Et shoppingmagasin fra butikkene på Oslo S Vår-sommer 2012
Butikkoversikt Klær og tilbehør
Mat, drikke og kiosk
Accessorize
22 17 27 36
Bunnpris
22 17 17 50
b.young
22 17 55 55
Ica Nær
22 17 06 30
Dressmann XL
22 17 19 60
Narvesen Østbanehallen
22 17 32 93
Morris
22 17 26 94
Narvesen v/inngang nord
22 17 64 67
Sorbet
22 17 06 20
Narvesen Sentralhallen
22 17 05 85
Narvesen Bokshop
22 17 50 41
Narvesen v/Flytogterminalen
22 17 18 76
Vinmonopolet
22 17 96 00
Hud og hår aModomio Frisører
22 17 17 35
Boots Apotek
22 05 38 20
7-Eleven Flytogterminalen
22 17 06 14
Bueno Amichi Hårstudio
22 17 10 90
7-Eleven Sentralhallen
22 05 90 92
The Body Shop
22 17 82 80
Vita
22 17 46 00
Diverse
Vitus Apotek
22 17 08 55
Ark Bokhandel
96 62 56 23
Artic Internett
22 17 19 40
Forex Bank
22 17 60 80
Game Stop
22 17 53 20
Servering Bakeriet
22 17 16 83
Beans
98 28 72 18
Geo Travel
22 17 39 30
Burger King
22 17 01 94
Hertz Bilutleie
22 10 00 00
Deli de Luca
22 17 10 50
Legevakten Oslo S
22 05 66 66
La Baguette
98 28 72 38
Mester Grønn Sentralhallen
32 22 96 11
Cafe Opus
22 17 40 34
Mester Grønn Østbanehallen
32 22 96 13
Caffe Ritazza
98 26 73 33
NetCom
22 17 33 30
Deli De Luca
22 17 10 50
Nordea
23 15 99 20
Kristiania Bar & Cafè
22 17 50 30
Oslo Giftshop
22 17 10 90
McDonalds
22 05 28 40/42
Outland
22 17 70 10
Rasoi
22 17 21 17
Posten
81 00 07 10
Rooster Coffee
22 17 13 06
Sidewalk Express
47 35 82 80
Sidesporet Pub
22 17 30 36
Tannlegevakten Oslo S
22 05 66 66
Upper Crust
98 26 73 33
Telering xpress
22 17 57 00
Peppes Pizza
22 17 99 53
Vålerenga Sjappa
23 31 01 70
Petter Stordalen Hotellkongen
Familieferie med tog Sommerfestivaler Hvor og når
SENTRALT, ELEGANT OG MED INTERNASJONAL ATMOSFÆRE, EN OASE MIDT I HVERDAGEN, MEN LANGT FRA HVERDAGSLIG.
McDonald´s Østbanehallen
Østbanehallen
Beliggende i den gamle ærverdige stasjonsbygningens opprinnelige ventehall, midt i Oslo sentrum godt plassert bare 70 meter fra plattformen på Oslo S. Flytoget, Hotel Opera eller Karl Johans gate når man på under to minutter. Det gamle sorte og hvite flisgulvet er intakt, solide blankpolerte tremøbler og nydelig utsmykning på tak og vegger bringer tankene til fordums tid, hvor det å reise var en langt større operasjon enn det er i dag. Oslo S
Ved levering av denne kupongen spanderer vi en valgfri dessert ved kjøp av en Big Mac meny! Kupongen må fremvises. Gjelder kun McDonald´s Østbanehallen i en begrenset periode
Bak billettørenes gamle luker ligger et chambre separe som kan ta lukkede selskaper inntil 35 personer. Kristiania har 250 sitteplasser både ute og inne. Vår innholdsrike a la carte meny varierer i takt med årstidene og tilgangen til de ulike råvarer.
LA OSS SKREDDERSY ARRANGEMENTET FOR DEG! Ta gjerne kontakt på telefon 22 17 50 30 www.kristianiacafe.no VELKOMMEN TIL OSS!
www.oslo-s.no I vinter 2010 I 2
Reisevaluta veksler du raskt, enkelt og rimelig hos Nordea på Oslo S / Flytogterminalen.
Vi har minibanker med hele 13 valutasorter. God reise! Sjekk reisevaluta på www.nordea.no For mer informasjon: 06001 Gjør det mulig
www.oslo-s.no I vår-sommer 2012 I 3
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 3
26.03.12 12:01
KJÆRE ALLE LESERE AV OSLO S MAGASINET! Hvilke planer har du for sommerferien i år? Er du en av dem som foretrekker å nyte lange, late sommerdager her i hovedstaden, eller søker du opplevelser sammen med familien? Det vakre landet vårt har unektelig mye å by på, både for liten og stor, og i denne utgaven av Oslo S magasinet har vi samlet et knippe av de hotteste festivalene og de beste familieattraksjonene. Du finner garantert noe du vil like! 30. april åpner Comfort Hotel Grand Central dørene og vi gleder oss enormt over et nytt og hypermoderne hotell beliggende midt i ærverdige Østbanehallen. Vi har tatt en prat med teamet bak prosessen: Rom Eiendom, Comfort Hotels og interiørarkitekt Lars Helling. Og portrettet denne gang er ingen mindre enn selveste Petter Stordalen – Hotellkongen med stor H! Til Oslo S magasinet forteller han åpenhjertig om hvordan han startet sin karriere som jordbærselger på Porsgrunn torg, og om hvordan han har det i livet akkurat i dag. Som tidligere fortsetter vi også med våre faste og poplære innslag med smakfulle oppskrifter fra Kristiania Bar & Café, Digitale trender og andre gadgets, samt Smått & Nyttig! God lesning – og en riktig god sommer fra alle oss til alle dere! Med vennlig hilsen Torstein Heldal Senterleder
OSLO S SHOPPING. Kundemagasin vår-sommer 2012. Design og produksjon: www.oktan.no Redaktør: torstein Heldal. Forsidefoto: torbjørn tandberg. Tekst: Delbæk tekstbyrå. Opplag: 25.000. Ansvarlig utgiver: oslo S Shopping. magasinet er trykket på miljøvennlig papir. Ønsker du å annonsere i oslo S magasin eller har du du spørsmål om magasinet? Kontakt: ove.andheim@oktan.no 4 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 4
26.03.12 12:01
INNHOLD
Hotellkongen! ............................................... 6 - 11 Sommerfestivaler ...................................... 12 - 16 Festivalfavoritter ........................................ 22 - 25
Petter Stordalen
Nye sosiale medier ..................................... 26 - 28 Familieferie med tog ................................. 30 - 33 Perfekt piknik ............................................ 34 - 35 Tar New York til Oslo S .............................. 36 - 38
Festivalerhvor og når
Sommerkropp på naturlig vis ..................... 40- 41 Digitale trender og andre gadgets ............. 44 - 45 Mester Grønn vant rosetest ............................... 48 Ny vedlikeholdsommer ............................. 50 - 51 Kryssord / 15 spørsmål / suduko ............... 52 - 53
Ferieoppplevelser for hele familien
Kristiania bar og kafè ................................ 56 - 59 Smått & nyttig! .......................................... 62 - 63
Grand opening Comfort Hotel Grand Central
Ferske fristelser
www.oslo-s.no I vår-sommer 2012 I 5
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 5
26.03.12 12:02
6 I v책r-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 6
26.03.12 12:02
Mr. Business Denne mannen har alt: Suksess, vakker kone, et rikt liv og en enda rikere lommebok. Han har makt, respekt og innflytelse. Men Petter Anker Stordalen er ikke som alle andre milliardærer. Tekst: Susanne Delbæk Foto: Torbjørn Tandberg
- Skal dere ta bilder? Ja? Da må jeg ta ut snusen. Vent litt… Stordalen fisker ut snusen og legger den diskret bort. Han klarte å slutte en gang, men begynte igjen. Det fins alltid en anledning for snus, ifølge ham selv. Det er fredag formiddag, og det er uka etter suksessåpningen av Clarion Hotel Post i Göteborg. Stordalen er tilbake i Oslo og tar oss imot i resepsjonen til Comfort Hotel Børsparken. Han snakker fort og høyt, tar skjerfet sitt av - og på igjen. Tar av seg blaseren i stedet. Raskt lar han fingrene bla gjennom spørsmålsarkene, tar en sipp kaffe og spør: - Så du åpningen vi hadde på Post? Altså, vi hadde en gigantisk åpningsfest som tok heeelt av, og som noen mente ville bli to much. Men nei! I Nordic Choice, er det ikke noe som heter ”to much”! Det var ti tusen mennesker på Drottningtorget og kommunen stengte buss og trikk i fire timer! FIRE TIMER!!
sier han og fortsetter: - Hvor mange andre hotellåpninger har du sett på TV, egentlig? Vi tapetserte jo svensk og norsk media i to dager! TO DAGER!! gjentar han entusiastisk og holder frem to fingre.
- Jaaa! Åpningsfesten! Så du den på TV? - Ja. - Var det ”to much”? - Vel… Jeg..
Hotellkongen er (om mulig) enda mer pratevillig enn hva vi hadde forestilt oss på forhånd. Hans tilstedeværelse er fascinerende, og i løpet av noen få sekunder har den lille mannen klart å fylle hele det store rommet. – Post er helt unikt fordi det er en investering på 1,4 milliarder. Men oj! Hør på den låten! Det er ingen andre hoteller som spiller så kul bakgrunnsmusikk i lobbyen! Det er tre ting vi raskt bemerker oss ved Stordalen: Telefonen ringer i ett sett, han er løsmunnet, og han er flink til å avbryte seg selv.
- Jeg tror kunsten er følgende, avbryter Stordalen. - Jeg tror kunsten er å lage noe nytt og annerledes hver gang. Jeg kan aldri gjøre Post igjen. Det er ikke mulig. Det var helt spesielt. Men personlig har jeg like stor glede av å lage fest til ti personer hjemme, som til 10 000 ute. - Hva er det som er så spesielt med åpninger? – Åpninger er supergøy! En åpning skal være litt rock´n roll, og jeg pleier å si at vi i Nordic Choice tar fest på alvor!
- Jo, hvor var vi? - Du snakket om åpningsfesten…
Bare i år skal seks hoteller åpnes. Neste ut er Comfort Hotel Grand Central www.oslo-s.no I vår-sommer 2012 I 7
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 7
26.03.12 12:02
på Oslo S. - Comfort Hotel Grand Central er for meg kanskje det nærmeste du kommer… For meg er Grand Central… Dette blir…
Eikefjord rett ved siden av… - Vet du forresten hvordan jeg møtte Ole Jonny? (Han avbryter seg selv. Igjen.) - Nei?
(kort tenkepause…) - Dette blir et flaggskip hotell til Comfort i Oslo! Hvis jeg skal beskrive stilen, så må det bli en slags industriell shabbychick. Stordalen trekker paralleller med Ace Hotell New York, Soho og The Meatpacking District. – Dette blir et hotell som ingen har sett før i Norge! Dette blir noe av det mest innovative vi har på hotellfronten her til lands. Du bruker 19 minutter med flytoget fra Gardermoen til Oslo S, og du kan gå tørrskodd hele veien. Comfort Hotel Grand Central blir nesten som et terminalhotell! Det er som en drøm å ha et superkult ”value for money” hotell beliggende akkurat der. Det ligger ikke ved eller i nærheten av Oslo S, det ligger PÅ sentralstasjonen! Med stilige rom og en italiensk restaurant signert Ole Jonny
- Jeg sitter på teaterkafeen på julebord. Jeg er storfornøyd og maten var fantastisk! Så fikk vi lyst til å skryte litt av kokken og ba ham komme ut. De hadde forresten akkurat fått ny kokk.”Eg heiter Ole Jonny!” sa han. Jeg svarte: ”Hvis du vil ha jobb Ole Jonny, så ringer du meg og så fikser vi det”. Han trodde ikke jeg ville huske det dagen etterpå, så det tok fire uker før han ringte! påstår Stordalen overbevisende og fortsetter: – Uansett, jeg viste han Clarion Collection Hotel Savoy hvor vi skulle bygge restaurant. Og Restaurant Eik ble suksess fra dag en! Så gjorde vi det samme med Restaurant Annen Etage hvor gjennomsnittsalderen var, før vi kom inn i bildet riktignok, cirka 80 år. Nå har Eik Annen Etage fått et nytt liv. - Ja, det var i hvert fall sånn jeg ble kjent med Ole Jonny, fastslår han.
Med tanke på at deler av Østbanehallen er fredet. Hvilke utfordringer har dere møtt på underveis? - Sånne ting må man aldri se på som et problem. Gamle og ærverdige bygg representerer en kjempestor mulighet for å skape noe nytt og særegent. Her får vi 170 rom, hvorav 112 av de er magiske med gamle, store vinduer og store arealer. Det gir en helt spesiell følelse. Man må ha respekt for gamle bygg, samtidig som man må bruke alle de mulighetene det gir og se på prosjektet som noe positivt. - Hva kan besøkende forvente seg av Comfort Hotel Grand Central? - Grand Central er supersentralt, supereffektivt og superkult. Jeg vil at gjestene skal få følelsen av å bo på et internasjonalt hotell midt i hjertet av pulserende Oslo, OG at de skal få value for money! ”Value for money” er en gjenganger i Stordalens vokabular. Han er opptatt av at gjestene skal få det de betaler
8 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 8
26.03.12 12:02
for – med valgmuligheter. Effektivitet er nøkkelordet. - De i din generasjon for eksempel… Du vil antageligvis føle et ubehag om noen skulle komme og bære kofferten din, eller åpne døra for deg. Du klarer å åpne døra selv! I hodet ditt vil du kanskje tenke sånn: ”Hva gjør jeg nå? Skal jeg gi ham penger? Skal jeg gi ham fem kroner, ti kroner?”. På Comfort Hotel har vi fokus på andre ting. Vi konsentrerer oss om en gruppe mennesker som ikke har behov for at folk skal bære kofferten din, eller som må ha rent sengetøy hver dag. Hvor ofte skifter du sengetøy hjemme, egentlig? Telefonen ringer og i løpet av et mikrosekund er Stordalen på tråden. Han prater på innpust og utpust, endrer avtaler, booker nye. Det er multitasking på høyt nivå.
Det var en gang jeg skulle til Stockholm… Vent litt, nå falt jeg litt ut. Hva snakket vi om igjen? - Det var value for money… - Ok, sier Stordalen og henter seg inn igjen, men nå vil han snakke om hverdagslivet: - Det hender jeg våkner opp om morgenen og lurer på hva jeg skal gjøre denne dagen. Jøss, en ny dag! Hva skal jeg fylle den med! Jo, kanskje jeg skal åpne Grand Central! Hæ-hæ! Mange får kanskje inntrykk av at livet mitt bare er en fest, men det er det ikke. De fleste dager er jo ganske vanlige dager. Jeg står opp kl. 05, jogger Bygdøy rundt og så går jeg på jobben som alle andre. Så er jeg hjemme igjen til middag utpå kvelden en gang. Det blir jo lange dager, men jeg får masse energi av å jobbe i Nordic Choice. - Blir du ikke lei av å være busy?
- Hvor var vi igjen? Petter er tilbake. – Jo, når vi snakker om sånne flyopplevelser… - Flyopplevelser?? Ja, du vet. Det er trangt på fly altså! Jeg har hatt mange sånne reiseopplevelser.
- Noen ville kanskje blitt det, men jeg har blitt vant til det. Jeg har levd sånn i 20 år. Eller 25! Hvor gammel er du? - 29.
- Jeg ble administrerende direktør på City Syd da jeg var 24 år gammel. Nå blir jeg 50. Det har gått så fort! Jeg registrerer jo at årene går, men jeg følger ikke med i huet mitt! Jeg har aldri vært lenger unna pensjonisttilværelsen enn det jeg er nå. - Hvordan skal du feire 50 års dagen din? - Jeg har ingen grunn til å feire 50 år. Jeg har planer for 70 års laget mitt. - Det finner jeg litt vanskelig å tro… - Hæ-hæ! Men det er sant! Og jo! Jeg har jo anlagt en bart! - Ja…? - Jeg hadde vært ute og reist, og så kom jeg tilbake med bart. Gunhild syntes jeg var fin og ville jeg skulle beholde den. Da lot jeg den bli. Men så, så var det VG som skrev det var den største KATASTROFE mustasjen som noen sinne var anlagt! Og da kunne jeg jo i hvert fall ikke ta den bort, for da ville hun fått rett! Jeg måtte faktisk beholde den!
www.oslo-s.no I vår-sommer 2012 I 9
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 9
26.03.12 12:02
Igjen prater Stordalen riktig så overbevisende. – Først sa Gunhild til meg at jeg minnet litt om Brad Pitt! Og da var jeg jo rimelig fornøyd! Men på kort tid gikk jeg altså fra å være Brad Pitt til Brad Shit! Miljø, skatt og samfunnsansvar Men det er fler ting som engasjerer Stordalen mer enn bare bart og fest. Miljø, skatt og samfunnsansvar, for eksempel. Opptil flere ganger har han måttet tåle kraftige kritikker for sitt private forbruk, og har blitt kalt både ”miljøversting” og ”klimagris”. Hans engasjement i klimaproblematikken er imidlertid mer omfattende enn det mange er klar over. – For meg handler det om at hvis vi ikke gjør forandringer på mange av de tingene vi driver med, så går den planeten vi har til låns rett til helvete. Jeg sier ikke vi skal reise mindre, bo mindre eller ha det mindre moro. Det handler om å velge de riktige produktene og løsningene. Og om å velge bort de aktørene som ikke tar ansvar. På den måten kan forbrukeren tvinge frem bedre og mer miljøvennlige produkter. Det må ikke være sånn at vi skal bo i en barhytte i skogen og spise barkebrød til frokost, men her må alle være med å bidra! Alt fra statsministre og industriledere, til privatpersoner. Alle! Hvilke konkrete miljøtiltak gjør Nordic Choice Hotels? - Alle hoteller er miljøsertifisert. Det stilles blant annet krav til å redusere bruk av energi, vann og kjemikalier. Andre tiltak går på avfallsortering og
reduksjon av matavfall. Og så må vi passe på at de byggene vi bygger, blir bygd mer miljøvennlig. På Clarion Hotel & Congress Trondheim, har vi betalt 20 millioner ekstra for å få prosjektet opp fra energiklasse C til A. Hele satsingen på miljø og samfunn i Nordic Choice gjør vi ikke nødvendigvis bare for at du som gjest skal velge oss, men fordi en av de største utfordringene verden står ovenfor er klimaproblematikken. Vi er første generasjon med kunnskap, men vi er kanskje den siste generasjonen som kan gjøre noe med det, annonserer han. Hvilke tiltak gjør du som privatperson? - Jo, jeg kom jo med en ganske kul bil nå. Så du hva som stod på den? - Nei, det la jeg ikke merke til… - Bilen går på bioetanol! Det er flere som mener jeg er miljøgris fordi jeg kjører fete biler, men det er bare tull! Du kan kjøre fete biler hvis de går på bioetanol! Og så har jeg to el-biler. Jeg gjør også alle de andre tingene som alle andre gjør: Jeg sorterer, kjører miljøvennlig, har energiprogram på huset, senker temperaturen, og så kjøper jeg kvoter etter hvor mye Co2 utslipp jeg har hvert år. Jeg tror på kvoter, og jeg tror på skattelegging av Co2 utslipp. Nå tar Stordalen av seg skjerfet også. Om det er på grunn av temperaturen i rommet, eller fordi vi er innom et hot samtaleemne, er foreløpig noe usikkert. Jeg tipper det siste. Han ser en smule betenkt ut før han fortsetter: - Vet du hva som engasjerer meg aller mest?
- Skatt? - Likegyldighet og folk som ikke bryr seg. Man kan si ja eller nei. Man kan kjempe for ting, eller ikke gjøre noen ting. Men ikke vær likegyldig til alt! Ta et standpunkt! La oss ha debatter og diskusjoner! Hvis du ikke liker skattesystemet… - Så? - Ja, så vær med og forandre det i stedet for å flytte til et skatteparadis! Hvis du flytter til et skatteparadis, så jukser du! Skatt er fundamentet i Norge og Sverige! - Er det en del av ditt samfunnsansvar? - Ja. Man kan ikke snakke om at man tar samfunnsansvar hvis man flytter selskapet sitt til utlandet. For hvis alle gjør det, hvem skal da betale for veiene våre? Hvem skal da betale for politi, sykehus, velferdsordninger, skoler og barnehager? Jordbærfilosofi Da Stordalen som tolvåring startet sin karriere som jordbærselger blant sommerturister og andre kaklende torgkoner på torget i Porsgrunn, var det kun én ting han var opptatt av: Å ta over Stordalen minimarked, butikken til faren. At han en dag skulle jobbe seg opp til å bli en av Norges rikeste menn, var aldri i hans tanker. Stordalen snakker varmt om oppveksten sin, og om faren som alltid har vært hans store forbilde. – Fattern har alltid sagt at det ikke spiller noen rolle hva man gjør, så lenge man gjør jobben skikkelig. Og da jeg sto i
10 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 10
26.03.12 12:02
butikken, så var jeg jævlig stolt av det! Jeg solgte jordbær og holdt på! Det var det som var drømmen min da! Jeg var ikke i nærheten av å tenke hvordan det kom til å bli, for jeg jobbet allerede med det jeg likte aller best, minnes han.
«Man kan si ja eller nei. Man kan kjempe for ting, eller ikke gjøre noen ting. Men ikke vær likegyldig
- Du snakker om jordbærfilosofi?
til alt! Ta et standpunkt! La oss ha
- Det handler om det enkle. Jeg husker jeg klagde litt til faren min en dag da jeg syntes at de andre jordbærselgerne hadde mye større og finere bær enn meg. At de hadde mye større selgerbod enn meg. Jeg hadde bare et lite og teit bord med parasoll over. Så sa fatteren at jeg måtte selge de bæra jeg hadde, for de var de eneste vi hadde. Det filosofiske i det, er at man må ta utgangspunkt i hva man har, og ikke være så opptatt av hva naboen har, eller hva alle andre har.
debatter og diskusjoner!
»
- Men av alt du har i dag… Hva er du mest redd for å miste? For første gang i løpet av intervjuet blir det helt stille. Lenge. Det er akkurat som om den populære og høyrøstede hotellkongen blir til en liten, sårbar gutt igjen. Han lukker øynene. Tar en slurk kaffe. Overser mobilen som ringer i veska. Og svarer til slutt: - Det er ikke så mange ting jeg er redd for å miste. Men jeg er redd for at det skal skje noe med barna mine. Jeg er redd for at… Det er ikke noe jeg går og tenker på hver eneste dag, men… Jeg er redd for barna mine og de aller nærmeste jeg har. Det er jo ikke pengene som gjør meg lykkelig.
www.oslo-s.no I vår-sommer 2012 I 11
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 11
26.03.12 12:03
12 I v책r-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 12
26.03.12 12:03
festivalsommer 2012 Rykker det i dansefoten? Uansett hvilken musikksjanger du foretrekker: Her er noen av sommerens festivalhøydepunkter! Tekst: Susanne Delbæk
Foto: Steffen Rikenberg
www.oslo-s.no I vår-sommer 2012 I 13
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 13
26.03.12 12:03
Donkeyboy. Foto: Marcel Lelienhof
Working Class Hero Tid: 31. mai – 3. juni Sted: Union Scene Drammen. Kun 40 minutter med tog fra Oslo S! Et utvalg av årets artister: Kaizers Orchestra, Alfred Hall, Jarle Bernhoft, Daniel Norgren, Hedvig Mollestad Trio, Kari Bremnes m.fl. For mer info: www.wch.no - Working Class Hero er en årlig festival og har servert en rekke anerkjente artister til et bredt publikum siden 1999. Norwegian Wood Tid: 14. til 17. juni Sted: Frognerbadet i Oslo Et utvalg av årets artister: Tom Petty and the Heartbreakers, Lenny Kravitz, Kaizers Orchestra, Sting, Lars Winnerbäck, James Morrison m.fl. For mer info: www.norwegianwood.no - En veletablert og superpopulær musikkfestival som helt siden 1992 har samlet tusenvis av festivalglade mennesker. Festivalens navn henspiller på den kjente Beatles-låten ”Norwegian Wood”. Hove festivalen Tid: 26. – 29. juni Sted: Tromøya, Arendal. Tog fra Oslo S (ca. 4,5 time) med togbytte i Nelaug til Arendal! Et utvalg av årets artister: Active Child, Bjørn Toske, Devil Driver, Dopkick Murphys, Lana Del Rey, Snoop Dogg, Rise Against, Summer Camp, Todd Terje m.fl. For mer info: www.hovefestivalen.no - Hovefestivalen serverer internasjonale og norske artister i en unik setting på en øy utenfor Arendal. De legger vekt
CC Cowboys. Foto: Per Heimly
på interessant booking og en helhetlig festivalopplevelse, med camp på området og flere kunstneriske uttrykk på programmet. Holmenkollen sommerfestival Tid: 29. – 30. juni Sted: Rundt hoppbakken i Oslo Et utvalg av årets artister: Rihanna, Turbonegro, Alison Kraus & Union Station feat Jerry Douglas, Sivert Høyem, Little Dragon og Den Svenska björnstammen m.fl. For mer info: www.kollenfest.no - Gå ikke glipp av årets store festivalnyhet! Kollen ligger an til å bli Norges største festival med en helt spektakulær beliggenhet. Festivalområdet vil ha tre scener hvor hovedscenen vil ha en kapasitet på om lag 30.000 besøkende. Billetter kjøpes via billettservice.
Kongsberg Jazzfestival Tid: 4. – 7. juli Sted: Kongsberg sentrum – Kun med 1 time og 20 minutter med tog fra Oslo S! Et utvalg av årets artister: Sharon Jones & The Dap-Kings + TBA, Led Bib, Eple Trio med Karl Seglem, Elephant9 med Reine Fiske, Per Jørgensen and Friends, Poesioasen: LiveLien: Låvesalg, m.fl. For mer info: www.kongsberg-jazzfestival.no - Kongsberg Jazzfestival har mange forskjellige spillesteder med forskjellig kapasitet. Det minste spillestedet er Galleri Åkern som tar ca 60-70 personer og det største er Tubaloon på Kirketorget, som tar opp til 5000 personer. Kongsberg Jazzfestival ønsker å være en åpen og inkluderende festival, og har arrangementer også for de under 18 år.
Kaizers Orchestra. Foto: Kaizers Orchestra
14 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 14
26.03.12 12:03
Odderøya Live Tid: 12. – 13. juli Sted: Kristiansand – Ca. 4, 5 time med tog fra Oslo S! Et utvalg av årets artister: Jarle Bernhoft, Roxette, CC Cowboys, Lido Lido, Kaizers Orchestra, m.fl. For mer info: www.odderoyalive.com - Odderøya Live Festival avholdes i Bendiksbukta på Odderøya juli 2012. Etter to vellykkede sesonger med tre endagsfestivaler tar Odderøya Live steget videre og utvider til todagers sommerfestival!
Andre festivaler verdt å merke seg: ekstremsport veko i voss 24. juni – 1. Juli moldejazz 16. – 21.juli Dansefestivalen i Sel 10. – 15. juli Gladmat festivalen i Stavanger 25. – 28. juli notodden Bluesfestival 2. – 5. august månefestivalen i Fredrikstad 27. – 29. juli raumarock i Åndalsnes oslo Jazzfestival 13. – 18. august Haugesund Filmfestival 17.-23. august
Slottsfjell festivalen Tid: 19. – 23. Juli Sted: Tønsberg – Kun 1 time og 20 minutter med tog fra Oslo S! Et utvalg av årets artister: Ane Brun, Marit Larsen, Seigmenn, Wolfmother, 120 Days, King Krule, Sondre Lerche, Team Me, m.fl. For mer info: www.slottsfjell.no - I tillegg til det musikalske programmet
www.oslo-s.no I vår-sommer 2012 I 15
Fra Slottsfjellfestivalen
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 15
26.03.12 12:03
2012 tilbyr de et utbedret mattilbud , spennende kunstprosjekter rundt om i byen, egen scene for performance, videokunst, spoken words og mye mye mer Øyafestivalen Tid: 7. – 11. august Sted: Middelalderparken i Gamlebyen. Kun ti minutters gange fra Oslo S! Et utvalg av årets artister: Björk, The Stone Roses, The Black Keys, Refused, Bon Iver, Karpe Diem, Ane Brun, Feist, Florence + The Machines, Susanne Sundfør, Jonas Alaska m.fl. For mer info: www.oyafestivalen.no - Øyafestivalen er en av Norges mest spennende festivaler innen pop/ rocksjangeren, og hvis du vil sikre deg billett bør du være tidlig ute! Drammen Elvefestival Tid: 23. – 26. august Sted: Festivalarenaen strekker seg fra broen Ypsilon, langs elvebredden på begge sider og helt ned til Holmennokken. Kun 40 minutter med tog fra Oslo S! Et utvalg av årets artister: Donkeyboy, Sivert Høyem, DumDum Boys, Plumbo m.fl.
Tubaloon blå fra Kongsberg Jazzfestival. Foto: Kongsberg Jazzfestival
For mer info: www.drammen-elvefestival.no - Festivalprogrammet er meget variert og her vil både barn, ungdom og voksne finne små og store arrangement tilpasset sin aldersgruppe. Det er lagt vekt på mangfold og en inkluderende folkefest. Det arrangeres en rekke konserter og arrangementer inne og ute på de forskjellige scener og serveringssteder rundt om i sentrum.
* Oslo S magasinet tar forbehold om trykkfeil og endringer i programmet
Odderøya Foto: Tor Erik Schrøder
16 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 16
26.03.12 12:03
Det er mange goDe grunner til å gå innom vita på oslo
s
ÅpnIngstIder VIta OslO s. Man - fre 07-21 lørdag 09-19 søndag 12-18
www.oslo-s.no I vinter 2012 I 1
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 17
26.03.12 12:03
AD_OsloS_DK.pdf
16-10-09
12:50:16
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Tlf 22 17 90 40
FASHION & FUNCTION
Sentralbanestation tlf 22 17 26 94
18 I v책r-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 18
MORRIS.NO
26.03.12 12:03
Få en god start på dagen med
Hverdagspriser,
HAVREGROT! / *
også på søndag! Mandag til fredag
7-23
Lørdag og søndag *
LITEN VALGFRI KAFFE, FERSKPRESSET APPELSINJUICE OG VALGFRI FROKOSTBLANDING
ALL FROKOST ER TILGJENGELIG FREM TIL ETTERMIDDAG.
KR 109,-
Åpent Man-fre: 06.30-21.30 / Lør: 08.00-20.00 / Søn 10.00-21.00 Du finner oss på Oslo S i “Passasjen” i hovedhallen.
9-23
!
bunnpris.no • facebook.com/bunnpris.no • mobil.bunnpris.no
Havregrøt_1053x135mm.indd 1
06.03.12 10.49
ÅPNINGSTID: 09 - 21 TLF. 22 17 17 35
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 19
Frokost og lunsjmeny
ClAssIC BBQ BeeF BAguette kr. 54,-
Frokost BAguette m/ost og skInke kr. 29,-
CHICken Blt BAguette kr. 54,-
grIlleD CHICken CluB BAguette kr. 54,-
www.oslo-s.no I vår-sommer 2012 I 19
26.03.12 12:03
VALGFRI KAFFE OG BOLLE
25,-
VALGFRI 0,5L JUICE, BRUS ELLER VANN
2 FOR
Main logo
Main logo
Colorcoded logo Naturell version
40,Colorcoded logo
Colorcoded logo
Lemon & Lemongras version
Mango & Papaya version
Positive version
Negative version
PMS: 287
PMS: 287
PMS: 2995
PMS: 382
PMS: 144
CMYK: 100/75/2/17 RGB: 0/51/141 HTML: 00338D
CMYK: 100/75/0/17 RGB: 0/51/141 HTML: 00338D
CMYK: 83/0/0/0 RGB: 0/169/224 HTML: 00A9E0
CMYK: 34/0/100/0 RGB: 190/214/0 HTML: BED600
CMYK: 0/58/100/0 RGB: 233/131/0 HTML: E98300
HVER
5. KAFFE
GRATIS
OLA-SKIVA OG 0,5L SUNNIVA APPELSINJUICE
29,-
NA T U R E LL
Date: PMS 287 C
PMS 2995 C
PMS 382 C
PMS 144 C
WHITE
Page proof number:
27.06.07 1
Print process: Printed size:
Client: Project Number: Project Name:
100%
Product Name:
Ringnes RING00XX Bris logos Bris logosheet
Client: Contactperson:
Annicka Vogt-Svendsen
SDG: Mac designer:
Mathias Disen
SDG: Lead designer:
Mathias Disen
SDG: Project manager:
Line Siem
Printer:
-
Postal adress:
Contactperson: Phone: E-mail: -
THE COLOURS ARE FOR REFERENCE ONLY, THEY ARE NOT ACCURATE
SKAL DU FRA A TIL Å? Alle reiser blir bedre når du har noe å lese på. På Oslo S. finner du 6 Narvesen-kiosker og mer enn 1750 forskjellige magasiner og aviser du kan velge mellom. Uansett hvor du skal så får du gode ALLTID-tilbud hos Narvesen. Med andre ord: Noe for enhver reise. God tur!
20 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 20
26.03.12 12:03
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 21
26.03.12 12:04
Fargerike Festivalfavoritter Sommertid er lik festivaltid. Enten du skal campe i all slags vær i Roskilde, eller bare på en av Øya-konsertene i Oslo, er det enkelte ting du ikke klarer deg uten. Fyll en blomstrete weekendbag med det du trenger, så kan du fokusere på musikken når du kommer frem. Festivalnødvendighetene finner du på Oslo S! Tekst: Janne Jensen Sundelius Foto: Torbjørn Tandberg
Armbånd 199,95 fra Sorbet
22 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 22
26.03.12 12:04
Paraply 149,- fra Morris
Lommespeil 79,- fra Accessorize
Stor veske 549,- fra Accessorize Germini 60,- for 10 stk fra Mester Grønn Caviar Experience Travel Set 349,fra aModomio frisører
www.oslo-s.no I vår-sommer 2012 I 23
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 23
26.03.12 12:04
Brun liten taske 129,95 fra Sorbet
Ear plugs 99,- fra Morris
Neglfil 26,- fra Accessorize
24 I v책r-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 24
26.03.12 12:04
Party Alias brettspill 119,- fra Ark
Kondomer selges p책 bl.annet ICA, Narvesen, 7-Eleven, Vitus apotek og Boots apotek, p책 Oslo S
Mix hold fashion 239,- fra Bueno Amichi H책rstudio
Solbriller 159,-fra Accessorize
www.oslo-s.no I v책r-sommer 2012 I 25
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 25
26.03.12 12:04
Sosiale antenner på nettet Facebook, Twitter, Pinterest. Det er en jungel av sosiale medier der ute. Kunsten er å velge seg sine favoritter, og å bruke dem rett. Tekst: Janne Jensen Sundelius Foto: Torbjørn Tandberg
26 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 26
26.03.12 12:04
Oslo S med egen side på Facebook - Man kan spørre oss om alt mulig rart på Facebook-siden til Oslo S. Det fungerer på en måte som en kundeservice, forteller Ingvild. Det Fredrik og Ingvild bruker mest tid på i OMG, er å opprette og drive Facebook-sider for firmaer. En av deres ferskeste kunder er Oslo S. Dersom du befinner deg på Oslo S, eller skal innom på gjennomreise, kan du nå klikke deg inn på Oslo S sin egen Facebook-side for informasjon om stasjonen. - Vi skal ikke være en tilbudskanal, men vi skal tilføre verdi til brukerne av Oslo S. Vi skal rett og slett kommunisere ut til massene, forklarer de. Så dersom du er på Oslo S, eller er på vei inn på perrongen, sjekk inn på Oslo S på Facebook og spør om akkurat det du måtte lure på. Fredrik og Ingvild vil svare deg kjapt, slik at din tid på Oslo S går knirkefritt. For 20 år siden hadde man brevvenner. For 10 år siden sendte man mail. I dag er rundt halvparten av Norges befolkning på Facebook. I tillegg er svært mange av oss aktive på et eller flere andre nett-steder. Sosiale medier har rett og slett blitt en del av vår hverdag og identitet. Ingvild Moen og Fredrik Østbye er spesialister på sosiale medier og selverklærte nerder. De jobber i byrået OMG som blant annet hjelper firmaer med å etablere seg på Facebook eller andre sosiale medier. - Flere og flere tar i bruk sosiale medier. Da gjelder det å finne sin måte å bruke disse plattformene på best mulig måte, med god digital sosial intelligens, forklarer Fredrik Digital sosial intelligens Nettopp digital sosial intelligens, er Fredrik og Ingvild veldig opptatte av. Og det vanskelige ordet forklares logisk: Vi er opptatt av sosial intelligens i det virkelige liv, og det samme bør vi være på nettet. - Hvis jeg hadde hoppet opp på bordet her nå, med skjerfet knyttet rundt hodet, mens jeg sang på en Vikingarna-låt, ville folk lurt på hva for en rar mann som oppførte seg sånn i det offentlige rom. Likevel er det nettopp det mange gjør i sosiale medier. Folk tenker seg ikke om før de skriver og publiserer, mener Fredrik. I tillegg til å tenke over hvordan man oppfører seg, bør man tenke på hvem man til enhver tid henvender seg til. Oslo S
for mye om det etter min smak, huker jeg gjerne av for ”bare de viktige oppdateringene” på Facebook, ler Ingvild.
- Det handler om mottakerbevissthet. Man snakker jo til folk på forskjellig måte. Jeg snakker til venninnene mine på én måte, til foreldrene mine på en annen og til kollegaene mine på en tredje måte. Derfor bruker jeg listefunksjonen på Facebook, hvor jeg kan kategorisere vennene mine, et s beteg osialt med og så snakker jeg til dem på ne ium e rf bruke lsen på all forskjellige måter og om e nett ellesrne s e stede B lv ska forskjellige temaer, forteller lant d r de pe e Ingvild. er blo mest kjen r innholde r t. te tjen gger, Faceb n e ook o ettsamfun stene g n som Personverninnstillingene twitte delin Kilde gsnettsted r, og video Du må nemlig ikke snakke : www et You .sosia t til alle Facebook-vennene lemed ube. ier.co dine på én gang, du må ikke m få oppdateringer fra den gamle barneskole-vennen rett i fjeset hver gang du logger på, og fotoalbumet fra gutteturen til London trenger ikke være synlig for sjefen. - Du kan velge ut hvem du ønsker å snakke til, eller hvem du IKKE ønsker å snakke til. En gang skulle jeg overraske Ingvild med en reise, og jeg ville diskutere turen med venninnene hennes. All planlegging skjedde åpent på Facebook, men skjult for Ingvild. Disse personverninnstillingene på Facebook tror jeg det er altfor få som vet om, men de kan jo være nyttige i svært mange anledninger, forteller Fredrik. - Når Fredrik snakker for mye om fotball, blir han fjernet for en periode, for å si det sånn. Ting jeg ikke orker, fjerner jeg. Hvis jeg har ei venninne som akkurat har blitt mor, og som skriver litt www.oslo-s.no I vår-sommer 2012 I 27
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 27
26.03.12 12:04
Vær fotobevisst Men hva er det egentlig greit å dele på Facebook? Spesielt når det gjelder bilder, er mange usikre på hva de bør eller ikke bør legge ut. - Hvis du tagger noen i et bilde, kan vennene deres se det. Og alle som kan se et bilde, kan i teorien høyreklikke og lagre bildet på pcen sin, og laste det opp andre steder, forteller Ingvild. Med andre ord bør man tenke over hvem man vil skal se bildene sine, og hva slags bilder man vil at de skal se. - Det finnes noen bilder jeg ALDRI ville lagt ut på Facebook. Badekarbilder og strandbilder av barn, for eksempel. Der går det en grense, slår Ingvild fast. - Igjen snakker vi om digital sosial intelligens, påpeker Fredrik, mens Ingvild
fortsetter. - Spør deg selv: Kunne du satt opp bildet som en stor plakat på Oslo S? Hvis svaret er nei, bør du kanskje heller ikke legge ut bildet på Facebook. Når det er sagt, mener ikke Fredrik og Ingvild at du skal bli redd for å poste bilder. Bare at du skal være bevisst. - Man skal jo ikke slutte å vise frem barna sine. Man sendte jo julekort i gamle dager også. Men det gjelder å finne den balansen. Kanskje kan du bruke egne lister til å vise sånne bilder, tipser Ingvild. Ikke bli hekta Hvis du lærer deg de forskjellige sosiale medienes egenart, og blir bevisst din aktivitet på nettet, kan mulighetene åpne seg. - Jeg har fått et mye større kontaktnettverk etter at jeg begynte å bruke Facebook på en bevisst måte. Jeg har fått nye jobbmuligheter og nye sosiale muligheter, forteller Ingvild. Men selv om Facebook, Twitter og de andre kan gi deg mye, pass på så de ikke tar for stor plass i livet ditt. - Man har behov for å titte vekk fra skjermen og opp på skyene i blant. Man er helt nødt til å oppleve den virkelige verden også, avslutter Fredrik og Ingvild.
Fredrik og Ingvilds fem sosiale tips: 1. Tenk på hvem du snakker til, og tilpass det du sier deretter. Du snakker annerledes til sjefen enn til ei venninne i det virkelige liv, og det samme gjelder på nett. 2. Gi av deg selv! Sosiale medier går ut på å dele informasjon, så ikke vær redd for å gjøre nettopp det. Del både kunnskap, personlighet og interesser. 3. Sett av 20 minutter til personverninnstillingene dine på Facebook. Velg hvem du vil se oppdateringer fra, og hvem som skal få se det du selv deler. Facebook er hva du gjør det til selv, og små justeringer kan gjøre stor forskjell! 4. Husk å lytte! Da lærer du de uskrevne reglene og menneskene i de sosiale mediene å kjenne, slik at du lettere kan finne din egen plass. 5. Vær tro mot deg selv, det finnes nettsteder og plattformer for de fleste temaer og aktiviteter. Det er ikke sikkert Facebook er noe for deg, men kanskje er Twitter eller Pinterest ditt sted?
28 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 28
26.03.12 12:05
DET ER VI SOM HJELPER1199,DEG MED INNHOLDET! 1,Fra
Hos Posten på Oslo S Shopping står vi klare til å ta imot postkort og pakker. Send en liten overraskelse til noen i hverdagen!
Oppsett av e-post på ny mobil Sikkerhetskopi av innhold (inntil 1 GB) inkl. minnepenn
1199,-Samsung m/Telenor L E1080i 1199,- m/ Netcom L 5290,- m/kontantkort
KNALLTILBUD på TeLefoNer! Nokia C7
HTC Wildfire S
1,-
149,199,299,-
1,- m/Telenor M Monte Samsung 1,- m/ Netcom M 3299,- m/kontantkort
Kontanttelefon Ingen månedsavgift!
Fra
Åpningstider: man-fre 9-18, lør 9-15. Overføring av kontakter til ny mobil
Fra
Fra
Fra
99,Mobildeksel
399,- m/Telenor S 399,- m/ Netcom S 2899,- m/kontantkort
1,- m/Telenor M 1,- m/ Netcom M Kjøp 2699,- m/kontantkort
3 Betal for
2
Sony Ericsson X8
Sony Ericsson X10 minipro
Fra Fortusetter videreføring av 499,-kontantabonnement m/Telenor Superkontroll fra Telenor
99,-
149,-
199,-249,m/ Netcom UtenYoungtalk abonnement. 799,-* m/kontantkort 1490,- m/åpent
HTC Desire HD
399,-
1,-FraMed FriHet 99 fra Telenor m/Telenor Superkontroll
899,-
Med FlexiTalk 99 fra NetCom
399,m/ Netcom Minste totalpris kr 1388,Youngtalk
1090,Med kontantabonnement 799,-* m/kontantkort fra Telenor. 1090,m/åpent
149,- m/Telenor kontantkort
899,- m/Telenor kontantkort
Nokia N8 Nokia 2730
Samsung 1150 X10 Mini pro Sony Ericsson Restparti! Htc wildfire S
Sony ericsson ray
499,-
199,-
Fra
1,-
1,-
Norges eldste kaffebar! 499,-
Med FriHet og Mobilsurf fra Telenor Minste totalpris kr 4275,-
499,- Med FlexiTalk 249 fra NetCom Minste totalpris kr 3687,-
1499,- Med all in 1 fra djuice. Minste totalpris kr 6887,1290,- Med FlexiTalk 249 fra NetCom. Minste totalpris kr 4478,1499,- eks. mva Med Bedriftspakken Total fra Telenor
599 ,- eks. mva Med Bedrifts-
4390,- Uten abonnement
pakken Total fra Telenor
Landsdekkende mobilkjede - velg mellom
1,-
399,Samsung Galaxy Gio
Samsung 1080 499,-
HTC Desire
Fra
Fra
Fra
Telefon: 23144290
399,-
499,- m/kontantkort inkl. kr. 50,- i ringetid
199,- m/kontantkort inkl. kr. 50,- i ringetid
1,- m/Fastpris M Begrenset antall 1,- m/Telenor Komplett M 2199,- m/Telenor Kontantkort
1,- m/Fastpris S Begrenset antall
1,- m/Telenor Komplett S 1599,- m/Telenor Kontantkort
Asus EEEPc 1001PX
Acer eME528 T3500
Xcover 10.1”LED Samsung Atom N450 1.66GHz GMA 3150 1GB 250GB 802.11bg Cam 3cell 699,- Med all in 1 fra djuice. Win7Starter Fra Minste totalpris kr 6087,32-bit White
Galaxy SII 15.6” Samsung NLED Fra WXGAG Intel GMA-4500M Shared Fra 3GB 500GB-HDD DVD-Super Fra Multi (DL) WLANbgn Win7HP-64
2199,- kontantpris 699,- eks mva. Med Bedrifts1,- m/Superbredbånd - binding PC/ 1,- m/Fastpris S L pakken total fra Telenor.
3499,kontantpris Minste totalpris kr. 2589,Medm/Superbredbånd FlexiTalk 99 fra NetCom 1599,L - binding 299,- m/Fastpris Large
4390,uten abonnement 1999,- m/Telenor Kontantkort
Uten abonnement 3999,- m/Telenor Kontantkort
1,-
1,-
299,-
Med FlexiTalk 249 fra NetCom 699,- Minste totalpris kr 3887,-
nettbrett 1,- m/Telenor Komplett S
1,-
1,-
1599,-
Med Frihet 199,- fra Telenor
Minste totalpris kr 1389,-
PC/nettbrett 299,- m/Telenor Komplett Large
1490,-
* Videreføring av Telenor kontantkort. Alle abonnementer er med 12 mnd. binding
og
Uansett sim-kort – vi har telefonen for deg!
ÅPEN TLF. 22annet 17 13 Prisene erØSTBANEHALLEN inkl. mva og forutsetter •når ikke er 06 spesifisert, nytegning eller videreføring av angitt abonnement med 12 mnd. avtale. Bedriftsabonnement er eks. mva med 24 mnd avtale.
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 29
Triaden Lørenskog - tlf. 67 97 45 15 Østbanehallen, tlf. 98 29 42Storsenter 02. www.dataspesialisten.no
Triaden Senter, Gamleveien 88, 1476 Rasta, tlf. 67 97 45 15
www.oslo-s.no I vår-sommer 2012 I 29
26.03.12 12:05
FERIEOPPLEVELSER FOR HELE FAMILIEN Om dere ikke har lagt ferien til syden eller sommerhytta, hvorfor ikke avlegge et besøk til en kul og heftig fornøyelsespark? Pakk sekken, ta med hele familien og la togturen være en del av opplevelsen! Tekst: Susanne Delbæk
Dyreparken, Kristiansand: Kaptein Sabeltann. Foto: Dyreparken, Kristiansand
30 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 30
26.03.12 12:05
Kristiansand Dyrepark – For ekte sjørøvere! Kristiansand Dyrepark er Norges mest populære familieattraksjon med blant annet dyrepark, fornøyelsespark, badeland og sjørøverland! Dyreparken ble stiftet av Willy Tjomsaas i 1964, og 1. pinsedag 1965 har parken sin første uoffisielle åpningsdag med publikum. 2. juledag 1979 blir parkens mest kjente hovedattraksjon født: Apen Julius! I dag er Julius en voksen trebarnsfar! I 1990 spilles Kaptein Sabeltann for første gang, og siden den gang har over 500.000 barn og voksne sett forestillingen i Kjuttaviga! I fjor satte Dyreparken besøksrekord med 818.935 besøkende, og det er ingenting som tyder på at ikke besøkstallene vil fortsette å stige! Dyreparken strekker seg over et område
på mer enn 600 mål, og det anbefales å bruke flere dager i parken for å få med seg alle dyrene og attraksjonene. Nytt av året er forestillingen med Kristian And og de andre kjente og kjære fra Herlig Land. Forestillingen vil gå i Badelandet fra 24. juni til 3. juli. Åpningstider: Parken har åpent hver dag hele året med sommeren som hovedsesong. Badeland holder åpent fra 31. mars til 14. oktober. Se www.dyreparken. no for mer informasjon om åpningstider i henhold til de ulike sesongene. Slik kommer du deg til Dyreparken fra Oslo S: Ta tog (ca. 4 timer og 30 minutter) til Kristiansand stasjon. Like ved jernbanestasjonen finner du både taxiholdeplass og rutebilstasjon.
Se www.nsb.no og www.177-agder.no for rute- og reisetidspunkter. Overnatting: Quality Hotel & Resort Kristiansand, Rica Dyreparken Hotel, eller bo i et av de koselige husene i Kardmomme by! Bø Sommarland - Vannvittig moro for store og små! Om du er glad i vann og vannaktiviteter er dette stedet å dra! Helt siden oppstarten i 1985, har Bø Sommarland vært opptatt av å tilpasse aktiviteter og utfordringer etter alder og hvem som søker hva. Her er også full fokus på å kombinere det tøffe med det trygge! Vannland med sklier og oppvarmet basseng, Bøverstranda med morsomme
www.oslo-s.no I vår-sommer 2012 I 31
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 31
26.03.12 12:05
Tusenfryd, Foto: Tusenfryd
leker og Sommarlandelva med den enorme flodbøgen, er bare noe av hva Sommarland har å by på. Det velkjente ”Magasuget” er for de tøffeste, og er hele 26 meter lang! Sentrifuga og Flow Rider er også for dem som søker et skikkelig kick! For de aller minste kan kanskje Tøffetoget, Mini-Tarzanløypa eller Eventyrhusene være noe? Et lite steinkast fra vannspruten ligger også Lekeland med lekeslott, klatrefjell, trampoliner og elektriske biler, og litt lenger inn i parken finner du Tarzanløype og Tivoliland. Åpningstider: Juni: 9 –10. 16 –17, 23 –24 og 30 kl. 10.00 –19.00 18-20, 22, 25-29 Kl. 10.00 – 17.00
Sommarland i Bø. Foto: Sommarland i Bø
Hunderfossen Familiepark, Foto: Esben Haakenstad
Ellers stengt. Juli: Hver dag 10.00 – 19.00 august: 1–12, 18-19 kl. 10.00 – 19.00, 13 –17 kl. 10.00 – 17.00 Ellers stengt. Slik kommer du deg til Bø Sommarland fra oslo S: Ta tog (ca. 2 timer) til Bø stasjon. Det er hyppige avganger med lokalbuss som korresponderer med tog mellom Bø Stasjonen og Bø Sommarland. Se www.nsb.no og www.telemarkbil.no for rute- og reisetidspunkter. overnatting: De beste tilbudene på overnatting og parkbillett finner du på www.travelparks.no. Dette er Bø Sommarland og Tusenfryd sin offisielle bookingside for parkferie. Du velger antall netter og overnattingssted, prisen inkluderer 2 dager i parken. Hunderfossen Familiepark – En eventyrlig reise Med over 250 000 besøkende hver sommer regnes Hunderfossen Familiepark som en av Norges største og mest populære turistattraksjoner. Selveste Hunderfossentrollet er hele 70 tonn tungt og 14 meter høyt, og er en av hovedattraksjonene! Familieparken har mer enn 50 attraksjoner og severdigheter, Trollfallet - og prinsessen i tårnet, Familierafting i frådende elvestryk, bilbaner for store og små, Eventyrslottet, Høydeparken (en av Norges største klatreparker), Ivo Caprinos Eventyrgrotte med flotte even-
tyrtablåer, Eventyrskipet høyt til værs, tøffe elektriske gokarts, badebassenger med vannsklier, kjente artister, nytt eventyrteater, et spennende og lærerikt Energisenter og mye mer. Opplev også årets nyhet – Trollnatt! En helaftens, helt spesiell kulturopplevelse for hele familien. Med huldrespill og troll-lek, levende eventyrfigurer, eventyrkino, kveldstilbud i Trollsalen restaurant, samt de største eventyrattraksjoner som er åpne. Kvelden avsluttes med det fengende teaterstykket ”Trollsverdet” på amfiscenen. Egen billett til Trollnatt bestilles på www.hunderfossen.no, men vær rask, det er kun et begrenset antall plasser! Åpningstider: Se www.hunderfossen.no for åpningstider og priser 2012. Slik kommer du deg til Hunderfossen fra oslo S: Ta toget direkte til Hunderfossen Familiepark! Parken ligger rett ved Gudbrandsdalens begynnelse, 13 km nord for Lillehammer. Hunderfossen stasjon er neste stasjon etter Lillehammer og ligger kun 200 m fra familie-parken, og 200 m fra Quality Hotel & Resort Hunderfossen, med både hytter, hotell og camping. Alle NSB’s Regiontog mellom Oslo og Trondheim stopper på Hunderfossen stasjon. NSB har flere ankomster og avganger hver dag. Med toget kan du reise med minipris eller få familierabatt hvis du reiser med familien. NSB Familie, er også et fint alternativ!
32 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 32
26.03.12 12:05
overnatting: Kun 400 meter fra parken, ligger Hunderfossen Hotell. Lillehammer hotell ligger i sentrum av Lillehammer, og Quality Hotel & Resort Hafjell ligger ved avkjøringen fra E6 – kort vei fra Hunderfossen. Tusenfryd – Rett i nærheten! Det fine med Tusenfryd, er at det ligger på Vinterbro i Ås kommune rett utenfor Oslo. Fornøyelsesparken ble åpnet 11. juni 1988, og siden den gang har parken hatt mer enn 10 millioner besøkende! Med et areal på hele 580 mål, 31 ulike attraksjoner og 21 serveringssteder, er Tusenfryd for mange en klar favoritt! I år lanserer parken fem nyheter, men i skrivende stund er det kun Westernexpressen som er avslørt på parkens hjemmesider. Den nye berg- og dalbanen henvender seg til hele familien – store som små! Foruten morsomme karuseller og heftige berg- og dalbaner, byr Tusenfryd på Badefrydelven, samt lekeplasser og Eventyrstien med hindreløype for de minste!
Sommarland i Bø. Foto:
Åpningstider: Se www.tusenfryd.no for åpningstider og priser 2012. Slik kommer du deg til tusenfryd fra oslo S: Buss går fra bussholdeplassen på Jernbanetorget, nr 541 mot Drøbak. overnatting: Thon Hotel Ski er et Thon-Junior hotell og det nærmeste hotellet til Tusenfryd. Quality Hotel Mastemyr ligger mellom Tusenfryd og Oslo (ca 10. minutter i hver retning), her kan du spørre etter prisgunstige familiepakker som inkluderer billetter til Tusenfryd. Scandic har gode tilbud på overnatting og Tusenfryd billetter, samt Oscarsborg Hotell & Spa. * Oslo S magasinet tar forbehold om endring av åpningstider.
På reise. Foto: Susanne Delbæk
La barna leke seg frem til reisemålet! På strekningen oslo - trondheim og oslo – Kristiansand – Stavanger, kan du reservere plass på nSB Familie. nSB familie er en egen avdeling i toget hvor barna kan boltre seg i en barnevennlig vogn med eget lekerom som har barnebøker, aktivitetshefter og barnefilmer tilgjengelig. Det er også vanlige sitteplasser for resten av familien og plass for barnevogn. Det er gratis å ha med barnevogn på toget, men husk å bestille plass. På toalettene er det nedfellbare stellerom, og det er mulighet for oppvarming av mat og flasker i nSB menY kafé. Frode Helland (32) bor i Lier, men har familie i både Kristiansand og Stavanger. når familien skal på ferie, velger de ofte tog fremfor bil. – Datteren vår Julie, koser seg på toget. nSB familie er et fint tilbud for oss barnefamilier som gjerne skal reise litt lengre strekninger. i bilen blir hun fort utålmodig, men på toget kan hun farte rundt som hun vil. og ofte treffer hun andre barn hun kan leke med! Det er også god plass til barnevogn, og det er fint for oss foreldre å ha god oversikt over lekerommet. i sommer skal vi besøke Dyreparken i Kristiansand, og da vil vi også reise med tog, forteller han.
www.oslo-s.no I vår-sommer 2012 I 33
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 33
26.03.12 12:05
1.
Hva er vel bedre enn å ta med deg kjæresten eller vennegjengen på piknik en varm sommerdag? Fyll opp piknikkurven med deilig mat, frukt og forfriskende drikke, og dra ikke hjem før langt ut i de sene nattetimer… Tekst: Susanne Delbæk Foto: Torbjørn Tandberg
2.
34 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 34
26.03.12 12:06
andre praktiske piknikting: • Teppe • Engangsbestikk/tallerkener/glass • Våtservietter • Vin- og flaskeåpner • Lighter-/fyrstikker • Plastikkpose til søppel • Kjøleelementer
3.
5.
4.
1. Bringebær og Blåbær fra Bunnpris 2. Starbucks frappucchino 37,- og Starbucks latte kr 29,- fra 7 eleven 3. Nøttebar 29,- pr stk. fra Caffé Ritazza 4. Yoghurt med musli 27,- fra La Baguette 5. Woman 55,- Vakre Hjem og Interiør 74,- fra Narvesen 6. Fersk pastasalat 52,50 fra ICA 7. Suppe på boks! 49,- pr stk fra Deli De Luca 8. Isklar vann på flaske 28,- fra Deli De Luca
6.
8. 7. www.oslo-s.no I vår-sommer 2012 I 35
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 35
26.03.12 12:06
TAR NEW YORK TIL OSLO S 30. april åpner Comfort Hotel Grand Central i det gamle Østbanekvartalet på Oslo S. Gjester kan forvente seg et spektakulært storbyhotell med klare referanser til New York. TEKST: Janne Jensen Sundelius FOTO: Comfort Hotels
36 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 36
26.03.12 12:07
Se for deg Meatpacking District og Soho i New York. Slå dette sammen med den gamle Østbanehallen på Oslo S. Hva får du? Oslos hippeste businesshotell. - Dette blir et spektakulært forretningshotell og alt annet enn et A4 businesshotell. Vi er inspirert av New York og håper egentlig at gjestene skal få mer følelsen av Soho New York her hos oss, enn i det virkelige New York, sier konserndirektør i Comfort Hotels, Thomas Westergaard.
det snarere som en mulighet enn en begrensing. - Fredningsvedtaket har vært både en utfordring og en inspirasjon. Men vi har hatt et tett og fruktbart samarbeid med Riksantikvaren. Dette har etter vår mening gitt gode løsninger som både ivaretar kulturarven og har gitt et moderne hotell en særegen sjel, sier prosjektsjef i Rom Eiendom, Trond Rusten.
Og den 30. april braker det løs. Da åpner hotellet som omkranser den gamle Østbanehallen på tre sider. Deler av hotellet ligger inne i den gamle bygningsmassen, mens resten ligger i en nybygd del. Miksen av nytt og gammelt gjør det ferdige resultatet ganske så spesielt.
Også Westergaard beskriver fredningen av det gamle bygget som et lykketreff i stedet for en frustrasjon. - Vi er jo så heldige at dette hotellet ligger på en fantastisk, gammel eiendom! Det gjør at utførelsen av rommene blir spektakulære. Vi snakker høye himlinger og opprinnelige mursteinsvegger. Dette blir noe helt annerledes, sier han.
Fredet bygningsmasse Deler av det gamle Østbanekvartalet er fredet. Men Comfort Hotels og eiendomsutvikler Rom Eiendom så på
Viser det gamle Fredet bygningsmasse kan ikke ødelegges eller rives, men man har lov til å dekke den til. På Comfort Hotel Grand Central er imidlertid ikke den
gamle Østbanehallen blitt tildekket og gjemt bort. Nei, her blir det gamle heller vist frem. Husarkitekt for prosjektet, Mellbye Arkitekter AS, og interiørarkitekt Lars Helling er bakmennene som har gitt nytt liv til det gamle Østbanebygget. Sistnevnte snakker entusiastisk om byggeprosessen. - Noen steder fant man gamle mursteinsvegger. De var rufsete og tålte nesten ikke dagens lys. Men da sa vi: Den river vi ikke ned! Og nå inngår den som en del av miljøet og fungerer som utsmykning i stedet, sier han, og forteller engasjert om alle mulighetene det gamle bygget gav ham. - Veldig ofte bygger man jo om deler av et bygg som er gammelt. Men det er sjelden man går inn i så varierte og spennende rom som her. Her er det utradisjonelt mange forskjellige romtyper med masse karakter. For eksempel har vi rom som er fire meter høye under taket. Det er jo kjempespennende, for da kan man for eksempel begynne å tenke på rom med en mezzanine. Det er ikke ofte du ser www.oslo-s.no I vår-sommer 2012 I 37
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 37
26.03.12 12:07
hotellrom med hems, men vi har turt å prøve, forteller han. Direksjonsrommet Hotellets mest spesielle rom, er ifølge alle de tre suiten som ligger i NSBs gamle direksjonsrom. Dette er også det beste eksempelet på hvordan nytt og gammelt går hånd i hånd. Opprinnelig gyldenlærtapet og brystningspanel møtte dem da de første gang kom inn i hjørnerommet. Og Fredningsvedtaket gjorde at de ikke kunne fjerne så mye som en prismekrone. Interiørarkitekten var i ekstase. - Det rommet var så fredet at vi nesten ikke fikk lov til å gå inn der. Men da tenkte jeg: Supert! Da lar vi alt være, og så bærer vi inn nye ting. Så nå går det 70 år gamle rommet og hypermoderne møbler hånd i hånd, sier han. - Det blir nesten som å bo i et museum, men med nye møbler, følger Westergaard opp. Byens beste beliggenhet Hotellets navn henviser direkte til New Yorks sentralbanestasjon Grand Central, men det nye hotellet ligger jo også inne i Oslos sentralstasjon. Og nettopp beliggenheten er Comfort-direktør Westergaard svært fornøyd med. - Vi vil påstå at vi har byens aller beste beliggenhet, sier han ubeskjedent. Og det er kanskje vanskelig å si seg
uenig. Hotellet ligger i umiddelbar nærhet til alle store attraksjoner i Oslo sentrum. I tillegg har du nærheten til stasjonen. Du kan i teorien være innlosjert på hotellrommet ditt bare en halvtime etter at flyet ditt landet på Gardermoen, og hele prosessen gjør du tørrskodd. - Gjestene våre forventer effektivitet og det får du på Grand Central. Du trenger ikke å gå innom resepsjonen engang, men kan sjekke inn med mobilen og bruke mobilen din som nøkkelkort. Dette blir perfekt for pendlere som sjekker inn og ut av hoteller flere ganger i uka, og som vil bruke minst mulig tid på det praktiske. Her er alt lagt til rette for et supereffektivt og sømløst opphold, sier Westergaard. Opp til gjestene Men hvis du likevel bestemmer deg for å stikke innom resepsjonen, er denne delen av hotellet også noe for seg selv. I lobbyen er det nærmere syv meter under taket, og over resepsjonen henger deler av hotellets treningssenter i glass.
har klart å bringe New York og storbyen til lille Oslo. Men vi har også stor respekt for gjestene våre, så nå er det opp til dem om de er enige eller ikke, avslutter Westergaard.
Comfort Hotel Grand Central Åpner: 30. april 2012 Drives: Av hotellkjeden Comfort Hotels, en del av Nordic Choice Hotels. Har: 170 rom: 57 i den nye delen, mens 113 ligger i den gamle bygningsmassen. Rommene spenner seg fra små dobbeltrom til store superiorrom, i tillegg til fire større suiter. Kan tilby: Sentral beliggenhet. Treningssenter som er åpent 24/7. Egen italiensk restaurant.
Interiørarkitekt Lars Helling håper Grand Central kommer til å bli lagt merke til, og han har en god følelse. - Jeg føler at vi gjør noe nytt og fresht som ikke er blitt gjort tidligere, sier han, mens Comfort selvsagt håper på fornøyde gjester. - Hvis du vil ha noe annerledes, kommer du til Grand Central. Vi føler virkelig at vi
38 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 38
26.03.12 12:07
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 39
26.03.12 12:07
Fotfil for friske sommerføtter 49,-. Body Shop.
Sommerkropp på naturlig vis Parabener og andre syntetiske kjemikaler. Du har sikkert hørt om det, men vet du hva det egentlig er? Tekst: Susanne Delbæk Produktfoto: Torbjørn Tandberg Kosmetikkindustrien er big business, og aldri før har vi vært mer opptatt av utseendet enn det vi er i dag. Men i en jungel av kremer, oljer, deodoranter og kosmetikk, kan det være vanskelig å vite hva man bør se etter og velge. En rekke kroppsog hudpleieprodukter inneholder en eller flere omdiskuterte ingredienser - til tross for strenge regler ved bruk av konserveringsmidler. Til syvende og sist, er det imidlertid opp til deg som forbruker å velge hvilke produkter du ønsker å eksponere kroppen din for og ikke. Parabener Spesielt er parabener en stoffgruppe som har fått mye fokus den siste tiden. Det finnes flere typer parabener, men de vanligste er metylparaben, etylparaben, propylparaben og butylparaben. Kjemikaliene tilsettes kosmetikk- og kroppsprodukter for å blant annet øke produktenes holdbarhet og for å hindre bakterie- og soppvekst. Enkelte studier har vist at parabener har gitt hormonforstyrrende effekter i
Ansiktskapsler for glød til ansiktet med vitamin C og fri for parabener 229,- . Body Shop.
forsøksdyr, og forskning viser at det i brystvev med kreft kan forekomme høyere nivåer av parabener. Europakommisjonens vitenskapelige komité på kosmetikk (SCCS), har imidlertid konkludert med at det ikke foreligger nok data til å påvise en sammenheng mellom utvikling av brystkreft og kosmetiske produkter påført i armhulen. De har også konkludert med at det er trygt å bruke butyl- og andre propylparaben som konserveringsmidler i kosmetikk, så lenge ikke den samlede konsentrasjonen av de to stoffene i et produkt ikke overstiger 0,19%. Flere fraråder likevel bruk av produkter med parabener på generelt grunnlag, deriblant Grønn Hverdag, Green People og Forbrukerrådet. Hos VITA på Oslo S har de flere ulike økologiske produkter i sortimentet sitt. –Vi har et bredt utvalg av økologiske, naturlige og sensitive produkter. Kom innom oss for gode tips og råd! forteller daglig leder, Birgitta Ahlkvist.
Bulldog face wash (for menn) 95,Bulldog face Scrub (for menn) 99,- og Bulldog moisturiser 129,-. Vita.
Dr. Hauska fuktighetsmaske 349,og Dr. Hauska Rosenkrem 239,- . Vita.
40 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 40
26.03.12 12:07
100% naturlig? Naturlig look er in, men hva betyr egentlig 100% naturlig? Selv om et produkt går for å være naturlig, betyr det ikke at produktet er fullstendig fri for parabener eller syntetiske stoffer. Men et naturlig produkt har gjerne høyt innhold av plantebaserte og naturlig fremstilte ingredienser, og bruken av konserveringsmidler er gjerne minimal. Økologisk Stadig fler av oss sverger til økologiske produkter. Økologisk sertifisering garanterer produkter som er fremstilt uten sprøytemidler eller andre syntetiske substanser, de er ikke testet på dyr, og har kun miljøvennlige og milde ingredienser.
Estelle&Thild lip balm organisk og uten parabener 149,- . Boots apotek.
ØMERKE ILJ T M
Burt’s bees shampo kr 139,- og balsam kr 139,-. Burt’s bees “alt-mulig-salve” som gir fukt og næring til kroppen og tørre hårtupper kr 139,-. Fri for parabener og kjemikalier. Boots apotek.
Garantimerking:
Det kan ofte være enklere å se etter spesielt merkede produkter, i stedet for å sette seg inn i hele innholdslista. Svanemerkede produkter har vært gjennom en omfattende helse- og miljøsjekk, og inneholder ingen parabener eller andre hormonforstyrrende stoffer. Produkter anbefalt av Norges Astma- og allergiforbund oppfyller svanemerkets kriterier for innholdsstoffer, samt at bruk av parfyme er forbudt. Flere nettsider har også god produktoversikt og informasjon om temaet, se (kilder): www.greenpeople. no, www.mattilsynet.no, www.gronnhverdag.no, www.fhi. no (folkehelseinstituttet) og www.naaf.no
Ren ansiktsmaske fri for syntetiske stoffer og parabener 425,-. Vitus Apotek.
Body brush skrubb 169,- Grønne badehansker 49,og Bath lilly skrubb 20,-. Body Shop.
www.oslo-s.no I vår-sommer 2012 I 41
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 41
26.03.12 12:08
fra
from
79,-
22 17 21 17
Østbanehallen/Oslo S - Central Station
BESØK OSS PÅ FACEBOOK Der finner du tips, underholdning og konkurranser.
facebook.com/OsloS.Shopping
42 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 42
26.03.12 12:08
kjole
499,-
ARK BOKHANDEL REISEN STARTER HOS ARK OSLO S!
149,-
149,-
149,-
www.byoung.com
Ark Pocket Oslo S tlf. 96 62 5 623
Oslo S, Tlf: 22 17 55 55
SPORET
Hertz Bilutleie Oslo S
Trivsel, trygghet og helse på Oslo S Åpningstider: Mandag og fredag: 09.00 – 15.00 Tirsdag, onsdag og torsdag: 09.00 – 22.30 Vi har stengt uke 29 i juli. Tlf.: 22 17 62 71 Mob.: 468 05 325 VELKOMMEN
SPORET
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 43
Hopp av toget, og kom rett bort til skranken vår i stasjonshallen for å hente din leiebil.
Bestill din leiebil på telefon 22 10 00 00 eller på hertz.no
26.03.12 12:08
Digitale trender og andre gadgets
Nokia Lumia 710 og 800
Nokia har lansert sine første smartphones med Windows Phone, Nokia Lumia 800 og Nokia Lumia 710. De fargerike telefonene har en rekke funksjoner som er laget for å gjøre hverdagen din både enklere og morsommere. Du får omfattende navigasjonsmuligheter med Nokia Kjør og Nokia Kart, og med Nokia Musikk og Mix Radio gir deg tilgang til et enormt utvalg av sanger. Marketplace og Xbox Live gir deg uendelig med apps, videoer og spill å velge mellom. Du får også de aller siste oppdateringene på sosiale nettverk som Facebook, Twitter og LinkedIn rett fra startskjermen. Telefonen har 3,7” AMOLED ClearBlack glass touchskjerm, 8 MP Auto Fokus Carl Zeiss Optics, kamera, 2xLed Flash og HD Video. Se nokia.no for mer informasjon
Kamera for proffene – Nok en godbit fra Nikon!
Grenser er til for å tøyes, og dette speilreflekskameraet er laget for å tøye dem. D4 byr på en kraftig kombinasjon: opptil 11 b/s, sensor i FX-format med 16,2 megapiksler. og fenomal høy følsomhet (kan utvides til ISO 204 800, tilsvarende). D-film gir deg all den fleksibiliteten du trenger for å vise kvalitetsvideo. Komposittlukker med Kevlar-/karbonfibre har en forventet livssyklus på 400 000 lukkersykluser, tretti prosent mer enn forgjengeren. D4 er klar for alt. Det har alt som trengs for å kunne forevige ethvert motiv som måtte by seg. Les mer på www.nikon.no
Nikon Coolpix S30 – Et kamera som tåler å være med på ferie!
COOLPIX S30 med 10 megapiksler er et stødig, enkelt og morsomt familiekamera. Fullpakket med praktiske funksjoner og så enkelt å bruke at det vil glede alle, fra barnebarn til besteforeldre. Kameraet er støtsikkert og vanntett og kan brukes nær sagt overalt, og det har en form som passer perfekt i hendene på de fleste. Menyen har store, fargerike ikoner slik at det er enkelt å finne frem, og store knapper gjør det enkelt å fotografere eller filme. Teknologi for automatisk reduksjon av uskarphet sørger for skarpe bilder, selv av venner og familie i full fart. Morsomme filtre i kameraet kan gi timer med morsom underholdning, fordi alle kan legge til sine egne detaljer på bilder de har tatt. Les mer på www.nikon.no 44 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 44
26.03.12 12:08
SensoTouch 3D barbermaskin med GyroFlex 3D-system
Philips har utviklet SensoTouch 3D RQ1290CC-barbermaskin som ifølge dem selv skal levere den tetteste barberingsopplevelsen hittil. Philips GyroFlex 3D-system skal justere seg sømløst til hver kurve i ansiktet og skal minimere trykk og irritasjon på huden. Ingen tvil om at barbermaskinen er lekker, men om den frister må du ut med 4 499 kroner. Les mer på www.philips.no
Samsung Galaxy Nexus
Galaxy Nexus er den første mobiltelefonen med Android 4.0, Ice Cream Sandwich (ICS). Galaxy Nexus er en miks av Samsungs verden av innovasjoner og Googles univers av informasjon. GALAXY Nexus-brukere har privilegert adgang til de nyeste oppdateringene og tjenestene direkte fra Google. De første som får programoppgraderinger og nye Google-baserte funksjoner som Gmail og Google Talk koblet sammen med nyere tilbud som Music Beta via et fullt integrert og lett tilgjengelig brukergrensesnitt. Les mer om Samsung Galaxy Nexus spesifikasjoner på www.samsung.no eller dra innom Telering Xpress på Oslo S for mer informasjon.
Kul, trådløs og kompakt
Ifølge produsenten er Jambox verdens minste, trådløse høyttaler med den beste lyden på markedet i dag. Bær den med deg fra rom til rom, eller ta den med deg i veska! Via bluetooth kan den spille musikk direkte fra telefon eller nettbrett. Batteritiden er opptil 12 timer. Fås i fargene svart, grå, blå og rød. Se jawbone.com for mer informasjon. www.oslo-s.no I vår-sommer 2012 I 45
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 45
26.03.12 12:09
VINN
FOTBALLTUR TIL ENGLAND ballVinn fotalgfri tur til v League r Premiem e pre iery - hotell
By-
l atch - f illetter m i r f g Val mpb rs. - ka vert av: e p 2 r fo e er le
Opptil 4
n billette
ort man sp y r r a p Steve
Åpent alle dager kl. 12-24
46 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no Sidesporet Pub • Jernbanetorget
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 46
1, Oslo S • Telefon: 22 17 30 36 • E-mail: post@sidesporet.no
26.03.12 12:09
De K o e
anse r r u k n o otballk f M E i t Pub e r o Delta p s e på Sid m o n , så n i g n o b Kom e s urran k n o k t av n og fyll u e g n i n d i trek e m u d er alltur b t o f e d nen en spen er. n o s r e p for 2
fotb Vin alltu r til n engl an
d
Sva r bille på føl tter gend til e 1 e I hv n va 3 spø ilke lgfr rsm n gr å i Pr upp ……… em l og bli 2 e sp … ier … Hve iller Lea med i m v ………… Sve gue ant ……… t r ig EM -ka reknin eiE ……… 3 i 20 ………… mp M? ……… 08? Når ………… i En gen av delt ……… … glan 2 st ok N ………… ……… k. d … … o
……… …… Lev ……… ……… EM ………… e sist ……… ……… ……… i tre r kupo ? ……… ……… ……… knin nge n ……… … … gen ……… ……… Nav . Ly til Sid ……… ……… ……… n: … esp kke … … … o ……… til! ret ……… ……… Tlf.: Pub ……… … … ……… ……… ……… inn ……… … … en 2 ……… ……… ……… ……… 4 ……… . ……… ……… jun ……… i 20 ……… ……… 12 o ……… ……… ……… g bli ……… ……… ……… me ……… ……… d ……… ……… ……… ……… Sid ……… esp ore … t rge i
………
Pub
• Je
rnb a
neto
rge t
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 47
1, O
slo
S•
Tele fo
n: 2
2 17
30 3
6•E
-ma
il: p
os
EM 2 1 0 2 r ebonge s n a r r u Konk u på finner d . ret Pub Sidespo
e t s e b s Byen ! b u p l l a fotb kamper Opptil 4 ig samtid
www.oslo-s.no I vår-sommer 2012 I 47
26.03.12 12:10
Mester Grønn vant Aftenpostens rosetest Aftenposten har de siste årene gjennomført flere tester av blomsterbutikkene i Oslo sentrum. Nå var det roser som skulle testes, og pris kombinert med kvalitet gjorde rosene fra Mester Grønns butikk på Oslo S til en klar vinner! Blomster er ekstrem ferskvare og Mester Grønn har spesiell fokus på effektiv logistikk. Blomstene blir fraktet direkte fra gartneri til butikk, uten fordyrende og forsinkende mellomledd. Med gode systemer og effektiv transport tar det ikke mer enn 4-5 dager fra rosene høstes i Afrika til kundene kan plukke dem i butikken på Oslo S. Blomstene følges hele veien, og kvaliteten kontrolleres i alle ledd. Alle varer som selges i Mester Grønn går via terminalen på Liertoppen i Buskerud der det arbeides 7 dager i uken, 365 dager i året for å sikre at varene skal være så friske og holdbare som mulig. Mester Grønn på Oslo S er en av butikkene i kjeden som selger mest blomster, og høy omløpshastighet betyr ekstra friske varer. Butikken har lite areal og begrenset lagringsplass, og får derfor levert knitrende, ferske varer hver dag, bortsett fra søndag. En annen viktig suksessfaktor er en meget dyktig og erfaren
butikkleder, Kirsten Schwanitz. Hun har jobbet med blomster i mange år, og vet helt klart hva som skal til for å holde kvaliteten på topp og for å yte god service til kundene. Skulle det allikevel vise seg at du ikke er fornøyd med kvaliteten, har Mester Grønn 5-dagers garanti på alle avskårne blomster. Med andre ord ligger alt til rette for å gjøre et godt blomsterkjøp, til glede for deg selv eller den du vil gi en ekstra oppmerksomhet. Så ta turen innom jentene på Mester Grønn neste gang du er på Oslo S. De hjelper deg gjerne med roser og alle andre blomster!
Butikkens åpningstider: Mandag - fredag: kl 06.00-21.00 Lørdag: kl 09.00-19.00 Søndag: kl 11.00-17.00
48 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 48
26.03.12 12:10
Others bukett
220,20,-
går til Frelsesarmeens arbeid med å hjelpe ANDRE.
Mester Grønn og Frelsesarmeen har hatt et langt og godt samarbeid, hvor overskuddet av posesalget i Mester Grønn butikkene går til Frelsesarmeens arbeid. Nå lanserer vi en egen OTHERS-bukett med Fairtrade-merkede roser fra Kenya. For deg som kjøper gir det muligheten til å få kvalitet, sikret produksjonshistorie og en samfunnsengasjert gave på toppen. Det sier seg selv at en slik gave også er ekstra hyggelig å gi bort og motta. OTHERS-buketten kjøper du i alle Mester Grønns butikker og på mestergrønn.no
Les mer og bestill på nett
TANNLEGEVAKT OSLO S
VELKOMMEN TIL TANNLEGEVAKT I SELVESTE OSLO SENTRALSTASJON
Tannbleking
50%
Lun og spicy kyllingsalat
Marinert og nystekt kylling i salat med vår hjemmelagde hvitløkssjy. Spicy med en smak av Asia.
Nå 1000,- Ord. 2000,(Pr. Kjeve)
Ta med annonse for å få tilbud
Kun
300,-
Kun
300,-
Klinisk
Undersøkelse med 2 røntgen bilder
Tannrens med
Fjerning av tannstein og polering av tenner
Tlf: 2205 6666
OSLO S TANNLEGEVAKT 2 ETG. VED OPUS KAFE
Åpent.: Man-Fre 09.30-20.30 Mob. vakt. 412 38 950 Lørdag 11-16 Søndag etter avtale www.oslostannlegevakt.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 49
149,26.03.12 12:10
Ny vedlikeholdsommer på Oslo S
Også denne sommeren skal Jernbaneverket utføre omfattende vedlikeholdsarbeid på jernbanen i Oslo. Derfor blir de fleste tog til og fra Sentralstasjonen innstilt mellom 24. juni og 6. august. Tekst: Jernbaneverket Foto: Jernbaneverket
Den første og største forskjellen passasjerene vil se i august, er at det har kommet på plass en ny informasjonstavle i sentralhallen. Den gamle har hengt der siden 1999, og det begynner å bli vanskelig å få tak i reservedeler til den. Hele tavlen på 120 kvadratmeter med gamle lysstoffrør skal byttes ut med 100 nye LCD-skjermer som sammen skal fungere som en enhet. Skriften blir skarpere og informasjonen kan lettere
tilpasses den enkelte situasjon. På dagens tavle er alle meldinger standardisert. Siste sommerstengning av Oslo S Dette blir den siste sommerstengningen i regi av Fornyelsesprosjektet EtterstadLysaker, også kalt Oslo-prosjektet. Strekningen mellom Etterstad og Lysaker i Oslo er hovedpulsåren i norsk jernbane. På en hverdag passerer minst
800 tog gjennom Oslotunnelen med 60.000 passasjerer. Hvis det oppstår et problem i tunnelen eller på Oslo S rammer det fort togtrafikken på begge sider av Oslofjorden, og etterhvert store deler av Østlandet. Etter store driftsavbrudd og forsinkelser i togtrafikken gjennom Oslo i 2007/ 2008 ble det på oppdrag fra Samferdselsdepartementet startet et større fornyelsesprosjekt for å forbedre
50 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 50
26.03.12 12:10
som skal inn i f.eks. Oslotunellen, må være nøyaktig omvendt av rekkefølgen ut. Detaljplanleggingen av årets sommerbrudd begynte allerede i fjor og har pågått gjennom hele vinteren, og prosjektet har i alt tre personer som koordinerer aktivitetene i sommer. Men det arbeides også ute i sporene resten av året og ikke bare om sommeren. Nesten hver eneste natt utføres mindre arbeider og forberedelser i prosjektet. Og både helger og andre perioder med lite trafikk utnyttes. Bare denne våren har det tre vært tre helgebrudd i mars, ett i påsken og dessuten ett 5.-6. mai. infrastrukturen. Prosjektet gjennomføres i regi av Jernbaneverket med Jernbaneverket Utbygging som ansvarlig, og har en forventet prislapp på 1,7 milliarder kroner. Prosjektet startet opp i 2009 og skal være ferdig desember 2012. Prosjektets mål er en oppetid på infrastrukturen på strekningen på 99,4 prosent. Med infrastrukturen menes her skinner, strøm og togsignaler som Jernbaneverket har ansvar for. Etter oppgraderingen skal strekningen ha samme standard som Gardermobanen og et livsløp på 30 år. Normalt gjør man vedlikeholdsarbeider om natten når det ikke går tog, men disse vedlikeholdsarbeidene er så omfattende at man ikke kan gjøre det på noen få nattetimer. Arbeidets kompleksitet bidrar også til at det ikke er mulig å gjennomføre arbeidene uten en lengre stans i trafikken – som for eksempel ved sporvekselbytte eller utskifting av kjøreledning. Nesten ett års planlegging Dette er den tredje sommeren Martin Algrøy overvåker arbeidet mellom Etterstad og Lysaker. Han er nestleder i prosjektet og den som leder planleggingen og koordineringen i bruddene, altså i de planlagte togfrie periodene. Og det er nitid planlegging som ligger bak den store arbeidsoperasjonen. I løpet av sommerbruddet har man en arbeidsplan som forteller time for time hva slags arbeid som skal gjøres. Og for å sitere en tidligere statsminister; alt henger sammen med alt. - Logistikken i en slik operasjon er kjempeviktig, sier Martin Algrøy. - Dette er som et dominospill, og hvis en operasjon blir forsinket eller slår feil, kan det få kjedelige konsekvenser. Når man jobber på spor er det for eksempel ikke bare å kjøre rundt en anleggsmaskin som har havarert, og rekkefølgen på maskiner
Stengningen i sommer I perioden mellom 24.juni og 6.august stanses altså det meste av togtrafikken på Oslo S. Men i likhet med foregående sommer vil togene på Østfoldbanen gå som normalt til Oslo S, og snu der. Mellom Oslo S og Skøyen, Grefsen, og Bryn vil det ikke gå tog. Mellom Nationaltheatret og Oslo S kan reisende med gyldig togbillett ta T-banen og det samme gjelder fra Grefsen (Storo) og Bryn. Flytoget kjører buss til Lillestrøm. Uansett bør reisende beregne ekstra god tid. Publikumsarealene på Oslo S vil ikke bli stengt og butikker og restauranter vil holde åpent som vanlig. Til tross for at dette blir den mest omfattende av alle sommerbruddene har Martin Algrøy klokketro på at togene går som normalt igjen om morgenen 6.august. Selv om det kan dukke opp uventede ting i løpet av sommeren, settes det mye inn på å være ferdig i tid. – Folk er jo avhengige av toget!
•
Hovedaktiviteter sommeren 2012
•
Over 300 personer er involvert, inkludert 140 tyskere 19 entreprenører Utskifting av 24 sporveksler, 2 sporkryss, ca 9 km spor i Oslotunnelen, Oslo S og Brynsbakken Signalarbeider i forbindelse med sporvekselbytte Bytte til 74 nye sporfelt Idriftsettelse av signalkabler i Oslotunnelen Nytt KL-anlegg (kjøreledning) i spor 1-7 Oslo S Utskifting av 9 sporvekselvarmegrupper, tilførselskabler og varmeelementer i 47 sporveksler Sette opp belysning i åk (portaler/galge for kjøreledning) Ny brannvannsledning i Oslotunnelen Bytte av informasjonstavle på Oslo S 14 500 sviller skal byttes, totalt 29 000 sviller som da skal ut/inn. 17 300 meter skinner skal byttes Rom Eiendom, Statens Vegvesen, KLP, JBV eiendom har egne arbeider
• •
• • • • •
• • • • • • •
Oslotunnelen
Nye føringsveier for telekabler og signalkabler gir ryddig og rask feilretting - samt forebygger kabelbrann
Takstrømskinne erstatter kjøreledning. Den lar seg ikke rive ned av togenes strømavtager.
Drivmaskiner Nye sporveksler i tunnelen, på Oslo S og Skøyen gir færre forsinkelser. Gamle sporveksler hadde dårligere drivmotor, var sårbare for isklumper og forårsaket en fjerdedel av alle signalfeil i Oslo.
Tunerenhet Kabelkanal Akselteller
Nye skinner
Nye sviller
Ren, ny pukk er lagt. Gammel, skitten pukk ledet strøm og forstyrret signalsystemet.
www.oslo-s.no I vår-sommer 2012 I 51
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 51
26.03.12 12:10
Vannrett 1. Gjorde 6. Stemme 12. Jeg 13. Litt til 15. abonnenter 17. Kontrolleres 20. LengdemÂl 21. Dufte 22. Klaps 23. Forstand 24. De beste 26. Skape seg 27. viser 29. HÂnden 31. Snodige 33. ofret 35. ordtonen 37. ikke vi 38. m¯tene 40. Fase 41. ikke ytterste 43. By 45. Sittem¯bel 46. Plukke 48. Snor 50. Skitne 52. tok etter 54. regler 56. Begynte med 58. Hele 59. rettesnoren 61. Falle 63. Stjal 64. Gudinne 65. Publikum 66. mellommann
15 spørsmål
1: I hvilket land drikkes det mer kaffe enn Norges 160 liter pr person pr år?
Loddrett 1. erobret 2. Sta 3. Stoff 4. Fugl 5. Dårligste 7. Stil 8. odde 9. Delta 10. Gjengivelse 11. talg 14. vesentlige 16. Dreiende 18. Sjødyr 19. morene 23. Beskyttet 25. Fotballklubb 28. mulig 30. Storartet 32. alene 34. Dyret 36. Bryr seg om 37. tåke 39. Utsikter 42. Himmelpynt 44. Kommune 47. Kunnskap 49. Skisser 51. Påfølgende 53. Griper 54. Sanitærutstyr 55. erobre 57. Søke 60. rutsje 62. Slagsted
sudoku
2: Hva står forkortelsen BI for? 3: Hvem har skrevet om mesterdektiven Blomquist? 4: Hvorfor ble Doku Umarov mye omtalt i media? 5: I hvilket land er Mombasa den største havnebyen? 6: Hvor ligger gassfeltet Ormen Lange? 7: Hva heter fotballpresidenten? 8: I hvilken by er Petter Stordalen født? 9: Hvem spilte humorfiguren Bottolf? 10: Hva slags bær er cocktailbær? 11: Hva betyr metamorfose? 12: Hvilken dato er Danmarks nasjonaldag? 13: Hvilket europeisk land er kjent for å holde mange folkeavstemninger? 14: Fra hvilket år var Norge i union med Sverige frem til 1905? 15: Hvilken farge har Canadagåsas lange hals?
Løsninger på side 60
52 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 52
26.03.12 12:10
Foto: torbjørn tandberg
Premiekryssord: innleveringsfrist:
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 53
1 gavekort á kr 500,- på KriStiania Bar oG caFÈ. Løsningen sendes til rom eienDom, Kirkegt 15, 0048, oslo. vinner av vinterkryssordet ble: Bente Hagen fra oslo. 1. august
www.oslo-s.no I vår-sommer 2012 I 53
26.03.12 12:10
For deg som er sulten nå! Hos oss finner du god mat når du er på farten. Kom innom og se vårt spennende utvalg av lunsj og varme ferdigretter.
Velkommen inn!
Vi er spesialister på Latin-Amerika og Thailand! • Vi tilbyr reiseforsikring.
•Vi Reiseforsikring! • ViTilbyr tilbyr til og med hotell! •Vi Tilbyr til og med Hotell ! • Vi tilbyr også pakketurer. •Vi Tilbyr også pakketurer Tilbeste Tyrkia og • fra Vi detur, tilbyr vår service Tunisia med alt inclusive. til våre kunder. •Vi Tilbyr vår beste service • tilVivåre tilbyrkunder. de beste prisene •Vi Tilbyr Prisene hvor ennDe duBeste skal i verden! hvor enn du skal i verden!! Tadeg degen en tur tur til Ta til Geo Geo Travel! Travel !
Østbanen
7–21 (8–19)
Jernbanetorget 1, Oslo Tlf. 22 17 06 32.
22 17 39 30 Tlf. 22 17 TLF. 39 30 geo@geotravel.no
Mmm... fersk og nykvernet Velg gjerne økologisk melk og sertifisert kaffe.
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 54
26.03.12 12:10
DROP-INnom!
Herreklipp 300,Dameklipp 500,-
yes!
Åpningstider: Mandag-fredag 9-21, lørdag 9-20
WWW.OSLO-S.NO
TLF. 22 17 10 90 FORDELSKLUBB FOR FOLK I FARTA
yes! WWW.OSLO-S.NO
Man-fre: 09.00-21.00 lør: 09.00-20.00 søn: 12.00-20.00
www.outland.no
FORDELSKLUBB FOR FOLK I FARTA
er du ukentlig innom oslo S vil du dra god nytte av medlemskap i vår nye klubb Så enkelt blir du medlem:
Send kodeord “oslos” + epostadresse til 2242. Bare fordeler – ingen kostnader! • Eksklusive tilbud • Overraskelser • Tips i tiden • Trekninger Hos Outland finner du tegneserier av alle slag, fra superhelter via klassikere som Donald og Asterix, til prisbelønte grafiske romaner som Maus og Persepolis. Outland er også Norges største importør av engelskspråklige science fiction- og fantasybøker, og vi har et rikt utvalg av både brettspill og rollespill.
Velkommen innom! Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 55
Vi trekker månedlig ut heldige vinnere av middag på Kristiania Bar og Café Vinnere 2012 Januar: Øystein tronstad mekker Februar: Gunn tangen Jensen vinner iPad, vinter 2012 utg.: eli Stenberg Du kan når som helst melde deg ut av klubben på www.oslo-s.no
26.03.12 12:10
Mattips fra Christiania bar og cafe
Smak av sommer Inviter dine gjester på en kulinarisk smaksopplevelse fra Frankrike med en nydelig og spennende rett fra Provence: Bouillabaisse. Følg opp med stekt makrell i rosmarinstappe og sett prikken over i-en med en frisk ananas – rett fra grillen! Tekst: Susanne Delbæk Foto: Shutterstock
56 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 56
26.03.12 12:11
Mattips fra Christiania bar og cafe
Forrrett Bouillabaisse Ingredienser 1 kg fersk torsk 12 dl vann 2 ts salt 10 knuste pepperkorn 1 laurbærblad 2 persillestilker 1 gul løk 1 liten purre 1 ss olivenolje eller smør 1 boks knuste tomater 8 dl fiskekraft eller fiskebuljong 1 ts timian 1-2 hvitløkfedd 1/2 ts safran 2 dl hvitvin friske blåskjell (2 -3 per person) 1/2 dl finhakket dill Slik gjør du: Fjern skinn og ben fra fisken. Kok fiskekraft på skinn, ben, skall, vann, salt, laurbærblad og persillestilker. La kraften koke ca 10 minutter. Sil den og kok den inn til ca 1/3. Bruker du friske blåskjell, så kok disse i litt vann tilsatt vin. Blåskjellkraften blandes med den innkokte fiskekraften. Skrell og hakk løken, rens purren og skjær den i strimler. Surr løk i olje/smør til den er blank. Ha i tomater, fiskekraft, timian, presset hvitløk, safran og hvitvin. La alt koke opp. Skjær fisken i biter og la den trekke 5 minutter. Ha i blåskjell og hakket dill og la det bli varmt, men det må ikke koke. Serveres med nystekt brød. Den meget berømte fiskesuppen bouillabaisse er en delikatesse fra Provence. ordet bouillabaisse er fransk og betyr å redusere varmen når det koker. Det finnes mange oppskrifter på denne fiskesuppen!
www.oslo-s.no I vår-sommer 2012 I 57
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 57
26.03.12 12:11
Mattips fra Christiania bar og cafe
Hovedrett Stekt makrell med rosmarinstappe Ingredienser: 4 små makreller 700 g mandelpotet 150 g smør 1 kvast rosmarin 2 dl rømme 1/2 ts karve Saften av 1/2 sitron Salt og pepper Slik gjør du: Bruk rundrenset makrell med
skinnet og halen i behold. Lag flere snitt i makrellryggen med en skarp kniv. Stek hel fisk på begge sider i varm panne 4-5 minutter på hver side. Skrell potetene og kok dem møre i lettsaltet vann. Sil av vannet, mos potetene, rør inn smør og finhakket rosmarin. Knus karvefrøene i en morter og bland dem med rømme og sitronsaft. Smak til med salt og pepper.
58 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 58
26.03.12 12:11
Mattips fra Christiania bar og cafe
Dessert Grillet ananas med sjokolademascarpone
Ingredienser: 1/2 ananas, i 2 cm tykke skiver 1 ss smeltet smør(til pensling) Krem: 1 eske marscarponeost 50 g mørk sjokolade (god kvalitet) 1 ss flytende honning 2 ss mørk rom
Slik gjør du: Start med kremen: Hakk sjokoladen grovt og rør ned mesteparten i osten, spar litt til pynt. Smak til med honning og rom. Pensle ananasskivene med smeltet smør. Grill dem på begge sider på middels varme til de begynner å lukte godt og er gjennomvarme (ca 2 minutter pr. side). Serveres varme med sjokoladekremen!
vintipsene! Daglig leder, Laila Ødegård, anbefaler følgende vin til rettene: DOMAINE DE VAUROUX CHABLIS AOC CHABLIS, FRANKRIKE Duft av delikate mineraltoner, aprikos og epler. Smak av lime og røde vinterepler. Flott syre, behagelig lang ettersmak.
www.oslo-s.no I vår-sommer 2012 I 59
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 59
26.03.12 12:12
Man-fre: 06.30-21.30/Lør: 08.00-20.00/Søn 10.00-21.00 Du finner oss på Oslo S i “Passasjen” i hovedhallen
Løsninger til oppgaver på side 52 1: Finland 2: Bedriftsøkonomisk institutt 3: astrid Lindgren 4: tsjetsjensk terrorist 5: Kenya 6: Utenfor møre 7: Yngve Hallèn 8: Porsgrunn 9: arve opsahl 10: Kirsebær 11: Forvandling 12: 5. juni 13: Sveits 14: 1814 15: Svart
60 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 60
26.03.12 12:12
Velkommen til EN LEVENDE STASJON HELE SOMMEREN!
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 61
26.03.12 12:12
Smått & nyttig! rask kesamis
at sommer + is = sant vet alle. men mye is blir mange ekstra kalorier. Denne hjemmelagde isen med vaniljekesam og bær er et sunt, friskt og ikke minst raskt alternativ til den tradisjonelle fløteiskremen. ingredienser (6 porsjoner): 3 dl vaniljekesam 300 g dypfryst bærblanding 1 dl melis
Slik gjør du: Kjør alt i en foodprosessor og form til kuler. Server med revet sjokolade, frisk frukt eller bær. (kilde og foto: opplysningskontoret for melk – melk.no)
NYTTIG PÅ NETT! www.landsider.no - UDs egne sider med oppdatert reiseinformasjon for alle verdens land. www.yr.no - sjekk været og badetemperaturene før du legger ut på tur www.p3.no/festivalguide - komplett oversikt over alle norske festivaler i 2012 www.forbrukerradet.no - nyttig dersom ulykken er ute og du må klage på for eksempel reiseoperatør, hotell eller butikk. www.fhi.no - Må du vaksines før årets sommerferie? Folkehelseinstituttet har svaret.
62 I vår-sommer 2012 I www.oslo-s.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 62
26.03.12 12:12
HUSK SOLFAKTOR OG BRUK DEN RIKTIG Solkrem med riktig solfaktor er en livsnødvendighet om sommeren. Slik beskytter du deg best mot strålene.
SOMMERENS STIKKENDE SMÅDYR Dersom veps eller bier føler seg truet, biter de fra seg. Vi vet alle at et bie- eller vepsestikk gjør vondt. Men hvordan få det til å gå over?
- Smør jevnt og rikelig: En håndfull krem til én kropp - Smør deg en halvtime før du skal ut i solen og gjenta smøringen i løpet av dagen (spesielt etter bading). - Vær nøye med utsatte områder som lepper, nese, øre og hals, og smør hodebunnen hvis du er skallet. - Smør deg med en fuktighetskrem eller aftersun etter soling.
- Fjern brodden med pinsett raskest mulig (Dersom den sitter igjen i huden) - Ikke klem eller klor på stikket - Avkjøl stikket med kaldt vann, is eller en våt klut - Ved kløe, svie eller smerter kan du smøre på en kløestillende eller lokalbedøvende krem - Dersom du får store allergiske reaksjoner eller stikket er i munnen eller på halsen, kontakt lege.
(kilde: vitusapotek.no)
(kilde: vitusapotek.no)
GLAD I GRILLKOS, MEN LEI AV SVIDDE PØLSER? Her er fem tips for et bedre og saftigere grillresultat: Varme. La grillen bli skikkelig varm før du starter. En gassgrill trenger ca fem minutter, mens en kullgrill trenger ca 20 minutter. Når kullet er dekket av hvit aske, er grillen klar. Renslighet. Husk å rengjøre grillristen før grilling. Pensle dessuten gjerne risten eller kjøttet med olje, slik at kjøttet ikke brenner seg fast. Flammer. Hvis det flammer opp i grillen, skjer dette fordi fett fra kjøttet smelter og drypper ned. Legg maten til side, og la flammene dø ut før du fortsetter grillingen. Avstand. Sørg for god avstand mellom varmekilde og mat. Dropp derfor engangsgrillen og invester heller i en bøttegrill når du skal grille i det fri. Hygiene. Vaskemulighetene er ikke like gode ute ved grillen, som inne på et kjøkken. Sørg i det minste for at du legger nygrillet kjøtt på et annet fat enn det hvor det rå lå. (kilde og foto: Opplysningskontoret for egg og kjøtt)
NORDMENN PÅ ISKREMTOPPEN Når sola titter frem etter en lang vinter, titter nordmenn ned i isdisken. Iskremen kom til Norge for første gang på 1800-tallet, da italienere tilbød gelato i hovedstaden om sommeren. Snart begynte Norge å produsere sin egen is og i dag er iskrem selve symbolet på sommer i Norge. Faktisk spiser nordmenn tredje mest is i verden. Hver av oss fortærer i snitt mellom 13,5 og 14 liter is hvert år. Bare amerikanerne og australierne spiser mer enn oss.
VI REISER UTENLANDS I 2010 reiste nordmenn på 22,9 turer med minst én overnatting og en tredjedel av disse turene gikk utenlands. Men visste du dette om norske ferievaner? Spania er fortsatt ferieland nummer en, etterfulgt av Sverige og Danmark. Norske kvinner reiser litt oftere på ferieturer enn norske menn. På utenlandsferier reiser vi helst med fly og overnatter på hotell, mens vi i Norge bruker eget kjøretøy og overnatter privat. (kilde: Statistisk Sentralbyrå – ssb.no)
(kilde: tine.no)
www.oslo-s.no I vår-sommer 2012 I 63
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 63
26.03.12 12:12
NYHET! Hver gang du kjøper en kaffe hos oss, får du et stempel i kortet. På det 10. stempelet spanderer vi et rundstykke med ost.
velkommen!
SK BONU
ORT
SK BONU
ORT
TANNLEGEVAKT
10 hjemm0% egges elaget alat!
OSLO S
TIME PÅ DAGEN AKUTTHJELP
Kun
300,-
Fjerning av tannstein og polering av tenner Kun
300,-
Klinisk
Undersøkelse med 2 røntgen bilder
Tannrens med
Tannbleking
50%
Ta med annonse for å få tilbud
Nå 1000,- Ord. 2000,(Pr. Kjeve)
LEGE
OSLO S
Nysmurt Eggesalatbaguette
GARANTERT TIME PÅ DAGEN REISEVAKSINER VED BESTILLING
Tlf: 2205 6666
OSLO S TANNLEGEVAKT 2 ETG. VED OPUS KAFE
Åpent.: Man-Fre 09.30-20.30 Mob. vakt. 412 38 950 Lørdag 11-16 Søndag etter avtale www.oslostannlegevakt.no
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 64
Oslo S Tlf. 98 28 72 38
26.03.12 12:13
Påsmurt meny... Valgfri baguett + 0,5l Coca-Cola fra 79,-
WWW.SJAPPA.NET Tlf.: 22 17 16 83
For younger looking skin. Protect & Perfect
Åpningstider: Man-tors 10-18, Fre 9-18, lør 9-15
Boots apotek Oslo S
www.bootsapotek.no
Tlf: 22 05 38 20
No7 P&P Oslo S 210x275.indd 1
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 65
21-04-10 14:08:42
26.03.12 12:13
OPPLEV MER PÅ REISEN
VEKSLE FØR DU DRAR
Det finnes morsommere ting å gjøre i ferien, enn å lete etter banker og minibankautomater. Veksler du før avreise, får du ekstra tid til å gjøre nettopp det du vil når du kommer frem. Hos FOREX Bank kjøper du utenlandsk valuta uten ekstra gebyrer eller påslag. God tur!
Psst!
Last ned valuta-appen til iPhone.
Velkommen til filialene våre eller besøk oss på www.forex.no
åpningstider OSLO SENTRALSTASJON: man-fre: 08–20 lø: 09–18 • Flytogterminalen man-fre: 07–20 lø: 09–18 sø: 10–17 StaVanger KlUBBgaten 1 • tronDHeim SentralStaSJon • oSlo SentralStaSJon • ØVre SlottSgate 12 • FriDtJoF nanSenS PlaSS 6 • BrUgata 8 • lilleStrØm St.
Oslo_S_Innmat_2_2012.indd 66
26.03.12 12:13
SENTRALT, ELEGANT OG MED INTERNASJONAL ATMOSFÆRE, EN OASE MIDT I HVERDAGEN, MEN LANGT FRA HVERDAGSLIG.
McDonald´s Østbanehallen
Østbanehallen
Beliggende i den gamle ærverdige stasjonsbygningens opprinnelige ventehall, midt i Oslo sentrum godt plassert bare 70 meter fra plattformen på Oslo S. Flytoget, Hotel Opera eller Karl Johans gate når man på under to minutter. Det gamle sorte og hvite flisgulvet er intakt, solide blankpolerte tremøbler og nydelig utsmykning på tak og vegger bringer tankene til fordums tid, hvor det å reise var en langt større operasjon enn det er i dag. Oslo S
Ved levering av denne kupongen spanderer vi en valgfri dessert ved kjøp av en Big Mac meny! Kupongen må fremvises. Gjelder kun McDonald´s Østbanehallen i en begrenset periode
Bak billettørenes gamle luker ligger et chambre separe som kan ta lukkede selskaper inntil 35 personer. Kristiania har 250 sitteplasser både ute og inne. Vår innholdsrike a la carte meny varierer i takt med årstidene og tilgangen til de ulike råvarer.
LA OSS SKREDDERSY ARRANGEMENTET FOR DEG! Ta gjerne kontakt på telefon 22 17 50 30 www.kristianiacafe.no VELKOMMEN TIL OSS!
www.oslo-s.no I vinter 2010 I 2
Et shoppingmagasin fra butikkene på Oslo S Vår-sommer 2012
Butikkoversikt Klær og tilbehør
Mat, drikke og kiosk
Accessorize
22 17 27 36
Bunnpris
22 17 17 50
b.young
22 17 55 55
Ica Nær
22 17 06 30
Dressmann XL
22 17 19 60
Narvesen Østbanehallen
22 17 32 93
Morris
22 17 26 94
Narvesen v/inngang nord
22 17 64 67
Sorbet
22 17 06 20
Narvesen Sentralhallen
22 17 05 85
Narvesen Bokshop
22 17 50 41
Narvesen v/Flytogterminalen
22 17 18 76
Vinmonopolet
22 17 96 00
Hud og hår aModomio Frisører
22 17 17 35
Boots Apotek
22 05 38 20
7-Eleven Flytogterminalen
22 17 06 14
Bueno Amichi Hårstudio
22 17 10 90
7-Eleven Sentralhallen
22 05 90 92
The Body Shop
22 17 82 80
Vita
22 17 46 00
Diverse
Vitus Apotek
22 17 08 55
Ark Bokhandel
96 62 56 23
Artic Internett
22 17 19 40
Forex Bank
22 17 60 80
Game Stop
22 17 53 20
Servering Bakeriet
22 17 16 83
Beans
98 28 72 18
Geo Travel
22 17 39 30
Burger King
22 17 01 94
Hertz Bilutleie
22 10 00 00
Deli de Luca
22 17 10 50
Legevakten Oslo S
22 05 66 66
La Baguette
98 28 72 38
Mester Grønn Sentralhallen
32 22 96 11
Cafe Opus
22 17 40 34
Mester Grønn Østbanehallen
32 22 96 13
Caffe Ritazza
98 26 73 33
NetCom
22 17 33 30
Deli De Luca
22 17 10 50
Nordea
23 15 99 20
Kristiania Bar & Cafè
22 17 50 30
Oslo Giftshop
22 17 10 90
McDonalds
22 05 28 40/42
Outland
22 17 70 10
Rasoi
22 17 21 17
Posten
81 00 07 10
Rooster Coffee
22 17 13 06
Sidewalk Express
47 35 82 80
Sidesporet Pub
22 17 30 36
Tannlegevakten Oslo S
22 05 66 66
Upper Crust
98 26 73 33
Telering xpress
22 17 57 00
Peppes Pizza
22 17 99 53
Vålerenga Sjappa
23 31 01 70
Petter Stordalen Hotellkongen
Familieferie med tog Sommerfestivaler Hvor og når