace Helen F 4701 Leiper St First Floor Padilla Luciano Nereida, Luciano Marco 1101 Fillmore St Pagan Rosa M 4039 Dungan St Pang Cui G 5035 F St Paredes Giselle 5224 Glenloch St Parker Stacey 1031 Pratt St Parodi Hector 1357 E Luzerne St Partridge Evelyn Do 1717 Meadow St Pasquale Marcelli 4345 Paul St Patterson Qvondae 5030 Hawthorne St Payne Lloyd A, Laura W 4345 Josephine St 1st Fl Payne Mabel 1937 Howarth St Payne Mabel 1948 Pratt St Pearson Jan 5133 Oxford Ave Pellot Eleuterio 4320 Lawndale Ave Pena Winelkis Elizabeth 5248 Pennway St Pepper James J 926 Anchor St Perales Giovany 5407 Mulberry St Perez Ana Irma 4042 Marland St Perez Mercedes Joselin Apt 2 5144 Whitaker Ave Perez Tatianna 1916 Orthodox St Peterman Dorothy 4508 Elizabeth St Peters Samuel P 1136 Arrott St Peterson Charles 5129 Valy St Petitfrere Lawrence 1108 Allengrove St Petterson James 1505 N 18th St Pham Dang D 716 Adams Ave Pham Phuoc M 4257 H St Philadelphia Art Glass Co Inc 921 E Lycoming St #29 Philadelphia Auto Superstore 1571 E Erie Ave Philip Florence 2091 Brill St Phillips Robert W 1110 Anchor St Phoenix Warren 1304 Harrison St Fl 3 Phork Sreypenh 1551 E Cheltenham Ave Pierre Taniqua Apt 1 886 E Sanger St Pinzhoffer Deborah 4601 Leiper St Apt 1 Pirrone Eva S 4668 Edmund St Plastic 2 Oil Inc 4201 Torresdale Ave Postell Stephen R 932 Granite St Price Deirdre M 5131 Akron St Price Dorothy H 5317 Cottage St Procopio Frank B 5356 Howland St Professional Home Improvement 5421 Horrocks St Provi Interventional Asso PO Box 9500 Przybylowicz Joan A 4336 I St Pugh Janis 5430 Erdrick St Pulver Marie 5637 Miriam Rd Puzycki Vivian P 5410 Hawthorne St Pyne John J 4329 Claridge St Q&V Screen Printing Inc 4329 Paul St

Quality Insurance Group L 5451 Horrocks St Quinby Robert Frankford Ave & Wakeling St Quinones Charlote Apt 1 5172 Whitaker Ave Rafael P 5100 Pennway St Fr Store Rafferty Jane T 959 E Sanger St Ramirez Christian 5306 Gillespie St Ramos Altagracia 4313 Claridge St Ramos Epifanio E 5007 Penn St Ramos Maria 4235 Romain St Ramos Ramon Rodriguez 5045 Torresdale Ave Ramos Soler Rafael, Nayibe 1030 E Cheltenham Ave Raphael Elyse 750 Herkness St Raymor John Jr 1632 Harrison St Read David 5128 Jackson St Reed Frank L 1208 Dyre St Reid Clive 743 Herkness St Reid Eugene Estate Of 911 Brill St #82 Reid Patricia, Eugene 911 Brill St Remanufacturing Crown 831 E Cayuga St Rennie Daniel J 4502 Tackawanna St Repic Francis Jr 4823 Rossevelt Blvd Repici Luann 4823 Roosevelt Blvd Repici Natalia Bianca 924 Sanger St Reyes Dematos Ada A Ta Taadas 4107 Frankford Av Reyes Jose 994 Anchor St Reynoso Felix 2117 Pratt St Rhee Jung S 1200 E Hunting Park Ave Ridolfo Joseph A 4229 H St Ries Joseph, Mary 5407 Oakland St Riley Jack W 4515 Paul St Rinear Colleen P 1211 Bridge St Rios Juan C 1673 Orthodox St Rios Maribel 1362 Unity St Rivera Angel 4231 H St Rivera Awilda 4739 Roosevelt Blvd Rivera Isabel 4147 I St Rivera Johanna 3866 Frankford Ave Rivera Kevin 4256 Griscom St Rivera Luz M 4142 K St Rivera Soriel H 2021 Wakeling St First Fl Rivera Veronica 1135 Wakeling St Riversa Lilliam 4785 Rawling St Roberts Anthony 856 Anchor St Roberts Brad A 5164 Whitaker Ave Robertson James 937 Bridge St Robinson Alicia 6414 Discher St Robinson Derrick 4266 Griscom St Robinson Naomi 1337 Dyre St Robinson Tyree 1401 E Bristol St Robinson Victor 864 Carver St Rodemer Thomas 3900 Glendale St Rodriguez Brenda 4693 Horrocks St Rodriguez Diaz Maxima 1405 E Lycoming St Rodriguez Nancy 5352 Large St Rodriguez Olga L 3903 Palmetto St Rodriguez Sandy 5455 Charles St Rogers John 1117 Herbert St Rohde William F, Rose 52224 Hawthorne St Rojas Manuel 1545 Luzerne St Romero Pablo 4303 L St Roque Michael, Myrna 5077 Whitaker Ave Rosa Hazel 5008 F St Rosa William 4021 Ormond St Rosado Ernesto 3719 Jasper St Rosado Marta 2135 Pratt St Rosario Jose 4232 Malta St Rose James S 4834 Penn St Rosenberger J H 2011 Buckius St Roundtree Felisha C 4632 Penn St Apt 2 Ruhl William J Jr 4214 Maywood St Rupnarine Rupert 1360 Fillmore St Ruth Rice 1512 Harrison St Sahbi Die 2062 E Cheltenham Ave Salgado Ariel 4637 Penn St Apt 1 Salguero Gonzalo 42-33 O St Sanchez Jimmy 4312 M Lycoming St Sanchez Vinicia 5241 Pennway St Sanchez Virgen L 3930 Dungan St Sanders Jillian 1519 Adams Ave Sangler Ann 1616 Unity St Santana Angel L 5100 Frankford Ave #4 Santana Rapheal 4467 Leiper St Santiago Eddie 4150 I St Santiago Juan 1401 E Bristol St Santiago Juan C 5239 Whitaker Ave Santiago Maran 902 Anchor St Santiago Maria 4003 Roosevelt Rd Santiago Ruiz Heriberto 4747 Leiper St Santiago Santos 4067 Reese St

Santos Mario 962 Wakeling St Santry John T 5537 Loretta Ave Satchell Terrence J 5134 Whitaker Ave Savage Christian 5030 Oxford Ave Scarano Pat J 5216 F St Scarborough Murray 5119 Jackson St Scarborugh Edward 1214 Adgen St Schaffer Joan 4630 Oakland St Schaller Mark 4527 E Stiles St Schmidt Grace, Harry 4848 Frankford Ave Schmitzer Lawrence 1143 E Sanger St Schneider James A 1117 Foulkrod St Schneider Regina, Robert 1374 Dyre St Schott Irma 8502 Dicks Ave Schultz Janice M, Carol L 3858 Frankford Ave Schurig Edward E Jr 5130 Castor Ave Schwartz Anna E 711 Landis St Schwartz Frances 5329 Oakland St Scott Abdul K 5143 Leiper St Scott Petrena 5221 Horrocks St Scott Rashann D 4509 Hedge St Seawright Randy 4813 Griscom St Secoda Edith Ii 1431 E Luzerne St Seddik Saida 1632 Wakeling St Sees Laura 5020 Hawthorne St Segal Robert H, Rose Est C/O Frumer & Ektin 4961 Oxford Ave Selzle Madelin 3954 L St Shaneman Stephen Jr, Stephen F 5432 Sylvester Shaw Dorothy G 5301 Jackson St Sheeron Reginia, Charles 2174 Granite St Shields Helen 1946 Pratt Shodt Dorothy 5116 Vandike Short Russell A 5141 Leiper St Shortall Daniel 875 E Sanger St Shuler Antonio 1901 Berkshire St Siler Leonard J Est 454 Lesher St Silvente Domingo 5216 Montour St Fl 3 Silver Max 4418 Tacony St Simmons Dwane 5250 Pennway St Simms Wilma 924 Scattergood St Simon Gregory P 1669 E Worrell St Simone Carin 1375 Dyre St Simone Maureen 1375 Oyre St Singh Keron J 1714 Meadow St Singletary Terry 3622 N Helen St Skrocki Anita L Sr 5019 Griscom St Smaczylo Michael 5004 Duffield St Smereczynski Stanley 5249 Horrocks St Smiley Jacquelyn L, Ronald N 2111 Anchor St Smith Ed 1963 Haworth St Smith Henry S Jr 948 Granite St Smith John H 1317 E Lycoming St Smith Julia 865 Foulkrod St Smith Maureen M 4144 Glendale St Smith Percy 4224 Ormond St Smith Shannon, Dan 1026 Harrison St Apt 2nd Fl Smith Terrance 5440 Torresdale Ave Smith William 1008 Haworth St Smyth Linda M 3835 I St Snider Elizabeth M 1678 Church St Snyder Allan R DO 5000 Frankford Ave Soll Eye Of 5001 Frankford Ave Solomon Marilyn 947 Pratt St 2nd Floor Soriano Esmeralda 1504 Sellers St Soriano Yukiko Hanako 1504 Sellers Soto Louis Jr 2392 Duncan St Soukhamthat Outoumphone 5253 Oakland St Soupon Khamoune 5253 Oakland St Spence Crystal 5153 Oxford Ave Spielberger Michael J 5333 Sylvester St Sprowles Jane 1366 Gillingham St Steffa Patricia 2180 Church St Stein Sandra D C/O Frumer & Etkin 4961 Oxford Ave Stevens Corey 5406 Large St Sticco Ralph V 4325 E Wingohocking St Stoltz Christoph 4747 Maple Ln Strazzeri Benjamin 5006 Roosevelt Blvd Strobel David Charles, Brian 1108 Anchor St Strough William 3743 Glendale St Suarez Lorna A 2019 Granite St Sui Chen Yong 1724 Bridge St Sukap Inc 3943 Kensington Ave Sulatowicz Irene 2089 Carver St Sulzback Fredrick, Helen 4519 Ditman St Sunrise Complete Auto Service 300 E Luzerne St Supremo 900 East Orthodox Ave Sutcliffe Mary 3940 M St Sweeten Sandra 4123 Lawndale St Szymanski Barbara 5205 Ditman St

T & A Auto Sales Llc 1213 E Erie Ave Tack Joseph P 5400 Akron St Taff Dennis 2028 Glenwood St Taurino Anne 1222 Adams Ave Taylor David 4633 Mulberry St Taylor George 1508 Harrison St Taylor Nina M 4201 K St Taylor Yvonne R 5431 Horrocks St Tempest Grace S 4717 Penn St Temple Nest Iv Lp 5417 Oxford Ave Terrence H Estate Of 1597 E Hunting Park Ave Terry Rochelle 1118 Overington St Thomas J Potts T/A Metro Staffing 5419 Oxford Av Fr St Thomas Phillip 5224 Akron St Thomas Richard 4700 Mulberry St Thomas Ronald 1800 Orthodox St 1st Fl Rear Thomas Terrell 1909 Briggs St Thompson Jeree R 932 Scattergood St Thompson Peter 5317 Charles St Tobin Marion 2031 Orthodox St Tomlin Lillian M 1668 Bridge St Tong Kathy 5075 Whitaker Ave Torres Liz M Apt 2 5144 Whitaker Ave Torres Nancy 4252 Palmetto St Townes Ramona 1916 Kinsey St Tran Alex 5114 Whitaker Ave Tran Wood B 4975 Pennway St Truong Cynthia N 4874 Roosevelt Blvd Tucker Michael 1679 Margaret St Tufts Beverly 960 Wakeling St Twiggs Donald H Sr 3939 J St Uw Tillie Glass F-B-O Mark G Jacoby 1141 Dyre St Van Dyke George S 1737 Scattergood St Vandyke Jennifer S 770 Smylie Rd Vans Nails Jewelr 4741 Frankford Ave Vansant Harold M, Laura 2062 Wilmot St Vargas Fredy 4110 Orchard St Varghese Abraham Kurichiath 5226 F St Vasquez Alex 5424 Hawthorne St Vasquez Bonilla Miguel A 4342 M St Vazquez Alfredo 1120 Haworth St Vega Antonio 4524 Mulberry St Vega Thomas 4215 Ormond St Velazquez Santiago 4333 Leiper St Verdieu George 4901 Oxford Ave Vicenty Fernando Correa 1523 E Hunting Park St Victor Aliceaaleja Jr 3954 Claridge St Vile Patrick 5045 Tulip St Villafane Guzman Francis H 1653 Wakeling St Visco Carmella 1310 E Hunting Park Ave Vnenk Joseph J, Sophia 5129 Pennway St Volk George M 4583 Pennhurst St Waite John P Po Box 23804 Wakeman Isabella, Bernard 1542 E Cheltenham Ave Waldhauer Gloria 5266 Montour St Wallace Lawrence 5387 Charles St Walsh Ellen F 4740 Penn St Walton Martin W 2135 Orthodox St Wang Xiao Y 984 Pratt St Warfield Helen A 4034 Castor Ave Washington Edgar E 5038 F St Watkins Kenneth 4617 Penn St Watson Joseph E 2064 Larue St Weachter William 868 Scattergood Webb William 1558 E Wakeling St Weber Joseph 1350 Ruan St Week Alberta L 5325 Lesher St Weeks Alberta L 5325 Lesher St Wertlieb Irwin 1302 Arrott St West Nancy 4647 Leiper St Wetzell James R, Anna M 4124 K St White Levi W 5112 Penn St Whiteman George, Helen 714 Chestnut St Williams Malikah 4020 Howland St Williams Margaret Ann C/O Roger Williams 1735 Plum St Williams Silas 1503 Adams Ave Williams Terrance 5233 Roosevelt Blvd Williamson Margaret 1309 Arrott St Wilson Domique 1201 Pratt St Wilson Ella Mae Ms 1629 Harrison St 3rd Fl Wilson Mary 4745 Mulberry St Wilson Patricia 4056 Howland St Wilson Robert J Pine Rd Wingfield Aaron P 5418 Erdrick St Winton Margaret E 1825 Wakeling St Wolfe Paul M Jr 4043 Lawndale St Worrell Frank 1655 Margaret St Woturski Bruno 1028 E Lycoming St Wright Mary W 4740 Penn St

HiSPANO â&#x20AC;˘ 7/13 de abril de 2016

Wright Monique 1668 Haworth St Wysock Helen, Mary 4732 Roosevelt Blvd Xiong Kheng 5265 Howland St Yaegel Emma 4248 Lawndale St Yanalavage Mary 937 Pratt St Yang De Bin 1665 E Hunting Park Ave Yang Jingjing 1672 Bridge St Young Candance N 5245 Akron St Young Markedia S 4840 Oxford Ave Apt 320 Young Thelma 4343 Josephine St Zheng Zhou 1556 E Cheltenham Ave Zhong Zhisheng 4344 Dungan St Ziff Ann M 1214 E Cheltenham Ave Zschunke Charles G 1661 Harrison St Apt A8

Philadelphia Pa 19133

Adames Luz 184 W Allegheny Ave Adams Hazel M, James K 2543 N Marshall St Adorno William 3008 N Swanson St Aing Chou 2850 Germantown Ave Alexander Shavora 524 York St Allen Jerome 2035 E Huntingdon St Allen Nicole 3122 N Sheridan St Alvarez Yadrian 2825 N Mutter St Americo Jeanette 3023 N Franklin St Anaya Medina Sierra L 2752 N 2nd St Andino Gregory 215 W Wishart Antonetti Asturia 2855 N 7th St Aponte Lourdes 711 W Cambria St Arturo Rojas Multiservice 147 149 W Dauphin St Atkins William J Sr 2743 N Orkney St Ayala David Jose 2447 N 2nd St Ayala Hector 2345 N Mascher St Ayala Omar E 733 W Allegheny Ave Barron Dina T 2327 N 6th St Bartosz Balbina 231 W Indiana Ave Bassett Catherine M 2511 N Sartain St Batts Ayanna 1008 W Huntingdon St 226 N Linton St Benigno Julia 2307 N 2nd St Bennett Chris 5255 W Berk St Bernard Lawrence 2607 N 12th St Bethea Ronald 2609 N 9th St Bivacca Anna Mae 2926 N 5th St Blas Johnny 3044 No 7th St Blocker Shamir 2917 N 13th St Borrero Carmen Y 3031 N Front St Bosher Thelma M 3054 N Mascher St Boyd Caroline 2745 N 7th St Boynton Riley 1231 W Allegheny Ave Bracero Ricardo Diaz 2455 North Front St Bracey Isaac H 2411 N 11th St Apt 1702 Bradley George 510 W York St Brock Georgia 2321 N Camac St Brown Diane 3116 Sheridan St Brown Georzianna 1016 W Cumberland Brown James 1108 W Leigh Ave Room #5 Brown Julia R 2919 N 13th St Brown Mary A 3022 N Front St Brown Stanford Delaware Meadows 3100 N 2nd St Brown Veronica 2858 N 11th St Bruce Matt C 3035 Germantown Ave Bunche Mykeisha 513 W York St Butler Edward 3041 N 8th St Cabrera Michael 725 W Huntingdon St Campbell Margaret 2414 N Mutter St Campbell Ronald 1011 W Somerset St Cardenas Oscar 2920 N Lawrence St Cardonna Jose 2946 E Fairhill St Carols Wanda 1121 Colona St Carrasquillo Nilda E 509 W York St Cartegna Rosa 2439 N 7th St U13551st Carter Malik 2412 N 13th St Casanova Adalila V 1938 N 4th St Castillo Raul 2825 N Lowrence St Celebre Helen 2344 N Lawrence St Celenia Jenice 2851 N Howard St Cheatham Sylvester 3036 N Warnock St Chelnokov Sergey S 2330 N 12th St Chong Mei Mui 2500 Nth 5th St Cintron Fernando 2869 Orkney St Cintron Jorge 2847 N Hancock St Coleman Rosemarie 1104 W Glenwood Ave Collazo-Johnson Sonya 2951 Camac St Colon Javier 2658 Palethorpe St Colon Jazmin I 2549 N Marshall St Colon Jorge S 804 W Somerset St Apt 1 Colon Roberto 2836 North B St Colon Wilfredo 2555 N Howard St

T17

T18 ConquestEl Ella 1016 W Cambria Stâ&#x20AC;˘ HiSPANO

7/13 de abril de 2016

Cooper Edith 200 E Somerset St Apt 415 Cooper James H 1015 Orleans St Cooper Kenneth 3451 N Water St Corbin Wallace A 6263 N Sartain St Corrella Pauline 3226 N 25th St Cortez Astrid 219 W Lippincott St Cousins Supermarket 233 W Lehigh Ave Crafton Emma 910 W Sterner St Crawford Jenny 3014 W Colona St Cruickhank Thomas 166 W Lehigh Ave Cruz Carmen A 2244 N 2nd St Cruz Daniel 186 W Lehigh Ave Apt 2 Cruz Daniel V 1017 West Glenwood Ave Cruz Orlando 2815 N Howard St Cruz Victor 2939 Mutter St Cuevas Herminie 2445 N Lawrence St Dancy Louise 639 W Cumberland St U5857 Davis Bernice 2862 Germantown Ave 201 Davis Hayward 1016 W Colona St Davis Ronnie 1250 W Hazzard St Davis Shakia 914 W Dauphin St Dejesus Juan 815 W Indiana Ave Dejesus Luis 2443 North Mascher St Dejesus Yesinia 2362 Germantown Ave Dekeyser Tyreek 2015 W Cambria St Delrosario Rafael L 2951 N 3rd St Delvalle Jose 2852 N 5th St Depalma Josephine 5735 Ridge Ave Ste 210 Devalle Rafael 2531 N Marshall St Diann Alex 2318 N Howard St Diaz Carmen 2917 North Mascher St Diaz Jose 2020 N Hope St Diaz Martha 223 W Allegheny Ave Diaz Radame 2218 N 2nd St Diaz Socrates 2407 Norianna Dietz Catherine M 922 W Somerset St Dillion James 2225 North Camac St Donato Cruz 1200 N 12th St Donnelly Kathryn G 2534 N Alder St Dortch Frank 2749 N 13th St Doughty Richard 3142 N 12th St Dukes Keith 306 W Cambria St Ealey Larry 931 W Silver St Earlin Deborah 2959 N 8th St 2nd Floor Edwards Stephen 2362 Germantown Ave El Callejon Bar 2956 N 2nd St Elliot Darren 940 W Silver St English Omar N 2420 N Orkney St Epstein Chanel 2237 N Camac St Estrella Caena Tito 2250 N Howard St Faul Florence C, Florence 2364 N Fourth Fells Arthur M 2303 N 13th St Fifth Street Pharmacy 2729 N 5th St Figueroa Jose L 2833n Palethorp St Fisher Hazel 2530 N 5th St Flores Danilo 3118 N Hancock St Flores Lillian 3016 3rd St Flores Rafael 3040 N Mascher St Foster Anthony 2220 Delhi St Fox Clare G 2647 N 2nd St Fraguada Hector 2540 N 5th St Frasier Kiona I 2605 N Marshall St Frazier James 2957 N Camac St Frazier William 2710 N 8th St Galan Yamilet Cristal 3031 N Front St Gallagher George 2863 N 9th St Galloway Rachel 3002 Germantown Ave Ganther Shirley A 916 W Huntingdon St Apt 2 Garcia Carlos M 2726 N Fairhill St Garcia Efigenia 415 W Cumberland St Garcia Efrain 2942 N 3rd St Garcia Elias 3631 N 4th St Garcia Jose 2726 N Fairhill St Garcia Rafael 3156 Franklin St Garciamorales Juan C 129 W Henson St Gary Orlando T 1602 Seybert St Gentry Charlene 2822 N Oakney St Germantown Sneaker Outlet Inc 2701 03 Germantown Ave Glenn Timothy L 1116 W Somerset St Gonzales Luis 2327 N 11th St Gonzalez Giligan 2322 N 4th St Gonzalez Hipolito P O Box 60725 Gonzalez Nancy 2441 N Hancock St Gould Catherine W, William H 211 E York St Green Crystal 711 W Huntingdon St Green Thaddeous 3142 N Camac St Guaman Cira M 2922 N 6th St Gunter James A 2236 N Delhi St

Hamilton Nathaniel 1225 W Cumberland St Hankins Idella 2517 N Marshall St Harris Dungey 914 N Jessup St Harvey Gregory 909 W Arizona St Hatchell Vinnier 531 W York St Hayes Roland 1121 Somerset St Helmick Francis 2412 N 3rd St Henderson Norman F 2442 N Reese St Henry Marvella 513 W York St Hernandez Francisca 2815 N Front St Hernandez Jose A 522 W York St Hernandez Peter 2423 N Leithgow St Heron John J 2534 N Alder St Hickman Brian 2958 N Lawrence St Hill Barbara 1237 W Firth St Hill Bernestine 3065a North Hutchinson St Hoerst John 2426 E Fifth St Holloway William 3028 N Warnock St Howard Dorsey Anna L 3103 N 13th St Howell Charles H 174 W Allegheny Ave Apt 101 Huffman Michael 1211 W Cambria St Hutchins Senquetta 2622 N Warnock St Ibm Lender Business Process Services 2600 N 2nd St Ibmafia Com 632 W Cumberlan St Iglesias Sigfredo C 2618 N Howard St Irizarry Iris 2816 N Lawrence St Irizarry Jorge 2325 N Hancock St Irizarry Ralph 212 W Hazzard St Jabbar Alamin 2616 N 12th St Jacobs Gloria 1216 W Hazzard St Jacobs Michael 1225 W Silver St Jesus Feliciano 821 W Cambria St Jimenez Ana 2932 N Waterloo St Johnson M 2551 N Palethorp St Jones Charles S, Wilma 102 W Lehigh Jones Cynekka 1124 West Nevada St Jones Darlene Marie Est 3054 N 8th St Jones Elizabeth D, Willie 2819 N 12th St Jones Mabel J 2353 North Fawn St Jones Madison 2714 N Marvine St Jones Regina M 2331 N Fairhill St Kearney Stephen 2355 Germantown Ave Kelly Harold 78 S Granville St Kelly Jennie R 2951 N Hancock St Kennedy Gertrude 2957 N 12th St Kilroy Catherine, Robert 2529 N Mascher Kirkland Khary 2934 N Reese St Koloustian Rose 444 W York St Kramer Violet 2544 Orkney St Laboo Lewis E 2348 N 12th St Laboo Louis 2348 N 12th St Laboy Ada 2866 N Lee St Laboy Iris 3022 N Water St Lake Giovanna 3324 B St Apt 1 Leake Linda 3007 N 8th St Lee Myung Jin 2603 Germantown Ave Lehigh Pharmacy 1006 W Lehigh Ave Lenair Kenneth, Mattie 1026 W Cambria St Lewis Shyree 3154 Franklin St Li Xiu C 3135 N Front St Little Barry 3023 N Marvine St Little Robert 3008 N Hutchinson St Lloyd Abdul 3017 N 11th St Long Ramon 2406 N 10th St Lopez Efrain 2867 N Orkney St Luperonrocha Russber D 2953 N Mascher St Maisonet Jorge 3324 B St Apt 1 Malave Wilfredo 2411 N 11th St Malloy Christina M 1243 W Huntingdon St Manuel Maria 2727 N 2nd St Marcial J 2410 N Mutter St Marin Marcelino W 1007 W Lehigh Ave Martin Edith 2915 N 13th St Martinez David A 2423 Lawrence St Martinez Edwin 200 E Somerset St Martinez Jose 113 W Lippincott St Martinez Madeline 2542 N Hancock St Martinez Maria L 2914 N 6th St Martinez Nancy Morales 129 W Henson St Martinez Virgilio 171 W Lippincott St Mattes Kathryn M 703 W Cumberland Matthews Charles 2642 Germantown Ave May Robert 2839 N Darien St Maye William Estate 910 W Sterner St Mayoros Leslie 2931 Waterloo Mcafee Hattie 2559 N Jessup St Mccartha Aldin S 2421 N 5th St Mccauley Theresa 3053 N Mascher St Mccue Mary 2226 N Hope St

Mcghee Oswell Jr 2532 N 9th St Mcgill Eugene 2600 N Lawrence St Mcinerny Margt 148 W Cumberland St Mckee Bilal 2218 N 7th St Mcnamee Jeanette, Thomas 3059 Germantown Ave Melendez Otero Giselle 2622 N Lawrence St Apt 503 Mendoza Elvin 903 W Indiana Ave Mendoza Pedro 2414 N 5th St Metz Joseph L 3020 N Franklin St Millan Nelson 2338 N Hancock St Miller Doris 3041 N 8th St Millner Howard B 920 W Dakota St Miranda Jose 2203 N Mascher St Mojica Miguel 2611 N 2nd St Molina Roberto PO Box 60819 Molnar Zoltan 920 W Dakota St Montijo Luz 2935 N Orkney St Moody Corey 2762 Darien St Moore Karla 2756 N Darien St Morales Diana 2342 N Lawrence St Mulero Wanda 2752 N 2nd St Myrick Debra 1014 W Moamouth St Negron Calderon Eliezer 2238 N Hancock St Newton Madeline 3112 N 7th St Nickleson Edna 1228 W Sergeant St Nieves Dionisia 173 W Allegheny Ave Nieves Michael 2616 N Marshall St Nunezcruz Selene G 2200b N Franklin St W0911 Obrian Ruth 190 W Indiana Ave Ocasio Jose M 3006 N 4th St Olemdo Abdias 3017 N Lawrence St Olmobaez Eugenio 2232 N 5th St Orellandrodriguez Reinaldo 3137 Reese St Ortiz Abimael 2713 N Darien St Ortiz Ada Rosa 714 W Lehigh Ave Ortiz Andres 2529 N Hope St Ortiz Angel 3065 N 10th St Ortiz Edgardo J 2951 N Marshall St Ortiz Felix Dejesus 3056 N 7th St Ortiz Jose 2536 N Palethorp St Ortiz Juan 2458 N Fairhill St Ortiz Maria 2362 Germantown Ave Apt 3 Osborne Aaron U 1223 W Silver St Padilla Pablo 2345 N Howard St Pagan Lucy 2725 N Fairhill St Palmer Emily 190 W Indiana Ave Parker Antonio 3029 N Hope St Parul Barot Pc D 2822 North 5th St Perez Adelaida 321 W York St Phillips Franklin Est 3028 N 7th St Pichardo Cruz R 2752 N Lawrence St Pleasant James E 3035 N 7th St Pratts Carmen 2846 N Hutchinson St Pratts Jorge 3023 N Front Pratts Jorge 3023 N Front St Prosser Mable C 2927 N 13th St Quinn Brianna M 2623 N 7th St Rables Javier O 2959 N 8th St 2nd Floor Ramirez Joseph L 2204 N Mascher St Ramirez Vilmarie 3108 N Front St Ramos Rafael 3061 N 8th St Ramos Raymond P 2638 N Howard St Rapoport Jeffrey 2600 N 2nd St Rawls Sameech 2861 N 8th St Reed Lucille 2206 N 5th St Riello Carmelo 2521 N Howard Rios Felix 2908 N Waterloo St Rios Ismael 2813 Howard St Rivera Damari 905 W Seltezer St Rivera Eric 3308 Rorer St Rivera Harry 2917 N Mascher Rivera Margarita 2854 N Palethorpe St Rivera Miguel 603 W Dauphin St Rivera Miguel A 2341 Germantown Ave Rivera Nicolas B 2203 Germantown Ave Apt 201 Rivera Ortiz Marilyn 2728 N 2 St Apt 9 Rivera Reynaldo 2436 W Walterloo St Roberts Gerald 305 W York St Robinson Gregory Est 2249 N Palethorp St Robinson Ruby L 2323 N 6th St Roche Eliminia 2612 N Franklin St Rodriguez Andres 2239 N Waterloo St Rodriguez Carlos Rear Apt Fl 1st 425 W York St Rodriguez Christopher 528 W York St Rodriguez Edwin 2835 N 2nd St Rodriguez Felix 2907 N Howard St Rodriguez Juanita 2653 N 2nd St Rodriguez Victalicia 2811 N 4th St Rodriguez Virginia PO Box 60833

Rodriguez Wilson 3044 8th St Rojas Rafael A 2241 N Hancock St Rolon Dennis 29070 N Hope St Roman Andrea 2902 N Lawrence St Romero Ernesto R 2629 N Waterloo St Rosa Ana 2822 N 3rd St Rosa Eddie 2306 N Mascher St Rosado Bethzaida 2825 N Mutter St Rosario Roberto 2632 N Hancock St Rudolf Thiroff 2214 N Lawrence St Ruiz Thomas 169 W Huntingdon Ave Rush Anisha 2225 N 13th St Apt 1d Russell Christopher 2819 N 11th St Russell Hattie B 2210 N Delhi St Sallade Wilson 2509 W Somerset St Sampson Hattie 2218 N 12th St Sampson Jeannette 262 N 6th St Sanchez Carmen 2522 N Front St 2nd Fl Sanchez Cruz Melissa 3016 N 5th St Sanchez Jose 2755 N Mascher St Sanchez Santos 2963 N 6th St Sanchez William 2655 N 2nd St Sanders Eldie Lee Est, Leo I 933 W Huntingdon St Sanders Evelyn Lp 3055 N Percy St Santana Christian F Dds Pc 2910 N 5th St Santiago Alfred 2916 N Marshall St Santiago Carlos 2600 N Lawrence St Apt 307 Santiago Davi Antonio J 201 W Allegheny Ave 2nd Fl Santiago Eliv 3013 N Hope St Santiago Luis 2622 N Palethorpe St Santiago Marciala 169 W Somerset St Santos Ramon R 1250 N 3rd St Apt 304 Box 25 Saunders Destiny 2210 N 13th St Apt C Scott Ella 2362 N 12th St Scott Melvin 2948 N 12th St Shambourger Oscar Jr 1227 W Firth St Sheppard Marilyn V 3128 North 8th St Shubert Darnay 1213 Somerset St Siler Hattie E 2218 N 12th St Simmons Ulysses 1226 Tucker St Small Oletha 3141 N Camac St Smalls Kadedra 2546 N 7th St Apt 1 Smith Curtis 2215 N 12th St Smith Hermine 2510 N Leithgow St Smith Jerry 2602 N 12th St Smith Joann 3145 N 13th St Smith Mary 2411 N 11th St Apt 701 Smith Tracey V 2235 N 13th St Apt 3b Smith Vanessa 184 W Allegheny Ave Smyth Ellen 131 W Cumberland St Snead Eva B 1223 W Cambria St Solis Felicita 2939 N Mutter St Soto Hermenegildo 3023 N American St Soto Roque 3140 N 7 St Squire Geneva 2510 N 12th St Stahler E John, Mary J 406 W Huntingdon St Steadman Arthur L 1032 W Dauphin St Still Myra 1211 W Cambria St Susan 900 W Huntingdon St Sylla Mody 2932 N Fairhill St Talley Ellwood, Emily L 1033 W Cambria St Tang Chour 2525 N Jessup St Tattanelli Claudia 902 W Huntingdon St Thigpe Catherine G 2206 N 11th St Thomas Christopher 1233 W Canria St Thomas Ingle 3145 N Mascher St Thompson Keisha 2400 N 10th St Thompson Linda 2324 N Fawn St Thorne Equipment 2909 N American St Tindal Christian A 1229 W Somerset St Tobias Wilemina 1011 W Dakota St Torres Miguel 2842 N 8th St Torres Orlando 2837 N Franklin St Torres Picart Shelma 3109 N Darien St Torres Rosa 3038 Percy St Torres-Lopez Jonath 166 W Lehigh Ave Twiggs Pamela 121 W Lippincott St Upshur Warren L 637 W York St Vaddy Nancy L 2856 N 5th St Valentin Ben 2729 N Howard St Valez Santos 2831 N Darien St Vargas Robert 3023 N 5th St Vargas Serrano J 2208 N Howard St Vasquez Juana C/O Juana Vasq 3131 Front St Vasquez Tiyanna L 2244 N 2nd St Vazquez Emerta 2333 N 13th St Vega Angel 3010 N Howard St Velasquez Bobby Est 2553 N 4th St Velazquez Carlos 2806 N Hope St

Veldez Alejandro 3131 Front St Venture Dorado 2642 N Marshall St Villegas Maria 2916 N Waterloo St Vittalis Pizza C/O Juliana 2801 Fairhill St Walker Luvinia Armstead C/O 3019 N 10th St Wallace James 2546 N 3rd St Walsh George 2201 Germantown Ave Waters Quintin 2362 Germantown Ave Waters Sabrina 2709 N 11th St Watson Donald 2328 N 12th St Watson Judith 1029 W Glenwood Ave Watson Ronald 1013 W Somerset St 1st Fl West Wan 552 Huntingdon St Widgins Charles D 2838 N 11th St Williams James 2529 N Jessup St Williams Kimberly 3034 N 8th St Williams Rodney 2226 N Fairhill St Wright Ruby 532 8th St Wroten James 2246 N 7th St Young Tyrell 2752 N 11th St Zath Anna M 2332 N Lawrence St

Philadelphia Pa 19134

119 Tran Enterprises Inc 119 E Allegheny Ave 1249 Housing Development 2957 Frankford Ave A & F Pharmacy 3200 Frankford Ave Abed Mazouzeh 2957 Rutledge St Abele Donna 2804 Memphis St Abner Cora L 2126 E William St Abrams Ida 238 E Indiana Ave Abreu Justo 2039 E Clearfield St Accommodation Mollen Inc 2829 Cedar St Ace Lumber Millwork Co Inc Profit Sharing Plan 2845 E Westmoreland St Acevedo Felix 200 E Somerset St Apt 206 Acevedo Maria 2018 Elkhart St Adams Alice 2922 B St Adkins Steven 2555 E Somerset Dr Adorno Delia 2826 N Water St Advanced Medical Data Solutions Llc 710 E Thayer St Alameda German 237 E Cambria St Alberto Jack M 645 E Lippincott St 1 Fl Allen April 2148 Ann St E Alomar Jose 753 E Madison St Alsbrooks Jablair 843 Westmoreland St Amendola Rose N 915 E Tioga St American Lamp Shade Mfg Inc 2201 E Castor Ave American Street Corridor Business Assoc Impact Services 124 E Indiana Ave Amigos Pharmacy 3224 Kensington Ave Amora Celito D 2815 Castor Ave Andres John A 2940 Aramingo Ave Andrews Vincent 3010 Memphis St Anhalt George E 2818 Almond St Apex Aquisitions 3121 Salmon St Aponte Jorge Luis, Gladys 3447 North A St Arce Jose 2714 C St Ares Hilda 3537 Kip St Artesian Investments Llc 609 E Lippincott St Atkinson Ronald 3343 E Thompson St Atlantic Adjustment Co 241 E Cambria St Atlantic Towing 3140 Cedar St Auchinleck Richard 3068 Agate St Auletto Gennaro B 439 E Indiana Ave Austin Vernessa D 3131 Janney St Axten Michael 3481 E Thompson St Ayala Dejesus 3018 D St Backert Brooke L, David 2507 East Auburn St Baiko Anne 3168 Miller St Baker Delores 3418 Hurley St Baker Robert F 2365 E Ann St Bales Donald F 1818 E Madison St Bar Jazo 301 E Allegheny Ave C/O Gualberto Velez Barrett Jean L 3415 B St Bartlow Thomas L 1801 E Tioga St Barton Edward F, Ruth 3066 Hartville Bauhof Stella 3143 Belgrade St Baum Thomas 623 E Wishart St Becker Helen 3044 Miller St Beideman Florence 1921 E Clearfield St Beisel Loretta 1713 Dyre St Bela Tina L 3131 Tilton St Belen Antonio 2030 E Ontairo St Benneth Juan 3341 Kensington Ave Berger Caroline 2045 Albright St Berger Caroline Estate 2045 Albright St Berger Katherine R 2949 Hartville St Bergey John Est 251 E Westmoreland St Bertotto Niki A 3012 Almond St Bialy Frances M 1842 E Clearfield St

HiSPANO â&#x20AC;˘ 7/13 de abril de 2016

Biechajlo Genevieve 3329 Edgemont St Bish Benedict F 3140 Richmond St Bishop Elizabeth C 3230 Keim St Bishop Keith 136 E Huntingdon St Blair John 2618 Overington St Blake Shaneice 1856 E Clementine St Blum Amanda E 1809 E Tioga St Bocchicchio Louis M 3575 Kensington Ave Bockhorn Dorothy, Donald 3401 Weikel St Boffa William P 2510 E Clearfield St Bogden Elizabeth Est C/O Leon A Mankowski 2624 E Allegheny Ave Boles John R 3439 A St Bonewicz Joanne D 2534 E Monmouth St Bonilla Lydia 3348 Jasper St Bonner Theresa, William 2925 Belgrade St Bonta Svetlana 3548 Kip St Bowen Carol A C O Carol A Richardson 742 E Tioga St Boyle Joseph M 2808 E Clearfield St Bracero Jose 333 Roosevelt Blvd Brearey Francis J Jr 2903 Aramingo Ave Brennan Joseph 3181 Aramingo Ave Broadbent Pauline V 150 E Wishart St Bromes Henry 2916 Salmon St Brooks Christopher 1937 East Stella St Brooks Leroy 953 E W Moreland St Brothers Randolph 3340 N Water St Brown Howard 3119 Weymouth St Brown James J 2009 E Allegheny Ave Bruce Prager Ta Good Deal Transmissions 640 East Erie Ave Brunner Charles H 1959 E Stella St Bruno Patricia 1908 E Vanango St Bubnis Wanda 251 E Westmoreland St Buck Mary H C/O Edward A Schaffren 2715 E Thompson St Bui Ngoi 2875 Kensington Ave Bulat Andrea F 3184 Memphis St Burgos Carmen 226 E Cambria St Burgos Rafael Calderon 4267 Armond St Burke Helen 3345 Richmond St Burton James 2007 E Allegheny Ave Burton Madeline, James 2007 E Allegheny Ave Burton Photo Industries 3332 Rorer St Butler Billy 3358 Jasper St Butler Marie 1816 E Westmoreland St Byrd Mary 2726 E Clearfield St C H Beer Dist Inc 2074 E Clearfield St #82 Cahil Elizabeth Ann 2654 E Ann St Calderon Roberto 2818 N Rosehill St Camacho Ramona 3439 W Water St Campusano Ramon 240 E Stella St Canales William 110 E Indiana Ave Caraballo Jorge 3023 Chatham St Carek John I 2516 E Auburn St Carlson Robert E 3134 Frankford Ave Carmen Frederick R Jr, Ruth 3460 Frankford Ave Carmen Fredrick R Jr, Roth 3460 Frankford Ave Carmona Julia Baez 227 E Elkhart St Carrasquillo Ely 3010 B St Caseres Nixa 707 Allegheny Ave Casey Richard J, Regina R 2864 Cedar St Casillas Marisol 1042 East Tioga St Apt N O 1s Castaing Victor 3342 N Ella St Castoire Joshua 3208 N Hurley St Castor Materials Inc 3025 Castore Ave Cecilia Stutz 1831 E Cambria St Celeste Flego E Zdrop 2595 E Seltzer St Centeno Jonathan 451 E Cambria St Centero Edith 2523 N 5th St #2 Cepparulo Anna 3292 Aramingo Ave Cervino Lillian W, Joseph E 2819 Kensington Ave Cervonka Anna 3126 G St Chambers Albert, Mary 3447 N Braddock St Chambers George 3547 Kensington Ave Chaplin Leonard 3412 G St Chapman Roseanna E 3134 Aramingo Ave Chen Dahong 2326 E Westmoreland St Chen Xian Shou 201 E Westmoreland St Fl 2 Chiquita Services 424 E Allegheny Ave 1st Floor Christy George 3210 Potter St Cieri Adelia J 2136 E Stella St Cintron Jorge L 849 East Russell St Citimortgage Inc 2036 E Madison St Clare Elizabeth 1842 E Clearfield St Clark Yvette 3080 Ruth St Classic Shine Nation Inc 2761 Kensington Ave Gar Clynes Francis 2515 E Clearfield St Cohen Emma 3410 Salmon St Colby Arthur M 1810 E Schiller St Colfer Christopher 2613 E Somerset St 3rd Fl Collazo Rod M Christmas Club 3303 Kensington Ave Apt 1

T19

T20 Collins Lily 2346 E Clearfield St Flâ&#x20AC;˘ 2nd ElHiSPANO 7/13 de abril de 2016 Colon Juan 3643 Jasper St Colon Michael 2066 E Cambria St Colon Miseal 424 E Allegheny Ave 1st Floor Colon Yahaira 1851 E Monmouth St Comer Marvelous 5406 Eastwick St Comire James H, Eileen 3241 Kensington Ave Conard Mary Est 3177 Gaul St Connelly Charles 2916 Ella St Connor Donna May 2951 Miller St Connors Patricia M 2103 E Somerset St Conway Lillian, Edward 2115 E Somerset St Conway Willie 2875 N Lee St Cool Glenn J 2234 E Allegheny Ave Cooper Phyllis 2920 Frankford Ave Corbia Sylvia 2112 W Verango St Cordenner Marie 3269 Joyce St Correa Jomarie 604 Wensley St Costa Joseph 3517 Frankford Ave Costello Agnes C, George 3440 D St Cotto Marilyn 625 E Lippincott St Cousins Food Market Inc 203 East Allegheny Ave Cowley Charles P III 3163 Tulip St Crager Frank G 2068 E Elkhart St Fl 1 Craven Michael 2510 E Indiana Ave Craven Robert 2816 Belgrade St Crawford Michael 3521 Kensington Ave Cremen Gertrude C Est, Joseph 3312 Kensington Ave Crenshaw Hareece 2112 W Venango St Crilley Joseph, Mary R 2354 E Clearfield Cruz Angel 3014 N A St Cruz Angelo 861 E Allegheny Ave Culver Bernadette A 3178 Emery St Cunnane Shane J 2252 E Cambria St Cunningham G 2975 Edgemont St Curran Anna 2914 Melvale Curran John 2001 E Tioga St Cuthbertson Ruth E 3421 Tampa St Cutter Francis J 1921 E Somerset St Czajkowski Mary 2069 E Venango St Danak John T, Helen 3274 Miller St Daniels of Philadelphia Inc 3461 Richmond St Darrow Elizabeth J C, Joseph H, Elix Jc 1929 E Orleans St Davis Gregory 124 E Indiana Ave Davis James 3570 Janney St Davis Logan 1843 E Wishart St Dawn Logan 1843 W Wishart St De La Rosa Luz 1920 E Somerset St Deegan Catherine C 732 E Westmoreland St Deleon Miguel 2861 N Palethorpe St Delgado Jose 4926 N Rosehill St Delgado Maria 5170 Whitaker Ave Delizza David 2868 Almond St Dellmyer Rose 2714 E Indiana Av Dembik Joseph J 3163 Gaul St Demuro Joseph N 2104 E Tioga St Dennis Mary K 2615 E Monmouth St Dennis Rose M 3279 Tilton St Dent Esther D 3139 Jasper St Derr Robert 1850 E Westmoreland St Devers Cynthia 3055 Belgrade St Devictoria Carmen L 3465 Amber St Devine Elizabeth C, Daniel J 931 E Russell St Dewan Sanjiv 2343 East Allegheny Ave Diadato Anthony T Est 3276 Emerald St Diaz Flora 846 E Schiller St Diaz Victor Rivera 339 E Tusculum Dipentino Damien V 1918 E Monmouth St Dixon Maudell B 714 E Clearfield St Dodds Francis J 3136 D St Dohling John 2689 N Aramingo Ave Donald Houser 251 E Allegheny Ave Dorsey Tracey 1819 E Tioga St Apt 2 Dragos Richard 2941 Kensington Ave Drapczynski Chester J 1939 E Allegheny Ave Fl 1 Drinen Benjamin Robert, Gordon Robert 271 E Tusculum St Duncan Susan 823 E Willard St Dunphy Robert 443 E Somerset St Dunston Dexter 733 East Willard St Durham Sallie Mae Hall 2855 Kensington Ave Apt D-2 Dussinger Jacob A 3025 Chatham St Dutch Michael J 2651 E Schiller St Dwyer Michael 1808 E Schiller St Dziengelski Christine 3375 Mercer St Dzierwa Joseph 636 Indiana Ave Eaby Alta Est 3166 Edgemont St Eagle Paper Co 2961 N B St Earthstar Bank 621 E Lippincott St Eddis Anthony 1903 E Orleans St

Edens Rts 2450 E Castor Ave Edwards Melody 2077 Pickwick St Ellison Roberto 1928 E Birch St Elzer Istvan 2601 E Clearfield St 1st Fl Enriquez Delmira 3126 Boudinot St Ericsson Dorothy 3405 E St Errera Mary 1504 Fasher St Escobar Jackeline Domenech 5131 Mutter St Espada Janet 606 E Hilton St Ettner Margaret, Joseph 3566 Joyce St Eury Charles 1819 E Tioga St Apt 2 Evans Helen M 3051 Braddock St Evans Howard 3204 Frankford Ave Apt 1 Fajardo Agustin Fl 2 413 E Clearfield St Fambrough Rodney 3301 G St Familia Reynaldo 2065 E Lippincott St Farrell Edmund J, Sophie 2717 E Thompson St Favorin Ellen 2060 E Orleans St Felix Jose Adolfo 3337 N Water St Ferguson Agnes C 3058 Braddock St Fern Louis 2752 E Venango St Fernandez Koseline 914 E Tioga St Ferretti Raymond F 2828 Memphis St Ferritti Ruth M 2828 Memphis St Feshuk Marie C 2036 E Elkhart St Financial Exchange Corp 3099 Kensington Ave Fiorentino Peter 2656 E Clearfield St Fish Mary Alice 1931 E Wensley St Fisher Theodore E 3340 Ella St Fitzgerald Kyle 3053 Cedar St Fleckenstein Michael S 2720 E Madison St Flores Marisol 3607 Frankford Avae Foote Arnold S 3660 Richmond St Fordyce Frederick E, Anna Rita 2557 E Clearfield St Foster Christine C 964 E Russell St Foster Desiree M, Robert 2060 Kingston St Frankunas Joseph 3146 Mercer St French Barry 2058 East Ann St Freyburger Isabella, Walter 1435 S 58th Freyburger Walter 1435 S 58th Frias Carmen 3336 A St Frigo Jeremy 3370 Almond St Fronczak Kenneth Michael 2639 E Ann St Fuentes Ana W 1923 E Allegheny Ave Fuller Ivy 2767 Jasper Furniture Suppliers Inc 2345 Castor Ave Furtek Bronislawa 2619 Eallegheny Ave Gabrick Cecelia, T 3640 Frankford Ave Gala Nancy 3057 Martha St Galindez Sherrita N 3319 North Lee St Gallo Michael F 3579 Emerald St Galloway Margaret 1904 E Pacific St Garcia Agostin 4254 Oxford Ave Garcia Benedicto 2860 Aramingo Ave Garcia Jose 3316 Jasper St Garcia Mini Mart 3400 E St Garcia Velazquez Deritza 3246 N Frankford Ave Garcia Wanda 2585 E Cambria St Gasbarra Maria 3460 Weikel St Gavin Frederick, Helen V 1233 S 27 St Gebhardt Robert Jr 1213 E Sedgley Ave Gee Linda M 2003 E Venango St Geiger Charles 3334 Potter St Genoveba Communications 226 E Allegheny Av 1st Fl Gesnaker Cathy 2964 Ruth St Gibbs Leroy 2836 C St Gillen James J 3651 Jasper St Gimmillaro Deirdre 2079 E Clearfield St Glass America Usa Distributors Inc 3381 Richmond St Glassmile John 925 E Russell St Godfrey Ina 3015 Richmond St Goldsmith Richard 3523 Ella St Gomez Diana 3219 N Hurley St Gonbalez Nancy 801 E Tioga St Gonzales Severiano 1429 E Madison St Gonzalez Hector L 3515 N Joyce St Gonzalez Hipolito 1920 Hartln Gonzalez Jose 3262 Joyce St Gonzalez Nancy 2705 E Webb St Gonzalez Pablo 3025 N Lee St Gonzalez Thomas 2022 E Tioga St Gordon Florence R 3224 Jasper St Gordon Kevin J 2535 E Monmouth St Gosciminski Anna J Est C/O Leon A Mankowskiesq 2624 E Allegheny Ave Grabczynska Anita 2701 Ontario St Gracia Ray S 3652 Jasper St Graeber Madeline E 3110 Emerald St Graham Deborah 1819 E Lippincott St Gramlich Richard J, Mary V 3058 Chatham St

Grant Charles 3400 F St 3rd Floor Gray Keith 3237 Potter St Gree Gerald C PO Box 26701 Greenley Joseph H 3334 Potter St Grillo Est Of Florence H 3343 Belgrade St Grygelewicz Theresa 3064 Mercer St Guerrido Rosa 120 E Sterner St Guy Alice 2720 Webb St Guzman Glorymar 1859 E Tioga St Guzman Jose 436 Auburn St Guzman Roberto 3554 Frankford Ave H & J Wireless Pa Inc 3162 Kensington Ave Hagerty Veronica C 2620 E Somerset St 2nd Floor Hagner Naomi 3084 Agate St Hale Lavonia 227 E Westmoreland St Haley Michael W 2319 E Ann St Hall Edmund R 2935 Almond St Hanish Kathryn, Albert 3404 N Emerald St Hardcourt Bicycle Polo Federation Inc 2994 Chatham St Hardy Patrick 4901 Unruh St Haug Bertha L 2639 E Venango St Haus Edward 2002 E Madison St Hayes David 1855 E Wensley St Heeney Charlene, Joseph E 3416 Ella St Heffron Helen J 2513 Ann St Hefter Charles 3134 Agate St Hendron Sadie 2542 E Cambria St Herbert J Bass 2072 Albright St Hernadez Annette 3344 N Water St Hernandez Denis 2915 Rosehill St Hernandez Fernando 3353 Kip St Hernandez Maria 2813 Ormes St Hertz Joshua 708 E Westmoreland St Heston Edna I 1805 E Ontario St Heston William J Jr 1805 E Ontario St Heston William, Edna 1805 E Ontario St Hillgrube Michael 3463 Emerald St Hillman Thomas J Est 3452 N Water St Hilton Head Start Attn: Norma Mcallister 1813 E Hilton St Hinkle Dennis 944 E Schiller St Ho Chung Y 637 E Allegheny Ave Hockenberry Brian C 3527 Emerald St Hoey Rita 3427 Arbor St Hoffman Francis 2500 E Cambria St Hoffman William E 3334 Potter St Home Four All Inc 2401 E Tioga St Hopkins Elsie 237 E Mayfield St Hopkins Taylor 2107 E Clementine St Hrynczyszyn Seneon J 3036 Salmon St Hrynczyszyn William J 2007 E Elkhart St Huertas Gabriel 2004 E Clementine St Hurtado Jose 3313 B St Huynh Tuong M 3054 Braddock St Hyman Tracy M 3476 Amber St Imperial Auto Body 2210 E Cambria St Independent Apothecary Incorporated 2923 E Thompson St Infantado John W C/O Leon A Mankowski 2624 E Allegheny Ave Irelan Donald E 3153 Hartville St Iwaniuk Tatiana 2508 E Alleghany Ave Iwaniuk Tatiana 2580 E Alleghany Ave Jackson Debra A 3320 Rorer St James Benjamin, Rita M 2908 Kip St Jeanlouis Armonise 3057 Collins St Jennie Kopczynski 2963 Livingston St Jesus Daritza Paris D 3514 K St Jeudy Yves 2081 Pickwick St Jimenez Juan 939 Rosett St Jm Tile And Marble Llc 3155 Mercer St Joel Grocery 3349 Malta St John Armstrong Harrison Consultants PO Box 26865 Johns Kathleen R 3540 Emerald St 44 Johnson Betty 2062 E Elkhart Johnson Elizabeth, Francis C 2936 Belgrade St Johnson Harvey G 3332 Agate St Johnson Kevin 3050 Martha St Johnson Patricia 667 E Clearfield St Apt 1 Fl Jones Francisco 3240 Keim St Jones Kevin 3112 Custer St Jones Patricia, Deborah 948 E Russell St Jones Richard F, Anna May 3043 Gransback St Jos T Sekula Funeral 2634 E Allegheny Ave Joseph T Sekula Funeral Home 2634 E Allegheny Ave Jowett George 1863 E Cornwall St Jumper Richard M 3182 Richmond St Bar June Phyllis 2078 E Allegheny Ave Jurkiewicz Zofia 3231 Almond St Jusko Marcin 3160 Belgrade St Juszczyk Cecelia 3128 Tilton St Kamzelski Bernice 3230 North D St

Kane Carroll 2360 Clearfield Karpowsky Mary 2947 Memphis St Karson Pamela 3166 Frankford Ave 2nd Fl Kearney Robert J Jr 2850 Gaul St Keish Garcia 3154 Cluster St Kelly Cales 2933 D St Kelly Victoria 3357 Salmon St Kemper Ruth 3615 Jasper St Kenney M J 3053 Agate St Keough Raymond 2744 E Schiller St Keough Raymond J Est Attn Raylene Neill 2744 E Schiller St Kernan James P 3165 Gaul St Kershma Raymond 2064 Kingston St Kershner Raymond 2064 Kingston St Kilby David 3541 Frankford Ave Kim Anthony W, Jin Hee, Tae H 231 E Allegheny Ave Kimley Eva 1922 E Cambria St King Ralph D 2125 E Monmouth St Kinney Alana R 3510 Frankford Ave Kinslow James J 2705 E Cambria St Kirn Marian 2916 Ella St Kislow Ruth 3479 E Thompson St Kittreles Lateet 3118 D St Kline Erin N 3352 Livingston St 2nd Fl Klos Jozefa 636 Indiana Ave Kniele Anne M 3252 Rorer St Knopp Joseph M 3126 Ruth St Knox Natasha Apt B 2971 Frankford Ave Kobierowska Mary H C/O Edward A Schaffren 2715 E Thompson St Koerber Grace 615 E Wishart St Koesperski William 2613 E Ann St Kohler Josephine 3140 Weikel St Kok Czeslawa 3156 E Thompson St Konopka John 3071 Agate St Kopchinski Stanley J 3479 E Thompson St Kostolowska Kinga 2409 E Allegheny Ave Koury George Box 12786 Kozlowski Frederick L 3620 Edgemont St Kramer Carol 3620 Miller St Kremis Kathleen 3632 Miller St Kroberger Gertrude 3334 Potter St Kubacki Edward F 2968 Miller St Kueny Gary 3549 Mercer St Kurl Helen L 3151 G St Kwok King 3503 Kensington Ave L Est 3008 Chatham St Labenz Mary Est, William Jr C/O Leon A Mankowski 2624 E Allegheny Ave Laboy Sonia 3046 N Water St Lagare Jose 1927 E Tioga St Laiclaudio Odanis 2808 Jasper St Lambur Alba 3521 G St Lamenia Frances F 1819 E Tioga St Land Lapper Inc 2126 E Tioga St Landis Robert D 616 E Thayer St Landvest Llp 2332 E Allegheny Ave Larose Jeannette 3443 Jasper St Latorreal Baladej Jose 3050 North 10th St Latzko Ernest E 2426 E Clearfield St Lauck Frederick 3039 Belgrade St Laux Lavinia E 3472 Frankford Ave Law Offices Of Zohreh S Nabavi Iolta 2400 E Somerset St Layton May 3091 Weikel St Leach Dorothy 3245 Joyce St Leahy Transportation 2747 Salmon Ave Leake Ronald 3144 G St Lecher Joanne J 2851 Aramingo Ave Lees George J 3176 Belgrade St Legrand Miguel 3536 Jasper St Leigh Kathryn 3465 Joyce Leonard Grace V 1804 E Thayer St Levine Samson 2258 E Monmouth St Lewandowski Edward 633 E Allegheny Ave Lin Bifang 201 E Westmoreland St Linda M Gaydosh Exec Est Jane M Lopinsk C/O Leon A Mankowski 2624 E Allegheny Ave Linke Printing Inc Attn Kathy Hanlon 2926 Richmond St Listman Valerie 2733 Helen St Little Linda 3051 Chatham St Litzner Dana L 3081 Tilton St Liu Xiu Y 2758 Kensington Av 2nd Fl Lockwood Josephine 2830 Memphis Long Seymour 3559 Tulip St Loor Alberto 1521 W Spencer St Lopez Emerita G 3617 Jasper St Lopez Natasha 2902 Kip St Lorence Julia S 3008 Chatham St Lorence Leo A 2621 E Schiller St Loretta Howarth E Huntingdon Luciano Victor 2835 Frankford Ave Apt 3

Lugo William 619 E Wensley St Lund James 3134 Salmon St Luniewski Mary 2074 E Elkhart St Luu Truong V 1119 E Tioga St M &J of Penna Llc 3446 Frankford Ave Macintyre Russell C, Ruth 2742 A St Mack Naeem 1819 E Tioga St Apt 3 Mack William 2831 E Venango St Macvey Marilyn 2650 E Somerset St Malave Nancy 958 E Ontario Malia Denny 2036 E Madison St Malinowski Wanda 3432 Almond St Mamooney Mohammed 230 E Elkhart St Manzano Resto Elizabeth 3079 Potter St Mao Grocery 3050 Frankford Ave Marchaman Sean 3418 Tampa St Margaret Jordan 3385 Livingston St Mariano Michael F 2560 E Westmoreland St Marix Stone 429 E Allegheny Ave #5w Marrero Angel Marquez 2929 N E St Marrero Clotilde 2046 E Ann St Martin Edgardo 3447 Tampa St Martin Matilda J 1914 E Atlantic St Martin Richard P Po Box 4701 Martin Thomas 3403 Frankford Ave Martinez Guillermina 200 E Somerset St Apt 206 Martinez Hector 136 E Westmoreland St Martinez Hector 2840 C St Martinez Mara 2102 E Cambria St Martinez Maria 3257 Tampa St Martinez Melina 2828 Swanson St Martinez Myra 3031 N Lee St Marzucco Michael 1842 E Westmoreland St Masi Victor 3057 Frandford Ave Mason Wilbur 2006 E Birch St Matczak Ewa Dds 3084 Aramingo Ave Mathis Iesha H 522 E Hilton St Maximum Mechanical Inc 1927 E Allegheny Ave Mayberry James 4711 E Thompson St Mazyck Sarah 316 E Tioga St Mazzacano George A 2819 Edgemont St Mazzone Lisaann 3149 Agate St Mcarthur Shalosa J 3044 Memphis St Mcbride Marie 3218 Aramingo Ave Mcbride Maryann 2827 Emerald St Mccabe Paul Est 3279 Tilton St Mccaffrey Jamie 1952 E Allegheny Ave Mccarty Thomas 3179 Memphis St Mcclain Cornelius C 2858 Rosehill St Mcclennan Julia M 3227 Potter St Mcconnell Charles 3416 Kensington Ave Mcconnell Sam 819 E Cornwall St Mccullough Andrew 3334 Potter St Mcdevitt Charles J 2439 E Indiana Ave Mcdonald Philip Jr 3024 Belgrade St Mcdonough Michael 2063 E Pacific St Mcentee Julia F, George 3108 Emerald St Mcfarland Monica J 1872 E Schiller St # 2 Mcginn Dorothy, Thomas 518 E Ontario St Mcginnis Joe 2811 E Pacific St Mcgovern Philip J, Rose 259 E Westmoreland St Mcguirl Susan 3549 Mercer St Mcilhenny Nadine T 2919 E Edgemont St Mcintyre Samuel 3186 Cedar St Mckee Amy 2506 E Birch St Mckeown Adele T 3053 Mercer St Mckeown Robert 3587 Miller St Mcleish Dorothy K 2349 E Ann St Mcnally Dorothy D 3066 N Water St Mcnally James 753 E Allegheny Ave Mcnam Roderick 2955 Belgrade St Mcnaull Barbara A C/O Leon A Mankowski Esq 2624 E Allegheny Ave Mcquilken Craig 3149 S Richmond St Mcrae James 3517 Frankford Ave Meade Charline 2837 Emerald St Mechanical Piping Corp 4545 Salmon St Meehan Charles , Meehan Marie 2111 W Clementine St Mejia Jose 5066 F St Melendez Carmen I 833 E Westmoreland St Melendez Carmen, Eddie 3045 Memphis St Melendez Daisy 2067 E Monmouth St Melgar Neptaly 3480 Emerald St Melligan George J 2835 Chatham St Mellwig Mary M 2053 E William St Mendez Norma 258 E Indiana St Mendys Matthew J 3050 Gaul St Menedez Jessica Lee 309 E Tusculum St Mercado Raul 235 E Cambria St Mercado Raul 2837 B St

ElHiSPANO â&#x20AC;˘ 7/13 de abril de 2016 Mercado Raul 3525 Braddock St Merkle Herman H 3038 Martha Mh Auto Body 2300 E Ontario St Michalec George, Rita 3134 Jasper St Micucci Jennie 2828 Miller St Mikhnovich Sergey V 3424 Edgemont St Mikus Carol 2954 Richmond St Miller Daniel 3114 Weikel St Miller Gertrude S 3409 Mercer St Miller Louis D 3412 Kensington Ave Miller Maryann 2738 E Indiana Ave Miller Michael J 3418 Helen St Miller Nakeea S Davis 2767 Jasper Miller Stella V 2702 E Clearfield St Mimmo Marian T 2979 Frankford Ave Minton Marie 2924 Cedar St Miranda Jonny 109 E Lippincott St Mol Celina 3158 Cedar St Mol Jan 3155 Mercer St Monaghan Helen 2079 E Venango St Money James 1813 E Cornwell St Monigle Ann M 3157 Cedar St Montalvo Juanita 3442 H St Montanez Timothy 3430 Braddock St Monument Mews 3053 Braddock St Morales Carmen Y Cora 134 E Willard St Morales Carmen, Fidel 603 E Tioga St Morales Jorge 2006 E Clearfield St Moran Joseph 2318 E Clearfield Morgan Donald 2307 E Ann St Moronese James Joseph Jr, Patricia M 3647 Richmond St Mosley Anthony 4224 N Reese St Mossa Yakot 1937 E Allegheny Av 1st Fl Moton Gregory T 3137 Frankford Ave Mucerino Thomas 2405 E Allegheny Ave Munro Elizabeth F 3107 Kesington Ave Murphy Hannah 3025 Belgrade St Murphy John 2095 Frankford Ave Murphy Sharon D 1837 E Cambria St Murphy Theresa P 3034 Arbon St Murray Catherine 3430 Amber St Murray Eliza M 2135 E Auburn St Myer Christina 3142 Chatham St N Y Restaurant C/O In Out Steak 3595 B Aramingo Ave Nalls Kevin L 1917 E Monmouth St Napierkowska Mary 3050 Tulip St Narendra Patel T/A Ganesh Groceri 3101 Kensington Ave Navarro A 3316 Grasback St Negron Andres 110 E Indiana Ave Negron Sixto 2923 N Kip St Nesbihal Mark 3472 Frankford Ave Newell Bonnie E 3408 Richmond St Newton Barbara 2831 Mercer St Nguyen Dao 2875 Stouton St Nguyen My 3244 F St Nguyen Veronique 1926 E Wensley St Nickels Jean 3404 E St Nieves John 3118 N Kip St Nieves Michelle, Victor 402 E Cambria St Nieves Nelson 625 E Lippincott St Nock Dale 2129 E Clementine St Nouza Jiri 2031 E Allegheny Ave Obrien Elizabeth M 3539 Frankford Ave Obrien John J 3223 Shelbourne St Obrien John J, Paul 3223 Shelbourne St Obrien Kerrigan Dona 2025 E Orleans St Obrien William 3276 Salmon St Odonnell Amelia 2509 E Westmoreland St Odonnell Frances 603 E Wishart St Odonnell Mary Rose, John 2919 Hurley St Olney Jane 2078 E Allegheny Ave Omar Deloatch 3427 N Lee St One Stop Distributors Inc 3800 Frankford Ave Oquendo Judith 3234 Hilton St Ortiz Jaelyn 2346 E Clearfield St Ortiz Jose 3232 G St Ortiz Lydia E 3340 Ella St Ortiz Maria, Nancy 2346 E Clearfield St Ortiz Torres Angel T 3314 A St Ortlieb John E 2827 Emerald St Ortlieb Joseph, John E 2827 Emerald St Oryl Carolyn A, Daniel 1813 E Madison St Oslowski Catherine, Anna 3270 Tilton St Ossowski Kristina M 2547 E Birch St Ostaszewski Robert 3160 Almond St Osullivan Dennis 2850 Miller St Pace Alfred 2724 E Somerset St Apt 1a Pagan Carmen 2810 Palethorpe St Page Davina 2035 E Commishoner

T21

T22 Pajeski Kazimiera 3340 B St ElHiSPANO

â&#x20AC;˘ 7/13 de abril de 2016

Pan Metal & Processing Inc 2701 E Tioga St 1 Panagos Michelle L 2650 E Somerset St Panda Restaurant 301 E Ontario St Parafianczuk Helen 3132 Agate St Pascarello Susan 2058 East Ann St Paulino Ana Vidaly 634 East Cornwall St Pawlowski Kim 3032 Miller St Paziora Nicholas W 2903 Aramingo Ave Peller Joseph 3056 Rosehill St Pena Colon David 3410 Keim St Pension Ttees Arleen Food Products Inc 2500 E Ontario St Pepper Willie 227 E Westmoreland St Perales Giovany 3145 N G St Perez Adelina 808 E Madison St Perez Chinika G 3018 D St Perez Crystal 3257 Tampa St Perez Elliot L 3074 Aramingo Ave Perez Luis 2809 N Lee St Perez Luz 2734 C St Perkins Irving D 457 E Indiana Perry Stephen 3182 Mercer St Pestenis Antanas 2611 E Ontario St Petaccio Joseph Jr 2732 E Ann St Peterson Maree 2148 E Auburn St Pham Ngoc 2832 D St Phelan Hallinan & Schnieg 3463 Keim St Philadelphia Marine Trade Assoc 3460 N Delaware Ave Philipott Helen 2871 N Lee St Philpott Helen 2871 N Lee St Phy Mildred 3116 Arbor St Pietropaolo Esther 2941 Almond St Plath John Est 3223 Salmon St Plover James Est 1935 Somerset Podhale Travel Service 3154 Richmond St Pondo Mary 3119 E Belgrade St Port Richmond Seniors Center 3068 Belgrade St Portillo Annallely 3617 Jasper St Portillo Juliza 3617 Jasper St Powell Julia 1845 E Lippincott St Powell Robert J 1842 E Allegheny Ave Poynter Leroy A 1818 E Thayer St Pozimski Jane 3125 Tulip St Presbery Mark 2122 E Birch St Prince Harry C 2149 W William St Przestrzelski Helen 3254 Emery St Pudimas Joseph J 2873 Aramingo Ave Puk Edward 3059 E Thompson St #7 Quiles-Alicea Anthony 964 E Schiller St Quinde Luis A 700 E Hilton St Fl 1 Quinn Benedict 3035 Belgrade St Quinn Neil 3357 H St Quinn Ryan 3057 Cedar St Rainey Rasheen 3006 Tulip St Ramirez Jacqueline 3504 N Water St Ramos Miguel 3112 Hurley St Rankel Dana 2560 E Westmoreland St Rauscher Joseph 2069 E Somerset St Rauscher Louise A, Joseph H 2069 E Somerset St Raynor Ryan 3137 Tulip St Raynor Steven 3138 Tilton St Razakov Firuz 3424 Edgemont St Reddick James 667 Clearfiled St Reed Martha J 630 E Thayer St Reigh Catharine 3465 Joyce St Reinhardt Charles 2714 E Indiana Av Rennie Alice 3469 Helen St Rensing Patricia 3223 Salmon St Reynolds Anna 3163 Agate St 37 Rib Ranch Inc 2401 E Venango St Richard Alexis J, Takia 3064 Martha St Richmond Financial Inc 2990 Richmond St Righter Michael 2063 E Allegheny Ave Fl 1 Rigney Joseph F, Eleanor 2953 Janney St Riley Thomas M 854 E Willard St Rios Sara 3540 Joyce St Rippy Khalil 3350 Amber St Rivera Amy 3216 Aramingo Ave Rivera Angelina 3052 Helen St Rivera Carlos 2964 Tulip St Rivera Heriberto 3103 Rorer St Rivera Jose A 827 E Russell St Rivera Kevin 123 E Ontario St Rivera Luis 544 E Westmoreland St Rivera Luis 733 E Allegheny Ave Rivera Maria E 3014 Rosehill St Rivera Merelyn 3312 Ella St Rivera Michelle Vicente 631 Westmoreland Rivera Tanya 1927 E Tioga St

Rivera Wanda I 3013 Weikel St Rivera Zaida 3423 G St Roberts Cynthia A 3630 Frankford Ave Frnt Rocha Jorge 3154 Frankford Ave Apt 2 Rochon Cecilia M 2947 Frankford Ave Rod Jamey 3567 Miller St Rodriguez Alberto 1901 E Tioga St Rodriguez Antonica 1847 E Lippincott St Rodriguez Bacilia 3433 Helen St Rodriguez Carlos R 1902 E Somerset St Rodriguez Edwin 2024 E Madison St Rodriguez Gregoria 3633 Frankford Ave Rodriguez Israel 815 Chile St Rodriguez Jason 3523 Kensington Ave Rodriguez Jesus 1835 E Cambria St Rodriguez Joel 3229 Tampa St Rodriguez Marines Acevedo 3142 Boudinot St Rodriguez Victor 3426 A St Rodriguz Rubin 3555 Jasper St Rodriquez Edwin 3439 N Lee St Rodriquez Irene 3465 Amber St Rojas Anthony 3330 Argyle St Roll Emil F 3319 Keningston Ave Roman Carmen M 3539 Frankford Ave Romero Juanita 3462 N Water St Rondon Angely 2303 East Cambria St Rondon Osmilda 513 E Hilton St Rosado Juan 859 E Westmoreland Rosado William 3022 N Lee St Rosario Aurora 721 E Tioga St Rosario Melissa 2860 N Water St Rose Patricia 1842 E Allegheny Ave Rosner William 3132 Cedar St Rouse Arthur 226 E Westmoreland St Ruffin Ricarlo 2030 E Birch St Ruiz Efrain O 146 E Willard St Ruiz Julia 1830 E Clementine St Ruiz Maria 3046 D St Ruiz Wilfredo 3342 N Philip St Ryan Ann 2533 Monmouth Stree Apt A Ryan Rita M Estate Of 3288 Armingo Ave Ryan William 3288 Aramingo Ave Rzepela Florence, Frank J 2710 E Clearfield St Sabatina Beatrice 2981 Salmon St Sabatino Mary 2833 Salmon St Salley Ieisha 2835 Frankford Ave Samuels Mary 2057 E Orleans St Sanborn Timothy 2961 Frankford Ave Sanchez Maria 3120 Hartville St Sandoe Menga 3109 Chatham St Sandoe Menga D 3109 Chatham St Sanford Renee 1819 E Tioga St Apt 3 Santa Jessica 2316 E Cambria St Santiago Christian 610 E Thayer St Santiago Jose 2222 E Cambria St Santiago Roman Oscar 3414 D St Santiago Yolanda 815 East Madison St Santos Alicia 3457 N Lee St Santos Carmen 3065 Joyce St Santos Claudio 2833 N Walter St Santos Freddie 2024 E Orleans St Sauer Angela 2811 Edgemont St Saunders Marsha 2232 N 2nd St Scanlon Louis T 3240 F St Scheiderman Clara M 2137 E Stella St Scheidts Marybeth G 2436 E Indiana Ave Scherwin Kenneth 3116 Arbor St Schiavone Ryan 2107 E Clementine St Schmidt Frank 2918 Almond St Schmidt Frank J Jr 2918 Almond St Schmidt Frank J, Irene R 2918 Almond St Schmidt Joseph 2005 E Allegheny Ave 3rd Flr Schmidt Michael 3630 Franford Ave Schott Hildegard L 3460 Bradock Schowguron Thomas 3354 Molta St Schwartz Raymond O, John A 321 E Thayer St Scoti Karen J 3044 Memphis St Sentz Jennifer 3495 Weikel St Severns Charles 1854 E Westmoreland St Sgrignuoli Florence T 1866 E Clarence St Shandor John A 3532 Kensington Ave Rear Apt N Sharkey David 3248 Kensington Ave Sharp Margaret A 2922 B St Sharp Margaret A, Theresa A 2922 B St Sharpless Nicole 2991 Tilton St Sheilds Frank 866 E Cornwall St Shelly Louise 859 E Ontario St 1st Floor Shelton Cindy 2141 Auburn St Shields Ridley 3034 A St

Shtogrin Igor 3222 Frankford Ave Sicoli Catherine, Alfred P 1844 E Somerset St Siddiqui Akhtar J PO Box 4700 Silva Perez Javier D 3316 Kensington Ave Apt A Simkanin Joseph J, Mary L 713 E Tioga St Simmoas Terrance 626 E Madison St Simpson Thomas 2352 E Clearfield St Singleton Stephanie 3257 Potter St 2 Siwinski Christine S 2961 Aramingo Ave Skoczylas Frederick H, Nancy 3152 Aramingo Ave Smith Evelyn 3124 Tilton St Smith Frances 3167 Weymouth St Smith Francis L Jr, Delores 802 E Russell St Smith Helen 3126 G St Smith James F 3167 Weymouth Smith Lillian, John 2963 Ruth St Smith Ramik 3028 Collins St Smith Sharon 3049 Aramingo Ave Smith Valerie A 3152 Salmon St Snaith Joseph 3217 Jasper St Snyder Marie 2907 D St Sorber Roland R 2931 Memphis St Soto Maximilian 3036 Frankford Ave Sowinski Patricia 3177 Gaul St Spaide William 3309 Frankford Ave Spca Pennsylvania 350 E Erie Ave Spearman Ricky 1819 E Tioga St Apt 3 Stabler Dennis 2839 Frankford Ave Stankiewicz Julian 2606 E Allegheny Ave Stankiewicz Raymond J 3638 Almond St Stanowski Elaine 2510 E Clearfield St Stetser Raymond D Sr 2238 E Allegheny Ave Stewart Sean 1411 Belgrade St Stone John E 2907 D St Store 42046 3300 Aramingo Ave Strain Jacklynn 3561 Stouton St Straub Martin 3460 Emerald St Strehle Hannah 2058 Kingston St Strong Sally 2832 Cleveland St Strong Sally 3145 Arbor St Strzepek Jacquelyn A 3168 E Thompson St Suess Earl R 2536 E Indiana Ave Sulik Zbigniew 3436 Almond St Super Trucking Inc 637 E Allegheny Ave Supplee Rebecca Lee 2842 Salmon Ave Susaywich Jeanette H, John 2503 E Allegheny Ave Sweeney George J 2363 E Ann St Szparagowski Kathleen 2653 Schiller St Szyper Jon L 2501 E Westmoreland St Tallas Madeline 2245 E Clearfield St Apt H Tancredi Catherine T 3064 Rosehill St Tapia Brothers Inc 3400 E St Taratusky Emil 3053 Agate St Tartaglia Patricia M 3036 N Water St Tavarez Fernando 168 W Ontario Ave Tavarez Rafael M 1940 E Tioga St Tennant Michael 3317 G St Tete Supermarke 3468 Tioga Texeira Richard Jr 3606 Witte St Thomas Cheryl 3109 Arbor St Thomas Levi 1025 W Duncannon St Thomas Paul 3328 Edgemont St Tioga Supermarket Inc 3528 North I St Tirado Ivan 629 E Tioga St Tobias Octavia 1654 N Marvine St Toms Bakery & Cafe Inc 2708 E Allegheny Ave Toro Grisell 1819 E Cornwall St Toro Jose 3458 Keim St Torres Adelaida, Elise I 836 E Cornwall St Torres Carlos 843 E Schiller St Torres Jesus 2959 Armingo Ave Torres Luis 3236 Emerald St Tosato Jose 704 E Westmoreland St Toy Daniel F 2846 Almond St Trainer Betty 3519 Joyce St Trainer Robert, Betty 3519 Joyce St Tran Hai Huy 119 E Allegheny Av Store Trinh Lan 1033 E Tioga St Triolo Vincenzo 3335 Frankford Ave Triple T Cycle Inc 3077-79 Janney St Trouland Robert 3612 Miller St Trout Donna Marie, Joseph G 2823 E Thompson St Tucker Gwendolyn 3561 Emerald St Tunney Mary C 3620 Livingston St Turner Valerie 3666 Frankford Ave Turvey Roy 119 E Wishart St Urban Hope Training Center 210 E Tioga St Urban Walter 3354 Salmon St Urdaneta Maria 3136 Hartville St

Van Sant John 2802 Kensington Ave Vandercrif Dorothy 2349 E Ann St Vangas Angel L 134 E Willard St Vanskiver James 3061 Hartville St Vargas Ada 2121 East Cambria St Vasquez Leonar 3028 Ormes St Vazquez Jorge 3250 N Lee St Vazquez Juan 1918 E Madison St Vazquez Maria 3434 N Kip St Vega Pedro Rodriguez 728 E Ontario St Velazquez Luis 3144 N D St Veney Sean 2115 E Williams Vera Luis N 329 E Tusculum St Vidmosko Allen 2864 Ruth St Vinh Hoang D 3310 Kensington Ave Vittese Cristina 2903 Almond St Vogelman Stella 3131 Cedar St Volz Margaret M, William 2420 E Cambria St Vorobyev Gennadiy, Denis 1841 E Westmorland St Walker Catherine 3334 Potter St Walker William K 1828 E Clementine St P Wallace E Jane 2650 E Venango St Wallace Elenore R, Gary 3353 H St Washington Mutual Bank 605 East Wishart Steet Watson Jennifer J 2315 E Clearfield St Weber April 2441 Kensington Ave Weber Display & Packaging 3500 Richmond St Websterbank Na Its Succ And Or 2036 E Madison St Weise Catherin M, Walter 2070 E Clarence St White Karen 817 East Russell St White Loneil 604 E Wishart St Whitefield Steven 1900 E Canbria St Wiechert George 4127 Kensington Ave Wilcox Edward J, Cheryl 3075 Memphis St Willard Headstart Attn: Danota Watson 400 N Brd St William Joyce 2841 Aramingo Ave Williams Francisco 2089 Tulip St Williams Israel 2074 E Pacific St Williams Marc 1911 E Wensley St Williams Mary 3039 N Swanson St Williams Robert 1304 N 53rd St Williams Terrance 838 E Schiller St Willis Hugh J 3239 Hurley St Willis Zacherty T 3239 Hurly St Wilmer Margaret 3141 Agate St Wilsey Thomas J, Alice E 3447 Tilton St Wilson Gregory 3041 Aramingo Ave Wilson Javell A 3570 Emerald St Wilson Mary 3036 N Water St Wilson Mia 3039 Boudinot St Wilson Shirley T, George 3213 Emerald St Wise Hassan R 3460 Emrald St Wisniewski William 2720 Webb St Wlodaraczyk Steven 3051 Collins St Wojtkowski Anthon 2830 Memphis Wood Cherita D 2850 C St Wood James L 3411 Keim St Woodlee Jermaine 904 E Westmoreland St Word Rondall 2833 Rosehill St Worthington William B, Elizabeth 3033 B St Wren Emily C/O Emily Wren PO Box 26906 Wright Harrison 3064 Ruth St Wu Gao 2981 Frankford Ave Wyjadka Marie M 2636 E Ontario St Wyszynski Jean 3632 Salmon St Yeager Margaret 3334 Potter St Yung Craig R 4545 Salmon St Zagarella Nancy, Leo 1642 So Mole St Zajac Mary 736 E Westmoreland St Zaniewski Marek A 3125 Tulip St Zavala Edgar 3518 Kip St Zavala Ramon 2030 E Ontario St Zawieja Barbara 3221 Almond St Zayas Jesus 439 E Somerset St Zepp Charles Est 3188 Belgrade St Zepp Rita 3188 Belgrade St Zheng Jia Hua Uncle Zhengs Zheng Zong Z 301 E Ontario St

Philadelphia PA 19140

250913 N Broad Asso Llc 1107 West Erie Ave 4452 Flavors Inc 4452 N 15th St A A Emergency Locksmith Llc 1405 W Pike St Abdullah Jamillah 4327 N 16th St Adams Carol Y 3349 N Gratz St Adams David 536 W Luray St Adams Judith 1215 W Butler St Fl 1 Adams Leon 2018 Bellevue St

Adams Lucia 2319 W Atlantic St Alamo Maria 5932 N 7th St Alamo Ventura 3942 N Reese St Albaledejo Thomas 30801 N 9th St Allen Lucille 2018 W Venango St Almonte Wilson D 4408 N Franklin St Alston Lenora 1321 W Pike St Alvarado Jose 719 W Atlantic St Alvarez Iris 3517 N Marshall St Alvarez Margarita 4025 N Darien St Amsa Residency Fair 3500 N Brd St St325 Anderson Jean 3427 N 22nd St Anderson John W Jr 1518 W Erie Ave #3 Anderson Raven J 3605 N Lawrence St 1st Fl Back Anderson Stephanie A 4335 N 9th St Anderson William M 3436 N 18th St Andrew Louise J 3516 N 23rd St Andrews Ronald 1537 W Pike St Aponte Jose 700 W Russell St Apple Vending Company 188 W Wingohocking St Arredondo Paulino Pablo A 706 W Bristol St Arredondos Grocery 706 W Bristol St Arroyo Gladys E, Miguel A 702 W Tioga St Aspira Inc of Pennsylvania 4322 N 5th St 3rd Floor Atessa Inc 1801 Ctland St Austin Keith 2120 W Pacific St Avery Nathan 4501 N 17th St Aviles Daniel L 523 W Erie Ave Ayala Vicente 4105 N 6th St Azr Property Investment 3565 N 7th St Baker Russell 3522 N Carlisle St Baker Shirley 1817 W Ontario St Bakers Funeral Home PO Box 38015 Bakr Delaine Abu 3434 Old York Rd Baldwin Walter 4649 N Brd St Ballard Vanessa 1520 Ruffner St Banks Jesse W III, Genice 4324 N Franklin St Barin Mervin 4207 N 8th St Barth Catherine 1430 Blavis St Battle Louise 4047 Old York Rd Battnivk Sadie 1752 W Juniata St Baugh Viola 3730 N Sydenham St Baxter Arletta M 3517 N Sydenham St Baxter Sherries A 1942 W Westmoreland St Beaman Anthony T 4525 N 13th St Apt 2 Beatrice Estate O 1329 Rising Sun Ave Becker Dorothy 3910 Fairhill Beckett Evangeline 4355 N 7th St Beideman Florence 3410 N Resse St Bell Tillie 4512 N Palethorp St Bellwood Financial Enterprises 4647 N 5th St Benedetti Lena 3652 N Lawrence St Benjamn Richard 4421 N 3rd St Bennett Jean D 3863 N Park Ave Bennett Ralph 3816 Gratz St Berberena Kristina 3430 N American St Bergen Martin 2214 Ruffner St Berkeley William 3216 N 15th St Berkley Gladys 3216 N 15th St Bernard Anthony E, Eleanor 3709 Schuyler St Bernardez Eduardo Apt 4 4621 N Brd St Bestjames Nikkia K 4414 Old York Rd Bettiker Robert Dr 3401 N Brd St Parkinson Pavillion Ste 500 Bishop John L, Ruth 1356 Jerome St Blackston Kenneth B 2101 W Tioga St Blake Herbert, Laura 3816 N 18th St Blakeney Winyard 2104 W Venango St Apt 405 Boggs Leroy 1955 Vrunner St Booker Myron S 1723 W Tioga St Boria Gilbert 4425 N Marshall St Bottoms Charles A, Rebecca 4035 N Brd St Bowman Anthony J 3904 Pulaski Ave Boyd Jeannette 4239 N Hicks St Boyer Elizabeth E 1717 W Hunting Park Ave Apt 80 Boyer Yvette 3860 N 13th St Bradley Rodney 3915 N Delhi St Brady John H 3431 N Howard St Branche Walter L 1852 Brunner St Braswell Christopher 423 W Annsbury St Brickhouse Melissa K 4549 N 16th St Bridge Cheryl 5477 Euclid St Brinson Hightowe R 4513 North Uber St Apt 2 Broad And Pike Motors Inc 1405 W Pike St Broadst Assoc Llc 250913 N 1107 W Erie Ave Brogden Matthew 3415 N Front St Brooks Charles, James 3316 N 20th St Brown Anthony 4649 N 13th St Brown Charles T 1937 Rowan St Brown Corey 1523 N 20th St

ElHiSPANO â&#x20AC;˘ 7/13 de abril de 2016 Brown Lola 4414 N Cleveland St Brown Mary 2044 Dennie St Brown Mollie M 1531 W Tioga St Apt 406 Brown Tionna E 1945 Dennie St Brownlee Jonathan 4319 N Marshall St Bruce Naomi 1417 W Pacific St Bullard Shawn C 4437 N Colorado St Bullard Vincent 1923 Airdrie St Bullins Gregory 1518 W Erie Ave Burgos Carmen 258 W Thayer St Burgos Katherine 4108 N 5th St Burgos Ramon 542 W Pike St Burke Anna M 267 W Erie Ave Burney Frances J 3831 N 15th St Burrel Marian 3847 N 17th St Burton Dorothy 3809 N 10th St Butler Anna 3234 N 13 St Butler Robert A 3738 N Sydenham St Byrd Beverly 3809 N 19th St Byrd Emily L 3504 N 24th St Byron Johnson 4236 N Carlisle St Calloway Berard 4551 N 16th St Campbell El James, Donna 2121 Ontario St Apt 1-A Cannon Rodney 3802 N 10th St Cantres Victorjr L 3755 N Delhi St Caraballo Anthony 3323 N Front St Caraballo Hector L 3734 N 5th St Cardona Efre Jr, Efre L 4220 N 6th St Carmen Saffren 3735 N Delhi St Carmona Christopher 3417 N Howard St Cartagena William D 450 W Sedgley Ave Carter Audrey M 4733 N 15th St Carter Blanche V 3837 N 16th St Carter Julie 1327 Kerbaugh St Cartr George III 4733 N 15th St Casasanto Catherine 1637 W Wyoming Ave Cassell Angelina, Dominic 3336 N 11th St Catherine C Martin 3318 N 11th St Caudle Heath A 1841 W Venango St Cavallaro Nicholas 200 Student Faculty Ctr 3340 N Cave Hycinthia 1928 W Venango St Center 4000 N 9th St 2nd Floor Chandler Terrell 3841 N Smedley St Chen Bici 617 W Erie Ave Childs John J, Anna 3336 N Hope St Childs Sharon 3416 N 22nd St Christian Mark 3701 N 19th St Cieri Frank 3910 Fairhill Cipparone Grace 24185 22nd St Clark Arthur 1646 Dounton St Clark Dorisene R 808 W Venango St Clark Funeral Home 634 40 N 38th St Clark Roselee 3514 N Carlisle St Clark Stephina 4634 N Marvine St Clark William F, Mary 4551 N Gratz St Clearfield Auto Recycling 532 Annsbury St Co Mhar I 630 W Roosevelt Blvd Cobb Brian C 1315 W Roosevelt Blvd Cobb Mahlon 2243 W Hunting Park Apt B Cochran Steven 5026 Ditman St Coffee Kevin 3830 N Darien St Coleman Richard H 3422 N 18th St Coleman Tracy S 1612 Rowan St Coley Clint 3540 N 19th St Collazo Raymond 4325 N 5th St Collins Grace A 4241 N Sydenham St Collins Leo 4629 N Brd St Apt 2 Collins William C 3732 N Bouvier St Colon Antonio 408 W Ctland St Colon Priscila Liz 3445 N Front St Community Eye 4000 N 9th St 2nd Floor Conceicao John 1323 Colwyn St Condell Rose C 186 W Thelma St Cone Latanya C 4562 N Mole St Conley Mildred 3315 N 2nd St Conner Gussie 2104 W Venango St 3 Contreras David 4420 North 8thst Cook Janice Elaine 3439 N 15th St Cooper Louise M 1608 W Butler St Copeland Junie 3811 N Franklin St Corbett Gertrude 4649 N Camac St Cordero Rosario 4310 N Bodine St Cordero Ruben 4747 Tampa St Corona Luis 4017 Fairhill St Corry Nichea 2017 Rowan St Cortez Adriana 3448 N Hope St Cosme Garcia Miguel 3248 N Marshall St Cotto Miguel Jr 3645 Nth 9th St Cotton Izona Maria G 1014 W Ontario St

T23

Cousins El Supermarket Inc 2 4037 Nâ&#x20AC;˘ 5th7/13 St de abril de 2016 HiSPANO T24 Crenshaw James R 3848 N 16th St Crisps Ricardo 1630 S 7th St Cromartie Alexander 3846 N Park Ave Crovetti James 128 Mcclellan St Crowder George 2219 West Ontario St Cruz Alisha 4249 N Hicks St Cruz Christine 4339 N 7th St Cruz Flor 3503 N9th St Cruz Luis 3225 N 7th Cruz Roberto 3859 N 6th St Cruz Serafin 4338 N 3rd St Curry Richard 1349 Colwyn St Cuyjet Aloysius B 3823 N Sydenham St Dagney Isabella Estate Of 1622 W Butler St Damascceno Andrea 804 W Roosevelt Blvd Daniels Clarence Rising Sun Manor Inc 3504 N 23rd St Dantley Elizabeth 1518 W Erie Ave #3 Davis Agnes 3937 N Delhi St Davis Angel 1209 Hilton St Davis Betty D 3844n Gratz St Davis Darlene L 1431 W Cayuga St Davis Raheem 1313 Jerome St Davis Ziegler W 4254 N 15th St Dawson Jasmine 3543 N 21st St Deckard John 1603 W Tioga St Decker John 3755 N 5th St Dedmon Jeremiah 3740 N Carlisle St Deetz Wendell 4508 N Carlisle St Dejesus Caroline 717 W Erie Ave Dejesus Gloria 3554 N Wrnock St Dejesus Jacqueline 2328 8th St Dejesus Marisol 716 W Atlantic St Dejesus Paula 3402 N 11th St Dejosie Patrice 2104 W Venango St Apt 116 Delrosario Adrian 4233 N 6th St Delrosario Jovanny 4255 N 6th St Deperro Rose M 1127 W Westmoreland St Desjesus Juan 857 W Russell St Devaughn Dioul 519 W King St Devero Marvin 1350 W Lycoming St Diaz Cruz Henrry G 701 W Butler St Diaz Jose M 4027 N Franklin St Diaz Jose W 3405 N 2nd St Diaz Maria 436 W St Lukes St Dillard Karizma 3559 N 5th St Dilliplane Glenn 2107 W Tioga St Dimalanta Theodore 4226 N American St Dionisio Felix Md 516 W Erie Ave Diosmery Beauty Salo 3901 N 7th St Ditter Dorothy 906 Erie Ave Dixon Ernestine B Mrs 1332 Blavis St Dolberry Thelma 1717 W Hunting Park Ave Dougherty Building Construction 3882 84 Blaine St Dougherty Wincen 1622 W Butler St Dove Robert 4525 N 2th St Duarte Edin 4146 N 8th St Duarte Jose 3547 N 2nd St Dubin Leon, Rose 3347 N Mascher St Duceman Maria R 436 W Wyoming Ave Duffy Anna R 427 W Raymond St Dunbar Geraldine 1717 W Hunting Park Ave Apt 61 Duncan Charley 1624 W Erie Ave Dupree Jerome 2100 W Venango St Duran Alberto 735 N Erie Ave Durham Jacob 4545 N Colorado St Dyson Samuel 1531 W Tioga St Apt 319 Edwards Marvin 2101 W Westmoreland St Efco Importers C/O Edith Frieland 3539 N 8th St Eiland Reginald 3732 N 15th St 3rd Flr Elder Gordon J 4250 N 6th St Eliseo Rosa 3712 N Dandol Ellison W J 4322 Wayne Ave Emeric Jose O 3440 N Mascher St Emery John 2129 Bellevue St Emery Maggie Estate 2129 Bellevue St Esperanza 4261 N 5th St 2nd Fl Espino Cipriano 1003 W Erie Ave Estrada Jose 3544 N Randolph St Evans Johnathan 1527 W Westmoreland St Evans Ronald 4427 N Cleveland St Extreme Auto Body 4200 N 5th St Family Car And Limo 3858 N 5th St Fannan Patrick J 4409 N 7th St Farnum Gladys J 4514 N Smedley St Farrell John 2623 N 6th St Feketics Rose 4010 N 6th St Feliciano Hector 3244 Phillip St Fennell Calvin 1933 W Bristol St

Ferrell Russell 4433 N 18th St Apt 2 Feulner Alvin K 4207 N 16th St Fields Michael A 1329 Mcferran St Figueroa James 3947 N 9th St Figueroa Lenis 302 E Roosevelt Blvd Figueroa Marcial 4128 N Reese St Figueroa Melvin 102 W Wyoming Ave 1 Finley Gerald 1938 W Erie Ave Fischer Saulsbury Charlvetta A 1746 W Pacific St Fitts Marian, Darryl 4436 N 3rd St Fletcher Dorothy Plymouth Hall Apts No 312 2201 W Venango St Flowers Stephen M 3822 N Brd St Fonseca David 521 W Luray St Fordham Samuel 3515 N 18th St Fortune Antoinette 3758 N Bouvier St Forty Ayron 3760 N 9th St Apt 1 Forty Iris 3760 N 9th St Foskey Bruce 4242 Old Your Rd Apt 1 Foster Gary 3223 N Brd St Suite 175 Fox Henrietta 3947 N 8th St Fox Marcus 2101 W Venango St Apt C12a Frank Page Funeral Home Jr 1748 W Erie Ave Franklin William Rufus 1948 Brunner St Frantz Edward, Ellen 3308 N Fairhill St Frantz Ellen 3308 N Fairhill St Frederick Hayden 1446 W Lycoming St Frey James, Cora 245 E Thayer St Friends Of Sharif Street 4001 N 9th St Frize Frances 3328 N Howard St Fruit Of The Vine Childcare Center 4612 4614 N Brd St Fullenwellen Dalassie 3220 N 15th St Fuller Carol, I 3840 N 8th St G Frank Page Funeral Home 1748 W Erie Ave Gabriel Freddie 4118 N 7th St Gaines David N 1316 Jerome St 1 Galimoreroberts Melanie J 3860 N Sydenham St Gallagher John 416 West Annsbury St Galloway Pamela 1224 W Lycoming St Garner Anna 4643 Old York Rd Gayton Ismael 3430 N American St Gessner George 710 Rising Sun Ave Getwell Pharmacy 4511 N 5th St Giba Michael 1720 W Juniata St Gibbs Farnum Reinaldo A 4514 N Smedley St Gibbs Leon A Po Box 9786 Gil Ivan 3509 N 8th St Gilbert Vandelia 3722 N 15th St Gilger Robert E, Hannah J 4524 N 19th St Ginyard Lorraine G 3827 N 17th St Giraud Geran 4157 N Franklin St Gise Ehtel G 1420 Blavis St Gnp Multimedia Inc 544 46 Rising Sun Ave Gomez Perez Luz Apt 2fl 3346 N Howard St # Nt Gonzalez Norma R 1703 W Tioga St Apt 1 Gordon Robert B 724 W Lycoming St Gordy Howard 3441 N 18th St Gorkoyah James 1925 W Airdrie St Graff Christine 3434 Dillman St Graham Lamar 703 W Annsbury St Gray Allen C 1143 W Tioga St Green Elsie 1535 Hunting Park Green Vivian 3415 N 22nd St Greene John 3761 N Gratz St Greene Mae 3735 N 16th St Greer Meichlene Est 3828 N 16th St Grimes Bernice 4641 N 13th St Gross Marvin 5605 Master St Gruss Helen A 1412 Kerbaugh St Guevara Rivera Carmen 4244 N Bodine St Guth Bruce 1635 N 22nd St Hace Management Company 167 W Allegheny Ave Hackett Robertha 3826 N Park Ave Hagans Lamar 1540 W Tioga St Hales Alfred E 4536 Rising Sun Ave Hammock Roger V 3825 N Delhi St Hammond Teri R 3632 N 11th St Han & Son Co Inc 1430 Belfield Ave Hannon Daveda 1300 Wagner Ave 2nd Fl Haqq Hasan 3714 N 15th St Harding Maria 2131 W Pacific St Harley Katrina S 3831 N Gratz St Harley Sharif 4405 N Franklin St Harling Fannie 3335 N 15th St Harmon Evelyn Mae 2122 W Ontario St Harris Daryll 1739 W Dounton St Harris General Contracting 1739 W Dounton St Harris Terri 3834 N 2nd St Harrison Danielle 2239 W Ontario St Hartigan Ida 4129 N Marshall St

Harvard Anne 4603 13th St N Harvin Sean A 3410 N 16th St Harvin Sharee M 3410 N 16th St Haven Hart Day Care 4523 N Smedley St Hawkins Edward 4531 Colorado St Hawkins Linwood 3425 N Smedley St Hayes Anna 1518 W Westmoreland St Haymes Denita 2123 West Tioga St Henry Judith 735 W Russell St Hernandez Antonio 3935 N 10th St Hernandez Glendaliz 3820 N 8th St Hernandez Mirran 3426 N Marshall St Hernandez Oscar 438 W Assbury St Herring Lorraine 3827 N 17th St Higgins Alice 199 Tiber St Himmelsbach George, Adam, Catherine 4160 Franklin Hinds Lora A 733 W Erie Ave Hinton Sakinah 1016 N Schiller St Hofmann William, Conrad 4265 N Fairhill St Hofmann William, Joan 4265 N Reese St Holder Michael 4535 Uber St Hollinger Bernadine 160 W Thelma St Holmes Cynthia 162 W Raymond St Holmes Eric 2107 West Tioga St Holmes Mary J 735 W Russell St Horn Luella 1841 W Tioga St Horn Luella 3231 N Woodstock St Hourigan James E 3339 Mutter St Houser Eugene 3447 N Carlisle St Howell Cheryl 443 W Airdrie St Hughes Anne 3324 N Hope St Hunter Melvyn L 3838 N 17th St Hurtado Marina 3841 Darian St Hutchinson Jane 3834 N 10th St Hutchinson Nadra 1717 W Hunting Park Ave Apt 80 Hyman Wallace 3304 N 16th St I Fix Your House Dot Com 1142 W Venango St Ilarraza Ariel 4434 N 4th St Incollingo Vincent 3265 N Marshall St Ingram Sideem T 4210 N Hicks St Isiugoabanihe Uche C 3323 N Park Ave # 1rear J J Towing 3920 Germantown Ave Jackson Ella A 3638 N 21st St Jackson Jasmine 3241 N Phillip St Jackson Shakeeta 3835 North Franklin St Jackson Wayne 4628 Old York Rd Apt 2 Jamison Florence 4020 Old York Rd Jankowski Joseph J 1750 W Juniata St Jankowski Joseph J 1752 W Juniata St Jarrett Bedelia 2113 West Erie Ave Javed Iqbal Dds Associates Pc 4104 North 5th St Jazzy Nail Salon Llc 4659 Rising Sun Ave Jefferson Erma 1520 Ruffner St Jefferson Hakim 1436 W Venango St Jenkins Celia A 1520 Ruffner St Jenkins Gladys 1420 W Pacific St Jenkins Joseph 1800 W Ontario St Jenkins Roberta 3450 N Brd St Jimenez Rodriguez Julio L 4351 N Franklin St Jimenez Rosa M 443 Blavis St Johnson Cardell 3852 N Percy St Johnson Curtis 4239 N Hicks Johnson Cynthia 3544 N Camac St Johnson Diane D 701 W Annsbury St Johnson Franklin Est, Willie J 1223 W Tioga St Johnson Kianna 3339 N 16th St Johnson Leroy E 2104 West Venango St Apt 520 Johnson Michael 4535 N 18th St Johnson Nathaniel 3435 N 21st St Johnson Sheila 1829 W Venango St Johnson Terrance 3638 N Sydenham St Johnson Warren B N 21st St Jones Annie C Po Box 38016 Jones Csmith 1434 Jerome St Jones Madison Jr 3621 N Camac St Jones Pauline F 4537 N 19th St Jordan Ervin J 629 W Wingohocking St Jordan Hortense 2108 W Tioga St Jordon Felton 3819 N 17th St Jose Grocery Store 3920 N 9th St Josephs Auto Repair Collision C/O Joseph Aviv 3913 Germantown Ave Joyner Ebony 1328 Jerome St Joyner Stephanie 3858 Pulaski Ave Junes Vincent 4024 N Darien St Kean Kevin 2125 Tioga St Apt 6 Keels Danny 2nd Floor Rear 3325 N Park Ave Kellermeyer Ryan E 4441 N 9th St Kemp Andrew 1713 W Bristol St Khadijah Alderman Funeral Services Inc 1924 W Hunting Park Ave

Kieslich Richard 425 W Wingohocking St Kitchen Timothy 638 W Venango St Knight Allen R 3524 N 24 St Knight Jimmy 4514 N 12th St Knox Mcdowell Khafi 4108 6th St Kolbmann Frances 2120 West Tiogo St Koonce Louise 4612 Old York Rd Kraekel Emil F 3441 Germantown Ave Kunigus Willetta M 3955 N 6th St Kunz Elizabeth 4239 N Fairhill St L & C Investment Group Llc 2101 W Hunting Park Ave Laboy Frankie Melecio 4056 N 8th St Lacey Charlotte, James 1428 W Venango St Ladoux Lucien Est 618 W Annsbury St Landers Khalia M 1235 W Venango St Apt B Landis Robert D, Ruth 3557 N Warnock St Lane Kevin 4541 N Camac St Lanier Hykeem 124 W Willard St Larraga Rene 4216 N American St Lawrence Ernestine J 3954 N Franklin St Lawson Deborah 3421 N 10th St Leatherman Howard 3212 N 17th St Lee Florence 2013 W Ontario St Lee Siufung 114 W Luray St Lee Troy 3630 N 11th St Letona Rolando Guillermo 719 W Ontario St Levin Mark S 3442 Dillman St Lewis Aqila 1238 W Hilton St Apt 2 Lewis Joseph 3632 N 19th St 3rd Fl Lewis Mary F 2201 W Venango St Lewis Theodore 618 W Roosevelt Blvd Linder Reginald 4034 N Reese St Little Harry 3635 N 22nd St Littlepage Robert 4227 N Hicks St Llanos Luis L 910 W Tioga St Lodge Lillian M 229 W Wyoming Ave Logan Helen F 606 W Annsbury St Lopez Delilah 605 W Venango St Lou & Choo Enterprises 2103 W Hunting Park Ave Loux Samuel 3411 N 17th St Lugo Cassetty 3446 N Bodine St Lugo Neisha D 4351 N Marshall St Lugo Rolando A 4248 N 8th St Lyghts Rosevel 3723 N 15th St Mack Carl 4038 N 8th St Madera Anamaria M 3345 N Front St Madison Kairi 55 N 40th St Maier Mazie J 3842 N 17th St Malson Kyle 3252 N Carlisle St Manick Ola 2264 Ruffner St Marc Marie D C/O Marie D Marc 5640 N Warnock St Marcynyszyn Anna 611 W Annsbury St Marles Christopher 172 W Atlantic St Marrero Juana 3221 N American St Marrero Nicholas 4037 N Franklin St Marrow Terrence 4448 N Uber St Marshall Mildred 3537 N 15th St Martin Sharene 5116 N Camac St Martinez Ismael 4304 N Darien St Martinez Jose 417 W Venango Martinez Liz Y 3301 N 6th St Apt 2nd Martinez Michael 4432 N 5th St Martinez Patricia L 4027 N 8th St Martinez Zanaida 416 Annsbury St Martini Pierina 3850 N Reese St Mascovics Florence 4059 N Marshall St Masluk Alexander Jr 537 W Westmoreland St Massey Grace E, David 3746 N 18th St Mateka Frank 1742 W Pacific St Mcafee Bilal 178 W Luray St Mccorkel Ronald 2040 W Rowan St Mccorkle Maurice 2040 Rowan St Mccoy John, Lola 1324 Victoria St Mccoy Rodney D 43-29 N 15th St Apt/Suite 3rd Fl Mccray Willie J 3716 N Carlisle St Mcdaniel Larue 1526 Kerbaugh St Mcdaniels Ron 3427 N 19th St Mcfadden Nathaniel 4012 Nice St Mcgarth John 199 Tiber St Mcglone Quentin 1625 St Paul St Mcmickens Olga 1831 W Erie Ave Mcneil Jeffrey 3211 N 6th St Mcnulty Leroy H 2204 W Erie Ave Mcsloy Frances G 927 W Erie Ave Median Rachel 636 W Tioga St Mee Thomas A, Marie 3331 N 17th St Melendez Claribel 727 W Russell St Melendez Miguel 3624 N Darien St Melendez Orlando 3938 N 7th St

Meltzer Joel 1327 Roosevelt Ave Mendez Jose 4010 N Reese St Mendez Juan 2112 E York St Mendez Maria 4010 N Reese St Mendoza Rafaela 3856 N 5th St Merced Luis 528 Lycoming St Mesuna John 4227 N Hicks St Mezquita Cornelio 4039 N 7th St Miimarket Soto 3665 Old York Rd Milan Jennifer 4418 N Marshall St Miller Herman 4030 Old York Rd Miller Inez 1346 W Lycoming St Miranda Luz 3301 N Hancock St Miro Agustin 5614 Cheltenhan St Mitchell Anthony 4046 N Darien St Mitchell Fajr 3240 North 13th St Mitchell Myranda 3562 N Randolph St Mobley Keith 3735 18th St N Moeller Helen T 4413 N Orianna St Monroy Jamie 3244 2nd St Montes Virgen 644 W Tusculum St Montgomery Kyshima 3631 N 15th St Montijo Efrain 3211 N Reese St Moore Byheem L 3400 N Bodine St Moore Charles H, Jane 3511 N Front St Morales Herminio B 4322 N 8th St Morales Liset 3945 N Franklin St Morales Luz 3426 N Hope St Moralidad Mercedes 940 W Lycoming St Morrisey Joseph J 1722 Juanita Motley Lisa 3424 N 2nd St Moultrie Jame 4456 N 20th St Mozee Emerson 4238 Old York Rd Muhaimin Nadir 3441 N Phillip St Muhr William 4113 N Fairhill St Muhr William J 4113 N Fairhill St Muhr William J Est, William J 4113 N Fairhill St Munoz Lizette 3948 N 6th St Murray John E Jr, Dorothy E 3408 N Randolph St Nash Glenn P,Joyce PO Box 38098 Nash Wilson 1912 W Pacific St Nathan Avery Deli 4501 N 17th St Naylor Holton Jr 3541 N Gratz St Neal Bernadette 4514 Smedley St Neely David P 3213 N Carlisle St Negron Sixto 176 W Luray St Nelson Cuello Isla Travel 544 Rising Sun Ave Nelson Nora A 164 W Wyoming Ave Newton Alvin A 3836 N Sydenham St Nicolas Elizabeth 4401 W Franklin St Nicole S Multi Services Inc 4200 N Fairhill St Nieves Lucy 301 W Wyoming Ave Nieves Tayane 250 W Ontario St Nieves William S 4643 Marvin St Nix Princeton 1325 Blavis St Northington Michael PO Box 38206 Nueva Esperanzo 4261 North Fifth St Nunez Gonzalez Pedro 710 W Russell Nunez Hector 3523 N Randolph St Nursery Supplies Inc 603 W Annsbury St Ohalloran Mary Ellen 3308 N Fairhill St Oliver Willie 3322 N Park Ave Opportunities Towers 1717 W Hunting Park Ave Tower 1 Opportunities Towers 1727 W Hunting Park Ave Tower 2 Opportunity Aging Housing Corp 1717 W Hunting Park Ave Oquendo Edwin 632 W Bristol St Ortiz Carmen 3814 Franklin St Osborne Wallace E 4451 N Uber St Otis Peter T 3307 N Park Ave Ouzts Doris M 3539 N Marshall St Owes Rebecca D 808 W Venango St Pace Steven, Marie 4550 N 18th St Padilla Jose 3430 N 6th St Paez Caren 3322 N Hope St Palumbo Levia 3850 N Fairhill St Palumbo Levia, Evia 3850 N Fairhill St Pantoja Antonia C/O Attn Orlando Rendon 4322 N 5th St 3rd Floor Paralta Fransi 3901 7st Park Leena 1514 W Westmoreland St No 2 Parker Jason 4937 N Uber St Parks Celestine 1726 W Tioga St Pasquale Annette L 3407 N 11th St Patterson Anthony 1729 W Bristol St Patterson Dawn 4154 N 8th St Patterson Kimberly 3922 N 8th St Patterson Mary E Est 1333 Kerbaugh Payne Theodore, Susan PO Box 4487 Payton Joseph W 1510 W Westmoreland St 3rd Payton Walter E, Jeanette 4634 N Camac St

HiSPANO â&#x20AC;˘ 7/13 de abril de 2016 Peaches Horace 4519 NEl16th St Pearson Wilbert 4546 N 17th St Pellot Jose L 3328 N Hancock St Pena Efrain 3447 N 2nd St Perez Antonio 4430 Reese St Perez Colon Elizabeth 3445 N Front St Perez Daniel 3808 N Marshall St Perezlafontaine Adali 3952 North Percy St Peterkin Mildred B 3334 N Bouvier St Peterman Waverly 3919 N Delhi St Petersen Shirley C 4316 N Hicks St Petterson Annie 1315 W Roosevelt Blvd Pham Tam A 4500 N 20th St Philadelphia James F 3723 N Gratz St Phillips Jefferson 3842 N Smedley St Phillips Margaret A 3339 Mutter St Pierson Leila M 1936 W Carey St Pietkowski Robert 1932 Dalkeith St Pietrowski Frances G 2016 W Hunting Park Ave Pittman Sherna 3818 N Sydenham St Pizarro Vincent, Sonia 3322 N Mascher St Podulka Walter J 4565 N 19th St Polanco Pedro III 4304 N Fairhill St Polk Kathryn Est 4244 N Park Ave Pontarelli Louise, Frank 545 W Butler St Porter Alfred 1431 W Jerome St Porter Madeline 4415 N 8th St Pough Maurice 7000 Ardleigh St Preston Janvia 4254 N 8th St Priester Louise 1936 W Willard St Pruitt Mildred 3626 N 7th St Pryor Blaine 1529 W Erie Ave Puccio Ethel 4421 N 9th St Pugh Edna 1747 St Paul St Purcell Helen 3307 N 37th St Purcell Tire Co 4100 N American St Putorak Alexander B 3251 N Marshall St Quaresima Edward J 3407 N 11th St Quinitchette Joseph 3641 N Marvine St Quinn Carmen 3828 N Darien St Quinn Margaret 4440 N Cleveland St Rainbow Reflections Asso Lc 2114 W Tioga St Ramirez Rafael 406 W Cayuga St Ramos Antonio 3344 N Palethorp St Fl 2 Ramos Jose 4232 N Oriana St Ramos Juan 703 W Butler St Ramos Nelson 4215 N Fairhill St Ramos Noemi 4124 N Franlkins St Rana Mohammed 3310 N 18th St Ransom John M 3419 N 22nd St Ratay Stella 1735 W Juniata St Raven Beulah 3404 N 19th St Rawls Charles S 2243 W Ontario St Ray Kecia 4320 N Darien St Razado Gilberto 3821 N 9th St Reading Alice 3834 Germantown Ave Redding James 1803 W Venango St Redding Joseph 3834 Germantown Ave Redfield Velma 3733 N 18th St Reed Beatrice 3307 N 37th St Reese Maria Mcintyre, Johnny L 4355 N 7th St Reeves Claudette L PO Box 4411 Reid Georgia 3244 N Reese St Reinaldo Figueroa 4054 N Reese St Rendon Orlando F Jr 4322 N 5th St 3rd Fl Renfro Mary 4421 N 9th St Retrille Jennie 3936 N 6th St Reustle Elizabeth, Daniel J 3220 N Randolph St Reyes Anibal 3904 North Marshall St Reyes Baudilio 4524 N 11th St Reyes Gelio Alberto 414 W Cayuga St Reyes Raul 3829 N 5th St Apt Rear Reyes Sanchez Angie 4456 N Gratz Rice George W 3212 N Reese St Rice George W 3213 N Reese St Richard J Hunigman Esq Her 701 W Annsbury St Riley Franklin 4153 N Darien St Rincon Victor 814 W Lehigh Ave Rios Jose 3922 N Marshall St Rivera Carmen 3735 N Delhi St Rivera Jose A 4104 N Darien St Rivera Luis 3825 N 5th St 2nd Fl Rivera Maria Natal 3952 N 7th St Rivera Ortiz Roberto Carlos 3237 N Howard St Rivera Veronica 4042 N 6th St Rivera Victor 636 W Roosevelt Blv Rivera Yaminey 800 W Tioga St Robbins Alice L 4340 N 16th St Robbins Robert 3546 N 6th St

T25

T26 Roberts Khadijah Apt 1 3861 N Brd ElHiSPANO โ ข St7/13 de abril de 2016 Roberts Matthew 4033 Old York Rd Robertson Jay 3311 N 21st St Robinson Clinton L 1915 W Erie Ave Apt 1 Robinson Johnny 3845 N 10th St Robles Cynthia E 3227 N 6th St Robles Jose 343 E Louden St Rod Albert 4056 N Fairhill St Rodriguez 600 W Bristol St Rodriguez Agustin 3316 N 2nd St Rodriguez Alejandro 3226 N 13th St Rodriguez Anabel 3342 N Philliphs St Rodriguez Arsenio 4600 Palethrop St Rodriguez Daniel 645 W Schiller St Rodriguez Eda 3220 07 Th St Rodriguez Eduardo 4029 N Franklin St Rodriguez Elia M 3813 N Marshall St Rodriguez Jose L 4248 N Reese St Rodriguez Marcelina 1405 W Pike St Rodriguez Maria 3609 N Percy St Rodriguez Miriam 4213 N 8th St Rodriguez Nicolas M 631 W Wingohocking St Rodriguez Omaira 3224 Mascher St N Rodriquez Angelo 4457 4th St N Rodriquez Torres 523 Rising Sun Ave Rogers Herbert 3723 N 18th St Rojas Angel 3731 N 5th St Rollinson Willie N C/O Melvin Drayton Rolon Florencio 4145 N 8th St Romaine Robert 1243 45 W Tioga St Roman Diana 187 W Tioga St Roman Santiago Carlos 3426 N Marshall St Romerovelez Luis A 656 W Tusculum St Rosa Jeanette 3756 N Darien St Rostislaw Pacowski Ta Ross Bar 100 W Wyoming Av 1st Fl Rouse Antonieta 3535 N 17th St Rozs Spot 4452 North 15th St Ruffin Daisy 801 W Winghocking St Ruiz Johanna 3446 N Front St Ruiz Yamile 4239 N 9th St Russell Margaret 427 W Raymond St Rust Construction Corporation 4418 N American St Sadlik Elizabeth L 3846 N 19th St Sadlik Elizabeth L, Walter J 3636 N 7th St Saez Angel 424 W Glenwood Ave Salazar Rudy 523 Rising Sun Ave Sample Renel 3827 N Park Ave Sanchezcastro Dionicio 1119 W Ontario St Sanders Jarrell 736 E Hilton St Sandler Robert 3728 N 16th St Sanjurjo Paula 3829 N Darien St Santiago Antonio M 440 St Paul St Santiago Margarita 3626 N 3rd St Santiago Miguel 3900 N 9th St Santiago Rosaura 4327 N 5th St Santiago Sonia 316 W Raymond St Santiago Uriel 439 W Carey St Santiago Wilfredo Solis 613 W Venango St Santos Delacruz Juan 712 W Butler St Santos Elias Yamilex 3661 N 7th St Apt 2 Fl Satterwhite Virginia, Gilbert 3343 N Bouvier St Scarborough Janie L 3422 N 23rd St Schaeffer Elizabeth 4436 N 19th St Schmidt Rudolph, Edward 4237 N 9th St Scott Feotis 1713 St Pauls St Scott Feotis Sr, Nygel 1713 St Paul St Scott Queen 801 W Winghocking St Scott Terrance W, Feotis Sr 1713 St Paul St Scott William PO Box 4474 Sears Ruth 3435 N 23rd St Segarro Reynaldo 3342 N Mascher St Segars Gretta 3612 N 18th St Seipp Elizabeth, Joan 3713 N Darien Seller Monteray Jr 1224 W Lycoming St Serrano Olga 307 West Raymond St Shade Jacob G 3213 19 N 17th St Apt 1 Shanet Foust 1623 Dounton St Shinn Thomas 185 W Atlantic St Shivers Peter D 3541 Old York Rd Shores Lovilgia 4513 N Gratz St

Shupe Kathryn E 3612 N Percy Sierra John 1317 W Eriwe Ave Silver Shearer 4122 N 6th St Simmons Jamahl 4609 N Brd St Simpson Eric 1910 W Rowan St Singleton Douglas 3314 N Smedley St Skyeline Enterprises Inc 4609 N Brd St Smith Daryl 438 W Raymond St Smith Deloris 3312 N Smedle St Smith Edith 242 W Erie Ave Smith Ernest 4122 N 8th St Smith Rakiem 4529 N 18th St Smith Von E 3604 Old York Rd Sosa Jaitza I 3852 N Franklin St Sosa Pagan Marisol 273 W Westmoreland St Soto Jonathan 3306 N Hartville St Spurill Edena 3516 N 16th St Srinivasan Ravikumar 2236 Ruffner St Apt 3b Stafford Jaime Ford 1925 Palkeith St Stansbury James 3132 N 29th St Starks Claudine 2220 W Venango St Starling Paul III 3536 N Gratz St Ste Marva H 1717 W Hunting Park Ave Apt 724 Stein Margaret 4341 N Franklin St Stein Margaret E 4341 N Franklin St Stephens Dorothy L 1111 Wingohocking St Stevens Marva 1717 Hunting Park Ave Apt 724 Stevens Mitchell W 4436 N 15th St Stokley Eunice 3757 N 18th St Strand Izetta 4330 N 6th St Strand Izetta Estate 4330 N 6th St Strickland Charles 1227 W Hilton St Sumpter Eddie 4533 N 20th St Sun Tianbao 1358 Colwyn St Swalligan Andrew 3602 N 7th St Swartz Virginia 2640 N 3er St Szczechowicz S 3344 N Hope St T & K Enterprises Llc 4205 N Germantown Ave 1st Fl Tabarez Jessica 230 W Tioga St Tapia Carlos 264 W Thayer St Tarkenton Hazel 4621 N 13th St Apt 1 Tarlton Geraldine, Jerry 3731 N Carlisle St Taylor James 1213 W Wyoming Ave Taylor Juanita L 3317 N 16th St Thomas Edward J 3312 Waterloo St Thomas Josephine 4239 N 16th St Thompson Jeffrey PO Box 9728 Thorne Danette C 4237 N 6th St Thrower William 2121 Venango Tillman William 1953 W Rowan St Tirado Gloria 4148 N Reese St Torres George 3905 N Fairhill St Torres Jose 721 W Luzerne St Torres Jose L 3250 N Phillip St Torres Lydia 3404 Marshall St Torres Norma Est 3922 N 7th St Torres Robert J 4550 Rising Sun Ave Torres Roberto Sr 4216 N 8th St Torresperez Carmen 3219 N Hancock St Apt No D Towles Ruth M 1902 W Tiog St Trieu Trieu Dmd Pc 4527 N 5th St Tucker Jeannett 3521 N Sydenham St Tucker Patricia 3653 Old York Rd Turner Maggie 1531 W Tioga St Tyler Alvin 4509 N 17th St Tyler Ancelina 1819 W Ontario St Tyler James 4649 N Camac St Ulrich John R 3419 N 21st St Unisex Garcia 3808 N Brd St Upshaw Richard K 4447 N 4th St Urban Star Productions 2218 W Ontario St Vaillant Juana 3352 North Front St Vega Maria 3608 N Marshall St Velazquez Ramon A 3938 N Reese St Velez Luis 3445 N 2nd St Ventour Kathyann 3741 N 18th St Verrechio John 3410 N 6th St Verrechio Olivia, John 3410 N 6th St Victoria Jasmine 4462 N 3rd St Victory Radio Dispat 1405 W Pike St

Villalbos Jose D 3352 N Howard St Villalona Yessenia 640 W Lyzenne St Villar Andres L 4350 N Franklin St Waddell Clayton 1441 W Kycoming St Wade Fox Elizabeth C/O 4037 N 12th St Walker Leangel, Minnie 3605 N 5th St Walker Minnie 3605 N 5th St Wallace Frederick 3526 N Front St Walton Nora 3751 N Bouvier St Ward Mary 3537 N 15th St Wardham Minnie 3523 N Marvine St Warren Enoch 3738 N 18th St Warren Khayree 2235 W Ontario St Washington Betty 3747 Pulaski Ave Washington Sylvia 3821 N 10th St Waters Joseph I 1819 W Juniata St Waters William, Kenneth 3224 N Hope St Watson Doris 720 Rising Sun Ave Watson Micheal 4417 N 17th St Waugh Steven 2126 Tioga St Apt 2b Wayne Junction 4500 N 20th St Weather Willy 2016 W Tioga St Weinberg Her Attorney 3735 N Delhi St Wells Ovella 3650 N 21st St Wells William W Est 3908 Germantown Ave Apt 2 West Naeen 3234 Sydenham St West Patsy A 3905 N Darien St Whaley Annie E Est, Annie E 4546 N Gratz St Whearry Alana S, Erica 4540 N 19th St White Justin 4538 Brd St N Apt 2 White Kyle 4100 N Darien St White Sandra 3447 N Carlisle St Whitfield Mary R 1506 W Tioga St Whitley Norbert 130 W Luray St Whittaker Callie M Est 4612 Old York Rd Why George 4117 N Reese St Wiggins Rasheen R 3248 Goodman St Wilder Elizabeth 3848 N 16th St Wiley Alberta 4561 N 16th St Williams Andre 1917 W Venango St Williams Diamond 3310 N Smedley St Williams Donald D 4540 N Brd St Williams Elaine 4139 N 6th St Williams Frank 4513 N Hicks St Williams Gale 2104 W Venango St Apt 203 Williams Giavanna 4221 N 6th St Williams Jerry 3505 N 13th St Williams Leslie 6006 N 19th St Williams Lindsay 4255 N 7th St Williams Mary 189 Saber St Williams Patrice 1705 W Juniata St Williams Rene 2319 W Tioga St Williamson Kattie M Po Box 4468 Willis Thomas 4653 N 16th St Wilson Edith R 2319 W Tioga St Wilson Wallace Jr 4623 N Brd St Apt 2 Front Wingfield Charles 1329 Jerome St Wisseh Harriet 3556 N 23rd St Wloczynska Teresa 4525 North Smedley St Wm Distributor 3447 N 2nd St #3a Wong Kim 3325 W Allegheny Ave Wood Albert 1934 W Willard St Wood Mary E 1531 Tioga St Woods Iona 3754 N 10th St Woods Jeffery 186 Tiber St Woods Michelle 4225 N 9th St Woody Carolyn V 3334 N Bouvier St Wooten Ronald J Po Box 9813 Wynne Jerome 4519 N 20th St Yancey Lloyd Jr 3750 N 18th St Yang Zhong G 3700 N Randolph St Young Anthony D 4541 N 20th St Young Jimmy 3425 N 21st St Young Sam A 4525 N Smedley St Young Sylvia W 1125 W Erie Ave Zazezory Ludwik 1958 W Hunting Park Ave Zeidan Ibtisam A 3935 N Fairhill St Zindon Manuel L 1030 W Russell St Zorrilla Morales Clarisa 416 W Cayuga St

Para obtener informaciรณn acerca de la naturaleza y el valor de la propiedad, o para verificar si hay nombres adicionales, visite : www.patreasury.gov | 1.800.222.2046

HiSPANO • 7/13 de abril de 2016

Effective Classifieds

Place an Human Resource, Legal ad: 484 472-6059, hispads@aol.com EVENTS LUTHER ARM APTS. Holding a Carnival! Fair! FestiJoin our Community of val! Jubilee! Promote it to over 1 Million readers for only $200!!! Friend Seniors 62+ Near Court House • Newly Renovated Apts • Walking Distance Visit www.midatlanticevents.net for more details or call 800to Shops & Entertainment • Ongoing Social Programs &

application today!

Drivers: Teams Earn up to $150,000 per year! Sign-On Bonus! Weekly Home-Time! Comprehensive Benefits with Retirement Plan 2 years CDL-A call today, Penske Logistics: 855-749-2917

Announcements Switch to DIRECTV and get a $100 Gift Card. FREE Whole-Home Genie HD/ DVR upgrade. Starting at 450-7227. Events • 24-Hr Maintenance/Security $19.99/mo. New Customers Only. Don't settle for cable. Rent Based on 30% of your income Announcements If you have a disability and need assistance with the Life Alert. 24/7. One press of Call Now 800-754-0710 $12.49. 3/4" $12.99, Full application process, please contact our Leasing a button sends help FAST! Agent at 609 392-5628. unit $11.25 ea. 5/8" $9.59. Medical, Fire, Burglar. Even ADOPTION Open M-F, 8:30 am-5 pm, No Sat. Hours, 1/2" $6.99. 1/2" YP 3-Ply if you can't reach a phone! WARM, FUN, PROFES- Plywood $14.99 ea. 3/4" Stop/Call Us: 609 392-5628 FREE Brochure. CALL SIONAL Couple with hearts SHOP Grade $15.29 ea. Shoulder Pain? Get a pain- Health Hotline Now! 1- 800- 1-800-746-0979 full of love eager to provide Call for full unit discounts relieving brace -little or NO cost 419-3684 your baby with love and hap- 717-445-5222. to you. Medicare Patients Call For Sale forever. Expenses Safe Step Walk-In Tub Alert piness Christina and Michael LOTS & ACREAGE for Seniors. Bathroom falls paid. UPSTATE NY LAND BARcan be fatal. Approved by (877)-298-1945 GAIN! Arthritis Foundation. Thera- LOTS & ACREAGE 11 acres - Stream, Pond peutic Jets. Less Than 4 CATSKILLS FARM LIQUI- $39,900 Inch Step-In. Wide Door. DATION! Beautiful woods, long rd Anti-Slip Floors. American March 12th & 13th! Lender frontage, Utils, EZ drive Made. Installation Included. Ordered! 5 to 39 acre Tracts! from NY City! Terms avail. Call 1-800-906-3115 for Foreclosure prices! Moun- Call 888-431-7214 NOW! $750 Off tain views, streams, ponds, gorgeous setetting just 2 1/2 PennSCAN Announcements from the GW Bridge! Help Wanted: SOCIAL SECURITY DIS- hours Terms Call 888-738- Can You Dig It? Heavy ABILITY BENEFITS. Un- 6994 avail! Equipment Operator Caable to work? Denied ben- dLakes.comNewYorkLandan- reer! We Offer Training efits? We Can Help! WIN and Certifications Running or Pay Nothing! Contact For Sale Building Materials Bulldozers, Backhoes and Bill Gordon & Associates at Lumber; Reject OSB 4x8 Excavators. Lifetime Job 1-800-208-6915 to start your Sheeting, 1 1/8" thick

Insurance: PA DRIVERS: Auto-Insurance-Help-Line. Helping you find a Car Insurance Payment You can afford. Toll Free 1-800-231-3603 www. Auto-Insurance-Helpline. ORG Miscellaneous: AIRLINE CAREERS begin here. Get hands on training as FAA certified Aviation Technician. Financial Aid for qualified students. Job placement assistance. CALL Aviation Institute of Maintenance 877-207-0345 Miscellaneous: Meet singles right now! No paid operators, just real peoPlacement. VA Benefits Eli- ple like you. Browse greetgible! 1-866-362-6497 ings, exchange messages and connect live. Try it free. Help Wanted/Sales: Call now: 1-877-552-5513 EARN $500 A DAY: Insurance Agents Needed Vacation Rentals: * Leads, No Cold Calls * OCEAN CITY, MARYLAND. Commissions Paid Daily * Best selection of affordable Lifetime Renewals * Com- rentals. Full/ partial weeks. plete Training * Health & Call for FREE brochure. Dental Insurance * Life Li- Open daily. Holiday Resort cense Required. Call 1-888- Services. 1-800-638-2102. 713-6020 Online reservations: www. holidayoc.com

Remember to “Like” us on

HiSPANO • 7/13 de abril de 2016

LOCALES Dos muertos y 35 heridos en un accidente de tren a las afueras de Filadelfia El

FILADELFIA - (EFEUSA).- Dos personas murieron el domingo 3, y otras 35 resultaron heridas en un accidente de tren que tuvo lugar a primera hora de la mañana a las afueras de la ciudad de Filadelfia (Pensilvania), según informaron medios locales. Un portavoz del operador ferroviario Amtrak confirmó a Efe que el tren 89, que cubría la ruta entre Nueva York y Savannah (Georgia), chocó hacia las 8:00 a.m. ET contra una maquina de construcción que se encontraba en mitad de la vía. En el tren viajaban un total de 341 pasajeros y siete miembros de la tripulación, explicó Amtrak en un comunicado, en el que precisó que el accidente tuvo lugar a la altura de la localidad de Chester, al sur de Filadelfia. El alcalde de Chester, Thaddeus Kirkland, confirmó que los dos fallecidos eran empleados de Amtrak y que

ninguno de los pasajeros del tren murió en el siniestro, mientras que los 35 heridos fueron trasladados a hospitales de la zona. Como consecuencia del choque, la locomotora del tren descarriló y hasta la zona se trasladaron los equipos de emergencia, según la compañía, que añadió que se tuvo que suspender durante varias horas el servicio de trenes entre Nueva York y Filadelfia. Entre los pasajeros del tren siniestrado se encontraba el ex candidato presidencial republicano Steve Forbes, quien no sufrió heridas y pudo salir del vagón por su propio pie, según el canal de televisión C-SPAN. La Administración Federal Ferroviaria confirmó que un equipo de la Junta Nacional para la Seguridad en el Transporte se encuentra ya en la zona investigando las causas del suceso, según el periódico local The Inquirer.

Las autoridades siguen descarriló a la altura de Fil- muertos y más de un centenar sin tener claro por qué una adelfia y dejó entonces seis de heridos. máquina de construcción se encontraba en mitad de la vía en el momento del siniestro, en una zona en la que los trenes pueden llegar a circular a más de 110 millas por hora. Por su parte, la empresa PHILADELPHIA - Bobby Hill, who stunned Pope Francis and the que gestiona el servicio fer- world with an impromptu solo in Philadelphia this past September, will roviario explicó que había be featured in a benefit concert at the Kimmel Center for the Performsido notificada sobre los tra- ing Arts on Saturday, May 14th, 2016 at 8:00pm. Tickets go on sale bajos en esa área y que esas April 4th. Billed as “Bobby & Friends!... a benefit concert for local youth charitareas de mantenimiento no iban a obligar a interrumpir el ties,” the event will aid charities close to the singer’s heart, including servicio, según su portavoz, Good Shepherd Mediation Program, which fights against youth recidivism in Philadelphia; Sister Mary Scullion’s Project Home; CommonAndrew Busch. “El impacto fue muy fuerte, wealth Youthchoirs’ “Lift Every Voice” Scholarship Fund; and kNOw realmente terrible. Nuestras Tech 4 Teens, which takes a stand against the number one killer of ventanas salieron volando y youth in America - texting and driving. The May 14th program will include highlights from Hill’s first-ever la gente intentó salir como album, which will be produced by Marshall Mitchell, music directed pudo del vagón”, dijo una de by Jeremy Winston, and recorded with the Czech National Symphony las pasajeras del tren, Adri- Orchestra in Prague in early April. “A great talent like Bobby Hill deene Hobdy, al periódico The serves a great orchestra behind him,” says Mitchell. “It’s going to be New York Times. a fantastic debut recording.” Winston adds, “folks all over the world En mayo del año pasado are clamoring for more of Bobby Hill’s angelic voice. They won’t be otro tren de pasajeros de Am- disappointed.” trak, que cubría la ruta entre From the moment the 14 year-old walked off the stage after a now Washington y Nueva York, infamous, a cappella rendition of Andrew Lloyd Webber's "Pie Jesu," accolades and offers to perform have poured in from around the world. Since that night, Bobby has been on a whirlwind tour, singing everywhere from local prisons to five star hotels in Jakarta, Indonesia, to the Ebony Gala, at which Bobby was named one of the 100 most influential African Americans of 2015. Andrew Lloyd Webber himself called Bobby’s rendition his piece “absolutely breathtaking." Webber, one of Esta es la the most successful musical theatre writers of our time, had Bobby segunda vez as his personal guest at the recent opening of his latest Broadway que se proshow, School of Rock. This June Bobby will perform the Soprano solo at Mahler’s 4th Symphony at the Mosaic Music Festival in California. duce una A snowstorm prevented him from making his Philadelphia Orchestra tragedia con debut at this year’s Academy Ball. Hill and the Orchestra both are hopAmtrak en ing for an opportunity to collaborate in the future. Filadelfia “I’m not at all surprised that Bobby decided to turn his first-ever solo porque el concert into a charity event,” says Steven Fisher, the event’s music mayo pasado director, as well as founder and artistic director of the Keystone State otro tren de Boychoir, of which Hill is a member. “This is the kid who, after being pasejores de catapulted to fame overnight, insisted that his next live performance be viaje a Nueva for the inmates Pope Francis visited while in Philadelphia.” It was FishYork desde er who, after a frantic request from producers of the September 26th Filadelifa se live, internationally telecast concert on the parkway with the pontiff in descarriló y attendance, sent Bobby out on stage at a moment’s notice to cover an dejo a seis unexpected set change. “The rest is history,” adds Hill’s father Jerry. muertos. “He’s a ham for sure, but one with a heart of gold.”

Boy who sang for Pope to stage benefit concert for youth charities

BOXEO La OM de Boxeo organizará su XXIX Convención en San Juan

Vista general del MGM Grand Garden Arena, de Las Vegas (Nevada), donde se celebró una pelea de del título del peso welter de la Organización Mundial (OMB). San Juan, (EFEUSA).- La Organización Mundial de Boxeo (OMB) informó de que entre los días 17 y 21 de octubre celebrará su XXIX Convención Anual en San Juan, encuentro en el que se abordarán diversos asuntos relacionados con el pugilismo. En un comunicado de prensa, la OMB detalló que la cita incluirá talleres y seminarios de capacitación para todos los oficiales de la organización, incluyendo jueces, árbitros, médicos y supervisores, “en reconocimiento de que la calidad y preparación de estos incide directamente sobre el resultado de los combates”. Durante el evento se discutirán además temas las clasificaciones mundiales de los boxeadores, las apelaciones y revisiones de combates, así como los acontecimientos relacionados a la aplicación de leyes y reglamentos diseñados para proteger a los boxeadores y robustecer el deporte. La convención contará con la presencia y participación de actuales campeones y excampeones mundiales de la OMB, promesas y promotores, entre otros. La cita, que se celebrará en el Hotel Caribe Hilton, arrancará el día 17 con un torneo de golf entre campeones de la OMB, entre otros eventos.

HiSPANO • 7/13 de abril de 2016

Muere asesinado el joven boxeador boricua Alexander de Jesús

San Juan, (EFEUSA).- El joven boxeador puertorriqueño Alexander “el Pollo” de Jesús murió de madrugada a causa de varios disparos recibidos en la calle, cerca del residencial público del barrio de Hato Rey, en San Juan, donde residía. La Policía de Puerto Rico informó de que el cuerpo de joven, de 33 años, fue encontrado en la calle Belmonte de la barriada San José, donde se cree que fue ejecutado después de haber sido sacado a la fuerza de su domicilio, en el cercano residencial Manuel A. Pérez. Según diarios locales, horas antes el púgil, que representó a Puerto Rico en los Juegos Olímpicos de Atenas de 2004 así como en otras muchas competiciones internacionales, había sido acusado en ausencia de maltratar a una mujer de edad avanzada, vecina del citado residencial. Las autoridades locales han solicitado la colaboración ciudadana para tratar de identificar a quienes le dispararon. Considerado en su día una joven

promesa del boxeo puertorriqueño, De Jesús fue medallista en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de San Salvador en 2002 y los Panamericanos de Santo Domingo en 2003. Desde el inicio de su carrera profesional, en 2005, De Jesús ganó sus primeras 19 peleas antes de sufrir su primer revés en 2009 contra el argentino César René Cuenca. Ese año fue condenado a cuatro años de prisión por violencia doméstica contra su esposa e hijos. Estando en la cárcel logró un permiso carcelario para enfrentarse en 2010 al también puertorriqueño José Ángel Román, al que venció con facilidad, Tras salir de la cárcel en diciembre de 2013, trató de retomar su carrera pugilística. Un mes después se pudo ver al púgil en el velatorio de su compañero Christopher “Perrito” Rivera, de 23 años, en el citado residencial, tras ser asesinado también a balazos. El cuerpo de Rivera fue velado por

San Juan, (EFEUSA).- Puerto Rico tiene ya garantizados 16 atletas en los Juegos Olímpicos que se celebrarán en Río de Janeiro en agosto, después de las nuevas incorporaciones de la tenimesista Adriana Díaz y los semifondistas Wesley Vázquez y Andrés Arroyo. Adriana Díaz, de 15 años de edad, se ganó el viernes el boleto a las Olimpiadas en el primer día del clasificatorio de la Unión Latinoamericana de Tenis de Mesa para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro que se celebra en Santiago de Chile. Durante este fin de semana otros cinco deportistas de esta disciplina podrían hacerse también con algún pase garantizado a los Juegos Olímpicos, según detalló la federación puertorriqueña de este deporte en un comunicado. “Día fuerte para Adriana, pero muy satisfactorio. Aquí existe un nivel competitivo muy alto, está lo mejor de Latinoamérica”, expresó Iván Santos, presidente de la Federación Puertorriqueña de Tenis de Mesa desde Chile en el comunicado. La joven comenzó su jornada eliminando por 11-5, 11-8, 8-11 y 11-2 a la venezolana Roxy González en el tablón de 32 competidoras. En la ronda de 16

venció a la chilena Katherine Low por 12-10, 11-4, 11-7 y 11-9. En las series de cuarto de finales, la boricua con el puesto 85 en el escalafón mundial, derrotó a la colombiana Paula Medina con un marcador de 16-18, 117, 11-7, 11-5 y 16-14. En la llave semifinalista la boricua se fue al máximo de partidos para lograr su clasificación ganando a la cubana Lisi Castillo, por 1315, 11-7, 11-7, 11-13, 11-2, 7-11 y 11-9. Melanie Díaz se quedó en la ronda de 32 al perder frente a la venezolana Neridee Nino, y Daniely Ríos cayó ante la dominicana Eva Brito. “Ahora vamos a seguir trabajado, porque queda mucho tenis de mesa de camino a Río. Adriana revalidó como la mejor jugadora de Latinoamérica. Las grandes oponentes de Adriana, las brasileñas, fueron eliminadas tempranamente”, explicó Santos, quien recordó que esta clasificatorio cuenta para el ránking mundial. Las mujeres tienen seis espacios disponibles para Río de Janeiro por la Unión Latinoamericana de Tenis de Mesa, por lo que cuatro aún están vacantes. Entre los hombres, los puertorriqueños no lograron clasificación alguna en

Alex “El Pollo” De Jesús (i), entrena en la cárcel de Bayamón, ciudad aledaña a San Juan. EFE

familiares y amigos vestido como si fuera a participar en un combate y colocado de pie en la esquina de un ring. En su primera pelea tras salir de prisión, en febrero de 2015, De Jesús derrotó por decisión unánime a Javier García, en Carolina, sin embargo, el pasado enero perdió ante Joseph Elegele.

P.Rico tiene garantizados 16 atletas en los Juegos Olímpicos de Río

el primero de tres días del clasificatorio: Daniel González y Brian Afanador se quedaron en la ronda de 16 al perder ante el brasileño Gustavo Tsubol y el argentino Pablo Tabachnik, respectivamente. Héctor Berrios cayó en la ronda de 32 frente al mexicano Salvador Uribe. En la rama masculina hay cinco puestos para las Olimpiadas, que se decidirán este fin de semana, por lo que “existen las esperanzas todavía”, concluyó el presidente. Los especialistas de 800 metros Wesley Vázquez y Andrés Arroyo encontraron el viernes en la meta de los Florida Relays sus cupos para Río de Janeiro. Ambos corredores rebasaron la marca de 1:46.00 solicitada por la Federación Internacional de Atletismo para las Olimpiadas de este año, con la primera y segunda posición. Vázquez cumplió su meta de volver a clasificarse para unos Juegos Olímpicos, después de haber participado en Londres 2012 por primera vez con 18 años. Así, hasta ahora Puerto Rico cuenta con 16 clasificados para los juegos de Rio de Janeiro.

HiSPANO • 7/13 de abril de 2016

BEISBOL

El dominicano Vólquez y los Reales vuelven a ser mejores que los Mets Kansas City (EEUU), (EFE).- Ni los expertos en estadísticas, ni el sistema de computadora que habían anticipado que los Reales de Kansas City, actuales campeones

de la Serie Mundial, podrían defender el título, pudieron impedir que venciesen de nuevo a los Mets de Nueva York (4-3) en el duelo del pasado “Clásico de Otoño” en la jor-

nada inaugural de la nueva temporada de las mayores. El gran protagonista de la siempre simbólica prim-

era jornada de la larga temporada de las Mayores, cuando se canta el tradicional “play ball” después de un receso de cinco meses de cinco meses, fue el abridor dominicano Edison Vólquez, que trabajó con los Reales. A pesar que al concluir el partido dijo que le hubiese gustado más ver el espectáculo ganador desde el banquillo, al final también lo pudo hacer como el hombre que lanzó pelota ganadora. Los Reales comenzaron la nueva campaña de la misma forma en que finalizaron la anterior, con un triunfo que les reivindicó como campeones. Es la primera vez que en el partido inaugural de una campaña se enfrentan los dos equipos que disputaron la Serie Mundial del año anterior y los Reales hicieron valer su condición de campeones. De nuevo, el excelente relevo de los Reales les per-

Edison Vólquez, abridor

mitió asegurar la victoria cuando el cerrador Wade Davis, con dos corredores en las esquinas, ponchó al cubano Yoenis Céspedes para preservar el triunfo de Kansas City. Vólquez (1-0), quien abrió el quinto y definitivo juego del Clásico de Otoño en el Citi Field el año pasado, cedió dos imparables y dio tres bases por bolas en una labor de seis entradas completas, en la que no recibió carrera. El abridor derecho dominicano en su línea de consistencia y seguridad, estuvo dominante desde el montículo y más para ser el primer partido de la nueva temporada. Su actuación se abrevió porque había hecho muchos lanzamientos y no porque se haya complicado la vida ante los Mets. Su compatriota Kelvin Herrera le quitó la pelota en el séptimo episodio, que lanzó seguro al ceder sólo un imparable, pero sin anotación. No fue sino hasta que el mexicano Joakim So-

ria subió al montículo en el octavo episodio que los Mets reaccionaron al conseguir tres carreras con sencillo de Lucas Duda, que impulsó dos, y un roletazo en el que fue retirado Neil Walker mientras la pizarra se colocaba en 4-3. Pero eso fue todo lo que consiguieron los Mets ante el posterior relevo seguro de los Reales que ya no hizo más concesiones. La derrota se la quedó el abridor Matt Harvey (0-1) que trabajó cinco entradas y dos tercios, cedió ocho imparables con cuatro carreras, tres fueron limpias, dio dos bases por bolas y abanicó a dos bateadores rivales. El protagonismo latino con los Reales lo pusieron los venezolanos Alcides Escobar de 4-1, Salvador Pérez de 3-1, Omar Infante de 3-2 con una impulsada, mientras que el cubano Kendrys Morales se fue de 3-0 y remolcada. También lo tuvieron los peloteros latinos que estuvieron los Mets encabezados por Céspedes que se fue de 4-1 con una anotada. El venezolano Asdrúbal Cabrera tuvo de 4-1. Los dominicano Juan Lagares de 3-1 con una anotada y Alejandro de Aza de 1-0.

FUTBOL Cuatro mexicanos buscan la final de Concacaf Liga de Campeones

Andre Gignac (i) Junior Anselmo (c) y Javier Aquino (d) de Tigres festejan una anotación en el estadio Universitario de la ciudad de Monterrey (México).

México, (EFE).- Los equipos mexicanos Tigres ante el Querétaro y el América frente al Santos, jugarán este martes por el pase a la final de la Liga de Campeones de Concacaf que premiará a su campeón con el boleto al Mundial de Clubes de FIFA 2016. Los Tigres reciben al Querétaro en el estadio Universitario de Monterrey a las 19,00 horas locales (24,00 GMT) y América al Santos Laguna en el estadio Azteca de la capital mexicana a las 21,00 horas (02,00 GMT) en los partidos de vuelta de las semifinales. Los juegos de ida QuerétaroTigres y Santos Laguna-América terminaron con sendos empates a cero goles, lo que dejó para la vuelta la definición de los dos finalistas de la Liga de Campeones que su etapa final reunió a 24 equipos de la región. El criterio de desempate del gol de visita se aplica en esta ronda de semifinales y beneficiará al Querétaro y Santos Laguna en caso de que sean capaces de arrancar un empate diferente al 0-0, marcador que llevaría la definición a los penaltis. En el torneo mexicano, el América ocupa el subliderato con 24 puntos, el Santos Laguna es sexto lugar con 18 puntos; el Tigres marcha en la séptima posición con 17 enteros y el Querétaro es el más bajo en la

tabla al ocupar la decimocuarta posición. El Tigres que dirige el brasileño Ricardo Ferretti, tiene la segunda mejor defensa con 13 encajados en doce partidos y la sexta mejor ofensiva con 19 marcados. El Querétaro participa en un torneo internacional por primera ocasión en su historia y su técnico mexicano Víctor Manuel Vucetich ostenta tres títulos de campeón de la Concacaf, mismos que conquistó al timón del Monterrey. El Querétaro cuenta con el líder goleador de la Liga de Concacaf, el argentino Emanuel Villa, pero en México su ofensiva es duodécima con 15 anotados, a cambio su defensa es de la cuarta más golpeada con 19 tantos admitidos El América, dirigido por el mexicano Ignacio Ambriz, está en defensa del título de la Liga de Campeones de la Concacaf que lo llevó a jugar el Mundial de Clubes de 2015, donde terminó en el quinto lugar. Su ofensiva es la segunda de la liga mexicana con 24 tantos a favor y su defensa es la quinta del torneo con 15 permitidos. El Santos Laguna, de Luis Zubeldía, mantiene un cuadro muy equilibrado al ser noveno en ofensivas con 15 marcados y séptimo en defensivas con

HiSPANO • 7/13 de abril de 2016

Peláez afirma que el América quiere ganar otro título de Concacaf (i-d) El jugador Moisés Muñóz, el presidente deportivo del club de fútbol mexicano América, Ricardo Peláez; el director técnico, Ignacio Ambriz y el jugador Rubens Sambueza. EFE

México, (EFE).- El presidente deportivo del América, Ricardo Peláez, dijo hoy que el equipo aspira a revalidar el título de la Liga de Campeones de Concacaf para trascender al Mundial de Clubes de FIFA, el premio de la Confederación para el ganador. “Somos los campeones de este torneo; tenemos que defenderlo a muerte”, declaró Peláez sobre el partido de vuelta de semifinales que este martes jugará el América, campeón actual de la Concacaf, ante el Santos Laguna, con el que empató sin goles en el cotejo ida.

El partido del Tigres ante el Querétaro completará este martes la ronda de semifinales de la Liga de Campeones de Concacaf, que en esta edición tiene a cuatro equipos mexicanos. Peláez aseguró que el América pretende repetir como campeón de la Concacaf porque se quiere repetir la participación en el Mundial de Clubes, el cual disputaron en diciembre pasado. “Queremos volver a ganar la Concachampions, queremos otro título y queremos trascender al mundial de clubes”, declaró el directivo

del América. Celebró que el equipo tenga buena comunicación y buen ambiente de trabajo y dijo que el brasileño William de Silva está descartado porque ya tuvo participación en la Concacaf como jugador del Querétaro. Peláez rechazó los rumores que hablan de presuntos fichajes de jugadores de figuras mundiales como Zlatan Ibrahimovic, y dejó en claro que el equipo va bien y la directiva sabe el rumbo por el que se avanza. “Sabemos el rumbo que queremos, hacia donde vamos y lo que queremos que surja dentro del equipo”, declaró.

Villanova Wins NCAA Basketball Championship

James Smith El Hispano

Philadelphia - “In a heavyweight fight, you’ve got to go with the team from Philadelphia,” said Westwood One Sportscaster Kevin Kugler. With just 4.7 seconds remaining, Villanova guard Ryan Arcidiacono drove to-

wards center of the court and tossed the ball to a trailing Kris Jenkin. Jenkins promptly hit a three-pointer making the University of Villanova NCAA Basketball champions for the second time, thirty-one years after defeating Georgetown. While describing the Villanova vs. North Carolina battle as “one of the best” ever

played, coach John Thompson praised Villanova coach Jay Wright for “getting his kids to play together” and with “consistency. Thompson added, “The Big East is just as good as its ever been.” El HiSPANO will report the great Villanova Parade on next edition.

HiSPANO • 7/13 de abril de 2016

Wisconsin da alas a los alternativos y castiga a Clinton y Trump

Washington, (EFE).Las elecciones primarias celebradas el martes 5 en el estado de Wisconsin (centro-norte de EE.UU.) dieron alas a los aspirantes alternativos a la Casa Blanca Bernie Sanders en el campo demócrata y Ted Cruz en el republicano y castigaron duramente a los favoritos Hillary Clinton y Donald Trump respectivamente. Las derrotas fueron especialmente duras porque tanto Clinton como Trump partían con ventaja en las encuestas hace tan solo unas semanas, pero Sanders y Cruz, que hicieron campaña intensamente en el estado, lograron dar la vuelta a los sondeos e imponerse por márgenes muy amplios en ambos casos. Con más de la mitad de los votos escrutados, Sanders ganó a Clinton por una diferencia superior a diez puntos, mientras que Cruz se impuso a Trump por casi un 20 % de margen. Además del simbolismo de sus victorias, estas se traducirán en un buen puñado de delegados para los dos ganadores, que darán más vigor a sus apuestas de llegar a las respectivas convenciones (ambas en julio) con la cifra de delegados que garantiza la nominación. En el caso de Cruz el número mágico es 1.237, un objetivo, aunque matemáticamente posible, muy difícil de alcanzar, ya que debería imponerse a Trump en casi todos los estados que faltan por votar y por márgenes muy amplios, ya que en la actualidad solo cuenta con 455

Las primarias celebradas el martes 5 en el estado de Wisconsin dieron alas a los aspirantes alternativos a la Casa Blanca Bernie Sanders en el campo demócrata y Ted Cruz en el republicano y castigaron duramente a los favoritos Hillary Clinton y Donald Trump respectivamente. delegados más la cuarentena que previsiblemente se llevará de Wisconsin. Igual de complicado lo tiene Sanders, autoproclamado socialista democrático, dado que debería llegar a los 2.383 delegados y en la actualidad solo cuenta con alrededor de un millar. Aun así, si el senador por Vermont lograra imponerse en la mayoría de estados que faltan por votar a Clinton y lo hiciera por márgenes muy amplios, no solo lograría los delegados en juego en cada estado, sino que previsiblemente forzaría a cambiar la orientación del voto de muchos de los llamados “superdelegados”. Estos superdelegados son

cargos orgánicos o electos del Partido Demócrata que eligen a su candidato al margen de lo que decidan los votantes, y que se han decantado abrumadoramente hacia la ex secretaria de Estado, pero que podrían cambiar de opinión si Sanders lograra imponerse en el voto popular. Tras vencer hoy en Wisconsin a Clinton, el veterano senador defendió que su campaña pasa por un “momentum”, es decir, un momento de gran impulso derivado de las últimas victorias en Utah, Idaho, Alaska, Hawai, el estado de Washington y entre los demócratas residentes fuera de EE.UU., además de Wisconsin.

La única derrota de Sanders desde el pasado 22 de marzo ha sido en Arizona, donde ganó la ex secretaria de Estado por una amplia ventaja. “El momentum es empezar esta campaña entre 60 y 70 puntos por detrás de Clinton y que en las últimas semanas las encuestas digan que estamos un punto por debajo o por encima”, dijo Sanders desde un mitin en Laramie (Wyoming). Wyoming será el próximo estado en celebrar caucus (asambleas populares) demócratas el próximo sábado y, a priori, es territorio propicio para Sanders, ya que ha ganado abrumadoramente en todos sus estados vecinos (Idaho, Utah,

Colorado y Nebraska). Aun así, Wyoming solo reparte una pequeña cifra de delegados, por lo que el plato fuerte será el 19 de abril en el estado de Nueva York, donde habrá un gran número de delegados en juego tanto para los demócratas como para los republicanos. Por parte de los conservadores, Cruz celebró su amplia victoria en Wisconsin y aseguró que su campaña tiene una “opción real” de lograr la nominación del Partido Republicano para ser el candidato presidencial en las elecciones de noviembre. Desde Milwaukee, la mayor ciudad de Wisconsin, Cruz calificó su victoria sobre Trump y el gobernador de Ohio, John Kasich, de ser un “punto de inflexión” en la carrera de las primarias, y aseguró que ese estado “ha encendido una vela guiando el camino a seguir”. “Estamos uniendo al Partido Republicano. Todo el espectro del Partido Republicano se está uniendo tras esta campaña”, apuntó el senador, en referencia a los pesos pesados de la formación conservadora que durante las últimas semanas han mostrado públicamente su apoyo a Cruz. El senador es visto por la mayoría de miembros del aparato del Partido Republicano como la única opción de frenar una hipotética nominación de Trump, por lo que, pese a haberle criticado abiertamente en el pasado por sus posicionamientos ultraconservadores, ahora se han sumado a él.