СВЕТОВЫЕ И ЗВУКОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ Компания European Safety Systems производит полную номенклатуру взрывозащищенных сигнальных приборов. Звуковые извещатели: сигнальные сирены и горны, громкоговорители. Световые приборы – от ксеноновых и ламп накаливания до светодиодных: маяки, индикаторы. Серия BЕx – взрывозащищённые устройства – серия включает в себя: сигнальные маяки, звуковые и световые сигнализаторы, громкоговорители, комбинированные устройства. Эта серия имеет сертификаты ГОСТ Р и Разрешение Ростехнадзора. Маяки с ксеноновыми лампами (энергия импульса ламп 5/10/15 Дж) или с светодиодными матрицами (до 32 светодиодов). Сигнализаторы с 32 аварийными сигналами с максимальным звуковым давлением до 123 дБ(А). Громкоговорители с максимальной выходной мощностью 15/25 Вт. Корпус устройств изготовлен из антикоррозийного алюминия морского исполнения. Цвет корпуса – красный. Цвет рупоров – красный для газовой среды; чёрный – для пыли и газа. Морское исполнение – серия включает в себя: сигнальные маяки, звуковые и световые сигнализаторы, громкоговорители, комбинированные устройства. Корпус устройств изготовлен из огнеупорного пылевлагозащищённого пластика. Цвет корпуса – серый. Степень защиты – IP67. Серия IS и IS-mini – компактные взрывозащищённые устройства. Подходят для применения в газовых средах (II C), в зонах 0,1 и 2 . Имеют высокие выходные характеристики при небольших размерах и низком энергопотреблении. У звуковых сигнализаторов – 49 аварийных сигналов. Серия для пожарных сигнализаций общего назначения – компактные устройства промышленного назначения. Предназначены для звуковой и световой сигнализации в промышленных условиях. Степень защиты – IP55, в корпусе WR – IP66. Возможно тропическое исполнение (под заказ). Серия «Hootronic» – серия устройств, призванных заменить механические и электромеханические сирены. Выпускается в общепромышленном и морском исполнении. Воспроизводит 5 аварийных сигналов (аналоги сигналов, издаваемых механическими и электромеханическими сиренами). Степень защиты от IP55 до IP67. APPELLO – возможность записи (со встроенного во внутрь корпуса микрофона) сообщений в энергонезависимую память. Записывается 1 сообщение длительностью 16 секунд или 2 сообщения по 8 секунд. Воспроизведение записанного сообщения без промежуточного цифро-аналогового перевода. Воспроизведение записанного сообщения с одним из 10 аварийных сигналов (10-й сигнал – тишина). Программируемая – возможность задания на разные степени тревоги различные аварийные сигналы из таблицы сигналов с помощью программатора. Перепрограммирование устройства с помощью программатора. Телефонная индикация – подключение устройств параллельно телефону для звуковой или световой сигнализации в зашумлённых условиях.
2010 2010• АТЭКС-Электро • АТЭКС-Электро• +7(812) • +7(812)347-7588, 347-7588,+7(812) +7(812)449-1949 449-1949• www.e2s.ru • www.e2s.ru • ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ
Компания "АТЭКС-Электро" специализируется на комплексной поставке электрооборудования во взрывозащищенном и общепромышленном исполнении российского и импортного производства для предприятий нефтехимической и газовой отраслей промышленности. Продукция, поставляемая нашей компанией востребована там, где необходимо надежное и безопасное оборудование, отвечающее современным нормам и требованиям. "АТЭКС-Электро" – компания, предоставляющая инжиниринговые услуги в области взрывоопасных производств газовой, нефтяной и химической отраслей промышленности. Наш коллектив состоит из числа специалистов в области электрооборудования специального исполнения для отраслей нефтедобычи, нефтепереработки и нефтехимии. Компания имеет многолетний опыт работы с крупнейшими предприятиями России и стран СНГ. Накопленный опыт работы с оборудованием как отечественного, так и зарубежного производства, позволяет нам предоставлять нашим партнерам услуги различного характера – подбор взрывобезопасного электрооборудования исходя из требований заказчика и особенностей производства, консультации по вопросам, связанным с правилами изготовления, монтажа и эксплуатации взрывозащищенного электрооборудования и его сертификации, поставка отечественного и импортного взрывозащищенного электрооборудования. Широкий арсенал надежного и качественного оборудования, предлагаемого нашей компанией, позволяет нашим заказчикам решить множество задач по обеспечению безопасности предприятий с тяжелыми условиями эксплуатации электрооборудования – взрывоопасность, запыленность, повышенная влажность, условия подземных разработок и разработок морского шельфа. "АТЭКС-Электро" предлагает свои услуги по модернизации и реконструкции электрических сетей во взрывоопасных зонах промышленных предприятий с целью снижения аварийности технологических комплексов и снижения уровня производственного травматизма. Одним из наших партнеров является компания «E2S» (European Safety Systems). Она является производителем звуковых и световых сигнализаторов, применяемых в противопожарных системах, системах безопасности производственных процессов, системах предупреждения стихийных бедствий, на море и в зонах повышенного риска (в том числе и во взрывоопасных зонах). Широкая линейка предлагаемых общепромышленных и взрывобезопасных устройств, налаженная система работы с «E2S» позволяют компании «АТЭКС-Электро» решать любые инженерные задачи, а также оказывать техническую поддержку промышленным предприятиям и монтажным организациям. Сегодня «АТЭКС-Электро» – это динамично развивающаяся компания, способная гарантировать выполнение взятых на себя обязательств. В отличие от многих организаций-однодневок, созданных для быстрого обогащения, мы настроены на долгосрочное и взаимовыгодное сотрудничество. Мы заинтересованы в сотрудничестве с Вами и будем рады рассмотреть Ваши предложения.
СОДЕРЖАНИЕ 1. Взрывозащищённая серия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Громкоговорители Громкоговорители BExL15D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Громкоговорители BExL15E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Громкоговорители BExL25D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Громкоговорители BExL25E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Громкоговорители BExL15D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Громкоговорители BExDL15E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Громкоговорители BExDL25D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Громкоговорители BExDL25E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Звуковые сигнализаторы / сирены Звуковой сигнализатор сирена BExS110D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Звуковой сигнализатор сирена BExS110E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Звуковой сигнализатор сирена BExS120D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Звуковой сигнализатор сирена BExS120E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Звуковой сигнализатор сирена BExDS110D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Звуковой сигнализатор сирена BExDS110E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Звуковой сигнализатор сирена BExDS120D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Звуковой сигнализатор сирена BExDS120E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Оптические сигнализаторы / маяки Оптический сигнализатор BExBG05D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Оптический сигнализатор BExBG05E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Оптический сигнализатор BExBG10D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Оптический сигнализатор BExBG10E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Оптический сигнализатор BExBG15D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Оптический сигнализатор BExBG15E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Оптический сигнализатор светодиодный BExBGL1D . . . . . . . . . . . . . . . 8 Комбинированные устройства Комбинированное устройство маяк-маяк BExCBG05-05D . . . . . . . . . . 8 Комбинированное устройство сирена-маяк BExCS110-05D . . . . . . . . . 9 Комбинированное устройство сирена-маяк BExDCS110-05D . . . . . . . . 9 Комбинированное устройство громкоговоритель-маяк BExCL15-05D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Комбинированное устройство громкоговоритель-маяк BExDCL15-05D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2. Серия IS-mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Звуковой сигнализатор сирена IS-mA1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Оптический сигнализатор маяк IS-mB1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Комбинированное устройство сирена-маяк IS-mC1 . . . . . . . . . . . . . . 10 Звуковой сигнализатор сирена IS-A105N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Оптический сигнализатор маяк IS-L101L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 3. Морское исполнение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Громкоговорители Громкоговорители ML15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Громкоговорители ML25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Звуковые сигнализаторы / сирены Звуковой сигнализатор сирена MA112 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Звуковой сигнализатор сирена MA121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Оптические сигнализаторы / маяки Оптический сигнализатор маяк MB005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Оптический сигнализатор маяк MB010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Оптический сигнализатор светодиодный маяк MBL1 . . . . . . . . . . . . . 12 Комбинированные устройства Комбинированное устройство маяк-маяк MCB005-05 . . . . . . . . . . . . 12 Комбинированное устройство сирена-маяк MCA112-05 . . . . . . . . . . . 12 Комбинированное устройство сирена-маяк MCA112-L1 . . . . . . . . . . . 13 Комбинированное устройство громкоговоритель-маяк MCL15-05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 4. Серия Hootronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Звуковые сигнализаторы / сирены Звуковой сигнализатор сирена HA121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Звуковой сигнализатор сирена HMA121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Комбинированные устройства Комбинированное устройство сирена-маяк HMCA112-05 . . . . . . . . . 14 Комбинированное устройство сирена-маяк HMCA112-L1 . . . . . . . . . 14 Комбинированное устройство сирена-маяк HAL121 . . . . . . . . . . . . . . 14 5. Общепромышленное исполнение . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Аварийные сигнализаторы Аварийный сигнализатор A100 / AL100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Аварийный сигнализатор A105N / AL105N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Аварийный сигнализатор A112N / AL112N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Аварийный сигнализатор A121N / AL121N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Аварийный сигнализатор ксеноновый L101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Аварийный сигнализатор синхронизированный L101S . . . . . . . . . . . 16 Аварийный сигнализатор L101L / L101B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Звуковые сигнализаторы Звуковой сигнализатор SONF1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Звуковой сигнализатор SON2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Комбинированные устройства Комбинированное устройство SONFL1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Комбинированное устройство SON4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 6. Модификация APELLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Взрывозащищенные голосовые оповещатели Голосовой оповещатель BExA110D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Голосовой оповещатель BExA110D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Голосовой оповещатель BExA120D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Голосовой оповещатель BExA120E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Голосовой оповещатель BExDA110D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Голосовой оповещатель BExDA110D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Голосовой оповещатель BExDA120D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Голосовой оповещатель BExDA120D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Взрывозащищенные комбинированные устройства Комбинированное устройство оповещатель-маяк BExCA110-05D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Комбинированное устройство оповещатель-маяк BExDCA110-05D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Оповещатели в морском исполнении Голосовой оповещатель MV112 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Комбинированное устройство оповещатель-маяк MCV11205 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Оповещатели в общепромышленном исполнении Аварийный оповещатель A105NAPPT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Аварийный оповещатель A112NAPPT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 7. Модификация для телефонии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Взрывозащищенные звуковые оповещатели Телефонный звуковой оповещатель BExTS110D . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Телефонный звуковой оповещатель BExDTS110D . . . . . . . . . . . . . . . 21 Телефонный звуковой оповещатель BExTBG05D . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Оповещатели в общепромышленном исполнении Телефонный сигнализатор L101TEL / L101LTEL . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Телефонный сигнализатор A100NTEL / AL100NTEL . . . . . . . . . . . . . . 22 Телефонный сигнализатор A105NTEL / AL105NTEL . . . . . . . . . . . . . . 22 8. Серия Spectra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Маяки Маяк B100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Маяк B200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Маяк B300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Маяк B400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Светофоры Светофор B350 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Светофор B450 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Оповещатели Оповещатель звуковой H100T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Оповещатель H100TL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Оповещатель H100TX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Оповещатель звуковой H110T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Оповещатель H110TL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Оповещатель Н110TR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Оповещатель E2S-28D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Сигнализаторы Сигнализатор звуковой Н100В . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Сигнализатор H100BL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Сигнализатор H100BX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Сигнализатор E2S-22D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 9. Аварийные сирены . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Аварийная сирена A140 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 10. Дополнительная информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Правила PFEER / UKOOA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Советы по правильному выбору аварийных сигнализаторов . . . . . . . 27 ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ • +7(812) 347-7588, +7(812) 449-1949 • www.e2s.ru • АТЭКС-Электро • 2010
1. ВЗРЫВОЗАЩИЩЁННАЯ СЕРИЯ BEx
1
Cерия включает в себя: сигнальные маяки, звуковые и световые сигнализаторы, громкоговорители, комбинированные устройства. Эта серия имеет сертификаты ГОСТ Р и Разрешение Ростехнадзора. Маяки с ксеноновыми лампами (энергия импульса ламп 5/10/15 Дж) или с светодиодными матрицами (до 32 светодиодов). Сигнализаторы с 32 аварийными сигналами с максимальным звуковым давлением до 123 дБ(А). Громкоговорители с максимальной выходной мощностью 15/25 Вт. Корпус устройств изготовлен из антикоррозийного алюминия морского исполнения. Цвет корпуса – красный. Цвет рупоров – красный для газовой среды; чёрный – для пыли и газа.
2 BExL15D
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
громкоговорители 15 Watt Hazardous Area Loudspeakers Взрывозащищенный аварийный громкоговоритель, мощностью 15 Вт, II 2G EEx d IIC T4, Zone 1 & 2
3
• • •
• • •
Y ÉÉ
4
•
BExL15E
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
громкоговорители
• • •
ÉDZ
Ï ÏͽÊÎÑËÍɽÏËÍ ÈÅÊÂÆÊË ÎËÀȽÎÐÛÖ ÐÎÏÍËÆÎÏ¿Ë
Ï Ï
6
Y ÉÉ
•
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
громкоговорители
• • •
ÉDZ
Ï ÏͽÊÎÑËÍɽÏËÍ ÈÅÊÂÆÊË ÎËÀȽÎÐÛÖ ÐÎÏÍËÆÎÏ¿Ë
Ï Ï
Y ÉÉ
•
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
громкоговорители
• • •
ÉDZ
Ï ÏͽÊÎÑËÍɽÏËÍ ÈÅÊÂÆÊË ÎËÀȽÎÐÛÖ ÐÎÏÍËÆÎÏ¿Ë
Ï Ï
• • •
Y ÉÉ
¨¥ª¥¼
25 Watt Hazardous Area Loudspeakers ©«É Взрывозащищенный аварийный громкоговоритель, мощностью 25 Вт, II 2G EEx de IIC T4, Zone 1 & 2 Ï
маркировка взрывозащиты: 1ExdIICT4 EEx d IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р уровень звукового давления (SPL): 102 дБ(A) +/- 3dB (1 Вт/1 м розовый шум) 112 дБ(A) +/- 3dB (15 Вт/1 м номинальная мощность) номинальная мощность: 25 Вт варианты импеданса: 8 Ом или 16 Ом механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – ударопрочный пластик UL94 V0 & 5VA FR ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
BExL25E 8
• • •
¨¥ª¥¼
25 Watt Hazardous Area Loudspeakers Взрывозащищенный аварийный громкоговоритель, ©«É мощностью 25 Вт, II 2G EEx d IIC T4, Zone 1 & 2
7
маркировка взрывозащиты: 2ExdeIICT4 EEx de IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р уровень звукового давления (SPL): 102 дБ(A) +/- 3dB (1 Вт/1 м розовый шум) 112 дБ(A) +/- 3dB (15 Вт/1 м номинальная мощность) номинальная мощность: 15 Вт варианты импеданса: 8 Ом или 16 Ом механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – ударопрочный пластик UL94 V0 & 5VA FR ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
BExL25D
Ï
• • •
¨¥ª¥¼
5
15 Watt Hazardous Area Loudspeakers ©«É Взрывозащищенный аварийный громкоговоритель, мощностью 15 Вт, II 2G EEx de IIC T4, Zone 1 & 2 Ï
маркировка взрывозащиты: 1ExdIICT4 EEx d IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р уровень звукового давления (SPL): 102 дБ(A) +/- 3dB (1 Вт/1 м розовый шум) 112 дБ(A) +/- 3dB (15 Вт/1 м номинальная мощность) номинальная мощность: 15 Вт варианты импеданса: 8 Ом или 16 Ом механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – ударопрочный пластик UL94 V0 & 5VA FR ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
2010 2010• АТЭКС-Электро • АТЭКС-Электро• +7(812) • +7(812)347-7588, 347-7588,+7(812) +7(812)449-1949 449-1949• www.e2s.ru • www.e2s.ru • ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ
•
маркировка взрывозащиты: 2ExdeIICT4 EEx de IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р уровень звукового давления (SPL): 102 дБ(A) +/- 3dB (1 Вт/1 м розовый шум) 112 дБ(A) +/- 3dB (15 Вт/1 м номинальная мощность) номинальная мощность: 25 Вт варианты импеданса: 8 Ом или 16 Ом механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – ударопрочный пластик UL94 V0 & 5VA FR ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
BExDL15D
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Y ÉÉ
•
•
громкоговорители
•
ÉDZ
Ï
ÏͽÊÎÑËÍɽÏËÍ ÈÅÊÂÆÊË ÎËÀȽÎÐÛÖ ÐÎÏÍËÆÎÏ¿Ë
Ï Ï
•
•
5
Ï
•
Y ÉÉ
BExDL25E
•
ÉDZ
Ï Ï
ÏͽÊÎÑËÍɽÏËÍ ÈÅÊÂÆÊË ÎËÀȽÎÐÛÖ ÐÎÏÍËÆÎÏ¿Ë
Ï Ï
Y ÉÉ
7
сирена BExS110D
звуковой сигнализатор
Hazardous Area Alarm Sounders Сирена аварийная взрывобезопасная, II ©«É 2G EEx d IIC T4, Zone 1 & 2
• •
6
25 Watt Hazardous Area Loudspeakers Взрывозащищенный аварийный громкоговоритель, ©«É мощностью 25 Вт (газ и пыль), II 2G/D EEx de IIC T4 (T100), Zone 1 & 2, 21 & 22
¨¥ª¥¼
•
маркировка взрывозащиты: 1ExdIICT4, EEx d IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р максимальное звуковое давление: 117 дБ(A) на 1 м и 110 дБ(A) +/- 3dB (сигнал №2) напряжение: 12В, 24В, 48В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение 32 аварийных сигнала, 3 ступени тревоги механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – ударопрочный пластик UL94 V0 & 5VA FR ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
громкоговорители
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ • • •
ÏͽÊÎÑËÍɽÏËÍ ÈÅÊÂÆÊË ÎËÀȽÎÐÛÖ ÐÎÏÍËÆÎÏ¿Ë
Ï Ï
• • •
4
ÉDZ
Ï
¨¥ª¥¼
• •
маркировка взрывозащиты: 2ExdeIICT4, DIP A21 Ta T4 EEx de IIС T4 (от -40 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р уровень звукового давления (SPL): 102 дБ(A) +/- 3dB (1 Вт/1 м розовый шум) 112 дБ(A) +/- 3dB (15 Вт/1 м номинальная мощность) номинальная мощность: 25 Вт варианты импеданса: 8 Ом или 16 Ом механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – черный антистатичный ударопрочный ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -40 до +55°C
громкоговорители
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ •
25 Watt Hazardous Area Loudspeakers Взрывозащищенный аварийный громкоговоритель, ©«É мощностью 25 Вт (газ и пыль), II 2G/D EEx d IIC T4 (T100), Zone 1 & 2, 21 & 22
•
Y ÉÉ
BExDL25D
¨¥ª¥¼
• •
маркировка взрывозащиты: 1ExdIICT4, DIP A21 Ta T4 EEx d IIС T4 (от -40 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р уровень звукового давления (SPL): 102 дБ(A) +/- 3dB (1 Вт/1 м розовый шум) 112 дБ(A) +/- 3dB (15 Вт/1 м номинальная мощность) номинальная мощность: 25 Вт варианты импеданса: 8 Ом или 16 Ом механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – черный антистатичный ударопрочный ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -40 до +55°C
3
Ï
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ •
2
15 Watt Hazardous Area Loudspeakers ©«É Взрывозащищенный аварийный громкоговоритель, мощностью 15 Вт (газ и пыль), II 2G/E EEx d IIC T4 (T100), Zone 1 & 2, 21 & 22 ¨¥ª¥¼
• •
маркировка взрывозащиты: 2ExdeIICT4, DIP A21 Ta T4 EEx de IIС T4 (от -40 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р уровень звукового давления (SPL): 102 дБ(A) +/- 3dB (1 Вт/1 м розовый шум) 112 дБ(A) +/- 3dB (15 Вт/1 м номинальная мощность) номинальная мощность: 15 Вт варианты импеданса: 8 Ом или 16 Ом механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – черный антистатичный ударопрочный ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -40 до +55°C
BExDL15E
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ •
•
1
•
•
15 Watt Hazardous Area Loudspeakers Взрывозащищенный аварийный громкоговоритель, мощностью 15 Вт (газ и пыль), II 2G/E EEx d IIC T4 (T100), Zone 1 & 2, 21 & 22
8
ÉDZ
Ï Ï
ÏͽÊÎÑËÍɽÏËÍ ÈÅÊÂÆÊË ÎËÀȽÎÐÛÖ ÐÎÏÍËÆÎÏ¿Ë
Ï Ï
Y ÉÉ
• •
маркировка взрывозащиты: 1ExdIICT4, DIP A21 Ta T4, EEx d IIС T4 (от -40 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р уровень звукового давления (SPL): 102 дБ(A) +/- 3dB (1 Вт/1 м розовый шум) 112 дБ(A) +/- 3dB (15 Вт/1 м номинальная мощность) номинальная мощность: 15 Вт варианты импеданса: 8 Ом или 16 Ом механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – черный антистатичный ударопрочный ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -40 до +55°C
•
громкоговорители
ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ • +7(812) 347-7588, +7(812) 449-1949 • www.e2s.ru • АТЭКС-Электро • 2010
4 4
4 4
4 4
сирена BExS110E
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
звуковой сигнализатор
• • •
1
• • •
Hazardous Area Alarm Sounders Сирена аварийная взрывобезопасная II 2G EEx de IIC T4, Zone 1 & 2
2
•
Y ÉÉ
сирена BExS120D
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
звуковой сигнализатор
• • •
Hazardous Area Alarm Sounders Сирена аварийная взрывобезопасная, II 2G EEx d IIC T4, Zone 1 & 2
•
3
• •
Y ÉÉ
4
•
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
звуковой сигнализатор
4 4
4 4
• • •
Hazardous Area Alarm Sounders Сирена аварийная взрывобезопасная, 4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ II 2G EEx de IIC T4, Zone 1 & 2
•
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
- / $ 4 4
5
- / $ 4 4
• •
- / $ 4 4
- _ / _ $
4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ
•
Y ÉÉ ®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
6
сирена BExDS110D
4 4
•
4 4
Area Alarm Sounders Hazardous Сирена аварийная взрывобезопасная (газ и пыль), 4 ÎϽÁÅÜ
II 2G EEx d IIC4 ÎϽÁÅÜ T4, Zone 1 & 2, 21 & 22
• • - / $ 4 4
- / $ 4 4
- / $ 4 4
- _ / _ $
4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ
•
Y ÉÉ
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
сирена BExDS110E
4 4
4 4
•
Area Alarm Sounders Hazardous 4 ÎϽÁÅÜ Сирена аварийная взрывобезопасная (газ и пыль), 4 ÎϽÁÅÜ II 2G EEx de IIC T4, Zone 1 & 2, 21 & 22 ®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
- / $ 4 4
- / $ 4 4
• • • • •
- / $ 4 4
- _ / _ $
4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ
4 4
маркировка взрывозащиты: 1ExdIICT4, DIP A21 Ta T4 EEx d IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р максимальное звуковое давление: 117 дБ(A) на 1 м и 110 дБ(A) +/- 3dB (сигнал №2) напряжение: 12В, 24В, 48В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение 32 аварийных сигнала, 3 ступени тревоги механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – черный антистатичный ударопрочный ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
звуковой сигнализатор
8
• • •
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
7
маркировка взрывозащиты: 2ExdeIICT4 EEx de IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р максимальное звуковое давление: 123 дБ(A) на 1 м и 117 дБ(A) +/- 3dB (сигнал №2) напряжение: 12В, 24В, 48В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение 32 аварийных сигнала, 3 ступени тревоги механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – ударопрочный пластик UL94 V0 & 5VA FR ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
звуковой сигнализатор
4 4
маркировка взрывозащиты: 1ExdIICT4 EEx d IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р максимальное звуковое давление: 123 дБ(A) на 1 м и 117 дБ(A) +/- 3dB (сигнал №2) напряжение: 12В, 24В, 48В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение 32 аварийных сигнала, 3 ступени тревоги механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – ударопрочный пластик UL94 V0 & 5VA FR ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
сирена BExS120E
4 4
маркировка взрывозащиты: 2ExdeIICT4, EEx de IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р максимальное звуковое давление: 117 дБ(A) на 1 м и 110 дБ(A) +/- 3dB (сигнал №2) напряжение: 12В, 24В, 48В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение 32 аварийных сигнала, 3 ступени тревоги механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – ударопрочный пластик UL94 V0 & 5VA FR ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ Y ÉÉ
2010 2010• АТЭКС-Электро • АТЭКС-Электро• +7(812) • +7(812)347-7588, 347-7588,+7(812) +7(812)449-1949 449-1949• www.e2s.ru • www.e2s.ru • ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ
•
маркировка взрывозащиты: 2ExdeIICT4, DIP A21 Ta T4 EEx de IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р максимальное звуковое давление: 117 дБ(A) на 1 м 110 дБ(A) +/- 3dB (сигнал №2) напряжение: 12В, 24В, 48В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение 32 аварийных сигнала, 3 ступени тревоги механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – черный антистатичный ударопрочный ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
сирена BExDS120D
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
• • •
•
Hazardous Area Alarm Sounders Сирена аварийная взрывобезопасная (газ и пыль), II 2G EEx d IIC T4, Zone 1 & 2, 21 & 22
Y ÉÉ
• •
•
2
звуковой сигнализатор
4 4
4 4
4 4
Hazardous Area Alarm Sounders Сирена аварийная взрывобезопасная (газ и пыль), 4 ÎϽÁÅÜ II 2G EEx4 ÎϽÁÅÜ de IIC T4 (T100), Zone 1 & 2, 21 & 22 ®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
- / $ 4 4
- / $ 4 4
3
- / $ 4 4
- _ / _
•
маркировка взрывозащиты: 2ExdeIICT4, DIP A21 Ta T4 EEx de IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р максимальное звуковое давление: 123 дБ(A) на 1 м и 117 дБ(A) +/- 3dB (сигнал №2) напряжение: 12В, 24В, 48В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение 32 аварийных сигнала, 3 ступени тревоги механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – черный антистатичный ударопрочный ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
• •
сирена BExDS120E
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ •
1
• •
звуковой сигнализатор
маркировка взрывозащиты: 1ExdIICT4, DIP A21 Ta T4 EEx d IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р максимальное звуковое давление: 123 дБ(A) на 1 м и 117 дБ(A) +/- 3dB (сигнал №2) напряжение: 12В, 24В, 48В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение 32 аварийных сигнала, 3 ступени тревоги механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – черный антистатичный ударопрочный ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
•
$
4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ
Y ÉÉ ®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
BExBG05D
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
• •
•
4
оптический сигнализатор
4 4
4 4
4 4
Hazardous Area Xenon Warning Beacon Сигнальный маяк взрывобезопасный 4 ÎϽÁÅÜ II 2G/D EEx d IIC T5 T100C 4 ÎϽÁÅÜ II 2G/D EEx d IIC T6 T85C Zone 1 & 2, 21 & 22 ®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
5 - / $ 4 4
- / $ 4 4
- _ / _
- / $ 4 4
• • • •
маркировка взрывозащиты: 1ExdIICT4, DIP A21 Ta T4 EEx d IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р источник света: ксеноновая лампа энергия импульса: 5 Дж напряжение: 12В, 24В, 48В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение доступно 6 вариантов линз: янтарный, синий, прозрачный, зеленый, красный, желтый механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии решетка из нержавеющей стали для механической защиты линзы цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C (T5), от -50 до +40°C (T6)
•
$
4 ÎϽÁÅÜ Y ÉÉ 4 ÎϽÁÅÜ
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
BExBG05E
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
• •
•
-L -JOL
оптический сигнализатор -L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-JOL
-JOL
-JOL
ÂÃÅÉ ÌËÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË ¿ÇÈÛÔÂÊÅÜ GMJQ GMPQ
Y ÉÉ
BExBG05E
•
•
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
Hazardous Area Xenon Warning Beacon Сигнальный маяк взрывобезопасный II 2G/D EEx d IIC T4 T135C II 2G/D EEx d IIC T5 T100C Zone 1 & 2, 21 & 22 -L -L -L
®ÅÊÒÍËÊÅÄÅÍË¿½ÊÊØÆ ÍÂÃÅÉ
-L -JOL
-L -JOL
-JOL
-JOL
8
-JOL
ÂÃÅÉ ÌËÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË ¿ÇÈÛÔÂÊÅÜ GMJQ GMPQ
•
-L -JOL
оптический сигнализатор
• • • •
маркировка взрывозащиты: 1ExdIICT4, DIP A21 Ta T4 EEx d IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р источник света: ксеноновая лампа энергия импульса: 10 Дж напряжение: 12В, 24В, 48В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение доступно 6 вариантов линз: янтарный, синий, прозрачный, зеленый, красный, желтый механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии решетка из нержавеющей стали для механической защиты линзы цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C (T5), от -50 до +40°C (T6)
7
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ •
6
Hazardous Area Xenon Warning Beacon Сигнальный маяк взрывобезопасный II 2G/D EEx de IIC T5 T100C II 2G/D EEx de IIC T6 T85C Zone 1 & 2, 21 & 22 -L -L -L
®ÅÊÒÍËÊÅÄÅÍË¿½ÊÊØÆ ÍÂÃÅÉ
• • • •
маркировка взрывозащиты: 2ExdeIICT4, DIP A21 Ta T4 EEx de IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р источник света: ксеноновая лампа энергия импульса: 5 Дж напряжение: 12В, 24В, 48В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение доступно 6 вариантов линз: янтарный, синий, прозрачный, зеленый, красный, желтый механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии решетка из нержавеющей стали для механической защиты линзы цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C (T5), от -50 до +40°C (T6)
•
Y ÉÉ
ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ • +7(812) 347-7588, +7(812) 449-1949 • www.e2s.ru • АТЭКС-Электро • 2010
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
BExBG10E
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
оптический сигнализатор
1
Hazardous Area Xenon Warning Beacon Сигнальный маяк взрывобезопасный II 2G/D EEx de IIC T4 T135C II 2G/D EEx de IIC T5 T100C, Zone 1 & 2, 21 & 22
• • • • • •
•
2
•
Y ÉÉ
BExBG15D
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
оптический сигнализатор -L -JOL
3
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
Hazardous Area Xenon ®ÅÊÒÍËÊÅÄÅÍË¿½ÊÊØÆ ÍÂÃÅÉ Warning Beacon Сигнальный маяк взрывобезопасный II 2G/D EEx d IIC T4 T135C II 2G/D EEx d IIC T5 T100C, Zone 1 & 2, 21 & 22 -L -JOL
• • • • • •
ÂÃÅÉ ÌËÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË ¿ÇÈÛÔÂÊÅÜ GMJQ GMPQ
•
Y ÉÉ
4
•
BExBG15E -L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
Hazardous Area Xenon ®ÅÊÒÍËÊÅÄÅÍË¿½ÊÊØÆ ÍÂÃÅÉ Warning Beacon Сигнальный маяк взрывобезопасный II 2G/D EEx de IIC T4 T135C II 2G/D EEx de IIC T5 T100C, Zone 1 & 2, 21 & 22 -L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
• • • • • •
ÂÃÅÉ ÌËÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË ¿ÇÈÛÔÂÊÅÜ GMJQ GMPQ
•
5
-L -JOL
• Y ÉÉ
6
оптический сигнализатор -L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
Hazardous Area Beacon / Status Light ®ÅÊÒÍËÊÅÄÅÍË¿½ÊÊØÆ ÍÂÃÅÉ Сигнальный маяк на светодиодах взрывобезопасный II 2G/D EEx d IIC T4 T135C II 2G/D EEx d IIC T5 T100C, Zone 1 & 2, 21 & 22 -L -JOL
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ • • • • • • •
ÂÃÅÉ ÌËÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË ¿ÇÈÛÔÂÊÅÜ GMJQ GMPQ
7
Y ÉÉ
•
комбинированное устройство -L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L
-L -JOL
Hazardous Area Dual Xenon Beacon ®ÅÊÒÍËÊÅÄÅÍË¿½ÊÊØÆ ÍÂÃÅÉ Аварийное устройство комбинированное взрывобезопасное маяк-маяк (газ и пыль) II 2G EEx d IIC T5 (T100), Zone 1 & 2, 21 & 22 -JOL
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ • • • • • •
ÂÃÅÉ ÌËÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË ¿ÇÈÛÔÂÊÅÜ GMJQ GMPQ
•
Y ÉÉ
2010 2010• АТЭКС-Электро • АТЭКС-Электро• +7(812) • +7(812)347-7588, 347-7588,+7(812) +7(812)449-1949 449-1949• www.e2s.ru • www.e2s.ru • ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ -L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
®ÅÊÒÍËÊÅÄÅÍË¿½ÊÊØÆ ÍÂÃÅÉ
маркировка взрывозащиты: 1ExdIICT4 EEx de IIС T4 (от -50 до +55°C) 1ExdIICT5 EEx de IIС T5 (от -50 до +40°C) сертификаты: ATEX / ГОСТ Р источник света: матрица из 32 ярких светодиодов напряжение: 24В, 48В – постоянное напряжение 24В, 115В, 230В – переменное напряжение доступно 4 варианта линз: янтарный, синий, зеленый, красный механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии решетка из нержавеющей стали для механической защиты линзы цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C (T5), от -50 до +40°C (T6)
маяк-маяк BExCBG05-05D 8
маркировка взрывозащиты: 2ExdeIICT4, DIP A21 Ta T4 EEx de IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р источник света: ксеноновая лампа энергия импульса: 15 Дж напряжение: 24В, 48В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение доступно 6 вариантов линз: янтарный, синий, прозрачный, зеленый, красный, желтый механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии решетка из нержавеющей стали для механической защиты линзы цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C (T5), от -50 до +40°C (T6)
светодиодный BExBGL1D -L -JOL
маркировка взрывозащиты: 1ExdIICT4, DIP A21 Ta T4 EEx d IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р источник света: ксеноновая лампа энергия импульса: 15 Дж напряжение: 24В, 48В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение доступно 6 вариантов линз: янтарный, синий, прозрачный, зеленый, красный, желтый механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии решетка из нержавеющей стали для механической защиты линзы цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C (T5), от -50 до +40°C (T6)
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
оптический сигнализатор -L -JOL
маркировка взрывозащиты: 2ExdeIICT4, DIP A21 Ta T4 EEx de IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р источник света: ксеноновая лампа энергия импульса: 10 Дж напряжение: 12В, 24В, 48В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение доступно 6 вариантов линз: янтарный, синий, прозрачный, зеленый, красный, желтый механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии решетка из нержавеющей стали для механической защиты линзы цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C (T5), от -50 до +40°C (T6)
-L -JOL
•
маркировка взрывозащиты: 1ExdIIBT4, DIP A21 Ta T4 EEx d IIB T5 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р напряжение: 12В, 24В, 48В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение источник света: ксеноновая лампа энергия импульса: 2 х 5 Дж доступно 6 вариантов линз: янтарный, синий, прозрачный, зеленый, красный, желтый механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии решетка из нержавеющей стали для механической защиты линзы цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
• •
• • •
• • • •
•
маркировка взрывозащиты: 1ExdIIBT4, DIP A21 Ta T4 EEx d IIB T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р СИРЕНА напряжение: 12В, 24В, 48В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение максимальное звуковое давление: 117 дБ(A) на 1 м 110 дБ(A) +/- 3dB 32 аварийных сигнала, 3 ступени тревоги МАЯК источник света: ксеноновая лампа энергия импульса: 5 Дж доступно 6 вариантов линз механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии цвет корпуса – красный (RAL3000) решетка из нержавеющей стали для механической защиты линзы материал рупора – черный антистатичный ударопрочный ABS рабочая температура: от -50 до +55°C
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ • •
• • •
• •
• • • •
•
маркировка взрывозащиты: 1ExdIIBT4 EEx d IIB T4 (от -40 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬ уровень звукового давления (SPL): 102 дБ(A) +/- 3dB (1 Вт/1 м розовый шум) 112 дБ(A) +/- 3dB (15 Вт/1 м номинальная мощность) номинальная мощность: 15 Вт варианты импеданса: 8 Ом или 16 Ом МАЯК напряжение: 12В, 24В, 48В - постоянное напряжение 115В, 230В - переменное напряжение источник света: ксеноновая лампа энергия импульса: 5 Дж доступно 6 вариантов линз: янтарный, синий, прозрачный, зеленый, красный, желтый механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком - хорошая защита от коррозии цвет корпуса - красный (RAL3000) решетка из нержавеющей стали для механической защиты линзы материал рупора - ударопрочный пластик UL94 V0 & 5VA FR ABS рабочая температура: от -40 до +55°C
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ • •
• •
• • • • •
•
маркировка взрывозащиты: 1ExdIIBT4, DIP A21 Ta T4 EEx d IIB T4 (от -40 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬ уровень звукового давления (SPL): 102 дБ(A) +/- 3dB (1 Вт/1 м розовый шум) 112 дБ(A) +/- 3dB (15 Вт/1 м номинальная мощность) номинальная мощность: 15 Вт варианты импеданса: 8 Ом или 16 Ом МАЯК напряжение: 12В, 24В, 48В - постоянное напряжение 115В, 230В - переменное напряжение источник света: ксеноновая лампа энергия импульса: 5 Дж доступно 6 вариантов линз: янтарный, синий, прозрачный, зеленый, красный, желтый механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком - хорошая защита от коррозии цвет корпуса - красный (RAL3000) решетка из нержавеющей стали для механической защиты линзы материал рупора - ударопрочный пластик UL94 V0 & 5VA FR ABS рабочая температура: от -40 до +55°C
2
Y ÉÉ
сирена-маяк BExDCS110-05D
4 4
4 4
4 4
комбинированное устройство
4 ÎϽÁÅÜ Flameproof & Gas ignition Combined Alarm Sounder & Beacon 4 ÎϽÁÅÜ устройство комбинированное Аварийное ®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ взрывобезопасное (сирена-маяк) (газ и пыль) II 2G/D EEx d IIB T4 (T100), Zone 1 & 2, 21 & 22
3
- / $ 4 4
- / $ 4 4
- / $ 4 4
- _ / _ $
4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ ®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
4
Y ÉÉ
громкоговоритель-маяк BExCL15-05D
комбинированное устройство
4 4
4 4
4 4
Ex Combined Loudpeaker & Beacon 4 ÎϽÁÅÜ Аварийное устройство комбинированное 4 ÎϽÁÅÜ взрывобезопасное (громкоговоритель-маяк) ®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ II 2G/D EEx d IIB T4, Zone 1 & 2 - / $ 4 4
- / $ 4 4
- _ / _
5
- / $ 4 4
$
4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ
6
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
•
Y ÉÉ
©«É
громкоговоритель-маяк BExDCL15-05D Ï
ÉDZ
комбинированное устройство
7
Ï
Ex Combined Loudpeaker ÏͽÊÎÑËÍɽÏËÍ& Beacon ÈÅÊÂÆÊË Аварийное устройство комбинированное ÎËÀȽÎÐÛÖ ÐÎÏÍËÆÎÏ¿Ë
взрывобезопасное (громкоговоритель-маяк) II 2G/D EEx d IIB T4 (T100), Zone 1 & 2, 1 & 2 Ï Ï
8
•
1
• •
Ex Combined Alarm Sounder & Beacon Аварийное устройство комбинированное взрывобезопасное сирена-маяк, II 2G EEx d IIB T4, Zone 1 & 2
•
комбинированное устройство
•
сирена-маяк BExCS110-05D
¨¥ª¥¼
•
маркировка взрывозащиты: 1ExdIIBT4 EEx d IIB T4 (от -40 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р напряжение: 12В, 24В, 48В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение СИРЕНА максимальное звуковое давление: 117 дБ(A) на 1 м и 110 дБ(A) +/- 3dB 32 аварийных сигнала, 3 ступени тревоги МАЯК источник света: ксеноновая лампа энергия импульса: 5 Дж доступно 6 вариантов линз: янтарный, синий, прозрачный, зеленый, красный, желтый механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии решетка из нержавеющей стали для механической защиты линзы материал рупора – ударопрочный пластик UL94 V0 & 5VA FR ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -40 до +55°C
• • •
Y ÉÉ
©«É
ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ • +7(812) 347-7588, +7(812) 449-1949 • www.e2s.ru • АТЭКС-Электро • 2010 ¼
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Ï Ï
ÉDZ
1
2. СЕРИЯ IS-mini
Компактные взрывозащищённые устройства. Подходят для применения в газовых средах (II C), в зонах 0,1 и 2. Имеют высокие выходные характеристики при небольших размерах и низком энергопотреблении. У звуковых сигнализаторов – 49 аварийных сигналов.
маяк IS-mB1
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
оптический сигнализатор
2
•
Intrinsically Safe L.E.D. Beacon Сигнальный светодиодный маяк искробезопасный II 1G EEx ia IIC T4, Zone 0, 1 & 2
• • • • • • •
.
• •
3
маркировка взрывозащиты:маркировка взрывозащиты: 0ExiaIICT4 EEx ia IIC T4 (от -40 до +60°C) сертификаты: ATEX / FM / IECEx / ГОСТ Р установка: зоны 0, 1, 2 группа газовой смеси: IIC, IIB , IIA степень защиты от внешних воздействий: IР65 источник света: 6 ярких светодиодов 4 варианта цвета линз: красный, янтарный, голубой, зеленый 2 режима вспышки: двойная вспышка с частотой 2 Гц и 1 Гц напряжение: 16-28 В постоянного напряжения через барьер Зенера или гальванический изолятор ток: 25 мА (от 24 В или 16-28 В от барьера Зенера) защита от перегрузки и обратной полярности
.
сирена-маяк IS-mC1
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
комбинированное устройство Intrinsically Safe Combined Unit Устройство комбинированное искробезопасное (сирена-маяк), II 1G EEx ia IIC T4, Zone 0, 1 & 2
.
4
• • • • • • • • • • •
маркировка взрывозащиты: 0ExiaIICT4, EEx ia IIC T4 (от -40 до +60°C) сертификаты: ATEX / FM / IECEx / ГОСТ Р СИРЕНА максимальное звуковое давление: 100 дБ(A) на 1 м напряжение: 16-28 В постоянного напряжения через барьер Зенера или гальванический изолятор ток: 25 мА (от 24 В или 16-28 В от барьера Зенера) 49 вариантов аварийных сигналов, 3 ступени сигнализации МАЯК источник света: 6 ярких светодиодов 4 варианта цвета линз: красный, янтарный, голубой, зеленый 2 режима вспышки: двойная вспышка с частотой 2 Гц и 1 Гц напряжение: 16-28 В постоянного напряжения через барьер Зенера или гальванический изолятор ток: 25 мА (от 24 В или 16-28 В от барьера Зенера)
.
сирена IS-A105N
5
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Intrinsically Safe Alarm Siren Сирена аварийная искробезопасная II 1G EEx ia IIC T4, Zone 0, 1 & 2
звуковой сигнализатор
• • •
• •
маяк IS-L101L
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
оптический сигнализатор
Intrinsically Safe L.E.D. Beacon Сигнальный светодиодный маяк искробезопасный II 1G EEx ia IIC T4, Zone 0, 1 & 2
• • • • • •
7
сирена IS-mA1
звуковой сигнализатор Intrinsically Safe Alarm Siren Сирена аварийная искробезопасная II 1G EEx ia IIC T4, Zone 0, 1 & 2
.
маркировка взрывозащиты: 0ExiaIICT4, EEx ia IIC T4 (от -40 до +60°C) сертификаты: ATEX / FM / IECEx / ГОСТ Р максимальное звуковое давление: 105 дБ(A) на 1 м напряжение: 16-28 В постоянного напряжения через барьер Зенера или гальванический изолятор ток: 25 мА (от 24 В или 28 В 300 Ом барьера Зенера) 49 вариантов аварийных, 3 ступени сигнализации механические характеристики: корпус изготовлен из огнестойкого ударопрочного ABS варианты цвета корпуса: красный (RAL3000), серый (RAL7038), белый (RAL9010) рабочая температура: от -40 до +60°C
6
8
• • • •
10 .
2010 2010• АТЭКС-Электро • АТЭКС-Электро• +7(812) • +7(812)347-7588, 347-7588,+7(812) +7(812)449-1949 449-1949• www.e2s.ru • www.e2s.ru • ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ
• • • • •
маркировка взрывозащиты: 0ExiaIICT4 EEx ia IIC T4 (от -40 до +60°C) сертификаты: ATEX / FM / IECEx / ГОСТ Р источник света: светодиодная матрица 4 варианта цвета линз: красный, янтарный, голубой, зеленый режимы работы при одиночной установке: двойная вспышка с частотой 2 Гц (2 двойных вспышки в секунду) режим работы совместно с IS-A105N: при работе сирены (сигнал тревоги) - 1 Гц (1 двойная вспышка в секунду) при отключенной сирене (сигнал тревоги принят) - 2 Гц (2 двой.всп/c) напряжение: 16-28 В постоянного напряжения ток: 25 мА (от 24 В или 16-28 В от б-ера Зенера) при одиночной установке 35 мА корпус изготовлен из огнестойкого ударопрочного ABS цвет корпуса: красный (RAL3000) рабочая температура: от -40 до +60°C
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ • • • • • • • • •
маркировка взрывозащиты: 0ExiaIICT4 EEx ia IIC T4 (от -40 до +60°C) сертификаты: ATEX / FM / IECEx / ГОСТ Р максимальное звуковое давление: 100 дБ(A) на 1 м напряжение: 16-28 В постоянного напряжения через барьер Зенера или гальванический изолятор ток: 25 мА (от 24 В или 16-28 В от барьера Зенера) 49 вариантов аварийных сигналов, 3 ступени сигнализации автоматическая синхронизация с несколькими сиренами эффективная дальность 40м на частоте 1кГц защита от перегрузки и обратной полярности
3. МОРСКОЕ ИСПОЛНЕНИЕ
Серия включает в себя: сигнальные маяки, звуковые и световые сигнализаторы, громкоговорители, комбинированные устройства. Корпус устройств изготовлен из огнеупорного пылевлагозащищённого пластика. Цвет корпуса – серый. Степень защиты – IP67.
1
ML15
громкоговоритель
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
• •
15 Watt Loudspeakers Marine Grade IP67 Громкоговоритель морского исполнения, мощностью 15 Вт, IP67
2
3
• • •
морское исполнение степень защиты от внешних воздействий: IР67 уровень звукового давления (SPL): 108 дБ(A) +/- 3dB (1 Вт/1 м розовый шум) 118 дБ(A) +/- 3dB (15 Вт/1 м номинальная мощность) номинальная мощность: 15 Вт варианты импеданса: 8 Ом или 16 Ом механические характеристики: корпус из огнестойкого ударопрочного пластика UL94V0 класс FR ABS огнестойкий пылевлагонепроницаемый корпус цвет корпуса – серый (RAL7038) рабочая температура: от -25 до +55°C температура хранения: от -40 до +70°C относительная влажность: 90% при +20°C
• • •
Y ÉÉ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Ï
4
Ï
Ï
ÏͽÊÎÑËÍɽÏËÍ ÈÅÊÂÆÊË ÎËÀȽÎÐÛÖ ÐÎÏÍËÆÎÏ¿Ë
Ï
5
• •
25 Watt Loudspeakers Marine Grade IP67 ÉDZ Громкоговоритель морского исполнения, мощностью 25 Вт, IP67
¨¥ª¥¼
• • •
морское исполнение степень защиты от внешних воздействий: IР67 соответствует требованиям BS5839 часть 8 уровень звукового давления (SPL): 111 дБ(A) +/- 3dB (1 Вт/1 м розовый шум) 121 дБ(A) +/- 3dB (15 Вт/1 м номинальная мощность) номинальная мощность: 25 Вт варианты импеданса: 8 Ом или 16 Ом механические характеристики: корпус из огнестойкого ударопрочного пластика UL94V0 класс FR ABS огнестойкий пылевлагонепроницаемый корпус цвет корпуса – серый (RAL7038) рабочая температура: от -25 до +55°C температура хранения: от -40 до +70°C относительная влажность: 90% при +20°C
©«É
• • • •
ML25
громкоговоритель
Y ÉÉ
сирена MA112
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
• •
ÉDZ Marine Grade IP67 Alarm Sounder Unit Ï Звуковой сигнализатор морского исполнения, IP67 Ï
ÏͽÊÎÑËÍɽÏËÍ ÈÅÊÂÆÊË ÎËÀȽÎÐÛÖ ÐÎÏÍËÆÎÏ¿Ë
Ï Ï
сирена MA121
• •
4 4
4 4
звуковой сигнализатор 4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ
Marine Grade IP67 Alarm Sounder Unit ®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ Звуковой сигнализатор морского исполнения, IP67
8
- / $ 4 4
- / $ 4 4
- / $ 4 4
- _ / _ $
4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ ®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
• •
•
7
4 4
морское исполнение степень защиты от внешних воздействий: IР67 максимальное звуковое давление: 126 дБ(A) на 1 м 121 дБ(A) на 1 м (номинальное) напряжение: 24В (10В-30В), 48В (35В-60В) – постоянное напряжение 24В, 115В, 230В – переменное напряжение 45 вариантов аварийных сигналов, 3 ступени тревоги механические характеристики: корпус из огнестойкого ударопрочного пластика UL94V0 класс FR ABS огнестойкий пылевлагонепроницаемый корпус цвет корпуса – серый (RAL7038) рабочая температура: от -25 до +55°C температура хранения: от -40 до +70°C относительная влажность: 90% при +20°C
Y ÉÉ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ • • •
6
• •
©«É
звуковой сигнализатор ¨¥ª¥¼
•
морское исполнение степень защиты от внешних воздействий: IР67 максимальное звуковое давление: 119 дБ(A) на 1 м 112 дБ(A) на 1 м (номинальное) напряжение: 24В (10В-30В), 48В (35В-60В) – постоянное напряжение 24В, 115В, 230В – переменное напряжение 45 вариантов аварийных сигналов, 3 ступени тревоги механические характеристики: корпус из огнестойкого ударопрочного пластика UL94V0 класс FR ABS огнестойкий пылевлагонепроницаемый корпус цвет корпуса – серый (RAL7038) рабочая температура: от -25 до +55°C температура хранения: от -40 до +70°C относительная влажность: 90% при +20°C
• • •
Y ÉÉ
ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ • +7(812) 347-7588, +7(812) 449-1949 • www.e2s.ru • АТЭКС-Электро • 2010
4 4
4 4
4 4
11
маяк MB005
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
оптический сигнализатор
1
5 Joule Xenon Strobe Beacon Marine IP67 Сигнальный маяк морского исполнения, IP67
• • • • • • •
•
2
Y ÉÉ
маяк MB010
•
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
оптический сигнализатор 10 Joule Xenon Strobe Beacon Marine IP67 Сигнальный маяк морского исполнения, IP67
3
• • • • • • •
-L -L -L -JOL -JOL -JOL ®ÅÊÒÍËÊÅÄÅÍË¿½ÊÊØÆ ÍÂÃÅÉ
-L -JOL
•
-L -JOL
Y ÉÉ
4
-L -JOL
-L -L -L -L -JOL -JOL -JOL -JOL ÂÃÅÉ ÌËÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË ¿ÇÈÛÔÂÊÅÜ GMJQ GMPQ
светодиодный маяк MBL1 оптический сигнализатор
High Output L.E.D. Beacon / Status Light Marine IP67 Сигнальный маяк морского исполнения, IP67
•
• • • •
•
5
-L -JOL
-L -L -L -JOL -JOL -JOL ®ÅÊÒÍËÊÅÄÅÍË¿½ÊÊØÆ ÍÂÃÅÉ
Y ÉÉ
-L -JOL
6
-L -L -L -L -JOL -JOL -JOL -JOL ÂÃÅÉ ÌËÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË ¿ÇÈÛÔÂÊÅÜ GMJQ GMPQ
маяк-маяк MCB005-05
комбинированное устройство 2 x 5 Joule Xenon Strobe Beacon Marine IP67 Сигнальный маяк морского исполнения, IP67
•
• • • • •
•
Y ÉÉ
сирена-маяк MCA112-05 комбинированное устройство
8
Combined Marine IP67 Sounder & Beacon Аварийное устройство комбинированное морского исполнения (сирена-маяк), IP67
•
• • • • • • • •
Y ÉÉ
2010 2010• АТЭКС-Электро • АТЭКС-Электро• +7(812) • +7(812)347-7588, 347-7588,+7(812) +7(812)449-1949 449-1949• www.e2s.ru • www.e2s.ru • ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ
4 4
4 4
- / $ 4 4
4 4
- _ / _ 4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ
$
4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ
- / $ 4 4
- / $ 4 4
морское исполнение степень защиты от внешних воздействий: IР67 источник света: ксеноновая лампа энергия импульса: 2 х 5 Дж доступно 6 вариантов линз: янтарный, синий, прозрачный, зеленый, красный, желтый лампа механически защищена от толчков/вибрации напряжение: 12В, 24В, 48В – постоянное напряжение 24В, 115В, 230В – переменное напряжение механические характеристики: корпус из огнестойкого ударопрочного пластика UL94V0 класс FR ABS линза изготовлена из боросиликатного стекла решетка из нержавеющей стали для механической защиты линзы цвет корпуса – серый (RAL7038) рабочая температура: от -25 до +55°C
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
•
12
морское исполнение степень защиты от внешних воздействий: IР67 источник света: светодиодная матрица (32 ярких светодиода) доступно 4 варианта линз: янтарный, синий, зеленый, красный 9 вариантов состояния: 4 варианта вращения света 4 варианта мигания, режим индикатора состояния напряжение: 24В, (10В-50В) – постоянное напряжение 24В, 115В, 230В – переменное напряжение механические характеристики: корпус из огнестойкого ударопрочного пластика UL94V0 класс FR ABS линза изготовлена из боросиликатного стекла решетка из нержавеющей стали для механической защиты линзы цвет корпуса – серый (RAL7038) рабочая температура: от -25 до +55°C
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
• •
7
морское исполнение степень защиты от внешних воздействий: IР67 источник света: ксеноновая лампа энергия импульса: 10 Дж доступно 6 вариантов линз: янтарный, синий, прозрачный, зеленый, красный, желтый лампа механически защищена от толчков/вибрации напряжение: 12В, 24В, 48В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение механические характеристики: корпус из огнестойкого ударопрочного пластика UL94V0 класс FR ABS линза изготовлена из боросиликатного стекла решетка из нержавеющей стали для механической защиты линзы цвет корпуса – серый (RAL7038) рабочая температура: от -25 до +55°C
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
•
-L -JOL
морское исполнение степень защиты от внешних воздействий: IР67 источник света: ксеноновая лампа энергия импульса: 5 Дж доступно 6 вариантов линз: янтарный, синий, прозрачный, зеленый, красный, желтый лампа механически защищена от толчков/вибрации напряжение: 12В, 24В, 48В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение механические характеристики: корпус из огнестойкого ударопрочного пластика UL94V0 класс FR ABS линза изготовлена из боросиликатного стекла решетка из нержавеющей стали для механической защиты линзы цвет корпуса – серый (RAL7038) рабочая температура: от -25 до +55°C
•
морское исполнение степень защиты от внешних воздействий: IР67 максимальное звуковое давление: 119 дБ(A) на 1 м 112 дБ(A) на 1 м (номинальное) 45 вариантов аварийных сигналов, 3 ступени тревоги источник света: ксеноновая лампа энергия импульса: 5 Дж доступно 6 вариантов линз: янтарный, синий, прозрачный, зеленый, красный, желтый напряжение: 12В, 24В, 48В – постоянное напряжение 24В, 115В, 230В – переменное напряжение механические характеристики: корпус изготовлен из ударопрочного пластика UL94V0 класс FR ABS огнестойкий пылевлагонепроницаемый корпус цвет корпуса – серый (RAL7038) линза изготовлена из боросиликатного стекла решетка из нержавеющей стали для механической защиты линзы рабочая температура: от -25 до +55°C
•
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ • • • • • • • • • •
комбинированное устройство
Combined Marine IP67 Sounder & L.E.D. Hugh Output Beacon / Status Light Устройство комбинированное морского исполнения (сирена-светодиодный маяк), IP67
Y ÉÉ
4 4
4 4
- / $ 4 4
4 4
комбинированное устройство 4 ÎϽÁÅÜ
$
4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ
4 ÎϽÁÅÜ
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ 15W®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ Loudspeaker & Xenon Beacon Marine Grade IP67 Устройство комбинированное морского исполнения (громкоговоритель-маяк), IP67
Y ÉÉ
ÉDZ
Ï Ï
ÏͽÊÎÑËÍɽÏËÍ ÈÅÊÂÆÊË ÎËÀȽÎÐÛÖ ÐÎÏÍËÆÎÏ¿Ë
Ï
•
5
Серия устройств, призванных заменить механические и электромеханические сирены. Выпускается в общепромышленном и морском исполнении. Воспроизводит 5 аварийных сигналов (аналоги сигналов, издаваемых механическими и электромеханическими сиренами). Степень защиты от IP55 до IP67.
сирена HA121
звуковой сигнализатор
6
Alarm Sounder Hootronic Звуковой сигнализатор серии Hootronic
7
сирена HMA121
4 4
4 4
4 4
звуковой сигнализатор 4 ÎϽÁÅÜ
Alarm Sounder Hootronic 4 ÎϽÁÅÜ Звуковой сигнализатор серии Hootronic ®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
8
- / $ 4 4
•
4
©«É
номинальное звуковое давление: 121 дБ(A) на 1 м +/- 3dB 3 ступени тревоги регулировка громкости эффективная дальность 300м на частоте 1кГц напряжение: 24В (10В-30В) – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение степень защиты от внешних воздействий: IР55 возможна поставка версии IP66 (пыле и влагозащита) механические характеристики: материал корпуса ударопрочный огнестойкий пластик UL94 V0 & 5VA FR ABS цвет корпуса – красный (RAL3000), серый (RAL7035) рабочая температура: от -25 до +55°C
номинальное звуковое давление: 121 дБ(A) на 1 м +/- 3dB 3 ступени тревоги регулировка громкости эффективная дальность 100м на частоте 1кГц напряжение: 24В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение степень защиты от внешних воздействий: IР66 (пыле и влагозащита) механические характеристики: материал корпуса ударопрочный огнестойкий пластик UL94 V0 & 5VA FR ABS цвет корпуса – серый (RAL7035) рабочая температура: от -25 до +55°C
3
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ • • • • •
- / $ 4 4
- / $ 4 4
- / $ 4 4
- _ / _ $
4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ
•
- / $ 4 4
- _ / _
•
2
громкоговоритель-маяк MCL15-05
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ • • • • •
Ï
4. СЕРИЯ HOOTRONIC
1
¨¥ª¥¼
•
морское исполнение степень защиты от внешних воздействий: IР67 ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬ уровень звукового давления (SPL): 108 дБ(A) +/- 3dB (1 Вт/1 м розовый шум) 118 дБ(A) +/- 3dB (15 Вт/1 м номинальная мощность) номинальная мощность: 15 Вт варианты импеданса: 8 Ом или 16 Ом МАЯК источник света: ксеноновая лампа энергия импульса: 5 Дж доступно 6 вариантов линз: янтарный, синий, прозрачный, зеленый, красный, желтый напряжение: 12В, 24В, 48В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение механические характеристики: корпус изготовлен из ударопрочного пластика UL94V0 класс FR ABS цвет корпуса – серый (RAL7038) линза изготовлена из боросиликатного стекла решетка из нержавеющей стали для механической защиты линзы рабочая температура: от -25 до +55°C
сирена-маяк MCA112-L1
• • • •
морское исполнение степень защиты от внешних воздействий: IР67 максимальное звуковое давление: 119 дБ(A) на 1 м 112 дБ(A) на 1 м (номинальное) 45 вариантов аварийных сигналов, 3 ступени тревоги, 9 вариантов состояния источник света: светодиодная матрица (32 ярких светодиода) доступно 4 варианта линз: янтарный, синий, зеленый, красный напряжение: 24В, 48В – постоянное напряжение 24В, 115В, 230В – переменное напряжение механические характеристики: корпус изготовлен из ударопрочного пластика UL94V0 класс FR ABS огнестойкий пылевлагонепроницаемый корпус цвет корпуса – серый (RAL7038) линза изготовлена из боросиликатного стекла решетка из нержавеющей стали для механической защиты линзы рабочая температура: от -25 до +55°C
• • •
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
Y ÉÉ
ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ • +7(812) 347-7588, +7(812) 449-1949 • www.e2s.ru • АТЭКС-Электро • 2010
4 4
4 ÎϽÁÅÜ
4 4
4 4
13
сирена-маяк HMCA112-05
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
комбинированное устройство
1
•
Alarm Combination Signal Hootronic Устройство комбинированное серии Hootronic (сирена-маяк)
• • •
•
•
•
номинальное звуковое давление: 112 дБ(A) на 1 м +/- 3dB 3 ступени тревоги источник света: ксеноновая лампа 5 Дж доступно 6 вариантов линз: янтарный, синий, зеленый, красный, прозрачный, желтый напряжение: 24В (10В-30В) – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение механические характеристики: материал корпуса ударопрочный огнестойкий пластик UL94 V0 & 5VA FR ABS цвет корпуса – красный (RAL3000), серый (RAL7035) рабочая температура: от -25 до +55°C
Y ÉÉ
2
сирена-маяк HMCA112-L1
4 4
4 4
- / $ 4 4
4 4
- / $ 4 4
- / $ 4 4
комбинированное устройство
- _ / _
4 ÎϽÁÅÜ
$
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ • • • •
4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ
4 ÎϽÁÅÜ
Alarm Combination Signal Hootronic ®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ ®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ Устройство комбинированное серии Hootronic (сирена-светодиодный маяк)
• •
3
•
номинальное звуковое давление: 112 дБ(A) на 1 м +/- 3dB 3 ступени тревоги светодиодная матрица (32 ярких светодиода) доступно 6 вариантов линз: янтарный, синий, зеленый, красный, прозрачный, желтый напряжение: 24В (10В-30В) – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение механические характеристики: материал корпуса ударопрочный огнестойкий пластик UL94 V0 & 5VA FR ABS цвет корпуса – красный (RAL3000), серый (RAL7035) рабочая температура: от -25 до +55°C
Y ÉÉ
сирена-маяк HAL121
4 4
4
4 4
- / $ 4 4
4 4
- / $ 4 4
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- / $ 4 4
- _ / _
комбинированное устройство 4 ÎϽÁÅÜ
$
• • •
4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ
4 ÎϽÁÅÜ
Alarm Combination Signal Hootronic ®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ ®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ Устройство комбинированное серии Hootronic (сирена-маяк)
• •
5
•
4 4
4 4
- / $ 4 4
4 4
- / $ 4 4
- / $ 4 4
- _ / _ 4 ÎϽÁÅÜ
$
4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ
4 ÎϽÁÅÜ
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
5. ОБЩЕПРОМЫШЛЕННОЕ ИСПОЛНЕНИЕ
6
7
•
номинальное звуковое давление: 121 дБ(A) на 1 м +/- 3dB 3 ступени тревоги доступно 6 вариантов линз: янтарный, синий, зеленый, красный, прозрачный, желтый источник света: HAL 121 – ксеноновая лампа 5 Дж HAL 121L- светодиодная матрица (8 ярких светодиодов) HAL 121B- лампа накаливания напряжение: 24В (10В-30В) – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение механические характеристики: материал корпуса ударопрочный огнестойкий пластик UL94 V0 & 5VA FR ABS цвет корпуса – красный (RAL3000), серый (RAL7035) рабочая температура: от -25 до +55°C
Компактные устройства промышленного назначения. Предназначены для звуковой и световой сигнализации в промышленных условиях. Степень защиты – IP55, в корпусе WR – IP66. Возможно тропическое исполнение (под заказ).
A100 / AL100
аварийный сигнализатор AlertAlarm Alarm Sounder & Combined Unit Аварийные звуковые сигнализаторы и комбинированные устройства AlertAlarm
• • • • •
8
AL100 комбинированное устройство сирена-маяк
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
A100 аварийный звуковой сигнализатор
14 2010 2010• АТЭКС-Электро • АТЭКС-Электро • +7(812) • +7(812) 347-7588, 347-7588,+7(812) +7(812) 449-1949 449-1949- / $ 4 4 • www.e2s.ru • www.e2s.ru • ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ - / $ 4 4 - / $ 4 4
4 4
4 4
4 4
- _ / _ 4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ
$
4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ
• • • • •
максимальное звуковое давление: 104 дБ(A) на 1 м номинальное звуковое давление: 100 дБ(A) на 1 м +/- 3dB (сигнал №2) 32 варианта аварийных сигналов, 3 ступени тревоги эффективная дальность 32 м на частоте 1кГц напряжение: 24 В постоянного напряжения (10-30В) 48 В постоянного напряжения (35-60В) 24В, 115В, 230В переменного напряжения для версий постоянного напряжения возможно подключение в сеть 24В +/-10% (одиночные устройства) степень защиты от внешних воздействий: IР55 механические характеристики материал корпуса UL94 V0 & 5VA класс FR ABS цвет корпуса красный (RAL3000) дополнительные опции по заказу: различное напряжение питания, IP56, тропическое исполнение цвет корпуса: серый или белый рабочая температура: от -25 до +55°C
A105N / AL105N
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
• •
AL105N комбинированное устройство сирена-маяк
A105N аварийный звуковой сигнализатор
4 4
4 4
- / $ 4 4
4 4
4 ÎϽÁÅÜ
$
аварийный сигнализатор
AlertAlarm Alarm Sounder & Combined Unit Аварийные звуковые сигнализаторы и комбинированные устройства AlertAlarm
AL112N комбинированное устройство сирена-маяк
A112N аварийный звуковой сигнализатор
4 4
4 4
- / $ 4 4
4 4
4 ÎϽÁÅÜ
$
• •
- / $ 4 4
6
4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
аварийный сигнализатор
AlertAlarm Alarm Sounder & Combined Unit Аварийные звуковые сигнализаторы и комбинированные устройства AlertAlarm
7
AL121N комбинированное устройство сирена-маяк
8
•
- / $ 4 4
- _ / _
A121N / AL121N
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
• • •
5
4 ÎϽÁÅÜ
максимальное звуковое давление: 126 дБ(A) на 1 м номинальное звуковое давление: 121 дБ(A) на 1 м +/- 3dB (сигнал №2) 45 варианта аварийных сигналов, 3 ступени тревоги напряжение: 24 В постоянного напряжения (10-30В) 48 В постоянного напряжения (35-60В) 24В, 115В, 230В переменного напряжения для версий постоянного напряжения возможно подключение в сеть 24В +/-10% (одиночные устройства) переключение полярности степень защиты от внешних воздействий: IР55 механические характеристики материал корпуса UL94 V0 & 5VA класс FR ABS цвет корпуса красный (RAL3000) дополнительные опции по заказу: различное напряжение питания IP66 тропическое исполнение цвет корпуса: серый или белый рабочая температура: от -25 до +55°C вес: A121N DC – 2,10 кг A121N AC – 2,70 кг AL121N DC – 2,30 кг AL121N AC – 2,90 кг
4
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
• • • • •
4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ
• •
3
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
•
- / $ 4 4
A112N / AL112N
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
• • •
- / $ 4 4
- _ / _
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
максимальное звуковое давление: 119 дБ(A) на 1 м номинальное звуковое давление: 112 дБ(A) на 1 м +/- 3dB (сигнал №2) 45 варианта аварийных сигналов, 3 ступени тревоги напряжение: 24 В постоянного напряжения (10-30В) 48 В постоянного напряжения (35-60В) 24В, 115В, 230В переменного напряжения для версий постоянного напряжения возможно подключение в сеть 24В +/-10% (одиночные устройства) переключение полярности степень защиты от внешних воздействий: IР55 механические характеристики материал корпуса UL94 V0 & 5VA класс FR ABS цвет корпуса красный (RAL3000) дополнительные опции по заказу: различное напряжение питания IP66 тропическое исполнение цвет корпуса: серый или белый рабочая температура: от -25 до +55°C вес: A112N DC – 1,80 кг A112N AC – 2,10 кг AL112N DC – 2,00 кг AL112N AC – 2,30 кг
2
4 ÎϽÁÅÜ
• • • • •
1
•
AlertAlarm Alarm Sounder & Combined Unit Аварийные звуковые сигнализаторы и комбинированные устройства AlertAlarm
• • •
максимальное звуковое давление: 112 дБ(A) на 1 м номинальное звуковое давление: 106 дБ(A) на 1 м +/- 3dB (сигнал №2) 32 варианта аварийных сигналов, 3 ступени тревоги напряжение: 24 В постоянного напряжения (10-30В) 48 В постоянного напряжения (35-60В) 24В, 115В, 230В переменного напряжения для версий постоянного напряжения возможно подключение в сеть 24В +/-10% (одиночные устройства) переключение полярности степень защиты от внешних воздействий: IР55 механические характеристики материал корпуса UL94 V0 & 5VA класс FR ABS цвет корпуса красный (RAL3000) дополнительные опции по заказу: различное напряжение питания IP66 тропическое исполнение цвет корпуса: серый или белый рабочая температура: от -25 до +55°C вес: A105N DC – 0,75 кг A105N AC – 1,00 кг AL105N DC – 0,95 кг AL105N AC – 1,20 кг
• • • • •
аварийный сигнализатор
A121N аварийный звуковой сигнализатор
4 4
4 4
- / $ 4 4
4 4
- / $ 4 4
- / $ 4 4
- _ / _ 4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ
$
4 ÎϽÁÅÜ
4 ÎϽÁÅÜ ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ • +7(812) 347-7588, +7(812) 449-1949 • www.e2s.ru • АТЭКС-Электро • 2010
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
15
ксеноновый L101
аварийный сигнализатор
1
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ • • • • •
AlertAlarm Alarm Sounder & Combined Unit Аварийные световые сигнализаторы AlertAlarm
•
• прозрачный
• красный
•
2
• •
• желтый
• янтарь
• •
• •
3
•
• зеленый
4
• •
• синий
синхронизированный L101S
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
аварийный сигнализатор
• • • • • •
AlertAlarm Alarm Sounder & Combined Unit Аварийные световые сигнализаторы AlertAlarm
•
•
5
• • •
• •
6 L101 световой сигнализатор
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
L101L / L101B -L -JOL
-L -JOL
-L -JOL
•
-L -JOL
AlertAlarm Alarm Sounder & Combined Unit ÂÃÅÉ ÌËÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË ¿ÇÈÛÔÂÊÅÜ GMJQ GMPQ Аварийные световые сигнализаторы AlertAlarm
16
• • • • L101L световой светодиодный сигнализатор
•
• •
8
• •
источник света: ксеноновая лампа энергия импульса: 5 Дж (2,5 Дж опция) частота вспышек: 1 Гц сила света: 150 Кд (для прозрачной линзы) автоматическая синхронизация в системах с несколькими маяками маяки могут быть установлены в “flip-flop” режим попеременного включения в системах с несколькими маяками доступно 7 вариантов линз: янтарный, синий, прозрачный, зеленый, опал, красный, желтый долговечность лампы: эмиссия понижается до 70% после 5 миллионов вспышек степень защиты от внешних воздействий: IР55 напряжение: 12В, 24В, 48В – постоянное напряжение 12В, 24В, 48В, 115В, 230В – переменное напряжение защита от обратной полярности (для версии постоянного напряжения) лампа механически защищена от толчков/вибрации дополнительные опции по заказу: различное напряжение питания IP56 тропическое исполнение цвет корпуса серый или белый механические характеристики материал корпуса UL94 V0 & 5VA класс FR ABS цвет корпуса красный (RAL3000) материал линзы – поликарбонат рабочая температура: от -25 до +55°C
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
аварийный сигнализатор -L -JOL
• •
•
®ÅÊÒÍËÊÅÄÅÍË¿½ÊÊØÆ ÍÂÃÅÉ
7
источник света: ксеноновая лампа энергия импульса: 5 Дж (2,5 Дж опция) частота вспышек: 1 Гц сила света: 150 Кд (для прозрачной линзы) доступно 7 вариантов линз: янтарный, синий, прозрачный, зеленый, опал, красный, желтый долговечность лампы: эмиссия понижается до 70% после 5 миллионов вспышек степень защиты от внешних воздействий: IР55 напряжение: 12В, 24В, 48В – постоянное напряжение 12В, 24В, 48В, 115В, 230В – переменное напряжение защита от обратной полярности (для версии постоянного напряжения) автоматическая синхронизация с несколькими маяками маяки могут быть установлены в “flip-flop” режим попеременного включения в системах с несколькими маяками лампа механически защищена от толчков/вибрации дополнительные опции по заказу: различное напряжение питания IP56 тропическое исполнение цвет корпуса серый или белый механические характеристики материал корпуса UL94 V0 & 5VA класс FR ABS цвет корпуса красный (RAL3000) материал линзы – поликарбонат рабочая температура: от -25 до +55°C
L101B световой сигнализатор лампа накаливания 2010 2010• АТЭКС-Электро • АТЭКС-Электро• +7(812) • +7(812)347-7588, 347-7588,+7(812) +7(812)449-1949 449-1949• www.e2s.ru • www.e2s.ru • ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ
•
источник света: L101L – 8 ярких светодиодов L101B – лампа накаливания 3Вт мигающий или постоянный режим работы доступно 7 вариантов линз: янтарный, синий, прозрачный, зеленый, опал, красный, желтый дистанционное переключение между режимами работы для обоих версий степень защиты от внешних воздействий: IР55 напряжение: 12В, 24В, 48В – постоянное напряжение 24В, 115В, 230В – переменное напряжение дополнительные опции по заказу: различное напряжение питания IP56 тропическое исполнение цвет корпуса серый или белый механические характеристики материал корпуса UL94 V0 & 5VA класс FR ABS цвет корпуса красный (RAL3000) материал линзы – поликарбонат рабочая температура: от -25 до +55°C
SONF1
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2
• • •
4
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÎÅÀʽÈÅĽÏËÍË¿
• •
SON2 (без установочных петель)
• • • • •
максимальное звуковое давление: 104 дБ(A) на 1 м номинальное звуковое давление: 100 дБ(A) на 1 м +/- 3dB (сигнал №2) 32 варианта аварийных сигналов, 3 ступени тревоги регулировка уровня громкости (3 позиции) интегрированная ксеноновая лампа (SON4) энергия импульса 2,5 Дж светодиодная матрица (SON4L) частота вспышки 1 Гц лампа накаливания (SON4B) частота вспышки 1 Гц автоматическая синхронизация с несколькими сигнализаторами эффективная дальность 32м на частоте 1кГц напряжение: 24 В постоянного напряжения (10-30В) 24В, 115 В, 230 В переменного напряжения степень защиты от внешних воздействий: IР55 дополнительные опции по заказу: различное напряжение питания IP56, тропическое исполнение, цвет корпуса серый или белый механические характеристики материал корпуса: UL94 V0 & 5VA класс FR ABS цвет корпуса красный (RAL3000) рабочая температура: от -25 до +55°C вес: постоянное напряжение – 0,30 кг, переменное напряжение – 0,40 кг
4
4 4
SONFL1 - / $ 4 4
4 4
- _ / _
- / $ 4 4
- / $ 4 4
комбинированное устройство 4 ÎϽÁÅÜ
$
4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ
4 ÎϽÁÅÜ
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
SONFL1 (с установочными петлями)
5
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
Fire, Industrial & Process Control Alarm Siren & Combined Unit “Sonora” Аварийные звуковые сигнализаторы и комбинированные устройства серии “Sonora”
6
SON4
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ • • • • • • • • • •
3
7
комбинированное устройство
4
4
4
Fire, Industrial & Process Control Alarm Siren ®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÎÅÀʽÈÅĽÏËÍË¿ & Combined Unit “Sonora” Аварийные звуковые сигнализаторы и комбинированные устройства серии “Sonora” 4 ÎϽÁÅÜ
SON4 (без установочных петель)
•
SON2
4 ÎϽÁÅÜ
4 4
• • •
4
Fire, Industrial & Process Control Alarm Siren & Combined Unit “Sonora” Аварийные звуковые сигнализаторы и комбинированные устройства серии “Sonora”
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ номинальное звуковое давление: 100 дБ(A) на 1 м +/- 3dB (сигнал №2) 10 вариантов аварийных сигналов, 2 ступени тревоги регулировка уровня громкости автоматическая синхронизация с несколькими устройствами источник света: ксеноновая лампа энергия импульса: 5 Дж (2,5 Дж опция) частота вспышек: 1 Гц сила света: 150 Кд (для прозрачной линзы) доступно 7 вариантов линз: янтарный, синий, прозрачный, зеленый, опал, красный, желтый степень защиты от внешних воздействий: IР55 дистанционное переключение +/дополнительные опции по заказу: различное напряжение питания, IP56 тропическое исполнение, цвет корпуса серый или белый механические характеристики материал корпуса: UL94 V0 & 5VA класс FR ABS цвет корпуса красный (RAL3000) рабочая температура: от -25 до +55°C вес: 0,46 кг
4
звуковой сигнализатор
SON2 (с установочными петлями)
• • • • • • • • •
• • •
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ максимальное звуковое давление: 104 дБ(A) на 1 м номинальное звуковое давление: 100 дБ(A) на 1 м +/- 3dB (сигнал №2) 32 варианта аварийных сигналов, 3 ступени тревоги регулировка уровня громкости (3 позиции) автоматическая синхронизация с несколькими сиренами напряжение: 24 В постоянного напряжения (10-30В) 115 В, 230 В переменного напряжения степень защиты от внешних воздействий: IР55 дистанционное переключение +/дополнительные опции по заказу: различное напряжение питания IP56 тропическое исполнение цвет корпуса серый или белый механические характеристики материал корпуса: UL94 V0 & 5VA класс FR ABS цвет корпуса красный (RAL3000) рабочая температура: от -25 до +55°C вес: постоянное напряжение – 0,26 кг, переменное напряжение – 0,40 кг
SONF1 (без установочных петель)
SONF1 (с установочными петлями)
• • • • • •
1
• •
Fire, Industrial & Process Control Alarm Siren & Combined Unit “Sonora” Аварийные звуковые сигнализаторы и комбинированные устройства серии “Sonora”
8
•
номинальное звуковое давление: 100 дБ(A) на 1 м +/- 3dB (сигнал №2) 10 вариантов аварийных сигналов, 2 ступени тревоги регулировка уровня громкости автоматическая синхронизация с несколькими сиренами эффективная дальность 32м на частоте 1кГц напряжение: 24 В постоянного напряжения (10-30В) степень защиты от внешних воздействий: IР55 дистанционное переключение +/дополнительные опции по заказу: различное напряжение питания IP56 тропическое исполнение цвет корпуса серый или белый механические характеристики материал корпуса: UL94 V0 & 5VA класс FR ABS цвет корпуса красный (RAL3000) рабочая температура: от -25 до +55°C вес: 0,26 кг
• • • • • • • • •
звуковой сигнализатор
17
SON4 (с установочными петлями)
ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ • +7(812) 347-7588, +7(812) 449-1949 • www.e2s.ru • АТЭКС-Электро • 2010
4 4
4 4
- / $ 4 4
4 4
- / $ 4 4
- / $ 4 4
- _ / _ 4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
$
4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
1
6. МОДИФИКАЦИЯ APELLO
Возможность записи (со встроенного во внутрь корпуса микрофона) сообщений в энергонезависимую память. Записывается 1 сообщение длительностью 16 секунд или 2 сообщения по 8 секунд. Воспроизведение записанного сообщения без промежуточного цифро-аналогового перевода. Воспроизведение записанного сообщения с одним из 10 аварийных сигналов (10-й сигнал – тишина).
2 BExA110D
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
голосовой оповещатель
• • •
Hazardous Area Voice Annunciation Оповещатель голосовой взрывобезопасный II 2G EEx d IIC T4, Zone 1 & 2
•
3
• •
4
•
Y ÉÉ
BExA110E
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
голосовой оповещатель
• • •
Hazardous Area Voice Annunciation Оповещатель голосовой взрывобезопасный II 2G EEx de IIC T4, Zone 1 & 2
• • •
5
•
Y ÉÉ
6
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
голосовой оповещатель
• • •
Hazardous Area Voice Annunciation Оповещатель голосовой взрывобезопасный II 2G EEx de IIC T4, Zone 1 & 2
•
•
7 Y ÉÉ
•
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
голосовой оповещатель
• • • •
Hazardous Area Voice Annunciation Оповещатель голосовой взрывобезопасный II 2G EEx de IIC T4, Zone 1 & 2
• • •
18
маркировка взрывозащиты: 1ExdIICT4, EEx d IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р номинальное звуковое давление: 113 дБ(A) на 1 м +/- 3dB (сигнал №5) напряжение: 24В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение 10 вариантов аварийных сигналовмеханические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – ударопрочный пластик UL94 V0 & 5VA FR ABS цвет корпуса: красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
BExA120E 8
маркировка взрывозащиты: 2ExdeIICT4, EEx de IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р номинальное звуковое давление: 110 дБ(A) на 1 м +/- 3dB (сигнал №5) напряжение: 24В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение 10 вариантов аварийных сигналов механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – ударопрочный пластик UL94 V0 & 5VA FR ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
BExA120D
маркировка взрывозащиты: 1ExdIICT4, EEx d IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р номинальное звуковое давление: 110 дБ(A) на 1 м +/- 3dB (сигнал №5) напряжение: 24В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение 10 вариантов аварийных сигналов механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – ударопрочный пластик UL94 V0 & 5VA FR ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
Y ÉÉ
2010 2010• АТЭКС-Электро • АТЭКС-Электро• +7(812) • +7(812)347-7588, 347-7588,+7(812) +7(812)449-1949 449-1949• www.e2s.ru • www.e2s.ru • ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ
•
маркировка взрывозащиты: 2ExdeIICT4, EEx de IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р номер сертификата KEMA: 99ATEX6312 номинальное звуковое давление: 113 дБ(A) на 1 м +/- 3dB (сигнал №5) напряжение: 24В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение 10 вариантов аварийных сигналов амеханические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – ударопрочный пластик UL94 V0 & 5VA FR ABS цвет корпуса: красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
BExDA110D
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
• • • •
•
голосовой оповещатель Hazardous Area Voice Annunciation Оповещатель голосовой взрывобезопасный II 2G EEx d IIC T4 (T100), Zone 1 & 2, 21 & 22
Y ÉÉ
• •
•
BExDA110E
голосовой оповещатель Hazardous Area Voice Annunciation Оповещатель голосовой взрывобезопасный II 2G EEx de IIC T4 (T100), Zone 1 & 2, 21 & 22
3
Y ÉÉ
• •
• •
BExDA120D
Hazardous Area Voice Annunciation Оповещатель голосовой взрывобезопасный II 2G EEx d IIC T4 (T100), Zone 1 & 2, 21 & 22
Y ÉÉ
•
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ • • • • • • • • •
•
маркировка взрывозащиты: 1ExdIIBT4 EEx d IIB T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р напряжение: 24В – постоянное напряжение, 115В, 230В – переменное ОПОВЕЩАТЕЛЬ номинальное звуковое давление: 110 дБ(A) на 1 м +/- 3dB (сигнал №5) 10 вариантов аварийных сигналов МАЯК источник света: ксеноновая лампа энергия импульса: 5 Дж доступно 6 вариантов линз: янтарный, синий, прозрачный, зеленый, красный, желтый механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии решетка из нержавеющей стали для механической защиты линзы материал рупора – ударопрочный пластик UL94 V0 & 5VA FR ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
BExDA120E
голосовой оповещатель
6
Hazardous Area Voice Annunciation Оповещатель голосовой взрывобезопасный II 2G EEx de IIC T4 (T100), Zone 1 & 2, 21 & 22
Y ÉÉ
7
оповещатель-маяк BExCA110-05D комбинированное устройство
Ex Combined Voice Sounder & Beacon Аварийное устройство комбинированное взрывобезопасное (оповещатель-маяк), II 2G EEx d IIB T4, Zone 1 & 2
8
• •
•
5
• •
маркировка взрывозащиты: 2ExdeIICT4, DIP A21 Ta T4 EEx de IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р номинальное звуковое давление: 113 дБ(A) на 1 м +/- 3dB (сигнал №5) напряжение: 24В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение 10 вариантов аварийных сигналов механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – черный антистатичный ударопрочный ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
4
голосовой оповещатель
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ •
•
• •
маркировка взрывозащиты: 1ExdIICT4, DIP A21 Ta T4 EEx d IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р номинальное звуковое давление: 113 дБ(A) на 1 м +/- 3dB (сигнал №5) напряжение: 24В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение 10 вариантов аварийных сигналов механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – черный антистатичный ударопрочный ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C температура хранения: от -50 до +70°C
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ •
2
•
• •
маркировка взрывозащиты: 2ExdeIICT4, DIP A21 Ta T4 EEx de IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р номинальное звуковое давление: 110 дБ(A) на 1 м +/- 3dB (сигнал №5) напряжение: 24В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение 10 вариантов аварийных сигналов механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – черный антистатичный ударопрочный ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ •
1
• •
маркировка взрывозащиты: 1ExdIICT4, DIP A21 Ta T4 EEx d IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р номинальное звуковое давление: 110 дБ(A) на 1 м +/- 3dB (сигнал №5) напряжение: 24В – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение 10 вариантов аварийных сигналов автоматическая регулировка длины речевого сообщения механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – черный антистатичный ударопрочный ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
•
Y ÉÉ
ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ • +7(812) 347-7588, +7(812) 449-1949 • www.e2s.ru • АТЭКС-Электро • 2010
19
оповещатель-маяк BExDCA110-05D
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
комбинированное устройство
1
• • • •
Ex Combined Voice Sounder & Beacon Аварийное устройство комбинированное взрывобезопасное (оповещатель-маяк) (газ-пыль) II 2G/D EEx d IIB T4 (T100), Zone 1 & 2, 21 & 22
• • • • •
2
•
Y ÉÉ
MV112
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
голосовой оповещатель
• • •
Voice Annunciation Marine Grade IP67 Оповещатель голосовой морского исполнения, IP67
• • • • • •
3
•
•
Y ÉÉ
4
оповещатель-маяк MCV112-05
4
4
• • •
4 ÎϽÁÅÜ
Voice Annunciation & Beacon unit Устройство комбинированное морского исполнения ®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ (оповещатель-маяк) IP67
• • • • • •
- / $ 4
- / $ 4
- / $ 4
- _ / _ $
4 ÎϽÁÅÜ
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
морское исполнение степень защиты от внешних воздействий: IР67 номинальное звуковое давление: 110 дБ(A) на 1 м 105 дБ +/- 3dB (голосовое сообщение) автоматическая регулировка длины речевого сообщения регулировка громкости 2 ступени тревоги длительность голосового сообщения: 16 секунд (2 х 8 сек) 10 вариантов аварийных сигналов (UKOOA / PFEER compliant) напряжение: 12В (9В-15В), 24В (18В-30В) – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение механические характеристики: корпус из огнестойкого ударопрочного пластика UL94V0 класс FR ABS огнестойкий пылевлагонепроницаемый корпус цвет корпуса – серый (RAL7038) рабочая температура: от -25 до +55°C
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
4
комбинированное устройство
5
маркировка взрывозащиты: 1ExdIIBT4, DIP A21 Ta T4 EEx d IIB T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р напряжение: 24В – постоянное напряжение, 115В, 230В – переменное ОПОВЕЩАТЕЛЬ номинальное звуковое давление: 110 дБ(A) на 1 м +/- 3dB (сигнал №5) 10 вариантов аварийных сигналов МАЯК источник света: ксеноновая лампа энергия импульса: 5 Дж доступно 6 вариантов линз механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии решетка из нержавеющей стали для механической защиты линзы материал рупора – черный антистатичный ударопрочный ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
Y ÉÉ
•
морское исполнение степень защиты от внешних воздействий: IР67 номинальное звуковое давление: 110 дБ(A) на 1 м 105 дБ +/- 3dB (голосовое сообщение) автоматическая регулировка длины речевого сообщения регулировка громкости длительность голосового сообщения: 16 секунд (2 х 8 сек) 10 вариантов аварийных сигналов (UKOOA / PFEER compliant) эффективная дальность 100м на частоте 1кГц напряжение: 12В (9В-15В), 24В (18В-30В) – постоянное напряжение 115В, 230В – переменное напряжение механические характеристики: корпус из огнестойкого ударопрочного пластика UL94V0 класс FR ABS огнестойкий пылевлагонепроницаемый корпус цвет корпуса – серый (RAL7038) рабочая температура: от -25 до +55°C
4
6
4
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
4
аварийный сигнализатор
• • • • • • • •
A105NAPPT 4 ÎϽÁÅÜ
Appello Speech & Tone Voice Annunciation Unit Аварийный голосовой оповещатель серии “Appello” ®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ - / $ 4
- _ / _
- / $ 4
- / $ 4
4 ÎϽÁÅÜ
7
$
•
4
аварийный оповещатель
4 ÎϽÁÅÜ
4
4
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
A112NAPPT
Appello Speech & Tone Voice Annunciation Unit ®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ Аварийный голосовой оповещатель серии “Appello”
4
4
4 ÎϽÁÅÜ
4
$
- / $ 4
- / $ 4
4 ÎϽÁÅÜ
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
20
- / $ 4
- / $ 4
- _ / _
- / $ 4
- / $ 4
8
• •
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
4
4
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
• • •
2010 2010• АТЭКС-Электро • АТЭКС-Электро• +7(812) • +7(812)347-7588, 347-7588,+7(812) +7(812)449-1949 449-1949• www.e2s.ru • www.e2s.ru • ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ 4 ÎϽÁÅÜ
• • • • • • •
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
- _ / _ $
максимальное звуковое давление: 105 дБ(A) на 1 м запись речевого сообщения (16 сек или 2 х 8 сек) простое создание сообщения с помощью встроенного микрофона автоматическая регулировка длины сообщения 10 аварийных сигналов – UKOOA / PFEER compliant регулятор уровня громкости и длительности сигнала эффективная дальность 100 м на частоте 1кГц напряжение: 12 В постоянного напряжения (9-15В) 24 В постоянного напряжения (18-30В) 115В, 230В переменного напряжения степень защиты от внешних воздействий: IР55 механические характеристики материал корпуса – UL94 V0 & 5VA класс FR ABS цвет корпуса красный (RAL3000) рабочая температура: от -25 до +55°C
4
максимальное звуковое давление: 112 дБ(A) на 1 м запись речевого сообщения (16 сек или 2 х 8 сек) простое создание сообщения с помощью встроенного микрофона 10 аварийных сигналов – UKOOA / PFEER compliant регулятор уровня громкости и длительности сигнала эффективная дальность 100 м на частоте 1кГц напряжение: 12 В постоянного напряжения (9-15В) 24 В постоянного напряжения (18-30В) 115В, 230В переменного напряжения степень защиты от внешних воздействий: IР55 механические характеристики материал корпуса – UL94 V0 & 5VA класс FR ABS цвет корпуса красный (RAL3000) рабочая температура: от -25 до +55°C
6. МОДИФИКАЦИЯ ДЛЯ ТЕЛЕФОНИИ
1 Подключение устройств параллельно телефону для звуковой или световой сигнализации в зашумлённых условиях.
2 BExTS110D
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
•
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ • • • • • • •
•
маркировка взрывозащиты 1ExdIICT4, DIP A21 Ta T4 EEx d IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р максимальное звуковое давление: 117 дБ(A) на 1 м 110 дБ(A) +/- 3dB (сигнал №2) 32 аварийных сигнала (UKOOA/PREER compliant) эффективная дальность 100м на частоте 1кГц дистанционное переключение +/механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – черный антистатичный ударопрочный ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
Hazardous Area Telephone Initiated Alarm Sounder Оповещатель телефонный взрывобезопасный II 2G EEx d IIC T4, Zone 1 & 2
3
Y ÉÉ
BExDTS110D
телефонный звуковой оповещатель Hazardous Area Telephone Initiated Alarm Sounder Оповещатель телефонный взрывобезопасный (газ и пыль) II 2G EEx d IIC T4 (T100), Zone 1 & 2, 21 & 22
5
Y ÉÉ
BExTBG05D
•
7
Y ÉÉ
• •
•
телефонный сигнализатор
источник света: ксеноновая лампа 5 Дж или матрица из 8 ярких светодиодов сила света: 150 кд доступно 7 вариантов линз: янтарный, синий, зеленый, красный, прозрачный, опал, желтый степень защиты от внешних воздействий: IР55 механические характеристики материал корпуса UL94 V0 & 5VA класс FR ABS цвет корпуса красный (RAL3000) материал линзы – поликарбонат рабочая температура: от -25 до +55°C
8
Sontel Telephone Ringer, Beacon & Combined Unit Телефонные световые сигнализаторы и комбинированные устройства Sontel
• • • •
L101-TEL / L101L-TEL
ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ • +7(812) 347-7588, +7(812) 449-1949 • www.e2s.ru • АТЭКС-Электро • 2010
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
6
Hazardous Area Telephone Initiated Xenon Warning Beacon Телефонный световой сигнализатор взрывобезопасный II 2G/D EEx d IIC T5 T100C II 2G/D EEx d IIC T6 T85C, Zone 1 & 2, 21 & 22
•
маркировка взрывозащиты: 1ExdIICT4 EEx d IIС T5 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р номер сертификата KEMA: 00ATEX2006 X степень защиты от внешних воздействий: IР67 источник света: ксеноновая лампа энергия импульса: 5 Дж напряжение: 115В, 230В доступно 6 вариантов линз: янтарный, синий, прозрачный, зеленый, красный, желтый механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии решетка из нержавеющей стали для механической защиты линзы цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C (T5), от -50 до +40°C (T6)
• • • • • • • •
телефонный световой оповещатель
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
4
• • •
телефонный звуковой оповещатель
• • •
маркировка взрывозащиты 1ExdIICT4 EEx d IIС T4 (от -50 до +55°C) сертификаты: ATEX / CENELEC / FTZU / IECEx / ГОСТ Р номер сертификата KEMA: 99ATEX6312 максимальное звуковое давление: 117 дБ(A) на 1 м 110 дБ(A) +/- 3dB (сигнал №2) 32 аварийных сигнала (UKOOA/PREER compliant) эффективная дальность 100м на частоте 1кГц дистанционное переключение +/механические характеристики: корпус изготовлен из алюминия морского исполнения LM6 хромирование и покрытие порошком – хорошая защита от коррозии материал рупора – ударопрочный пластик UL94 V0 & 5VA FR ABS цвет корпуса – красный (RAL3000) рабочая температура: от -50 до +55°C
•
21
A100N-TEL / AL100N-TEL телефонный сигнализатор
1
Sontel Telephone Ringer, Beacon & Combined Unit Телефонные световые сигнализаторы и комбинированные устройства Sontel
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ • • • •
A100 телефонный звуковой сигнализатор
2
•
•
AL100 комбинированное устройство сирена-маяк
•
максимальное звуковое давление: 104 дБ(A) на 1 м номинальное звуковое давление: 100 дБ(A) на 1 м +/- 3dB 3 варианта аварийных сигналов прямое подключение к телефонной линии (REN1) доступно 7 вариантов линз: янтарный, синий, зеленый, красный, прозрачный, опал, желтый степень защиты от внешних воздействий: IР55 механические характеристики материал корпуса UL94 V0 & 5VA класс FR ABS цвет корпуса красный (RAL3000) дополнительные опции по заказу: различное напряжение питания, IP56 тропическое исполнение цвет корпуса: серый или белый рабочая температура: от -25 до +55°C
3 A105N-TEL / AL105N-TEL
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
телефонный сигнализатор
•
Sontel Telephone Ringer, Beacon & Combined Unit Телефонные световые сигнализаторы и комбинированные устройства Sontel
4
• • • A105N-TEL телефонный звуковой сигнализатор
• •
•
5
•
AL105N-TEL комбинированное устройство сирена-маяк
• • • •
максимальное звуковое давление: 112 дБ(A) на 1 м номинальное звуковое давление: 105 дБ(A) на 1 м +/- 3dB 3 варианта аварийных сигналов прямое подключение к телефонной линии (REN1) (подключение светового сигнализатора требует отдельного питания переменным током) доступно 7 вариантов линз: янтарный, синий, зеленый, красный, прозрачный, опал, желтый долговечность лампы: эмиссия понижается до 70% после 5 миллионов вспышек степень защиты от внешних воздействий: IР55 механические характеристики материал корпуса UL94 V0 & 5VA класс FR ABS цвет корпуса красный (RAL3000) дополнительные опции по заказу: различное напряжение питания IP56 тропическое исполнение цвет корпуса: серый или белый рабочая температура: от -25 до +55°C температура хранения: от -40 до +70°C относительная влажность: 90% при +20°C вес: 0,75 кг
6
B100 Beacon Маяк IP65
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
8
маяк
8. СЕРИЯ SPECTRA
-L + /N -
•
7
Серия спектра включает в себя совершенные визуально звуковые устройства для использования в промышленных зонах, на морских судах, в пожарной сигнализации и общего применения. Основные устройства спроектированы таким образом, чтобы имелась возможность соединять их совместно, создавая последовательность предупреждающих цветов. Особенно это применимо для светофоров. Всё оборудование выполнено из прочного поликарбоната и имеет степень защиты от внешних воздействий IP 65, которая позволяет применять оборудование, как в закрытых помещениях, так и на открытом воздухе.
ØÎÏËͽÄ× ÉÊ½Ü ÇÈÂÉɽ
-L + /N -
ØÎÏËͽÄ× ÉÊ½Ü ÇÈÂÉɽ
2010 2010• АТЭКС-Электро • АТЭКС-Электро• +7(812) • +7(812)347-7588, 347-7588,+7(812) +7(812)449-1949 449-1949• www.e2s.ru • www.e2s.ru • ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ
1(
22
1(
• • • • • • •
тип маяка: В100SLF индикаторный с лампой накаливания В100FLF Проблесковый с лампой накаливания B100STR Ксеноновый стробоскопический В100LDA Светодиодный проблесковый размеры: Ø 60x65,5 мм клеммы: 2,5 мм2 (штепсельные) крепление: монтажная панель Ø 37 мм (PG29) цвет линзы: красный, янтарный, синий, светлый, зелёный, жёлтый материал оболочки: PC (UL94V0 f1) защита от внешних воздействий: IP65 рабочая температура: от -25°С до +50°С
B200
§½¾ÂÈÙÊØÆ ¿¿ËÁ
B300
u §½¾ÂÈÙÊØÆ ¿¿ËÁ
ÇÍÂÌÂÃÊØÒ ËÏ¿ËÁ½
B400
§½¾ÂÈÙÊØÆ ¿¿ËÁ
маяк
Beacon ¿¿ËÁ½ © Маяк IP65
ÇÍÂÌÂÃÊØÒ ËÏ¿ËÁ½
u
¿¿ËÁ½ ©
ÇÍÂÌÂÃÊØÒ ËÏ¿ËÁ½
§½¾ÂÈÙÊØÆ ¿¿ËÁ
6 B350
Traffic ¿ËÁ © Light Светофор IP65
u
ÉËÊϽÃÊØÒ ËÏ¿ËÁ½
B450
u §½¾ÂÈÙÊØÆ ¿¿ËÁ
светофор
8
Traffic Light Светофор IP65 ¿ËÁ ©
ÉËÊϽÃÊØÒ ËÏ¿ÂÍÎÏÅÜ
• • • • •
ÉËÊϽÃÊØÒ ËÏ¿ËÁ½
• •
тип светофора: В450TDB с двумя лампами накаливания B450TSB с лампой накаливания В450TLA светодиодный клеммы: 1,5 мм2 ввод кабеля: 2 х М20 кабельный ввод, кабель 5-7 мм вводится через уплотнительное кольцо установка: на поверхность цвет линзы: красный, янтарный, синий, светлый, зелёный, жёлтый материал оболочки: PC (UL94V0 f1) защита от внешних воздействий: IP65 рабочая температура: от -25°С до +50°С
7
§½¾ÂÈÙÊØÆ ¿¿ËÁ
¿ËÁ ©
•
светофор
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
5
®«
u §½¾ÂÈÙÊØÆ ¿¿ËÁ
• • • • •
4
• • •
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ тип светофора: B350TSB с лампой накаливания B350TLA светодиодный размеры: Ø 100 х140 мм клеммы: 1,5 мм2 квод кабеля: 1 х М20 кабельный ввод, кабель 5-7мм вводится через уплотнительное кольцо установка: на поверхность цвет линзы: красный, янтарный, синий, светлый, зелёный, жёлтый материал оболочки: PC (UL94V0 f1) защита от внешних воздействий: IP65 рабочая температура: от -25°С до +50°С
3
¿ËÁ ©
•
§½¾ÂÈÙÊØÆ ¿¿ËÁ
• • • •
ÇÍÂÌÂÃÊØÒ ËÏ¿ËÁ½
• • • •
тип маяка: В400SLF Индикаторный с лампой накаливания В400FLF Проблесковый с лампой накаливания В400SLH Индикаторный с галогеновой лампой В400FLH Проблесковый с галогеновой лампой B400STR Стробоскопический ксеноновый В400STS Синхронизированный индикаторный B400RTH Проблесковый с галогеновой лампой В400LDA Светодиодный многофункциональный размеры: Ø140 х 225 мм клеммы: 1,5 мм2 ввод кабеля: 2 х М20 кабельный ввод установка: кабель 5-7мм вводится через уплотнительное кольцо монтажная поверхность, прямоугольный или трубчатый крепеж цвет линзы: красный, янтарный, синий, светлый, зелёный, жёлтый материал оболочки: PC (UL94V0 f1) защита от внешних воздействий: IP65 рабочая температура: от -25°С до +50°С
2
Beacon ¿ËÁ © Маяк IP65
•
ÇÍÂÌÂÃÊØÒ ËÏ¿ËÁ½
u
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
маяк
тип маяка: B300SLF Индикаторный с лампой накаливания В300FLF Проблесковый с лампой накаливания B300SLH Индикаторный с галогеновой лампой B300FLH Мигающий маяк с галогеновой лампой B300STR Ксеноновый стробоскорический B300STS синхронизированный ксеоновый B300STF Двухчастотный ксеноновый B300RTH Проблесковый с галогеновой лампой В300LDA Светодиодный многофункциональный размеры: Ø 100 x 150 мм клеммы: 1,5 мм2 ввод кабеля: 1 х М20 кабельный ввод, кабель 5-7 мм вводится через уплотнительное кольцо крепление: монтажная поверхность (прямоугольный или трубчатый крепеж) цвет линзы: красный, янтарный, синий, светлый, зелёный, жёлтый материал оболочки: PC (UL94V0 f1) защита от внешних воздействий: IP65 рабочая температура: от -25°С до +50°С
• • • • •
1
ÇÍÂÌÂÃÊØÒ ËÏ¿ËÁ½
• • •
Beacon Маяк IP65
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ •
маяк
• • • • • • •
тип маяка: B200SLF Индикаторный с лампой накаливания B200FLF Проблесковый с лампой накаливания В200STR Ксеноновый стробоскопический B200LDA Светодиодный маяк размеры: Ø 60 x 80 мм клеммы: 2,5 мм2 крепление: монтажная поверхность, прямоугольный и трубчатый крепёж цвет линзы: красный, янтарный, синий, светлый, зелёный, жёлтый материал оболочки: PC (UL94V0 f1) защита от внешних воздействий: IP65 рабочая температура: от -25°С до +50°С
®«
•
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
u §½¾ÂÈÙÊØÆ ¿¿ËÁ
¿ËÁ ©
ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ • +7(812) 347-7588, +7(812) 449-1949 • www.e2s.ru • АТЭКС-Электро • 2010 ÉËÊϽÃÊØÒ ËÏ¿ÂÍÎÏÅÜ
u
23
H100T
оповещатель звуковой • • • • • • • • •
1
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Trumpet Horn Звуковой оповещатель IP65
2
H100TL
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
оповещатель
• • • • • • • • • • • • •
Trumpet Horn & L.E.D Beacon Звуковой оповещатель со светодиодным маяком IP65
3
H100TX
4
оповещатель
Trumpet Horn & Xenon Strobe Beacon Звуковой оповещатель с ксеноновым маяком IP65
5
H110TL
оповещатель
Trumpet Horn & L.E.D Beacon Звуковой оповещатель со светодиодным маяком IP65
8
7
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ • • • • • • • • • • • • • • •
размеры: 241,2 х 84,5 мм клеммные зажимы: 2,5 мм2 ввод кабеля: кабель 5-7 мм вводится через уплотнительное кольцо напряжение: 12В DC до 230В AC мощность: 100 дБ на расстоянии 1 м выбор трёх первоначальных ступеней звука материал: ABS (UL94V0&5VA) стробоскопический ксенон: 1Дж при 0,75Гц цвет линзы: красный, янтарный, синий, зелёный, жёлтый, прозрачный тип линзы: призматическая или прямоугольная материал линзы: PC (UL94V0f1) защита от внешних воздействий: IP65 рабочая температура: от -25°С до +55°С вес: 219 г
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Trumpet Horn Звуковой оповещатель IP65
размеры: 241,2 х 84,5 мм клеммные зажимы: 2,5 мм2 ввод кабеля: кабель 5-7мм вводится через уплотнительное кольцо мощность: 100дБ на расстоянии 1м выбор трёх первоначальных ступеней звука материал: ABS (UL94V0&5VA) массив светодиодов цвет линзы: красный, янтарный, синий, зелёный, жёлтый тип линзы: призматическая материал линзы: PC (UL94V0f1) защита от внешних воздействий: IP65 рабочая температура: от -25°С до +55°С вес: 215 г
оповещатель звуковой
6
H110T
размеры: 177,5 х 94,2 мм клеммные зажимы: 2,5 мм2 ввод кабеля: кабель 5-7мм вводится через уплотнительное кольцо мощность: 100дБ на расстоянии 1м выбор трёх первоначальных ступеней звука материал: ABS (UL94V0&5VA) защита от внешних воздействий: IP65 рабочая температура: от -25°С до +55°С вес: 148 г
• • • • • • • • • •
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ • • • • • • • • • • • • • • • •
24
2010 2010• АТЭКС-Электро • АТЭКС-Электро• +7(812) • +7(812)347-7588, 347-7588,+7(812) +7(812)449-1949 449-1949• www.e2s.ru • www.e2s.ru • ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ
размеры: 336,7 х 135 мм клеммные зажимы: 2,5 мм2 ввод кабеля: кабель 5-7 мм вводится через уплотнительное кольцо напряжение: 12В DC до 230В AC мощность: 110 дБ на расстоянии 1 м выбор трёх первоначальных ступеней звука материал: ABS (UL94V0&5VA) защита от внешних воздействий: IP65 рабочая температура: от -25°С до +55°С вес: 341 г
размеры: 462,9 х 135 мм клеммные зажимы: 2,5 мм2 ввод кабеля: кабель 5-7 мм вводится через уплотнительное кольцо мощность: 110 дБ на расстоянии 1 м выбор трёх первоначальных ступеней звука удаленный выбор второй ступени сигнала материал: ABS (UL94V0&5VA) массив из 16 мощных светодиодов ксенон: 1Дж при 0,75Гц цвет линзы: красный, янтарный, синий, зелёный, жёлтый тип линзы: призматическая материал линзы: PC (UL94V0f1) многофункциональность 9 пользовательских изменяемых шаблонов: 4 режима вращения, 4 режима вспышки, режим индикации состояния защита от внешних воздействий: IP65 рабочая температура: от -25°С до +55°С вес: 606 г
Н110TR
оповещатель
Trumpet Horn & Rotating Beacon Звуковой оповещательс вращающимся маяком IP65
1
размеры: 462,9 х 135 клеммные зажимы: 2,5 мм2 ввод кабеля: кабель 5-7 мм вводится через уплотнительное кольцо мощность: 110 дБ на расстоянии 1 м выбор трёх первоначальных ступеней звука удаленный выбор второй ступени сигнала материал: ABS (UL94V0&5VA) галогеновая лампа 20/25 В; G6, 35/GY6, 35 цвет линзы: красный, янтарный, синий, зелёный, жёлтый, прозрачный тип линзы: прямоугольная материал линзы: PC (UL94V0f1) скорость вращения: 180 об/мин (±30об/мин) защита от внешних воздействий: IP65 рабочая температура: от -25°С до +55°С вес: 678 г
• • • • • • • • • • • • • • •
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2
E2S-28D
оповещатель Panel Mount Indicators Оповещатель с установкой на панель IP65
• •
3
• •
тип оповещателя: DMC с постоянным сигналом DMB телеметрический сигнал / постоянный сигнал размеры: Ø 28 мм клеммы: быстроразъёмная соединительная плата - ширина 63 мм, толщина 8 мм установка: на панель с отверстием 28 мм защита от внешних воздействий: IP65
•
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
сигнализатор звуковой
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Signal Horn Звуковой сигнализатор IP65
5
размеры: 79,5 х 94,2 мм клеммные зажимы: 2,5 мм2 ввод кабеля: кабель 5-7 мм вводится через уплотнительное кольцо напряжение: 12В DC до 230В AC мощность: 100 дБ на расстоянии 1 м выбор трёх первоначальных ступеней звука материал: ABS (UL94V0&5VA) защита от внешних воздействий: IP65 рабочая температура: от -25°С до +55°С вес: 118 г
• • • • • • • • • •
4
Н100В
размеры: 135,2 х 94,2 мм клеммные зажимы: 2,5 мм2 ввод кабеля: кабель 5-7 мм вводится через уплотнительное кольцо мощность: 100 дБ на расстоянии 1 м выбор трёх первоначальных ступеней звука материал: ABS (UL94V0&5VA) массив светодиодов ксенон: 1Дж при 0,75Гц цвет линзы: красный, янтарный, синий, зелёный, жёлтый тип линзы: призматическая материал линзы: PC (UL94V0f1) защита от внешних воздействий: IP65 рабочая температура: от -25°С до +55°С вес: 184 г
H100BL
сигнализатор
6
Signal Horn & L.E.D Beacon сигнализатор со Звуковой светодиодным маяком IP65
• • • • • • • • • • • • • •
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
7
H100BX
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
TSignal Horn & Xenon Strobe Beacon Звуковой сигнализатор с ксеноновым маяком IP65
8
• • • • • • • •
сигнализатор
размеры: 135,2 х 94,2 мм клеммные зажимы: 2,5 мм2 ввод кабеля: кабель 5-7 мм вводится через уплотнительное кольцо мощность: 100 дБ на расстоянии 1 м выбор трёх первоначальных ступеней звука Мощность звуков: 1 Звук сирены 100 дБ 2 1200/500 Гц, гудок 100 дБ 3 800/1000 Гц, гудок 100 дБ материал: ABS (UL94V0&5VA) стробоскопический ксенон: 1 Дж при 0,75 Гц цвет линзы: красный, янтарный, синий, зелёный, жёлтый, прозрачный тип линзы: призматическая материал линзы: PC (UL94V0f1) защита от внешних воздействий: IP65 рабочая температура: от -25°С до +55°С вес: 184 г
• • • • • •
ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ • +7(812) 347-7588, +7(812) 449-1949 • www.e2s.ru • АТЭКС-Электро • 2010
25
E2S-22D
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
сигнализатор
1
•
Pilot Lights Сигнализатор IP65
• • • • •
ÉËÊϽÃÊË ËÏ¿ÂÍÎÏÅÂ
тип сигнализаторв: E2S22DBZ Сирена E2S22DFS Проблесковая сигнальная лампа E2S22DBF Комбинированное устройство E2S22D Сигнальные светодиодные лампы размеры: Ø 22 мм установка: на панель с отверстием 22 мм (гудок и сигнальная лампа) материал: пластик «NORYL@N-190», огнестойкий UL94-VO, чёрный защита от внешних воздействий: IP65 рабочая температура: от -20°С до +65°С
2
9. АВАРИЙНЫЕ СИРЕНЫ
A140
3
Устройства идеально подходит для оповещения о стихийном или индустриальном бедствии в лесном массиве, в карьерах, на больших открытых площадках в сельском хозяйстве и строительстве. Компактное, лёгкое устройство с высокой выходной мощностью, эффективно в условиях повышенной шумности.
Аварийные сирены A140 были разработаны для применения в системах безопасности, аварийных и пожарных системах сигнализации для подачи аварийных сигналов на большие расстояния. Уровень звукового давления 140 дБ. Устанавливаются на высоте 10-15 метров над рабочей поверхностью или на 2 м выше самой высокой преграды в радиусе 50 м. 32 варианта сигналов и 3 ступени сигнализации позволяют применять эти сирены для передачи аварийных сигналов различного назначения.
аварийная сирена Disaster Warning Alarm Soundert Y ÉÉ Аварийный звуковой сигнализатор
4
4 4
4 4
- / $ 4 4
4 4
- / $ 4 4
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- / $ 4 4
- _ / _
4 ÎϽÁÅÜ
$
4 ÎϽÁÅÜ
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
• • • • •
4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ
Y ÉÉ
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ
¡ÅÎÌÂÏÔÂÍ Ç½Ê½È ÐÌͽ¿ÈÂÊÅÜ
5
ØÇÈÛÔ½ÏÂÈÙ
4 4
4 4
4 4 ÐÌͽ¿ÈÜÂÉØÆ ÌË ÏÂÈÂÑËÊÊËÆ ÅÈŠͽÁÅË ÈÅÊÅÅ
- / $ 4 4
- / $ 4 4
•
- / $ 4 4
- _
ÇÏÅ¿ÊË ÐÎÏÍËÆÎÏ¿Ë ÌËÁ½ÂÏ ÎÅÀÊ½È Ê½ ¿Ø¾Í½ÊÊÐÛ / _ ÎÅÍÂÊРΠĽͽÊ ¿Ø¾Í½ÊÊØÉ ÏÅÌËÉ ÎÅÀʽȽ ÏËÊËÉ 4 ÎϽÁÅÜ ¯½ÇàΠÌËÉËÖÙÛ ÚÏËÀË ÐÎÏÍËÆÎÏ¿½ ÉËÀÐÏ ¾ØÏÙ $ ½ÇÏÅ¿ÅÍË¿½ÊØ Ü Å Ü ÎÏÐÌÂÊÅ ÎÅÀʽÈÅĽÓÅÅ 4 ÎϽÁÅÜ
4 ÎϽÁÅÜ 4 ÎϽÁÅÜ
•
®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌËÎÏËÜÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ ®ÒÂɽ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ ©ÂÎÏÊØÆ ÅÎÏËÔÊÅÇ ÚÈÂÇÏÍËÌÅϽÊÅÜ ÌËÎÏËÜÊÊØÆ ÏËÇ ÅÈÅ ÌÂÍÂÉÂÊÊØÆ ÏËÇ ¿ Ľ¿ÅÎÅÉËÎÏÅ ËÏ ÌÍÅÉÂÊÜÂÉËÆ ¡ÅÎÌÂÏÔÂÍ Ç½Ê½È ÐÌͽ¿ÈÂÊÅÜ
¿ÂÍÎÅÅ ÎÅÍÂÊØ ÂÇËÉÂÊÁÐÂÏÎÜ ÅÎÌËÈÙÄË¿½ÏÙ ÈËǽÈÙÊÐÛ ¾½Ï½ÍÂÛ ½ÇÇÐÉÐÈÜÏËÍË¿ ÅÈÅ 614 ÁÈÜ Ë¾ÂÎÌÂÔÂÊÅÜ ÌË ÇͽÆÊÂÆ ÉÂÍ ÍÐÌ̽ ÎÅÍÂÊ ÉÅÊÐÏ ÊÂÌÍÂÍØ¿ÊËÆ Í½¾ËÏØ ÎÅÍÂÊØ ¿ ÎÈÐԽ ØÇÈÛÔ½ÏÂÈÙ ÎËÎÏËÜÖ½Ü ÅÄ ÐÌͽ¿ÈÜÂÉØÆ ÌË ÏÂÈÂÑËÊÊËÆ ÅÈŠͽÁÅË ÈÅÊÅÅ ËÏǽĽ ÉÂÎÏÊËÆ ÎÅÎÏÂÉØ ÚÈÂÇÏÍËÌÅϽÊÅÜ ÅÈÅ ¾ËÈÂÂ
6
ÇÏÅ¿ÊË ÐÎÏÍËÆÎÏ¿Ë ÌËÁ½ÂÏ ÎÅÀÊ½È Ê½ ¿Ø¾Í½ÊÊÐÛ ÎÅÍÂÊРΠĽͽÊ ¿Ø¾Í½ÊÊØÉ ÏÅÌËÉ ÎÅÀʽȽ ÏËÊËÉ ¯½ÇàΠÌËÉËÖÙÛ ÚÏËÀË ÐÎÏÍËÆÎÏ¿½ ÉËÀÐÏ ¾ØÏÙ ½ÇÏÅ¿ÅÍË¿½ÊØ Ü Å Ü ÎÏÐÌÂÊÅ ÎÅÀʽÈÅĽÓÅÅ
10. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ©ÂÎÏÊØÆ ÅÎÏËÔÊÅÇ ÚÈÂÇÏÍËÌÅϽÊÅÜ ÌËÎÏËÜÊÊØÆ ÏËÇ ÅÈÅ ÌÂÍÂÉÂÊÊØÆ ÏËÇ ¿ Ľ¿ÅÎÅÉËÎÏÅ ËÏ ÌÍÅÉÂÊÜÂÉËÆ ¿ÂÍÎÅÅ ÎÅÍÂÊØ ÂÇËÉÂÊÁÐÂÏÎÜ ÅÎÌËÈÙÄË¿½ÏÙ ÈËǽÈÙÊÐÛ ¾½Ï½ÍÂÛ ½ÇÇÐÉÐÈÜÏËÍË¿ ÅÈÅ 614 ÁÈÜ Ë¾ÂÎÌÂÔÂÊÅÜ ÌË ÇͽÆÊÂÆ ÉÂÍ ÉÅÊÐÏ ÊÂÌÍÂÍØ¿ÊËÆ Í½¾ËÏØ ÎÅÍÂÊØ ¿ ÎÈÐԽ ËÏǽĽ ÉÂÎÏÊËÆ ÎÅÎÏÂÉØ ÚÈÂÇÏÍËÌÅϽÊÅÜ
ÍÐÌ̽ ÎÅÍÂÊ ÎËÎÏËÜÖ½Ü ÅÄ ÅÈÅ ¾ËÈÂÂ
ПРАВИЛА PFEER / UKOOA 7
8
26
•
максимальное звуковое давление: 140 дБ(A) на 1 м 32 варианта аварийных сигналов, 3 ступени тревоги автоматическая синхронизация с несколькими сиренами эффективная дальность от 1 до 2 км на частоте 1кГц напряжение: 24 В постоянного напряжения (21-28В) 115В, 230В переменного напряжения механические характеристики материал корпуса – армированный стекловолокном пластик (фибергласс), цвет корпуса серый дополнительные опции по заказу: полностью программируемая версия с 4 ступенями тревоги специальные аварийные сигналы рабочая температура: от -20 до +55°C
Правила PFEER (1995) – были разработаны в Великобритании с целью идентификации звуковых и световых аварийных сигналов по тому или иному виду аварии или опасности. Правила специально разрабатывались для прибрежных объектов – нефтедобывающих и разрабатывающих платформ, а также для вспомогательных судов – в целях предотвращения пожаров, взрывов, утечек газа, а также для быстрого реагирования спасательных команд в случае аварии. Эти правила были приняты 20 июня 1995 года и имеют силу закона в Великобритании. Правила устанавливают ответственность лица или компании, осуществляющей работы, за защиту людей, находящихся на платформе, от пожаров и взрывов, а также за обеспечение эффективных мероприятий по реагированию в случае аварии. Правила PFEER/UKOOA (UK Offshore Operators Association Limited) включают в себя большое количество требований, в том числе к средствам информирования людей, находящихся на платформе, об определенных аварийных ситуациях с помощью звуковых сигнализаторов, голосовых оповещателей, громкоговорителей, а также с помощью световых маяков, которые могут служить дополнением к звуковым сигнализаторам. 2010 2010• АТЭКС-Электро • АТЭКС-Электро• +7(812) • +7(812)347-7588, 347-7588,+7(812) +7(812)449-1949 449-1949• www.e2s.ru • www.e2s.ru • ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ
В руководстве UKOOA по телекоммуникационным системам безопасности, установленным для промышленных нормальнопосещаемых стационарных удаленных от берега объектов, определены три типа звуковых сигналов: 1. аварийный звуковой сигнал о подготовке к эвакуации с платформы • имитирует звук «работающей пилы» с постоянной амплитудой и с изменяющейся частотой от 1200 Гц до 500 Гц, частота изменения 1 секунда, с повтором. 2. аварийный звуковой сигнал о наличии (выбросе) токсичного газа • постоянный звуковой сигнал с частотой 1000 Гц, при необходимости – дублирование красным маяком/стробом); 3. аварийный звуковой сигнал о наличии (выбросе) других газов или пожаре • общий аварийный прерывистый сигнал с частой 1000 Гц, с периодичностью 1 секунда сигнал – 1 секунда пауза, при необходимости – дублирование желтым маяком/стробом. Для работы маяков определен следующий режим: • частота вспышек от 60 до 180 в минуту. • световой поток не менее 300 кд, но не более 400 кд, не учитывая затухания цветных фильтров.
СОВЕТЫ ПО ПРАВИЛЬНОМУ ВЫБОРУ аварийных сигнализаторов Устройства звуковой сигнализации и их эффективное проектирование для систем противопожарной безопасности и систем экстренной эвакуации Все аварийные системы включают в себя устройства звуковой и визуальной (световой) сигнализации, которые служат для предупреждения людей об опасности при ее обнаружении. В настоящее время в большинстве систем электронный сигнализатор активируется с пульта управления для эвакуации или предупреждения людей об опасности. Во многих странах, например, Германии, Франции, Голландии, Австралии и т.д., приняты национальные стандарты для «сигналов эвакуации». Там, где не действуют эти стандарты, обычно руководствуются правилом: сигнал эвакуации должен содержать частоты в диапазоне от 500 до 1000 Гц. Проектировщики систем пожарной сигнализации в основном знакомы с установкой сирен в нормальных условиях окружающей среды – офисы, гостиницы и т.д. Поскольку эти объекты имеют относительно низкий окружающий фоновый шум, и большинство помещений является довольно маленькими, то может быть установлен сигнализатор(ы) приблизительно 100 дБ (A) /1 м. Местоположения сигнализатора(ов) обычно основаны на опыте предыдущих систем или применений.
Уровень звукового давления Звук определяется как любое изменение давления, которое может быть идентифицировано человеческим ухом. Диапазон частот, который воспринимает человеческий слух от 20 Гц до 20 кГц. В терминах уровня звукового давления, слышимые звуки находятся в диапазоне от порога слышимости 0 дБ до болевого порога, который находится за пределом 130 дБ. Способы измерения звукового давления: • А – характеристика, приближающаяся к частотной характеристике чувствительности человеческого уха; • В и С – характеристики, использующиеся при измерении громких звуков, для которых чувствительность человеческого уха меньше изменяется в зависимости от частоты. Величину звукового давления (L) принято измерять в децибелах (дБ). Разница между уровнями звука в 1дБ – это минимальная величина, различаемая ухом человека. Акустическая среда, которую воспринимает человек, характеризуется диапазоном звукового давления от 0 до 140 дБ. Предельный уровень звукового давления, длительность воздействия которого не приводит к преждевременным повреждениям органов слуха, равен 80-90 дБ. Если Ослабление уровня звукового давления в зависимости же уровень звукового давления преот удаления вышает 90 дБ, то со временем может Расстояние Ослабление развиться частичная или даже пол(метры) (дБ) ная глухота. Болевой порог – звук 0 1 интенсивностью 140 дБ (см. табл. 2 (1м -6 ниже). Уровень звука в городской удвоенный) 4 (2м среде принято вычислять по осо-12 удвоенный) бой шкале А (в дБ) и оценивать по -18 8 осредненной величине – эквивален-24 16 тным уровнем звука (LAэкв). Соглас-30 32 но СНиПу, можно выделить средние -36 64 величины шумовых характеристик -42 128 автотранспорта, железнодорожно-48 256 го и воздушного транспорта, а так-54 512 же промышленных предприятий.
Световые сигнализаторы (маяки) Визуальный сигнал (маяк, мигающий световой сигнал, статусный сигнал или строб) является источником светового сигнала. Источник света расположен внутри корпуса с прозрачной или цветной линзой. Маяк имеет разнообразное применение, в том числе как дополнение к звуковому сигналу в случае опасности, тревоги или аварии в производственном процессе.
Типы источников света • Лампа накаливания – обычная лампа накаливания в сочетании с вращающимся устройством. Лампа накаливания при низкой стоимости дает адекватную светосилу. Эффект может быть увеличен с помощью линзы Френеля. Лампа накаливания имеет относительно короткий срок эксплуатации, который сокращается при возникновении вибрации в процессе работы. • Ксеноновая лампа (трубка) – в стеклянной трубке закачан ксенон, который при подаче на электроды высоковольтного импульса выдаёт мгновенную вспышку. Этот эффект может быть увеличен с помощью линзы Френеля. Энергия вспышки зависит от размера трубки, напряжения высоковольтного импульса и ёмкости конденсатора. Долговечность трубки, как правило, 5 – 8 миллионов вспышек, после этого падает эмиссия и лампу необходимо заменить. • L.E.D. (светодиод) – полупроводниковое устройство, которое по сравнению с ксеноновой трубкой и лампой накаливания излучает только одну частоту света (т.e. один цвет) в зависимости от конструкции. Технология производства светодиодов только развивается, и пока не может предложить такую же светосилу как ксеноновая трубка, однако, они имеют очень низкое энергопотребление и долгий срок службы, предоставляя эффективное решение там, где требуется максимальная светоотдача и долговечность.
Размещение сигнального маяка При установке маяка, прежде всего, следует обеспечивать повсеместное распределение света и свободное пространство вокруг маяка, что предотвращает нагрев корпуса от тепла источника света, излучаемого при нормальной работе маяка. Следует избегать вибрации, особенно с маяками на лампах накаливания. Свет распространяется по прямой, и маяк будет гораздо более эффективен, если его установить в зоне прямой видимости, в отличие от отраженных сигналов. Звуковые сигналы всегда являются первичным предупреждением об аварии, а маяки используются в качестве вторичного аварийного сигнала или сигнала состояния. Стандарт IEC 73 устанавливает цвета световых сигналов и кнопок на постах управления технологическими установками (машинами). Цвет Красный Янтарный Зеленый Синий Прозрачный
Сигнал Опасность. Действовать сейчас. Опасность для жизни или движение оборудования в охраняемой зоне без защиты Внимание. Действовать осторожно. Температура или давление отклоняются от нормы Мера предосторожности. Действовать. Проверка завершена, машина готова к запуску Устанавливается по месту. Установки готовы или удаленный контроль Не имеет специального значения. Может служить подтверждением более раннего сигнала
Эффективность маяка и энергия импульса Эффективность маяка напрямую зависит от яркости источника света и цвета линзы визуального сигнала. В общем, зависимость эффективности маяка от энергии импульса источника света можно отобразить диаграммой. На диаграмме указана эффективная область покрытия 360° производственного помещения для маяков с ксеноновой лампой. Влияние, оказываемое цветом линзы на интенсивность источника света в индустриальном окружении, может быть выражено следующим образом. Источник света / Ксеноновая лампа Лампа накаливания Цвет линзы 100% 100% Прозрачный 93% 95% Желтый 70% 70% Янтарный 23% 17% Красный 24% 17% Синий 25% 12% Зеленый На практике эффективность маяка снижается на 25% при двукратном увеличении расстояния от маяка.
• Примечание: Обратите внимание, что приведенные выше данные представлены для информации и НЕ гарантируют покрытие и эксплуатационные качества. ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ • +7(812) 347-7588, +7(812) 449-1949 • www.e2s.ru • АТЭКС-Электро • 2010
27