Thursday, June 3, 2021
<์ 4900ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0047/0082
2021๋ 6์ 3์ผ ๋ชฉ์์ผ
็พ ์์ผ๋ก ๋ฌผ๊ฐ ๋ ์ค๋ฅธ๋ค ๊ฒฝ์ ํ๋ณต ๋ฐ๋ฅธ ๊ตฌ์ธ๋ยท์์์ฌ ๋น์ฉ ์์น ํ
๋ฏธ๊ตญ ์ค์์ํ์ธ ์ฐ๋ฐฉ์ค๋น์ ๋(Fedยท์ฐ์ค)๋ 2์ผ ๋ฏธ ๊ฒฝ์ ์ ํ๋ณต ์๋๊ฐ ๋ค์ ๋นจ๋ผ์ง๊ณ ์๋ค ๋ฉฐ ๊ธฐ์ ๋ค์ ๊ตฌ์ธ๋๊ณผ ์์์ฌ๊ฐ ์์น์ด ๋ฌผ๊ฐ์ ์๋ ฅ์ ๊ฐํ๊ณ ์ ๋ค๊ณ ์ง๋จํ๋ค. ์ฐ์ค์ ์ด๋ ๊ณต๊ฐํ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ํฅ ๋ณด๊ณ ์โ๋ฒ ์ด์ง๋ถโ ์์โ๊ตญ๊ฐ ๊ฒฝ ์ ๊ฐ ์ง๋ ๋ ๋ฌ ๋์ ์ด์ ๋ณด๊ณ ์์ ์กฐ์ฌ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋นํด ๋ค์ ๋ ๋น ๋ฅธ ์๋๋ก ํ์ฅ๋๋คโ ๋ฉฐโ์ ์ฒด ์ ์ธ ๋ฌผ๊ฐ ์๋ ฅ์ด ์ง๋๋ฒ ๋ณด๊ณ ์ ๋ณด๋ค ๋ ๋์์ก๋คโ ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์ด๋ฒ ๋ณด๊ณ ์๋ 4์ ์ด๋ถํฐ 5์ 25์ผ๊น์ง 12๊ฐ ์ฐ๋ฐฉ์ค๋น์ํ ๊ด ํ ๊ตฌ์ญ์ ๊ฒฝ๊ธฐ ํ๋ฆ์ ํ๊ฐํ ๊ฒ ์ผ๋ก, ์ค๋ 15โผ16์ผ ํตํ์ ์ฑ ๊ฒฐ ์ ๊ธฐ๊ตฌ์ธ ์ฐ๋ฐฉ๊ณต๊ฐ์์ฅ์์ํ (FOMC) ์ ๋กํ์ ๋ ๊ธฐ์ด ์๋ฃ ๋ก ์ฐ์ธ๋ค. ์ฐ์ค์โ์๊ฐ๊ฐ ํฌ๊ฒ ์ค๋ฅธ ๋ฐ ๋ฉด ํ๋งค ๊ฐ๊ฒฉ์ ์๋งํ๊ฒ ์ฌ๋๋คโ ๋ฉด์๋ ์ ์กฐ, ๊ฑด์ค, ๊ตํต ๋ถ์ผ ๊ธฐ
๋ฏธ๊ตญ ์ค์์ํ์ธ ์ฐ๋ฐฉ์ค๋น์ ๋(Fedยท์ฐ์ค)๋ 2์ผ ๋ฏธ ๊ฒฝ์ ์ ํ๋ณต ์๋๊ฐ ๋ค์ ๋นจ๋ผ์ง ๊ณ ์๋ค๋ฉฐ ๊ธฐ์ ๋ค์ ๊ตฌ์ธ๋๊ณผ ์์์ฌ๊ฐ ์์น์ด ๋ฌผ๊ฐ์ ์๋ ฅ์ ๊ฐํ๊ณ ์๋ค๊ณ ์ง๋จํ ๋ค. ์ฌ์ง์ ํ๋ก๋ฆฌ๋ค์ฃผ ํฌํ์ ํจ์คํธํธ๋์ ์ฑ์ฉ ๊ด๊ณ .
์ ๋ค์ดโ๋น์ฉ ์์น๋ถ์ ๋ง์ ๋ถ๋ถ ์ ๊ณ ๊ฐ๋ค์๊ฒ ์ ๊ฐํ๊ณ ์๋คโ ๊ณ ์ง์ ํ๋ค. ๋ํโ๋น์ฉ ์์น์ ์ง ๋ฉดํ๋ฉด์ ์์ผ๋ก ๋ช ๋ฌ ๋์ ์๋น ์ ๋ฌผ๊ฐ๊ฐ ๋ ๋๊ฒ ์ฒญ๊ตฌ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ง๋๋คโ ๊ณ ์ ์๋ค. ๊ณต๊ธ๋ง ๋ณ๋ชฉ ํ์ ๋ฑ์ ๋ฐ๋ฅธ ์์์ฌ๊ฐ ์ธ์๊ณผ ๋๋ถ์ด ์ธ๊ฑด๋น ์์น์ด ์ฌ์์น ์
๋ค๋ ์ ๋ ๊ทธ ๊ทผ๊ฑฐ๋ก ์ ์๋๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์์๋ ์ค์ ์ ์๊ฐ 1์ฒ ๋ง ๋ช ์ ์ก๋ฐํ์ง๋ง ๊ธฐ์ ๋ค์ด ์ฑ ์ฉ์ ์ ๋ฅผ ๋จน๊ณ ์์ด ๊ธ์ฌ์ ๋ณด๋ ์ค๋ฅผ ์๋ฐ๋ผ ์ฌ๋ฆฌ๊ณ ์๋ค. ์ฐ์ค์โ์ ์ฒด์ ์ผ๋ก ์๊ธ ์ธ ์์ ์๋งํ ์์ค์ด์ง๋ง ๋ง์ ๊ธฐ ์ ์ด ์ฌ์ด๋ ๋ณด๋์ค๋ฅผ ์ ์ํ๊ฑฐ
โ๋ํฌ์ฌํ ํํฉยท๋จ๊ฒฐ, ์ฐจ์ธ๋๋ฆฌ๋ ์ก์ฑ, ๊ถ์ตํฅ์ ๋ฏผ์์ค 4/4๋ถ๊ธฐ์๋ ์ ์ํ, ์ ๋ก ์ฌํญ ์ฑ๊ธฐ๊ฒ ๋คโ ์ฅ์์ผ ๋ด์์ด์์ฌ, ๋ถ์ 1๋ 6๊ฐ์โ๋ํฌ์ธ๋ก ์ด์ฒญ ๊ฐ๋ดํโ ์ฅ์์ผ ๋ด์์ด์์ฌ๋ 2์ผ ๊ณต ๊ด 8์ธต ๋ํ์์ค์์ ์์ ์ ๋ถ์ด ์์ฌ, ํ๋ณด๊ด, ์ ๋ฌด, ๊ฒฝ์ , ๋ํฌ, ์ธ ์ฌ, ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ, ๋ฏผ์ ๊ด๋ จ ์์ฌ๋ค์ด ๋๊ฑฐ ๋ฐฐ์ํ ๊ฐ์ด๋ฐโ๋ํฌ์ธ๋ก ์ด ์ฒญ ๊ฐ๋ดํโ ๋ฅผ ๊ฐ๊ณ , ์ฝ๋ก๋19 ์ ํฉ์์ ์ ๋ฐ๋ฅธ ๊ณต๊ด ์ด์ ์ ์ํ ๋ฐ ํ๋ฐ๊ธฐ ์ฃผ์ ์ ๋ฌด๊ณํ ๋ฑ์ ์ค ๋ช ํ๊ณ ๋ํฌ์ฌํ ํ์์ ๋ํ ์ง ์์๋ต ์๊ฐ์ ๊ฐ์ก๋ค. ์ด๋ ์ฅ ์ด์์ฌ๋ ๊ฐ๋ดํ ๋ชจ๋ ๋ฐ์ธ์์,โ์ฝ๋ก๋19 ํ๋ฐ๋ฏน ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ํ์ธํ ๋ฑ์ ๋น๋กฏํ ๋ํฌ๋จ ์ฒด๋ค์ ์ค์ฌ์ผ๋ก ํ์ธ๋ค์ ๋จ๊ฒฐ ๋ ๋ชจ์ต์ ๋ณด๊ฒ ๋์๋ค. ์ทจ์ฝ๊ณ์ธต ์ ๋ฐฐ๋ คํ๋ ๋ฐ๋ปํ ๋ง์, ํนํ ์ ์๋ฏผ์กฑ์ ์ค์ฌ์ผ๋ก ํ์ฑ๋์ด์ง ๊ณต๋์ฒด ์ ์ ์ ๋ฐํ์ผ๋ก ์ญ๊ฒฝ์ ์ด๊ฒจ๋๊ฐ๋ ๋ชจ์ต์ด ํฐ ํ์ด ๋์ ๋คโ ๊ณ ๋งํ๊ณ ,โ์ฝ๋ก๋19 ํฌ๋ฐ๋ฏน ์ ๊ฒช์ผ๋ฉด์ ๋์์ง ๋ํฌ์ฌํ์ ์์๊ณผ ์ ๋ ฅ์ ๋ฐํ์ผ๋ก ํ์ธ์ฌ ํ์ ํํฉ๊ณผ ๋จ๊ฒฐ, ์ฐจ์ธ๋ ๋ฆฌ๋ ์ก ์ฑ, ๊ถ์ตํฅ์, ์์๋ฏผ์กฑ์ ๋ฌผ๋ก ์ฃผ
2์ผ ๋ด์์ด์์ฌ๊ด 8์ธต ๋ํ์์ค์์ ์ ๋ฌด๋ด๋น ์์ ์ ๋ถ์ด์์ฌ๋ฅผ ๋น๋กฏํด ๊ฒฝ์ , ๋ํฌ, ์ธ์ฌ, ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ, ๋ฏผ์ ๊ด๋ จ ์์ฌ๋ค์ด ๋ฐฐ์ํ ๊ฐ์ด๋ฐโ๋ํฌ์ธ๋ก ์ด์ฒญ ๊ฐ๋ดํโ ๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์ ๋ ์ฅ์์ผ ๋ด์์ด์์ฌ
๋ฅ์ฌํ์ ์์ํ๋ฉฐ ๊ณต์กดํ๋ ๋ ํฌ์ฌํ๊ฐ ๋ ์ ์๋๋ก ๋งก์ ๋ฐ ์์์ ๋คํ๊ฒ ๋คโ ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์ฅ์์ผ ์ด์์ฌ๋ ๊ฐ๋ดํ ์ฃผ์ ์๊ฑด์ผ๋ก ๊ฑฐ๋ก ๋ ์์ฌ๊ด ๋ฏผ์์ ๋น์ค ํฅ์์ ๊ดํดโ์๋ ํ ํด๋ง ํด๋ 3๋ง7์ฒ ๊ฑด ์ด์์ ๋ฏผ์์ด ์ฒ ๋ฆฌ๋์๋ค. ๋ฏผ์์๋น์ค๊ฐ ์ ์ํ ๋์ด๊ฐ๊ณ ์์ง๋ง, ์์ฝ ์์ด ๋ฐฉ๋ฌธ ํ ์ ์๋ ์ํฌ์ธ(walk-in)์๋น
์ค๋ ํ์ฌ ์์ฝ๋ ์ธ์์ด ๋ค ๋๋ ํ์ธ 4/4๋ถ๊ธฐ ์ ๋๊ฐ ๋ ๋ฏํ๋ค. ํ์ฌ ๊ณต๊ด์ ๊ฐ์ด ์ฌ์ฉํ๊ณ ์๋ ๋ฌธํ์์ด ๊ธ๋ ํ๋ฐ๊ธฐ์ฏค ์ ์ถ๋น ๋ฉ์ผ๋ก ์ด์ ํ๊ฒ ๋๋ฉด ๋ฏผ์์ค์ ํ์ฅํด ๋ณด๋ค ์์กฐ๋กญ๊ฒ ๋ฏผ์์ ๋ฌด ๊ฐ ์ฒ๋ฆฌ๋ ์ ์๋๋ก ํ๊ฒ ๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋, ์์์ ์ฆ์ค๋ฒ์ฃ์ ๋ํด ๋ด๋น์์ฌ๋โ์์์ ์ฆ์ค๋ฒ์ฃ๋ฅผ
๋ ์ด๋ด์ ์ฌ๋ฆฌ๊ณ ์๋คโ ๊ณ ์ง์ ํ ๋ค. ๋ฒ ์ด์ง๋ถ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ต๊ทผ ์ธ์ธ ํธ๋ฃจ์ด์ค์ ๋ ์คํ ๋๋ค์ด ๋ชจ๋ 100๋ช ์ด ๋๋ ์ข ์ ์์ ์ฑ์ฉํ๊ธฐ ์ํด ํฉ๋ ์ทจ์ ์ค๋ช ํ๋ฅผ ์ด์์ผ ๋ ๊ฒจ์ฐ 10์ฌ๋ช ์ด ์ฐธ์ํ๋ ๋ฐ ๊ทธ ์ณค๋ค. ํนํ ๋ฐฑ์ ์ ์ข ํ๋์ ํ์ ์ด ์ฌํ์ด ํ๋ฐํด์ง๊ณ ๋ ์ ยท์ ๊ฐ์ ์์๊ฐ ๋์ด๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ๋ด์์์๋ ์ฝ๋ก๋19 ์ฌํ ์ดํ ์ฒ์์ผ๋ก ํธํ ๊ฐ์ค ์ ์ ์จ์ด 50%๋ฅผ ๋ํํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด๊ณ ๋๋ค. ๋ฌผ๊ฐ ์์น ์๋ ฅ์ ์ผ๋ คํ ์ด๋ฒ ๋ฒ ์ด์ง๋ถ์ ์ฐ์ค ๊ณ ์ ์ธ์ฌ๋ค์ด ๋์ฒด๋ก ์กฐ๊ธฐ ํ ์ดํผ๋ง(์์ฐ๋งค์ ์ถ์) ๋ ผ์์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ด๋ฐ ๋ ์ ์ฃผ๋ชฉ๋๋ค. ํจํธ๋ฆญ ํ์ปค ํ๋ผ๋ธ ํผ์ ์ฐ๋ฐฉ์ค๋น์ํ ์ด์ฌ๋ ์ด๋ ์ฐ์ค์ด ์ 1์ฒ200์ต๋ฌ๋ฌ ๊ท๋ชจ์ ์์ฐ๋งค์ ์ถ์์ ๊ดํดโ์ต์ํ ์ ๊ฐํด๋ณผ ๋๊ฐ ๋๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค.
์์์ฃผ์ํ๊ณ ์๋ค. ํนํ ํ๊ตญ ๊ตญ ์ ์ ๊ฐ์ง ๋ํฌ๋ค์ ์ฌ๊ฑด์ฌ๊ณ ์ ๋ํ ์๋ฐฉ์ ๋์ฒ์ ํด๊ฒฐ์ ์ํด ์๋ ํ์ธํ, ๋ฏผ๊ถ์ผํฐ ๋ฑ ํ์ธ์ธ ๊ถ๋จ์ฒด๋ค๊ณผ ์์ฌ๊ด ๋ณํธ์ฌ์์ ๊ธด๋ฐํ ๊ณต์กฐ๊ฐ ํ์ํ๋ค. ํ์ธ ํผ ํด์๊ฐ ๋ฐ์ํ์ ๊ฒฝ์ฐ ํ๊ตญ์ ์ ๋ ๊ฐ์กฑ๋ค์๊ฒ๋ ์ฐ๋ฝํด ๋๊น์ง ํ์ ์ฒ๋ฆฌ๋ฅผ ํด์ผ ํ๋ ๊ฒ์ด ์์ฌ ๊ด์ ๊ธฐ๋ณธ ์ ๋ฌด์ด๊ณ , ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๊ณ ์๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ ๋ด๋ 3์์ ์น๋ฌ์ง ํ๊ตญ์ 20๋ ๋์ ๊ณผ ๊ด๋ จํด ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ ๋ด ๋น์์ฌ๋โ19๋ ๋์ ๋๊น์ง๋ 19 ์ธ์๋ ์ ๊ฑฐ์ฐ๋ น์ด 18์ธ๋ก ํํฅ ์กฐ์ ๋ ๊ฒ ์ธ์ ์ง๋ ๋์ ๋์ ํฌ๊ฒ ๋ฌ๋ผ์ง ์ ์ด ์์ง๋ง, ์ฌ์ธ๊ตญ ๋ฏผ์ธ๊ตฌ ์๊ฐ 2๋ง ์ด์ ๋๋ ๊ณณ์ด ๋ฉด ํฌํ์๋ฅผ ์ค์นํ๋ ๋ฐฉํฅ์ ๊ฒ ํ ํ๊ณ ์๋ ๋จ๊ณโ ๋ผ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์ด ์ธ์๋ ์ด๋ ๊ฐ๋ดํ์์๋ ์ ์ฒ์ ๋ณต์๊ตญ์ ๋ฌธ์ , ์๋ฅ๋ฏธ๋น ์ ๊ท๊ตญ์ง์ ๋ฑ ์ฌ๋ฌ ์ฌ์๋ค์ด ๋ ผ์๋์๋ค. ์ฅ์์ผ ์ด์์ฌ๋โํญ์ ๋ํฌ ๋ค์ ์ ๋ก์ฌํญ์ ๊ท๋ฅผ ๊ธฐ์ธ์ด๋ ๋ด์์ด์์ฌ๊ด์ด ๋๋๋ก ํ์ฌ ํ ๊ณ ์๋ ์ผ์ ์์ฃผํ์ง ์๊ณ ์ต์ ์ ๋คํด ๋ ธ๋ ฅํ ๊ฒ์ ๋ค์งํ๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ฉฐ ๊ฐ๋ดํ๋ฅผ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ๋ค. [์ด์ฌ์ ๊ธฐ์]
๋น
6์ 3์ผ(๋ชฉ) ์ต๊ณ 72๋ ์ต์ 65๋
๋น
6์ 4์ผ(๊ธ) ์ต๊ณ 74๋ ์ต์ 63๋
ํ๋ฆผ
6์ 5์ผ(ํ ) ์ต๊ณ 85๋ ์ต์ 69๋
N/A
1,100.31
6์ 3์ผ ์คํ 12์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
1,111.70
1,131.15
1,092.25
1,122.50
1,100.90
< ๋ฏธ๊ตญ COVID-19 ์ง๊ณ : 6์ 2์ผ ์คํ 6์30๋ถ ํ์ฌ Worldometer ๋ฐํ >
34,154,305 2,155,365
16,974 434
611,020 53,638
1,016,763
273
26,247
๋ด์ํ์ธ๋ณํธ์ฌํํ๋ 3์ผ(๋ชฉ) ์คํ 1์โ์ฆ์ค๋ฒ์ฃ ์ ๊ณ ๊ณผ ๊ธฐ์ ๊ณผ์ ์ค๋ช ํโ ๋ฅผ ๋ด์ํ ์ธ๋ด์ฌ์ผํฐ์์ ๊ฐ์ตํ๋ค.
์ฆ์ค๋ฒ์ฃ ์ ๊ณ ์ ๊ธฐ์ ๊ณผ์ ์ค๋ช ํ ๋ด์ํ์ธ๋ณํธ์ฌํํ, 3์ผ KCS์์ ๋ด์ํ์ธ๋ณํธ์ฌํํ (KALAGNY)๋ 3์ผ(๋ชฉ) ์คํ 1 ์โ์ฆ์ค๋ฒ์ฃ ์ ๊ณ ๊ณผ ๊ธฐ์ ๊ณผ์ ์ค๋ช ํโ๋ฅผ ๋ด์ํ์ธ๋ด์ฌ์ผํฐ (203-05 32 Ave. ๋ฒ ์ด์ฌ์ด๋)์์ ๊ฐ์ตํ๋ค. ์ค๋ช ํ์์๋ ๊ธ์ฆํ ๊ณ ์๋ ๋ฐ์์์ ์ฆ์ค๋ฒ์ฃ์ ์ด ๋ป๊ฒ ๋์ํด์ผ ํ๋์ง ์ค๋ช ํ๋ค. ์ค๋ ๊ฒฝํ์ ๊ฐ์ง ํ์ธ ๊ฒ์ฌ๋ค์ด ์ฐธ์ฌํด ํผํด์์ ์ฆ์ธ ๋ฑ์ด ์ด๋ป ๊ฒ ๋์ฒํด์ผ ํ๋์ง, ํ์ฌ ์ฌ๊ฑด ์ ์ฌ์ ๊ธฐ์ ๊ณผ์ ์ด ์ด๋ป๊ฒ ์งํ๋
๋์ง๋ฅผ ์๋ ค์ค๋ค. ์ด๋ โณ๋์์นด์ดํฐ ๊ฒ์ฐฐ์ฒญ ์ฆ ์ค๋ฒ์ฃ๋ถ ์กฐ ๊น ๋ถ์ฅ๊ฒ์ฌ โณ๋ด์ ์นด์ดํฐ ๊ฒ์ฐฐ์ฒญ ํ๋ ์ ์ํผ๋ฐ์ด ์ โณํน์ค์นด์ดํฐ ๊ฒ์ฐฐ์ฒญ ์ฆ์ค๋ฒ ์ฃ๋ถ ํผํฐ ์ต ๊ฒ์ฌ๊ฐ ์ฐ์ฌ๋ก ๋์จ ๋ค. ์ฌํ๋ ๋ด์ํ์ธ๋ณํธ์ฌํํ ํฌ๋ฆฌ์คํ ํผ ๋ฐฐ ์ปค๋ฎค๋์ผ์ด์ ์ค ๋ถํ์ฅ์ด ๋ฐ๋๋ค. ์ด ์ค๋ช ํ๋ ๋ณํธ์ฌํํ๊ฐ ์ฃผ ์ตํ๊ณ ๋ด์ํ์ธํ, ๋ด์ํ์ธ๋ด ์ฌ์ผํฐ, ๋ฏผ๊ถ์ผํฐ๊ฐ ํ์ํ๋ค.