Catálogo Rosari ¶ 2010-2011 Design Tipografia Cultura visual História Filosofia Religião Infantil
1
2
Rosari ¶ 2010-2011 Design ¶ TextosDesign 4 ¶ Fundamentos do design 7
Tipografia ¶ Qual é o seu tipo? 12
Cultura visual 17 Autores, ilustradores e tradutores 19
História 21 Filosofia 24 Religião 26 Infantil 28
3
SENTIDOS À MESA – Saberes além dos sabores Sandra Ramalho e Oliveira ISBN 978-85-88343-95-5 Capa dura — 112 páginas — ilustrado — colorido
❦ Lançamento
TextosDesign
Este livro fala desta coisa trivial e necessária para nossa sobrevivência que é comer. Não tem receitas nem dicas para cozinhar ou para servir. Também não é um livro de etiquetas. Com um texto inteligente, agradável e fácil de ler, ele “não tem uma sequência lógica, não é linear. Você pode escolher, como num buffet sortido, o que ler…”, diz a autora que já fez leituras visuais de imagens e da moda. Também não pretende ser um pernóstico livro de Semiótica. Mesmo assim ele nos abre os olhos e os outros sentidos para as nuances e para a importância da alimentação. Sandra mostra, com seu olhar, que apreciar uma refeição —em casa, sozinhos ou com a famíla, ou no restaurante (lugar onde restauramos nossas forças) acompanhados dos melhores amigos, envolve muito mais coisas do que se imagina. CULTURA GRÁFICA – Uma coletânea de textos sobre design, tipografia e artes gráficas Norberto Gaudêncio Junior ISBN 978-85-88343-97-9 Brochura — 128 páginas — ilustrado
❦ Lançamento
Designers devem se acostumar com a ideia de que operam como editores de imagens e de textos. Norberto faz isso de forma interessante, pois ler seus textos é fácil e agradável. Eles revelam com precisão os principais aspectos, ideias e crenças dos entrevistados, mas também os coloca muito próximos dos leitores por meio de sutis observações do ambiente de trabalho e do comportamento do designer. Além disso, são ilustrados, o que amplia nossa percepção sobre os fatos históricos ou sobre o ser humano por trás do designer. Saber narrar histórias visuais ou verbais, ou discursos mais complexos que envolvem texto, imagem sons e movimentos é uma das competências exigidas pelo design dos dias de hoje. E nesta obra temos exemplos de boas histórias e bom design.
❦ 4
TextosDesign
O DESIGNER HUMILDE Charles Bezerra ISBN 978-85-88343-68-9 Capa dura com sobrecapa — 90 páginas — ilustrado
Esta é uma obra de leitura obrigatória para todos os profissionais e estudantes da área do design. Não pode faltar nas bibliotecas das universidades e nos acervos pessoais. Nela o autor discute vários aspectos da atividade do design: multidisciplinaridade, identificação dos problemas, posturas profissionais e questões sobre inovação no design e na vida, sempre norteado pelo pensamento do filósofo austríaco Karl Popper. Charles Bezerra afirma que “para inovar, com frequência é preciso saber muito sobre muita coisa: é preciso ser ao mesmo tempo especialista e generalista”, e é o que faz nesse texto, dirigido-se não apenas a designers , mas a todos que se interessam e se preocupam com a sustentabilidade e harmonia do mundo em que vivemos.
DESIGNER NÃO É PERSONAL TRAINER e outros escritos Adélia Borges 2ª edição revisada e ampliada
DO MAÍZ À MAIZENA – Um layout de 140 anos Tadeu Costa ISBN 85-88343-41-X Capa dura — 128 páginas — ilustrado
ISBN 978-85-88343-66-5 Capa dura — 192 páginas — ilustrado O autor é designer gráfico, e desde
A autora é jornalista e uma das mais respeitadas críticas de design do país. Atuante há décadas como jornalista, curadora e administradora cultural, teve uma passagem pelo jornal Gazeta Mercantil de São Paulo de 2000 a 2001, onde produziu dezenas de ensaios sobre o design e suas interfaces com a moda, a arte, o artesanato, a indústria, o mercado e o meio ambiente. Esta segunda edição foi acrescida de dez textos agrupados no capítulo Tendências e realidades, cujo título sintetiza a maneira como Adélia Borges pensa o design brasileiro. . A FORMA SÓLIDA DA LINGUAGEM – Um ensaio sobre escrita e significado Robert Bringhurst Tradução de Juliana A. Saad ISBN 85-88343-44-4 Brochura costurada — 88 páginas
Robert Bringhurst, americano de Los Angeles, é conhecido no Brasil por sua obra sobre tipografia. Mas antes de ser tipógrafo, é um consagrado escritor e poeta. Nesta obra, Bringhurst disserta —em tom poético— sobre os primeiros sistemas de escrita e linguagem de todos os povos e épocas. Como o próprio autor declara: “A escrita é a forma sólida da palavra, o sedimento da linguagem. A fala sai de nossas bocas, mãos e olhos de forma quase líquida e, depois, evapora-se...”.
a época de sua graduação até a elaboração de sua tese de mestrado, interessou-se pelas estratégias de comunicação dos fabricantes da Maizena, pois, ao contrário de outras marcas, essa mantém seu leiaute praticamente intacto (ou quase) ao longo de seus 140 anos. Este fato inusitado no mercado mundial fez com que a Maisena se transformasse em nome de produto. Isso e muito mais o autor aborda em seu ensaio. FACES DO DESIGN 2 Diversos autores Organização de Mônica Moura ISBN 978-85-88343-39-9 Capa dura — 180 páginas — ilustrado
Segunda versão de uma ideia desenvolvida na academia, Faces do Design 2 reune catorze textos de profissionais e de professores universitários que se debruçam sobre os temas da cultura visual contemporânea. Os olhares perpassam os meios expressivos do design tradicional e as novas faces digitais da visualidade e de sua formalização como produto social, de crítica e de consumo. Destaque para os enfoques multidisciplinares e para as manifestações inovadoras, como os games e os produtos para a internet, formadores da nova visualidade mundial.
5
Textosdesign
FACES DO DESIGN Diversos autores
A FÔRMA E A FORMA Claudio Ferlauto
ISBN 85-88343-11-8 Capa dura — 148 páginas — ilustrado
Esta obra propõe que o leitor desenvolva uma forma singular de pensamento a respeito do design. São textos heterogêneos sobre o “objeto” design, produzidos em diversos momentos e em circunstâncias que nortearam a vida profissional dos autores. Ela é composta por textos gerados a partir de discussões entre os autores e traduzem a reflexão de cada um, dentro e fora da sala de aula. Alguns temas são recorrentes nos diversos textos —arte, design, multimídia, interatividade—, porém, com um olhar e leitura próprios. O EFÊMERO E O PARÓDICO — Crônicas e ensaios sobre design Claudio Ferlauto ISBN 978-85-88343-53-5 Brochura costurada — 96 páginas — ilustrado — colorido
Esta coletânea de ensaios curtos fala de design gráfico e design industrial enfatizando a escrita e a leitura como as principais armas para a boa formação dos novos profissionais. Nesta obra, a leitura está presente em uma narrativa com base em anotações visuais do autor, e o ato de escrever é discutido em alguns dos ensaios.
6
ISBN 85-88343-30-4 Brochura costurada — 104 páginas — ilustrado
Além de autor, Ferlauto é coordenador das coleções de design e tipografia da Edições Rosari. No escritório Qu4tro Arquitetos SP, onde divide a direção com Cristina Burger, trabalha como designer. Esta obra reúne observações sobre a prática do design e da crítica em textos elaborados entre 2002 e 2003, e projetos realizados desde a década de 1960. Ele comenta e exemplifica as tarefas que fazem parte de suas atividades: reflexão crítica, prática do desenho e trabalhos comerciais. O TIPO DA GRÁFICA, UMA CONTINUAÇÃO Claudio Ferlauto ISBN 85-88343-02-9 Capa dura — 132 páginas — ilustrado
Os textos contidos nesta obra compõem uma coletânea de artigos publicados em jornais e revistas de Porto Alegre e São Paulo. Nas palavras da jornalista e crítica de design Adélia Borges: “O Ferlauto escreve fácil, fluente. Ele situa os acontecimentos do design em seu contexto social, econômico, político, tecnológico —isso é ótimo, porque muita gente vê essa atividade isolada, desvinculada da vida”.
DESIGN EM ESPAÇOS Lucrécia D’Aléssio Ferrara ISBN 85-88343-08-8 Capa dura — 192 páginas — ilustrado
A autora é pesquisadora e professora de pós-graduação, com intensa atividade na orientação de dissertações e teses. Vem criando grande quantidade de textos sobre design para revistas especializadas ou para apresentar em congressos e seminários. Abrindo outras frentes de estudo sobre as várias modalidades de design, especialmente em relação à arquitetura, cidades, objetos, gráfica, comunicação e programação visual, esta obra é uma coletânea de ensaios. DESIGN GRÁFICO: DO INVISÍVEL AO ILEGÍVEL Ana Cláudia Gruszynski 2ª edição atualizada e revisada ISBN 978-85-88343-57-3 Brochura costurada — 120 páginas — ilustrado
Esta obra propõe-se a refletir sobre o design gráfico, procurando evidenciar o caráter mediador dessa área de atuação profissional no processo de comunicação. A discussão que se estabelece identifica, em seus extremos, mediação invisível ou transparente versus a coautoria da mensagem em seus elementos visuais. Tal reflexão dá-se em torno da tipografia, campo de atuação altamente relevante ao âmbito dessa prática.
TextosDesign
ROTEIRO DE UMA VIDA NO DESIGN Hugo Kovadloff ISBN 978-85-88343-76-4 Capa dura com sobrecapa — 162 páginas — ilustrado — colorido
Esta é uma obra que deve ser lida por todos os designers brasileiros, principalmente os jovens que estão iniciando sua preparação e prática profissional. Aqui, esses leitores encontrarão informações, mas não receitas, sobre como pensar e fazer do design gráfico uma forma de vida agradável, criativa e responsável. Trata-se de um depoimento importante para a história da cultura visual brasileira. NA CASCA DO OVO, O PRINCÍPIO DO DESENHO INDUSTRIAL Fernando Lemos ISBN: 85-88343-16-9 Capa dura — 104 páginas — ilustrado
Com obras expostas em vários museus do Brasil, Europa, EUA e Japão, o autor, nascido na cidade de Lisboa em 1926, desenvolveu brilhante carreira no Brasil como designer, fotógrafo e artista plástico. Na década de 1960 ganhou o prêmio de melhor desenhista na IV Bienal de São Paulo e foi um dos fundadores da ABDI – Associação Brasileira de Design Industrial. Nesta obra, discorre de forma poética e bem-humorada sobre formas, cores e desenho industrial.
LIVRO INFANTIL? – Projeto gráfico, metodologia e subjetividade Guto Lins 2ª edição revisada e ampliada
OS DESAFIOS DO DESIGNER & outros textos sobre design Chico Homem de Melo ISBN 85-88343-14-2 Capa dura — 100 páginas — ilustrado
ISBN 85-88343-05-3 Capa dura — 96 páginas — ilustrado
A obra aborda temas interessantes, como a identidade visual do O autor é designer, escreveu produto, por meio da marca diversos livros infantis e é professor e traça um panorama histórico da do Departamento de Artes e Design identidade corporativa no Brasil, da PUC, RJ. Nesta obra, ele tem por desde a década de 1950 até objetivo mostrar a importância da o ano 2000. Nesse percurso, imagem na literatura infantojuvenil relata a evolução do design e dar um panorama de sua gráfico; a chegada do computador: produção pela ótica do design do design-linha-de-montagem e fornecendo dicas básicas para se ao designer-artesão. Além disso, projetar uma obra para esse público. mostra, entre outros, o projeto de O texto é voltado principalmente comunicação visual da exposição para o público universitário, e serve Brasil + 500 — Mostra do como metodologia criativa em Redescobrimento, que marca projetos editoriais. a posição do designer como interlocutor junto aos demais profissionais que participaram do projeto. SIGNOFOBIA Chico Homem de Melo ISBN 85-88343-40-1 Capa dura — 112 páginas — ilustrado
O autor é designer e professor da FAU – Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da USP e sócio do escritório Homem de Melo & Troia Design. Esta coletânea é de fundamental importância para os profissionais de design e arquitetura, porque levanta questões importantes e polêmicas como, por exemplo, poluição visual nas cidades, e discute a contribuição milionária de todos os erros etc. Além disso, a obra apresenta e comenta nove projetos de identidade visual elaborados pelo autor nos últimos anos. IMAGEM TAMBÉM SE LÊ 7
TextosDesign
– Análise e produção de fontes digitais ISBN 978-85-88343-91-7 Claudio Rocha Capa dura — 192 páginas — ilustrado 3ª edição revisada e ampliada
Sandra Ramalho e Oliveira 2ª edição revisada — colorido
A autora é professora efetiva da UDESC – Universidade do Estado de Santa Catarina, onde atua na graduação, pesquisa e pós-graduação das áreas de artes plásticas e design. É uma das raras brasileiras a ter sua produção intelectual incluída no site da Sorbonne. Suas observações sobre as imagens contemporâneas são claras e diretas, como ela mesma enfatiza: “Este livro é indicado para as pessoas leigas em matéria de imagens que não sabem o que dizer frente a certas obras de arte”. A autora trata, ao longo da obra, de Semiótica de uma forma acessível a todos.
O autor é designer especializado em tipografia, conhecedor da história e das técnicas da área. Tem diversas famílias tipográficas disponíveis em catálogos internacionais, especialmente na Linotype, e é um destacado incentivador da cultura tipográfica brasileira. Nesta obra, ele aproxima o leitor da arte tipográfica, mostrando a sua trajetória tanto no aspecto técnico como no estético. “O que procuro mostrar é a tipografia em sua forma mais pura, impressa em preto, sobre papel branco”, afirma o autor.
Porto Alegre desenvolve, no Brasil, um trabalho pioneiro na área do design. Renata Rubin formou-se no IADÊ em 1969; recebeu bolsa Fulbright e frequentou a Rhode Island School of Design, em Providence, EUA. Atualmente trabalha em escritório próprio, desenvolvendo projetos de design da superfície, atividade que, desde os primórdios da Revolução Industrial, qualifica produtos, como tecidos e louças, para uma série de finalidades. A área é pouco conhecida e desenvolvida em nosso país, porém, o assunto foi tratado de maneira simples e objetiva. Trata-se de uma obra inédita na área. TEXTOS RECENTES E ESCRITOS HISTÓRICOS Alexandre Wollner 2ª edição revisada e ampliada
ISBN 978-85-88343-56-6 Capa dura com sobrecapa — 136 páginas — ilustrado — colorido
8
ISBN 978-85-88343-96-2 Capa dura — 96 páginas — ilustrado
ISBN 85-88343-42-8 Capa dura — 168 páginas — ilustrado A autora carioca radicada em
MODA TAMBÉM É TEXTO – Textos e leituras visuais Sandra Ramalho e Olivreira
A autora é uma das maiores especialistas brasileiras em leitura visual. De forma muito clara, o leitor encontrará exemplos de textos construídos pela moda. Sandra transita com maestria nas áreas que utilizam a imagem como forma de organização sensível da linguagem e possui uma energia e um fôlego que nos arrebata e instiga. Nada de comum ou usual será encontrado nesta obra, e certamente o leitor será seduzido pelas inúmeras possibilidades de articulação destas novas e fascinantes leituras da moda. PROJETO TIPOGRÁFICO
Renata Rubim 2ª edição revisada
ISBN 85-88343-03-7 Capa dura — 128 páginas — ilustrado
Wollner é o decano dos designers brasileiros. Estudou em Ulm, na Alemanha, e participou do grupo que fundou a ESDI – Escola Superior de Desenho Industrial, RJ, além de ter escrito textos preciosos sobre o design no Brasil. Os textos reunidos nesta obra podem não representar o pensamento dele hoje, mas servem para documentar décadas de design gráfico no Brasil.
DESENHANDO A SUPERFÍCIE
Fundamentos do design
ão de P BM c aul Rand onstit ui ama gráfic o de id en a, es tidade pecia lme o de um e nte stilo e orig in mage al que md presa e .
hous e, por
Olive t Walt ti, er 1960
. 9
Fundamentos do design
O CARTAZ – Prêmio Design Museu da Casa Brasileira Claudio Ferlauto ISBN 978-85-88343-87-0 Brochura — 64 páginas — ilustrado— colorido
A IMAGEM DA MARCA – Um fenômeno social Joan Costa Tradução de Osvaldo Antonio Rosiano ISBN 978-85-88343-69-6 Brochura costurada — 168 páginas — ilustrado
❦ Lançamento Esta obra é um olhar sobre a produção e a criação de uma coleção de cartazes que vai se tornando uma das mais perenes e importantes do Brasil, graças ao trabalho e a constante inovação do concurso que desde 1995 escolhe e premia um projeto gráfico para representar o Prêmio Design Museu da Casa Brasileira. Usando o concurso como contexto o autor ressalta as transformações ocorridas no design gráfico desse período.
10
Esta obra aborda, pela primeira vez e com uma visão global, a fenomenologia da marca sob a perspectiva do design, da sociologia e da estratégia de comunicação. Uma marca vale pelo que significa. Portanto, a autêntica dimensão da marca não é ela mesma, senão a sua imagem, bem instalada no imaginário social. Nela são analisados os elementos que configuram o sistema comunicativo da marca, desde o produto/serviço/empresa, até aqueles que geralmente são ignorados. E destaca o novo paradigma comunicacional que integra as técnicas de naming e do design gráfico, industrial e arquitetônico, a mass media, a micro media e a comunicação interpessoal em uma nova fusão, que o autor chama de inter media.
Fundamentos do design DESIGN DIGITAL LINGUAGENS DO DESIGN – Compreendendo o design gráfico Javier Royo Steven Heller Tradução de Osvaldo Antonio Rosiano Tradução de Juliana A. Saad ISBN 978-85-88343-67-2 2ª edição revisada Tradução de Osvaldo Antonio Rosiano Brochura costurada ISBN 978-85-88343-92-4 1ª reimpressão revisada
A PRÁTICA DO DESIGN GRÁFICO – Uma metodologia criativa Rodolfo Fuentes
ISBN 978-85-88343-43-6 Brochura costurada — 144 páginas — ilustrado
O autor é designer gráfico e fotógrafo no Uruguai. Tem obras em acervos de museus nos EUA e na Europa. Este primeiro volume da coleção Fundamentos do Design inicia a proposta de colocar no mercado ideias que discutam o atual estágio do design gráfico no Brasil. A obra, baseada em mais de trinta anos de prática profissional do autor, situa o designer no campo real do trabalho cotidiano e metodologicamente propõe-se a ser um ponto de referência na construção da linguagem pessoal de cada profissional.
Brochura costurada — 456 páginas — ilustrado
O autor é editor e escreveu mais de sessenta livros sobre design. Trabalhou como diretor de arte do New York Times, como editor do AIGA Journal of Design e é diretor dos cursos de pós-graduação da Visual School of Arts. Chamado por Paula Scher de “o cronista do design”, é comparado a Samuel Boswell —importante cronista e biógrafo norte-americano do século XVIII. Tudo em sua biografia tem dimensões exageradas. Escreve, ou já escreveu, para mais de vinte publicações, nos EUA e na União Europeia. A obra, segundo Heller, examina uma grande variedade de objetos individuais, enfocando seu significado em contextos históricos mais amplos, tanto do design gráfico quanto da cultura popular.
— 172 páginas — ilustrado
Esta obra explica de forma simples e clara os conceitos fundamentais para entender e aprender tudo que se relaciona com o design digital. Mostra como a linguagem do design tem evoluido com o aparecimento e o desenvolvimento de novas tecnologias —internet, telefonia celular, redes, TV digital. Também revela um panorama do processo de criação da interface gráfica e dos sistemas de comunicação utilizados nessas tecnologias. Analisa de maneira profunda as relações entre os computadores e os seres humanos —usabilidade— e estabelece os parâmetros para a criação gráfica e o desenho do sistema de ícones da internet, a tipografia, a cor e as estruturas de informação —mapas de navegação.
11
Qual é o seu tipo? A primeira coleção de tipografia no Brasil
12
GARAMOND – Letras que bailam Luciano Cardinali ISBN 85-88343-34-7 Brochura grampeada — 32 páginas — colorido
O autor é designer e tipógrafo. Começou a desenhar fontes em 1993, e as mais conhecidas são: Akhnaton, Reich, Kashemira, A ARTE DA TIPOGRAFIA Paulisthania e Thanis. Nesta obra, – Composição tipográfica, Luciano amplia nossa visão fotocomposição e tipografia digital sobre a obra de Garamond, o grande tipógrafo do século XVI, THE ART OF TYPOGRAPHY apresentada por meio de um – Letterpress Printing, excelente projeto gráfico editorial. Photocomposition, and Digital Typography Hermann Zapf FONTES DIGITAIS Tradução de Juliana A. Saad BRASILEIRAS: Brochura costurada – 64 páginas DE 1989 A 2001 – ilustrado – bilíngue Diversos autores ❦ Previsão de lançamento – 09/2010
Ensaio importante sobre a arte tipográfica, que trespassa as três mais importantes fases da tipografia ao longo dos seus 500 anos de existência. Fundamental para quem inicia sua formação tipográfica a partir dos computadores pessoais. O autor é um dos mais importantes designer de tipos de todos os tempos
❦
ISBN 85-88343-25-8 Brochura costurada — 180 páginas
Esta é uma coedição com a ADG Brasil. Trata-se da primeira obra de referência sobre tipografia digital editada no país. Apresenta 270 famílias tipográficas, criadas por 63 designers de tipos, e mostra um panorama, ainda que desigual, extremamente representativo da produção nacional desse período. Além disso, apresenta textos introdutórios de Priscila Farias e Gustavo Piqueira, e dos responsáveis pela seleção dos tipos —Claudio Rocha, Cecilia Consolo e Tony de Marco.
B DE BODONI Claudio Ferlauto ISBN 85-88343-20-7 Brochura grampeada — 32 páginas — colorido
Giambattista Bodoni, criador dos primeiros tipos considerados modernos, é a inspiração dos escritos de Ferlauto nesta obra. O período em que Bodoni produziu suas obras (1730-1813) transita por dois momentos da História da Arte conhecidos como Neoclassicismo e Romantismo. São dessa época músicos como Bach, Mozart e Schumann, não é à toa que Ferlauto declara que “Bodoni é o Mozart da tipografia”. A HERANÇA ESCULTÓRICA DA TIPOGRAFIA Norberto Gaudêncio Junior ISBN 85-88343-29-0 Brochura costurada com guardas — 128 páginas — ilustrado
Esta não é mais uma obra sobre tipografia, porque, na verdade, temos poucos títulos editados em português sobre o assunto no Brasil. O trabalho do autor fornece um panorama histórico e técnico da tipografia, focado em seu caráter escultórico, resgatando informações e ideias que vão além das discussões descompromissadas sobre preferências e modas. Uma obra importante para todos aqueles que estão curiosos a respeito da nova estrela do design gráfico —a tipografia.
13
CAPITULAR COLLAGE Tide Hellmeister
HELVETICA, TIPO TOPA TUDO Guto Lins
ISBN 85-88343-27-4 Brochura grampeada — 32 páginas — colorido
ISBN 85-88343-09-6 Brochura grampeada — 32 páginas — colorido
A colagem é uma criação lúdica por excelência. Não requer tela, tintas especiais etc. Bastam uma folha de cartão, alguns resíduos de qualquer material e a imaginação solta, livre. É o que Tide demonstrou com maestria nessas capitulares que desafiam a nossa imaginação, com sua beleza exuberante e fantástica. TIMES COLLAGE – Um tipo classico revisitado Tide Hellmeister ISBN 85-88343-10-X Brochura grampeada — 32 páginas — colorido
Tide foi um artista ímpar e seu trabalho de colagem é de qualidade excepcional. Especialmente para esta obra, o autor desenhou três alfabetos, entre dezembro de 2002 e fevereiro de 2003, explorando as possibilidades da colagem, tanto do ponto de vista expressivo como do técnico.
14
O autor é designer e formou-se pela ESDI – Escola Superior de Desenho Industrial, RJ e atualmente é professor no Departamento de Artes da PUC, RJ. Guto nos traz, nesta obra, a mais famosa letra dos tempos modernos: a Helvetica de Max Miedinger. De forma divertida e didática, discorre sobre o tipo mais popular do século XX e mostra suas diversas versões disponíveis no mercado. ESCRITAS – Espelho dos homens e das sociedades Ladislas Mandel Tradução de Constância Egrejas ISBN 85-88343-45-2 Brochura costurada — 196 páginas — ilustrado
Este tipógrafo húngaro radicado na França notabilizou-se pelo desenho de famílias tipográficas para listas telefônicas de vários países europeus. Nesta bela obra, ele traça o percurso da escrita, resultante, ao mesmo tempo, de circunstâncias externas e do pensamento do homem e relaciona as raízes intelectuais da escrita com as inovações tecnológicas e as variações das ferramentas e dos suportes da escrita. Dessa forma, recusa e discute a explicação corrente da evolução das formas da escrita humana.
BEMBO – Quando uma parceria dá certo Fernanda Martins ISBN 85-88343-13-4 Brochura grampeada — 32 páginas — colorido
A autora é formada em Artes Plásticas e cursou o Programa Avançado de Pós-Graduação em Design Gráfico na Basel School of Design, na Suíça, e atua como designer desde o final da década de 1970. Seu trabalho é baseado no conhecimento da cultura tipográfica, e é isso o que ela demonstra nesta obra que trata da criação realizada por Francesco Griffo e Giovanni Tagliente para Aldus Manutius, no final do século XV.
PSICODÉLICAS – Um tipo muito louco Carlos Perrone ISBN 85-88343-26-6 Brochura grampeada — 32 páginas — colorido
O autor é designer gráfico, professor de História da Arte na FAAP, SP e coordenador do curso de Design de Interiores da UNICID. O design chamado psicodélico desenvolveu-se na década de 1960, durante a hegemonia modernista do pós-guerra, principalmente nos EUA, onde Vitor Moscoso e Wes Wilson foram suas grandes estrelas. Perrone faz uma bela e ilustrada síntese dessas letras informais e de cores surpreendentes. GILL SANS Gustavo Piqueira ISBN 85-88343-24-X Brochura grampeada — 32 páginas — colorido
Neste trabalho, o autor nos descreve o tipo desenhado por Eric Gill (1882-1940) que ficou conhecido como Gill Sans. Mais que um desenhista de letras, Eric Gill foi escultor e escreveu obras marcantes sobre esses temas. Essa família tipográfica pode ser considerada a precursora do que se convencionou chamar de sem serifa humanista, apresentando um grau de legibilidade em textos até então obtido apenas com fontes serifadas.
A ETERNA FRANKLIN GOTHIC Claudio Rocha ISBN 85-88343-15-0 Brochura grampeada — 32 páginas — colorido
Desenhada em 1902 por Morris Fuller Benton, tornou-se um clássico da tipografia: “Enquanto os outros tipos vêm e vão, a Franklin Gothic veio para ficar”, afirma Steven Watts. Desenvolvida a partir dos tipos grotescos criados na Europa, durante o século XIX incorporou traços que lhe emprestam personalidade única e a distinguem dos tipos humanistas e daqueles sem serifa geométricos. TIPOGRAFIA COMPARADA – 108 fontes clássicas analisadas e comentadas Claudio Rocha
TRAJAN Claudio Rocha ISBN 85-88343-23-1 Brochura grampeada — 32 páginas — ilustrado
O autor comenta nesta obra sobre as famosas letras da Coluna de Trajano, em Roma, consideradas os mais perfeitos caracteres desenhados pelo homem e que são admiradas por artistas, tipógrafos e designers do mundo todo. São os 21 sinais utilizados no Império Romano, inspirados em alfabetos etruscos e gregos. Conhecidas como Capitalis Romana, foram escritos cerca de 113 anos d.C. e serviram de inspiração para o desenho e vários tipos ao longo dos últimos séculos.
ISBN: 85-88343-35-5 Brochura costurada — 128 páginas — ilustrado
No Brasil, a cultura tipográfica está desenvolvendo com vigor seu potencial e os estudos dos designers e tipógrafos tupiniquins sobre a área já são reconhecidos internacionalmente. É o caso dessa obra de Claudio Rocha. Trata-se do primeiro livro brasileiro que aponta as peculiaridades formais e funcionais das principais famílias tipográficas criadas nos últimos quinhentos anos. É uma obra sem a pretensão de esgotar o assunto, mas nem por isso é introdutória e superficial. É essencial para todos aqueles que se interessam por tipografia. 15
COMO SE PODE FAZER TIPOGRAFIA SUÍÇA? HOW CAN ONE MAKE SWISS TYPOGRAPHY? Wolfgang Weingart
TEMPOS GRÁFICOS – Diário de época – Times Lúcia Weymar e João Igansi
Tradução de Pedro Maia Soares ISBN 85-88343-28-2 Brochura costurada com guardas — 80 páginas — ilustrado — bilíngue
ISBN 85-88343-19-3 Brochura grampeada — 32 páginas — colorido
Os autores atuam como designers e são professores de design em universidades do país. A criação de Stanley Morison Esta é a primeira publicação em é tratada de maneira sugestiva português do importante texto da e inusitada pelos autores, história da tipografia e do design apresentando toda a gênese da gráfico que foi usada por lendária família tipográfica Times, Weingart nas palestras de sua e dá mostras, muitas recolhidas turnê pelos EUA na década de na cidade de Pelotas, de sua 1970. Apesar de ter sido escrito aplicação em nosso dia a dia. há cerca de trinta anos, é ainda, . especialmente para os designers e tipógrafos, atualizadíssimo, PRIMEIROS SOCORROS além de revelador do EM TIPOGRAFIA pensamento criativo e da Hans Peter Willberg generosidade intelectual do e Friedrich Forssman autor. “Tipografia é transformar Tradução de Hans Dürich ISBN 10 85-88343-48-7 um espaço vazio em um espaço que não seja mais vazio.” diz ISBN 13 978-85-88343-48-1 Wolfgang Weingart com sua Brochura costurada peculiar precisão. — 104 páginas — ilustrado Hoje, a tipografia não está reservada apenas aos profissionais. Qualquer pessoa que possui um computador compõe textos de forma mais ou menos consciente e eficiente. Porém, como a forma de uma mensagem é parte integrante da mesma, essa obra se faz absolutamente necessária para profissionais experientes e para estudantes de design gráfico. Ela oferece ajuda para as tarefas do dia a dia dos escritórios e para a edição de textos científicos ou acadêmicos, e não deve faltar ao lado de nenhum computador. 16
HISTÓRIAS DE ALFABETOS – A autobiografia e a tipografia de Hermann Zapf ISBN: 85-88343-37-1 Brochura costurada — 118 páginas — colorido
O autor tem uma longa vida profissional que começa na década de 1940. Sua formação e sensibilidade permitiram-lhe atravessar seis décadas na vanguarda tipográfica, desenhando tipos para todos os sistemas: metal, fotocomposição e digital. Duas de suas mais conhecidas criações são a Palatino e a Optima. A Zapfino, sua fonte mais recente, permite a emulação de textos manuscritos com maestria, utilizando os mais avançados recursos da tipografia digital. Nessa autobiografia podemos acompanhar a trajetória de Zapf e conhecer suas criações caligráficas e tipográficas, num relato apaixonante que é um retrato importante dos fatos ocorridos na conturbada década de 1940.
Cultura visual Outros livros sobre design
❦ Lançamento
FUNDAMENTOS DA COMUNICAÇÃO VISUAL Bo Bergström Tradução de Rogério Bettoni ISBN 978-85-88343-85-6 Brochura — 240 páginas — ilustrado — colorido Esta obra é um guia inspirador e incomparável sobre a comunicação visual. Abarca os principais temas dos meios de comunicação e une a teoria à prática, explicando como conquistar uma sólida corrente de comunicação —desde a estratégia e as mensagens até o design e a influência— para atingir o público-alvo. Trata-se de uma obra de valor inestimável para todos aqueles que desejam se comunicar usando imagens e texto, especialmente os estudantes nos campos da publicidade, design gráfico, design editorial, jornalismo, novas mídias, tecnologia de informação, comunicação de massa, fotografia, cinema ou televisão. Contém 480 ilustrações, sendo 445 coloridas.
❦ Lançamento
DESIGN GRÁFICO PARA MODA Jay Hess e Simone Pasztorek – Tradução de Rogério Bettoni Brochura costurada – 240 páginas – ilustrado – colorido
❦ Previsão de lançamento – 12/2010
❦ Lançamento
A indústria da moda, acelerada e de alto impacto, demanda uma mensagem visual e inspiradora e requer uma constante reinvenção. Como sua natureza é caracterizada por temporadas, ela possibilita uma grande margem de experimentação em projetos gráficos e técnicas de produção inovadores, além de funcionar como uma vitrine para qualquer estúdio de design. A obra reúne uma seleção global do trabalho dos melhores estúdios de design gráfico voltados para a indústria da moda —desde embalagem e lookbooks a etiquetas e convites—, bem como entrevistas exclusivas com clientes e designers. Também apresenta as identidades visuais de grandes projetos e marcas de luxo, mas também revela os processos de criação de grandes estúdios do mundo.
COMO USAR IMAGENS Lindsey Marshall e Lester Meachem Tradução de Milton Camargo Mota ISBN 978-85-88343-93-1 Brochura — 192 páginas — ilustrado — colorido Este livro ensina como selecionar e usar imagens para uma série de aplicações, incluindo: revistas e jornais, pôsteres, brochuras, livros, panfletos, artigos de escritório, capas de livro e de CD, materiais publicitário e promocional, embalagens, pontos de venda, web pages e anúncios digitais. Explora as metodologias de escolha, posicionamento, combinação e montagem de imagens, como também a relação entre imagem e texto, com capítulos sobre: Seleção; Estrutura e leiaute; Composição; Comunicação; Cor; Potencial da imagem; Produção. Contém 380 ilustrações coloridas especialmente selecionadas.
❦ 17
O LIVRO E O DESIGNER I – Embalagem, navegação, estrutura e especificação Roger Fawcett-Tang e Caroline Roberts Tradução de Andréa Mariz ISBN 978-85-88343-52-8 — Brochura costurada — 192 páginas — ilustrado Organizado e editado por Roger Fawcett-Tang, esta obra reúne alguns dos mais importantes e interessantes livros publicados em diversos países nos últimos anos. São livros de arte, design, literatura e poesia. Também inclui projetos experimentais e portfólios. Está dividida em capítulos que enfocam as etapas projetuais do livro: embalagem, navegação/diagramação, estrutura e especificações técnicas. Amplamente ilustrada, relata caso a caso os aspectos mais importantes de cada projeto editorial apresentado em seu conteúdo.
O LIVRO DA GRÁFICA Cláudio Ferlauto e Heloisa Jahn 3ª edição ISBN 85-88343-01-0 — Capa dura com sobrecapa — 96 páginas — ilustrado — colorido Esta é uma obra sobre o livro e introduz os principais temas da gráfica: cor, tipografia, imagem, as técnicas de reprodução e o uso de vários tipos de papel. Contém um pouco de história, informação, curiosidades e opiniões sobre a atividade gráfica e o design. Os autores estão voltados para o futuro, sem e esquecer da longa trajetória histórica do livro. O trabalho revela ao leitor o universo desse produto —falando de origens, autores e personagens, de romance e poesia, de palavras adultas e infantis—, ajudando a compreender o mundo maravilhoso da imprensa e da leitura.
ISTO SIGNIFICA ISSO, ISSO SIGNIFICA AQUILO – Guia de Semiótica para iniciantes Sean Hall Tradução de Andréa Mariz ISBN 978-85-88343-71-9 — Brochura costurada — 176 páginas — ilustrado — colorido O autor é professor da disciplina Contextual Studies no Goldsmiths College, Universidade de Londres. Foi também conferencista da área de Filosofia no Balliol College, em Oxford, na Inglaterra. Esta obra apresenta 75 conceitos básicos de Semiótica: cada pequena seção de conteúdo começa com uma imagem ou signo, acompanhado de uma pergunta que nos convida a interpretar o que estamos vendo. Ao virar a página, podemos comparar nossa resposta com a teoria que está por trás daquele signo. Deste modo, podemos nos engajar ativamente no pensamento criativo, enquanto a obra gradualmente constrói uma estrutura sólida de conceitos de Semiótica que desafia nossas premissas sobre o que é comunicação, como ela funciona e porque é importante.
O LIVRO E O DESIGNER II – Como criar e produzir livros Andrew Haslam Tradução de Juliana A. Saad e Sérgio Rossi Filho 2ª edição atualizada e revisada ISBN 978-85-88343-98-6 — Brochura costurada — 256 páginas — ilustrado O autor, graduado no Royal College of Art, escreveu um manual completo para criar e produzir livros que contempla todos os aspectos do design editorial. São 256 páginas ilustradas com livros produzidos em diversos países e que enfocam aspectos do planejamento, criação, diagramação —com um capítulo detalhado sobre o uso da grade/grid como elemento fundamental do projeto editorial—, acabamento e técnicas de produção. Desde a década de 1980, Andrew dirige seu próprio estúdio em Londres.
18
Design – Tipografia – Cultura visual
Autores | Tradutores ❦ AUTORES
Hess, Jay Design gráfico para moda
Weingart, Wolfgang Como se pode fazer tipografia suíça?
Bezerra, Charles O designer humilde
Jahn, Heloisa O livro da gráfica
Bergström, Bo Fundamentos da comunicação visual
Kovadlof, Hugo Roteiro de uma vida no design
Weymar, Lúcia B. C. Tempos gráficos – Diário de época – Times
Borges, Adélia Designer não é personal trainer
Lemos, Fernando Na casca do ovo, o princípio do desenho industrial
Bringhurst, Robert A forma sólida da linguagem Cardinalli, Luciano Garamond Costa, Joan A imagem da marca Costa, Tadeu Do maíz à Maizena Fawcett-Tang, Roger O livro e o designer I Ferlauto, Claudio O livro da gráfica O tipo da gráfica, uma continuação B de Bodoni A fôrma e a forma O efêmero e o paródico O cartaz Ferrara, Lucrécia D’Aléssio Design em espaços Forssman, Friedrich Primeiros socorros em tipografia Fuentes, Rodolfo A prática do design gráfico Gaudênio Jr., Norberto A herança escultórica da tipografia Cultura gráfica Gruszynski, Ana Cláudia Do invisível ao ilegível Hall, Sean Isto significa isso, isso significa aquilo Haslan, Andrew O livro e o designer II Heller, Steven Linguagens do design Hellmeister, Tide Times Collage Capitular Collage
Lins, Guto Livro Infantil? Helvetica Mandel, Ladislas Escritas Marshall, Lindsey Como usar imagens
Willberg, Hans Peter Primeiros socorros em tipografia Wollner, Alexandre Textos recentes e escritos históricos. Zapf, Hermann Histórias de alfabetos, a autobiografia e a tipografia de Hermann Zapf A arte da tipografia
❦ TRADUTORES
Martins, Fernanda Bembo
Bettoni, Rogério Design gráfico para moda. Fundamentos da comunicação visual
Meachen, Lester Como usar imagens
Dürich, Hans Primeiros socorros em tipografia
Melo, Chico Homem de Os desafios do designer Signofobia
Egrejas, Constância Escritas
Moura, Mônica e outros Faces do Design Faces do Design 2 Nunes, João F. I. Tempos gráficos – Diário de época – Times
Mariz, Andréa O livro e o designer I Isto significa isso, isso significa aquilo Mota, Milton Camargo Como usar imagens
Pasztorek, Simone Design gráfico para moda
Rosiano, Osvaldo Antonio A prática do design gráfico A imagem da marca Design digital
Perrone, Carlos Psicodélicas
Rossi Filho, Sérgio O livro e o designer II
Piqueira, Gustavo Gill Sans
Saad, Juliana A. A forma sólida da linguagem O livro e o designer II Linguagens do design A arte da tipografia
Roberts, Caroline O livro e o designer I Rocha, Claudio Projeto tipográfico. Tipografia comparada Trajan A eterna Franklin Gothic
Soares, Pedro Maia Como se pode fazer tipografia suíça?
Royo, Javier Design digital Rubim, Renata Desenhando a superfície
19
História – Filosofia – Religião – Infantil
Autores | Ilustradores | Tradutores Rock, Lois A primeira Páscoa O nascimento de Jesus, Baggini, Julian o primeiro Natal O que pensam os filósofos atuais? O Primeiro Arco-íris – A história de Noé e a arca Crowley, Roger Pai Nosso e outras orações 1453 – A guerra santa por tradicionais para crianças Constantinopla e o confronto entre o islã e o Ocidente Skevington, Andrea Espiríto peregrino Denham, Joyce A história de Jesus São Francisco de Assis
❦ AUTORES
❦ TRADUTORES Bettoni, Rogério História concisa da filosofia – de Sócrates a Derrida O que pensam os filósofos atuais? Filosofia aplicada – Política e cultura no mundo contemporâneo Uma introdução aos vinte melhores livros de filosofia 1453 – A guerra santa por Constantinopla e o confronto entre o islã e o Ocidente
Souden, David Fanthorpe, Lionel Pelos caminhos da fé – Vinte Capano, Marcos Templários – Segredos e mistérios, jornadas para inspirar a alma História do cristianismo a história por trás do Stangroom, Jeremy São Francisco de Assis Código DaVinci O que pensam os filósofos atuais? A primeira Páscoa A história de Jesus Fanthorpe, Patricia Rock, Lois O Primeiro Arco-íris – A história Templários – Segredos e mistérios, A primeira Páscoa de Noé e a arca a história por trás do O nascimento de Jesus, Crescendo com saúde – Aprenda Código DaVinci o primeiro Natal a cuidar de si O Anjo e a Pombinha – Uma Garvey, James Siegfried, René História sobre a Páscoa Uma introdução aos vinte melhores A fadinha serifa O Anjo e o Carneirinho livros de filosofia Mudanças climáticas: considerações Walker, Peter Cunha, Raquel Kopit éticas – O certo e o errado no Pelos caminhos de Jesus História do Cristianismo aquecimento global Pelos caminhos do apóstolo Paulo Goodings, Christina Crescendo com o verde – Guia infantil para cuidar de nosso planeta Crescendo com saúde – Aprenda a cuidar de si Hill, Jonathan História do Cristianismo Johnston, Derek História concisa da filosofia – de Sócrates a Derrida
❦ ILUSTRADORES Allsopp, Sophie A primeira Páscoa Pai Nosso e outras orações tradicionais para crianças O nascimento de Jesus, o primeiro Natal O Primeiro Arco-íris – A história de Noé e a arca Furukawa, Masumi Crescendo com o verde – Guia infantil para cuidar de nosso planeta Crescendo com saúde – Aprenda a cuidar de si
Joslin, Mary Passagens bíblicas McKenzie, Steven L. Como ler a Bíblia – História, profecia ou literatura
Hall, Amanda O´Donnell, Kevin Passagens bíblicas Conhecendo as religiões do mundo Ruta, Angelo A história de Jesus
Piper, Sophie O Anjo e a Pombinha – Uma História sobre a Páscoa O Anjo e o Carneirinho Read, Rupert Filosofia aplicada – Política e cultura no mundo contemporâneo
20
Stephenson, Kristina O Anjo e a Pombinha – Uma História sobre a Páscoa O Anjo e o Carneirinho Temporin, Elena São Francisco de Assis
Magalhães, Fernanda Pai Nosso e outras orações tradicionais para crianças Mariz, Andréa Templários – Segredos e mistérios, a história por trás do Código DaVinci Conhecendo as religiões do mundo Pelos caminhos de Jesus Pelos caminhos da fé – Vinte jornadas para inspirar a alma Pelos caminhos do apóstolo Paulo Como ler a Bíblia – História, profecia ou literatura Espiríto peregrino A história de Jesus Passagens bíblicas Mota, Milton Camargo 1099 – A Primeira Cruzada e a dramática conquista de Jerusalém Rondinelli, Marcelo A fadinha serifa Saad, Juliana A. História do Cristianismo
História
21
História
❦ Lançamento 1099 – A PRIMEIRA CRUZADA E A DRAMÁTICA CONQUISTA DE JERUSALÉM
1453 – A GUERRA SANTA POR CONSTANTINOPLA E O CONFRONTO ENTRE O ISLÃ E O OCIDENTE
Conor Kostick
Roger Crowley
Tradução de Milton Camargo Mota ISBN 978-85-88343-99-3 Brochura costurada — ilustrado — 236 páginas
O cerco mais extraordinário na história medieval começou com a chegada de um exército cristão a Jerusalém na madrugada de 7 de junho de 1099. Esse foi o momento culminante da Primeira Cruzada, uma peregrinação militar, quando centenas de milhares de homens, mulheres e crianças deixaram seus lares na Europa Ocidental, marcharam por três anos por milhares de quilômetros e passaram por sofrimentos terríveis até atingirem o destino almejado: Jerusalém. Este é um relato vívido e envolvente dos eventos desse cerco: os personagens-chave, os pontos cruciais, as crenças espirituais dos participantes, as profundas rivalidades políticas e o massacre dos habitantes, que deixou uma cicatriz tão profunda na imaginação horrorizada que ainda provoca sentimentos apaixonados quase mil anos depois.
22
Tradução de Rogério Bettoni ISBN 978-85-88343-72-6 Brochura costurada — ilustrado — 288 páginas
Esta obra é um relato apaixonante e minucioso de todos os detalhes que envolveram a queda de Constantinopla, em 1453. Mistura aspectos intrigantes da estratégia militar que envolveu o episódio e apresenta referências abundantes do imaginário religioso que influenciou as duas partes envolvidas na guerra. A narrativa do autor sobre o cerco a Constantinopla é dramática e cheia de suspense, e proporciona ao leitor a vivência de todas as circunstâncias que envolveram aquele momento histórico para toda a humanidade. “A queda de Constantinopla foi um trauma para o Ocidente; não só abalou a convicção cristã, como foi vista como o final trágico do mundo clássico”, diz o autor. Roger Crowley é graduado em Cambridge. Trabalhou durante muito tempo em Istambul, onde desenvolveu grande interesse pela história da Turquia, tornando-se conhecedor de toda a geografia e do passado da região, o que lhe permitiu discorrer sobre a queda de Constantinopla com maestria.
História
TEMPLÁRIOS – SEGREDOS E MISTÉRIOS, A HISTÓRIA POR TRÁS DO CÓDIGO DA VINCI
Lionel Fanthorpe e Patricia Fanthorpe Tradução de Andréa Mariz ISBN 978-85-88343-83-2 Brochura costurada — ilustrado — 272 páginas
Esta obra é uma viagem profunda na enigmática e quase milenária Ordem dos Templários, e responderá a muitas questões levantadas por Dan Brown na obra O Código da Vinci. Quantos segredos dos templários Leonardo da Vinci conhecia e foram incluídos em suas anotações e telas? Os mistérios incluem os segredos de Salomão e da rainha de Sabá, a verdade por trás do culto à Madona Negra e outros grandes segredos templários examinados nesta obra. Lionel Fanthorpe foi arcebispo e primaz mundial da Interdenominational Templar Church, e também foi Cavaleiro Líder da Ordem. Patrícia Fanthorpe, coautora deste livro, foi Comandante da Ordem. As posições deles lhes permitiram escrever com conhecimento e autoridade sobre esses antigos e intrigantes códigos e mistérios templários.
HISTÓRIA DO CRISTIANISMO
Jonathan Hill Tradução de Raquel Kopit Cunha, Juliana A. Saad e Marcos Capano ISBN 978-85-88343-65-8 Capa dura — 560 páginas — ilustrado — colorido
Como um grupo de camponeses de uma área afastada do Império Romano, seguidores de um indivíduo que foi julgado e condenado como criminoso e por isso foi executado, tornou-se a maior religião do planeta? A história do Cristianismo, sua transformação de uma seita ilegal na religião dos imperadores, reis e presidentes, e sua expansão ao redor do globo é extremamente fascinante. Esta obra traz aos leitores uma visão geral desses extraordinários 2 mil anos. Foi produzida para ser acessível não só àqueles que têm familiaridade com a maior parte dessa história, como também para aqueles que não têm conhecimento do assunto. É uma história não só de como o Cristianismo tem mudado o mundo, mas também de como o mundo tem mudado o Cristianismo. Essa religião está presente em todas as culturas do planeta, sendo que cada povo interpreta e entende as mensagens de maneira própria. Em edição ricamente ilustrada, seguramente, será do agrado de todos aqueles que querem fazer contato com as pessoas, os eventos, os lugares e com muitas curiosidades que constituíram a História do Cristianismo ao longo desses 2 mil anos. 23
Filosofia MUDANÇAS CLIMÁTICAS: CONSIDERAÇÕES ÉTICAS – O CERTO E O ERRADO NO AQUECIMENTO GLOBAL
James Garvey
UMA INTRODUÇÃO AOS VINTE MELHORES LIVROS DE FILOSOFIA
HISTÓRIA CONCISA DA FILOSOFIA — DE SÓCRATES A DERRIDA
James Garvey
Derek Johnston
Tradução de Rogério Bettoni ISBN 978-85-88343-75-7 Brochura costurada — 150 páginas
Tradução de Rogério Bettoni ISBN 978-85-88343-81-8 Brochura costurada
❦ Previsão de lançamento – 09/2010
Um excelente guia dos vinte maiores livros de Filosofia para aqueles que nunca tiveram Esta obra é uma introdução tempo para lê-los. Brilhante à ética das mudanças e envolvente, esta obra de climáticas. Considera um James Garvey é um relato pouco da ciência climática introdutório dos livros que e muito de Filosofia Moral para deveriam ser lidos em toda encontrar, finalmente, uma a História da Filosofia. Dos postura sustentável, diálogos de Platão, passando associadas às mudanças pela obra de Descartes, Locke, climáticas. Também é um Berkeley e Hume, até os apelo para a ação, para se escritos dos filósofos dos fazer algo sobre as demandas últimos cem anos, como morais colocadas tanto aos Popper, Sartre e Wittgenstein, governos quanto aos os maiores livros filosóficos indivíduos em decorrência vêm exercendo um grande dessas mudanças. Expressivo, impacto no desenvolvimento provocativo e estimulante, o da sociedade, política, texto oferece uma contribuição moralidade, economia significativa para um dos e cultura contemporâneas. debates mais importantes Um guia inteligente e agradável de nosso tempo. que trata de questões e conceitos filosóficos presentes nos grandes livros, abrindo caminho para que suas ideias complexas e desafiadoras sejam discutidas e debatidas posteriormente. 24
Tradução de Rogério Bettoni ISBN 978-85-88343-73-3 Brochura costurada — 192 páginas
De Sócrates a Derrida, o autor perpassa o pensamento de dezoito pensadores fundamentais, relacionando as ideias de uns com os outros e com seus contextos histórico-culturais. Derek Johnston apresenta um panorama atraente dos principais acontecimentos, figuras e ideias que modelaram a História da Filosofia, bem como quadros contendo a cronologia dos principais eventos e explicações claras e diretas dos termos-chave de cada pensador. Esta obra é ideal para estudantes e leitores em geral que procuram uma forma de adentrar o fascinante mundo da Filosofia.
❦ Lançamento
FILOSOFIA APLICADA – POLÍTICA E CULTURA NO MUNDO CONTEMPORÂNEO
O QUE PENSAM OS FILÓSOFOS ATUAIS? Organizadores:
Rupert Read
Jeremy Stangroom e Julian Baggini
Organizador: M. A. Lavery Tradução de Rogério Bettoni ISBN 978-85-88343-77-1 Brochura costurada — 136 páginas
Filosofia aplicada é um chamado ousado à prática da Filosofia na vida cotidiana. A partir de uma perspectiva filosófica, o filósofo e escritor Rupert Read explora uma série de questões políticas e culturais contemporâneas, importantes e também provocativas, argumentando que a Filosofia não é um corpo doutrinário, mas uma prática, uma posição privilegiada a partir da qual se deve analisar a vida e, acima de tudo, agir. Esta obra é uma jornada que explora quatro áreas principais da sociedade atual: Política, Religião, Arte e Ambiente. Usando exemplos palpáveis da Política e da Cultura modernas, que vão da mudança climática à guerra contra o terrorismo, da trilogia cinematográfica O Senhor dos Anéis, de Peter Jackson, à poesia de T. S. Eliot, Rupert Read mostra que a Filosofia já é uma parte
Tradução de Rogério Bettoni ISBN 978-85-88343-78-8 Brochura costurada — 136 páginas
ativa do mundo de hoje. Esta obra atual e envolvente oferece uma resposta filosófica a algumas das principais questões referentes à nossa sociedade, e nos encoraja a usar a Filosofia como ferramenta para a vida. Mostra que podemos melhorar a perspectiva que temos do mundo e do lugar que nele ocupamos ao fazer filosofia, todos os dias.
Este livro é uma coletânea de entrevistas com alguns dos filósofos e intelectuais mais importantes e influentes no mundo todo, e com figuras de destaque nas artes e na política. São eles: Igor Aleksander Philippa Foot A. C. Grayling Ted Honderich Oliver Letwin Alexander McCall Smith Onora O’Neill Bhikhu Parekh Robert M. Pirsig Philip Pullman Mary Warnock Bernard Williams Slavoj Žižek
25
Religião
CONHECENDO AS RELIGIÕES DO MUNDO KEVIN O´DONNELL
COMO LER A BÍBLIA — História, profecia ou literatura
Steven L. McKenzie
Tradução de Andréa Mariz ISBN 978-85-88343-54-2 Capa dura com sobrecapa — 192 páginas — ilustrado — colorido
Tradução de Andréa Mariz Editado em parceria com a Oxford University Press ISBN 978-85-88343-62-7 Capa dura com sobrecapa — 216 páginas
Nesta obra, o autor oferece uma nova visão sobre os textos antigos da Bíblia e nos permite ver o cenário familiar bíblico de uma maneira nova e inspiradora. Como ler a Bíblia é uma obra provocante, por vezes espirituosa, mas sempre criteriosa e esclarecedora. É uma ferramenta essencial para os leitores contemporâneos das Escrituras judaicas e cristãs.
26
Há muitas razões para ler uma obra sobre as religiões do mundo. Qualquer que seja o motivo para o nosso interesse pelo assunto, o autor sugere que encontraremos dentro de nós mesmos uma abertura e uma consciência crescente para as grandes tradições religiosas mundiais. Ilustrado com belas fotografias coloridas, este volume nos conduz a uma fascinante jornada pelas maiores religiões do mundo, encorajando-nos a explorá-las e a descobri-las por nós mesmos.
ESPIRÍTO PEREGRINO
Andrea Skevington Tradução de Andréa Mariz ISBN 978-85-88343-59-7 Capa dura - 47 páginas — ilustrado — colorido
Nesta bela e singela obra, o autor nos encoraja a refletir sobre o significado da peregrinação e a encarar nossas próprias vidas como uma jornada ao desconhecido. Espírito Peregrino faz uso de textos originais e citações, ajudando-nos a explorar tanto nosso interior quanto exterior, em busca da verdade e de inspiração.
PELOS CAMINHOS DA FÉ
PELOS CAMINHOS DE JESUS
– Vinte jornadas
– Guia ecumênico
PELOS CAMINHOS DO APÓSTOLO PAULO
para inspirar a alma
de jornada à Terra Santa
Peter Walker
David Souden
Peter Walker
Tradução de Andréa Mariz ISBN 978-85-88343-51-1 Capa dura com sobrecapa — 192 páginas — ilustrado — colorido
Lourdes, Kyoto, Meca, Monte Kailas, Czestochowa, Pandharpur, Guadalupe… Esses destinos ecoam significados que vão muito além da simples referência geográfica, porque são reconhecidos há muito tempo, algumas vezes desde a Antiguidade, como locais sagrados na vida religiosa do povo. Ir a qualquer um desses lugares é embarcar não em uma viagem de turismo, mas em uma jornada: é estar aberto a uma experiência que pode levar a um profundo crescimento espiritual e a um momento de autodescoberta.
ISBN 978-85-88343-50-4 Tradução de Andréa Mariz Capa dura — 216 páginas — ilustrado — colorido
Trata-se de uma jornada pelos caminhos percorridos por Jesus conduzida por um estudioso de assuntos biblicos. Nesta obra pode-se seguir a cronologia da vida de Jesus, até o seu clímax em Jerusalém; ir virtualmente a todos os locais que Jesus visitou e que constam dos Evangelhos; conhecer todo o cenário histórico, a geografia e a arqueologia dos locais por onde Jesus passou. Além de se ter uma ideia de como esses locais estão na atualidade, pode-se fazer uma viagem virtual por meio das fotografias, mapas e ilustrações coloridas sem sair de casa.
Tradução de Andréa Mariz (Revisada por Milton Camargo Mota) ISBN 978-85-88343-84-9 Capa dura com sobrecapa — 216 páginas — ilustrado — colorido
Saulo de Tarso, que muitos conhecem como São Paulo, é um personagem da história antiga que, depois de quase 2 mil anos, ainda provoca polêmica. Há os que o veem como um grande herói, e outros que o consideram um vilão. Para alguns, ele é a pessoa que deve, talvez mais do que qualquer outro indivíduo, receber os créditos por transmitir a mensagem cristã para além da Palestina onde Jesus viveu. Para outros, é a pessoa que, por causa de seus próprios interesses ou, talvez, de uma personalidade malsã, distorceu ao extremo a mensagem de Jesus —convertendo a mensagem de um amor simples numa mensagem de teologia complexa ou transformando o Reino de Jesus, aparentemente aberto a todos, numa organização exclusiva, agora conhecida como a Igreja. Esta obra é um convite para fazer a jornada de Paulo, acompanhar seus passos e aprender com ele na estrada, mesmo que só mentalmente, sentado em uma poltrona. 27
Infantil ❦ Lançamento
SÃO FRANCISCO DE ASSIS
CRESCENDO COM O VERDE Guia infantil para cuidar de nosso planeta
Joyce Denham
Ilustrações de Elena Temporin Tradução de Marcos Capano ISBN 978-85-88343-60-3 Recomendado para a faixa etária de 7 a 9 anos Capa dura - 46 páginas — ilustrado — colorido
Christina Goodings
Esta obra conta a história de São Francisco de Assis, o santo patrono dos animais que é particularmente lembrado por sua bondade e suas ações em prol de seu mundo e daqueles que dividiam os mesmos ideais. Sua fé inspirou muitos a seguirem seu exemplo de vida. Ambientado na época medieval, nos arredores da cidade de Assis, na Itália, ela convida as crianças, e também nós, adultos, a vivenciar o mundo de Francisco recriado por meio de belas ilustrações, especialmente elaboradas para esse projeto.
28
Ilustrações de Masumi Furukawa Tradução de Marcos Capano ISBN 978-85-88343-70-2 Recomendado para a faixa etária de 5 a 7 anos Capa dura — 28 páginas em papel reciclado — ilustrado — colorido
Esta obra ensina às crianças as atitudes simples que podem contribuir para proteger nosso planeta: cuidar dos animais, cultivar plantas, recolher e reciclar o lixo. Com ilustrações inteligentes e interessantes, a narrativaconduz a criança pelo universo da ecologia e da sustentabilidade, indicando procedimentos e comportamentos para sua vida diária. O livro é, corretamente, impresso em papel reciclado.
CRESCENDO COM SAÚDE – Aprenda a cuidar de si
Christina Goodings
Ilustrações de Masumi Furukawa Tradução de Marcos Capano ISBN 978-85-88343-90-0 Recomendado para a faixa etária de 5 a 7 anos Capa dura — 28 páginas — ilustrado — colorido
Esta obra ensina à criança maneiras e hábitos simples de crescer forte e saudável. Fala de alimentos saudáveis, da necessidade de cuidados com o corpo, dá noções básicas de higiene pessoal, da necessidade da prática de esportes. Trata-se de obra indispensável para a criança em formação.
❦ Lançamento Esta obra é fruto de um trabalho de conclusão do Curso de Comunicação (área Concepção e projetos) da Escola Superior de Belas Artes, em Kiel, Alemanha, sob supervisão da profª. Silke Juchter e do prof. Klaus Detjen. O autor usa a bela história da fadinha Serifa para introduzir conceitos sobre o uso e particularidades na formação das letras, e das formas tipográficas. Trata-se de obra única no gênero e muito importante para a criança em início de formação escolar.
A FADINHA SERIFA – Descobertas do mundo das letras
René Siegfried
Tradução de Marcelo Rondinelli ISBN 978-85-88343-88-7 Recomendado para a faixa etária de 5 a 8 anos Capa dura — 32 páginas — ilustrado — colorido
PASSAGENS BÍBLICAS PARA CADA DIA DO ANO
Mary Joslin
Ilustrações de Amanda Hall Tradução de Andréa Mariz ISBN 978-85-88343-64-1 Recomendado para a faixa etária acima de 7 anos Capa dura com sobrecapa — 384 páginas — ilustrado — colorido
Nesta obra encontramos belas e sábias passagens da Bíblia em um volume ricamente ilustrado. Desde a hístória da criação, no Gênesis, até as dramáticas visões do fim dos tempos, no Apocalipse, as histórias e os textos bíblicos formam um maravilhoso e envolvente drama. Você encontrará histórias de amigos e inimigos, guerra e paz, amor e ódio, maldade e santidade. Por meio de cada uma brilha a fé que tem inspirado todas as gerações. As preciosas ilustrações foram cuidadosamente pesquisadas para recriar os ambientes das histórias bíblicas em toda sua riqueza e diversidade. Esse é um livro fascinante para se ler e guardar por toda a vida.
❦ Lançamento
❦ Lançamento
O ANJO E A POMBINHA - Uma História sobre a Páscoa
Sophie Piper
Sophie Piper
Ilustrações: Kristina Stephenson Tradução de Marcos Capano ISBN 978-85-88343-86-3 Recomendado para a faixa etária de 3 a 5 anos Capa dura almofadada com verniz em relevo - 28 páginas — ilustrado — colorido
Esta obra traz uma história baseada na Páscoa e lança mão de ilustrações delicadas e de extremo bom gosto para transmitir a ideia do renascimento. Trata-se de uma história encantadora.
O ANJO E O CARNEIRINHO Ilustrações: Kristina Stephenson Tradução de Nadrea Mariz e Marcos Capano ISBN 978-85-88343-82-5 Recomendado para a faixa etária de 3 a 5 anos Capa dura almofadada com verniz em relevo - 28 páginas — ilustrado — colorido
Esta obra contém uma narrativa baseada no desenrolar do nascimento de Jesus conforme o que consta do texto bíblico. A autora de forma singela e objetiva reproduz uma história que naturalmente conduz a criança para dentro da cena do nascimento de Jesus. Conta com fino acabamento gráfico e ilustrações delicadas e cativantes.
29
❦ Lançamento
O NASCIMENTO DE JESUS, O PRIMEIRO NATAL
A PRIMEIRA PÁSCOA
Lois Rock
Lois Rock
Ilustrações de Sophie Allsopp Tradução de Marcos Capano ISBN 978-85-88343-74-0 Recomendado para a faixa etária de 5 a 7 anos Capa dura almofadada — 28 páginas — ilustrado — colorido
Ilustrações de Sophie Allsopp Tradução de Marcos Capano ISBN 978-85-88343-58-0 Recomendado para a faixa etária de 7 a 9 anos Capa dura almofadada — 28 páginas — ilustrado — colorido
Esta é a história do nascimento de Jesus que consta da Bíblia, recontada com simplicidade e sinceridade. É a história de quando o “paraíso” se instalou na Terra e do verdadeiro significado do Natal. As delicadas ilustrações reforçam a narrativa propiciando às crianças boa informação e divertimento, apresentando um acabamento gráfico excepcional.
Esta obra, ricamente ilustrada por Sophie Allsopp e apresentando um acabamento gráfico de qualidade excepcional, é baseada na história da crucificação e da Ressureição de Jesus Cristo que consta da Bíblia, e aqui é recontada de forma singela. É a história de um renascimento e de um eterno amor. A história do verdadeiro significado da Páscoa. PAI NOSSO e outras orações tradicionais para crianças
Lois Rock
Ilustrações de Sophie Allsopp Tradução de Fernanda Magalhães ISBN 978-85-88343-94-8 Recomendado para a faixa etária de 5 a 7 anos Capa dura almofadada — 28 páginas — ilustrado — colorido
A alma deste livro é a oração que Jesus ensinou aos seus discípulos —a oração que ensina a todos a considerar Deus como Pai. Também se encontrará outras orações clássicas, de fácil compreensão para as crianças. Orações que serão lembradas por toda a vida. 30
❦ Lançamento
O PRIMEIRO ARCO-ÍRIS – A história de Noé e a arca
Lois Rock
Ilustrações de Sophie Allsopp Tradução de Marcos Capano ISBN 978-85-88343-89-4 Recomendado para a faixa etária de 5 a 7 anos Capa dura almofadada — 28 páginas — ilustrado — colorido
Esta é a história bíblica de Noé e o grande dilúvio, recontada com simplicidade e sinceridade. É uma história sobre o triunfo da bondade, sobre recomeços e sobre a promessa de Deus de cuidar de todas as criaturas para sempre. Esta obra conta com acabamento gráfico excepcional e ilustrações belíssimas.
A HISTÓRIA DE JESUS
Andrea Skevington
Ilustrações de Angelo Ruta Tradução de Andréa Mariz (Revisada por Marcos Capano) ISBN 978-85-88343-61-0 Recomendado para a faixa etária de 7 a 10 anos Capa dura — 128 páginas — ilustrado — colorido
Esta obra é uma coleção de episódios clássicos retirados dos Evangelhos de São Mateus, São Lucas e São João, todos recontados de forma clara e singela em uma linguagem apropriada para as crianças, enriquecidas com as belíssimas ilustrações. É um retrato permanente da vida de Jesus e seus ensinamentos, que formam a base da religião cristã.
Cólofon Desenhado por QU4TRO Arquitetos SP, Maialu Burger Ferlauto e Claudio Ferlauto. Composto nas famílias tipográficas Frutiger, Electra, Optima, Trebuchet e Diotima, Julho 2010. Este catálogo foi produzido levando-se em conta as novas regras de ortografia que entraram em vigor em janeiro de 2009.
31
Edições Rosari
Rua Apeninos 930 5º andar c/51 São Paulo SP Brasil 04104 020 Tel Fax 55 11 5571 7704 55 11 5575 7760 vendas@rosari.com.br www.rosari.com.br
32
Catálogo Rosari ¶ 2010-2011 Design Tipografia Cultura visual História Filosofia Religião Infantil
33