120817b

Page 1

Friday, December 8, 2017

<์ œ3842ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

โ€˜1์–ต4500๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌโ€™์–‘ํ‚ค์Šค ์• ๋Ÿฐ ์ €์ง€

MLB ์ตœ๊ณ  ํžˆํŠธ์ƒํ’ˆ

์• ๋Ÿฐ ์ €์ง€ ์ €์ง€๊ฐ€ ์˜ฌ์‹œ์ฆŒ ๋ฉ”์ด ์ €๋ฆฌ๊ทธ ์ตœ๊ณ ์˜โ€˜์ƒํ’ˆ๊ฐ€ ์น˜โ€™ ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์ง€ ํฌ๋ธŒ์Šค ๋Š” 12์›” 6์ผ, 2017์‹œ์ฆŒ ๋ฉ”์ด์ €๋ฆฌ๊ทธ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋›ฐ์–ด๋‚œโ€˜์ƒํ’ˆ๊ฐ€์น˜โ€™๋ฅผ ๋ณด์ธ ์„ ์ˆ˜ 10๋ช…์„ ๋ฐœํ‘œ ํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ์ „๋ฏธ์•ผ๊ตฌ๊ธฐ ์žํ˜‘ํšŒ(BBWAA)๋Š” ํ˜ธ

์„ธ ์•Œํˆฌ๋ฒ (HOU)์™€ ์ง€ ์•ˆ์นด๋ฅผ๋กœ ์Šคํƒ ํŠผ(MIA) ์„ ์˜ฌ์‹œ์ฆŒ ๋ฉ”์ด์ €๋ฆฌ๊ทธ ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€์น˜์žˆ๋Š” ์„  ์ˆ˜(MVP)๋กœ ์„ ์ •ํ•ด ๋ฐœ ํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํฌ๋ธŒ์Šค ๊ฐ€ ๋ฐœํ‘œํ•œโ€˜MVPโ€™TOP 10์— ๋‘˜์˜ ์ด๋ฆ„์€ ์—†์—ˆ ๋‹ค.

<B3๋ฉด์—์„œ ๊ณ„์†>

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

2017๋…„ 12์›” 8์ผ ๊ธˆ์š”์ผ


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.