Gazette_72

Page 1

N °

7 2

-

P R I N T E M P S

2 0 0 9

LE

Cap Corse La gazette de l’association des propriétaires

Voilà, ça y est ! Vous savez où vous allez passer votre week-end de l’Ascension et, qui plus est - c’est une première dans notre histoire - vous savez AUSSI où vous serez à l’Ascension en 2010 ! Avouez qu’en terme de vue à long terme votre association est à la hauteur… Nous avons écouté les sirènes provinciales qui se plaignaient de notre centralisme francilien. Nous avons renoncé à l’organisation du CAP sur le bassin des Tuileries et nous nous sommes tournés vers vos terrains de jeux à vous les provinciaux. Mais quelle province ? Nicolas, notre champion presque Canadien, nous proposait bien la « Belle Province », mais le temps d’approche était un poil trop long - même pour ceux qui ont une remorque ! Nous sommes restés avec deux très sérieuses candidatures : Loctudy et Arcachon. C’est Loctudy qui a gagné pour 2009 et Arcachon pour 2010. Les Bretons sont dans leur jardin pour cette fois. Mais ils devront s’organiser pour aller « au loin » et transformer leurs charrois en remorques en 2010. Et c’est l’inverse pour les sudistes qui, eux, doivent tout de suite démontrer leur capacité à se mobiliser pour placer le défi très haut pour les Bretons qui auront sûrement à cœur de les égaler l’année prochaine. Haut les cœurs, et à bientôt sur l’eau ! Le Président François MASINGUE

CAP et Coupe Rivière : Vivre ensemble et partager ! Le mois de mai c’est, théoriquement, le retour des beaux jours. Mais, comme un bonheur ne vient jamais seul, c’est aussi l’occasion pour les cap-corsistes d’un joyeux moment de partage et de convivialité. Deux beaux rassemblements les attendent. C’est d’abord la Coupe Rivière qui permet, tous les ans, aux deux séries sœurs Corsaire et Cap Corse de se retrouver. Elle se courra sur l’Erdre, à l’A.N.C.R.E. près de Nantes. Puis le CAP à Loctudy. À ne pas rater…

Notez ces dates ! Coupe Rivière :

CAP 2009 :

1 – 3 mai 2009 Elle aura lieu cette année à l’ANCRE, à La Chapelle-surErdre, près de Nantes. Les Corsaire nous attendent…

21 – 24 mai 2009 A tout seigneur, tout honneur ! Venez partager votre passion avec les autres capcorsistes.

4C Ile de France : 5 et 6 septembre 2009 La même chose, mais en Ile de France ! Venez relever le défi des Corsaire.


LE CAP CORSE

N° 72 - PRINTEMPS 2009

CAP 2009 RENCONTRE AMICALE ET CRITÉRIUM NATIONAL 21 au 24 Mai 2009 à LOCTUDY (29)

En avant toute pour Loctudy ! Vous voyez Quimper ? De là, vous descendez dans le 200 (D785). Vous arrivez à Pont l’Abbé, et là vous virez dans le 160 (moins, c’est pas possible, c’est que de l’eau et on n’est pas encore en bateau !). À Loctudy, on ne peut pas rater le port de pêche ; le Centre Nautique est juste à côté. C’est là que nous avons rendez-vous. Nous avons sur place des représentants qui nous préparent la matière pour nourrir un dossier bien documenté qui vous sera envoyé sur votre demande adressée au Président : François Masingue - 5 allée George Sand - 78480 Verneuil sur Seine - Tél : 06 85 32 14 36 - Mel : <lebelloy@orange.fr>

Le C.N.L. nous attend On peut déjà vous indiquer que nous serons super bien accueillis dans un centre très habitué à ce genre de manifestations. Nous serons concentrés sur un même ponton. Les voitures et les remorques seront sur un parking organisé sur le terre-plein, à 200m des bateaux. Les camping-cars y seront autorisés. Le coût de participation n’est pas encore fixé définitivement, mais il sera, quoiqu’il arrive, du même ordre de grandeur qu’en 2008. Nous avons recensé des possibilités de logement à des prix intéressants, par exemple : en mobil home 2 à 5 places (159 à 205 €) ; ou en hôtel en ½ pension (153 €/personne). Nous envisageons un pré-Cap prometteur avec la proximité de l’Odet et de l’archipel de Glénan. Une occasion de belles ballades pour ceux qui n’aiment pas s’aventurer seul. Pour ceux qui participent à la Coupe Rivière (les 1,2 et 3 Mai) à La chapelle sur Erdre, ils pourront laisser leur bateau sur remorque sur place et les reprendre au passage le 20 ou le 21 (voir confirmation par le club pour ceux qui désirent participer au pré-Cap quelques jours avant). 2


LE CAP CORSE

N° 72 - PRINTEMPS 2009

CAP et pré-CAP 2009 au pays Bigouden une des plus belles régions touristiques de Bretagne Sud Le Cercle Nautique de Loctudy Tournée vers la mer, la commune de Loctudy a, par nature, une indéniable vocation maritime. Le port de pêche, le port de plaisance, les plages... Autant d'atouts économiques dans lesquels s'intègre le Cercle Nautique de Loctudy (C.N.L.) qui, créé en 1937, est devenu à ce jour un des fers de lance du nautisme Finistérien. Véritable institution, le Cercle est un acteur majeur de la vie locale par l'activité qu'il développe tout au long de l'année. Le C.N.L a une longue tradition d'organisation de régates. En 1880 déjà, de prestigieuses courses se déroulaient dans le port de Loctudy... Depuis 1987, le C.N.L. organise, outre les épreuves locales et régionales, une ou deux grandes compétitions par saison. Après le National Corsaire en 2008, ce sera le cas avec le National Cap Corse en 2009 !

Pré-CAP : la découverte de l’Odet pour les amoureux du beau Le cours de l'Odet lui a valu son surnom de “plus belle rivière de France”. L'Odet suit les gorges des Vire Court, méandres encaissés dans une très belle vallée boisée, bordée çà et là de châteaux, manoirs et parcs. Le fameux navigateur Eric Tabarly s'était installé à Gouesnac'h, dans une de ces belles propriétés, en face de laquelle, il y a quelques années encore, on pouvait souvent admirer son Pen Duick au mouillage. Le circuit de l'Odet est une promenade touristique réputée qui permet de découvrir cette région splendide. 3


LE CAP CORSE

N° 72 - PRINTEMPS 2009

Assemblée Générale

24 janvier 2009 – Restaurant « la Sangria » Paris 17e C’est une tradition incontournable, l’Assemblée Générale de notre association se tient dorénavant au mois de janvier. C’est l’occasion de se retrouver au cœur de l’hiver pour évoquer notre passe-temps favori…

Président, au rapport ! Le Président informe les participants de la présence de Mme Nathalie Cortesi, généreuse donatrice du Cap Corse « O’live » à l’association, et la remercie de sa présence. Mme Florence Herbulot, la fille de notre architecte, devait, quant à elle, nous honorer également de sa présence. Elle a malheureusement été empêchée par un problème mécanique. « Pour ne pas faillir à la tradition, je commencerai par m'excuser pour la médiocrité de mon exposé qui sera très entaché de mon inexpérience… mais après tout, c'est vous qui m'y avez collé : alors tant pis pour vous ! » C’est ainsi que notre président a introduit son rapport. Rassurez-vous, nous en avons eu pour notre argent. Fidèle à son tempérament, François Masingue nous a servi une diatribe circonstanciée et pleine d’humour qui, loin de ces rapports incontournables et ennuyeux d’A.G., a réjouit l’assistance. Pour ne pas vous ennuyer (rapport complet disponible sur demande) voici, dans les grandes lignes, ce qui s’est dit.

Une année pleine de satisfactions A travers les différents moyens dont nous disposons aujourd’hui, notre association peut se vanter d’avoir vécu une année riche et d'apporter une aide précieuse - outre le soutien moral - à nos valeureux rénovateurs ou constructeurs qui se débattent actuellement sur leurs ouvrages. Leurs réalisations sont étonnantes de qualité et Alain de Poix se voit remettre le trophée « Voiles & Voiliers » par d’esthétique. Bravo ! Nathalie Cortési. 4

Une assemblée attentive et sérieuse…

L’heure des récompenses Le président a remercié les bénévoles courageux qui s’y sont collés pour que l’association tourne à 200 % de ses capacités.

Raphaël Coralès présente la maquette de Cap Corse qui sera remise à Florence Herbulot à l’occasion du centenaire de la naissance de l’architecte. Jean-Luc, Alain et Philippe se sont particulièrement impliqués dans l’organisation et la réussite de CAP 2008. Le bulletin est paru 3 fois. Jean-Luc a commencé très fort par un n° 69 très… excitant ! Et Titus a terminé en enfonçant tout le monde avec un n° 71 de vrai pro ! Le Forum atteint son régime de croisière. Un grand merci à Gilles pour la création et la gestion de ce remarquable outil. Enfin, celui qui accomplit un travail remarquable s’est vu décerné le challenge « Voiles & Voiliers ». Nous avons nommé Alain de Poix, bien sûr.


LE CAP CORSE

N° 72 - PRINTEMPS 2009

La saga des moules… Le feuilleton continue Rappel : l'épisode précédent a fait l'objet d'un article dans notre numéro 70. Les moules dégagés de la végétation qui les avait envahis avaient quitté le chantier de Claude Millot (POLY 2000) à REBAIS (77) pour rejoindre l'aéroclub de Max et y subir, dès leur arrivée, un sérieux toilettage au « Karcher »... Cela se passait au mois de juillet dernier.

De Bassevelle à Triel

La bâche de protection est prise dans la glace qui recouvre le moule de pont…

Ce samedi 10 janvier dès le milieu de matinée la nouvelle équipe de déménageurs se rassemble dans le fief de Max à Bassevelle (77). Sous un beau soleil hivernal, neige et glace constituent un parfait décor de sport d'hiver. Tout le monde est chaudement habillé. Les deux Alain, Roger, Max et Pierre ont l'expérience du transfert de Juillet ; Raphaël n'a pu venir ; mais Alain (de Poix), François et Jean-Yves sont venus en renfort. La glace est brisée vers midi (au sens propre, car il y en a dans certains moules !), et il faudra près de 5 heures à notre équipe de choc pour constituer l'assemblage de tous les éléments sur une remorque de CC très classique.

Près de 5 heures pour assembler et fixer toutes les parties du moules sur la remorque

Les ½ coques, le lest et le pont, seules pièces visibles en final, donnent à l'ensemble une étrange silhouette qui ressemble vaguement à un bateau. Il faudra que cet équipage tienne la route jusqu'à St Pol de Léon (Finistère) pour rejoindre le chantier ACB (Atelier Composite de la Baie)... un jour prochain, car aujourd'hui son parcours doit s'arrêter à Triel (Club de François). Il stationnera dans ce nouveau relais en attendant la suite...

…une étrange silhouette qui ressemble vaguement à un bateau.

À 17 h, les moules sont prêts à partir Mais Minou n'a pas perdu son temps dans le clubhouse. A son invitation, tout le monde s'y replie. Après notre long bricolage dans cet air vivifiant, c'est la chaude ambiance autour d'une table bien pourvue qui nous attend. Après l'effort, le réconfort qualité Minou garantie ! L'étape routière se fera de nuit... 5


LE CAP CORSE

N° 72 - PRINTEMPS 2009

Coupe Rivière 2009 RENCONTRE NATIONALE AMICALE CORSAIRE – CAP CORSE 1ER au 3 Mai 2009 à L’A.N. Chapelle sur Erdre (44)

Relevez le gant ! L’As Corsaire et l’As Cap Corse ont confié l’organisation de la Coupe de Rivière 2009 à l’A.N.C.R.E. Les concurrents apprécieront de naviguer sur l’Erdre, l’une des plus jolies rivières de France, et de bénéficier de l’accueil exceptionnel du club de la Chapelle sur Erdre. Une trentaine de Corsaire et Cap Corse sont attendus pour ce rassemblement. La « Coupe Rivière » est réservée aux Corsaire, Corsaire JOG et Cap Corse en règle avec leurs associations de classe. Avis de course et bulletin d’inscription L’avis de course et le bulletin d’inscription seront mis en ligne sur les sites de l’As Corsaire et de l’As Cap Corse très prochainement. Vous pourrez également les recevoir par courrier en les demandant au secrétaire de l’As Corsaire, René Jégou. La confirmation des inscriptions se déroulera au club le vendredi 1er mai à partir de 9 heures. Au moment de la confirmation de leur inscription, les coureurs devront présenter leur licence FFVoile 2009 valide avec le cachet médical, l’autorisation de port de publicité s’il y a lieu, et l’autorisation parentale pour les mineurs. Programme Vendredi 1er mai : 9 h à 12 h 30 : accueil, confirmation des inscriptions, grutage - 14 h 30 : 1er signal d’avertissement de la journée pour 1 ou 2 courses à suivre - 19 h 30 : repas en commun • Samedi 2 mai : 11 h : 1er signal d’avertissement de la journée, pour 1 à 4 courses à suivre - 19 h 30 : repas en commun • Dimanche 3 mai : 9 h 45 : signal d’avertissement pour 1 ou 2 courses à suivre - pas de signal d’avertissement après 12 h 00 - 15 h : proclamation des résultats de la Coupe de Rivière 2009

Parcours, classement Huit courses au maximum sont prévues. En fonction des conditions, l’une des courses pourra être un raid. Le classement des courses se fera en temps réel. Un classement général Corsaire et Cap Corse sera établi. La « Fonfon Cup » sera confiée pour un an à la première femme classée, qu’elle soit équipière ou chef de bord. Informations diverses Il sera possible de laisser son Corsaire ou son Cap Corse sur le terrain du club et de participer à la « Micro-Erdre » les 16 et 17 mai. Cette régate, avec un classement H.N., est ouverte aux Corsaire et aux Cap Corse. Pour tout renseignement, n’hésitez pas à aller sur votre forum favori <http://ascapcorse.easyforum.fr/forum.htm> ou contacter Philippe Gandar (COR 12394) : philgandar@wanadoo.fr ou 02.43.94.18.55 après 20 h 45. 6


LE CAP CORSE

N° 72 - PRINTEMPS 2009

Les semaines du petit cabotage en Finistère - juillet/août 2009 Nous n’y étions pas, mais nous en avons entendu parlé ! L'édition 2008 de la semaine du petit cabotage a été un franc succès. Les navigations furent belles et l'ambiance chaleureuse, même si la météo fut un peu capricieuse… L'alternance de navigation et de découverte des territoires, les repas en commun ou plus intimes dans la petite crêperie du bourg, les animations, visites et concerts concoctés par les Communes et Offices de Tourisme, le tout coordonné par les Pays Touristiques ont contribué au succès de cette édition dont on parle encore sur les pontons. Devant tant d'enthousiasme et d'envie de faire du « petit cabotage », ces balades découvertes sont reconduites. Nous tenions à vous en informer et vous annoncer la mise en ligne du site internet pour l'édition 2009. Ce cabotage en groupe correspond à une navigation en flottille de 10 à 15 voiliers de 5,50 m à 8 m. Des voiliers qui peuvent échouer (biquilles, béquilles, dériveurs intégraux, multicoques). Un programme de navigation de 5 à 15 milles par jour. Une navigation au plus près des côtes privilégiant la découverte de l’environnement. Une bien sympathique façon de découvrir la Bretagne. Visites, balades, soirées animées : n’est-ce pas tout ce que nous aimons ? Compter 120 €/pers. Contact : Les semaines du petit cabotage en Finistère http://www.semainepetitcabotage.com Mel : nautisme-finistere@wanadoo.fr.

Au programme de cette année : Trégor & Léon / 5-10 juillet : Plouescat > Moguériec > Ile de Batz > Saint-Pol-de-Léon > Morlaix > Plougasnou. Cornouaille Ouest / 12-17 juillet : Ile-Tudy > Les Glénan > Ile du Loch > Ile Saint-Nicolas > Fouesnant > Pointe de Mousterlin > Pont-L'Abbé > Les Moutons > Lesconil. Rade de Brest / 19-24 juillet : Brest > Tinduff > Lanvéoc > Rosnoën > Le Faou > Port du Château (Brest) > Landerneau. Abers & Légendes / 26-31 juillet : Aber Benoit > St Pabu > Portsall > Plouguerneau > Ménéham Kerlouan > Brignogan-Plages. Cornouaille Est / 2-7 août : La Forêt-Fouesnant > Les Moutons > Ile du Loch (Glénan) > Ile SaintNicolas (Glénan) > Port Bélon > Pont-Aven > La Laïta (Anse St Maurice). 7


LE CAP CORSE

N° 72 - PRINTEMPS 2009

Petites annonces Annonce n°080602 Cause départ, A VENDRE CAP CORSE 1964, bois moulé plastifié en 1992 - gréement aluminium Plastification entièrement revue en 2006, prêt pour peinture. Accastillage ancien mais complet. Remorque route avec carte grise. Bateau avec lest allongé, sans dérive. Visible SAINT LAURENT DU VAR (06). Prix : 2500 Euros, à débattre. Contact Alain de POIX.

Annonce n°080601 A VENDRE CAP CORSE, construction 76, coque polyester, pont teck, roof Corsaire, accastillage complet, équipé en 4ème catégorie, mât et bôme alu, dérive inox, jeu de voiles complet, remorque avec carte grise, deux moteurs (Suzuki 4 CV et Seagull 3 CV), visible à QUIBERON (56) Prix : 4000 Euros, à débattre. Contact Alain de POIX.

Annonce n°080101 A VENDRE CAP CORSE 23337. Coque polyester, pont bois, dérive inox, petit travaux de menuiserie à prévoir sur cloison entrée de roof. Grand-voile, foc, génois, spi. Moteur HB YAMAHA 5 CV révisé en 2007. Remorque route, freins à revoir. Visible Saint Gildas de Rhuys (56). Prix : 2500 Euros à débattre. Contact Alain de POIX.

Annonce n°070601 Michel VEYRES, propriétaire du CC 23119 "NINON" a fait réaliser plusieurs dérives de CAP CORSE en acier galvanisé 6mm d'épaisseur (conformes au plan). Il se propose de céder à prix coûtant 3 dérives au prix unitaire de 120 Euros. Matériel à prendre sur place. Michel VEYRES, Les Brosses, 27160 CONDE sur ITON. Tél. 02 32 34 55 86.

Annonce n°070603 CAP CORSE de 1978, n° 23433, coque polyester, pont bois plastifié - mât et bôme alu - gd voile, génois avec enrouleur, aménagement intérieur 3 couchettes, coin cuisine, table à carte - moteur HB 4 CV EVINRUDE avec réservoir séparé. Remorque route. Travaux de menuiserie sur le roof et travaux de peinture sur le pont, à prévoir. Visible région parisienne. Prix demandé : 3500 Euros à débattre. Contact Alain de POIX. 8


LE CAP CORSE

N° 72 - PRINTEMPS 2009

Petites annonces (suite) Annonce n°081201 A VENDRE CAP CORSE 1960, coque bois moulé, pont bois plastifié par propriétaire ébéniste, mât et bôme bois, accastillage et voiles en parfait état (GV Elvström, Petite GV, Génois, Foc n° 1 et tourmentin), couchettes matelas Dunlop, équipement 5ème Catégorie complet, ancres, cordages, gilets de sauvetage, ferrures sur goujons de lest pour mise à l'eau par élingues. Remorque trois roues (non routière), hivernage sous abri. Visible SANARY SUR MER (83). Prix : 4000 Euros. Contact Alain de POIX.

Annonce n°081001 A VENDRE CAP CORSE 23242, coque polyester 1967. Mât et bôme alu, entièrement restauré, pont latté, accastillage neuf, compas Clipper duo neufs. GV, génois, focs neufs, spi 14 m2, taud de protection. Coin cuisine, 3 couchettes. Prix 5500 Euros En option : Remorque 1000 kg roulements neufs CG, Moteur 4 CV Mariner, grand spi neuf. Visible : Lac du Der. Prix : 2500 Euros. Contact Alain de POIX.

Annonce n°090201 A VENDRE CAP CORSE 23404. Bois moulé de 1973 Coque très saine - peinture 2008 - gréement bois - 1 couchette double + 1 couchette cercueil - sellerie TBE - réchaud gaz à la cardan - évier inox, pompe électrique - Loch et sondeur NAVMAN - 2 GV dont 1 neuve, petite GV, 2 génois dont 1 neuf - Foc n°2, foc n°3, tourmentin bon état - Spi avec tangon - béquilles - ancre, câblot 80 m - Remorque MECANOREM avec mise à l'eau, parfait état - Visible VAR (83) - Prix : 2400 Euros - Jean-Pierre ABEL tél. 06 84 21 49 29.

Annonce n°090301 A VENDRE CAP CORSE 23271 "CAPSULE". Coque polyester 1967, Chantier JOUET - rénovation 2007. Mât et bôme alu - GV, génois sur enrouleur Profurl, foc, gennaker sur enrouleur, spi, tangon, taud - 3 couchettes, batterie, panneaux solaires - pompe de cale, aérateur + feux, équipt 5e Cat. - Moteur HB 5 CV SUZUKI avec nourrice 20 litres - Remorque route ATLAS avec mise à l'eau + CG - Visible : LYON Soufyann SOUISSI tél : 06 42 42 80 26. NB : Les Petites Annonces sont publiées suivant les données des propriétaires de Cap Corse et ne sauraient, en aucun cas, engager la responsabilité de l'Association. Il appartient à l'acquéreur éventuel de vérifier l'état du navire et du matériel décrit par l'annonce. Une annonce a retenu votre attention ? Adressez-vous à : Alain de POIX - 4 avenue d’Alsace-Lorraine - 92500 RUEIL-MALMAISON - Tél. 06 31 90 38 36 - Mail : alaindepoix@hotmail.fr 9


LE CAP CORSE

N° 72 - PRINTEMPS 2009

www.ascapcorse.com Président : François Masingue - 78000 TRIEL - Tél : 06 85 32 14 36 Adresse de messagerie : président@ascapcorse.com Conseil d’administration : • Bureau (depuis 01/2008) : Président : F. Masingue - Vice-Président : R. Pessin - Vice-Président : A. Urbain - Trésorier : A. Chebath - Secrétaire : A. de Poix - Jaugeur : JM Lemmel. • Commission technique : JL Barat – P. Jouanno – P. Lucas – G. Macé – M. Maghe - JY Bouchardon – M. Veyres – W. Ouang. • Délégués Régionaux : J. Mabboux Sud-Est - JL Marquis Sud-Ouest – D. Delfosse, Centre. • Web Master : JS Loiseau. COTISATIONS 2009 : Membre actif : 54,00 euros – Couple : 68,00 euros Equipier : 27,00 euros – Jeune : 27,00 euros - Sympathisant : 27,00 euros Paiement par chèque à l’ordre de « As Cap Corse », à adresser au Trésorier : Alain Chebath - 7, place Princesse Palatine - 92600 ASNIERES Remerciements permanents : ils vont bien sûr à Jean-Jacques HERBULOT, architecte naval et «papa» du Cap Corse.

Contactez-nous ! Nos partenaires • Contreplaqués CHARLES Le spécialiste du CP marine : 10% de remise aux membres de l’ASCC sur présentation de leur carte. 9 allée du Closeau ZI « Les Richardets » 93166 NOISY LE GRAND www.charles-acs.fr • Librairie maritime LE YACHT Cette librairie bien connue à Paris nous accorde 5% de réduction sur les ouvrages techniques et la littérature maritime. Réduction de 5% sur la librairie. Il faut présenter sa carte d'adhérent à l'Association en cours de validité. 55 avenue de la grande Armée - 75116 PARIS. www.librairie-maritime.com • AG PLUS Le fabricant de mâts et de bômes AG Plus vous propose une remise de 15% sur présentation de votre carte d'adhérent de l’année. Pour information, outre ses mâts classiques, AG Plus propose un nouveau profil, type "micro compétition" qui intéressera particulièrement les régatiers. ZI - 8 rue Lavoisier 77330 OZOIR LA FERRIERE Contact : RAYMOND GUINOT – tél : 01 60 18 50 10 – fax : 01 60 18 50 20 http://agplus-spars.com/ • LONGITUDE TEXTILE Réduction de 15% sur les voiles. ZI - 8 rue Lavoisier 77330 OZOIR LA FERRIERE Contact : OLIVIER GORON – Tél : 01 60 18 50 14 - fax : 01 60 18 50 20 • MINI CROISEUR DIFFUSION Vous trouverez tout pour votre Cap Corse sur www.minicroiseur.fr. Gréements - Voiles - 4 niveaux de qualité - Remorques – Accastillage bronze, balcons inox, speedo sans perçage, tauds, etc... Sur présentation de la carte de membre en cours de validité, vous bénéficierez de 10% de remise sur les gréements, d'un surclassement sur les voiles, de 10 % de remise sur les remorques (prix départ usine) ou d'une livraison gratuite sur toute la France. 10% de remise sur l’accastillage, balcons/tauds, etc... Contact : Gaël GIRAUD - Tél : 06 60 84 95 82 - Fax : 01 34 21 73 84 – Mail : contact@minicroiseur.fr • MARC VUILLIOMENET Le nouveau constructeur bois. www.mv-boat.com 26 ZA les genêts. Bld Jean Moulin, 83700 ST RAPHAEL Tél : 04 94 8318 66 / 06 09 18 28 07 • ATELIER COMPOSITES DE LA BAIE Le nouveau constructeur polyester. Serge Le Roux vous attend pour vous proposer des kits ou des bateaux « barre en main ». www.ateliercomposite.com Roz Avel - Créac’h ar Gall - 29250 Saint Pol de Léon - France Tel. 00 33 (0)2 98 15 85 33 - Fax 00 33 (0)2 98 15 85 35 10


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.