Bilboko Juan Cris贸stomo de Arriaga kontserbatorioko Euskal Luteria Eskolako ikus identitate korporatiboaren manuala Manual de identidad visual corporativa de la Escuela de Luter铆a del Conservatorio de M煤sica Juan Cris贸stomo de Arriaga de Bilbao
SARRERA / INTRODUCCIÓN
Juan Crisóstomo de Arriaga musika kontserbatorioan dagoen Bilboko Euskal Luteria Eskolarentzat logotipoa aurkezten da.
Se presenta el logotipo para la Escuela de Lutería de Bilbao, en el Conservatorio de Música Juan Crisóstomo Arriaga.
Logotipo hau erabilgarri izango da eskolako edozein aplikazioarentzako.
Es un logotipo que servirá como marca de dicha escuela aplicable a cualquiera de sus destinos.
AURKIBIDEA ÍNDICE
LOGOTIPOA LOGOTIPO
7
KOLOREA COLOR
12
TIPOGRAFIA KORPORATIVOA TIPOGRAFÍA CORPORATIVA
16
GUTXIENEKO TAMAINA TAMAÑO MÍNIMO
18
APLIKAZIOAK APLICACIONES
19
LOGOTIPOA LOGOTIPO
Imagotipoa Imagotipo
7
manual de identidad visual Bele
LOGOTIPOA LOGOTIPO
Eraketa Construción
Kuadrikula neurria, leiendaren tipografiako X altueran ohinarritzen da hain zuzen ere.
El tamaño de cuadricula, se basa en la altura de X de la tipografía de la leyenda.
7x
10x
2x
Bilboko Euskal Lutheria Eskola Escuela Vasca de Luthería de Bilbao Basque Country School of Violin Making
2x x
LOGOTIPOA LOGOTIPO
Bertsioak Versiónes
Bertsio positiboa erabiliko da, textura baten gainean doanean edota colore eta diseinu arazoak daudenean.
Se utilizará la versión positiva cuando el fondo sea una textura o haya conflicto entre colores y diseño.
Leiendarik gabeko bertsioak erabiliko dira eskeitzen den informazioa beharrezkoa ez denean. Leiendarik gabeko bertsioetan positibo eta negatibo erabilera, leiendarekin erabiltzen den era berdina aplikatuko da.
Se utilizará las versiones sin leyendas cuando no sea necesaria la información que detallan. En cuanto a el uso del positivo y el negativo se aplicará de igual modo que con leyenda.
7x
10x
2x
10x
Bilboko Euskal Lutheria Eskola Escuela Vasca de Luthería de Bilbao Basque Country School of Violin Making
7x 2x
10x
2x x
7x 2x
9
Bele-ko Identitate bisual korporatiboa
LOGOTIPOA LOGOTIPO
Babes eremua Zona de protecci贸n
5X
5X
Bilboko Euskal Lutheria Eskola Escuela Vasca de Luther铆a de Bilbao Basque Country School of Violin Making
5X
4X
5X
3X
KOLOREA COLOR
Kolore korporatiboa Color corporativo Pantonea Tinta plana
Pantone Solid Coated 1817C
Kuatrikomia CuatricomĂa C= 37% M=76% Y= 59% K=54%
Web-monitore kolorea Color para pantalla-web (RGB-hexadecimal) R= 102 G=50 B=51 WEB #663233
11
manual de identidad visual Bele
KOLOREA COLOR
Monokromia Monocromía
Tinta bakarrez osatutako logotipoa da, argiago diren zatietan % 60-ko trasparentzia dauka.
Es un logotipo de una sola tinta, y en las partes más claras tiene una transparencia de un 60%.
Trasparentzia erabiltzen duen Logotipoa beti hondo zuriarekin izan behar da kolorea ez aldatzeko.
Siempre que se utilice la versión con transparencia deberá ir sobre fondo blanco para no alterar el color.
Bilboko Euskal Lutheria Eskola Escuela Vasca de Luthería de Bilbao Basque Country School of Violin Making
Bilboko Euskal Lutheria Eskola Escuela Vasca de Luthería de Bilbao Basque Country School of Violin Making
Bilboko Euskal Lutheria Eskola Escuela Vasca de Luthería de Bilbao Basque Country School of Violin Making
Bilboko Euskal Lutheria Eskola Escuela Vasca de Luthería de Bilbao Basque Country School of Violin Making
KOLOREA COLOR
Koloretako hondoen gainean aplikazioa Aplicaci贸n sobre fondos de color
Beharrezkoa da kolore korporatiboa erabiltzea, hondoko kolorea argia baldin bada, eta kolore korporatiboa argi eta garbi ikusten bada. Ezin bada, beti tinta txuria erabili beharko da.
Se debe utilizar el color corporativo siempre que el color de fondo sea suficientemente claro para distinguir el color corporativo. En caso de lo contrario deber谩 aplicarse la tinta blanca como color.
Pantone 1817C
Pantone 1817C 60% transparencia
13
manual de identidad visual Bele
TIPOGRAFIA KORPORATIBOA TIPOGRAFÍA CORPORATIVA
Logotipoa eratzeko tipografia Tipografía para formar el logotipo
Logotipoaren eraketarako Rotis Serif Std (Regular) familia erabili da.
Para la creación del logotipo, se ha utilizado la familia Rotis Serif Std (Regular).
Helvetica Neue LT std. (47 Light condensed), logotipoaren leiendan erabilitakoa, tipografia korporatibo bezala ezartzen da.
Se establece como tipografía corporativa, la utilizada para la leyenda del logotipo, Helvetica Neue LT std.(47 Light Condensed).
Helvetica Neue LT std. (47 Light Condensed)
ABCDEFGHIJKLEMÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmñopqrstuvwxyz 1234567890 ¡!¿?""··$%&/()=_:;,.-{}
Bilboko Euskal Lutheria Eskola Escuela Vasca de Luthería de Bilbao Basque Country School of Violin Making
Helvetica Neue LT std. (47 Light Condensed)
TIPOGRAFIA KORPORATIBOA TIPOGRAFÍA CORPORATIVA
Tipografia korporatiboa Tipografía corporativa
Bigarren tipografia korporatibo bezala, Afga Rotis Serif (Regular) edo Rotis Serif Std. (Regular) erabiliko da.
Como segunda tipografía corporativa se podrán utilizar la Afga Rotis Serif (Regular) o la Rotis Serif Std (Regular).
Rotis Serif Std (Regular)
Afga Rotis Serif (Regular)
ABCDEFGHIJKLEMÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmñopqrstuvwxyz 1234567890 ¡!¿?""··$%&/()=_:;,.-{}
ABCDEFGHIJKLEMÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmñopqrstuvwxyz 1234567890 ¡!¿?""··$%&/()=_:;,.-{}
15
manual de identidad visual Bele
GUTXIENEKO TAMAINA TAMAÑO MÍNIMO
Leiendari dagokion neurria, 6 pt-takoa izanen da logotipoaren tamainarik txikienean.
Bilboko Euskal Lutheria Eskola Escuela Vasca de Luthería de Bilbao Basque Country School of Violin Making
El cuerpo de 6 pt para la leyenda define el tamaño mínimo para el logotipo.
Bilboko Euskal Lutheria Eskola Escuela Vasca de Luthería de Bilbao Basque Country School of Violin Making
APLIKAZIOAK APLICACIONES
Eitketa Etiqueta
0,5 cm
8 cm
1,9 cm
1,2 cm
1 pt
5 cm
0,72 cm
4,5 cm 6,5 cm
17
manual de identidad visual Bele
APLIKAZIOAK APLICACIONES
Txartel orokorra 1 Trarjeta de vistia generica 1
9 cm tipografía corporativa (bold) 12 pt tipografía corporativa 10 pt
5 cm
Conservatorio de Música Juan Crisóstomo de Arriaga Musika kontserbatorioa 1 cm
planta -2 solairua Plaza Ibarrekolanda, 1 48015 - Bilbao - Bizkaia Tel: 94 4157888 Fax: 94 4162839 lutheria@conservatoriobilbao.com www.conservatoriobilbao.com 0,5 cm
4,5 cm
tipografía corporativa 9 pt
0,5 cm
APLIKAZIOAK APLICACIONES
Txartel orokorra 2 Trarjeta de vistia generica 2
9 cm
tipografía corporativa 10 pt 5,2 cm
5 cm
Conservatorio de Música Juan Crisóstomo de Arriaga Musika kontserbatorioa 0,7 cm
Bilboko Euskal Lutheria Eskola Escuela Vasca de Luthería de Bilbao Basque Country School of Violin Making
4,5 cm
Plaza Ibarrekolanda, 1 48015 - Bilbao - Bizkaia Tel: 94 4157888 Fax: 94 4162839 lutheria@conservatoriobilbao.com www.conservatoriobilbao.com
tipografía corporativa 9 pt
0,5 cm
19
manual de identidad visual Bele
APLIKAZIOAK APLICACIONES
Txartel pertsonala Trarjeta de vistia personal
tipografía corporativa italic 12 pt
9 cm
tipografía corporativa (bold) 14 pt
5 cm
Unai Gartua acústica
Bilboko Euskal Lutheria Eskola Escuela Vasca de Luthería de Bilbao Basque Country School of Violin Making
Plaza Ibarrekolanda, 1 48015 - Bilbao - Bizkaia Tel: 94 4157888 Fax: 94 4162839 lutheria@conservatoriobilbao.com www.conservatoriobilbao.com
0,5 cm
4,5 cm
0,5 cm
tipografía corporativa 9 pt
0,5 cm
APLIKAZIOAK APLICACIONES
Gutun azala Sobre de carta
220 cm
1 cm
Bilboko Euskal Lutheria Eskola Escuela Vasca de Luthería de Bilbao Basque Country School of Violin Making
1,4 cm
110 cm
Plaza Ibarrekolanda, 1 48015 - Bilbao - Bizkaia Tel: 94 4157888 Fax: 94 4162839 014163aa@hezkuntza.net www.conservatoriobilbao.com
tipografía corporativa 9 pt 1,3 cm
1 cm
1,3 cm
21
manual de identidad visual Bele
APLIKAZIOAK APLICACIONES
Gutun papera 1 Hoja de carta 1 2 cm
2 cm
Bilboko Euskal Lutheria Eskola Escuela Vasca de Luthería de Bilbao Basque Country School of Violin Making
0,7 cm
Plaza Ibarrekolanda, 1 48015 - Bilbao - Bizkaia Tel: 94 4157888 Fax: 94 4162839 014163aa@hezkuntza.net www.conservatoriobilbao.com
Tipografía corporativa secundaria, tamaño de 9 pt
2 cm
APLIKAZIOAK APLICACIONES
Gutun papera 2 Hoja de carta 2
2 cm
Bilboko Euskal Lutheria Eskola Escuela Vasca de Luthería de Bilbao Basque Country School of Violin Making
Tipografía corporativa secundaria, tamaño de 9 pt
Plaza Ibarrekolanda, 1 - 48015 - Bilbao - Bizkaia Tel: 94 4157888 Fax: 94 4162839 - 014163aa@hezkuntza.net www.conservatoriobilbao.com
1,5 cm
23
manual de identidad visual Bele
APLIKAZIOAK APLICACIONES
Fax papera Hoja de fax
2 cm
2 cm
2 cm 5,3 cm Bilboko Euskal Lutheria Eskola Escuela Vasca de Luthería de Bilbao Basque Country School of Violin Making
Tipografía corporativa secundaria, tamaño de 18 pt (bold) Tipografía corporativa secundaria, tamaño de 10 pt
FAX 2 cm DATA / FECHA
1 cm 1 cm
Nork bidalia / De Conservatorio de música Juan Crisóstomo Arriaga musika kontserbatorioa, Bilbaoko Euskal Luteria Eskola Nori / Para
1 cm Orri kopurua, hau barne / Nº de hojas includia esta:
1 cm Oharrak / Observaciones
Tipografía corporativa secundaria, tamaño 1,5 cm de 9 pt
Plaza Ibarrekolanda, 1 - 48015 - Bilbao - Bizkaia Tel: 94 4157888 Fax: 94 4162839 - 014163aa@hezkuntza.net www.conservatoriobilbao.com