OD Distribuiテァテ」o Gratuita
REVISTA OBRAS & DICAS
Abril - Maio de 2015 - Ano 8 - nツコ 46 w w w. o b r a s e d i c a s . c o m . b r
FEIRAS 2015
FEICON E REVESTIR - Sテグ PAULO 1
2
3
4
5
EXPEDIENTE
EDITORIAL
Diretor-Geral Donizeti Batista
FELICIDADE, PRODUTIVIDADE, COMPROMETIMENTO
Diretora Editorial Arquiteta Denise Farina Jornalista responsável Cris Oliveira - Mtb 35.158 Projeto Gráfico / Editoração Marcelo Arede
N
ossa edição 46 traz algum lançamentos da FEICON e REVESTIR, principais feiras do setor da Construção Civil na América Latina. Dentre as inúmeras novidades lançadas, selecionamos em mais de dez página, as que nos chamaram a atenção tanto pela inovação e tecnologia aplicadas, como pela beleza de formas e cores. A Casa 88° recebeu, durante e Expo Revestir, o Prêmio Saint Gobain - na categoria Profissional - Modalidade Residencial. Confira o projeto que criou soluções versáteis e inovadoras em diversos aspectos de sustentabilidade, em uma linguagem contemporânea, prova de que a longo prazo, a sustentabilidade será uma premissa obrigatória! Premiado nas Bienais de arquitetura de Ve-
Dep. Financeiro Bruna Lubre Sugestões contato@obrasedicas.com.br Vendas: Had Captações e Propaganda Ltda-ME 17 3033-3030 - 3353-2556 revistaobrasedicas@hotmail.com contato@obrasedicas.com.br www.obrasedicas.com.br
Abril - Maio / 2015 Nº 46 - Ano 8
Foto: Divulgação Palazzo Revestimento para parede linha TETRIS
Distribuição Gratuita. Dirigida aos setores relacionados à Construção Civil - São José do Rio Preto e Região. 6
Foto: Arquivo pessoal
revista obras e dicas
Denise Farina Diretora Editorial
denisefarina@denisefarina.com.br
neza, Roterdã, São Paulo e Buenos Aires, nosso entrevistado, o arquiteto e urbanista Marcos Boldarini nos conta de seu interesse pela arquitetura pública, especialmente as intervenções em favelas e assentamentos precários. Seus projetos revelam o importante papel do arquiteto nas propostas para as cidades, independentemente das classes sociais. Isso vem de encontro ao que nos diz o renomado consultor em planejamento estratégico, Luiz Fernando Garcia, que nos brinda com uma reflexão sobre felicidade e produtividade. Pois eu digo: sim! Posso e devo ser feliz produzindo, criando, engajado e comprometido com causas que defendo, com a cidade em que eu vivo. Boa leitura!
7
ÍNDICE PAPO DE OBRA Prepare-se antes de iniciar a reforma
10
EMPREENDIMENTOS
Projeto com arquitetura internacional será entregue em 2016
14
FEICON 2015
Economia de água e energia estiveram em pauta na Feicon
16
REVESTIR 2015
Feira repete sucesso com muitos lançamentos
28
ENTREVISTA
O direito social a arquitetura e urbanismo
38
SUSTENTABILIDADE Casa 88º
40
SOCIAL
Por Ilda Vilela
44
PLANEJAMENTO Acertar é humano, planejar é uma arte
46 8
Iluminação embutida LED. Efeito e sofisticação com economia.
Qualidade e estilo em iluminação A luz dá sofisticação e um novo conceito a todo ambiente, tornando cada espaço único e personalizado.
Rua General Glicério, 4706 São José do Rio Preto/São Paulo Tel.: 17 3233.6458 www.nriluminacao.com.br www.facebook.com/iluminacaoNR 9
PAPO DE OBRA
PREPARE-SE ANTES DE INICIAR A REFORMA
M
uitas vezes, depois de morar em um determinado imóvel por um longo tempo, surge a necessidade de realizar obras, seja para maior comodidade dos moradores, ampliação do espaço útil, ou mesmo reparos que se fazem necessários para a boa conservação e valorização da edificação. Antes de iniciar a reforma, faça um planejamento minucioso, tanto do orçamento como do tempo de duração, isso evitará uma série de desgastes desnecessários.
SEGUEM ALGUMAS DICAS PARA TER UMA OBRA MAIS EFICIENTE: No planejamento inicial devem constar os gastos com todo o material, incluindo detalhes como fiação, tomadas e produtos que serão utilizadas em pequenos reparos. O tempo de obra e sua proporção são fundamentais para definir se os moradores poderão ficar em casa, ou terão que se mudar temporariamente. Também esteja atento para o acondicionamento correto dos móveis e utensílios, evitando que sejam danificados. Lembre-se que, mesmo com tudo planejado, podem surgir imprevistos, e também é importante estar preparado para eles. Embora o imóvel seja próprio, não quer dizer que, para fazer algumas reformas e adequações não seja necessário um alvará expedido pela prefeitura local. Isso também envolve, por exemplo, o corte de árvores de áreas internas e externas. Cheque os detalhes legais antes de iniciar a obra. Mudanças como troca da calçada e rebaixamento de guias precisam ser verificadas quanto à legalidade, bem como mudanças na planta original do imóvel. Informe-se sobre taxas de ocupação e dimensões disponíveis para ampliação. Se exigências legais não forem devidamente cumpridas, o proprietário pode ser penalizado, na maioria das vezes, através da aplicação de multas. Em outros casos pode haver o embargo da obra. Tenha por perto um profissional qualificado, como arquiteto ou engenheiro. Apenas eles estão capacitados para avaliar se paredes ou outros elementos de sustentação podem ser derrubados, sem o comprometimento 10
de toda a estrutura. O mesmo vale na hora de acrescentar mais peso, com a instalação de novas caixas d’água, por exemplo. Outro ponto a ser considerado é no tocante a ampliação do imóvel, o que pode exigir, inclusive, que seja feita uma fundação. Manter a segurança é fundamental para o sucesso e bom andamento da obra. Ao escolher o material, certifique-se que ele é adequado. Um exemplo de má escolha são pisos escorregadios para áreas molhadas. Algumas pessoas acabam buscando melhores preços e cometendo erros primários, que certamente irão gerar custos extras em um futuro próximo e muita dor de cabeça. Quando se opta por uma reforma e ampliação, é necessário revisar o sistema de coleta de água nos telhados, bem como a maneira que será escoada no piso. Isso evitará alagamentos em dias de chuva forte, e possíveis problemas de infiltração. Aproveite para impermeabilizar todas as partes da casa que tenham contato com o solo e água. Ninguém quer ter um acidente de trabalho dentro de casa. Para evitá-los, exija que os trabalhadores usem equipamentos de segurança, e verifique se a equipe mantém essa preocupação, antes mesmo da contratação. Uma casa ventilada e com boa iluminação natural leva bem-estar aos moradores. Quando optar por uma reforma esteja atento para que, com as mudanças, isso não se perca. Ou ainda, aproveite a obra para buscar uma casa mais arejada e iluminada.
“Como ficará a casa após a ampliação? A parte nova conversará com a antiga? O conjunto final ficará harmônico? A parte nova imitará a antiga ou será propositalmente contrastante? Lembre-se que você está aumentando a casa para que ela fique confortável durante mais alguns anos pelo menos, ou seja, é importante que o resultado agrade e, ao final da obra, todo o seu esforço seja para uma bela ampliação ao invés de um mero ‘puxadinho’”, aconselham os arquitetos Fernando Forte e Rodrigo Marcondes Ferraz.
11
ESPECIAL
Fotos: Donizeti Batista
DESTAQUE EXPO REVESTIR
CASA DOS CONSTRUTORES LEVA PRÊMIO PELA 13ª VEZ
A
Casa dos Construtores conquistou, pela 13ª vez, o prêmio “Destaque Expo Revestir Revista Anamaco 2015”, que aponta os melhores “Revendedores de Revestimentos Cerâmicos e Louças Sanitárias de 2015”. Essa premiação tem como ponto de partida uma pesquisa que realiza-se todos os anos, em janeiro, entre as indústrias expositoras da Expo Revestir. A Casa dos Construtores foi citada por esse segmento especializado, como a “Melhor Revenda de Revestimentos Cerâmicos e Louças Sanitárias do Interior e Litoral de São Paulo”. Foram avaliados os seguintes critérios: exposição de produtos, parcerias com indústrias, atendimento ao cliente e pontualidade no pagamento. Os responsáveis pela premiação foram: Grau 10 Editora/Revista Anamaco (Associação Nacional dos Comerciantes de Materiais de Construção); Anfacer (Associação Nacional dos Fabricantes de Revestimentos Cerâmicos); e a Abramat (Associação Brasileira da Indústria dos Materiais de Construção). A cerimônia de entrega dos troféus, para os vencedores do ano, aconteceu no dia 04 março, no Transamérica Expo Center, em São Paulo. Em todo o Brasil, foram 32 empresas premiadas. O diretor da Casa dos Construtores, Marcelo Augusto da Fonseca, e toda sua equipe, comemoram a conquista, que veio por meio do reconhecimento das empresas especializadas do setor, mostrando mais uma vez a importância que a empresa tem no mercado. 12
O diretor da Casa dos Construtores, Marcelo Augusto da Fonseca recebendo o prêmio.
Marcelo e Helena Fonseca
13
EMPREENDIMENTOS
PROJETO COM ARQUITETURA INTERNACIONAL SERÁ ENTREGUE EM 2016 Com investimento de R$45 milhões, Tarraf Vila Sol é inspirado em vilas espanholas
A
valorização da zona norte de Rio Preto fica cada vez mais evidente pelos diversos investimentos na região. Com comércio em pleno desenvolvimento e um shopping, inúmeras pessoas buscam estabelecer suas residências no local. Segundo dados do setor, a valorização dos imóveis surpreendeu, atingindo a marca de 130%,
14
número superior à média nacional, de 7,4%. Acompanhando esta evolução, incorporadoras investem fortemente em conceitos diferenciados para conquistar clientes e investidores. É o caso do empreendimento Tarraf Vila Sol, que está em construção na Avenida Alfredo Antônio de Oliveira. De acordo com Gabriela Tarraf, gerente de Marketing da Tar-
raf Empreendimentos, o projeto surgiu para suprir a necessidade do público por inovações. “Fizemos um grande estudo e identificamos essa prioridade em trazer algo realmente novo, bonito e grandioso”, explica. Inspirado nas belas vilas da Espanha, o projeto teve investimento total de R$45 milhões e oferece serviços exclusivos. “Nossa inspi-
Foto: Donizetti Batista
ração foram as moradias do sul da Espanha, onde a influência Moura é muito presente. Escolhemos cores vibrantes e a arquitetura clássica se entrelaça com paisagismo e espaços comuns com toques de sofisticação. A ideia é que o Tarraf Vila Sol retrate Sevilha, uma das cidades mais ensolaradas da Europa”, comenta a arquiteta Selma Penna. Com 288 unidades divididas entre oito torres com elevadores, os apartamentos terão áreas privativas em torno de 50m². O condomínio fechado terá espaços para lazer com piscina, campo de futebol, quiosques com churrasqueiras, espaço pet, salão de festas, parquinho, pista de caminhada e até um redário, onde ficarão diversas redes para que os moradores possam descansar. O projeto paisagístico completo é outro destaque. Há um exuberante bosque repleto de plantas e flores, além de grandes áreas verdes, que visam estimular a qualidade de vida de quem reside ou frequenta o espaço. O Tarraf Vila Sol será concluído em setembro de 2016 e as obras já estão em andamento.
15
FEICON
Fotos: Divulgação
FEICON 2015 ECONOMIA DE ÁGUA E ENERGIA ESTIVERAM EM PAUTA NA FEIRA
16
A
Feicon Batmat - Salão Internacional da Construção, organizada pela Reed Exhibitions Alcantara Machado, fechou a sua 21ª edição, que aconteceu entre os dias 10 e 14 de março, reunindo aproximadamente 118 mil visitantes compradores e gerando negócios em torno de R$ 600 milhões, segundo a Associação Nacional dos Comerciantes de Materiais de Construção (Anamaco). Para fomentar o conhecimento, foram realizados seminários e cursos com a participação de mais de 400 profissionais. Já a rodada de negócios Premium Club Plus reuniu empresários e gerou mais de R$ 15 milhões em negócios. Economia de Energia Quando se trata de consumo de energia elétrica, as lâmpadas de LED tem redução de até 70%, comparado aos modelos incandescentes. A Blumenau Iluminação lançou os anéis de LED que chegam para substituir soquetes e lâmpadas eletrônicas comumente utilizadas nas luminárias. A linha SolarTouch, da Ageon mostrou controladores para aquecimento solar, com diversas funções de proteção e uma agenda que permite desativação do sistema nos finais de semana, o acionamento de até três apoios ou ainda a filtragem da água (em piscinas). Já o Aquakent AK 14/200 é aprovado no programa Minha Casa Minha Vida. Os chamados “vidros inteligentes” são capazes de barrar até 70% do calor. Se forem aplicados na versão laminada, os vidros Habitat barram quase 100% dos raios UV, prejudiciais à pele e responsáveis pelo desbotamento dos materiais. Outro benefício é a economia de até 30% no consumo de ar condicionado e luz artificial, uma vez que permitem a entrada de luminosidade na quantidade ideal sem o desconforto do calor. Economia de Água O chuveiros Acqua Plus e Dream, da Deca, são opções perfeitas para quem quer economizar sem abrir mão do bem-estar. A tecnologia que mistura água e ar usa jatos fortes ao mesmo tempo em que economiza até 40%. A ducha Safira, da Astra, economiza até 91% de energia. Conta com um visor que mostra a temperatura e a quantidade de litros de água gastos durante o banho. Para reduzir o consumo de água em até 65%, a Hydra Select apresentou a válvula de descarga. O economizador de fluxo limita a vazão ao volume escolhido no botão seletivo, podendo variar entre dois e 6,8 litros. A Hydro Z apresentou o Sistema Pluvi, para o aproveitamento de água das chuvas, estação de tratamento de esgotos, sistema separador de água e óleo, entre outros. Já o Sistema Ampere traz uma solução que permite o reuso da água em ambientes de lavagem automotiva e dispensa a constante supervisão de um operador. Com foco em armazenamento de água, a Fortlev apresentou modelos de grande litragem, como a caixa de polietileno de 10 mil litros e o tanque slim. A Bosh, através da divisão de termotecnologia, lançou o AquaReturn, equipamento para instalações hidráulicas residenciais que possibilita a economia de até oito mil litros de água por pessoa ao ano. Ao abrir o ponto de consumo, o sistema funciona automaticamente. Ele detecta a temperatura da água na tubulação e, enquanto ela estiver abaixo da programada, é enviada de volta ao aquecedor. Quando a água chega na temperatura desejada, o equipamento emite um aviso sonoro e a libera para uso. Autonomia Para dar mais autonomia as pessoas com deficiência, fabricantes apresentaram novidades para quem convive com restrições de mobilidade física. A banheira Speciale vem com sistema walk-in, porta de aço inox com vidro temperado de 8 mm de espessura, com trava e vedação que permite o acesso do usuário de forma independente. Possui barra de apoio e assento anatômico. Pode ser transportada de um lugar para o outro e não precisa de base de alvenaria para ser instalada. Um dos lançamentos da Astra são as barras de apoio em PVC, fabricadas com tecnologia que garante a mesma resistência das barras de aço inox e latão, suportam até 150 quilos, são duráveis e de fácil limpeza. A novidade são as barras nas cores maracujá e bordô, que dão um charme especial ao banheiro.
17
FEICON
BANHEIRA SPECIALE (ASTRA)
Banheira desenvolvida para a acessibilidade, vem com porta de inox com vidro temperado que trava e permite o acesso do usuário de forma independente.
FECHADURA DIGITAL TOUCH SCREEN FR 200 (INTELBRÁS) VÍDEOPORTEIRO IV 7000 (INTELBRÁS)
Com design inovador e fácil de instalar e configurar, é ideal para segurança de residências , apartamentos, escritórios e hotéis.
Equipamento de segurança cuja abertura de fechaduras é feita através do telefone, mesmo se o morador não estiver em casa.
NEW WALL (SERILON DECOR)
Painéis de poliuretano para paredes internas e externas que simulam em precisão mais de 36 texturas diferentes como pedra, tijolo, madeira e bambu.
18
19
FEICON
IMPRESSÃO DIGITAL EM VIDROS (GLASS PRINTER)
Com alta durabilidade, as soluções em impressão digital no vidro são realizadas em tinta cerâmica, unindo a arte à arquitetura de forma permanente.
BARRAS DE APOIO (ASTRA)
Produzidas com material plástico, a tecnologia aplicada garante a mesma resistência do aço inox, suportando até 150 kg. Nas cores branco, maracujá e bordô.
“MADEIRA” (CARNEIRO METAIS)
Elegantes e sustentáveis, estas torneiras têm como matéria-prima a liga de cobre, mas se assemelham à materiais como plástico e madeira
VIDROS INTELIGENTES (HABITAT)
Com proteção solar de fábrica, os vidros impedem a entrada de raios UV em quase 100% e reduzem a entrada de calor no interior do ambiente entre 40 e 70%.
20
20
21
FEICON
CUBA L (DECA)
A cuba tem ralo oculto, e é mais compacta que as demais, sendo indicada para espaços compartilhados.
LINHA DREAM (DECA)
Vilão quando o assunto é economia de água, a linha alia design e tecnologia, ao misturar água e ar com jatos fortes que economizam até 40%.
SOLARTOUCH (AGEON)
Controladores diferenciais de temperatura, destinados ao aquecimento solar residencial e de piscinas, protegendo contra congelamento e superaquecimento. 22
BIODIGESTOR PARA TRATAMENTO DE ESGOTO DOMICILIAR (FORTLEV)
O Biodigestor trata o esgoto domiciliar de forma eficiente e econômica, colaborando para a preservação do meio ambiente.
ECOTOK (JAPI)
O Sistema Ecotok transforma qualquer torneira de mesa convencional em uma torneira acionada pelo toque das mãos.
23
FEICON
TELAIO PROVENÇAL (DECO PAINEL) ULTRA-LED VELA (GOLDEN)
Lampâda de Led com design retro, possui filamento interno e bulbo transparente aproximando-a do design da incandescente.
Produzidas em madeira maciça certificadas, entalhes e cores únicas evidenciam suas formas naturais, 27x27cm.
CUBAS ARTESANAIS (FANGO)
Feitas à mão, que podem ser cônicas, cilíndricas e redondas, esmaltadas ou não.
DECORATTA (VOTORANTIM)
Massa voltada para o acabamento de paredes e tetos em áreas internas, que dispensa a fase de lixamento, oferecendo facilidade e economia na execução do acabamento de obras.
24
25
FEICON
Foto: Divulgação
ELES FAZEM POR VOCÊ
NOVA GERAÇÃO DE ROBÔS APRESENTADA NA FEICON 2015 LIMPA, DESPOLUI E AINDA PRODUZ ÁGUA. CONHEÇA ALGUNS DELES: Deebot D35 Super Slim - robô aspirador de pó que entra sob os móveis com altura de até seis centímetros. Tem base carregadora, controle remoto, design diferenciado e trabalha de forma repetitiva todos os dias da semana, no mesmo horário programado. Winbot - único robô do mundo que limpa vidros. Equipado com sistema de sucção, não se desprende do vidro até executar toda a tarefa de limpeza e secagem. Detecta automaticamente o tamanho da janela e realiza o serviço em minutos.
26
Atmobot - purifica o ar do ambiente, eliminando 99,7% de poluentes como metanol, etanol e amônia. É antibactericida e proporciona ao menos duas horas contínuas de limpeza no ar.
Aozow Ecomart - produz água a partir da atmosfera, através do processo de condensação (transforma partículas de água em estado gasoso para o líquido), precisa apenas de eletricidade para gerar água potável. O líquido é produzido, armazenado e purificado por filtros, que esterilizam e eliminam impurezas. De acordo com a umidade do ar, produz água e enche o reservatório interno, com capacidade de armazenamento para 12,5 litros, com capacidade de produção para até 38 litros por dia.
27
CAPA
Fotos: Divulgação
REVESTIR 2015 FEIRA REPETE SUCESSO COM MUITOS LANÇAMENTOS
A
Expo Revestir mais uma vez se superou, recebendo mais de 61 mil profissionais em sua edição 2015, que aconteceu entre os dias 03 e 06 de março, na capital paulista. “A Fashion Week da arquitetura e construção reafirma a sua consolidação como o principal evento de soluções em acabamentos para a construção civil da América Latina”, destaca Antonio Carlos Kieling, presidente da Expo Revestir e superintendente da Anfacer. A Feira trouxe uma infinidade de itens para atender as necessidades dos mais variados segmentos em acabamento. Destacamos alguns itens e imagens para aguçar os profissionais e consumidores, que estão construindo e reformando.
Sustentável
A Lepri levou para o evento as coleções: Tropical (revestimento cerâmico antiderrapante, desenvolvido com materiais que reduzem a absorção do calor), Brick Contemporâneo Silver (reproduz a aparência dos tijolos e propõe um toque rústico) e a Brick Design (possui bordas de acabamento arredondadas e textura lisa); que tem como matéria-prima vidros de lâmpadas fluorescentes, telas de TVs e monitores de computadores, além de resíduos da produção de louças da empresa Deca. Na tendência da customização, diversas 28
marcas fizeram parcerias com arquitetos, designers e artistas plásticos, que assinam coleções e a arquitetura de alguns estandes. Há ainda temas diretamente ligados ao futebol, que tem estampas de César Landucci, Renata Rubim e Guto Sciotti.
Novidades
A marca italiana Laminam mostrou acabamentos exclusivos, inspirados em pedras e materiais como ferro, bronze e cobre. As coleções Emperador Marrom, Emperador Cinza e Marfim, são réplicas da pedra Arno e do mármore Carrara e têm matéria-prima com tecnologia de produção sustentável. A linha I Metalli, New Series, busca inspiração em materiais como ferro, bronze e cobre para trazer o brilho desses metais propondo um efeito tridimensional quando exposto aos reflexos da luz. Inspirada na madeira Briccola de Veneza, polida pelo tempo e pela água, a italiana Gardênia Orchidea mostrou a linha Just Venice feita com tecnologia de impressão digital. Mudar de imóvel e ainda levar o piso com você para usar em outro lugar, assim é o Acqua Floor Clic, da Pertech, que possui o sistema clic para o encaixe perfeito das réguas, dispensando a utilização de cola, manta e juntas de dilatação. Pode ser aplicado sobre pisos já existentes.
Cozinhas e Banheiros
A Tramontina mostrou seu micro-ondas de embutir. Com capacidade de 25 litros, combina design e praticidade, com seis funções comuns e oito pré-programadas para facilitar o preparo de diferentes tipos de alimentos. A Ralo Linear mostra que o ralo, que geralmente passa despercebido, pode assumir um papel importante na decoração de jardins, áreas externas e banheiros, além da sua função de escoar o excesso de água. A Linha Out traz peças funcionais e com design. As características são tampas lisas, durabilidade, ausência de emendas, segurança contra infiltrações, bloqueio contra insetos e praticidade na instalação. A empresa argentina Fango tem como foco a produção de cubas artesanais e exclusivas, que decoram e embelezam o ambiente com uma ampla variedade de cores e desenhos. Podem ser redondas, cônicas e cilíndricas, pintadas à mão para perpetuar a arte milenar de olaria.
Texturas
Quando falamos de texturas as novidades são revestimentos inovadores com formas geométricas e orgânicas a jardins verticais, que propõem conforto térmico e acústico. Podem ser usados em áreas externas e internas, aliando elegância e praticidade.
29
REVESTIR
PEDRA OXI CANNON (PALLIMANAN)
Os lançamentos têm aspectos oxidados na sua composição, tornando o produto mais durável e resistente.
PROVENCE NATURAL (ELIANE)
A linha traz novas posibilidades para decoração, ao misturar estampas que conversam entre si.
LINHA MANDALA (DUNE)
O projeto desse mosaico cerâmico, inspirado nas mandalas, combina vidro fundido em peças coloridas.
VIVAT COLLECTION (FÓRMICA)
A energia dos metais em cores vibrantes como lemon, turquesa, coral, melancia, mirtilo, terra, fogo, azul luna e cacau briste
30
30
31
REVESTIR
FUTEBOL DESIGN (UNIGRÉS)
A linha traz uma leitura contemporânea dos símbolos dos times de futebol, traduzida em estampas, texturas e cores.
SYNAPSIS (SOLARIUM)
Com design da arquiteta Fernanda Marques, a linha apresenta três componentes que pode ser combinados livremente no revestimento de superficies.
COBOGÓS (MANUFATTI)
Desenhos exclusivos e formas contemporâneas, em uma ampla paleta de cores. 32
GEOMETRIE (INCEPA)
As peças de 32x59cm destacam-se pelo relevo geométrico e o branco garente uma composição neutra e sobrea.
LINHA JOINT COLLECTION (FÓRMICA) Os acabamentos potencializam os estilos de madeira reaproveitadas ou marchetarias
LINHA COFEE KIT (PORTINARI)
Baseado nas texturas, cores e sensasões do mundo do café, 20x20cm.
33
33
REVESTIR
DOT (CASTELATO)
A linha inova ao trazer desenhos e volumetrias inusitadas para compor paíneis arquitetônicos
LINHA MANDALA (DUNE)
O projeto desse mosaico cerâmico, inspirado nas mandalas combina vidro fundido em peças coloridas
SYNAPSIS (SOLARIUM)
LINHA PÉTREA HD Com design da arquiteta(PORTINARI)
O rústico e o moderno unem-se no Fernanda Marques, a linha apresenta visual da coleção de 1x1m inspirada 3 componentes que pode ser comnos granilites e seus tons de cinza. binados livremente no revestimento de superficies.
LINHA COFEE KIT (PORTINARI)
Baseado nas texturas, cores e sensasões do mundo do café, 20x20cm
COLEÇÃO CAPITAL (ELIANE)
As cores neutras e modernas das linhas Loft, Iron, Pólis conferem um ar de metrópolis aos ambientes e remetem à veia pulsante das cidades . 34
34
35
ENTREVISTA
O DIREITO SOCIAL A
ARQUITETURA E URBANISMO Por Cris Oliveira O arquiteto e urbanista Marcos Boldarini é engajado em projetos de espaços públicos, habitação de interesse social e urbanização de assentamentos precários. Seu desejo é colaborar para que um milhão de pessoas vivam e morem melhor. Professor universitário na Escola da Cidade em São Paulo, é titular do escritório Boldarini Arquitetos Associados, com trabalhos nas bienais internacionais de arquitetura de Veneza, Roterdã, São Paulo e Buenos Aires, premiado nas três últimas. Acompanhe. Quando você optou pela carreira de arquiteto já tinha essa visão social? Marcos Boldarini - O interesse pelo tema da arquitetura pública, em especial as intervenções em favelas e/ou assentamentos precários, ocorreu durante a graduação e foi aguçado quando realizei estágio no Programa Guarapiranga, hoje Programa Mananciais, destinado a qualificação urbana e ambiental em assentamentos localizados na Bacia Hidrográfica da Represa Guarapiranga, em São Paulo.
Arquiteto e urbanista Marcos Boldarini
O que há de melhor em desenvolver projetos para áreas carentes? MB - As cidades brasileiras apresentam uma série de problemas e déficits, onde a arquitetura pública se faz, mais do que nunca, necessária. Neste sentido, poder exercer a capacidade de intervir e transformar áreas críticas e, consequentemente, melhorar a qualidade de vida das pessoas, é algo absolutamente estimulante e sedutor. E o que há de mais difícil em atuar nesse segmento? MB - É importante compreender os limites e possibilidades para a realização dos programas, planos e/ou projetos públicos no contexto político, econômico e social em que cada um deles está inserido. Você acredita que as pessoas de classes sociais menos abastadas entendem a importância da arquitetura para viverem melhor? MB - Os arquitetos e urbanistas tem papel importante nas formulações de propostas para as cidades, seja no âmbito urbano/públi-
36
co, seja nas intervenções particulares e essa contribuição não deve ser restrita a parcelas da sociedade, independente da classe social. Para as pessoas que vivem nos assentamentos precários, geralmente localizados nas periferias das grandes cidades, os projetos e obras de urbanização, arquitetura ou paisagismo são muito importantes, pois trazem uma mudança efetiva na vida e cotidiano delas. Investimentos em mobilidade como, por exemplo, em novos corredores de ônibus ou na expansão das linhas de metrô, diminuem sensivelmente o tempo de deslocamento entre a casa e o trabalho, proporcionando aos moradores maior tempo livre, além de oferecer novas opções de conexão para o uso da cidade. Depois de feitas as melhorias, existe uma consciência e cuidado com o espaço? MB - Observamos todos os tipos de situações, como casos exemplares de apropriação do espaço público ou reformas e melhorias das novas moradias, bem como dificuldades em compreender a importância dos espaços comuns ou públicos, ou a ausência de zelo com a nova moradia. Em geral, os projetos públicos constituem-se em intervenções complexas, por envolverem inúmeras famílias com perfis socioeconômicos distintos, sendo imprescindíveis ações nessas áreas. Outro aspecto importante é o envolvimento das famílias diretamente atingidas no processo de elaboração do projeto, execução de melhorias e na pós-ocupação, onde muitas vezes se faz necessário um acompanhamento das pessoas a nova condição de moradia.
Fotos: Fábio Knoll
principais projetos
Cantinho do Céu - é um projeto de urbanização integrada, localizado no distrito do Grajaú, zona Sul de São Paulo, com área de 150 hectares e aproximadamente dez mil famílias, às margens da Represa Billings. O grande desafio foi intervir em uma área consolidada, densamente ocupada e ambientalmente frágil, com um padrão de ocupação precário, devido à ausência de infraestrutura urbana e de serviços básicos. Na elaboração do projeto formulou-se hipóteses de intervenção que visaram suprir o conjunto de déficits de infraestrutura, qualificar e integrar o assentamento à ci-
dade. Na contramão do que vem sendo desenvolvido, as intervenções buscam ressaltar a importância do espaço coletivo e público para a cidade, numa perspectiva de transformação efetiva das condições socioespaciais que reforcem o direito à cidade e a inclusão social. Este é o fio condutor do projeto de urbanização, revelar a importância do espaço público e coletivo para a população local, transformando no instrumento principal para qualificação do bairro. O resultado das ações de urbanização até então realizadas, vai além dos objetivos
iniciais de assegurar a qualidade da água, a partir da retirada dos lançamentos irregulares de esgoto, e evitar o assoreamento do reservatório. A intervenção promove a qualidade de vida dos moradores ao utilizar soluções que valorizam o lazer, a recreação e o desenvolvimento de praticas esportivas. No momento estão trabalhando na continuidade do projeto do parque linear, à margem da represa, conformando um novo limite entre as casas e a água. Ao final, o parque terá sete quilômetros de extensão e aproximadamente 200 mil m². 37
ENTREVISTA
Fotos: Daniel Ducci Foto: FabioKnoll
Residencial Corruíras - composto por dois blocos residenciais que foram construídos para realocação das famílias que moravam na favela Minas Gerais, no terreno que faz divisa ao do atual conjunto e que, além de apresentar condições inadequadas aos moradores, também precisava ser desocupado para abrigar parte das novas obras do metrô. O projeto buscou explorar o grande desnível do terreno, permitindo
uma maior relação de parte dos edifícios que compõem o conjunto com a rua, bem como permitindo maior permeabilidade visual entre os edifícios e as áreas de uso comum descobertas. O projeto também propôs áreas de uso comum fechadas, como salão de festas e sala de leitura, que foram equipadas a partir de uma campanha realizada pelo escritório, onde parceiros e interessados em leitura, cultura e educação,
Residencial Alexandre Mackenzie - o conjunto é composto de 427 habitações de interesse social, distribuídas em dois conjuntos com 295 apartamentos e em 12 lotes com 132 casas sobrepostas. O projeto explora as relações entre o espaço público e privado, ao
Favela Nova Jaguaré - foram realizados mais dois projetos no contexto da urbanização da Favela Nova Jaguaré: um conjunto habitacional destinado às famílias afetadas pelas obras de urbanização; e uma intervenção em área de risco de escorregamento do solo, onde foi proposta uma praça e novas estruturas para circulação dos pedestres. O residencial Kenkiti Simomoto tem 110 apartamentos e sete unidades comerciais. Foi construído em terreno desapropriado pela prefeitura de São Paulo e está localizado no limite da favela. Já a área de lazer denominada ‘Setor 3’ contém diversos espaços e equipamentos destinados aos mais diversos públicos e faixas etárias, como por exemplo quadra para esportes, centro comunitário e espaços para brincar. Vale destacar que no projeto para o Setor 3, como no Cantinho do Céu, foi realizada uma parceria com o artista plástico Maurício Adnolfi, para realização de murais coloridos que dialogam com as especificidades de cada projeto.
executar vias e áreas de uso coletivo que se integram ao viário do entorno, viabilizando novas conexões. Nos espaços de uso coletivo foram criadas áreas de lazer e recreação, destinadas à utilização dos mais diversos grupos. Nos prédios, foi resgatada a possibilidade de utilização da cobertura e a circulação em corredores/varandas, como espaços destinados as atividades cotidianas e, juntamente com o conjunto de espaços comuns, tem o objetivo de favorecer a socialização entre os moradores. 38
fizeram doações de livros, mesas, cadeiras e computadores que permitiram a abertura dos espaços. As melhorias no entorno estão relacionadas às áreas que contornam o conjunto, sendo que as demais benfeitorias estão previstas no processo de implementação da operação urbana Águas Espraiadas e que envolvem uma área mais abrangente.
39
SUSTENTABILIDADE
Fotos: Divulgação
CASA 88º
EQUIPE MULTIDISCIPLINAR EM PROL DA SUSTENTABILIDADE
A
Casa 88° recebeu, durante e Expo Revestir, o Prêmio Saint Gobain - edição especial 350, na categoria Profissional - Modalidade Residencial. Trata-se de um projeto pioneiro em arquitetura sustentável holística, com equipe multidisciplinar, inovação tecnológica e grau máximo de eficiência em todas as fases de vida da edificação - projeto no papel, escolha de materiais, obra, uso com indicadores de desempenho mensuráveis, manutenção e retorno dos materiais à natureza.
40
O júri levou em consideração que a Casa 88º criou soluções versáteis e inovadoras em diversos aspectos da sustentabilidade, além de ter apostado em uma linguagem contemporânea que, por sua vez, expressa na silhueta fluida da cobertura horizontal, flutua sobre o corpo principal da residência. O parecer oficial destaca a gestão da obra e a pesquisa de materiais e do sistema de monitoramento adotado, que proporcionará a medição e comprovação de desempenho durante sua execução e posterior utilização pelos proprie-
tários. O Projeto é desenvolvido pelas empresas consorciadas Atelier O’R Arquitetura, Gaia Construtora, Mado Janelas & Portas e Rewood Madeira Laminada. “Juntos valorizamos a utilização de materiais ecológicos, certificados e reciclados; reduzimos o impacto ao entorno e ao meio ambiente; melhoramos a eficiência térmica, acústica e energética para atingir excelência em desempenho, conforto e qualidade de vida aos moradores” conclui O’Reilly.
41
SUSTENTABILIDADE
SELO CONSCIENTE A Casa 88° é a primeira residência com o grau máximo de certificação do Selo Consciente O’R 88°, que gradua os projetos de arquitetura do Atelier O’R de acordo com estratégias e sistemas construtivos sustentáveis, entre os quais destaca-se a pioneira estrutura para cobertura Wave Stud®, que traz estética e funcionalidade através de uma solução inédita no Brasil, projetada para a melhora do desempenho térmico da residência, aproveitamento acústico e benefício estético. “A Conexão 88º é formada por quatro empresas com especialidades complementares e interesse comum de comprovar a viabilidade do desenvolvimento de negócios sustentáveis no mercado brasileiro”, conta Eduardo Busin,
diretor da Gaia Construtora. Ele acredita que hoje sustentabilidade é um diferencial, mas a longo prazo significará uma premissa obrigatória, na construção civil e modo de vida das pessoas. “A criação do grupo vai de encontro com os nossos princípios e valores. Sempre acreditamos em arquitetura e construção sustentável, em todos os aspectos. Acreditamos em trabalho colaborativo. Cada um com sua especialidade, que é sempre somada à visão de todo o processo”, esclarece Alexander Takata, diretor da MadoJanelas & Portas. “O investimento em inovação tecnológica e eficiência técnica dos materiais e das soluções em engenharia estrutural são fundamentais
1 Reflexão- cobertura branca, redução ilha de calor. 2 Radiação solar face norte- produção de energia fotovoltaica. 3 Entrada lateral - entrada de radiação inverno- sol como bactericida, renovação do ar. 4 Beiral- protege entrada da radiação no verão e permite a entrada de radiação no inverno. 5 Massa térmica- irradiação de calor a noite, absorvido durante o dia. 6 Abertura zenital nos banheiros - iluminação e ventilação natural. 7 Cobertura verde- isolamento térmico e acústico. 8 Paisagismo nativo- redução do consumo de água, xeropaisagismo, preservação do bioma local. 9 Captação de águas pluviais- coleta de água da chuva em cisterna. 10 Reuso de água da chuva- filtragem e reutilização de água através do sistema de irrigação por gotejamento e vasos sanitários com dualflux.
42
para o sucesso do projeto. Trabalhamos com toda a estrutura da casa em madeira laminada colada, considerando a sintonia entre as atividades de concepção, produção, transporte, logística e supervisão da montagem final”, afirma Mario Occhialini, diretor da Rewood Madeira Laminada. “Nos reunimos em busca de uma resposta eficaz frente ao desafio atual de reconstrução do nosso Planeta”, finaliza Patricia O’Reilly, arquiteta urbanista porta-voz da Casa 88°. A obra contará com a gravação de três câmeras de vídeo, o que possibilitará assistir “a live” a construção em todas as suas etapas. Os materiais e sistemas construtivos poderão ser conferidos no site www.casa88graus.com.br
11 Ventilação cruzada- aberturas voltadas para orientação dos ventos predominantes e saída do ar quente nas aberturas altas na fachada oposta. 12 Lareira- aproveitamento de calor. 13 Conforto térmico - temperatura média mantida através das estratégias passivas. 14 Materiais- reciclados e reaproveitados em cov´s. 15 Madeiras- certificadas. 16 Metais - de baixa vazão, monocomandos e com aeradores para redução do consumo. 17 Sistema de tratamento em wetlands construídos de fluxo horizontal sub-superficial. 18 Produção de energia eólica.
43
SOCIAL
LANÇAMENTOS
M
arço sempre traz novidades no setor da Construção Civil, através da FEICON e REVESTIR, em São Paulo. Arquitetos e engenheiros da nossa região estiveram presentes nos eventos, para trazer à nossa região as últimas novidades lançadas nas feiras que são as maiores do setor na América Latina. A loja Loft Decor se antecipou e trouxe lançamentos da Portinari para os profissionais. Confira!
01 Fabian de Souza , Sandra Bergo e Thiago Araújo 02 Sandra Moura, Maria Inês Botelho, Susi Campos, Marcelo Campos e Antonio Botelho 03 - Erica P. J. Albano, Jose Augusto Pereira, Maria Ineis Musa, Jose Cerdeira Pardo e Cassia Vecchi 04 Jorge Renesto, Mariana Siqueira
02
01
05
06
07
09 Alberto Barbour, Bernadete Rodrigues, Ana Paula Martines e Luciane Molina - 10 Naira Araújo, Monique Bernardine, Patricia Ramos, Camila Lisboa - 11 Luciana Tamires, Nathalia Hanaoka, Bruno Mamoru, Fabricio Rulli, Ricardo Zammarian e Kym Hashimoto - 12 Oswaldo Polizio Jr. e Paulo Silva 09
13 44
10
12
Ilda Vilela Por
Fotos: Divulgação e Foto Garcia
03
04
08
11
05 Sidnei Gonçalves, Vanessa Alves da Cruz, Faisa Marques e Mila Sestari - 06 Alexandre Lima e Fernanda - 07 Monique Bernardine, Tânia Hayasaki, Danielle Fazzini, Paula Fernandes - 08 Keyla, Maria José, Antonio Augusto, Rafaela Longo e Guto Polizello
12 13 Associados da Acomac 14 - Patricia Sayon e Jaqueline Ulliam F. Nicoletti - 15 Daniela Abud
14
15 45
PLANEJAMENTO
Foto: Denise Farina
Luiz Fernando Garcia, Executive Coach, consultor em planejamento extratégico, orientador de equipes e liderança.
POSSO SER FELIZ E PRODUTIVO? E
sta é uma questão relevante, instigante e penso que inspiradora, pois em nosso dia a dia parece que ser feliz e ser produtivo são coisas diferentes que concorrem entre si. Isso porque, para a grande maioria, a imagem que se tem de felicidade está bastante distante das imagens do trabalho, e não estou falando da nossa labuta diária, pela sobrevivência, mas do trabalho no contexto de fazer, produzir algo que irá gerar contentamento e bons resultados. Prefiro pensar que ser feliz e produtivo é possível, pois acredito que essas duas coisas andam juntas. Acredito que é inerente ao ser humano fazer coisas, transformar coisas, criar coisas para si e, principalmente, para os outros,
46
e aí então aparece o sentimento de felicidade. Muito se fala do egoísmo do ser humano, mas esquecemos de ressaltar outra característica mais relevante, a de se doar, de naturalmente se dedicar ao outro com o coração e sentido de servir, de atender ao outro simplesmente pelo prazer de fazer e até de se sentir útil e feliz. É interessante que em nossas conversas sempre são destacadas as nossas carências. Quando nos perguntam se precisamos de alguma coisa com um não, raramente respondemos com um categórico não, eu não preciso! Obrigado, tenho tudo que preciso. De forma geral temos tudo que precisamos ou temos até mais do que precisamos, é ou não
é? De fato eu tenho tudo que preciso, mas o fato é que eu não tenho tudo o que quero. Precisar e querer são coisas diferentes, mas se confundem em nossas mentes como sendo a mesma coisa. Pensar e distinguir sobre o que precisamos e queremos nos ajuda a descobrir o caminho para a ser feliz. Realizar nossos sonhos e obter nossas conquistas são pontos de felicidade, mas conseguir compartilhar com outras pessoas, repartir o que conquistamos, nos deixa muito mais felizes. Quando produzimos, quando fazemos coisas para e por alguém, nasce o principal elemento da felicidade. Ser produtivo é ser feliz. Faz sentido?
47
48