Thursday, June 18, 2020
<์ 4610ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
2020๋ 6์ 18์ผ ๋ชฉ์์ผ
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900
์ฟ ์ค๋ชจโ๋ด์์ 22์ผ๋ถํฐ 2๋จ๊ณ ์คํโ ๋๋ธ๋ผ์ง์ค ์์ฅโ๊ธ์โฆ ์ข ๋ ๋๊ณ ๋ณด์โ ๋ฏธ๊ตญ ๋ด ์ ์ข ์ฝ๋ก๋๋ฐ์ด๋ฌ์ค ๊ฐ์ผ์ฆโ์ง์โ๊ฒฉ์ธ ๋ด์์๊ฐ ๋ค ์์ฃผ๋ถํฐ 2๋จ๊ณ ๊ฒฝ์ ์ฌ๊ฐ ์กฐ์น์ ๋ค์ด๊ฐ๋ค. ์ค๋๋ฃจ ์ฟ ์ค๋ชจ ๋ด์์ฃผ์ง์ฌ๋ 17์ผ ์ผ์ผ ๋ธ๋ฆฌํ์์ ๋ด์์๊ฐ ์ด๋ฅด๋ฉด ์ค๋ 22์ผ๋ถํฐ 2๋จ๊ณ ์ฌ๊ฐ ์ ๋์ ํ ์์ ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์ง ๋ 8์ผ 1๋จ๊ณ ์ ์ํ๋ฅผ ์์ํ ์ง 2์ฃผ ๋ง์ด๋ค. 2๋จ๊ณ ์ ์ํ๋ถํฐ๋ ์ผ์ธ ์ ์ฌ, ์ผ๋ถ ๋งค์ฅ ๋ด ์ผํ, ๋ฏธ์ฉ์ค๊ณผ ์ด๋ฐ์ ์์ , ์ผ๋ถ ์ฌ๋ฌด์ค ๊ฐ๋ ๋ฑ ์ด ์๋ก ํ์ฉ๋๋ค. ์ผํ์ด ํ์ฉ๋ ๋ ๋งค์ฅ๊ณผ ๋ฏธ์ฉ์ค, ์ด๋ฐ์๋ ์ต๋ ์์ฉ ์ธ์์ 50% ์ด๋ด ๋ฒ์์์ ์์ ํด์ผ ํ๋ค. ์ฟ ์ค๋ชจ ์ฃผ์ง์ฌ์ ๋ด์์ 2๋จ ๊ณ ์ ์ํ ์ ์ธ์ ํ๋ก๋ฆฌ๋ค, ํ ์ฌ ์ค, ์ ๋ฆฌ์กฐ๋ ๋ฑ ๋ค๋ฅธ ์ฃผ์์ ์ ๊ท ๊ฐ์ผ์๊ฐ ์ ๋ณด๋ค ์คํ๋ ค ๋์ด๋ ๋ ๊ฐ์ด๋ฐ ๋์จ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ด์ํ
๋ธ๋ฆฌํํ๋ ์ค๋๋ฃจ ์ฟ ์ค๋ชจ ๋ด์์ฃผ์ง์ฌ
๋น ๋ ๋ธ๋ผ์ง์ค ๋ด์์์ฅ
์์ค(NYT)๋ ์ ํ๋ค. ํํธ, ๋น ๋ ๋ธ๋ผ์ง์ค ๋ด์์ NYT์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ด์์ฃผ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ฅ์ ๋ค์ ์ฃผ๋ถํฐ ๊ท์ ๋ฅผ ์ํํ ํ๋ฃจ 1๋ง๋ช ์ด์์ ๊ฐ์ผ์๊ฐ ์์ ๋ ๋จ๊ณ๋ก ์ง์ ํ ์ค๋น๊ฐ ๋์ด ์ ์ ธ ๋์ค๋ 4์์ ๋นํ๋ฉด ์ํฉ์ด ๋์ง์ ๋ํด ์ต๊ทผ ๋ฉฐ์น ๊ฐ ๋์ฑ ์ ํฌ๊ฒ ๋์์ก์ผ๋, ์ ๋ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก ์คํ ์ ์ฅ์ ๋ณด์ด๊ณ ์๋ค. ๋ด์ค ๋ฏธ๊ตญ์์ 9๋ฒ์งธ๋ก ๋ง์ 630๋ช ์ ๋ธ๋ฆฌํ์์ ๋ธ๋ผ์์ค ๋ด์์์ฅ์ ๊ฐ์ผ์๊ฐ ๋ฐ์ํ ๊ฒ์ผ๋ก ์ง๊ณ๋ โ์ด์ ์ ๋ด์์๊ฐ 7์ ์ด ์ด์ ์ ๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ ๊ฒ์ผ๋ก ์์ํ์ง ์์
โ์กฐ ๋ฐ์ด๋ ๋น์ ์์ผ ๋ํฌ์ฌํ ๋ฐ์ ์ํค์โ โ๋ฐ์ด๋ ํ์ธํ์ํโ ๋ฐ์กฑ 11์์ ์์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ํต๋ น ์ ๊ฑฐ ๋ฅผ ์๋๊ณ โ๋ฐ์ด๋ ํ์ธํ์ํ (Korean Americans for Biden)โ ๊ฐ 17์ผ ์คํ7์ ํ๋ฌ์ฑ ๋ํ๋ก๋ ์ ์์นํ ์ฒญ์๋ ์ฌ๋จํ์์ค์์ ๋ฐ์กฑํ๋ค. ํ์ํ๋ ํ์ฌ ๊ณ ๋ฌธ์ธ ๊น๊ธฐ์ฒ (์ ๋ด์ํ์ธํ์ฅ), ํ์ข ํ(ํ๋ฏธ ํฌ์๊ฐ๋ฐํ์ฅ), ๋ฌธ์ฉ์ฒ (๋กฑ์์ผ๋ ๋ ํ์ธํ์ฅ)๊ณผ ๊ณต๋๋ํ ์ํธ(๋ฏผ ์ฃผํํต๋ด์ํ์ํ์ฅ), ๊น์ ์ฝ(๋ฏธ ์ฃผํ์ธ์๊ณตํ์์์ด์ฐํฉํ์ฅ), ๋ฐ์ค์ฉ(ํ์ธ๊ถ์ต์ ์ฅ์์ํ์ฅ),
๊น๊ด์ ๋ณํธ์ฌ, ๊น์ํ(๋จน์๊ณจ๋ชฉ ์์ธ๋ฒ์ํ์ฅ), ๋ฒ๋ฅ ์๋ฌธ ๊น๊ด์, ํ์ ๋ฏธ ๋ณํธ์ฌ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด์๋ค. ์ด๋ ์ ์ฐ์ ๊ณต๋๋ํ 4๋ช ๋ง ์ด ์ฐธ์ํ ๊ฐ์ด๋ฐ ํ์ํ ๋ฐ์กฑ์ ์ ์งํํ๋ค. ์ด ์๋ฆฌ์์ ๊น์ํ ํ์ฅ์ โํ์ธ์ฌํ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ํ๋ง์์ผ๋ก ๋ชจ์ฌ ๋ฏผ์ฃผ๋น ํ๋ณด๊ฐ ๋น์ ์ด ๋ ์ ์๋๋ก ํ์ธ๋ค์ด ํ์ ๋์ฑ ๊ฒฐ์ง ์์ผ ํ์ํด์ผ ํ๋ค. ํธ๋ผํ์ ๋ฐ ์ด๋ฏผ์ฒญ์ฑ ์ผ๋ก ํ์ธ์ฌํ๋ ์ ์ฐจ ์ด๋ ค์์ง๊ณ ์๋ค. ๋ฐ์ด๋ ์ด ๋น์ ๋๋ฉด ์ด๋ฏผ์ ์ฑ ์ ๋ณํ๊ฐ ์ง๊ธ๋ณด ๋ค ํฌ๊ฒ ์ฌ ๊ฒ์ด๊ณ , ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ํ๊ตญ์
๋๋งน์ด ๊ฐํ๋์ด ์ํฉ์ด ๋ฐ์ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ฐ์ด๋ ํ๋ณด๋ฅผ ์ง์งํ ๊ฒ ์ ๋ํฌ์ฌํ์ ํธ์ํ๋ค.โ ๊ณ ๋งํ ๋ค. ์ํธ ํ์ฅ์ โ ์กฐ ๋ฐ์ด๋ ์ ์ง ์งํ๋ ์ด์ ๋ ์ฒซ์งธ ๋ฐ์ด๋ ํ๋ณด ๋ ํ๊ตญ๊ณผ์ ๊ด๊ณ๊ฐ ๊น๊ณ , ํ๋ฐ๋ ๋ฌธ์ ์ ๋ํ ํฌ๋ผ๊ฐ์ต ๋ฑ ํ๊ตญ ๋ฌธ ์ ์ ๋ํด ๋ง์ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ๊ณ ์์ด ํ์ธ์ฌํ์ ๋์์ด ๋๋ ์ธ๋ฌผ์ด ๋ค. ๋์งธ ์ฐ๋ฆฌ๋ ํ์ ํฉ์ณ ์ง๊ธ ํ์ธ๋ํฌ์ฌํ์ ํฐ ์๋ฐ์ ์ฃผ๊ณ ์๋ ํธ๋ผํ์ ๋น์ ์ ๋ง์์ผํ ๋ค. ์ธ์งธ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ด๋ฒ ๋ถํ์ ๋จ ๋ถ์ฐ๋ฝ์ ํญํ ์ฌ๊ฑด์ผ๋ก ์ด์ ์ ํธ๋ผํ์ ์ด๋ฒคํธ์ฑ ๋ถ๋ฏธํ๋ด์ด
ํธ๋ผํ, ๋๋ถ์ ์ฌ ํ์ ๋ช ๋ น ์ฐ์ฅ โ๋น์ํ๊ณ ํน๋ณํ ์ํโ์ ์ง ๋๋๋ ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ 17์ผ ๋ถํ์ ๋ํ ๊ธฐ์กด ๊ฒฝ์ ์ ์ฌ๋ฅผ 1๋ ๋ ์ฐ์ฅํ๋ฉฐ ๋ถํ์โ๋น์ํ๊ณ ํน ๋ณํ ์ํโ ์ผ๋ก ์ฌ๊ท์ ํ๋ค. ์ด๋ ์ฐ๋ก์ ์กฐ์น์ด๋, ๊ณต๊ต๋กญ ๊ฒ ์์ ์ ์ผ๋ก ๋ถํ์ด ์ด ์ต๊ทผ ๊ฐ
์ฑ ๋จ๋ถ์ฐ๋ฝ์ฌ๋ฌด์ ํญํ์ ๊ธ๊ฐ ์ฐ ๊ด๊ด์ง๊ตฌยท๊ฐ์ฑ๊ณต๋จยท๋น๋ฌด์ฅ ์ง๋(DMZ) ๋ด ๊ฐ์์ด์(GP) ์ง ์ญ์ ๊ตฐ๋ถ๋ ์ฌ์ฃผ๋ ๋ฐฉ์นจ ์ ์ธ ๋ฑ ์ ํตํด ๋จ๋ถ ๊ด๊ณ๋ฅผ ํ๊ตญ์ผ๋ก ๋ด ๋ชฐ๋ฉฐ ํ๋ฐ๋ ๊ธด์ฅ์ ๋์ด๋ ๊ฐ์ด
ใ ๋ฐ ์ด๋ค์ง ๊ฒ์ด๋ค. ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ ์ด๋ ์ํ์ ๋ณด๋ธ ํต์ง๋ฌธ ๋ฐ ๊ด๋ณด ๊ฒ์ฌ๋ฌธ์ ํต ํด ์กฐ์ง W. ๋ถ์ ํ์ ๋ถ ์์ ๋ฐ ๋๋ ํ์ ๋ช ๋ น 13466ํธ(2008๋ 6 ์ 26์ผ) ๋ฑ 6๊ฑด์ ๋๋ถ ์ ์ฌ ํ์ ๋ช ๋ น์ ํจ๋ ฅ์ ์ฐ์ฅํ๋ค๊ณ ๋ฐํ ๋ค. 13466ํธ์ ์ด์ด ๋ฒ๋ฝ ์ค๋ฐ๋ง
๋คโ๋ฉฐ, 2๋จ๊ณ์ ๋ค์ด๊ฐ๋ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ ์ง๋ฅผ ์ ํ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถํ๋ค. ๋๋ธ๋ผ์ง์ค ์์ฅ๊ณผ ์ฟ ์ค๋ชจ ์ฃผ ์ง์ฌ๋ ์ต๊ทผ ๋ช ์ฃผ ๋์ ์กฐ์ง ํ ๋ก์ด๋ ์ฌ๋ง ๊ด๋ จ ๋๊ท๋ชจ ์์๊ฐ ๋ด์์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ๋ ๋ฉ์ฐ๋ฉด์ ์ฝ ๋ก๋19 ๋ฐ์ด๋ฌ์ค๊ฐ ํผ์ง ์๋ ์ ๋ค๋ ์ฐ๋ ค๋ฅผ ํ๋ช ์ผ๋, ์ฟ ์ค๋ชจ ์ฃผ ์ง์ฌ๋โ์ฃผ ์ ๋ถ ๊ด๋ฆฌ๋ค์ด ๊ถ๊ทน์ ์ผ๋ก ๋ค๋ฅธ ์ง์ญ์์ ์ ํด์ง ๋์ผ ํ ์ ๋ก๋ฅผ ๋ฐ๋ฅด๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ด๊ฒ์ ๊ฒฝ์ ์ฌ๊ฐ 2๋จ๊ณ๊ฐ 1๋จ๊ณ ์์ 14์ผ ํ์ ์งํ๋ ์ ์๋๋ก ํ์ฉํ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ํ์ฌ, ๋ด ์์ฃผ ์ธ๊ณฝ์ง์ญ์ ์ด๋ฏธ ๋ ์คํ ๋ ์์ ์ค๋ด ์์ฌ๋ฅผ ํ๊ณ ๊ฐ์ธ ๋๋ด ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๊ฒฝ์ ์ฌ๊ฐ 3๋จ ๊ณ์ ์๋ค. ํํธ, ์ฟ ์ค๋ชจ ์ฃผ์ง์ฌ๋ ํ ์ฌ์ค ์์ ๋ง์ง๋ง ํ์ธ ๋ ธ์๊ฐ ํด๋ฐฉ๋ ๊ฒ์ ๊ธฐ๋ ํ๋ ์ค๋ 19์ผโ์คํด์ค ๋ฐ์ดโ (Juneteenth Day)๋ฅผ ์ฃผ(ๅท)
๊ตฌ๋ฆ
6์ 18์ผ(๋ชฉ) ์ต๊ณ 76๋ ์ต์ 66๋
ํ๋ฆผ
6์ 19์ผ(๊ธ) ์ต๊ณ 81๋ ์ต์ 66๋
6์ 20์ผ(ํ ) ์ต๊ณ 81๋ ์ต์ 67๋
ํ๋ฆผ
6์ 18์ผ ์คํ 12์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
1,215.10
1,236.36
1,193.84
1,227.00
1,203.20
1,229.68
1,202.52
2,234,471 406,367
26,071 582
119,941 31,046
170,599
349
12,891
<6์ 17์ผ ์คํ 6์30๋ถ ํ์ฌ Worldometer ๋ฐํ>
๊ณต๋ฌด์๋ค์ ์ ๊ธ ํด์ผ๋ก ์ ํฌํ ๋ ํ์ ๋ช ๋ น์ ์๋ช ํ๋ค. ์ฟ ์ค๋ชจ ์ฃผ์ง์ฌ๋ ์ด ๊ธฐ๋ ์ผ์ ๋ด๋ ๋ถํฐ ์๊ตฌ์ ์ธ ์ฃผ ๊ณตํด์ผ๋ก ๊ณต์ ์ง์ ํ๋ ๋ฒ์์ ๋ฐ์ํ ๊ณํ์ด๋ผ๊ณ
๋ง๋ถ์๋ค. ์ด ๊ธฐ๋ ์ผ์ ์ต๊ทผ ๋ฐฑ์ธ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด์โ๋ชฉ ๋๋ฅด๊ธฐโ์ฒดํฌ๋ก ์จ ์ง ํ์ธ ๋จ์ฑ ์กฐ์ง ํ๋ก์ด๋ ์ฌ๊ฑด ๊ณผ ๋ง๋ฌผ๋ ค ํ์ธต ๋ ๊ด์ฌ์ ๋๊ณ <์ ๋์ฑ ๊ธฐ์> ์๋ค.
โ์์ผ๋ก ๊ณต๋๋ํ๋ค๊ณผ ์์ ํ์ ์ธํฐ๋ท ๋ชจ๊ธํํ๋ก ํ์๊ธฐ๊ธ์ ๋ชจ์ ๊ฒ์ด๋ฉฐ, ์ ๊ธฐ์ ์ผ๋ก 2์ฃผ ํน ์ ํ ๋ฌ์ ํ๋ฒ์ฉ ๋ชจ์ฌ ๊ณ์ ์ ์์ ๊ฐฑ์ ํด ๋๊ฐ ์์ ์ด๋ค. ํ์ ํ๋ ๊ธฐ๊ธ ํ์์ ์ํ ๊ฒ์ด๋ฏ๋ก ๊ธ์ก์ ์๊ด์์ด ๋ํฌ์ฌํ์ ์ญ ์์ผ๋ฐ ์ง์์ด ํ์ํ๋ค. ํ์ํ ๋ฅผ ํตํด ํ์ธ์ฌํ๋ฅผ ๋ ์ฑ์ฅ์์ผ ์ฐ๋ฆฌ์ ์์ ๋ค(Agenda)๋ฅผ ๋ถํ ํ ์ ์๋ ์ฑ๋์ด ๋ ๊ฒ์ด๋คโ๊ณ ๋ฐํ๋ค. โ๋ฐ์ด๋ ํ์ธํ์ํ(Korean Americans for Biden)โ ๊ฐ 17์ผ ์คํ7์ ํ๋ฌ์ฑ ๋ํ๋ก๋์ โฒ๋ฌธ์: ๋ฐ์ค์ฉ ๊ฐ์ฌ(347์์นํ ์ฒญ์๋ ์ฌ๋จํ์์ค์์ ๋ฐ์กฑํ๋ค. 495-4004), ์กฐ ๋ฐ์ด๋ ํ๋ณด ํ์๋ง ํ๋ฐ๋ ๋ฌธ์ ์ ์ ํ ํด๊ฒฐ์ด ๋์ง ๊ณ , ๋ ๋น์ ์ด ๋๋ค๋ฉด ๋ ์ข์ ๊ฒฐ ํฌ(https://secure.joebiden.com ์์๋ค๋ ํ์ค์ ๋ณด์๋ค. ํ์ธ์ฌ ๊ณผ๊ฐ ๋ง๋ค์ด์ง ๊ฒ์ด๋ผ ๊ธฐ๋๊ฐ ๋ /onlineactions/dAwwJIcbBUS ํ๋ ํ๋ฐ๋์ ๋ํ ๊น์ ์ดํด๊ฐ ๋ค.โ ๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค. Myx_22p_HAg2) <์ ๋์ฑ ๊ธฐ์> ๋ฐํ์ด ๋ ๋ฐ์ด๋ ํ๋ณด๋ฅผ ์ง์งํ ๋ฐ์กฑ์์์ ๋ฐ์ค์ฉ ๊ฐ์ฌ๋
๋ํต๋ น ์์ ํ๋๋ ๋๋ถ์ ์ฌ ๊ด ๋ จ ํ์ ๋ช ๋ น 13551ํธ(2010๋ 8์ 30์ผ), 13570ํธ(2011๋ 4์ 18์ผ), 13687ํธ(2015๋ 1์ 2์ผ), 13722ํธ (2016๋ 3์ 15์ผ), ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น ์ทจ์ ์ดํ 13810ํธ(2017๋ 9์ 20 ์ผ) ๋ฑ์ด ๋์์ด๋ค. ๋๋ถ ํ์ ๋ช ๋ น์ ๊ทผ๊ฑฐ ๋ฒ๋ฅ ์ธ ๋ฏธ ๊ตญ๊ฐ ๋น์์กฐ์น๋ฒ(NEA)์ ์ผ ๋ชฐ ๊ท์ ์ ๋ฐ๋ผ ๋ํต๋ น์ด ํจ๋ ฅ์ ์ฐ์ฅํ๊ณ ์ ํ ๊ฒฝ์ฐ 1๋ ๋ง๋ค ์ ํ ํต์ง์ ๊ด๋ณด ๊ฒ์ฌ ์กฐ์น๋ฅผ ํด์ผ
ํ๋ค. ์ฒซ ํ์ ๋ช ๋ น 13466ํธ๊ฐ 2008๋ 6์ 26์ผ ๋ฐ๋๋จ์ ๋ฐ๋ผ ๋งค๋ 6์ ํ์ ํจ๋ ฅ ์ฐ์ฅ ์ ์ฐจ๊ฐ ์งํ๋๋ค.
ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ ์ทจ์ ์ด๋ ์ฌํด ๋ค ๋ฒ์งธ๋ก ์ฐ์ฅ ์กฐ์น๋ฅผ ํ๋ค. ์ง ๋ํด์ ๊ฒฝ์ฐ 6์21์ผ ์ฐ์ฅ ์กฐ์น๊ฐ ์ด๋ค์ก๋ค.