Tuesday, December 5, 2017
<์ 3841ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900
๋น
12์ 5์ผ(ํ) ์ต๊ณ 60๋ ์ต์ 47๋
๋ง์
2017๋ 12์ 5์ผ ํ์์ผ
12์ 6์ผ(์) ์ต๊ณ 49๋ ์ต์ 37๋
๋ง์
12์ 7์ผ(๋ชฉ) ์ต๊ณ 45๋ ์ต์ 32๋
12์ 5์ผ ์คํ 2์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
1,089.80
๋ก ๊น(Ron Kim) ๋ด์์ฃผํ์์์ 4์ ํ์์ ๋ฐค์ด 4์ผ ๊ธ๊ฐ์ฐ ์ฐํ์ฅ์์ ์ด๋ ธ๋ค. ์ด ์๋ฆฌ์๋ ์ฝ 60๋ช ์ ํ์ธ๋ค์ด ์ฐธ์ํด ๋ก ๊น ์์์ ํ์ํ๋ค.
1,101.74
1,063.86
1,093.40
์ด ์๋ฆฌ์์ ๋ก ๊น ์์ ๊ณต๋ํ์ํ ์ฅ์ธ ๊น์ํ ํธ์ฆํ์ธํ์ฅ์โ์ ์น์ธ์ ์ฌํ๋ฅผ ์กด๊ฒฝํด์ผํ๊ณ , ๊ทธ ์ ์น์ธ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ ๋ ์ปค๋ฎค๋ํฐ์ ํ์์ด ์์ด์ผ ํ๋ค. ์ฌ ๋ฌ ์ธ์ข ์ด ๋ชจ์ฌ ์ฌ๋ ์ฌํ์ธ๋งํผ ํ์ธ์ ๋๋ณํ ์ ์๋ ์ ์น์ธ์ด ํ์ํ๋ค. ์ง ์์ ์ธ ํ์กฐ๋ฅผ ๋ถํํ๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. ๊น์ํ ๋จน์๊ณจ๋ชฉ์์ธ๋ฒ์ํ์ฅ ๊ฒธ ๋ก ๊น ์์ ๊ณต๋ํ์ํ์ฅ์โํ์ธ ์ปค๋ฎค๋ ํฐ๊ฐ ํ๋๊ฐ ๋์ด 2018๋ ๋ ๋ก ๊น 4์ ์ ์์ ๋ง๋๋๋ฐ ๋ชจ๋๊ฐ ํ์ ๋์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค. ๋ก ๊น์ ์ ๋๋ก ๋ง์ ํ์ธ ์ ์น์ธ๋ค ์ด ๋์ฌ ์ ์๋๋ก ๋ก ๊น์ ์งํค์โ ๊ณ ๋ง ํ๋ค. ๋ฐ๋์ฃผ ๋ฏผ์ฃผํํํต์ผ์๋ฌธํ์ ๋ด์ ํ์ํ์ฅ์โ๋ก ๊น ์์์ ์์ฐ์ธํํ ๋ฅผ ์ํด ๋ง์ ๋์์ ์ฃผ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ๋ฐ์ ๋ ํ์ธ ์ปค๋ฎค๋ํฐ๋ฅผ ์ํด ํญ์ ๋ ธ๋ ฅํ๋ ์ฌ๋โ ์ด๋ผ๋ฉฐ ๋ก ๊น์๊ฒ ํ์ ๋ํ๋ค. ์บ ํจ์ธ ์ ์ฌ์ ๋ด๋น์ Cory Evans๋ ๋) ๋ฏผ์ฃผ๋น ์๋น์ ๊ฑฐ์ 11์์ ์ค์๋ โ๋ก ๊น ์์์ ํจ๊ณผ์ ์ธ ๋ฒ์์ ์๊ฐํ ๋ณธ์ ๊ฑฐ์ 4์ ์ ๋ ธ๋ฆฌ๊ณ ์ถ๋งํ๋ค. ์ค ์๋ฉฐ ๊ทธ๋ฐ ๋ฒ์์ ํต๊ณผ์ํค๊ธฐ ์ํด
โํ์ธ์ฌํ๋ ๋ก ๊น ์์ ๊ผญ ์ง์ผ์ผ ํ๋คโ ๋ด๋ 4์ ์ ๊ฑฐ ์๋๊ณ ํ์ธ๋ค ํ์ ์ด๊ธฐ ๋ก ๊น(Ron Kim) ๋ด์์ฃผํ์์์ 4 ์ ํ์์ ๋ฐค์ด 4์ผ ๊ธ๊ฐ์ฐ ์ฐํ์ฅ์์
์ด๋ ธ๋ค. ์ด ์๋ฆฌ์๋ ์ฝ 60๋ช ์ ํ์ธ๋ค ์ด ์ฐธ์ํด ๋ก ๊น ์์์ ํ์ํ๋ค. ๋ก ๊น
์์์ 2018๋ 9์์ ์ค์๋ ๋ด์์ฃผ ํ ์์์ ์ ๊ฑฐ ๋ด์ 40์ ๊ฑฐ๊ตฌ(ํ๋ฌ์ฑ ์ผ
1,072.20
1,095.79
1,071.23
๋ง์ ์ธ์ธ ์ค ์๋ฉฐ, ์คํํ๋ค๊ณผ ์ปค๋ฎค๋ ํฐ์ ๋ํ ํ์ ์ด ํฌ๋ฉฐ, ์ฌ๋์ ์ง์ฌ์ผ ๋ก ๋ํ๋ ํ์ฑ์ ๊ฐ์ง ์ฌ๋์ด๋คโ ๊ณ ๋ง ํ๋ค. ๋ก ๊น ๋ด์์ฃผํ์์์์โ์ ๋ค์ ํ ์ธ ์ ์น์ธ์ด ๋ ์๋ ํญ์ ๊ณ ๋ฏผ์ ๋ง์ด ํ๋ค. ํ์ธ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ์์์ ๋ ๋ง์ ํ ๋ฅญํ ๊ณต๋ฌด์์ ์ฐพ๋ ๊ฒ ๋ชฉํ๋ค. ๋ํ, ์ ์น์ธ์ด ์ผ๋ง๋ ์ฌํ์ ํ์ํ๋์ง๊ฐ ์ ๊ฑฐ์ ํ์ด ์ค์ด์ง๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ง์ ํ์์ด ํ์ํ๋คโ ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ๋ด์์ฃผ ํ์์์ ์ ๊ฑฐ ๋ด์ 40์ ๊ฑฐ๊ตฌ (ํ๋ฌ์ฑ ์ผ๋)์๋, ์ง๋ 2017๋ ๋ด์์ ์์ ์ ๊ฑฐ ๋ฏผ์ฃผ๋น ์๋น์ ๊ฑฐ ์ดํ ์ค๊ตญ์ธ ์ฌํ์์โ์ค๊ตญ์ธ์ด ๋ด์์ฃผ ํ์์์ 40 ์ ๊ฑฐ๊ตฌ ์์์ ์ฐจ์งํด์ผ ํ๋คโ ๋ ๋ฐ๋ ์ด ๋ถ๊ณ ์๋ค. ์ด์ ๋ฐ๋ผ 2018๋ 9์ ์ค์ ๋ ๋ฏผ์ฃผ๋น ์๋น์ ๊ฑฐ์ ์ค๊ตญ์ธ ํ๋ณด๊ฐ ๋ ์ค ๊ฒฝ์ฐ ๋ก ๊น ํ๋ณด๊ฐ ๊ณ ์ ํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์ปค, ํ์ธ์ฌํ์์๋โ๋ก ๊น ์์์ ๊ผญ ์ง ์ผ์ผ ํ๋ค. ๋ชจ๋ ๋์ ํ์ํ์โ ๋ ๋ชฉ์ <์์ง์ ๊ธฐ์> ๋ฆฌ๊ฐ ๋๋ค.
๋ํ๊ฐโ์ธ์ข ์ฃผ์โ๋ ๋ก ๊ธฐ์น โ๋ฐฑ์ธํ๋ช โ์ฃผ์ฐฝ ๋ฐฐ๋ ๋ฑ์ฅโฆ ๊ฒฝ์ฐฐ ์์ฌ ํ ์ฌ์ค์ฃผ ๋๋ฌ์ค์ ๋จ๋ถ๊ฐ๋ฆฌ๊ต๋ํ (SMU) ์บ ํผ์ค์โ๋ฐฑ์ธํ๋ช โ ์ ์ฃผ์ฐฝํ ๋ ์ธ์ข ์ฃผ์ ๋ฐฐ๋๊ฐ ๋๋ถ์ด ํ๊ต ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์์ฌ ์ค์ด๋ค. 4์ผ ์ธ๋ก ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ํ ํ๋ณด ๋ฐ์ผ
๋ฆฌ ์บ ํผ์ค๋ ์ต๊ทผ 5๋ช ์ ๋ฐฑ์ธ ๋จ์ฑ์ด ์ผ ๊ฐ์ ๋ฌด๋ฆฌ๋ฅผ ์ง์ด ๋ค๋๋ฉฐ ์บ ํผ์ค ์ด๊ณณ์ ๊ณณ์ ๋ฐฐ๋๋ฅผ ๋ถ์๋ค๊ณ ์ ํ๋ค. ๋ฐฐ๋์ ๋ด์ฉ์โ๋ฐฑ์ธ๋ค์ด์ฌ, ๋น์ ์ ์ฌ๋๋ค์ ๊ตฌ์ํ๋ผโ ,โ๋ฏธ๊ตญ์ ๋์ฐพ์์ค ๋ผ. ๋๋ ๊ด์ฉ๋ ํ ์ฌ์ค์ ํ ๋ํ์ ๋๋ถ์ ์ธ์ข ์ฃผ์ ๋ฐฐ๋ <๋๋ฌ์ค๋ชจ๋๋ด์ค ์บก์ฒ> ์๊ณ ๋ค์์ฑ๋ ์ ๋คโ,โ์ ์ผํ ํด ๋จ๋ถ๊ฐ๋ฆฌ๊ต๋ํ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋ฐฐ๋๋ฅผ ๋ถ์ธ ๋ ํฌ์คํ ์ ์ฌ๋ ค ๋ฐฐ๋ ๊ฒ์๊ฐ ์์ ๋ค์ ๊ฒฐ์ฑ ์ ๋ฐฑ์ธํ๋ช ๋จ์ฑ๋ค์ ํ์ํ๋กTV ์์์ ์ฐพ์ ์ ์ํ์์ ์ฃผ์ฅํ๋ค. ๋ฐฐ๋์๋ ํ๋ด ์ฑ ๋ฟ์ด๋คโ๋ ๋ฑ ์จ ์์ ํ์ธ ์ค์ด๋ค. ์์์(LGBT) ํ์๋ค์ ๋น๋ํ๋ ๊ธ ํต ๋ฐฑ์ธ ์ฐ์์ฃผ์ ์ด ์ง์ญ์ ๋ฐฑ์ธ ์ฐ์์ฃผ์์ ๋จ์ฒด์ธ ๋ ์๋ค๊ณ ํ๋ณด์ฌ๋ ์ ํ๋ค. ์ด ๋ํ์ ๋ฅผ ๋ถ์ถ๊ธฐ๋ ๊ธ๊ท โํ ์ฌ์ค ๋ฑ ๊ฐ๋โ ๋ ํธ์ํฐ์โ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋จ ์ ๋ด๋ ํฐ๋ ์ด์ฅ์โ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฐ์ค๊ณผ ํ ๋ถ๊ฐ๋ฆฌ๊ต๋ํ์์ ์๋ํ ๋ฐค์ ๋ณด๋๋คโ ํ์ ์์ ๋ฅผ ์ธ์ ๋ ์ง์งํด์์ง๋ง, ์ธ๋ถ ๋ก ์ฑ์์ก๋ค.
๋ํ ๊ตฌ๋ด์ ์ธ์ข ์ฃผ์ ๋ฐฐ๋ ๋ถ์ด๊ณ ๋ค๋ ์ผํ 5๋ช <NBC๋ด์ค ์บก์ฒ>
์์ ์นจ์ ํด ์ด๋ฐ ๋์ฐํ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ๋จ๊ธฐ ๊ณ ๋ ๋ ์๋ค์ ๋ํด์๋ ๋ํ์ ๊ฐ์น๋ฅผ ๊ณต์ ํ ์ ์๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ต๊ทผ ๋ฏธ ๋ํ๊ฐ์์๋ ๋ฐฑ์ธ ์ฐ์์ฃผ์ ์ ์งํ์ ์ธ์ข ์ฃผ์, ํํ์ ์์ ๋ฑ์ ๋๋ฌ์ธ๊ณ ๊ฐ๋ฑ์ด ๋์ด์ง ์๊ณ ์๋ค. ์ง
๋๋ฌ์๋ ๋ฐฑ์ธ ์ฐ์์ฃผ์ ์ ๋๊ฐ ๋ฆฌ์ฒ๋ ์คํ์๊ฐ ํ๋ก๋ฆฌ๋ค ๋ํ๊ต์์ ๊ฐ์ฐํ ๋ฉด์ ์ฃผ ๋น๊ตญ์ด ์ ํ์ฌํ๋ฅผ ์ฐ๋ คํด ๋น์ ์ฌํ๋ฅผ ์ ํฌํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์จ๋ผ๋ฐฐ๋ง์ฃผ ์ค ๋ฒ ๋ํ๊ณผ ํ ์ฌ์ค A&M ๋ํ ๋ฑ๋ ๋ฐฑ์ธ ์ฐ์์ฃผ์์ ์งํ๋ก ๋ชธ์ด์ ์๊ธฐ๋ ํ๋ค.