Residence September 2022

Page 108

D a s M a g a z i n f ü r W o h n e n u n d I m m o b i l i e n E S ID E N C E

3 / 2 0 2 2
R
September 2022 residence nzz ch IMMOBILIENMutige KKonversion luge RErgänzung eiches Erbe EinEinfamilienhaus mitneuerBestimmung EinstattlicherHof erhältneueNachbarn Palazzogrande:Neues LebeninaltenMauern 64Kauf /Mietangebote indieserAusgabe 23816 2 49 DasMagazinfürWohnenundImmobilien
Caruzzo, jetzt erhalten Sie den Hocker gratis Entscheiden Sie sich für den Stil und den Komfort von Caruzzo und erhalten Sie den passenden Hocker als Geschenk dazu Entdecken Sie Caruzzo bei Ihrem Leolux Partner in Ihrer Nähe oder besuchen Sie das Leolux Design Center in D 47800 Krefeld, Elbestraße 39 Mehr Infos www.leolux.ch ALTDORF Möbel Bär DELEMONT Villat Meubles DISENTIS/MUSTÉR Mobilias Fry FRIBOURG Boschung Möbel GEUENSEE Möbel Schaller GRÜNEN Möbel Siegenthaler HAAG Delta Möbel HERZOGENBUCHSEE Steffen Raumkonzepte KÖNIZ/ NIEDERWANGEN Sit and Sleep LA TOUR DE TREME Meubles Kolly LANGENTHAL WOHN ART Gloor MONTHEY Meubles Pesse NATERS Raumart NEUENEGG Mader Interieur OFTRINGEN Möbel Berger PAYERNE Meubles Kolly REINACH Möbel Hunziker RENENS Confortop ROSSENS Mobilis ROSSENS Meubles Kolly SCHÜPFHEIM Möbel Portmann SEFTIGEN Möbel Ryter SUGIEZ Meubles Kolly ÜTENDORF Hänni Möbel VÉTROZ Anthamatten Meubles WINTERTHUR Pesce Möbel WÜNNEWILL FLAMATT Schaller Wohnen ZÜRICH Wohnhilfe ZÜRICH Schubiger Möbel

Mehr machen aus dem Bestehenden

Es ist die Macht der Gewohnheit, die uns an den Status quo gewöhnt. Dass alles so bleiben möge, wie es ist,gerätzurperfektenAusrede,sich gar nicht erst mit dem Möglichen zubeschäftigen VieleLiegenschaftenverfügen über grosses Potenzial, besonders oft dann, wenn ihr Baujahr schon geraume Zeit zurück liegt. Meist schlummert dieses so lange im Verborgenen, bis ein Anstoss von aussen die Augen öffnet. Das kann eine anstehende Generalsanierung sein, ein Generationenwechsel oder eine Handänderung

Weiter zu denken und zu überlegen, welches Raumprogramm ein bestehendes Haus bieten könnte, ob ein Anbau sinnvoll wäre oder welche neuen Nutzungsformen infrage kommen können, lohnt sich immer. Drei Beispiele ganz unterschiedlicher Art für einen gelungenen Neuanfang stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe von «Residence» vor

Mit den Enkeln unter dem gleichen Dach leben? Was vor hun dert Jahren auf dem Land noch als Regel galt, ist heute die grosse Ausnahme. Wo Jung und Alt zusammenwohnen, kommt Leben in die Hütte, gegenseitige Unterstützung lässt sich einfach organi sieren Welche Formen des generationenübergreifenden Wohnens für unser Zeitalter infrage kommen, lesen Sie auf Seite 23

Anregende Lektüre wünscht Ihnen DavidStrohm Redaktionsleiter«Residence»

«Residence Das Magazin für Wohnen und Immobilien»

erscheint viermal jährlich als Beilage der «NZZ am Sonntag» Ausgabe 3/2022, 26 September 2022

Chefredaktion: Nicole Althaus (na )

Redaktionelle Leitung: David Strohm (dst )

Redaktion: Kim Dang (kid )

Redaktionelle Mitarbeit: Birgit Voigt, (vob ), Gerald Brandstätter

Korrektorat: NZZ am Sonntag

Art Direction: Claudio Gmür

Bildredaktion: Sonja Brunner

Koordination: Daniela Salm

Bildbearbeitung: Galledia AG

Titelfoto: Mila Surguci

Adresse: NZZ am Sonntag Residence Postfach CH 8021 Zürich Tel +41 44 258 11 11

E Mail residence@nzz ch Web residence nzz ch

Verlag/Anzeigenverkauf: NZZone

Neue Zürcher Zeitung AG

Hannes Rothfuss, Product Management

Irene Giordanelli, Account Manager Falkenstrasse 11, 8021 Zürich

Tel +41 44 258 16 98

E Mail sales@nzz ch Web nzzone ch

Druck: Swissprinters AG, Zofingen

Auflage: 106 633 Exemplare (Wemf 2021), davon 20 678 E Paper

Das Unternehmen NZZ: Felix Graf, CEO ISSN 2296 6323

© 2022 Neue Zürcher Zeitung AG

3 ANZEIGE EDITORIAL / IMPRESSUM
P A S C A L M O R A Sie haben Ihr Familienhaus geliebt und gepflegt. Wie wärs mit einem Käufer, der das zu schätzen weiss? WÜST UND WÜST AG KÜSNACHT ZÜRICH | ZUG | LUZERNwuw.chSCAN ME
* lunetto Bett 160×200cm, Kernbuche Listenpreis CHF 2022 Exklusiv Bettinhalt (Lattenrost, Matratze, Bettwäsche) Preis/Rabatt bezieht sich auf den vom Hersteller unverbindlich empfohlenen Listenpreis Nicht kumulierbar mit anderen Vergünstigungen, nicht gültig für Services und bereits erteilte Aufträge Als myPfister Member profitieren Sie von zusätzlichen 2% Bonus Jetzt Pfister Vorteilspreise geniessen TEAM 7 BEI PFISTER Entdecken Sie die hochwertigen Naturholzmöbel 1879.–* lunetto Bett 541.065.7 Pfister Vorteilspreis Kernbuche
5 Residence 3 / 2022 INHALT F O T O S B R U N O H E L B L N G Z E L J K O G A T A R C M I L A S U R G U C GALERIE 47 IMMOBILIENANGEBOTE ZürichundRegion 50 Mittelland 77 Nordwestschweiz 84 Ostschweiz 86 Zentralschweiz 94 Graubünden 100 Tessin 108 Ausland 112 SPOTLIGHT 6 OpulenterKlassizismusinFormundFarbeerlebteineRenaissance PALAZZO 12 IneinerapulischenKleinstadthatsicheinPaarhinteraltenMauernein Refugiumgeschaffen,dasLebensqualitätinhistorischemKontextbietet GENERATIONENWOHNEN 20 AltundjungunterdemgleichenDach einanspruchsvollesKonzept LANDHAUS 26 MiteinergeschicktangesetztenErweiterungerhälteinstattlicherHof amZürichseeneueNachbarn INTERVIEW 32 ImpactmitImmobilien:InvestorensuchensozialeWirkung TRANSFORMATION 38 AuseinerindieJahregekommenenLiegenschaftwirdeinFamilienhausmit einemsehrgrosszügigenRaumprogramm EINRICHTUNG 44 NeueBildbändezeigendieVielfaltdesInterior-Designs DAS LETZTE HAUS 114 MutigindieLandschaftgesetzt:einKlotzfürein1000JahrealtesAnwesen 312 8 26

Schnörkel & Co.

Mid-CenturymodernundSkandi-Chic,allesgutundrecht–aber romantischeGemütergelüstetesnachmehrPracht:Rokokowie Klassizismuserlebendarum,neuinterpretiert,eineRenaissance

Pariser Eklektiker

Eigentlich wollte er Kreativdirektor eines grossen Modehauses werden, bekannt ist er heuteaberalsInterior undMöbeldesigner: Vincent Darrés Handschrift ist ein eklekti scher Mix aus extravaganten Stilen, einmal absurd und surreal, einmal romantisch klassizistisch stets aber mit eigenwilligem Flair mit Hang zum Theatralischen Für Gesprächsstoff sorgen etwa seine neuen Entwürfe für die britische Marke OKA. Erhältlich über theinvisiblecollection.com

«XVI reloaded»

Der Unterschied zwischen Louis XV und Louis XVI Stühlen? Verspielter sind Ers tere, mit üppigen Verzierungen und S för migen «Cabriole» Beinen, jene im neo klassizistischenXVI Stilsindgeometrischer mitovalerRückenlehneundgeraden Säulenbeinen.Dassiehtmanden«Médail lon» Chaisenan,dieseitjeTeilderIdenti tätdesModehausesChristianDiorsind. PhilippeStarckhatsienunals«MissDior» ausAluminiumneuinterpretiert dior com

6 SPOTLIGHT

Heute auf der Karte

Trinkgläser aus dem 18 Jahrhundert und fran zösische Fayence Tafelservices zählen zu den handverlesenen Kostbarkeiten für den Tisch, die Event Designerin Miranda Uechtritz in Frank reich und England aufstöbert und via Web Shop gut inszeniert verkauft Neben antikem Ge schirr, Textilien und Kerzenhaltern gibt es auch Neues: Die eigens entworfenen Platz und Menukarten sind stilvolle Dekorationen und Andenken für Dinnergäste. maisonfeteetcie.com

KaumeinanderesObjekt strahlt eine so würdevolle PrachtauswiedieBüste einerinsWeiteblickenden Persönlichkeit.Deredle HerrmitPerückeund EpaulettenhieristGeneral MarquisdeLaFayette (1757 1834).Ihngibtes nunauchals35Zentimeter hoheWachskerze Teil derBüsten-Kollektionvon Trudon,demheuteältesten, 1643gegründetenKerzen hersteller. trudon.com Generalverdacht

Kristallklare Einheit

Wer sich seinen Hausrat nach dem Mix and Match Prinzip bestückt hat, dürfte irgendwann einmal die Nase voll haben vom zusammengewürfelten Durcheinan der. Einheitliche Ensembles und Garni turen haben nämlich durchaus ihren Reiz Für die Festtafel wie für den Alltag geeig net ist das Trinkservice «No 104» von Lobmeyr, ein Entwurf von 1870 aus robus tem Glas mit Olivenschliff. lobmeyr.at

7 Residence 3 / 2022 SPOTLIGHT
ANZEIGE Zinsbonus auf Ihren Ersparnissen PROFITIEREN SIE VOM BESTEN HYPOTHEKENANGEBOT Beantragen Sie Ihre Hypothek online in 15 Minuten +0,5%

Arve urban

VonderSeifenschaleüberSchneidebretterbishinzu Hockern, Schränken und Betten: Das Holz der Arve die«KöniginderAlpen» bildetdieSeelevon Raïna.DaswohlduftendeMaterialstammtausdem ValMüstair.HierwerdendiecoolenEntwürfein einerTraditionsschreinereiauchgezimmert. raina.ch

Von Berber-Frauen

In Südmarokkos Bergregion, zwischen dem Hohen Atlas und dem Antiatlas, stellt das Berner Label Ait Selma kulturell nachhaltige Teppiche her: Von Hand weben und knüpfen lokale Berber-Frauen pflanzlich gefärbte Rohwolle zu limitierten Editionen oder Unikaten wie etwa «Oiseau» (oben), ein Gewebe mit Hochfloor Verantwortlich für die zeitlosen, eher archaischen Designs zeichnet Künstlerin und Textildesignerin Salomé Bäumlin. aitselma.com

Zeitgenossinnen

Vorzustellenbrauchtmandiese zweiFraueneigentlichnicht, jedenfallsnichtdenDesign-Affinen:SonnhildKestlersfarbige TextildruckesindZürcherOrigi nalevonWeltruf.Eineheitere StilweltmitAnleihenbeidiversen KulturenisttypischfürdasSchaf fenderTextildesignerin,diemit demSchweizerGrandPrixDesign 2010geehrtwurde MitJasmin Grego verbindet sie eine lang jährigeFreundschaft.DieZürcher Architektingestaltetmitihrem Team von Innenarchitektinnen undArchitektenaparteLooks fürPrivathäuserwieauchfüran gesagteRestaurantsundHotels. sonnhildkestler.ch / grego.ch

RedaktionSpotlight: KimDang

HeitereGesellen

Für die Solothurner In Beiz «Solheure» entwarf das Büro Grego schon einmal Polstermöbel mit Sonnhild Kestlers prägnanten Stoffdrucken Nun hat das Duo eine limitierte Serie von kompakten Objekten lanciert: Die mit Jacquardstoff bezogenen «Hip Höck» Hocker sind vielseitige Gesellen in Form und Farbe: Einem bunten Blumenstrauss gleich verschönern sie jeden Raum als Sitzgelegenheit, Beistelltisch oder einfach als Skulptur

8 Residence 3 / 2022 SPOTLIGHT SWISS DESIGN
F O T O S : J U L I E N V O N E R P D
MANCHMAL BRAUCHT ES DEN GROSSEN ÜBERBLICK, UM GROSSE TRÄUME ZU VERWIRKLICHEN. Machen Sie mehr aus Ihren Möglichkeiten mit unserer ganzheitlichen Immobilienberatung. juliusbaer.com

«Recycling oblige»

Öko Design einmal anders: Die Edition des französischen Labels Noma besteche nicht nur durch ihr avantgardistisches Äusseres. Fortschrittlich ist auch der Produktionsansatz der Möbel und Acce soires alles ist aus rezykliertem Materia

Die neuen Tischobjekte «OttO 97,5» d Studios Jean Marc Gady stilistisch ein Hommage an die Memphis Designs der 1980er bestehen aus wiederverwertete Altglas und Keramik. noma-editions.com

Multitalent

Der Slogan «Der Wasserhahn, der alles kann» bezieht sich auf das Produkt der niederländischen Marke Quooker, aus des sen Hals nicht nur heisses und kaltes Was ser fliesst, sondern auch gekühlter Sprudel oder 100 °C siedendes H₂O. Mannigfaltig sind nicht nur die Funktionen, sondern auch die Designs: Diverse Formen gibt es in Chrom, Edelstahl, Schwarz, Gold oder in «Messing Patina» quooker ch

Scharfe Sache

1884istdasGründungsjahr desMesserherstellers Victorinox 1884istauch dieerhältlicheStückzahl desneuenTranchiermessers «DamastLimitedEdition 2022».DasinderSchweiz gefertigteModellhateine besondereKlinge:Diese moderneVersiondestradi tionellenDamast-Stahls weistwenigerVerunreinigungenundEinschlüsseauf. victorinox.com

10 Residence 3 / 2022 SPOTLIGHT KÜCHE F O T O S : P D

Dach neu gedacht mit VELUX:

Jetzt Lieblingsraum schaffen – mit Tageslicht und frischer Luft!

Um Wohnraum zu schaffen, der einzigartige Geschichten schreibt, sind unserer Fantasie keine Grenzen gesetzt. Entdecken Sie die Vielfalt von VELUX und gestalten Sie Ihren persönlichen Lieblingsraum unterm Dach.

wwwvelux ch

Oben: Die Fassade des Palazzos Ferramosca leuchtet im Abendlicht. Der Balkon diente in der Renaissance zum grossen Auftritt. Die heutige Generation liebt das Gebäude für seine inneren Qualitäten, die nach aussen nicht zur Schau stehen

HINTERDICKEN MAUERN

13 Residence 3 / 2022 ApulienhatsichzueinemneuenSehnsuchtsortentwickelt. DieimbestenSinnegrössenwahnsinnigeRenovationzweier PalazziinderAltstadtvonMuroLeccesezeigt,warum PALAZZO RESIDENZIALE Text: BIRGITVOIGT Fotos: MILASURGUCI

Oben: Garten und Sommersalon verbinden sich dank den grossen Öffnungen zu einem fliessenden Ganzen Unten: Die Inspiration zu den schmalen, langen Pools holte sich der Bauherr auf einer Reise durch Marokko

Das grosse Portal mit dem alten Holztorfälltnichtaufineiner Region,indervielehistorische HäusermitimposanterenEin gängen protzen. So laufen im apulischenStädtchenMuroLecceseEinheimische wie Touristen meist achtlos an der offenen Pforte im Tor vorbei Wenn sie wüssten, was sie verpassen

Es wartet ein üppiges Paradies, ein Gar tenmitausladendenNussbäumen.Orangen und Olivenbäume stehen in Gruppen, dort rahmt raschelnder Bambus einen Sitzplatz Uralte Feigenkakteen strecken ihre Körper skulpturalindenRaum Dazwischenschim mert das Blau schmaler, langer Wasser becken. Lange Tische unter begrünten Per golasladenzuritalienisch üppigencena.Die grüne Insel umrahmen Palastgebäude aus dem 16 Jahrhundert Der teilweise labyrin thischanmutendeKomplexausHäusernmit überhohenRäumen,Durchgängen,Öffnun gen mit Ausblicken, kleinen Höfen und immer wieder Zugängen zum zentralen, schattig-frischenGartenstrahlenheutewieder die Grosszügigkeit der Renaissance aus

Oben: Wer möchte nicht auch diesen Tisch decken voller Vorfreude auf das Essen mit Freunden in einer lauen Sommernacht? Unten: Die hohen Decken mit den Kreuzbogen lassen an Kathedralen denken

Lange Jahre war nichts mehr davon zu spü ren. Erbschaften und Verkäufe hatten über die Jahrhunderte die benachbarten Palazzi Bevilacqua und Ferramosca in Stockwerk eigentummiteinemchaotischemGrundriss zerstückelt Billig ausgeführte Modernisie rungen bedrohten die alte Substanz. Die Rettung des Gartens vor der Bebauung und dieweitereAufteilungintouristentaugliche Mini Apartments kam von unerwarteter Seite Ein geschäftlich erfolgreiches Paar verliebtesichindiealtenSteine Esliesssich auf ein Abenteuer ein, das die beiden heute selbst als «wahnsinnig» bezeichnen.

Als Alessandro Giuliani und Priscilla Daroda zur Jahrtausendwende nach einem Ferienhaus in Apulien suchten, waren sie zuerst enttäuscht Nach Jahren in den USA träumten der erfolgreiche Wirtschafts anwalt und die Marketingfachfrau von einem Haus am Meer für ihre Familie. «Doch die stillen Fischerdörfer, die ich aus meiner Kindheit kannte, gab es nicht mehr Die Küste hatte sich zu stark entwickelt», erzählt der Bauherr, dessen Eltern noch in derRegionwohnten.Sieentdecktenjedoch, dass es nur wenige Kilometer von der Küste entferntechteJuwelenzufindengab.«Jedes Dorf hier hat ein Zentrum, in dem sich die Adligen noble Häuser gebaut hatten Doch niemand wollte hier etwas kaufen», erin nert sich Giuliani.

Ein nobles Haus mit Geschichte

DieHeimkehreraufZeitersteheneinerstes grossesHausfürwenigGeldundrenovieren es im Geiste von Puristen In kurzer Zeit wardieSanierungvollbracht auchweilsie sich auf das absolut Essenzielle beschränk ten. «Wir beliessen vieles sozusagen roh. Das Haus war eine Ruine, aber es hatte unendlich viel Geschichte», sagt der Bauherr

Oben: Bogen mit Balkon: An den Palazzi finden sich Stilelemente vieler Epochen. Unten: Dieses grosszügige Bad lässt an die Opulenz der alten Römer denken Rechte Seite: Garten und alte Mauern bilden den harmonischen Rahmen beim Bad im Pool
16 Residence 3 / 2022 PALAZZO RESIDENZIALE

SiesetztenkeinemoderneHeizungein,weil dies «die schönen Linien in den Zimmern gestört hätte»

Die radikale Renovation war im Rückblickbetrachtet nurderBeginneiner seit 20 Jahren andauernden Leidenschaft für das architektonische Erbe der Region 2005 erstand das Paar in Muro Leccese, gut dreissig Kilometer südlich von Lecce, eineWohnungineinemKomplexvonPatri zierhäusern, den Palazzi Bevilacqua und Ferramosca. «Es war damals nur als Kapi talanlage gedacht Wir gaben 70 000 Euro aus», sagt Giuliani «Ich hatte keine Ah nung, in was für eine Art von Exzess sich das Ganze entwickeln würde.»

Über Jahre hinweg würde er fortan mit den vielen Teileigentümern der labyrinthi schen Palazzi verhandeln Den Anstoss gab der damals verwilderte Garten, den die beidenPatrizierhäuserumschlossen Davon wolltedasPaareinStück DochdieBesitzer waren immer nur verkaufsbereit, wenn er ihnendiedazugehörigeWohnungabnahm.

So wuchsen ihnen immer mehr Anteile an den Häusern zu Irgendwann fehlten nur

noch wenige, aber zentrale Räume für das grosse Ganze «Die Eigentümer forderten einen ab surd hohen Preis, den ich nicht bezahlen wollte», beschreibt Giuliani das Katz und Maus-Spiel. «Schliesslich liessen sie mir ausrichten, sie verhandelten jetzt mit dem lokalen Fischhändler Da habe ich das Geld am nächsten Tag überwiesen » Zusammen mit dem befreundeten ArchitektenFedericoPaceentschiedensich die neuen Eigentümer bei der Renovation für eine Neuorientierung der Strukturen Sie verlegten den Fokus der Palazzi weg von der Strasse und damit der opulenten Piazza des Dorfes hin zum Garten.

Langlebige und edle Materialien «Wir wollten die alten Gebäude erhalten, aberdort,wodieGeschichteeinwidersinni ges oder unvollständiges Erbe hinterlassen hat, haben wir versucht zu klären und zu vervollständigen»,erläutertArchitektPace. Renovation und Umbau lassen nun das Volumen der Räume sprechen. Die Erneuerer versahen die Gebäude mit allen zeit

genössischen Annehmlichkeiten Alt und NeuverbandensieüberMaterialienundArt der Restauration: Oft kamen traditionelle Handwerkstechniken zum Einsatz. Auch die heutigen Eigentümer setzten, wie schon die noblen Bauherren im 16. Jahrhundert, auf langlebige, edle Materialien Deren dis kreter Luxus offenbart sich oft erst auf den zweiten Blick

Über Jahre trug die Hauptlast der Re novation ein kleines, lokales Bauunterneh men. Der Firmenchef teile seine Leiden schaft für sorgfältige Arbeit, traditionelle Bauweisen und Materialien, sagt Giuliani Das Festhalten an diesen bewährten Mit streiternhabezwardenErneuerungsprozess verlangsamt. Doch der Bauherr war bereit, diesen Preis zu bezahlen: «Ich wollte nie, dass es schnell geht, sondern dass es gut wird » Bauen sei ein komplizierter Prozess und Druck zu schneller Arbeit führe leicht zu teuren Fehlern

Angesichts der Grösse des Komplexes setzte die Bauherrschaft auf eine modulare Nutzbarkeit. Entstanden sind zwei unabhängige,luxuriöseVillenmitfünfundsechs

Oben: Der aussergewöhnlich lange Designertisch kommt ohne Mittelstützen aus. Er betont die Grosszügigkeit des Zimmers. Für den Bauherren ist die Verquickung von Architektur, Kunst und Garten das zentrale Ziel: «Es ist alles ein grosses Ganzes »
Residence 3 / 2022

Gästezimmern, jeweils mit eigenem Pool, undzweikleinereApartments Wermöchte, bleibt für sich Um die aufwendigen Reno vationen mitzufinanzieren, können die Vil lenunddiekleinenWohnungen(ohneGar tenzugang) wochenweise gemietet werden, selbst ein Teilverkauf sei denkbar

Das Paradies des Gärtners

Bei der Einrichtung lässt sich die weit gereisteBauherrschaftvomeigenenSinnfür schlichteWohnlichkeitleiten.HelleNatur farben dominieren, ausgesuchte Design stücke wie ein fünf Meter langer, stützen freier Esstisch unterstreichen die Gross zügigkeit der Räume. Auch die moderne Kunst an den Wänden bietet Fokus, ohne theatralischalleAufmerksamkeitaufsichzu ziehen. Die grösste Aufmerksamkeit gebühre dem Garten, findet die Bauherr schaft Der Wunsch nach dem grünen Fle cken habe alles ins Rollen gebracht Selten hat ein Gärtner mehr Aufwand betrieben, um sich sein kleines Paradies zu schaffen.

www benessehome com

Oben: Blick auf Muro Leccese aus einem Küchenfenster der Palazzi. Den Namen erhielt der Ort, weil die Einwohner vor 2400 Jahren zum Schutz gegen Invasoren aus Rom eine kilometerlange Steinmauer um ihre Siedlung bauten
Residence 3 / 2022

Alt und Jung unter dem gleichen Dach

EinWunsch,derKonjunkturhat.Später einmalnichtalleinbleibenundUnterstützung erhalten,wennesnötigwird.Oderalsjunge FamilieerfahreneMitmenschenimgleichenHaus zuhaben,dieaufdieKleinenaufpassen.In Mehrgenerationenhäusern wird all dies versucht. DieUmsetzungderIdeeistnichtimmereinfach.

GenerationenübergreifendesWohnensteht derzeit bei Alt und Jung hoch im Kurs Ab einemgewissenAlterwächstdasBedürfnis, nicht nur mit Partner oder gar allein zu wohnen, sondern gemeinschaftlich in einer Gruppezusammenzuleben.DerAuszugder KinderoderderEintrittinsRentenaltergibt Anlass, die Wohnsituation für die kom mendeLebensphasebewussterzugestalten DasLebenineinemMehrgenerationenhaus bietetdie Möglichkeit,denKontaktzujün geren Menschen aufrechtzuerhalten und ihnen falls gewünscht mit Rat und Tat zur Seite zu stehen

Auch bei jüngeren Menschen steigt das Interesse, mit Menschen aus allen Alters gruppen und Lebensphasen gemeinsam unter dem gleichen Dach zu leben. Mangel an bezahlbarem Wohnraum, der demografische Wandel und veränderte Werthaltun

gen können Gründe hierfür sein Singles und Paare, Studierende und Familien mit Kindern,JunggebliebeneundSeniorenblei ben auf diese Weise unabhängig voneinan der und sind dennoch in der Nähe, um sich gegenseitig zu unterstützen. So lassen sich zum Beispiel die Vereinbarkeit von Familie und Beruf und die Betreuung der Kinder besser organisieren

Alleinerziehendeetwa,derenVerwand teweitwegwohnen,wünschensicheineArt Grosselternersatz für ihre Kinder. Im GegenzugkönnensiedenÄlterenAufgaben abnehmen, die diese nicht mehr so gut be wältigen UnterstützungimAlltaglässtsich in einem Mehrgenerationenhaus einfach besser organisieren als in der Kleinwoh nung.DieInanspruchnahmevonambulan ter Spitex kann hinausgezögert, dereinst Pflegebedürftigen sogar der Eintritt ins

Heim erspart bleiben Diese Form des Zu sammenlebens verspricht höhere Lebens qualität bei niedrigeren Kosten

Doch wie alle gemeinschaftlichen Wohnformen birgt auch das Mehrgenera tionenhaus durch räumliche Nähe und unterschiedliche Bedürfnisse ein gewisses Konfliktpotenzial in sich Immerhin: Was bis vor einem Jahrhundert zumindest in ländlichen Regionen die Regel war, das Zu sammenwohnen von Jung und Alt unter dem gleichen Dach, gehört heute wieder zu einem modernen Lebensbild

Wichtig ist, dass es für alle neben ge meinschaftlich genutzten Räumen genü gend Rückzugsmöglichkeiten und Privat sphäregibt.GefördertwirddasMiteinander vor allem in Begegnungsräumen die ge meinsame Küche, der grosse Esstisch, ein GartenoderdieDachterrasse,dienachfest

20 Residence 3 / 2022
WOHNKONZEPTE
F O T O G E T T Y M A G E S

gelegten Regeln von allen genutzt werden können Das Zwischenmenschliche darf nichtzukurzkommen.Toleranz,gegenseiti ges Verständnis und eine offene Gesprächs kultur sind nötig, damit untereinander die Chemie stimmt

Ein einfaches Rezept zur Herstellung der richtigen Mischung gibt es dabei nicht «Generationenwohnen lässt sich auf ver schiedene Art und Weise leben, vom Ein oder Mehrfamilienhaus mit wenigen Par teien bis hin zur grossen Siedlung», sagt Philipp Zeugin, Leiter Hypotheken und Finanzierung bei der Credit Suisse in Basel So gleicht denn auch kaum ein Mehrgene rationenhaus dem anderen.

Die Gross WG

Zu den bekanntesten Formen des Mehrge nerationenwohnens gehören Gross Wohn gemeinschaften in neuen Genossenschafts siedlungen, die bis zu einem Dutzend Zim mer aufweisen. In Zürich gibt es sie zum Beispiel in der Kalkbreite und in den Kraft werk Häusern oder auf dem Hunziker Areal

Ein Haus mit vielen Gesichtern

EinfachumzusetzenistdasKonzeptauchin Mehrfamilien Mietshäusern, in denen die Eigentümerschaft selbst lebt und bei der Auswahl der Mitbewohner auf eine alters

Bunte Vielfalt der Wohnformen: Kleinfamilien, Paare und Alleinstehende schliessen sich zu einer Gemeinschaft zusammen, bei der die Einzelnen ihren Freiraum behalten.
21 Residence 3 / 2022 WOHNKONZEPTE
ANZEIGE Swiss Production Schweizer Handwerkskunst edel und einzigartig Besuchen Sie unseren Showroom in Büron/LU oder einen Fachhändler in Ihrer Nähe Mehr dazu unter: www superba ateliersuisse chKopfstück Plain/Untergestell Espace

durchmischte Zusammensetzung achtet DasParadebeispielwärediestattlicheVilla Grossbürgerliche Liegenschaften aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert sind für heutige Verhältnisse überdimensioniert. MitvielengrossenRäumenerweisensiesich oft als besonders geeignet für die Mehr generationen WG

Fokus auf Inklusion

Bewusst eingesetzt wird die Idee in Häu sern, die Platz bieten für Menschen mit einerkörperlichenBeeinträchtigung Nicht selten treten Stiftungen oder Sozialver bände als Träger (und Vermieter) auf

Das Stöckli nebenan

Als klassische Familienvariante gilt das von bäuerlichen Siedlungsformen übernom mene Konzept einer separaten Wohnstatt neben dem Haupthaus Die ältere Genera tion zieht ins Stöckli, die Jüngeren über nehmen den Hof.

Geteilte Liegenschaft

Wenn die baulichen Verhältnisse es ermög lichen, lässt sich ein bestehendes Einfami lienhaus in zwei, vielleicht sogar drei Ein heiten teilen. Einfacher geht das in Liegen schaften mit einer Einliegerwohnung. Eine neue Tür verbindet Doppelhäuser

Das Neubauprojekt

Ob Ein oder Mehrfamilienhaus mit we nigen Parteien oder grosse Siedlung: Ge nerationenwohnen lässt sich besonders gut umsetzen, wenn es von Grund auf geplant werden kann Dazu gehören eine flexible Grundrissgestaltung und die bewusste An ordnung von Gemeinschafts und Privat zonen sowie Bädern und Teeküchen.

ObWGoderabgeschlosseneWohneinheiten:WohnenmitmehrerenGenerationen untereinemDachbedeutetGebenundNeh men «Das Zusammenleben mit anderen erfordertinvielenBelangenKompromisse», sagtZeugin.FluktuationunddieSuchenach neuen Gspänli sind an der Tagesordnung, weil sich ständig die Lebensverhältnisse der Beteiligten ändern Ohne feste Regeln und regelmässigen Austausch funktioniert es nicht In der eigenen Wohnung oder im eigenen Haus mag die individuelle Freiheit grösser sein. Doch das Mehrgenerationen haus bietet ein attraktives Wohnmodell für Alt und Jung DavidStrohm

Vorteile

+ Die Gemeinschaft

+ Regelmässige soziale Kontakte unter den Bewohnern

+ Ältere Personen können länger selbstbestimmt wohnen

+ Gegenseitige Unterstützung der Generationen

Nachteile

Zusammenleben braucht Regeln

Unterschiedliche Ansprüche / Erwartungen können zu Konflikten führen Weniger persönliche Freiheiten als in anderen Wohnformen

Oft klare Verpflichtungen, die jeder Einzelne erfüllen muss

22 Residence 3 / 2022
WOHNKONZEPTE
wird gestärkt
Ein Zuhause fernab vom Alltag Die Welt der Ferienimmobilien walde.ch/ferienimmobilien scannen und entdecken

Welcher Makler ist der richtige für mich?

Diese Frage und einige mehr sollte sich stellen, wer eine Immobilie verkaufen will. Auch wenn die Preise am Markt derzeit noch hoch sind, gibt es einige Herausforderungen auf dem Weg zum erfolgreichen Verkaufsabschluss. Robert Ferfecki und Georg Spoerli, die beiden Inhaber von FSP Fine Swiss Properties, sind seit Jahren erfolgreich im Immobilienbusiness tätig und verraten im Interview, worauf es wirklich ankommt.

Robert Ferfecki, was hat Sie dazu bewogen, Ihr eigenes Unternehmen zu gründen?

Robert Ferfecki (RF): Ich war viele Jahre im Rahmen meiner Mandate für vermögende Privatklienten auf Käuferseite tätig Dabei erlebte ich oft, dass Beratung und Service einiger Makler sehr zu wünschen übrig liessen. Ich war überzeugt, dass man in der Vermarktung von bestehenden Objekten vieles besser und effizienter machen kann. Dabei sollten vor allem die umfassende Beratung und die persönliche Betreuung der Kundinnen und Kunden im Zentrum stehen. Auch war und bin ich überzeugt, dass es hohe Fachkompetenz braucht, um eine Immobilie objektiv zu beurteilen, ihr Potenzial zu erkennen und ihren Marktwert zu schätzen Und wer kann das besser als jemand, der über jahrzehntelange Erfahrung in diesem Business verfügt? Deshalb habe ich mit Georg Spoerli, dipl Architekt ETH/SIA, vor 10 Jahren die FSP Fine Swiss Properties gegründet

Worauf muss jemand achten, der eine Immobilie verkaufen will?

RF: Zuerst muss die Verkäuferschaft für sich die persönlichen Kriterien für den Verkauf definieren. Geht es ausschliesslich um das höchste Gebot, oder soll die Liegenschaft in «die richtigen Hände» kommen? Welche Rolle spielt der Zeitfaktor ? Muss ein Verkauf, unabhängig vom erzielbaren Preis, möglichst schnell abgewickelt werden, weil beispielsweise Erben auszuzahlen sind? Oder will man sich genügend Zeit lassen und verschiedene Optionen prüfen, um den idealen Käufer zu finden? Eine ganz zentrale Frage ist auch, ob bzw wie weit sich die verkaufende Partei im Verkaufsprozess einbringen will und welche Aufgaben sie dabei übernehmen kann und möchte

Scharfer Blick für Bausubstanz und Marktpotenzial: Georg Spoerli

Georg Spoerli (GS): Um solche Entscheidungen treffen zu können, muss man zuerst einmal wissen, was derVerkauf einer Immobilie alles mit sich bringt Mit dem Erstellen einer Verkaufsdokumentation ist es längst nicht getan! Wichtig ist, sich über die aktuelle baurechtliche Situation zu informieren und mögliche, für den Verkaufspreis relevante Um und Ausbaumöglichkeiten abzuklären Zudem sollte man wissen, was der Immobilienmarkt in der jeweiligen Region aktuell hergibt Auskünfte zu erteilen und Interessierten das Objekt zu zeigen, kann sehr zeitintensiv und aufwändig sein

RF: Der Verkauf einer Immobilie ist zudem oft mit Emotionen ver bunden Wer beispielsweise sein Elternhaus verkauft, wünscht sich wertschätzende Äusserungen über das Objekt und will nicht hören, was alles den Verkaufspreis schmälern könnte Daher ist es ratsam, die Besichtigungstermine dem Profi zu überlassen. Wer für die Verkaufsgespräche und Preisverhandlungen auf einen erfahrenen und versierten Fachmann setzt, kann sich auf einen optimalen Abschluss verlassen.

Was macht einen guten Makler aus?

RF: Für die Erfassung und Vermarktung eines Objekts sind heute unzählige digitale Tools verfügbar Diese gilt es,sinnvoll zu nutzen. Aber Know how, Erfahrung, Weitsicht und Fingerspitzengefühl

«Kleine Objekte betreuen wir mit der gleichen Hingabe wie Luxusimmobilien.»
F S P P U B L I R E P O R T A G E

können sie niemals ersetzen Wir von FSP bieten unseren Klient innen und Klienten einen massgeschneiderten Rundum-Service mit persönlicher Betreuung und Beratung durch einen Inhaber Daher arbeiten wir nicht objekt , sondern lösungsorientiert Bevor wir ein Mandat unabhängig von seiner Grösse anneh men, klären wir mit der Verkäuferschaft die konkreten Erwar tungen. Auch die, die über den effektiven Preis hinausgehen. Neben der fachlichen Expertise braucht es dazu auch viel Lebenserfahrung und grosse Sensibilität.

GS: Wir fragen uns immer: Welches ist der beste Weg zum Ziel? Diesen Weg gehen wir gemeinsam mit unseren Kundinnen und Kunden bis zum erfolgreichen Verkaufsabschluss

Ist FSP ein Makler für Luxusimmobilien?

GS: Nein, überhaupt nicht! Wir vermarkten alle Immobilien mit demselben maximalen Einsatz Sicher verfügen wir über viel Erfahrung und Know how für exklusive und ausgefallene Objekte, wie beispielsweise Häuser mit historischer Bausubstanz und grosse Anwesen Auch ein Wasserkraftwerk und ein Pflegeheim haben wir schon einmal verkauft Aber für uns spielt es keine Rolle, ob jemand eine Wohnung, ein Einfamilienhaus, ein Mehr familienhaus oder eine Villa verkaufen möchte Kleine Objekte betreuen wir mit der gleichen Hingabe wie Luxusimmobilien

RF: Dank unseres Engagements und unseres spezifischen Know hows ist es uns schon mehrfach gelungen, bedeutende und an spruchsvolle Liegenschaften zu verkaufen, an denen grosse, auch international agierende Makler zuvor gescheitert sind. In diesem Zusammenhang freut es uns ganz besonders, dass wir kürzlich in einer Konkurrenzpräsentation das Verkaufsmandat für Schloss Salenstein erhalten haben. Das wird eine sehr span nende und herausfordernde Aufgabe

bessere Verkaufsresultate freuen, wenn sie von Anfang an einen seriösen und erfahrenen Makler engagieren würden, und nicht erst dann, wenn ihr Objekt schon längere Zeit erfolglos auf dem Markt ist

Wie beurteilen Sie die heutige Marktsituation mit bestehenden Immobilien?

GS: Der Markt ist sehr transparent, die meisten Käufer sind gut informiert. Vor zehn Jahren waren die Preise vieler Luxusobjekte am Boden. Im Laufe der Jahre, und vor allem während der Pandemie, haben sie sich gut erholt und sind aktuell noch hoch. Aufgrund der Zinswende dürften die Preise jetzt wieder unter Druck kommen Kredite gibt es nicht mehr zum Nulltarif

RF: Wer zu Maximalpreisen verkaufen will, ist wohl schon zu spät Weil die Preise hoch sind und die Käufer vorsichtig agieren, braucht es für viele Objekte mehr Zeit und überzeugende Argu mente, bis ein Verkauf zustande kommt Wer jetzt sein Objekt noch zu einem guten Preis verkaufen will, sollte sich möglichst rasch einen kompetenten und engagierten Makler suchen

Zahlreiche Makler werben mit tiefen Pauschalpreisen Erwächst Ihnen da Konkurrenz?

RF: Ich halte solche Angebote für Mogelpackungen. Wichtige und erfolgsrelevante Tätigkeiten kann man in unserem Business nicht digitalisieren. You can’t e mail a handshake. Meist muss der Kunde den grössten Teil der zeitraubenden Arbeiten selbst über nehmen. Mit den Verkaufsverhandlungen ist er dann oft über fordert Wir erhalten vermehrt Anfragen von Auftraggebenden, die von solchen Angeboten enttäuscht sind Verkaufswillige Eigentümerinnen und Eigentümer könnten sich über wesentlich

Was unterscheidet FSP von anderen Maklern?

RF: Wir verstehen uns als erfahrene, qualitätsorientierte Immobilienvermittler und -berater für anspruchsvolle Klientinnen und Klienten Unsere Mandate erhalten wir meistens durch Weiter empfehlungen und die zahlreichen Referenzen auf unserer Website Nicht selten sind es auch Immobilieneigentümer, die mit den Leistungen ihres bisherigen Maklers unzufrieden waren Was uns auszeichnet, ist die individuelle Betreuung, dafür wenden wir sehr viel Zeit auf Für unsere Kundinnen und Kunden gehen wir die berühmte Extrameile

GS: Wir kennen die An und Herausforderungen des Immobilien markts und verfügen über ein grosses Netzwerk Unsere Expertise und unser umfassendes Know-how sollen uns zum Top-Makler machen Weil wir nicht objekt , sondern lösungs orientiert arbeiten, nehmen wir nur so viele Mandate an, wie wir aktiv bearbeiten können. Jedes Mandat wird durch einen unserer Teilhaber geführt; eine Delegation nach unten gibt es bei uns nicht. Persönliche Beratung und Betreuung haben bei uns höchste Priorität.

Viel Marketing Knowhow und Verhandlungsgeschick: Robert Ferfecki
«Uns erreichen vermehrt Anfragen von Eigentümern, die mit den Leistungen ihres bisherigen Maklers unzufrieden sind.»
www.fsp.immo F S P P U B L I R E P O R T A G E
26 LANDHAUS

AUSSEN HUI,INNEN WOW

Stilvoll, modern, schlicht: Das Interieur als Gegen stück zum Äusseren.

Das Ganze wirkt dennoch durchdacht und stimmig

27 Residence 3 / 2022
WieAltundNeuzueinem harmonischenGanzen mitvielCharakterverschmelzen, zeigteinrenoviertes undumgebautesWeinbauernhaus imWädenswil LANDHAUS Text: ERIKBRÜHLMANN,MARIUSLEUTENEGGER Fotos: BRUNOHELBLING

VermutlichwirdsieinzweiMinu tenaufwachen»,sagtdieEigen tümerin und lächelt Gemeint ist das jüngste Familienmit glied, nur wenige Tage alt und friedlich im Körbchen schlummernd. Der Besuch interessiert sie nicht im Geringsten, und das stilvoll moderne Ambiente, in dem sie sich befindet, erst recht nicht Sie wird ja auch noch genügend Zeit haben, das umge baute Weinbauernhaus aus dem Jahr 1813 am Hang über Wädenswil zu geniessen.

Zwei Welten

Selten war das englische Sprichwort, dass man ein Buch nicht nach seinem Einband beurteilen solle, zutreffender als bei diesem Objekt. Von aussen versprüht das Gebäude den sanft renovierten und aufgefrischten spätbarocken Charme des Originals Selbst derneuangebauteCarportschmälertdiesen Eindrucknicht Sobaldmandurchdienied rigeTürmitihremursprünglichenTürblatt tritt, kommt man jedoch im 21. Jahrhun dert an. Moderne Einbauschränke sorgen für einen aufgeräumten, überhohen Ein gangsbereich mit einem riesigen, speziell angefertigten Spiegel und einer extrava ganten Deckenlampe als Blickfänge.

«Der Raum brauchte etwas mit Cha rakter, ohne dass er überladen wirkt», sagt dieEigentümerin.Esistoffensichtlich:Hier gelang es, Alt und Neu zu einer Einheit zu verschmelzen, die einen sofort fasziniert «Wir fanden das Inserat am Sonntagabend bei Homegate», erinnert sich die Eigentü merin, «am Montagmorgen rief ich an, am Abend besichtigten wir es, und am Mittwoch reichten wir die Unterlagen ein »

Viel Luft zum Atmen «UnserLebensmittelpunktistganzklardas erste Obergeschoss», sagt der Eigentümer. Die moderne Küche mit angeschlossenem EsszimmerführtübereinenkurzenGangzu einer Galerie Sie gibt den Blick frei hin unter ins Wohnzimmer auch dank zwei Glasflächen,diedenFischgratparkettboden unterbrechen und das Sonnenlicht nach unten lassen. «Im Wohnzimmer befand sich früher die Trotte, deshalb ist der Raum fast 5 Meter hoch», so der Eigentümer «Uns war gleich klar, dass das Wohnzim mer einen Blickfang braucht», fügt die Eigentümerin an. «Wir fanden diesen modernen Drei Meter Kronleuchter, der perfektpasst.ErwardasersteEinrichtungsstück,daswirkauften »DieEinrichtungist dasResultatderZusammenarbeitderEigen

28 Residence 3 / 2022
LANDHAUS

Oben: Zunächst ein wenig gewöhnungsbedürftig: Die elegante, frei schwingende Treppe im Gästebereich

Links: Die moderne Küche ist der Lebensmittelpunkt der Familie

Linke Seite oben: Der Ausblick vom Haus ist phänomenal und erst noch unverbaubar

Linke Seite unten: Bei der Renovierung und später bei der Einrichtung wurde auf jedes Detail geachtet.

Residence 3 / 2022

tümerin mit dem Innenarchitekten Marco Di Paolo aus Pfäffikon (SZ), der mit sei nem Team auch für die Innenarchitektur verantwortlich zeichnet. Dabei musste das Einrichten des Hauses unter erschwerten Bedingungen vonstattengehen Denn der LockdownunddiedamitverbundenenEin schränkungen hatten zur Folge, dass fast jedesStückohnevorherigeAnsichtausdem Internet bestellt werden musste. «Ich weiss nicht, wie viele Stunden ich am Bildschirm verbrachte», sagt die Eigentümerin und lacht Positiver Nebeneffekt: Sie entdeckte dabei ihre Liebe für Inneneinrichtung und hat nun vor, sich in der Interieur Branche selbständig zu machen.

Es werde Tageslicht!

Egalwomansteht,dasnatürlicheTageslicht ist ständiger Begleiter. «Wir haben etwa 30 Fenster das ist schon wahnsinnig viel», sagt die Eigentümerin. Mit innenarchitek tonischen Kniffen hat Marco Di Paolo zu dem dafür gesorgt, dass nirgends düstere Eckenentstehen Dasgiltauchfürdaszwei te Obergeschoss, wo die ältere Tochter und die Eltern schon jetzt und die Jüngste in ein paar Jahren ihre privaten Reiche haben.

«Jeder hat genügend Privatsphäre, und trotzdemwirktdieEbenealseineEinheit», sagt die Eigentümerin «Hier drüben sind

die Kinder, und im Elternschlafzimmer habenwirunsereRuhe.»Undeinentollen, unverbaubarenAusblickaufdenWald.Der Ausbau des Dachgeschosses, das neben den Büros den Fitness und einen Gästebereich umfasst,geschaherstnachdemUnterzeich nen des Kaufvertrags und in Rekordzeit «Es war ja Lockdown, wir brauchten möglichst schnell noch die Büros», sagt der Eigentümer.

Details en masse

Je länger man sich in dem Haus aufhält, desto mehr fallen einem die Details auf, die der Gesamteinrichtung aller Orte Charak ter verleihen. «Die Decke in der Küche ist denkmalgeschützt», sagt der Eigentümer Jede einzelne Kachel der Holzverkleidung wurdeentfernt,aufgefrischtundwiederver baut. «Ich liebe diese Decke und bin froh, dass sie erhalten werden konnte!», sagt die Eigentümerin. Im Dachgeschoss sind noch die originalen Balken sichtbar.

«Ein Hammer!», findet der Besitzer, auch weil dadurch der originale Charakter des Hauses deutlich wird «Meine Frau und ich sind beide auf dem Dorf gross geworden», erzählt er, «deshalb wollten wir diesen Bauernhaus-Charakter auch bis zu einem gewissen Grad erhalten Dieses AmbientepasstgenausozuunswiedasMo

Links: Neuer Wohnraum in historischem Gebäude mit zeitgemässer Erweiterung

Unten:

Bequem hinauf auf breiten Treppenstufen

Rechte Seite: Wo einst die Trotte stand, sorgt heute ein Drei Meter Kronleuch ter für ein wohlig war mes Wohnambiente.

derne » Modern sind unter vielem anderen die Tür und Fenstergriffe aus brüniertem Messing eine eigens für das Gebäude ent wickelte Zusammenarbeit von Karcher Design und Marco Di Paolo Ebenfalls auf das Konto des Innenarchitekten geht die frei schwingende Treppe, die im Gästebereich hinaufzumBettführt.«Manmusssichein bisschen dran gewöhnen, wenn man hoch geht», sagt die Eigentümerin, «aber auch wenn sie schwingt, sie ist absolut sicher »

Diese Treppenkonstruktion hat zudem den Vorteil, dass sie nicht wie ein Klotz im Raum steht und die Durchsicht behindert. «Der Gästebereich ist schon ein extremer Luxus», sagt die Eigentümerin. «Unsere Gäste können sich zurückziehen, ungestört sein, und sie haben ein eigenes Bad »

Alles perfekt

Das Eigentümer Ehepaar kommt aus dem Schwärmen über sein Haus nicht mehr her aus. Gibt es denn gar nichts, was die beiden im Nachhinein anders machen würden? «Es ist perfekt!», sagt er Und sie ergänzt: «Unser Architekt hat das wirklich toll ge macht.» Sie blickt sich nochmals um. «Er hat einen Traum verwirklicht!» Na dann, denkt sich wohl auch das Töchterchen, das immer noch friedlich schläft

30 Residence 3 / 2022 LANDHAUS

«Die Wirkung im Fokus»

Residence: DassogenannteImpactInvesting hat sich als Form der nachhaltigen Geld anlageetabliert.WasbedeutetderAnsatzim ZusammenhangmitImmobilien?

Daniel Kusio: Mit Investitionen in Immobilien, die wir mit und für eine Viel zahlvonunterschiedlichensozialenInstitu tionen tätigen, steht die konkrete Wirkung im Fokus, der Impact. Bei allen Projekten achtenwiraufeinenmöglichsthohensozialen Nutzen

Impact Immobilien ist gerade zehn Jahre alt geworden.WeroderwasgabdenAnstosszur GründungdesUnternehmens?

Die Erkenntnis, dass es in der Schweiz mehr bezahlbaren und bedürfnisgerechten Wohn und Arbeitsraum für Menschen braucht, die in irgendeiner Form sozial be nachteiligt oder körperlich beeinträchtigt sind. Soziale Institutionen, die sich dieser Menschen annehmen, stehen vor erheb lichen Herausforderungen, geeignete Räu meanzubieten Wirunterstützensiebeider FinanzierungundderRealisierungentspre chender Projekte

Wer sind heute Ihre Investoren, und welche ZieleverfolgenSiemitIhremEngagement?

NebendenAnkeraktionären,dieseitBe ginn dabei sind, hat Impact Immobilien heuteeinbreitesAktionariat,darunterzahl reicheprivateAnlegerundStiftungensowie einige Pensionskassen und institutionelle Investoren. Sie eint der Anspruch, unter nehmerischen mit sozialem Nutzen zu ver binden.BeiKapitalerhöhungenverzeichnen wir jeweils ein hohes Interesse

WelchesozialenInstitutionenstehenimFokus?

Die Referenzliste ist inzwischen ebenso breit wie lang. Im Portfolio befinden sich Einrichtungen für ältere Menschen, aber auchfürKinderundJugendliche,fürsolche mit körperlichen und psychischen Beein trächtigungen NebenWohnraumschaffen wir auch Aufenthalts und Arbeitsräume, die den besonderen Bedürfnissen der jewei ligen Gruppe gerecht werden.

DieAnsprücheunterscheidensichmanchmal erheblich Welche Herausforderungen gilt es beisolchenProjektenzumeistern?

Dank den vielen Projekten und jahre langer Erfahrung kennen wir die unter schiedlichen Anforderungen gut. Bewährt hat sich der Ansatz des nutzerbegleitenden Bauens,beidemeseinesehrengeZusammen arbeit mit den späteren Trägern einer Ein richtung gibt Das beginnt bei der ersten PlanungsrundeundgehtbiszumEndausbau unddarüberhinaus.WirbringendasKnow howmitundkoordinierenmitdenArchitektenunddenausführendenGesamtleistern

Sie streben mit Kunden eine Partnerschaft aufAugenhöhean.WiesiehtdieZusammen arbeitkonkretaus?

Ein Beispiel: Zusammen mit der Natha lie StiftunghabenwirinGümligenbeiBern eine heilpädagogische Schule mit Internat für Kinder und Jugendliche mit Autismus realisiert.NachDefinitionderGrundanfor derungen haben wir Angebote eingeholt und gemeinsam ein Kostendach definiert. Wir haben dann die nötigen Kompetenzen zusammengebracht, für die Finanzierung gesorgt und mit der Burgergemeinde das BaurechtfürdasGrundstückausgehandelt

32 Residence 3 / 2022 F O T O : P D
DanielKusioistGeschäftsführereines Immobilienunternehmens,dasin LiegenschaftenfürsozialeInstitutionen investiert.MitgünstigemWohn-und LebensraumundhohemAnspruch andieNachhaltigkeitschafftdieFirma Mehrwert–nichtnurfürihreAnleger STIMME AUS DEM MARKT

Die Umsetzung erfolgte in enger Abstim mung mit den Verantwortlichen der Stif tung, die in allen Phasen mitentscheiden konnten. Dies ist für uns eine der Grund lagen für erfolgreiche Projekte.

KönnenSieunsweitereBeispielenennen?

In einer Gemeinde am Bielersee sind wir alsInvestorinfürdenBaueinesPflegehotels beigezogen worden. Die Aufgabe war, ein bestehendes Projekt auf die Kosten hin zu optimieren. Dies haben wir gemeinsam mit dem ausführenden Partner für die Gesamt leistung geschafft, ohne dass es zu Abstri chen beim Ausbau und bei den Komfort ansprüchen gekommen wäre. Ein anderes Beispiel ist ein Kindergarten, dem Schul räume für Kinder mit einer Körper- und Mehrfachbehinderung angegliedert sind und den wir gemeinsam mit einem versier ten Holzbauunternehmen in nur neun Monaten für die Stiftung Aarhus realisiert haben, ebenfalls in Gümligen.

Zur Person

Daniel Kusio ist Geschäftsführer der Impact Immobilien AG in Bern Daneben ist er als Mitglied der Geschäftsleitung und Mitinhaber des Vermögensverwalters Invethos AG tätig Kusio hat an der Universität Bern Betriebswirtschaft, Infor matik und Volkswirtschaft studiert (dst ) impact immobilien ch

Eines der Ziele ist, kostengünstige Mieten möglichzumachen Wasbrauchtesdazu?

Ziel ist, die Mieten so anzusetzen, dass dieanspruchsvollenRaumbedürfnisseauch mit den bestehenden Ansätzen aus Sozial versicherungen wie IV und AHV zu finan zieren sind Dazu ist ein gemeinsames Ver ständnis aller Beteiligten nötig, nicht das maximal Mögliche, sondern das realistisch Machbare zu realisieren. Voraussetzung ist zudem,dassesParzellengibt,diefürdenEr werboderdieNutzungimBaurechtbezahl bar sind

Welche Rolle kommt bei solchen Vorhaben deröffentlichenHandzu?

Gemeinden und Institutionen können bei der Bereitstellung geeigneter Grundstückehelfen EinBeispielhierfüristDeren dingen (SO) Hier hat sich der Gemeinde präsident persönlich eingesetzt, um ein Stück Land für Arztpraxen und Alters wohnungenbereitzustellen.DerErwerbder

Wachsendes Ladebedürfnis?

Wir haben die passende Ladelösung für Sie: einfach ausbaubar flexibel finanziert nachhaltig im Betrieb

Wir sind Ihr schweizweiter Partner für skalierbare Ladelösungen Sie erhalten bei uns alles aus einer Hand Angefangen bei der Finanzierung und Planung über den Bau bis zum Betrieb Ihrer Ladeinfrastruktur

Mehr zu unseren Ladelösungen:

33 ANZEIGE STIMME AUS DEM MARKT

Parzelle wurde danach von der Gemeinde versammlung angenommen Inzwischen gibtesmittenimDorf23altersgerechteund erschwinglicheWohnungensowieeineärzt liche Gruppenpraxis.

SiearbeitennachdemDesign to Cost Ansatz WasverbirgtsichhinterdiesemBegriff?

Nach diesem einfachen Prinzip wird zu Beginn gemeinsam definiert, was ein ge plantes Objekt kosten darf. Nach diesem Kostenziel richten sich dann alle Arbeiten. DiesonstüblichenKostenüberschreitungen soll es bei uns nicht geben Wir haben in mehrerenjüngstumgesetztenProjektendie ses Ziel sogar unterschritten.

Bei minimalem Budget braucht es den Ver zicht auf alles, was nicht zwingend nötig ist GehtdasnichtzulastendesKomforts?

Nein! Bei unseren Neubauten entspre chen wir sämtlichen technischen Anforde rungen, Normen und Komfortansprüchen und erfüllen oft sogar anspruchsvolle Stan dards wie etwa Minergie

WiemessenSiedas?

Impact Immobilien hat ein Scoring SystemimEinsatz,dasdetailliertAuskunft über den Nutzen in den drei Nachhaltig keitsdimensionen gibt Bezüglich Umwelt etwa erreichen wir über das ganze Portfolio hinweg einen Ausstoss von 10 kg je m2 pro Jahr Das ist etwa halb so viel wie ein vor bildlicher Branchendurchschnitt. Unser SchwerpunktliegtaberseitjeaufdemSozia len. Diesem Teil der Nachhaltigkeit wird nach meiner Beobachtung in vielen Unter nehmen und auch in der Immobilien welt nochzuwenigBeachtunggeschenkt

NochgiltwirkungsorientiertesInvestierenals Nische.WosehenSieweiteresPotenzial?

Das Bedürfnis, mit Investitionen nicht nur Geld zu verdienen, sondern auch Nut zen zu stiften, wächst zweifellos Dies spü ren wir nicht nur bei privaten Anlegern, sondern auch bei Institutionen. Wir schaf fen Transparenz und Nähe zu den Institu tionen Das Potenzial, für kostengünstigen WohnraumundfürInklusionzusorgen,ist erheblich BeidesgehörtzuunserenStärken Interview:DavidStrohm

34 Residence 3 / 2022 STIMME AUS DEM MARKT
EsbrauchteingemeinsamesVerständnis derBeteiligten,nichtdasmaximalMögliche, sonderndasMachbarezurealisieren. DiesonstüblichenKostenüberschreitungen sollesbeiunsnichtgeben. Alterszentrum mit Komfortanspruch: Das Pflegehotel in Sutz Lattrigen bei Biel. F O T O P D

Tageslicht im Untergeschoss

Alle haben es, doch nur wenige nutzen sein volles Potenzial: das Untergeschoss

Kein Wunder allzu einladend sind diese Räume nun mal nicht, fernab vom wohligen Tageslicht Doch das muss nicht sein Der patentierte «Spiegelschacht» von Heliobus® verwandelt dunkle, ungenutzte Kellerräume in behagliche und taghelle Wohnflächen Ob Hobby oder Fitnessraum, Spiel oder Kinderzimmer, Homeoffice oder Wellnessoase die Möglichkeiten sind endlos dank dem Wohlfühleffekt von Tageslicht

Der Spiegeleffekt: so einfach wie genial

Ein allseitig verspiegeltes Modul leitet natürliches Tages und Sonnenlicht über den Lichtschacht ins Unter geschoss Gleichzeitig erlaubt die Geometrie der Spiegel vom Keller aus die Aussenwelt wahrzunehmen. Je nach Situation ist sogar ein freier Blick zum Himmel möglich Frischluft zur Belüftung der Räume kann weiterhin über die Lüftungsschlitze im Abdeckungsrahmen zufliessen Zudem ersetzt eine begehbare Glasabdeckung den tristen Gitterrost und gliedert sich harmonisch in die Aussenumgebung ein Zukunftsträchtige Aufwertung der Immobilie

Der Trend hin zu «verdichtetem Bauen» setzt sich fort, umso wichtiger wird es, in die Höhe und Tiefe zu bauen Dies verdeutlicht auch ein Anstieg von Kellerausbauten und Kellerumnutzungen Der «Spiegelschacht» dient hier als effiziente und nachhaltige Lösung. Er versorgt das Untergeschoss mit dem nötigen Tageslicht, damit es sich auch wie ein zusätzlicher Wohnraum anfühlt Und der schnelle und einfache Einbau spart Kosten

Eine Küche im Untergeschoss eines Terrassenhauses wird dank zweier «Spiegelschächte» mit Tageslicht geflutet und kann als vollwertiger Wohnraum genutzt werden

Montage dauert nur wenige Stunden

Kein Umbau ist nötig, denn der «Spiegelschacht» wird massgefertigt und direkt in einen bestehenden Kellerlichtschacht montiert Die Montage dauert bei einem gewöhnlichen Schacht nur wenige Stunden «Das ist das Schöne unserer Lösung: sie bringt maximale Effekte bei minimalem Aufwand», erklärt Rudolf Signer, CEO und Gründer der Heliobus AG

Der «Spiegelschacht» flutet Kellerrräume mit Tageslicht. Erfahren Sie mehr auf heliobus.com

Publireportage

Luxusdiskretvermarkten undvermitteln

weitereInformationen

Hochpreisige oder anspruchsvolle Liegenschaften fordern besonderes Fingerspitzengefühl und oft auch absolute Diskretion

Michelle Bachmann Vetsch, wie oft sind Sie in «geheimer Mission» unterwegs?

Michelle Bachmann Vetsch: Mittlerweile hat sich rumge sprochen, dass Exklusiv Immobilien spezialisiert ist, exklusi ve Immobilien erfolgreich zu verkaufen Über 60 Prozent der Transaktionen dürfen wir ohne öffentlichen Internetauftritt vermitteln Eine Zahl, die uns persönlich sehr freut Ich bin also doch recht häufig in «geheimer Mission» unterwegs

Wie werden die Käufer auf eine solche Immobilie aufmerksam?

Bachmann Vetsch: Unsere Kartei von potenziellen Käufern umfasst über 12’000 Suchkunden Wir pflegen unser Netz werk und diese Suchkartei sehr sorgfältig und wissen, was zum jeweiligen Zeitpunkt gerade gefragt ist Trifft ein neues Mandat bei uns ein, bauen wir Brücken zwischen Angebot und Nachfrage

Warum ist Diskretion manchmal so wichtig?

Bachmann Vetsch: Die unterschiedlichsten Gründe sind da für verantwortlich Manchmal ist es eine Veränderung in der Familie, beruflichen oder wirtschaftlichen Situation,

eine neugierige Gemeinde oder Nachbarschaft Ist eine gewisse Prominenz gegeben, ist Diskretion erst recht er wünscht

Ein besonderes Anwesen zieht auch Prominenz an, oder?

Bachmann Vetsch: Genau, prominente Käufer wünschen oft genauso Diskretion wie berühmte Verkäufer Eine Immobi lientransaktion und ein Umzug verursachen sowieso Turbu lenzen Ein zusätzlicher öffentlicher Rummel wäre lästig Mit einer diskreten Immobilienvermittlung vermeiden wir den und bringen möglichst eine gewisse Ruhe in den Besitzer wechsel

Fallen Zeitungs und Onlineportal Inserate weg, bleiben nicht mehr viele Vermarktungsmöglichkeiten?

Bachmann Vetsch: Das Netzwerk ist in solchen Fällen elementar erfolgsentscheidend Je genauer der Immobilien berater die Bedürfnisse der Immobiliensuchenden in seinem Netzwerk kennt, desto gezielter kann er eine Liegenschaft diskret vermitteln

Welche Immobilien bezeichnen Sie selbst als exklusiv?

Bachmann Vetsch: In erster Linie sind für uns alle Liegen schaften exklusiv Allenfalls sollten wir von «selten», «spezi ell», «nicht standardisiert» oder «nicht für die Masse» spre chen Das sind dann eher die hochpreisigen Liegenschaften mit herausragendem Ausbau, aber auch besondere Grund stücke beispielsweise mit Seeanstoss, geschichtsträchtige Anwesen oder Renditeobjekte wie Mehrfamilienhäuser oder Geschäftsimmobilien

Stichwort: Besichtigungstourismus. Kann jeder ein Luxus objekt besichtigen?

Bachmann Vetsch: Tatsächlich gibt es das sonderbare Phänomen von Menschen, die Immobilienbesichtigungen als Hobby betreiben und keine Absicht haben, überhaupt etwas zu kaufen Wir treffen bei allen Vermittlungsobjekten gezielt und durchdacht eine Vorauswahl Gerade bei Luxusimmo bilien, die unter der Hand vermittelt werden, kontaktieren wir Interessenten, von denen wir den Kaufwunsch und die Solvenz kennen

Michelle Bachmann Vetsch bringt 10 Jahre Erfahrung ein in ihren Berufsalltag als Immobilienberaterin.
HINTER DEN KULISSEN VON EXKLUSIV IMMOBILIEN
exklusiv-immobilien.ch Publireportage |

PERSÖNLICH UND ENGAGIERT

1.Kennenlernen

Wir freuen uns, Sie und Ihr Objekt persönlich kennenzulernen und Ihnen im nächsten Schritt die marktorientierte Bewertung zu präsentieren

EHRLICH UND TRANSPARENT

3.Verkauf/Koordination

Die professionelle Präsentation ist bei den persönlichen Besichtigungen genauso entscheidend Wir koordinie ren und organisieren die Termine mit potenziellen Käufern

IhreImmobilie

FACHKUNDIG UND FUNDIERT

2.Konzepterstellen

Über Ihre Zusage freuen wir uns sehr Gerne begleiten wir Sie weiterhin bei Ihrem Verkaufsvorhaben Die Strategie entwickeln wir individuell nach Ihren Bedürfnissen

ERFREUT UND DANKBAR

4.Abschluss

Schön, dürfen wir Sie bis zum Notar begleiten Wir vertrauen unserem Erfolg: Unsere Provision wird ausschliesslich nach erfolgrei chem Verkauf fällig

Exklusiv Immobilien Altendorf Zürcherstrasse 62, 8852 Altendorf Telefon +41 55 535 76 67

Exklusiv Immobilien Wollerau Dorfplatz 3, 8832 Wollerau Telefon +41 44 585 99 19

Exklusiv Immobilien Thalwil Zürcherstrasse 66/68, 8800 Thalwil Telefon +41 44 542 34 34

Exklusiv Immobilien Zug Schmidgasse 10, 6300 Zug Telefon +41 41 511 70 71

Exklusiv Immobilien Küsnacht Tägermoosstrasse 7b, 8700 Küsnacht Telefon +41 55 535 76 67

info@exklusiv immobilien ch www exklusiv immobilien ch

Ein starkes Team: Daniela Vetsch, Bastian Bachmann, Michelle Bachmann Vetsch, Adrian Schnüriger, Robert Vetsch, Stephanie Vetsch (v.l.n.r.)
VIP-SALESSERVICE Inhabersache sehr grosses bestehendes Kundenportfolio Direktansprache des entsprechenden Klientels Ihre Vorteile absolute Diskretion keine Veröffentlichung online anonymer Verkauf
ein Familienunternehmen

Die Lösung für eine gemütliche und effiziente Raum nutzung: Traditionelle Wohnelemente im neuen Kleid.

Rechte Seite: Der Charakter des stattlichen Wohnhauses aus den siebziger Jahren blieb erhalten, der Wohn komfort entspricht wieder einem modernen Standard.

MIT MASTERPLAN ZUNACHHALTIGEREM WOHNEN

38 Residence 3 / 2022
UMBAU
39 Residence 3 / 2022 Weiternutzen,aberrichtig–solautetedieDevisebei diesemZweifamilienhausinKüsnacht.Miteinem Fünf-Jahres-PlanfürdieSanierungverfolgendieEigentümer zusammenmitihremInnenarchitektendasZiel, darauseingrosszügigesundumweltfreundlicheresZuhause füreineeinzelneFamiliezumachen Text: NICOLASCHRÖDER Fotos: ZELJKOGATARIC UMBAU

Das stattliche Haus in Küsnacht war im Jahr 1976 vom Archi tekten Christoph Jung, dem Enkel des bekannten Psycho analytikersC.G.Jung,geplant und gebaut worden. Es liegt auf einem gros senbegrüntenGrundstückmitBlickaufden Zürichsee InseinerAufteilungundAusstat tungentsprachesvordemUmbaunochwei testgehend der Entstehungszeit in den sieb ziger Jahren. Doch trotz der in die Jahre gekommenen Substanz entschieden sich die neuen Eigentümer, das geerbte Gebäude zu erhalten Allerdings wünschten sie sich für den Bau ein frisches neues Gesicht

Punkt für Punkt zu neuer Qualität Mit Stefan Müller, Inhaber und Geschäfts führer des Büros Raumtakt, beauftragten dieEigentümereinenInnenarchitekten,der bereitsvielErfahrungbeiderSanierungvon älteren Wohnhäusern hat Neben einer Kernsanierung sollte er aus dem Zweifami lien einEinfamilienhausmachen.Mitdem Wissen um die solide Substanz, aber auch dielauerndenSchwierigkeiteneinessolchen Baus erarbeitete Raumtakt einen Stufen plan, um die gewünschte Transformation Punkt für Punkt anzugehen

Nicht zuletzt um dem Budget der Eigentümer gerecht zu werden, legte man sichgemeinsamaufeinengestaffeltenFünf Jahres Plan für den gesamten Umbau fest Der Ablaufprozess startete mit einem Vor projekt,dasMüllerstetsbeiProjektendieser Grössenordnung empfiehlt. Durch die fol gende Bauprojektphase bis hin zur Schlüs selübergabe begleitete der Innenarchitekt das Projekt dann weiter als Generalplaner.

Die Hauptaufgabe war, das Haus fami liengerecht umzubauen Der Charakter des ursprünglichenGebäudessollteauchinden neuen Raumlösungen weiter spürbar sein und dementsprechend mitberücksichtigt werden. Um passende Lösungen zu erarbeiten, mussten die Innenarchitekten auf die ganzpersönlicheSituationderHausbewoh

nereingehenunddieseverstehen.Dienötige engeZusammenarbeiterklärtStefanMüller auch mit dem emotionalen Wert eines sol chen Objekts: «Ein Haus prägt die Men schen, eine Familie sehr stark. Es ist eine Herzensangelegenheit,welchedievolleAuf merksamkeit von beiden Seiten erfordert.» Es gehe darum, Gebäude zu errichten, die eine «Kulisse für wunderbare Erinnerun gen der Menschen schaffen»

Unter anderem sollte das Haus mit energetischen Massnahmen zukunftsfähig gemacht werden. Denn der ökologische AspektlagderEigentümerschaftbeimUm bau speziell am Herzen Sukzessive sollen daher später auch noch weitere Aspekte für eineumweltfreundlicheLösunghinzukom men. «Das klappt natürlich nur, wenn von AnfanganeinArchitektalleDetailsmitbe rücksichtigt, damit man anfängliche Neue rungen nicht plötzlich wieder entfernen muss», sagt Stefan Müller

Neuer, nachhaltiger Glanz

Doch was genau bedeutet zukunftsfähig? Schon in der ersten Phase des Projekts wurdeaucheinBauphysikerbeauftragt,der mithalf, umweltfreundliche Produkte für dieRenovationzuevaluieren Dennfüreine energieeffiziente Bauweise spielt vermehrt auch der ökologische Fussabdruck der ein gesetzten Bauteile, der Rohstoffe und der beim Bau verwendeten Energie eine wich tigeRolle SowurdebeispielsweisedasDach mit Zelluloseflocken gedämmt, die aus wiederverwendbarem Papier bestehen.

BeimErsatzderaltenFensterimgesam ten Haus griffen Energie und ästhetische Sanierung ineinander. So wurde hier auf eine Dreifachisolierung gesetzt Zudem wurde die gesamte Haustechnik erneuert, inklusive der Wasserzuleitung in das Haus hinein, denn die alten Trinkwasserleitun genundAbwasserrohrewarenmitKalkund Rostablagerungen belegt. Ebenso wurde dieStromverteilungvomVerteilungskasten bis zur Steckdose erneuert und die alten

Radiatoren durch eine Fussbodenheizung ersetzt was mit einer aufwendigen Er neuerung der Bodenplatten einherging

Grundsätzlich ersetzte man die abge nutzte Oberfläche des Hauses durch neue Materialien, versah alles mit frischen, umweltfreundlichen Farben. So gelang es, neuen Glanz aus dem Bestehenden heraus zukitzeln DieBödenerhieltendurchgängig nachhaltigesundlanglebigesEichenparkett und Feinsteinzeugplatten.

Zwischen verändern und bewahren VorallemabermusstensichauchdieGrund risse der Stockwerke verändern, um neu für eine einzelne Familie anstatt für deren zwei zu passen. Mehr Raum, mehr Licht und klare Linien waren das Ziel. «Es gab klare Anforderungen an das Haus, etwa an die Küche, die halboffen werden sollte, an die AnzahlderZimmersowiedieErschliessung zumgrossenWohnzimmer»,erklärtStefan Müller Dazu mussten unter anderem meh rere Durchbrüche im Haus vorgenommen werden. Gerade die schlichten Grund und Aufrisse aus der Mitte des 20. Jahrhunderts bietendieidealeMöglichkeitfürsolcheAn passungen Die Lösung ergab sich aus einer Kombination von Durchbrüchen und be währten Raumelementen im neuen Kleid.

So musste eine Schrankwand zwischen Küche und Esszimmer mit klassischer Durchreiche weichen Doch von der tradi tionellen Lösung zur Raumgliederung in spiriert, entstand in Zusammenarbeit mit einem Schreiner eine neue, moderne Ein bau Schrankwand und eine platzsparende Sitzecke. Anstelle der Durchreiche und einer Tür erhielt die Kombination einen offenen Durchgang mit einer zweiteiligen Schiebetüre,derandenFlankenmitzusätz lichen Regalelementen abgeschlossen wird

Die angrenzende Reihe von Sprossen fenstern mit Terrassentür wich einer raum hohen Glastürfront, die den ganzen Raum zum Garten und zum neu gestalteten Sitz platz hin öffnet Die Wand zwischen Ess

40 Residence 3 / 2022 UMBAU

Oben:

Die Wand zwischen Esszimmer und Stube wurde entfernt So entstand ein grosses, helles Wohnzimmer.

Unten:

Das stattliche Zweifamilienhaus, das auf einem grosszügigen Grundstück mit Blick auf den Zürichsee liegt, wurde zu einem Einfamilienhaus umgestaltet.

41 Residence 3 / 2022 UMBAU

Oben: Offene Einbauschränke nutzen im Obergeschoss die Schrägen als Stau raum und sorgen für freie Flächen im begehbaren Raum.

Links: Das ehemals finstere Treppenhaus mit Teppichen wurde mit Holzbelag und hellen Wänden zu einem freundlichen Blickfang

zimmer und dem daneben liegenden Zim mer wurde entfernt und so ein grosses, lich tes Wohnzimmer geschaffen. Auch auf die Tür zum Treppenhaus wurde verzichtet. Treppenhaus und Wohnzimmer fliessen nun grosszügig ineinander

Verspielte Elemente

DasehemalsfinstereTreppenhausmitTep pichbelag und einem Laufgriff aus Kunst stoffwurdemitHolzbelagundhellenWän den zu einem freundlichen Hingucker Ebenso die beiden Bäder, die eine moderne Einteilung und Möblierung mit verspielten Elementen erhielten.

Für die weitere Zukunft sieht der von Raumtakt erstellte Plan vor, dass in fünf Jahren Erdsondenbohrungen gemacht wer den und diese Technologie bei einer neuen Heizungeingesetztwird DieBauherrschaft ist schon heute beeindruckt, welch funda mentaleTransformationdasGebäudeerlebt hat und dass es sich heute praktisch wie ein Neubau anfühlt

42 Residence 3 / 2022 UMBAU

Rechts:

Der renovierte über dachte Sitzplatz im Garten wird mit Bei zentisch zum erweiter ten Wohnraum.

Unten: Mehr Raum, mehr Licht und klare Linien: Im Erdgeschoss fliessen Treppenhaus, Wohn und Esszimmer sowie die Küche nun nahtlos ineinander

43 Residence 3 / 2022 UMBAU
44 Residence 3 / 2022 F O T O S H R O Y U K C O U R T E S Y O F S T U D O B R G H T / R O Y G A R D N E R Innenundaussen NeueBildbändezeigenauf,waszeitgenössischesWohnen ausmacht seiesinderBauweiseoderbeiderEinrichtung BUCH

DasssichBackstein Architekturnichtnuraufhisto rische Gründerzeit Bauten beschränken muss, zeigt dieser neue Band Die Autoren stellen darin in zahl reichenBeispielenvor,wiejungeArchitektendiesem uralten Baustoff neues Leben einhauchen. Ziegel sindnachhaltig,einfachunddochvielseitig,beschei den, aber widerstandsfähig Mit dem warmen Flair diesesglobalgenutztenWerkstoffslassensichInnen räume und Aussenhüllen abwechslungsreich und innovativ gestalten und bereichern. (kid.)

Andrea Servert Alonso Misol, Robert Klanten: Brick by Brick Architecture and Interiors with Bricks 288 Seiten, viele Farbfotos, gebundene Ausgabe Gestalten Verlag, Berlin 2022 Fr 72 90

Oben: Pool von Studio Bright Linke Seite: Haus 2Hien von CTA Creative Architects
45 Residence 3 / 2022
BUCH ANZEIGE W erbung SindSieaufderSuchenacheinerFinanzierungIhrer Liegenschaft?ProfitierenSievonunserenvorteilhaften Hypothekarzinsenab0.55%. swissquote.com/mortgage

Vielschichtig und bezaubernd Ken Fulk ist einer der bekanntesten Interior Designer der USA Stets strahlenseine Projekte vonWohnhäusern,Hotels, RestaurantsundBarsbishinzuKlubs,Privatjetsund rauschendenFesten eineGrandezzamitkinoreifer Qualitätaus.InseinemneuenBand(ver )führtFulk LeserinnenundLeserhinterdieKulisseneinigersei ner extravagantesten Vorhaben, mit persönlichen Anekdoten und Fotografien von Douglas Friedman und einem Vorwort von Ronan Farrow. (kid.)

Ken Fulk: The Movie in My Mind Englischsprachige Ausgabe, 300 Seiten, 250 Abbildungen Assouline Verlag, New York 2022 Fr 92 50

46 BUCH
F O T O S P D Team Akku-Power — DASAKKU-SYSTEMAK MITLITHIUMIONENAKKU JetztgehtIhnendieGartenarbeit leichtundvorallemleisevonderHand DasflexibleAKSystemvonSTIHLbietet IhnenRasenmäher,Heckenschere, Motorsense,MotorsägeundBlasgeräte Besonderspraktisch:Derleistungsstarke undausdauerndeWechselAkkuistmit allenGerätenderSeriekombinierbar WELCHESAKKU-GERÄTPASST ZUIHNEN? JETZTKENNENLERNENBEI IHREMFACHHÄNDLER MEHRAUFSTIHL.CH

DieFortsetzungderReihe«HomesforOurTime» dokumentiert, wie Klima, Umwelt, Geschichte und Technologie die Architektur weltweit verändern Anhand von Fotos, präzisen Beschreibungen und Zeichnungen,zeigtAutorPhilipJodidiodieVielfalt zeitgenössischer, nachhaltiger Architektur in aller Weltauf:60originelleundnachhaltigePrivathäuser von Talenten wie Suzuko Yamada, Gurjit Matha roo oder dem Kollektiv Frankie Pappas zeigen die neuen Ansätze im Bauwesen auf. (kid.)

Philip Jodidio: Homes for Our Time Contemporary Houses around the World Vol 2 gebundene Ausgabe, 464 Seiten, mehrsprachig: Deutsch, Englisch, Französisch Taschen Verlag, Köln 2022 Fr 7990

GALERIE

Residence

24-H-PIKETT: +41 44 241 33 33

IHRE PRÄSENZ

Residence stellt ein ideales Umfeld für Wohnen und Immobilien dar Als Beilage der «NZZ am Sonntag» wird ein grosses Publikum erreicht, welches die schönen Dinge im Leben schätzt Buchen Sie jetzt Ihren Werbeauftritt kosteneffizient und zielgerichtet

NZZone Falkenstrasse 11 8021 Zürich Telefon +41 44 258 16 98 sales@nzz ch

MIT ERFOLGSGARANTIE

Wir lösen jedes Problem: Käfer, Mäuse, Ratten, Ameisen, Wespen, Spinnen usw Fliegen und Insektenschutzgitter nach Mass! Marderabwehr Taubenabwehr Verlangen Sie eine unverbindliche Inspektion

RATEX AG Servicestellen: Zürich, Bern, Basel, Ostschweiz, Innerschweiz Austrasse 38 8045 Zürich info@ratex ch www ratex ch

Spiegeln Sie Ihren Style auch bei einem Safe wider und passen Sie die Funktionalitäten all Ihren Bedürfnissen an Ein Safe, der Ihre Handschrift trägt und gleichzeitig einbruch und feuersicher ist Bewährte Sicherheitslösungen sind eben vielfäl tig Besuchen Sie unseren Showroom in Winterthur oder vereinbaren Sie Ihren exklusiven Beratungs termin direkt bei Ihnen zu Hause

HARTMANN TRESORE SCHWEIZ AG

Tel +41 44 241 33 33

Pflanzschulstrasse 3, 8400 Winterthur Tel +41 44 350 39 55 info@hartmann tresore ch www hartmann tresore ch

Signature Safe by Hartmann und sicher.
47 Residence 3 / 2022 BUCH ANZEIGE
Wunderschön
HARTMANN TRESORE Winterthur
Finde dein Wohnglück. Auf der bekanntesten Immobilien Plattform der Schweiz in neuem Design. Wohne, wie du willst. PEGASUS PROJECTS SUISSE AG Freihofstrasse 20 8700 Küsnacht (ZH) T. 044 544 26 30 T. 022 347 74 14 T. 091 234 00 62 www.pegasusprojects.ch info@pegasusprojects.ch 044 544 26 30 Ein- und Aussteigen aus der Badewanne ist riskant und Ausrutscher können Ihre Gesundheit für immer beeinträchtigen. VORHER NACHHER Wanne raus – Dusche rein. In nur 8 Stunden verbessern wir Ihre Lebensqualität, Komfort und Sicherheit. Ebenso Badsanierung. Informieren Sie sich unverbindlich bei uns! NACHHERVORHER
49IMMOBILIENANGEBOTE IMMOBILIEN: KAUF-UND MIETANGEBOTE ZÜRICH & REGION MITTELLAND 50 OSTSCHWEIZ 86 ZENTRALSCHWEIZ 94 GRAUBÜNDEN 100 TESSIN 108 AUSLAND 112 NORDWESTSCHWEIZ 84 77

Mit herrlichem Blick über den See und den Wald, ungestört und ruhig mit höchster Privacy, geniessen Sie auf der Erlenhöhe exklusives Wohnen in Vollendung und das auf einer ganzen Etage nur für Sie alleine!

Die moderne Architektur und der edle Ausbau der ca. 230 m2 grossen 5½-Zimmer-Etagenwohnung begeistert in jeder Hinsicht. Und da neben insgesamt ca. 116 m2 privaten Terrassen zusätzlich fast 8000 m² Grundstück zu der Liegenschaft gehören, erleben Sie abwechslungsreiche Aussenflächen mit begeisternden Einrichtungen an wahrlich bester Lage! Willkommen daheim auf der Erlenhöhe!

Kaufpreis: CHF 5 500 000.–Blaser Gränicher AG Poststrasse 10 8700 Küsnacht Gino Blaser Tel. +41 44 914 14 42 gb@blasergraenicher.ch www.blasergraenicher.ch

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION50 «Erlenhöhe»Erlenbach dashöchstederGefühle 5½-Zimmer EtagenwohnungmittraumhafterAussicht

«h4o»Horgen

AussichtsreichwohnenamBahnhofOberdorf

Als Bewohner:in einer «h4o-Wohnung» profitieren Sie von der zukunftsorientierten Entwicklung rund um den Bahnhof Oberdorf in Horgen. Die Wohnungen mit grosszügigen Terrassendecks, den fliessenden Übergängen von innen nach aussen und die stilsichere Materialisierung versprechen höchsten Wohnkomfort

Aufgrund der guten Nachfrage hat sich die Bauherrschaft entschieden, weitere Wohnungen für den Verkauf freizugeben. Informationen zu den verfügbaren Einheiten erhalten Sie auf der Projektwebseite: www.h4o.ch oder im direkten Gespräch. Nutzen Sie die Chance wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Kaufpreis: auf Anfrage Blaser Gränicher AG Poststrasse 10 8700 Küsnacht Gino Blaser Tel. +41 44 914 14 42 gb@blasergraenicher.ch www.blasergraenicher.ch

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION 51

ErlebenSiehöchstenWohngenuss imSchlossblickinUster

Eigentumswohnungen mit 2½ bis 4½ Zimmern (inkl. Einliegerwohnung)

Die Wohnungen im Projekt Schlossblick überzeugen mit hellen, grosszügigen Grundrissen, hochwertiger Materialisierung und nachhaltiger Bauweise (Photovoltaik-Anlage auf dem Flachdach sowie Erdsonde-Wärmepumpe).

Ideal gelegen: Das Zentrum, der Bahnhof, Kindergarten, Schulen, Einkaufs- und Verpflegungsmöglichkeiten und der Greifensee sind in wenigen Minuten erreichbar Verkaufspreise und weitere Informationen: www.schlossblick.ch

Kaufpreis: auf Anfrage

Beratung & Verkauf

CSL Immobilien AG, Zürich verkauf@csl-immobilien.ch Tel. +41 44 316 13 05

Erstellerin Lerch & Partner GU AG Zürcherstrasse 124 8406 Winterthur

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION52

StilvollesWohneigentumamSüdhang vonWermatswilimSolevista

Nur noch zwei 4½-Zimmer-Wohnungen zur Verfügung!

Der hochwertige Ausbaustandard und die freie Materialauswahl bei der Ausstattung bieten vielfältige Möglichkeiten zur Verwirklichung Ihres Wohntraums. Von jeder Wohnung können Sie den wunderbaren Weitblick in die Berge geniessen.

Gut erschlossen: Zum Pfäffikersee sind es mit dem Velo nur 5 Minuten. Auch Uster und Zürich erreicht man mit dem öffentlichen und privaten Verkehr in Kürze. Verkaufspreise und weitere Informationen: www.solevista.ch

Kaufpreis: auf Anfrage

Beratung & Verkauf

CSL Immobilien AG, Zürich verkauf@csl-immobilien.ch Tel. +41 44 316 13 05

Erstellerin

Lerch & Partner GU AG Zürcherstrasse 124 8406 Winterthur

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION 53

DachterrasseundunverbaubareSeesicht

Diese erstklassige Attika Maisonettewohnung befindet sich an verkehrsberuhigter Aussichtslage in einem begehrten Familienquartier Das kubische Mehrfamilienhaus mit drei Wohneinheiten wurde im Jahr 2016 erstellt und sticht durch seine durchdachte Architektursprache hervor Der raffinierte Grundriss erstreckt sich über grosszügige 210 m² Wohnfläche und 5½ Zimmer auf zwei Etagen Auf der spektakulären Dachterrasse erwartet Sie eine wunderbare Panoramasicht über den ganzen Zürichsee bis in die Glarner Alpen eine exklusive Oase, welche Erholung, Lebensfreude und Genuss bietet Mit viel Liebe zum Detail, einzigartigen Stil Elementen, wohlüberlegter Illuminierung und hochwertigster Materialisierung sucht diese Immobilie ihresgleichen und steht für nobles Wohnen in absoluter Wohlfühl Atmosphäre Kontaktieren Sie uns jetzt!

Kaufpreis: CHF 5 410 000.–

Engel & Völkers Küsnacht Oberwachtstrasse 6 8700 Küsnacht

Tel. +41 43 210 92 30 kuesnacht@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/kuesnacht

Meilen:ArchitekturperlederExtraklasse
Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION54

TraumhaftesAnwesenanexklusiverLage inZürich-Hottingen

An repräsentativer und privilegierter Lage am Zürichberg liegt diese historische Villa aus dem Jahre 1911, die auf über 300 m² Wohnträume wahr werden lässt Das elegante Anwesen mit entsprechender Grundstücksfläche und idyllisch angelegtem Garten ist eine wahre Rarität im begehrten Quartier Hottingen Die wunderbaren Räume, die unverbaubare Sicht gepaart mit einem hohen Mass an Privatsphäre sorgen für höchsten Wohnkomfort Der lichtdurchflutete Innenbereich überzeugt mit hohen Decken und einer stilvollen Kombination aus historischen und modernen Elementen Die Liegenschaft wurde von 2013 bis 2015 kernsaniert und mit einer grosszügigen Garage ergänzt, welche Platz für bis zu 5 Autos bietet Die Villa ist ein ideales Zuhause für Personen, welche Privatsphäre und Exklusivität an bester Lage in Zürich schätzen

Kaufpreis: CHF > 9 000 000.–Engel & Völkers Zürichberg Hottingerstrasse 44 8032 Zürich

Tel. +41 43 210 92 40 zuerichberg@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/zuerichberg

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION 55

KantonZürich 7½ Zi.-LandhausmitsehrvielPrivatsphäre HerrschaftlicheLandhausvillamitidyllischemPark

Die zum Verkauf stehende, herrschaftliche Landhausvilla befindet sich an erhöhter, privilegierter und sonniger Lage mit toller Fern und teilweise Seesicht in Au ZH (Gemeinde Wädenswil) am linken Ufer des Zürichsees. Die Villa liegt an einer Sackgasse, in einem schönen und ruhigen Einfamilienhausquartier Das knapp 2000 m2 grosse Grundstück grenzt an einen Wald und einen Bach und bietet dadurch eine unverbaubare Lage

Bereits bei der Zufahrt zu dieser einmaligen Liegenschaft zeigt sich deren Grosszügigkeit. Das beeindruckende Landhaus wartet mit grossen, hellen Räumlichkeiten und einem prächtigen Park auf, der seinesgleichen sucht. Hier findet eine Familie ein repräsentatives Zuhause mit schickem Ambiente, sehr viel Platz und Privatsphäre

Kaufpreis: auf Anfrage

Exklusiv Immobilien Ein Familienunternehmen Dorfplatz 3 8832 Wollerau

Tel. +41 44 585 99 19 info@exklusiv-immobilien.ch www.exklusiv-immobilien.ch

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION56

KantonZürich NonplusultraderLebensqualität

Kubisch,modernundlichtdurchflutet

Willkommen im modernen Paradies! Leben Sie in der Seegemeinde Horgen in hochwertiger Exklusivität und mit wundervoller Seesicht. Diese einmalige Luxusvilla besticht mit exzellenter Fernsicht bis nach Zürich und genauso fantastischem Innenausbau

Moderne Handmodellierte, mineralische Wand von der Künstlerin Barbara Wespi, klare Linien und edle Materialien ziehen sich über drei Etagen. Vom Keller bis unters Dach ist dieses Zuhause eine Perle mit grosszügigem Raumkonzept und Wellness pur

Begeistert dieses Prachtobjekt auch Sie? Dann vereinbaren Sie noch heute einen Besichtigungstermin!

Kaufpreis: auf Anfrage

Exklusiv Immobilien Ein Familienunternehmen Dorfplatz 3 8832 Wollerau Tel. +41 44 585 99 19 info@exklusiv-immobilien.ch www.exklusiv-immobilien.ch

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION 57

EglisaubeiBülach:Historisches RiegelhausinidyllischerNatur

Tössriederen, zwischen Bülach und Eglisau: Seit hunderten von Jahren stehen hier beschauliche Häuser auf einem kleinen Plateau, umgeben von Wiesen und Feldern, und blicken hinunter auf den Rhein und hinüber auf den Buchberg, der in sattem Grün erstrahlt. Das hier zum Verkauf stehende Riegelhaus dürfte eines der ältesten im Dorf sein: Es wurde etwa 1500 erbaut und 1976 renoviert, so dass es sich heute in einem guten und zeitgemässen Zustand präsentiert. Rund 200 m2 Nutzfläche mit 7½ Zimmern verteilt auf drei Etagen bieten reichlich Platz, geradezu ideal für eine Familie mit Kindern. Vom flachen, ganztägig besonnten Garten führt ein kleiner Weg in 5 Minuten hinunter zum Rhein, wo verschiedene Badeplätze und Sitzbänke zum Verweilen einladen. Ein (erschwinglicher) Traum, heute so idyllisch im pulsierenden Grossraum von Zürich wohnen zu können!

Kaufpreis: CHF 1 5 Mio Details siehe www.fsp.immo/d37

FSP FINE SWISS PROPERTIES Schlattstrasse 40 8704 Herrliberg Tel. +41 44 915 46 00 welcome@fsp.immo,

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION58
www.fsp.immo

SchönsteSonnenuntergänge:

elegantesLuxus-EinfamilienhausinZollikon

An bester Hanglage wurde das luxuriöse Einfamilienhaus in Harmonie mit der Umgebung vor einigen Jahren einer Totalsanierung unterzogen. Äusserlich schlicht mit grossen und schlanken schwarzen Fenstern und Türen, innen moderner Land hausstil auf hohem ästhetischem, qualitativem und technischem Niveau und ein ideal unterteilter Aussenbereich: Hier geniesst man Grosszügigkeit, mit Kinoraum, Wellness- und Gästebereich alle Annehmlichkeiten des modernen Lebens und fast von überall die Sicht auf den See und in die Berge. So präsentieren sich die etwa 300 m2 Wohnfläche genau so elegant und harmonisch wie draussen der zum See gerichtete Loungebereich mit Teak-Schiffsdeck und hangseitig die charmante Rückzugsoase mit Seerosenteich und schattigen Sitzgelegenheiten.

Kaufpreis: CHF 8 450 000.–Ginesta Immobilien AG Obere Wiltisgasse 52 8700 Küsnacht Tel. +41 44 910 77 33 info@ginesta.ch www.ginesta.ch

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION 59

VornehmeLageinZürich-Enge:

RepräsentativesAnwesenfürUnternehmenoderPrivate

Diese Präziose bietet eine seltene Gelegenheit mit hohem Nutzwert und starker Imagekomponente für ganz unterschiedliche Nutzungsmöglichkeiten. Das repräsentative und unter Denkmalschutz stehende Anwesen mit seiner park ähnlichen Gartenanlage und dem 1898 erstellten Gebäude-Duo sticht mit seiner aussergewöhnlichen Grandezza heraus Bis in die Achtzigerjahre als Wohnsitz genutzt, wurde mit umfassenden Renovationen die bewilligte Nutzungsänderung zu Büroräumlichkeiten vollständig umgesetzt. Das herrschaftliche Haupthaus bietet 15 Zimmer auf fünf Etagen und ca. 1426 m2 Nutzfläche, das Nebengebäude weitere ca. 402 m2 Nutzfläche auf drei Etagen. In der parkähnlichen Gartenanlage finden sich auf 3352 m2 zauberhafte Bereiche mit hoher Privatsphäre. 15 Parkplätze auf dem Vorhof runden dieses aussergewöhnliche Angebot ab

Kaufpreis: auf Anfrage

Ginesta Immobilien AG Obere Wiltisgasse 52 8700 Küsnacht Tel. +41 44 910 77 33 info@ginesta.ch www.ginesta.ch

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION60

Grösse,vielSonneundeinetraumhafteFernsicht: weitläufigeAttikawohnunginZumikon

Sieben Zimmer, vier Terrassen und über 280 m2 hochwertig ausgebaute Wohnfläche: Diese elegante und ganztägig besonnte Attikawohnung mit ihrer schönen Fernsicht ist ein Paradies für anspruchsvolle Geniesser Geschickt wurden zwei Wohnungen zusammengelegt und in der Eingangshalle, in der man mit dem Lift ankommt, miteinander verbunden. Wie zwei Trakte trennen sich die Räumlichkeiten in ruhige und gemeinsam genutzte Bereiche, was für eine hohe Lebensqualität und viel Spielraum bei der Nutzung der diversen Bereiche sorgt. Der Ausbau ist mit edlem Parkettboden, vielen Einbauschränken und den gemütlichen Cheminées hochwertig und gepflegt.

Kaufpreis: CHF 4 900 000.–

Ginesta Immobilien AG Obere Wiltisgasse 52 8700 Küsnacht Tel. +41 44 910 77 33 info@ginesta.ch www.ginesta.ch

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION 61

Prestige AttikawohnungimLoo’Park

8708Männedorf

Ankommen und sein An herrlicher Südhanglage erwartet Sie Ihr neues Zuhause im Loo’Park. Die aussergewöhnliche 4½-Zimmer-Attikawohnung (180 m2) wird Sie begeistern. Das durchdachte Raumkonzept überzeugt mit offener Küche, hellen Zimmern sowie einem grossen Master Bedroom, einem praktischen Reduit sowie zwei edlen Bädern. Die prächtige Terrasse (205 m2) mit freiem See- und Alpenblick sorgt für den Hauch von Luxus. Wir laden zum unverbindlichen Beratungsgespräch ein und stellen Ihnen die Exklusivität dieses Prestige-Objektes gerne näher vor Der Baustart ist bereits erfolgt und die Bezugsbereitschaft ist auf Herbst 2023 geplant.

Verkaufen basiert auf Vertrauen dafür stehen wir

Kaufpreis: CHF 3 950 000.–

Göldi & Partner Immobilien AG Grüningerstrasse 22a 8624 Grüt

Diego Büchel Tel. +41 43 277 60 40 buechel@goeldi-immobilien.ch www.goeldi-immobilien.ch

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION62

Zuhausesein.

5EFH«Green5»inGrüningen(ZH)

Wohnen im Grünen wie in einer Filmkulisse!

Ein romantisches Schloss, ein botanischer Garten, ein charmanter Weiher, ein Wasserfall und vielleicht schon bald Ihr neues, grosses Zuhause in dieser Umgebung in einem der hübschesten Dörfer im Züricher Oberland?

Die attraktiven 6½-Zimmer-Häuser mit 216 240 m2 Wohnfläche lassen verschiedenste Wohnträume in Erfüllung gehen. In Bezug auf Ausbaumöglichkeiten, Lage und Grosszügigkeit bleiben keine Wünsche offen. Die Häuser sind ab Herbst/Winter 2024 bezugsbereit.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

Kaufpreis: auf Anfrage

Hauspracht GmbH Schachenstrasse 43 8633 Wolfhausen

Tel. +41 79 831 03 66 corinna.hufschmid@hauspracht.ch www.hauspracht.ch

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION 63

Stadtoase|Pool|Luxus Zürich-Oerlikon

Im beliebten Zürcher Stadtquartier Oerlikon wartet dieses 8 Zimmer Einfamilienhaus auf seine neuen Besitzer. Der prächtig gestaltete Umschwung mit Swimmingpool, die Sauna und das herrliche Platzangebot sind nur einige der Argumente dieser Liegenschaft: 359 m² Gesamtnutzfläche verteilt auf 8 Zimmer, Nebenräume und vier Stockwerke Grosser, offener und heller Wohn- und Essbereich mit Zugang zum Wintergarten und zur Terrasse Hochwertige Küche mit Kochinsel, modernen Küchengeräten und viel Stauraum Diverse stilvolle Nassbereiche mit Keramikplatten Eine Garage sowie drei Aussenabstellplätze Kostenlos Mitglied werden und sofort von den zahlreichen Mitgliedervorteilen profitieren: www.propertyowner.ch

Kaufpreis: CHF 3 900 000.–An die meistbietende Partei

Grundeigentümer Verband Schweiz Bern, Basel, Luzern, Zürich, St Gallen, Lausanne, Lugano, Genf Tel. +41 58 310 10 10 info@propertyowner.ch www.propertyowner.ch

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION64

Überflieger|Stil|Grossstadt Zürich

Stilvoller Ausbau und moderne Architektur an Bestlage: Im beliebten Escher Wyss Quartier in Zürich West verkau fen wir neben dem Prime Tower eine erst 2015 erstellte 3½-Zimmer-Eigentumswohnung im obersten Stock. Auch die weiteren Vorteile lesen sich mit Freude: Grosszügiges Platzangebot: 94 m² Wohnfläche verteilt auf 3½ Zimmer Offene, moderne Küche mit hochwertigen Küchengeräten Zwei moderne Nassbereiche mit Dusche/WC sowie Bad/WC mit Waschturm Gemütliche Loggia mit Weitsicht auf den Prime Tower Ein grosser Einstellhallenplatz ist im Kaufpreis inbegriffen Grossartige Aussicht über die Stadt Zürich

Kostenlos Mitglied werden und sofort von den zahlreichen Mitgliedervorteilen profitieren: www.propertyowner.ch

Kaufpreis: CHF 2 150 000.–

Grundeigentümer Verband Schweiz Bern, Basel, Luzern, Zürich, St Gallen, Lausanne, Lugano, Genf

Tel. +41 58 310 10 10 info@propertyowner.ch www.propertyowner.ch

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION 65

LesDeux WohnenüberdenDächernZürichs

An exklusivster Wohnlage entstehen sieben gesamtsanierte Luxuswohnungen auf höchstem Niveau. Ausgestattet mit allem nur erdenklichen Komfort von Reduits über separate Ankleiden bis hin zur privaten Sauna ist keine Eigentumswohnung wie die andere.

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Projekthomepage: www.lesdeux-zurich.ch Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme.

Kaufpreis: ab CHF 4 500 000.–

Kuoni Mueller & Partner Residential AG Schweizergasse 21 8001 Zürich

Tel. +41 43 344 65 65 residential@kmp.ch www.kmp.ch

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION66

4½-Zimmer Maisonette(Triplex)

Diese wunderschöne dreistöckige (1. OG bis 2. DG mit 177 m2) Maisonettewohnung befindet sich in Regensdorf im idyllischen Ortsteil Altburg direkt angrenzend an das Naturschutzgebiet Katzensee, in einem ruhigen Wohngebiet.

Die Wohnung überzeugt durch ihre fantastische Aussicht ins Grüne, den licht durchfluteten Räumen und ihrem hochwertigen Ausbau.

Die offene, moderne Küche ist mit hochwertigen Küchengeräten ausgestattet und das grosse Wohnzimmer mit Cheminée lädt zum Verweilen ein. Das Studio im 2. Dachgeschoss bietet genügend Raum für ein grosszügiges Arbeitszimmer

Im Garten, welcher mitbenutzt werden kann, befindet sich eine Grillstelle für gemütliche Abende.

Kaufpreis: CHF 1 490 000.–Nextkey Stockerstrasse 38 8002 Zürich Tel. 043 588 02 06 info@nextkey.ch www.nextkey.ch

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION 67 WeitsichtundIdylleinRegensdorf(8105,ZH)

WohnenineinemarchitektonischenJuwel...

Für grosszügig denkende Eigentümer, in einer der begehrtesten Gemeinden am Zürichsee von Stararchitekten geplant und 2019 umgesetzt das Ergebnis ist eine Wohnskulptur, welche bereits diverse Preise gewonnen hat und auch in diversen nationalen und internationalen Architekturzeitschriften hoch gelobt wurde Oft sind solche Architektur-Icons nicht bewohnbar das ist hier ganz anders diese Villa ist behaglich, das Zusammenspiel von Aussen und Innen ist perfekt, die Grosszügigkeit der Räume zieht sich optisch über den Infinity-Pool hinweg über den gesamten Zürichsee ein Raumkunstwerk in Perfektion «One of One» steht für Grosszügigkeit, Perfektion und Lebensfreude

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

Kaufpreis: auf Anfrage

NOBILIS ESTATE AG Alpenstrasse 12 6302 Zug, Switzerland

Tel. +41 41 709 00 14 Fax +41 41 709 00 15 desk@nobilis-estate.com www.nobilis-estate.com

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION68 Architektenvilla«OneofOne»

Monopoly:Schlossallee...

Monopoly: Schlossallee so ist etwa die Lage dieser unwahrscheinlich schönen und seltenen Villa an der Kurhausstrasse im edlen Dolder-Quartier Die grosszügige Villa mit parkartigem Garten steht unter Denkmalschutz, was keinen Einfluss auf eine prestigeträchtige Nutzung als Familiensitz, Wohnen und Arbeiten kombiniert oder als Mehrgenerationensitz hat. Ein mit der Denkmalpflege zusammen entwickeltes Sanierungsprogramm mit Baubewilligung schafft Gewissheit, wie man diese wunderschöne Immobilie dem heutigen Standard bestens anpassen kann. Ein Teilgrundstück für einen Neubau als Gästehaus, Mehrfamilienhaus oder als Ergänzung zur Villa kann mit erworben werden Ein Traumobjekt an Traumlage!

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

Kaufpreis: auf Anfrage

NOBILIS ESTATE AG Alpenstrasse 12 6302 Zug, Switzerland

Tel. +41 41 709 00 14 Fax +41 41 709 00 15 desk@nobilis-estate.com www.nobilis-estate.com

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION 69 «VillaWaldheim»

Dort wo die Sonne immer scheint im legendären Küsnacht an der Goldküste des Zürichsees befindet sich ein Ensemble mit viel Entwicklungspotenzial. An bester Lage an der Seestrasse, nahe dem Dorfkern mit seinem riesigen Angebot für den Allgemeinbedarf, dem Bahnhof, dem Schiffsanlegesteg am Seeufer, bieten wir das gepflegte, historische Wohn- und Geschäftshaus und das daneben liegende Baugrundstück an. Die als Ärztehaus genutzte Immobilie könnte mittels einem daneben liegenden Neubau ergänzt werden. Die Möglichkeiten von »Le Soleil« sind mannigfaltig eine gute Investition am Zürichsee.

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

Kaufpreis: auf Anfrage NOBILIS ESTATE AG Alpenstrasse 12 6302 Zug, Switzerland Tel. +41 41 709 00 14 Fax +41 41 709 00 15 desk@nobilis-estate.com www.nobilis-estate.com

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION70 Wohn-,GeschäftshausundBauparzelle»LeSoleil« SynergieeffekteimDorfkernvonKüsnacht...

DasPferdegestütmitVillanaheZürich

Das gepflegte, gut organisierte Pferdegestüt «Clairière de Chevaux» auf 51’000 m² Land profitiert von der ländlichen Umgebung der Gemeinde Rümlang bei gleich zeitiger Nähe zur Grossstadt Zürich Die moderne Reitanlage umfasst neben 26 Pferdeboxen, Reithalle, Führanlage, Allwetterausläufen, 4 ha Weidefläche, Ange stelltenwohnungen und der eleganten Villa mit Pool alles was das ReiterInnen Herz begehrt Inmitten von Wiesen und Wäldern nimmt man den Wechsel der Jahreszeiten besonders intensiv wahr und hat weitläufige Möglichkeiten für Ausritte Abseits der Betriebsamkeit des Mittellandes kann man die eigenen Vorstellungen von Leben, Arbeiten und dem Traum, mit den eigenen Pferden zu leben, perfekt verwirklichen Natur, Tradition und Moderne gehen eine fruchtbare Verbindung ein Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

Kaufpreis: auf Anfrage

NOBILIS ESTATE AG Alpenstrasse 12 6302 Zug, Switzerland

Tel. +41 41 709 00 14 Fax +41 41 709 00 15 desk@nobilis-estate.com www.nobilis-estate.com

«ClairièredeChevaux»
Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION 71

Frohalp|ZH WennausTräumenRäumewerden

In Wollishofen, einem der gefragtesten Stadtquartiere Zürichs, entsteht das Wohn ensemble «Frohalp» als Berührungspunkt zwischen Natur und urbanen Lebens formen. Die beiden architektonisch aufeinander abgestimmten Mehrfamilienhäuser umfassen acht und zehn Wohnungen, von denen 15 zum Verkauf stehen. Von den Wohnungen aus geniessen Sie einen Blick ins Grüne, teilweise eine Aussicht auf den Uetliberg und von der Dachterrasse aus sogar auf den See. Die Nähe zum See und die exzellente Anbindung an das Stadtzentrum garantieren höchste Lebens und Wohnqualität. Die vielfältigen Apartmenttypen bieten einen kreativen und individuellen Lebensraum für Singles, Paare und Familien.

Gina Raykow: M +41 79 898 67 75, gina.raykow@propertyone.ch

Kaufpreis: auf Anfrage Property One Partners AG Seestrasse 455 8038 Zürich Tel. +41 44 487 20 40 welcome@propertyone.ch www.propertyone.ch

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION72
Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION 73 Stil,Komfort,High-Tech LandlebenfürGeniesser 8635Dürnten Viel Charme, Luxus und Möglichkeiten: Dieses frühere Bauernhaus wurde mit viel Liebe saniert und zum Dreifamilienhaus umgebaut. Zu den vielen Extras gehören Pool, Fitnessbereich, Weinkeller und Wintergarten. • Grundstück: 1'144 m² • Wohnfläche: Total ca. 292 m² • Anzahl Zimmer: 7 • Referenz-Nr.: 70.68.223 Kaufpreis: CHF 4'200'000 Walde Immobilien AG Zentralstrasse 25 8610 Uster Tel. +41 44 905 40 97 arlene.kuehnis@walde.ch wwwwalde.ch

Ein Leben voller Highlights: An bevorzugter, gesuchter Lage am Zürichberg entstehen insgesamt 8 grosszügige Wohnungen mit 4 5 und 5 5 Zimmern Die grosszügigen Grundrisse sind perfekt auf das moderne Leben abgestimmt und versprechen höchsten Komfort und Wohlgefühl. Elegante Master-Suiten, flexibel nutzbare Räume und offen gestaltete Wohn-Essbereiche begeistern in jeder Wohnung Ausgesuchte, hochwertige Materialien schaffen ein optimales Wohnerlebnis Weitere Informationen zum Projekt finden Sie auf unserer Website: www.symphony11.ch

Ein Projekt der Xania real estate Zurich.

Kaufpreis: ab CHF 4'450'000

Walde Immobilien AG Zollikerstrasse 65 8702 Zollikon Tel. +41 44 396 60 10 neubau@walde.ch wwwwalde.ch

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION74 Symphony11:EineOasezumGeniessenundVerweilen 8032Zürich

GrosszügigkeitundPrivacyanbegehrterLage

Die exklusive 12-Zimmer-Villa (inkl. Gästewohnung) bietet eine Wohnfläche von ca. 600 m², grosszügige wertvolle Nebenflächen, garantiert höchste Lebensqualität und lässt keine Wünsche offen Eine professionelle Outdoorküche für grössere Gesellschaften, ein Spa-Bereich mit Indoorpool, ein klimatisierter Weinkeller und ein Billardraum sind nur einige der erwähnenswerten Extras. Eine Doppelgarage und eine Tiefgarage für bis zu 5 Fahrzeuge ermöglichen eine komfortable Parkierung. Eine Trouvaille in jeder Hinsicht.

Kaufpreis: auf Anfrage Wüst und Wüst AG Seestrasse 221 8700 Küsnacht Tel. +41 44 388 58 40 stefanie.oechslin@wuw.ch wwwwuw.ch

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION 75 TraumhafteVillamitSee undBergsichtinHerrliberg

EineWohlfühloasemitherrlicherAussichtbisindieBerge

Witikon hat als Züricher Stadtquartier und dank seinem dörflichen Charakter eine sehr hohe Anziehungskraft. Einkaufsgelegenheiten, Kindergarten, Schulen und die öffentlichen Verkehrsmittel sind in Gehdistanz erreichbar Der Wald und das Naherholungsgebiet gehören praktisch zur Nachbarschaft. Die Wohnung befindet sich an bester Quartierlage in einem 2003 erstellten Vierfamilienhaus und verfügt über eine hochwertig ausgebaute Wohnfläche von ca. 145 m² Die Wohnung ist direkt von der Tiefgarage aus mit dem Lift erreichbar Ein Keller mit integriertem Weinkeller und zwei Einstellplätze gehören zum Angebot.

Kaufpreis: CHF 2 850 000.–Wüst und Wüst AG Seestrasse 221 8700 Küsnacht Tel. +41 44 388 58 40 stefanie.oechslin@wuw.ch wwwwuw.ch

Residence 3 / 2022 ZÜRICH & REGION76 3-bis4-Zimmer EtagenwohnunginZürichWitikon

«Luv&Lee» WohnenamThunersee

Am Hechtweg, inmitten von Wasser, Steinen und Schilf, entsteht Wohnraum für gehobene Ansprüche. Ein Mehrfamilienhaus, das architektonisch interessante Ein- und Ausblicke gewährt und dabei für eine optimale Privatsphäre sorgt. Eine hochwertige, durchdachte Architektur und ein Maximum an Komfort sind Ziel der intensiven Planung

Auf der parkähnlichen Bauparzelle entsteht ein Mehrfamilienhaus im oberen Preissegment. Alle sechs Wohneinheiten sind zum See ausgerichtet und verfügen über 4½ Zimmer mit grosszügigen Grundrissen und mit überdurchschnittlich grossflächigen Gärten und Terrassen.

Kaufpreis: ab Fr 2 550 000.–

CASA IMMOBILIEN Obere Hauptgasse 74 3600 Thun

Tel. +41 33 222 66 55 info@casa-immo.ch www.casa-immo.ch

Residence 3 / 2022 MITTELLAND 77

AussergewöhnlichesLandgut mitBlickaufGstaad

Ein wahres Paradies hoch über dem Saanetal mit Aussicht auf Gstaad und die Wälder von Lauenen im Süden bis zu Rougemont und dem Pays d’Enhaut im Westen. Diese grüne Oase im Grenzgebiet der Kantone Waadt und Bern wird Natur und Tierfreunde begeistern. Das Gut umfasst 6 Hektaren Land und zwei luxuriöse Chalets, das eine im Stil «renoviertes Bauernhaus», das andere in traditioneller Bauweise Die Lage, Grösse und Exklusivität dieses Objekts sind einzigartig.

Kaufpreis: auf Anfrage SWISS Cours de Rive 1211 Genève 3 Tel. +41 22 319 89 15 contact@fgp-swissandalps.com www.fgp-swissandalps.com

Residence 3 / 2022 MITTELLAND78
FGP
& ALPS
3

Schlossanwesen«Prélude»

DasLandlebenherrschaftlichzelebrieren...

Nahe Bern, inmitten einer intakten Landschaft mit Blick auf die Berner Alpen, ist die Schweiz noch wie vor hundert Jahren. Unverbaubare Landflächen verbreiten majestätische Ruhe und mittendrin in einem parkartigen Gelände liegt das frühbarocke Schlossanwesen, welches sich als herrschaftlicher Familiensitz, Arbeits- und Wohnort kombiniert, Stiftungssitz und für viele weitere Möglichkeiten eignet. Hier geniesst man Komfort gepaart mit klassischer Lebensweise. Das denkmalgeschütze Anwesen mit Umschwung ist das Vorspiel, das «Prélude» zu einer neuen Lebenssymphonie in diesem wundervollen Schlossensemble.

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

Kaufpreis: auf Anfrage

NOBILIS ESTATE AG Alpenstrasse 12 6302 Zug, Switzerland

Tel. +41 41 709 00 14 Fax +41 41 709 00 15 desk@nobilis-estate.com www.nobilis-estate.com

Residence 3 / 2022 MITTELLAND 79

SaubersanierteAlpensichtswohnung MuribeiBern

Im beliebten Waldriedquartier in Muri verkaufen wir eine taufrisch totalsanierte Eigentumswohnung mit ganz vielen Qualitäten. Auch die strategisch geschick te Lage im Dreieck Muribad, Autobahnanschluss und Dorfzentrum weiss zu überzeugen. Modernes, offenes Grundrisskonzept Hochwertiger Innenausbau Bodenbeläge in XXL-Parkett und Keramikplatten Grosse, offene Designerküche Masterbedroom mit En-suite-Bad Gedeckte Terrasse und zusätzlicher Balkon Einstellhallenplatz Unverbaubare Aussicht auf die Alpen

Kostenlos Mitglied werden und sofort von den zahlreichen Mitgliedervorteilen profitieren: www.propertyowner.ch

Kaufpreis: CHF 1 240 000.–

Grundeigentümer Verband Schweiz Bern, Basel, Luzern, Zürich, St Gallen, Lausanne, Lugano, Genf

Tel. +41 58 310 10 10 info@propertyowner.ch www.propertyowner.ch

Residence 3 / 2022 MITTELLAND80

Sehnsuchtsdachwohnung beiGstaad

Corona, Krieg und Inflation: Wie schön wäre doch ein krisenresistenter Rückzugsort in den Schweizer Alpen! Genau so eine Oase verkaufen wir in Saanenmöser nur 10 Minuten von Gstaad entfernt, geschmackvoll und mit viel Aufwand totalsaniert.

Grosszügiges Platzangebot: 259 m² Gesamtnutzfläche verteilt auf 4½ Zimmer, Studio und Nebenräume Offener, heller Wohn- und Essbereich mit gemütlichem Cheminée und Zugang zur Terrasse

Luxuriöse Küche: Kochfeld mit integriertem Dampfabzug, Backofen, Steamer und Weinschrank Die Wohnung kann von ausländischen Personen als Ferienwohnung erworben werden

Kostenlos Mitglied werden und sofort von den zahlreichen Mitgliedervorteilen profitieren: www.propertyowner.ch

Kaufpreis: auf Anfrage

Grundeigentümer Verband Schweiz Bern, Basel, Luzern, Zürich, St Gallen, Lausanne, Lugano, Genf

Tel. +41 58 310 10 10 info@propertyowner.ch www.propertyowner.ch

Residence 3 / 2022 MITTELLAND 81

LebensraumausSchweizerHolz FischermätteliBurgdorfBE

Die modernen 3½- bis 5½-Zimmer-Eigentumswohnungen im Grünen werden mit Schweizer Holz, CO2-neutral und im Minergie-A-ECO-Standard realisiert. Dank der ECO-Bauweise und dem Baustoff Holz entstehen Innenräume mit viel Licht, gesundem Raumklima und hohem Wohlfühlfaktor Küche, Ess- und Wohnzimmer verbinden sich dank einer offenen Gestaltung zu einer grosszügigen Wohnfläche. Fünf Aussenplätze und mehrere Spielflächen ergänzen das vielfältige Angebot an Aufenthalts- und Begegnungsbereichen. Nebst 300 Veloparkplätzen und zentralen Elektrostationen stehen den Quartier-Bewohnern zwei eigene E-Fahrzeuge und eine Homeoffice-Zone zur Verfügung Weitere Highlights und 360°-Rundgänge: www.fischermaetteli-burgdorf.ch

Kaufpreis: ab CHF 505 000.–Strüby Immo AG Farbweg 9 3400 Burgdorf BE Tel. +41 33 223 76 45 immo@strueby.ch www.strueby.ch

Residence 3 / 2022 MITTELLAND82

HerrschaftlichesAnwesenannaturnaherLagemitPrivacy

Dieses herrschaftliche Anwesen (rund 6000 m²) befindet sich inmitten der Natur in einem Weiler ausserhalb des Dorfkerns von Niederbipp (BE) auf einem parkähn lichen Grundstück Die Wohnlage gewährt ein Höchstmass an Privatsphäre und Ruhe Mit dem Angebot der Pauschalbesteuerung ist der Kanton Bern besonders attraktiv für ausländische Zuzüger

Die hochwertig ausgebaute Villa verfügt über eine überdurchschnittliche Wohnfläche von ca. 720 m², die keine Platzwünsche offen lässt. Erholung garantiert der grosszügige Wellnessbereich mit Schwimmbad und Sauna. Das kleinere Gebäude, das «Stöckli» (ca 160 m²), bietet die Möglichkeit, Gäste oder Hausangestellte komfortabel zu beherbergen

Kaufpreis: auf Anfrage Wüst und Wüst AG Fischmarkt 1 6300 Zug

Tel. +41 41 727 53 78 lea rellstab@wuw ch wwwwuw ch

Residence 3 / 2022 MITTELLAND 83 Villamit«Stöckli»inNiederbippBE

Modern|Sonnenverwöhnt|Ruhig Binningen,BL

Bedenkenlos ins steuergünstige Binningen: An ruhiger, idyllischer Wohnlage verkaufen wir eine moderne, sonnenverwöhnte 4½-Zimmer-Eigentumswohnung mit einer langen Liste von Vorteilen: Grosszügiges Raum- und Platzangebot: 133 m² Wohnfläche verteilt auf 4½ Zimmer Heller Wohn- und Essbereich (Cheminée-/Schwedenofen-Anschluss vorhanden) mit Balkonzugang Offene, modern eingerichtete Küche mit Granitabdeckung und viel Stauraum Grosser, gedeckter Balkon mit Sicht ins Grüne Lift direkt in die Wohnung Ein Einstellhallenplatz

Kostenlos Mitglied werden und sofort von den zahlreichen Mitgliedervorteilen profitieren: www.propertyowner.ch

Kaufpreis: CHF 1 590 000.–

Grundeigentümer Verband Schweiz Bern, Basel, Luzern, Zürich, St Gallen, Lausanne, Lugano, Genf

Tel. +41 58 310 10 10 info@propertyowner.ch www.propertyowner.ch

Residence 3 / 2022 NORDWESTSCHWEIZ84

ZwischenHimmelundErde Oftringen,AG

Im Herzen der interessant gelegenen Gemeinde Oftringen verkaufen wir eine erst 2017 erstellte 5½-Zimmer Attikawohnung. Die attraktive Lage und die riesige Terrasse sind nicht die einzigen Verkaufsargumente: Raum und Platzverhältnisse, die sich sehen lassen können: 156 m² Wohnfläche verteilt auf 5½ Zimmer Heller und offener Wohn- und Essbereich mit Zugang zur Terrasse Lift direkt in die Wohnung Zwei moderne Nassbereiche mit jeweils Dusche/WC Moderne Haustechnik und Minergie zertifiziert Riesige, sonnige und teilweise gedeckte Terrasse Drei Einstellhallenplätze sind im Kaufpreis inbegriffen Kostenlos Mitglied werden und sofort von den zahlreichen Mitgliedervorteilen profitieren: www.propertyowner.ch

Kaufpreis: CHF 1 250 000.–

Grundeigentümer Verband Schweiz Bern, Basel, Luzern, Zürich, St Gallen, Lausanne, Lugano, Genf Tel. +41 58 310 10 10 info@propertyowner.ch www.propertyowner.ch

Residence 3 / 2022 NORDWESTSCHWEIZ 85

WohneninGeschichte LoftsundNeubauwohnungenüberMels

Mit dem Projekt Uptown Mels entsteht auf dem Fabrikgelände der ehemaligen Textilfabrik Stoffel ein einmaliges Bijou mit einem vielfältigen Wohnungsangebot für alle Lebenssituationen (98 bis 200 m2 , Raumhöhen bis über 4 Meter, Aussicht und sonnige Aussenräume) Wo sonst bekommen Sie dazu noch eine eigene Stand seilbahn zum Dorf, einen Gemeinschaftsraum, eine eigene öV-Haltestelle und einen Park mit Pool und Saunaturm?

Etappe 3 bezugsbereit ab Mitte 2022 (Lofts) Etappe 4 bezugsbereit ab Mitte 2023 (Neubauwohnungen)

Lassen Sie sich auf einem Besuch auf dem Areal inspirieren. Wir freuen uns auf Sie!

Kaufpreis: CHF 555 000.– bis 1 200 000.–

Alte Textilfabrik Stoffel AG Fabrikstrasse 8887 Mels

Tel. +41 81 720 35 45 info@uptownmels.ch www.uptownmels.ch

Residence 3 / 2022 OSTSCHWEIZ86

ModernerWohntraumanaussergewöhnlicherLage: einzigartigeVillainNiederteufen

Selbstbewusst thront diese Villa mit 829 m2 Wohnfläche an privilegierter Hang lage in der steuergünstigsten Gemeinde der ganzen Ostschweiz. Rundherum ist es grün, die Weitsicht ist fantastisch, die Privatsphäre riesig und der Erholungs wert maximal. Der Haupttrakt präsentiert sich als moderner Bungalow mit deut licher Überhöhe und raumhohen Skyframe-Fenstern als riesiger Wohnbereich. Ein besonderes Bijou ist zudem der elegante Weinkeller mit Degustationslounge und Cateringküche Im Nebentrakt liegen die Schlaf- und Büroräume. Hinsichtlich Ausstattung überzeugt alles auf höchstem Niveau. Der Aussenbereich harmoniert dank der überall präsenten organischen Formen ideal mit der kubischen Architek tur und vermittelt ein mondänes Gefühl mit vielfältigen Möglichkeiten, sich seine Wohlfühlbereiche auf dem 5651 m2 grossen Grundstück individuell einzurichten.

Kaufpreis: auf Anfrage

Ginesta Immobilien AG Obere Wiltisgasse 52 8700 Küsnacht Tel. +41 44 910 77 33 info@ginesta.ch www.ginesta.ch

Residence 3 / 2022 OSTSCHWEIZ 87

Luxuriös | Spektakulär | Attikaloft Murg

Vergessen Sie alles, was Sie immobilientechnisch bisher gesehen haben: In der ehemaligen Produktionshalle der alten Spinnerei verkaufen wir in Murg eine totalsanierte Loftwohnung. Spektakuläre Aussicht auf die Churfirsten und den Walensee besser geht‘s nicht! Spektakulärer Grundriss: 138 m² Wohnfläche verteilt auf 2½ Zimmer 113 m² grosser, offener Wohn- und Essbereich mit gemütlichem Rüegg-Cheminée und Badezimmer Offene Designerküche mit Kochinsel Tolles Badezimmer mit freistehender Badewanne und bodenebener Dusche Spektakuläre Terrasse mit wunderschöner Aussicht Kostenlos Mitglied werden und sofort von den zahlreichen Mitgliedervorteilen profitieren: www.propertyowner.ch

Kaufpreis: CHF 1 075 000.–

Grundeigentümer Verband Schweiz Bern, Basel, Luzern, Zürich, St Gallen, Lausanne, Lugano, Genf Tel. +41 58 310 10 10 info@propertyowner.ch www.propertyowner.ch

Residence 3 / 2022 OSTSCHWEIZ88

ResidierenansonnigerWohnlage Markante6-Zi. VillamitWellnessbereich

Schlichte Exklusivität und modernes Design an ruhiger Wohnlage sind die Parameter dieser hochwertigen Villa in einer beliebten Thurgauer Golfgemeinde zwischen dem Bodensee und Wil SG. Die technische und soziale Infrastruktur ist gut und die Distanz zu den beliebten Naherholungsgebieten kurz. Ein repräsentativer Wohn-/ Ess- und Küchenbereich, teils mit Überhöhe, der Wellnesssektor mit Hallenbad, Sauna, Dusche und WC, ein Zimmer und ein WC mit Dusche für Gäste befinden sich unter anderem im Erdgeschoss. Die obere Etage mit Galerie verfügt über drei Zimmer, zwei Bäder en suite und eine Terrasse. Die Grosszügigkeit des Wohnhauses setzt sich auch im geschmackvoll angelegten Outdoorbereich fort (Grundstückfläche über 2500 m²). Eine eigene Zufahrt mit Doppelgarage rundet das Angebot ab

Kaufpreis: CHF 3.6 Mio.

Hugo Steiner AG St. Leonhard-Strasse 49 9001 St. Gallen

Tel. +41 71 243 21 30 robert.mazenauer@hugosteiner.ch www.hugosteiner.ch

Residence 3 / 2022 OSTSCHWEIZ 89

RHEINBLICK1010

URBANLIVINGBODENSEE

Sensationelle Maisonette- und Patiowohnungen über mehrere Stockwerke und große Dachterrassen. Ausstattung mit höchstem Anspruch!

40 Min. vom Flughafen Zürich; 5 Min. zum Bodenseeufer Tägerwilen Wohnflächen von ca 47 und 200 m²

35 Wohnungen mit 2.5 bis 5.5 Zimmern und in sich variablen Grundrissen im Minergie-Standard E-Mobilitätskonzept inkludiert mit Solarcarports Öffentliche Piazze und Grüninseln

Lead Architect: Grimshaw.global

Kaufpreis: auf Anfrage

MDT Immo AG Rheinblickstrasse 6 8274 Tägerwilen

Tel. +41 78 64 9999 2 info@rheinblick1010.com www.rheinblick1010.com

Residence 3 / 2022 OSTSCHWEIZ90

Architekten-Villa«GoldenTriangle»

DasRaumkunstwerkausden1980er Jahren…

Diese konzeptionelle Architektenvilla aus den 1980er-Jahren ist ein Gesamt kunstwerk mit atemberaubender Weitsicht am Sonnenhang der schönen St.Galler Gemeinde Altstätten. Man wird von der stringenten Architektur, bis hin zu den Innenausbauten und der Möblierung in den Bann gezogen ein Haus für Ästheten, welches durch das Gesamtkonzept einem Kunstwerk gleich kommt. Die Wohnskulptur »Golden Triangel« lässt die »goldenen« Achtziger aufleben und jene Erinnerungen aufflackern, welche einen an die guten alten Zeiten denken lässt Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

Kaufpreis: auf Anfrage

NOBILIS ESTATE AG Alpenstrasse 12 6302 Zug, Switzerland Tel. +41 41 709 00 14 Fax +41 41 709 00 15 desk@nobilis-estate.com www.nobilis-estate.com

Residence 3 / 2022 OSTSCHWEIZ 91
Residence 3 / 2022 OSTSCHWEIZ92 RaritätmitGeschichteundvielenZukunftsoptionen 8508Homburg Historisches Schloss Klingenberg mit Kapelle, viel Land mit Wald, Schlossweiher, idyllischem Garten, Stallungen (Pferdehaltung möglich), viel Platz für diverse Nutzungen, von Wohnen über Gastronomie oder Freizeitbetrieb oder Institutionen • Grundstück: 26'537 m² • Wohnfläche: ca. 1'020 m² • Anzahl Zimmer: >18 • Referenz-Nr.: 70.65.354 Kaufpreis: auf Anfrage Walde Immobilien AG Zentralstrasse 25 8610 Uster Tel. +41 44 905 40 91 nicolas.schnetzer@walde.ch wwwwalde.ch
Residence 3 / 2022 OSTSCHWEIZ 93 ModernesLandhausmitPoolundWeitsicht 9500Wil Viel Platz und Privatsphäre, ein beheizter Pool, atemberaubende Fernsicht, moderner Ausbau und nachhaltige Energiequellen: Damit und noch viel mehr lockt dieses einseitig angebaute 6.5-Zimmer Einfamilienhaus. • Grundstück: 564 m² • Wohnfläche: ca. 284 m² • Anzahl Zimmer: 6.5 • Referenz-Nr.: 70.69.251 Kaufpreis: CHF 2'850'000 Walde Immobilien AG Zentralstrasse 25 8610 Uster Tel. +41 44 905 40 99 maureen.reust@walde.ch wwwwalde.ch

Landhaus-DuomiteinmaligerAussicht überdenZugersee

Nur selten bietet sich die Gelegenheit, im steuergünstigen Kanton Zug, an ruhiger Lage nahe Seeufer zwei edle, überwiegend identische Landhaus Villen mit einer benach barten Gartenparzelle (kein Bauland) zu erwerben

Die Häuser verfügen über eine Wohnfläche von rund 265 m² auf drei Etagen mit 7½ Zimmern. Besonders erwähnenswert ist der jeweilige Fitness- und Wellnessbereich mit Whirlpool, die Einliegerwohnung mit separatem Eingang und der repräsentative Garten mit atemberaubender 180-Grad-Panorama-Seesicht.

Die Kombination könnte für einen Generationen-Mix, als Eigennutzung und Anlage/Vermietung (Nähe International School, Campus Hünenberg) interessant sein.

Kaufpreis: auf Anfrage (> CHF 10 Mio.)

EV Zug Properties AG Neugasse 15 6000 Zug

Tel. +41 41 728 77 11 zug@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/zug

Residence 3 / 2022 94 ZENTRALSCHWEIZ

Zeitlos modernes Doppel-Einfamilienhaus mit faszinierender Panoramasicht, eingebettet in ein gepflegtes Wohnquartier Eine wahre Augenweide ist der prächtig angelegte, mit viel Liebe zum Detail gestaltete Atriumgarten. Ein perfektes Zuhause für ein Platz liebendes Paar oder eine kleine Familie. Ebenfalls ist das Konzept Wohnen/Arbeiten sehr gut umsetzbar

4½ 5½ Zimmer (ein Zimmer unterteilbar)

Wohnfläche ca. 195 m2 , Nebenräume ca. 33 m2 Doppelgarage und zwei Aussenparkplätze

Kaufpreis: CHF 3 950 000.–Haupt Immobilien AG Seestrasse 41 8702 Zollikon

Tel. +41 44 396 14 14 info@hauptimmobilien.ch www.hauptimmobilien.ch

Residence 3 / 2022 95ZENTRALSCHWEIZ SeesichtvomFeinsten 8832Wollerau

DesignerBijouanbesterAussichtslage

An begehrter Hanglage, mit Blick über den Zugersee und auf die Alpen, befindet sich dieses moderne Bijou. Die 3½-Zimmer Attikawohnung ist bis ins kleinste Detail durchgeplant und zeichnet sich durch hochwertige Materialien aus. Auch die Schlafzimmer und die anliegenden Bäder sind zeitlos und edel ausgebaut Rich tung Süden erstreckt sich eine 35 m2 grosse, sonnige Terrasse mit einem weiten Ausblick. Die Technik ist auf dem neuesten Stand, ein KNX-System dient der ein fachen Bedienung sämtlicher Elektroinstallationen und der Heizung Die Wohnung wurde nach Minergie-Standard gebaut und verfügt über eine kontrollierte Wärme/ Kälte-Regulation. Ein dazugehöriger Keller und Parkplatz runden das Angebot ab Luca Pasqualini: M +41 79 570 99 87, luca.pasqualini@propertyone.ch

Kaufpreis: auf Anfrage Property One Partners AG Seestrasse 455 8038 Zürich Tel. +41 44 487 20 40 welcome@propertyone.ch www.propertyone.ch

Residence 3 / 2022 96 ZENTRALSCHWEIZ
Modernity|ZG

ImmenseeSZ Zugersee

Dieses neu erbaute Restaurant liegt direkt am Zugersee. Dank der zentralen Lage ist das Seerestaurant mit Fischküche für Geschäftskunden und Private aus der Wirtschaftsregion Küssnacht, Rotkreuz und Zug sehr beliebt. Die Gäste an diesem einzigartigen Ort sind Einheimische, Ausflugsgäste, Velofahrer, Spaziergänger und Liebhaber von Kulinarik

Der Erfolg wird abgerundet durch Familienfeiern, Hochzeiten und Vereinsanlässe

Gastrofläche innen: 314 m2 aussen: 513 m2 Sitzplätze innen: 70 aussen: 70 Parkplätze: 9 eigene und genügend öffentliche Parkplätze Schattenspendende Kastanienbäume, glitzerndes Wasser, südliches Flair, Aussicht auf die Schwyzer Alpen und ein freundlicher Gastgeber sind Erfolgsgaranten in dieser gastronomischen Oase am Fusse der Rigi

Kaufpreis: auf Anfrage

Seehotel Rigi Royal Ruckstuhl AG Dorfplatz 2 6405 Immensee

Tel. +41 41 310 06 09 www seeresidenz rigiroyal.ch info@seeresidenz rigiroyal.ch

Residence 3 / 2022 97ZENTRALSCHWEIZ IhreInvestitiondirektamSee
Residence 3 / 2022 98 ZENTRALSCHWEIZ Beeindruckendschön:SchlossCastelen 6248AlberswilLU Historisches, 2011 komplett saniertes Schloss mit neu konzipiertem Annex in idyllischer Umgebung wortwörtlich ein seltenes Gut! • Grundstück: 10'008 m² • Nutzfläche: 758 m² • Anzahl Zimmer: 18.5 (Schloss) und 11 (Annex-Bau) • Impressionen: https://bit.ly/alberswil • Referenz-Nr.: 65.69.584 Kaufpreis: auf Anfrage Walde Immobilien AG Oberstadt 26 6210 Sursee Tel. +41 41 929 59 50 alexandra.limacher@walde.ch wwwwalde.ch

WohnoaseanruhigerundidyllischerLage

Die Zuger Seegemeinde Risch ist in den Standortrankings der Schweizer Gemeinden auf den vordersten Positionen zu finden. Von der Nähe zur Stadt Zug über die komplette Infrastruktur bis zum attraktiven Steuerfuss weist die Gemeinde zahlreiche Vorteile auf.

Die Liegenschaft befindet sich an naturnaher und ruhiger Lage in einem repräsentativen Einfamilienhausquartier und bietet einen herrlichen Blick auf den Zugersee und in die Berge. Das 2000 erbaute 5½-Zimmer-Einfamilienhaus (Wohnfläche über 200 m²) präsentiert sich neuwertig und gepflegt. Der moderne Landhausstil, verbunden mit einem durchdachten Grundriss und den lichtdurchfluteten Räumen, verleiht der Liegenschaft einen besonderen Charakter

Kaufpreis: auf Anfrage

Wüst und Wüst AG Fischmarkt 1 6300 Zug Tel. +41 41 727 53 78 lea.rellstab@wuw.ch wwwwuw.ch

Residence 3 / 2022 99ZENTRALSCHWEIZ StilvollesLandhausinderSeegemeindeRischZG

Cinuos-chel/Engadin

Architektonische Meisterleistung, Ästhetik und Exklusivität verschmelzen bei dieser luxuriösen Liegenschaft mit der Geschichte und der Tradition des Engadins Beim Umbau im Jahre 2005 wurde auf Nachhaltigkeit und Nähe zur Natur geachtet Die harmonische Atmosphäre, geprägt von majestätischen Raumhöhen, einem ausge klügelten Lichtkonzept und überwältigendem Platzangebot, lässt das Haus einladend und sehr gemütlich erscheinen Alle vier Ebenen sind neben dem Treppenhaus mit einem Lift zugänglich Die ehemalige Stallscheune wurde in den heutigen imposanten Wohntrakt mit offener Küche und Galerie umgewandelt Drei prachtvolle Mastersuiten, neun weitere Schlafzimmer, gesamthaft zehn Bäder und zwei Gäste WCs, eine Galerie mit Bibliothek, ein Heimkinosaal, ein herrlicher Wellnessbereich, ein Atelierraum im «Cuort» sowie ein wunderschöner Weingewölbekeller lassen kaum Wünsche offen

Kaufpreis: auf Anfrage

Engel & Völkers St. Moritz Via Maistra 39 7500 St. Moritz Tel. +41 81 837 51 51 stmoritz@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/stmoritz

Residence 3 / 2022 GRAUBÜNDEN100 ArchitektonischesMeisterwerk

Dreiineinem Bergsichtinklusive: WohnhausundWerkstattinAlvaneu-Bad

Wohnen, Arbeiten, Vermieten: Mit dieser Ausnahmeliegen schaft lässt sich alles miteinander verbinden. Das 1800 m² grosse Grundstück liegt ideal in der Kantonsmitte auf der Zentralachse zwischen Engadin, Davos und Lenzerheide. Das Wohnhaus ist mit einer Wärmepumpe ausgestattet und präsentiert sich in gepflegtem Zustand Das 4½Zimmer-Einfamilienhaus mit fast 250 m² Wohnfläche, Wintergarten, Cheminée, gedecktem Balkon und Garten sitzplatz bietet sich als Zuhause für die neuen Besitzer an. Die fast 100 m² grosse 3½-Zimmer-Einliegerwohnung bezaubert mit Gartensitzplätzen und Schwedenofen und eignet sich als Mehrgenerationenlösung oder zum Vermieten als Ferienwohnung Das 264 m² grosse Werkstattgebäude kann als Gewerbebetrieb selbst genutzt oder vermietet werden.

Kaufpreis: CHF 2 300 000.–

Ginesta Immobilien AG Aquasanastrasse 8 7000 Chur

Tel. +41 81 254 37 70 graubuenden@ginesta.ch www.ginesta.ch

Residence 3 / 2022 GRAUBÜNDEN 101

BergferienmitdemgewissenExtra: FerienwohnungmitteninLenzerheide

Die helle 4½-Zimmer-Wohnung, bestehend aus zwei verbundenen 2½-Zimmer-Wohnungen mit Galerie im Dachgeschoss des renommierten Hotels Schweizerhof, bietet auf rund 130 m2 alle Annehmlichkeiten eines 4-Sterne-Superior-Hotels, gepaart mit spannenden Nutzungsmöglichkeiten an toller Prestigelage. Beide Wohnungsteile können separat genutzt werden und verfügen neben Wohn- und Schlafzimmer, Küche und Badezimmer über je ein Cheminée und einen gedeckten Balkon. Dank der Südausrichtung geniessen die luftigen und zum Teil überhohen Räume ganztags viel Sonnenlicht. Die schönen Holzverkleidungen an Wänden und Decken verströmen mit diversen weiteren massgeschneiderten Holzelementen ein warmes Wohnambiente. Ein Parkplatz in der Tiefgarage steht ebenfalls zur Verfügung.

Kaufpreis: CHF 2 340 000.–

Ginesta Immobilien AG Aquasanastrasse 8 7000 Chur

Tel. +41 81 254 37 70 graubuenden@ginesta.ch www.ginesta.ch

Residence 3 / 2022 GRAUBÜNDEN102

SelteneTrouvaillefürLiebhaberdesBesonderen:

stattlichesMaiensässbeiSilsimEngadin

Das 1878 erbaute Maiensäss ist ein stattlicher Bau, der in all diesen Wintern der Natur getrotzt hat. Der Geist der Vergangenheit ist im ganzen Haus spürbar, wenn man über die Holzböden aus der Zeit geht oder wenn man sich um die Öfen aufwärmt. Mit der Sanierung des Natursteindachs, dem Drainage-Fundament und der Versorgung mit Strom wurde Wichtiges bereits gemacht. Wie es mit dem Ausbau vorangehen soll, entscheiden die neuen Besitzer Mit fünf Zimmern auf drei Stockwerken besteht grosses Potential. Ein absolutes Liebhaberobjekt, das die seltene Qualität bietet, die Hektik der modernen Zeit komplett im Tal unten zu lassen. Immer begleitet von einer der schönsten Aussichten des Oberengadins, reiner Luft und einer besonderen Ruhe, die direkt die Lebensenergie lädt.

Kaufpreis: CHF 2 700 000.–Ginesta Immobilien AG Via Serlas 23 7500 St. Moritz Tel. +41 81 836 73 30 graubuenden@ginesta.ch www.ginesta.ch

Residence 3 / 2022 GRAUBÜNDEN 103

Das wunderschöne und sehr gepflegte 3-Sterne-Boutique-Hotel mit 15 Doppel zimmern und spektakulärer Aussicht liegt im Süden des malerischen Dorfes Vals, Graubünden. Hier, inmitten eines riesigen Naherholungsgebietes und am Fusse der Gondelbahn, überzeugt das Hotel mit einladenden Zimmern, grossem Essbereich und traumhafter Terrasse Geeignet als Familien-, Sport- oder Naturhotel erfreut sich der Betrieb einer stetig steigenden Stammgäste-Schar Die zusätzlichen Bauparzellen in der Tourismuszone ermöglichen den neuen Besitzern und Besitzerinnen eine Vielzahl an Erweiterungsmöglichkeiten. Diese Freiheit, die unglaubliche Umgebung und die Unverwechselbarkeit des Hotels zeigen einem hier die schönsten Seiten der Schweizer Hotellerie auf. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

Kaufpreis: auf Anfrage

NOBILIS ESTATE AG Alpenstrasse 12 6302 Zug, Switzerland

Tel. +41 41 709 00 14 Fax +41 41 709 00 15 desk@nobilis-estate.com www.nobilis-estate.com

Residence 3 / 2022 GRAUBÜNDEN104 GrundstückmitHotel«7132Steinbock» ModerneArchitekturinzeitloserNatürlichkeit...

Patrizierhaus«Chastè»

HistorischesGebäudeimältestenOrtsteilvonSusch...

Das wunderschöne Patrizierhaus liegt in dem malerischen Dorf Susch im Engadin, welches durch das Muzeum Susch Weltruhm erlangt hat. Im Dorfteil «Suprunt» nehmen die wuchtigen Mauern am Brückenkopf eine historisch wichtige Stellung ein. Von hier aus überblickt «Chastè» wachend den Fluss Inn. Um 1850 fand ein prägender Umbau statt, wobei zwei Gebäudeteile verbunden wurden und so der einzigartige Grundriss entstand, welcher viele Nutzungen offeriert. Das denkmalgeschützte «Chastè» bietet in den ungenutzten Teilen noch grosses Umbaupotenzial Die wertvolle Substanz, die atemberaubende Sicht über das Tal und der eigene «Privatstrand» machen «Chastè» zu einem würdigen Lebensmittelpunkt.

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

Kaufpreis: auf Anfrage

NOBILIS ESTATE AG Alpenstrasse 12 6302 Zug, Switzerland

Tel. +41 41 709 00 14 Fax +41 41 709 00 15 desk@nobilis-estate.com www.nobilis estate.com

Residence 3 / 2022 GRAUBÜNDEN 105

ResidenzenimHardRockHotel IhreFerienwohnunginDavos

Ein aussergewöhnliches Wohnkonzept voller Berg- und Weitsicht erwartet Sie mit den Residenzen im Hard Rock Hotel Davos. Die Residenzen befinden sich im Herzen von Davos Platz in kurzer Gehdistanz zum ÖV, Bergbahnen, Einkauf, Bars und Restaurants.

Moderne Architektur und edler Ausbau zeichnet die schlüsselfertigen Residenzen aus, welche Hard Rock Hotel Davos bewirtschaftet. Als Eigentümer profitieren Sie von einem exklusiven Zugang zu allen Hoteldienstleistungen und können einen Gewinn von bis zu CHF 50 000.– pro Jahr aus unserem Mietprogramm generieren.

Zum Kauf werden 2½-, 3½- sowie 4½-Zimmer-Wohnungen angeboten.

Kaufpreis: ab CHF 1 207 548.–

Residences at the Hard Rock Hotel Davos Tobelmühlestrasse 2 7270 Davos Platz

Tel. +41 44 551 41 28 info@residencesathrhdavos.com www.residencesdavos.com

Residence 3 / 2022 GRAUBÜNDEN106

LuxusaufhöchstemLevel

St.Moritz-Dorf

Luxuriöses Interieur und Wohlfühlatmosphäre vereinen sich hier in formvollendeter Art und Weise. Dieses beeindruckende Refugium wurde mit viel Liebe zum Detail designt. Hochwertige Designermöbel und eine geradlinige Architektur prägen das Gesamtbild dieses besonderen Objektes Zu jeder Jahreszeit verspricht die eindrucksvolle Sonnenterrasse mit privatem Whirlpool sonnige Stunden und eine spektakuläre Panoramasicht. Der Wohnbereich erstreckt sich über drei Etagen, wobei zwei davon mit dem Lift direkt zugänglich sind. Das Prunkstück bildet der imposante Wohnbereich mit Cheminée und 360° Aussicht in der Turmspitze. Insgesamt vier Schlafzimmer, fünf Badezimmer sowie ein Gäste-WC stehen dem Mieter zur Verfügung. Die Liegenschaft ist ab sofort zur langfristigen Miete verfügbar

Mietpreis: auf Anfrage

Engel & Völkers St. Moritz Via Maistra 39 7500 St. Moritz

Tel. +41 81 837 51 51 stmoritz@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/stmoritz

Residence 3 / 2022 GRAUBÜNDEN 107

ExklusiveResidenzmitTraumseesicht LocarnoMonti

Die luxuriöse Residenz liegt an privilegierter Lage am Sonnenhang über Locarno Die ganztägige Besonnung und der fantastische Seeblick werden Sie begeistern Der Innenausbau kann noch teilweise personalisiert werden und zu jeder Wohnung gehören ein Kellerabteil, ein separater Weinkeller sowie 3 Garagenplätze Die zum Verkauf ste henden Zweitwohnsitzwohnungen sind exkl Küche und ohne Bad/zweite Dusche Den Bewohnern steht ein eleganter Fitnessbereich mit Sauna, Trainingsraum, Solarium, Um kleideräumen Duschen und WC sowie im Aussenbereich ein exklusiver Pool mit integriertem Whirlpool und Duschen zur Verfügung Im Verkaufspreis sind die Notarkosten schon inbegriffen Einige der Wohnungen können als Zweitwohnsitz erworben werden

Kaufpreis: auf Anfrage & Völkers G. +41 91 785

Residence 3 / 2022 TESSIN108
Engel
Ascona EV Ascona Top Real Estates AG Piazza
Motta 57 6612 Ascona Tel.
14 80 ascona@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/ascona

Unverbaubare Seesicht ist das Highlight dieses Luxus Rusticos Mit hochwertig verarbeiteten Materialien wurde das Haus komplett renoviert Familie und Gäste können sich in der Einliegerwohnung des Hauses wohlfühlen Über eine Aussentreppe oder den Lift gelangt man zum Haupteingang der Immobilie Bei kalten Tagen sorgt ein Kamin für die nötige Wärme Ihren Morgenkaffee geniessen Sie auf der grossen, teils gedeckten Terrasse mit Blick auf die Brissago Inseln Für ein Essen mit Familie und Freunden bietet Ihnen der schöne Aussenbereich neben dem Haus genügend Platz Diese exklusive Liegenschaft können Sie als Erst und Zweitwohnsitz erwerben

Kaufpreis: auf Anfrage

Engel & Völkers Ascona EV Ascona Top Real Estates AG Piazza G. Motta 57 6612 Ascona Tel. +41 91 785 14 80 ascona@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/ascona

ExklusiveVillettamitTraumseesicht RoncosopraAscona
Residence 3 / 2022 TESSIN 109

Jewel|TI

EinzigartigeGartenwohnungaufderCollina

In bester Aussichtsposition auf der Collina, einer der gesuchtesten Lagen von Ascona überhaupt, erhebt sich die kleine Residenz mit dem Flair einer südlichen Villa, die mit nur drei Einheiten einen echten Glücksfall darstellt. Der Bau, der Umschwung, der Pool ein Traum, und die Gartenwohnung tatsächlich ein Schmuckstück, das seinen Namen sehr zu Recht trägt: Jewel. Das passt auch auf den augenfälligen türkis funkelnden Pool, der mehr als ein Planschbecken ist. Was das Äußere verspricht, löst das Interieur aufs Schönste ein: großzügig ausgelegte Räume in hellen Farben, viel Licht und eine geschmackvolle Ausstattung in edlen Materialen. Kein Zweifel: Dies ist ein Top-Objekt für gehobene Ansprüche.

Duncan Voormolen: M +41 79 296 21 79 duncan.voormolen@propertyone.ch

Kaufpreis: auf Anfrage

Property One Partners AG Seestrasse 455 8038 Zürich Tel. +41 44 487 20 40 welcome@propertyone.ch www.propertyone.ch

Residence 3 / 2022 TESSIN110

VillaPatrizia|TI MediterraneVillamitsensationellerSicht

An atemberaubender Aussichtslage etwas ausserhalb von Ronco sopra Ascona, umgeben von einem grossen Garten mit blühenden Sträuchern und Palmen, strahlt das Haus mit Bogenfenstern und Coppi-Dach viel südlichen Charme und Wärme aus. Das Anwesen erfüllt alle Ansprüche an gehobenen Komfort und eignet sich für gesellige Anlässe ebenso wie für das familiäre Zusammensein. Im Rahmen einer umfassenden Renovierung wurde die Villa Patrizia an die heutigen Anforderungen angepasst und das Interieur komplett neu gestaltet. Geschickt gesetzte architektonische Akzente sowie elegante Wandverputze, raffinierte Farben und stilvolle Accessoires ergänzen sich zu einem einladenden Habitat mit viel eigenem Flair

Duncan Voormolen: M +41 79 296 21 79 duncan.voormolen@propertyone.ch

Kaufpreis: auf Anfrage

Property One Ticino SA Via Bartolomeo Papio 8 CH-6612 Ascona

T +41 91 791 05 05 welcome@propertyone.ch www.propertyone.ch

Residence 3 / 2022 TESSIN 111

Mediterran,modernundluxuriös ErstklassigeFincaaufMallorca

Diese modern gestaltete Finca in bester Lage am Golfplatz in Nova Santa Ponsa steht für privilegiertes und komfortables Wohnen in Verbindung mit Privatsphäre und höchsten Qualitätsstandards. Die 2021 erbaute Villa verfügt über 5 Schlaf- und 6 Badezimmer und beeindruckt mit einer erstklassigen Ausstattung Der offene Wohn- und Essbereich bietet neben einer hochwertigen Küche einen grosszügigen Wohnbereich mit Kamin. Im Aussenbereich laden ein grosser Pool und ein BBQ-Bereich mit Aussenküche dazu ein, unvergessliche Sommerabende im Kreise von Familie und Freunden zu verbringen. E&V ID: W-02A97J

Kaufpreis: EUR 9 600 000.–

Engel & Völkers Santa Ponsa Avenida Rey Jaume 111 ES-07180 Santa Ponsa Tel. +34 971 69 90 63 santaponsa@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/mallorca

Residence 3 / 2022 AUSLAND112

SorglosWohnen Italien LagoMaggiore

La dolce vita dort leben, wo andere Urlaub machen. Zwischen sonnenbeschienenen Hängen und dem Seeufer des Lago Maggiores liegt das malerische Städtchen Laveno Mombello. Das Hotel de Charme Laveno **** und die Apartments sind der ideale Ort für Geniesser und Ruhesuchende. Geniessen Sie den Seeblick im Infinity Pool, entspannen Sie sich im exklusiven SPA-Bereich oder lassen Sie sich kulinarisch in unserem Restaurant verwöhnen. Erwerben Sie in unmittelbarer Nähe zum Hotel und Yachthafen eine exklusive Eigentumswohnung und profitieren vom Rundum-Service des Hotel de Charme Laveno ****. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Kommen Sie zum Probewohnen.

Kaufpreis: auf Anfrage

Laveno Premium Real Estate Viale de Angeli 46 Laveno Mombello (ITA) Tel +39 0471 97 88 73 info@laveno com www laveno com

Residence 3 / 2022 AUSLAND 113

Ein Klotz am Berg

Seit bald 1000 Jahren wird auf dem Pacherhof in Neustift bei Brixen Wein gekeltert. Beim Neubau des Weinkellers nahm das Architektenduo Michaela und Gerd Bergmeisterwolf aus Brixen die lange Geschichte auf Dieser markante, grau verkleidete Klotz dient als Eingang. Führungen durch die Lager und Degustationsräume darunter bietet das gleichnamige Hotel an. (dst.) pacherhof.com

Die nächste Ausgabe von «Residence» erscheint am 13. November 2022.

114 Residence 3 / 2022
F O T O G U S T A V W L L E I T DAS LETZTE HAUS

Ihr Immobilientraum?

3 ½ und 4½ Zi Terrassenwohnungen

in 8400 Winterthur, Ramona SchiesserTel 055 610 47 46

Preis auf Anfrage, Bezug auf Anfrage www immobilientraum info

3 ½ 5½ Zi Mietwohnungen

in 8404 Winterthur, Ramona Schiesser Tel 055 610 47 46

Preis auf Anfrage, Bezug auf Anfrage www immobilientraum info

6 ½ Zi Doppel Einfamilienhäuser

8457 Humlikon, Rolf Flacher Tel 052 338 07 09

Preise ab CHF 1‘470‘000 inkl Parkierung, Bezug auf Anfrage www rebweg ch

6 ½ Zi Reihen Einfamilienhäuser

8311 Brütten, Paul Späni Tel 052 338 07 09

Preis auf Anfrage, Bezug auf Anfrage

www immobilientraum info

2 ½ 5 ½ Zi Eigentumswohnungen

8458 Dorf, Paul Späni Tel 052 338 07 09

Preis auf Anfrage, Bezug auf Anfrage

www trottenacker info

4 ½ Zi Doppel und Reihen Einfamilienhäuser

8904 Aesch ZH, L Garcia Navarro Tel 044 316 13 42

Preis auf Anfrage, Bezug auf Anfrage www immobilientraum info

3 ½ und 4 ½ Zi Eigentumswohnungen

8136Thalwil Gattikon, L Garcia NavarroTel 044 316 13 42

Preis auf Anfrage, Bezug auf Anfrage www immobilientraum info

3 ½ Zi Eigentumswohnung

8370 Sirnach, Paul Späni 052 338 07 09

Preis ab CHF 576‘000 , Bezug ab Sommer 2023 www vistadelsole ch

3 ½ 5 ½ Zi Wohnungen, 4 ½ 6 ½ Zi REFH DEFH

8127 Aesch Maur, L Garcia Navarro Tel 044 316 13 42

Preis auf Anfrage, Bezug auf Anfrage www chridlerpark ch

3 ½ 5 ½ Zi Eigentumswohnungen

8910 Affoltern a A , Ramona SchiesserTel 055 610 47 46

Preis auf Anfrage, Bezug auf Anfrage

www immobilientraum info

Zürcherstrasse 124 Postfach 8406 Winterthur Telefon 052 / 235 80 00

3 ½ und 4 ½ Zi Eigentumswohnungen

8309 Birchwil, L Garcia Navarro Tel 044 316 13 42

Preis auf Anfrage, Bezug auf Anfrage www soley birchwil ch

4 ½ Zi Dach Maisonette Eigentumswohnung

8152 Glattbrugg, L Garcia Navarro Tel 044 316 13 42

Preis CHF 1‘554‘000 , Bezug nach Vereinbarung www glattwies ch

4 ½ und 5 ½ Zi Einfamilien und Doppel EFH

8157 Dielsdorf, Ramona Schiesser Tel 055 610 47 46

Preis auf Anfrage, Bezug auf Anfrage

www immobilientraum info

3 ½ und 4 ½ Zi Eigentumswohnungen

8308 Illnau, Paul Späni Tel 052 338 07 09

Preis ab CHF 1‘143‘000 , Bezug ab Sommer 2023 www vistacasa ch

3 ½ 5 ½ Zi Mietwohnungen u Büroflächen

8152 Glattbrugg, Ramona Schiesser Tel 055 610 47 46

Preis auf Anfrage, Bezug auf Anfrage www immobilientraum info

3 ½ 5 ½ Zi Eigentumswohnungen

8545 Rickenbach/ZH, Paul Späni Tel 052 338 07 09

Preis ab CHF 715‘000 , Bezug ab Herbst 2023 www schmiedgass ch

3 ½ 5 ½ Zi Eigentumswohnungen, 3 REFH 8404 Stadel/Winterthur, Rolf Flacher Tel 052 338 07 09

Preis auf Anfrage, Bezug auf Anfrage

www immobilientraum info

6 ½ Zi Reihen Einfamilienhäuser

8913Ottenbach, Ottenbach,L Garcia Navarro Tel 044 316 13 42

Preis auf Anfrage, Bezug auf Anfrage

www immobilientraum info

3 ½ 5 ½ Zi Eigentumswohnungen

8310 Grafstal, Ramona Schiesser Tel 055 610 47 46

Preis auf Anfrage, Bezug auf Anfrage www immobilientraum info

4 ½ Zi Eigentumswohnungen

8615 Wermatswil, L Garcia Navarro Tel 044 316 13 42

Preis ab CHF 2‘128‘000 , Bezug ab Sommer 2023 www solevista ch

Haben Sie ein Grundstück auf dem Immobilienträume verwirklicht werden können? Melden Sie sich bei unserem Chef ulrich koller@lerchpartnerch oder perTelefon 052 235 80 00

Wir

Bauen & Modernisieren Zürich 21 24 Sept 2023, Messe Zürich

S t a n d A u g u s t 2 0 2 2
3 ½ 6 ½ Zi Eigentumswohnungen 8904 Aesch, L Garcia Navarro Tel 044 316 13 42 Preis auf Anfrage, Bezug auf Anfrage www immobilientraum info 2 ½ 4 ½ Zi Eigentumswohnungen 8610 Uster, L Garcia Navarro Tel 044 316 13 42 Preis ab CHF 1‘101‘000 , Bezug ab Frühling 2024 www schlossblick ch
Alle Objekte im Überblick: www.immobilientraum.info
nehmen an der folgenden Immobilienmesse teil:
© N o b i i s E s t a t e A G Z u g I l u s t r a t o n D a n e l M ü l e r V l a W a l d h e m Z ü r i c h 8 0 3 2 GROSSES GEWINNSPIEL 10 Traumvillen und viele weitere Preise zu gewinnen, in Kooperation mit Um zu erfahren, wie Sie teilnehmen können, scannen Sie den QR Code oder besuchen Sie die Seite nobilis estate com/wettbewerb nobilis estate ag Schweizweit besondere Immobilien Alpenstrasse 12 | CH 6302 Zug | T +41 (0)41 709 00 14 Englischviertelstrasse 24 | CH 8032 Zürich | T +41 (0)44 266 60 39 Schloss Fürstenau | CH 7414 Fürstenau | T +41 (0)81 632 30 20 www nobilis estate com REAL ESTATE LOVE AFFAIRS

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.