Ολύμπιο Βήμα

ÊÁËËÕÍÔÉÊÁ

Hondos Center R

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 5 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2010

Åôïò 35ï Áñ.Öýëëïõ 8355

ÔéìÞ Öýëëïõ 0,75 Åõñþ

Ïé åêðôþóåéò óõíå÷ßæïíôáé

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅ ÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ ÅêäïôéêÞ åíçìåñùôéêÞ É.ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Ãñáöåßá -Ôõðïãñáöåßá ÂÏÔÓÇ 18 ÔÇË. 38920,33633,38606,46790-92 FAX 20672 www.olympio-bima.gr e-mail ol-bhma@otenet.gr & info@olympio-bima.gr

Íá åðéëåãïýí íÝá ìïíôÝëá áíÜðôõîçò ÔÏÕ ÃÉÁÍÍÇ ÊÏÑÏÌÇËÇ

Ô

ï ìÝãåèïò êáé ç äõóêïëßá ôùí ðñïâëçìÜôùí ôïõ áíôéìåôùðßæåé ç ÷þñá, õðï÷ñÝùóáí ôçí êõâÝñíçóç óôç ëÞøç áíôéäçìïöéëþí ìÝôñùí êáé ðáñÜ ôçí áðïôõðùìÝíç óå äçìïóêïðÞóåéò âïýëçóç ôïõ ëáïý íá õðïóôåß êïéíùíéêÜ äßêáéåò èõóßåò, ç åöáñìïãÞ ôùí êõâåñíçôéêþí áðïöÜóåùí óôçí ðñÜîç, öáßíåôáé äýóêïëç. Áí óôçí ìéêñÞ Ýóôù óõíáßíåóç ÐÁÓÏÊ êáé ÍÄ ìðïñïýí íá óôçñé÷èïýí ôá èåìÝëéá ïéêïäüìçóçò õðåýèõíùí óõìðåñéöïñþí, ðïõ Ý÷ïõí ëåßøåé áðü ôç ÷þñá ôéò ôåëåõôáßåò äåêáåôßåò, ìå áðïôÝëåóìá íá äçìéïõñãçèåß óôáäéáêÜ ç óçìåñéíÞ ïéêôñÞ ïéêïíïìéêÞ, êáé ü÷é ìüíï, êáôÜóôáóç èá åîáñôçèåß áðü ôá áðïèÝìáôá êáé ôç äéÜèåóç åðßäåéîçò ùñéìüôçôáò, óùöñïóýíçò, õðïìïíÞò, áíôï÷Þò êáé êïéíùíéêÞò åõáéóèçóßáò. ÓÅË.5

ÓÁÑÙÔÉÊÅÓ ÁËËÁÃÅÓ

ÓÕÍÅ×ÉÆÅÔÁÉ ÊÁÉ ÓÇÌÅÑÁ

ÊáèïëéêÞ ç óõììåôï÷Þ Ôåëùíåéáêþí êáé Åöïñéáêþí ôçò Ðéåñßáò

óôéò ðñüùñåò óõíôÜîåéò

ÓÅË.3

ÓÕÆÇÔÇÈÇÊÁÍ ÓÅ ÓÕÍÁÍÔÇÓÇ ÔÇÓ ÕÖ. ÅÓÙÔÅÑÉÊÙÍ ÌÅ ÔÇÍ Ã.Ã. ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÓ Ê. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ

Ç Õðïõñãüò Ïéêïíïìßáò óôçí ÅôÞóéá Äåîßùóç ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò ÓÅË.12

Ç åîÝëéîç ôùí Ýñãùí ôïõ ÅÓÐÁ êáé ôùí Äçìïóßùí Åðåíäýóåùí

ÃÍÙÌÏÄÏÔÇÓÇ ÔÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ ÔÇÓ ÅÐÉÊÑÁÔÅÉÁÓ

Óýííïìç ç øÞöéóç ôïõ Ðñïûðïëïãéóìïý ôïõ Ä. Ðáñáëßáò

ÓÅË.12

ÁÐÏ ÔÏ ÄÇÌÏ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

ÁÐÏÌÅÍÅÉ Ç ÏÑÉÓÔÉÊÇ ÅÃÊÑÉÓÇ ÔÇÓ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÓ ÓÅË.3

Åõ÷áñéóôÞñéï Åõ÷áñéóôþ èåñìÜ ôéò êáèçãÞôñéÝò ìïõ óôï ÊÝíôñï ÎÝíùí Ãëùóóþí «ÊÁËÏÅÉÄÁ» êáé éäéáßôåñá ôçí êõñßá Ìáßñç ÊáëïåéäÜ ãéá ôç óõìâïëÞ ôïõò óôçí åðéôõ÷ßá ìïõ óôéò åîåôÜóåéò ôïõ Proficiency ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Michigan. Ìå ôéìÞ Ìáñßëç Êùóôßêïõ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ O ÂïõëåõôÞò Í.Ðéåñßáò ôçò Í.Ä. Êþóôáò ÊïõêïäÞìïò óáò ðñïóêáëåß óôá åãêáßíéá ôïõ ðïëéôéêïý ôïõ ãñáöåßïõ óôï Ëéôü÷ùñï (ÁèçíÜò 1, 1ïò üñïöïò) ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèïýí ôï ÓÜââáôï 6 Öåâñïõáñßïõ 2010 êáé þñá 19.00 ì.ì.

Ôï ÓÜââáôï 6 Öåâñïõáñßïõ, ôï ÁÅÑÉÊÏ , öéëïöåíåß ôïí Ìßëôï Ðáó÷áëßäç. Ìå êáéíïýñãéï õëéêü, áëëÜ êáé üëåò ôéò ðáëéÝò ãíùóôÝò åðéôõ÷ßåò ôïõ.

ÁÅÑÉÊÏ, Ð.ÌÕËÏÓ,Í.ÊÅÑÁÌÉÄÉ, ÔÇË.23510-75115

ÓÅË.5

ÉÄÉÏÊÔÇÔÅÓ ÔÁÎÉ:

¸ðáéíïé óå ìáèçôÝò Ãõìíáóßùí - Ëõêåßùí

ÓÅË.5

ÓÔÏ ÐËÁÉÓÉÏ ÅÑÃÏËÁÂÉÁÓ ÓÔÇ ÅÐÅÊÔÁÓÇ ÅÕÁÃÃÅËÉÊÙÍ

ÐáñåìâÜóåéò óôçí ïäü ÖáñìÜêç ÓÅË.3

ÁðïêñéÜôéêåò åêäçëþóåéò ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò ÓÅË.3

«Ìüíïí ðñïâëÞìáôá èá ðñïêáëÝóåé ç ëåéôïõñãßá ôáìåéáêþí ìç÷áíþí» ÕÐÏÓÔÇÑÉÆÏÕÍ ÏÉ ÉÄÉÏÊÔÇÔÅÓ ÔÁÎÉ ÓÅË.3

Åõ÷áñéóôÞñéï Åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ ôéò êáèçãÞôñéåò óôï ÊÝíôñï ÎÝíùí Ãëùóóþí «ÌÁÑÉËËÇ ÌÁÍÏÕÔÓÏÐÏÕËÏÕ ËÁÍÁÑÁ» êáé éäéáßôåñá ôçí êõñßá ÌÁÑÉËËÇ ÌÁÍÏÕÔÓÏÐÏÕËÏÕ ãéá ôçí óõìâïëÞ ôïõò óôçí åðéôõ÷ßá ôçò êüñçò ìáò ËÁÐÐÁ ÐÏËÕÎÅÍÇÓ óôéò åîåôÜóåéò ôïõ PROFICIENCY ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ MICHIGAN. Ôïõò åõ÷üìáóôå ðÜíôá åðéôõ÷ßåò. ÔÉÌÏÓ ÔÁÍÉÁ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ Êáëïýìå ôá ìÝëç êáé ôïõò ößëïõò ôïõ ÐÁ.ÓÏ.Ê. ôçí ÐáñáóêåõÞ 5 Öåâñïõáñßïõ óôéò 9 ì.ì. óôçí ôáâÝñíá «Íåñüìõëïò» óôï Ëéôü÷ùñïãéá íá êüøïõìå ôçí ðßôá ãéá ôç íÝá ÷ñïíéÜ. Ç Ó.Å. ÐÁ.ÓÏ.Ê. Ëéôï÷þñïõ

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÐáñáóêåõÞ 5 Öåâñïõáñßïõ 2010

ÐÏËÉÔÉÓÌÏÓ

ÃÕÌÍÁÓÉÏ ÊÁÔÙ ÌÇËÉÁÓ

ÃéïñôÞ ôçò ðáéäåßáòÁðïíïìÞ Åðáßíùí áðü ôï ÄÞìï ÐÝôñáò ÓÔÏÕÓ ÌÁÈÇÔÅÓ ÐÏÕ ÁÑÉÓÔÅÕÓÁÍ ÊÁÔÁ ÔÏ Ó×. ¸ÔÏÓ 2008-2009

ÊïðÞ ðßôáò óôç äéåýèõíóç ÄåõôåñïâÜèìéáò åêðáßäåõóçò

Ìå áöïñìÞ ôç ãéïñôÞ ôùí Ôñéþí Éåñáñ÷þí ,ôç ìåãÜëç ãéïñôÞ ôçò ðáéäåßáò ï Óýëëïãïò ÃïíÝùí & Êçäåìüíùí ôïõ Ãõìíáóßïõ ÊÜôù ÌçëéÜò ç Äéåýèõíóç ôïõ Ãõìíáóßïõ & ôï 15ìåëÝò ìáèçôéêü óõìâïýëéï óå óõíåñãáóßá ìå ôï ÄÞìï ÐÝôñáò äéïñãÜíùóáí ôïí åôÞóéï ÷ïñü ôïõ ó÷ïëåßïõ óôéò 30 Éáíïõáñßïõ 2010 óôï ïéêïãåíåéáêü êÝíôñï «¸ëáôïò» óôç ÊÜôù ÌçëéÜ .ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò åêäÞëùóçò áðïíåìÞèçêáí ¸ðáéíïé áðü ôï ÄÞìï ÐÝôñáò óôïõò ìáèçôÝò êáé ôéò ìáèÞôñéåò ðïõ áñßóôåõóáí êáôÜ ôï ó÷ïëéêü Ýôïò 2008-2009. Ôçí åêäÞëùóç ôßìçóáí åêôüò áðü ôï ÄÞìáñ÷ï ÐÝôñáò ê È. Ðáðáäçìçôñßïõ ï âïõëåõôÞò Ðéåñßáò ê. Áè. Ðáðáãåùñãßïõ, ï ÁíôéíïìÜñ÷çò ê. Í. Ìðïõñïíßêïò ïé ÁíôéäÞìáñ÷ïé ÄÞìïõ ÐÝôñáò ê. É. Ìðïõñïíßêïò êáé Ï. Öþôçò, ï ðñüåäñïò Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ÐÝôñáò ê. Äçì. Íôïýñïò êáé Äçìïôéêïß Óýìâïõëïé ôïõ ÄÞìïõ. Ôïí âïõëåõôÞ Ðéåñßáò ê. Ê. ÊïõêïäÞìï åêðñïóþðçóå ï ê. É. Ðáðáñãõñßïõ. óôçí êáôÜìåóôç áßèïõóá ôïõ ïéêïãåíåéáêïý êÝíôñïõ ðáñáâñÝèçêáí ãéá ôçí åêäÞëùóç ìáèçôÝò, åêðáéäåõôéêïß êáé ãïíåßò. Ôï ëüãï ðÞñå ðñþôá ç ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ ÃïíÝùí êáé Êçäåìüíùí ê. Ðáðáäçìçôñßïõ ç ïðïßá åßðå üôé ç åêäÞëùóç óôï÷åýåé óôï áíôÜìùìá ìáèçôþí êáèçãçôþí êáé ãïíÝùí óå ìéá îå÷ùñéóôÞ âñáäéÜ äéáóêÝäáóçò ìáêñéÜ áðü ôï Üã÷ïò

ôùí ìáèçìÜôùí êáé ôùí êáèçìåñéíþí åñãáóéþí, áëëÜ êáé óôçí ïéêïíïìéêÞ åíßó÷õóç ôïõ Óõëëüãïõ ÃïíÝùí & êçäåìüíùí, þóôå íá Ý÷åé ôç äõíáôüôçôá íá óõíåéóöÝñåé óôçí êÜëõøç ôùí áíáãêþí ôïõ ãõìíáóßïõ. Óôç óõíÝ÷åéá ÷áéñåôéóìïýò áðåýèõíáí ï Ä/íôÞò ôïõ ãõìíáóßïõ ê. ÃéÜííçò Ðïýëéïò, ï ÄÞìáñ÷ïò ÐÝôñáò ê. È. Ðáðáäçìçôñßïõ êáé ï âïõëåõôÞò Ðéåñßáò ê. Áè. Ðáðáãåùñãßïõ. ¼ëïé ïé ïìéëçôÝò ôüíéóáí üôé ç åêäÞëùóç åßíáé áöéåñùìÝíç óôç ÃéïñôÞ ôçò Ðáéäåßáò ,ç ïðïßá áðïôåëåß ôï ðïëõôéìüôåñï áãáèü ðïõ åîáóöáëßæåé áôïìéêÞ & êïéíùíéêÞ ðñüïäï êáé åõçìåñßá. Ãé áõôü ÷áñáêôÞñéóáí óçìáíôéêÞ ôçí ðñùôïâïõëßá ôïõ ÄÞìïõ ÐÝôñáò íá ôéìÞóåé ôïõò ìáèçôÝò ðïõ äéáêñßèçêáí ìåôáîý ôùí óõììáèçôþí ôïõò óôïí áãþíá êáôÜêôçóçò ôçò ãíþóçò êáé ôçò ìüñöùóçò. ÁìÝóùò ìåôÜ ï ÄÞìáñ÷ïò ÐÝôñáò áðÝíåéìå åðáßíïõò óôïõò ìáèçôÝò ôïõ Ãõìíáóßïõ Ê. ÌçëéÜò ðïõ áñßóôåõóáí êáôÜ ôï ó÷ïëéêü Ýôïò 2008-2009 êáé ôïõò ðñüóöåñå ôï âéâëßï ðïõ åîÝäùóå ï ÄÞìïò ìå ôßôëï «Óôçò ïìïñöéÜò ôï äéÜâá», ôï ïðïßï Ýãñáøå ç öéëüëïãïò ôïõ ãõìíáóßïõ ê. Åõáããåëßá ÊáíÜëç ìå ôï öõóéêü ê. Í. Âåíéþôç. Ôçí åêäÞëùóç ðëáéóßùóå ç ÷ïñùäßá êáé ôï ÷ïñåõôéêü ôìÞìá ôïõ ãõìíáóßïõ ìå ôñáãïýäéá êáé ðáñáäïóéáêïýò ÷ïñïýò. Óôçí êáôÜìåóôç áßèïõóá ôïõ ïéêïãåíåéáêïý êÝíôñïõ áêïëïýèçóå äéáóêÝäáóç êáé ÷ïñüò áðü ìáèçôÝò, ãïíåßò êáé êáèçãçôÝò. ¼ëïé üóïé ðáñáâñÝèçêáí óôçí åêäÞëùóç óõìöþíçóáí üôé Þôáí ìéá îå÷ùñéóôÞ âñáäéÜ .ìéá éäéáßôåñá åðéôõ÷çìÝíç åêäÞëùóç êáé åõ÷Þèçêáí íá óõíå÷éóôåß ,íá ãßíåé èåóìüò ôçò ôïðéêÞò êïéíùíßáò Ï ÄéåõèõíôÞò ÃéÜííçò Ðïýëéïò Åôçóéïò ÷ïñïò Ãõìíáóéï Ê Ìçëéáò

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÅÕÊÁÑÐÉÄÇ ôçë. 34551-2 ÅÐÉÊÉÍÄÕÍÅÓ ÌÁÃÅÉÑÉÊÅÓ ÐÁÍÅËËÇÍÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ!!! ÐÑÏÂÏËÅÓ: 8.15 & 10.15

ÓÇÌÅÑÁ Ï ÅÊËÅÊÔÏÓ

I LOVE KARDITSA

ÐÑÏÂÏËÇ: 10.20

ÐÑÏÂÏËÅÓ: 6.30 & 8.30

ÂÑÅ×ÅÉ ÊÅÖÔÅÄÅÓ ÌÅ ÔÇÍ ÌÁÃÅÉÁ ÔÙÍ 3D

ÐÑÏÂÏËÅÓ ÐÅ-ÐÁ ÙÑÁ 6.15 ÓÁÂ-ÊÕÑ. ÙÑÁ 4 & 6.15 ÉÓ×ÕÏÕÍ ÔÇË. ÊÑÁÔÇÓÅÉÓ

ÊÉ ÁÍ ÓÏÕ ÊÁÔÓÅÉ;

Åêäüôçò -ÄéåõèõíôÞò

Äéáöçìéóôéêü ÔìÞìá:

ÓÕÍÅÑÃÁÔÅÓ

ÎÅÍÏÖÙÍ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ

Áñ÷éìáíäñßôçò Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò

ÔÁÓÏÕËÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÄÏÕ

Â.É. Ìüó÷çò, Ã. ÑÜðôçò, Ð. ÁëåêÜêçò, Ã. Ôóéìðïíßäçò, Ä. Íáôóéüò,

Õðåýèõíïò Ôõðïãñáöåßïõ:

Áä. ÅõáããÝëïõ, Ó. ÆÜ÷ïò,

×. ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ

Ê. Äáëáêéïõñßäçò, É. Êáëéáìðüò,

ÌÁÑÉÁ ÊÏÑÏÌÇËÇ

TV ðñüãñáììá

Åõ÷Ýò ãéá ìéá êáëÞ ÷ñïíéÜ åîÝöñáóå êáé ç ÐñïúóôáìÝíç ôïõ Ãñáöåßïõ ÖõóéêÞò ÁãùãÞò ê. Óïößá Ìáõñïðïýëïõ, åõ÷áñéóôþíôáò ìå ôç óåéñÜ ôçò ôïõò óõíåñãÜôåò ôçò ãéá ôï áîéüëïãï Ýñãï ðïõ åðéôÝëåóáí ôç ÷ñïíéÜ ðïõ ðÝñáóå êáé åõ÷Þèçêå ç íÝá ÷ñïíéÜ íá åßíáé åîßóïõ äçìéïõñãéêÞ. ¼óï ãéá ôïõò ôõ÷åñïýò ôçò âñáäéÜò, ôï ðñþôï öëïõñß âñÝèçêå óôï êïììÜôé ôïõ ê. Ôóéìåñßêá, ðïõ äÝ÷ôçêå ôéò èåñìÝò åõ÷Ýò üëùí ãéá õãåßá êáé åõçìåñßá. Ôõ÷åñÞ, üìùò, Þôáí êáé ç åêðáéäåõôéêüò Ìáñßá Êùíóôáíôéíßäïõ ðïõ âñÞêå ôï äåýôåñï öëïõñß, üðùò êáé ïé Ãéþñãïò Ãñáììåíüðïõëïò êáé ÔæÝíç Êùóôéíïýäç, ðïõ êÝñäéóáí ôá ôõ÷åñÜ íïìßóìáôá ôùí Ãñáöåßùí ÖõóéêÞò ÁãùãÞò êáé ÅðáããåëìáôéêÞò Åêðáßäåõóçò áíôßóôïé÷á. Ç óõíÜíôçóç óõíå÷ßóôçêå ìå æùíôáíÞ ìïõóéêÞ óå öéëéêÞ êáé æåóôÞ áôìüóöáéñá êáé ç âñáäéÜ Ýêëåéóå ìå ôçí áíáíÝùóç ôïõ ñáíôåâïý ãéá ôï 2011

Ôï Ê.Å.Ð.Ð.Õ.Å.Ë Êáôåñßíçò Ýêïøå ôçí âáóéëüðéôÜ ôïõ

ÁÐÏ ÄÅÕÔÅÑÁ

¸ãéíå ç êïðÞ ôçò âáóéëüðéôáò ôïõ Ê.Å.Ð.Ð.Õ.Å.Ë Êáôåñßíçò óôá ãñáöåßá åðß ôçò Éóáýñùí 2 (ÃåñìáíéêÜ) óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Óéäçñïäñïìéêïý Óôáèìïý Êáôåñßíçò. Ï ðñïúóôÜìåíïò ôïõ Ê.Å.Ð.ÐÕ.ÅË Êáôåñßíçò ÄçìÞôñçò Ìáñêüðïõëïò Ýêïøå ôçí êáèéåñùìÝíç âáóéëüðéôá óå ìéá ëéôÞ åêäÞëùóç ðïõ Þôáí ðáñüíôåò üëïé ïé õðÜëëçëïé ôçò õðçñåóßáò ôïõ Õðïõñãåßïõ ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí. Ôï öëïõñß Ýðåóå óôçí êá ÔñéáíôáöõëëéÜ Êïõäïýíç ðïõ Þôáí ç ôõ÷åñÞ ôçò åêäÞëùóçò êáé èá ðÜñåé ïëéãïÞìåñç Üäåéá.

ÅÍÇÌÅÑÙÈÅÉÔÅ ÁÐÏ ÄÅÕÔÅÑÁ ÃÉÁ ÔÉÓ ÁËËÁÃÅÓ ÔÙÍ ÐÑÏÂÏËÙÍ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ Éäéïêôçóßá - ¸êäïóç ÅÊÄÏÔÉÊÇ ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÇ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å.

Ôï âñÜäõ ôçò ÐáñáóêåõÞò 29 Éáíïõáñßïõ 2010 ðñáãìáôïðïéÞèçêå, ìÝóá óå åïñôáóôéêü êëßìá, ç åôÞóéá êïðÞ ðßôáò ôçò Äéåýèõíóçò ÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò Ðéåñßáò, óôï åóôéáôüñéï «Ìðïõãéïõñíôß», ðïõ âñßóêåôáé óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò ôçò Êáôåñßíçò. Óôçí êïðÞ ôçò ðßôáò ðáñáâñÝèçêáí ôá óôåëÝ÷ç, ïé õðÜëëçëïé ôçò õðçñåóßáò, äéïéêçôéêïß êáé åêðáéäåõôéêïß, êáèþò êáé áñêåôïß óõíåñãÜôåò êáé ößëïé. Ôçí ðßôá Ýêïøå ï ÄéåõèõíôÞò ÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò Ðéåñßáò, ê. ÉùÜííçò Ôóéìåñßêáò, ï ïðïßïò åõ÷Þèçêå óå üëïõò ôïõò ðáñåõñéóêüìåíïõò õãåßá êáé ðñüïäï ãéá ôç íÝá ÷ñïíéÜ. Åðßóçò, åõ÷áñßóôçóå üëïõò ôïõò óõíåñãÜôåò ôïõ ãéá ôçí Üøïãç óõíåñãáóßá, ôï õøçëü åðßðåäï ëåéôïõñãßáò ôçò Õðçñåóßáò, ôï êëßìá ïìáäéêüôçôáò êáé ôçí ðñïèõìßá ðïõ åðéäåéêíýïõí êáèçìåñéíÜ ãéá ôçí åîõðçñÝôçóç ôüóï ôùí åêðáéäåõôéêþí üóï êáé ôùí óõìðïëéôþí ìáò.

È. Ðáðáêþóôáò, Ñ. ÊïñïìÞëç,

ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ:

Éóì. ÌáêñÞ, Ë. ÔæÝêçò, Ã.Ð. ÊáñáãéÜííçò Áèëçôéêü ñåðïñôÜæ: ÓÐÕÑÏÓ ÓÊÏÕÖÁÓ Ãñáöåßá: Âüôóç 18 60 100 Êáôåñßíç

ÔçëÝöùíá: 23510 33633 - 23510 46790-99

Åóùôåñéêïý ÅôÞóéá: 96 Åõñþ

FAX: 23510 20672

Åëá÷ßóôç: 20 Åõñþ

×åéñüãñáöá ðïõ äçìïóéåýïíôáé

Åîùôåñéêïý ÅôÞóéá: 220 äïë.

Þ ü÷é äåí åðéóôñÝöïíôáé

Ôñáðåæþí-Ïñãáíéóìþí 315 Åõñþ

email: Ol-bhma@otenet.gr

ÓÊÁÚ 08.30: ×Üíôé ÌÜíé, ï ìáóôïñÜêïò 09.00: Ïé ößëïé ìïõ Ôßãñçò êáé Ãïõßíé 09.30: Ïé ìéêïß ÁúíóôÜéí 10.00: ÅêðáéäåõôéêÞ ôçëåüñáóç 11.30: Å÷ïõìå êáé ëÝìå 13.00: Ôá ðáéäéÜ ôçò ãåéôïíéÜò 14.00: ÅéäÞóåéò 14.30: Ôï ïõñÜíéï ôüîï 15.00: Ôï äéÜëåéììá 15.30: ¸íá ó÷ïëåßï ãéá ôïí áõôïêñÜôïñá 16.00: Æáê êáé Êüíôé, óêáíäáëéÝò óôï îåíïäï÷åßï 17.00: Ðáíåõñùðáúêü êáëëéôå÷íéêü ðáôéíÜæ 19.00: Åîéóôïñåßí êáé éóôïñåßí 20.00: Ç äýíáìç ôçò ôÝ÷íçòÍôÜâéíô 23.00: ÅéäÞóåéò 24.00: ÊéíçìáôïãñáöéêÞ ëÝó÷ç

06.00: Ðáíüñáìá 07.00: ÊáëçìÝñá ìå ôïí ÁõôéÜ 11.00: Åäþ êáé ôþñá 12.00: Ðïëý ìðëá ìðëá 15.00: Ìåóçìåñéáíü express 17.15: Áðïãåõìáôéíü äåëôßï 17.30: Showbiz news.

15.45: ÓÞìåñá ìå ôïí ¢êç Ðáõëüðïõëï 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 20.45: Auto Alter 21.00: Ï ôåëåõôáßïò ðåéñáóìüò 22.00: ÅéäÞóåéò 22.15: Öùò óôï ôïýíåë 02.00: Auto Alter 02.15: ÎÝíç ôáéíßá. ÈáíÜóéìïò éüò 04.15: Åñùôáò óôï êáöÝ ÓáíôÜí

06.00: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá 07.45: ÐñùéíÞ ÌåëÝôç 10.15: Íçóôéêïß ðñÜêôïñåò 11.15: Ìáñßíá 12.30: ÅéäÞóåéò 13.45: Super star 16.30: ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 18.45: ÉáôñéêÝò õðïèÝóåéò 19.45: ÅéäÞóåéò.

21.00: ÎÝíç ôáéíßá. «Öüâïò åíóôßêôïõ» 00.45: ÎÝíç ôáéíßá «èáíÜóéìï åßäïò» 01.45: ÎÝíç ôáéíßá. «Ôï ìõóôéêü ôçò ãÝöõñáò»

13.00: Ìå ôç öñïíôßäá ôïõ ×Üñé 15.00: That s entartainment 15.45: ÐáñÜ ôñß÷á 16.00: Top Chef 17.00: America s next top model 18.00: That s entertainment 19.00: Ãõñßóìáôá 19.45: ÓÊÁÉ ÁèëçôéêÜ 20.00: ÅéäÞóåéò 20.45: ÅëëçíïöÜíåéá 21.00: Top gear 22.00: Ice road truckers 01.00: Óôïí ôüðï ôïõ åãêëÞìáôïò

06.10: Ëßôóá. Com 07.00: ÊáëçìÝñá ÅëëÜäá 10.00: 10 ìå 1 ìáæß 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Ìå áãÜðç 14.45: Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 15.15: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.15: Áîßæåé íá ôï äåéò 17.45: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.50: Love Bites 18.50: Ìå áãÜðç 19.00: Love bites 20.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 21.00: The X- Factor- Audition 24.00: Desparate house wives 01.00: private practice 02.00: Ìç ìïõ ëåò áíôßï 03.30: Öéëß æùÞò 04.00: ÔçëåìÜñêåôéíãê 04.30: Mobil Fun 05.10: Êáñáìðüëá

06.00: Ðåñß áíÝìùí êáé õäÜôùí 07.00: Êïéíùíßá þñá ÌÝãá 10.00: Ïìïñöïò êüóìïò ôï ðñùß 13.10: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 14.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 15.00: Íôüëôóå Âßôá 15.30: ËÜêçò ï Ãëõêïõëçò 17.00: Áðïãåõìáôéíü äåëôßï åéäÞóåùí 17.30: ÓáââáôïãåííçìÝíåò 18.10: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 19.00: Ôá ìõóôéêÜ ôçò ÅäÝì 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ì+Ì 22.00: Ç ðïëõêáôïéêßá 23.00: ÎÝíç ôáéíßá «Ï åîïñêéóìüò ôçò Åìéëé Ñüïõæ» 00.50: Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 01.15: ÎÝíç ôáéíßá. (Ó) 03.30: ÎÝíç ôáéíßá.

«Pumpkingead 3. Ç áíáãÝííçóç 04.45: ÅëëçíéêÞ óåéñÜ.

06.00: Êïõò êïõò ôï ìåóçìÝñé 07.50: ÐÜíù óôçí þñá 10.00: ÊáöÝò ìå ôçí ÅëÝíç 13.00: ÅéäÞóåéò.

13.15: Êïõò êïõò ôï ìåóçìÝñé 16.00: ÄÝóôå ôïõò 17.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 17.05: ÄÝóôå ôïõò 18.00: Fatus olus 19.00: ÅéäÞóåéò 20.00: ÊÜôé øÞíåôáé 21.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «Ï åîïëïèñåõôÞò 2» 23.45: ÎÝíç ôáéíßá. «Ï áíôéêáôáóôÜôçò 3» 01.00: 10ç åíôïëÞ 02.30: Êüêêéíïò êýêëïò 03.15: ¢ëëáîÝ ôï 04.00: ÔçëåáãïñÝò 05.00: Áí ì áãáðÜò

07:00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ 07:35 2Í ÅÐÉ ÔÕÐÏÕ (Å) 09:40 ÍÔÏÊÉÌÁÍÔÅÑ Ç ÁÃÑÉÁ ÆÙÇ ÔÙÍ ÆÙÙÍ 10:00 ÔÇËÅÐÙËÇÓÅÉÓ 12:00 ÐÁÉÄÉÊÇ ÓÅÉÑÁ ÁÍÁÔÏËÇ 13:00 Ç ÙÑÁ ÔÙÍ ÐÏËÉÔÙÍ (Å) 14:20 ÍÔÏÊÉÌÁÍÔÅÑ 15:00 2N ÅÐÉ ÔÕÐÏÕ 17:00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ 17:05 SCORER 18:00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ 18:05 SCORER 19:00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ 19:15 ÆÙÍÔÁÓ ÐÑÁÃÌÁÔÉÊÁ 20:00 ÇÔÁÍ ÊÁÐÏÔÅ 21:00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ 22:30 ÐÅÄÉÏÍ ÂÏËÇÓ (Æ) 00:00 ÔÁ ÔÅËÅÕÔÁÉÁ ÍÅÁ 00:35 2Í ÅÐÉ ÔÕÐÏÕ (Å) 03:00 Ôï ìåôáìåóïíý÷ôéï äåëôßï óôéò 3.00 ôá îçìåñþìáôá äßíåé ôçí åõêáéñßá óå üóïõò îåíõ÷ôïýí íá ìÜèïõí ôé Ýãéíå ôï ôåëåõôáßï 24ùñï.

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÐAÑÁÓÊÅÕÇ 5 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÉÅÑÉÁ

ÉÄÉÏÊÔÇÔÅÓ ÔÁÎÉ:

«Ìüíïí ðñïâëÞìáôá èá ðñïêáëÝóåé ç ëåéôïõñãßá ôáìåéáêþí ìç÷áíþí»

Ð

ñïâëçìáôéóìÝíïé åìöáíßæïíôáé êáé ïé éäéïêôÞôåò ôáîß ôçò Êáôåñßíçò ìå ôçí åðéêåßìåíç ëåéôïõñãßá ôáìåéáêþí ìç÷áíþí óôá ôáîß.

Ï Ðñüåäñïò ôïõ Óõíåôáéñéóìïý euro-taxi Âáóßëçò ×áôæçóáââßäçò õðïóôçñßæåé üôé ôï ìÝôñï áõôü èá äçìéïõñãÞóåé ðïëëáðëÜ ðñïâëÞìáôá óôïõò éäéïêôÞôåò ôùí ôáîß, åíþ åìöáíßóôçêå éäéáßôåñá ðñïâëçìáôéóìÝíïò ìå ôç ëåéôïõñãßá ôïõ. «Áí îåêéíÞóïõìå ôç ëåéôïõñãßá ôùí ôáìåéáêþí ìç÷áíþí èá ìðïýìå óå ìéá ÷ñïíïâüñá äéáäéêáóßá êáé ìüíïí ðñïâëÞìáôá èá äçìéïõñãÞóåé, éäéáßôåñá óôá ôáîß ðïõ õðÜñ÷ïõí åñãáæüìåíïé ùò ïäçãïß. Ìðïñåß íá åßíáé êáé êáëü ôï ìÝôñï, ùóôüóï áõôÞ ôç óôéãìÞ åêöñÜæïõìå ôï ðñïâëçìáôéóìü ìáò», óçìåßùóå ï ê. ×áôæçóáââßäçò. ÐÑÏÔÁÓÅÉÓ ÔÙÍ ÉÄÉÏÊÔÇÔÙÍ ÔÁÎÉ Ðñéí áðü ìåñéêÝò çìÝñåò ç Ïìïóðïíäßá ôùí éäéïêôçôþí ôáîß åß÷å óõíÜíôçóç ìå åðéôåëåßï ôïõ Õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí üðïõ åêöñÜóôçêáí ïé ðñïâëçìáôéóìïß ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôùí ôáìåéáêþí ìç÷áíþí, åíþ êáôÝèåóáí óõãêåêñéìÝíåò ðñïôÜóåéò ãéá ôç öïñïëüãçóÞ ôïõò. ÓõãêåêñéìÝíá, áðü ôçí ïìïóðïíäßá ðñïôÜèçêå íá ìåßíïõí óôï ôåêìáñôü ôñüðï öïñïëüãçóçò, íá áõîçèåß ôï áöïñïëüãçôï üñéá êáôÜ 2.000 åõñþ, íá áõîçèåß ï ÖÐÁ, êáèþò êáé íá äïèåß ìßá Ýêôáêôç åéóöïñÜ.

ÃÍÙÌÏÄÏÔÇÓÇ ÔÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ ÔÇÓ ÅÐÉÊÑÁÔÅÉÁÓ

Óýííïìç ç øÞöéóç ôïõ Ðñïûðïëïãéóìïý ôïõ Ä. Ðáñáëßáò ÁÐÏÌÅÍÅÉ Ç ÏÑÉÓÔÉÊÇ ÅÃÊÑÉÓÇ ÔÇÓ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÓ

Ô

çí åðüìåíç åâäïìÜäá áíáìÝíåôáé ç ïñéóôéêÞ Ýãêñéóç Þ ìç ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý ôïõ 2010 ôïõ ÄÞìïõ Ðáñáëßáò, êáèþò áðïìÝíåé íá ãßíåé ï ôõðéêüò Ýëåã÷ïò áðü ôçí ÐåñéöÝñåéá ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò. ¼ðùò üëá äåß÷íïõí ç ðïëýêñïôç áõôÞ õðüèåóç èá ëÜâåé ôÝëïò êáèþò êáôÜ ôç ÷èåóéíÞ çìÝñá, ìåôÜ êáé áðü ôéò áðáíôÞóåéò ðïõ Ýäùóå óôï äÞìï Ðáñáëßáò ç íïìéêÞ Õðçñåóßá ôïõ Õðïõñãåßïõ Åóùôåñéêþí, õðÞñîå ç èåôéêÞ ãíùìïäüôçóç ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò Åðéêñáôåßáò ãéá ôï áí ç áðüöáóç åßíáé óýííïìç. ÍÏÌÉÌÇ Ç ÁÐÏÖÁÓÇ ÔÏÕ Ä.Ó.

ÁðïêñéÜôéêåò åêäçëþóåéò ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò ÐÁÑÏÕÓÉÁÓÔÇÊÅ ÔÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ×ÈÅÓ

Ô

ÓÕÍÅ×ÉÆÅÔÁÉ ÊÁÉ ÓÇÌÅÑÁ

ÕÐÏÓÔÇÑÉÆÏÕÍ ÏÉ ÉÄÉÏÊÔÇÔÅÓ ÔÁÎÉ

ÊáèïëéêÞ ç óõììåôï÷Þ Ôåëùíåéáêþí êáé Åöïñéáêþí ôçò Ðéåñßáò

ï ðñüãñáììá ôùí áðïêñéÜôéêùí åêäçëþóåùí ðáñïõóßáóå ÷èåò ï ðñüåäñïò ôïõ ðïëéôéóôéêïý ïñãáíéóìïý ôïõ äÞìïõ Êáôåñßíçò ê. ×áñÜëáìðïò Êáñáôæüãëïõ, óå óõíÝíôåõîç ôýðïõ ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ÷èåò óôçí áßèïõóá óõíåäñéÜóåùí ôïõ äçìïôéêïý óõìâïõëßïõ.

Ë

ïõêÝôï» óôéò åöïñßåò êáé ôï ôåëùíåßï ôçò Êáôåñßíçò Ýâáëáí ÷èåò ïé åñãáæüìåíïé ôùí óõãêåêñéìÝíùí õðçñåóéþí, êáèþò ç óõììåôï÷Þ ôïõò óôç ðñþôç ìÝñá ôçò 48ùñçò áðåñãßáò Þôáí êáèïëéêÞ. Óôï ôåëùíåßï ôçò Êáôåñßíçò ç óõììåôï÷Þ óôçí áðåñãßá Üããéîå ôï 99%. ºäéá åéêüíá ðáñïõóéÜóôçêå êáé óôéò åöïñßåò ôïõ íïìïý, åíþ óôçí Á ÄÏÕ Êáôåñßíçò ðñïóÞëèå ìüíïí Ýíáò õðÜëëçëïò óôçí åñãáóßá ôïõ. «ÌÐÁÑÁÆ» ÁÐÅÑÃÉÁÊÙÍ

ÊÉÍÇÔÏÐÏÉÇÓÅÙÍ Ôï ÷ïñü ôùí áðåñãéáêþí êéíçôïðïéÞóåùí óôï Äçìüóéï Üíïéîáí ïé åöïñéáêïß êáé ôåëùíåéáêïß, ïé ïðïßïé êÞñõîáí 48ùñç áðåñãßá óôéò 4 êáé 5 Öåâñïõáñßïõ áíôéäñþíôáò óôçí ðñüèåóç ôçò êõâÝñíçóçò íá ðåñéêüøåé ôá åðéäüìáôÜ ôïõò. Ôï áðåñãéáêü ìðáñÜæ ãéá ôçí åéóïäçìáôéêÞ ðïëéôéêÞ ðïõ ðñïáíÞããåéëå ç êõâÝñíçóç óõíå÷ßæåôáé óôéò 10 Öåâñïõáñßïõ ìå ôçí êéíçôïðïßçóç ôçò ÁÄÅÄÕ, óôçí ïðïßá èá óõììåôÝ÷ïõí êáé ïé íïóïêïìåéáêïß ãéáôñïß êáé íïóçëåõôÝò. Êéíçôïðïßçóç óôéò 24 ôïõ ìçíüò ðñïáíÞããåéëå ç ÃÓÅÅ, ìåôÜ ôï áäéÝîïäï óôï ïðïßï êáôÝëçîå ç äåýôåñç óõíÜíôçóç ôùí êïéíùíéêþí åôáßñùí ãéá ôç óõëëïãéêÞ óýìâáóç åñãáóßáò ôïõ 2010, óôïí áðüç÷ï ôùí êõâåñíçôéêþí áíáêïéíþóåùí ãéá ãåíéêü ðÜãùìá ìéóèþí óôï Äçìüóéï.

Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÇÓ ÏÌÏÓÐÏÍÄÉÁÓ ÔÙÍ ÅÖÏÑÉÁÊÙÍ Äéáëëáêôéêüò åìöáíßæåôáé ï ðñüåäñïò ôçò Ïìïóðïíäßáò ôùí Åöïñéáêþí ÃéÜííçò Ãñßâáò, êáèþò óçìåéþíåé üôé ïé åöïñéáêïß áðïäÝ÷ïíôáé ôçí êáôÜñãçóç ôçò áõôïôåëïýò öïñïëüãçóçò ôùí åéóïäçìÜôùí ôïõò êáé ôï ðÜãùìá ôùí ìéóèþí, ðïõ óõíåðÜãåôáé ìåßùóç áðïäï÷þí 8% êáé ðñïóèÝôåé: «Áðü åêåß êáé ðÝñá äåí ìðïñïýìå íá áðïäå÷ôïýìå áðïöÜóåéò ðïõ ìåéþíïõí ôá óõíïëéêÜ åéóïäÞìáôÜ ìáò êáôÜ 25%. Åßìáóôå ïé ìüíïé ðïõ áíôéëáìâáíüìáóôå ôç äñáìáôéêÞ ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç ðïõ âñßóêåôáé ç ÷þñá êáé ïõóéáóôéêÜ áðïäå÷üìáóôå ìåßùóç 8% ôùí áðïäï÷þí ìáò». ÔÉ ÕÐÏÓÔÇÑÉÆÏÕÍ ÅÖÏÑÉÁÊÏÉ ÊÁÉ ÔÅËÙÍÉÁÊÏÉ Åöïñéáêïß êáé ôåëùíåéáêïß, üðùò áíÝöåñáí óôï «Ï.Â.» õðÜëëçëïé ôùí óõãêåêñéìÝíùí õðçñåóéþí óôçí Ðéåñßá, èßãïíôáé ðåñéóóüôåñï áðü ôïõò Üëëïõò äçìïóßïõò õðáëëÞëïõò êáé êáèþò ôá åðéäüìáôá óõíäÝïíôáé

Üìåóá ìå ôï ýøïò ôùí åóüäùí ôïõ êñÜôïõò. Óå ðïëëÝò ðåñéðôþóåéò èá ÷Üóïõí ùò êáé 750 åõñþ ôïí ìÞíá. ÌÜëéóôá, ôá óõãêåêñéìÝíá åðéäüìáôá öïñïëïãïýíôáé áõôïôåëþò ìå óõíôåëåóôÝò 15%-20%, åíþ, üðùò Ý÷åé åîáããåßëåé ç êõâÝñíçóç, óôï åîÞò èá áèñïßæïíôáé óôéò âáóéêÝò áðïäï÷Ýò êáé ôá Üëëá åéóïäÞìáôÜ ôïõò êáé èá öïñïëïãïýíôáé ìå âÜóç ôçí êëßìáêá. «Äå÷üìáóôå êáôÜñãçóç ôçò áõôïôåëïýò öïñïëüãçóçò -åöüóïí éó÷ýóåé ãéá üëïõò- ðïõ èá ðñïêáëÝóåé ìåßùóç ôùí áðïäï÷þí ìáò êáôÜ 8%, áëëÜ äåí äå÷üìáóôå ìåßùóç ôùí áðïäï÷þí ìáò êáôÜ 25% ìÝóù ôùí åðéäïìÜôùí», Ý÷åé îåêáèáñßóåé ï ðñüåäñïò ôçò ÐÏÅ ÄÏÕ Ã. Ãñßâáò. ÁÐÅÑÃÉÁ ÊÁÉ ÓÇÌÅÑÁ Ç Áðåñãßá ôùí ôåëùíåéáêþí êáé åöïñéáêþí óõíå÷ßæåôáé êáé óÞìåñá ÐáñáóêåõÞ, üðïõ êáé ðÜëé áíáìÝíåôáé ç óõììåôï÷Þ ôùí õðáëëÞëùí íá åßíáé êáèïëéêÞ. Óçìåéþíåôáé üôé êáôÜ ôç ÷èåóéíÞ ìÝñá ïé õðçñåóßåò åîõðçñÝôçóáí åëÜ÷éóôåò ðåñéðôþóåéò êáé ìüíïí üðïõ õðÞñ÷å Ýêôáêôç áíÜãêç.

ÓÔÏ ÐËÁÉÓÉÏ ÅÑÃÏËÁÂÉÁÓ ÓÔÇ ÅÐÅÊÔÁÓÇ ÅÕÁÃÃÅËÉÊÙÍ Óçìåéþíåôáé üôé óôçí ôåëåõôáßá óõíåäñßáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ, ìå èÝìá ôçí øÞöéóç ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý ôïõ 2010, åß÷áí áðïìåßíåé 7 äçìïôéêïß óýìâïõëïé, êáèþò ç áíôéðïëßôåõóç áðï÷þñçóå. Ç íïìéêÞ Õðçñåóßá ôïõ Õðïõñãåßïõ Åóùôåñéêþí îåêáèÜñéóå üôé äåí ðñïóìåôñïýíôáé ïé øÞöïé ôùí áðï÷ùñçóÜíôùí óõìâïýëùí êáé ï ðñïûðïëïãéóìüò ìðïñåß íá åãêñéèåß ìå ôïõò åíáðïìåßíáíôåò äçìïôéêïýò óõìâïýëïõò. Ï ÄéåõèõíôÞò ôçò Äéåýèõíóçò ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò ê. ÁíáóôÜóéïò Íåíôïýäçò áíÝöåñå ÷áñáêôçñéóôéêÜ üôé ç áðüöáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ Ðáñáëßáò åßíáé êáèüëá íüìéìç, áðëÜ áðïìÝíåé íá ãßíåé ï ôõðéêüò Ýëåã÷ïò ôùí óôïé÷åßùí ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý áðü ôçí ÐåñéöÝñåéá, þóôå íá äïèåß ç ôåëéêÞ Ýãêñéóç. «Ç ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÄÅÍ ÅÉÍÁÉ Ï «ÌÐÁÌÐÏÕËÁÓ» ÔÙÍ ÁÉÑÅÔÙÍ!» Åñùôçèåßò ãéá ôá üóá äéáäñáìáôßóôçêáí ôï ôåëåõôáßï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá óôï äÞìï Ðáñáëßáò, êáèþò êáé ãéá ôéò üðïéåò åðéðôþóåéò, üðùò Üöçóå íá åííïçèåß ï äÞìáñ÷ïò Ðáñáëßáò, ìðïñåß íá Ý÷ïõí äçìïôéêïß óýìâïõëïé ôçò Ðáñáëßáò ðïõ êñÜôçóáí ôç óõãêåêñéìÝíç óôÜóç óôï èÝìá ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý, ï ê. Íåíôïýäçò óçìåßùóå üôé áí ç ÐåñéöÝñåéá åöáñìüæåé ñçôÜ êáé êáôÜ ãñÜììá ôï íüìï ôüôå êÜèå ìÝñá èá ëåéôïõñãïýóå ùò áíáêñéôéêü ãñáöåßï êáé èá êáëïýóáí áéñåôïýò ãéá íá äßíïõí åîçãÞóåéò. «Ðñïóðáèïýìå ùò õðçñåóßá ìå ðáñáéíÝóåéò, ðñïôñïðÝò êáé ìå ðñïôÜóåéò íá ëåéôïõñãïýí óùóôÜ ïé äÞìïé, ðÜíôá ìå íïìéìüôçôá, áîéïêñáôßá, äéêáéïóýíç êáé äéáöÜíåéá, ìå áðþôåñï óêïðü ôçí ùöÝëåéá ôùí ðïëéôþí. Áí, üìùò, ç ðåñßðôùóç åßíáé áêñáßá áíáãêáóôéêÜ èá áêïëïõèÞóïõìå ôï äñüìï ôçò ðåéèáñ÷éêÞò äéáäéêáóßáò». Ï ê. Íåíôïýäçò ðñüóèåóå üôé óå êáìßá ðåñßðôùóç ç ÐåñéöÝñåéá äåí åßíáé ï «ìðáìðïýëáò» ôùí áéñåôþí, ïé ïðïßïé åêëÝ÷èçêáí áðü ôïõò ðïëßôåò êáé Ý÷ïõí óõãêåêñéìÝíåò áñìïäéüôçôåò ïé ïðïßåò åëÝã÷ïíôáé áðü ôï êñÜôïò, êáé äåí ðïéíéêïðïéåß ôçí ÔïðéêÞ Áõôïäéïßêçóç ÅðéðëÝïí, ï ÄéåõèõíôÞò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ôüíéóå üôé ôïõò áéñåôïýò èá ðñÝðåé íá ôïõò äßíåôáé ç åõêáéñßá íá áóêïýí ôéò áñìïäéüôçôÝò ôïõò, Ýôóé üðùò áõôÝò Ý÷ïõí êáèïñéóôåß áðü ôï êñÜôïò, ðñïêåéìÝíïõ íá ùöåëåßôáé ôï êïéíùíéêü óýíïëï. Áëßìïíï áí ï êáèÝíáò, ìüëéò èßãåôáé ðñïóùðéêÜ, æçôÜ áðü ôçí ÐåñéöÝñåéá íá ðåñÜóåé áðü ðåéèáñ÷éêü ôïí üðïéï áéñåôü. Äåí åßìáóôå áõôÞò ôçò ãñáììÞò», ôüíéóå ï ê. Íåíôïýäçò.

3

ÐáñåìâÜóåéò óôçí ïäü ÖáñìÜêç Óå åîÝëéîç âñßóêïíôáé ïé åñãáóßåò êáôáóêåõÞò ôùí ðåæïäñïìßùí óôçí ïäü ÖáñìÜêç, óôçí åðÝêôáóç ôùí Åõáããåëéêþí, óôï ðëáßóéï ôçò åñãïëáâßáò «êñáóðåäüñåéèñá åðÝêôáóçò Åõáããåëéêþí êáé Í. ÆùÞò». Ïé åñãáóßåò áíáìÝíåôáé üôé èá ïëïêëçñùèïýí ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôçò åðüìåíçò åâäïìÜäáò åÜí äåí äçìéïõñãçèåß ðñüâëçìá ìå ôéò êáéñéêÝò óõíèÞêåò. Ï È. ËÉÁÊÏÐÏÕËÏÓ ¼ðùò åðåóÞìáíå ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÈáíÜóçò Ëéáêüðïõëïò, ðñüêåéôáé ãéá ôçí õëïðïßçóç ìåëÝôçò äéåôïýò äñÜóçò. « Ãßíïíôáé Ýñãá óå üëç ôçí ðüëç ìå óêïðü ôçí éóüññïðç áíÜðôõîç êáé ôçí

áíáâÜèìéóç ôçò ðïéüôçôá æùÞò ôùí ðïëéôþí êáé êõñßùò ôçí áóöÜëåéá ôïõò. ÈÝëù íá æçôÞóù ôçí êáôáíüçóç ôùí ïäçãþí ãéá üóï äéÜóôçìá èá êñáôÞóïõí ïé óõãêåêñéìÝíåò ðáñåìâÜóåéò. Áðü ôçí ðëåõñÜ ìáò

ÍÅÁ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÄÇÌ. Ô.Ï ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ Êáëïýíôáé ôá ìÝëç ôçò ÄçìïôéêÞò ÔïðéêÞò ÏñãÜíùóçò Êáôåñßíçò ôçò ÍÅÁÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ ôçí ÊõñéáêÞ 7 Öåâñïõáñßïõ 2010 êáé þñá 12ç ìåóçìâñéíÞ íá ðáñåõñåèïýí åéò ôçí êïðÞ ôçò âáóéëüðéôáò åéò ôá ãñáöåßá ôçò ÏñãÜíùóçò (ÔóéìéóêÞ êáé ÊñõóôÜëç) Ç ÄçìïôéêÞ ÔïðéêÞ ÏñãÜíùóç Êáôåñßíçò ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôßáò

ãßíåôáé üôé êáëýôåñï ìðïñïýìå, ãéá íá ôáëáéðùñçèïýí üóï ëéãüôåñï ãßíåôáé». Ó×ÅÄÉÁÓÌÏÓ ÃÉÁ ÈÅÓÅÉÓ ÓÔÁÈÌÅÕÓÇÓ Áíáöåñüìåíïò óôïí ó÷åäéáóìü ðïõ õðÜñ÷åé áðü ðëåõñÜò äÞìïõ ãéá ôïõò ÷þñïõò óôÜèìåõóçò, ï ê.Ëéáêüðïõëïò õðïãñÜììéóå ðùò õðÜñ÷ïõí ôñåéò ðïëý ìåãÜëïé ÷þñïé, ãéá

ôïõò ïðïßïõò åôïéìÜæïíôáé ïé ìåëÝôåò ãéá íá ãßíïõí ÷þñïé óôÜèìåõóçò. Âñßóêïíôáé óôï ãÞðåäï ôïõ Ðéåñéêïý óôçí åíüôçôá ôïõ Åèíéêïý, óôïí ¢ãéï ×ñéóôüöïñï ìðñïóôÜ êáé áðÝíáíôé üðïõ ðñïâëÝðïíôáé èÝóåéò óôÜèìåõóçò êáé ðñüóèåóå ðùò óå óýíôïìï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá èá åßíáé óå èÝóç íá áíáêïéíþóïõí óôïõò ðïëßôåò ôá ìÝôñá ãéá ôï êõêëïöïñéáêü.

ÓÕÍÄÅÓÌÏÓ ÊÑÉÔÙÍ ÊËÁÓÓÉÊÏÕ ÁÈËÇÔÉÓÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ- ÇÌÁÈÉÁÓ

Êáôåñßíç 15-1-2010 Áñ. Ðñùô. 2

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ Ôï Ä.Ó. ôïõ ÓõíäÝóìïõ Êñéôþí Êëáóóéêïý Áèëçôéóìïý Ðéåñßáò - Çìáèßáò óáò ðñïóêáëåß óôçí åôÞóéá ôáêôéêÞ ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôïõ ÓõíäÝóìïõ ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÊõñéáêÞ 7 Öåâñïõáñßïõ 2010 êáé þñá 18 ì.ì. óôï Åñãáôéêü ÊÝíôñï Êáôåñßíçò ïäüò Áãßáò Ëáýñáò 20. ÈÝìáôá ôçò çìåñÞóéáò äéÜôáîçò åßíáé: 1. ÊïðÞ ôçò ðñùôï÷ñïíéÜôéêçò ðßôáò 2. Âñáâåýóåéò 3. Äéïéêçôéêüò áðïëïãéóìüò 4. Ïéêïíïìéêüò áðïëïãéóìüò Ãéá ôï Ä.Ó. Ç ðñüåäñïò Ç Ãåí. ÃñáììáôÝáò Ìïó÷ïíÜ ÅëéóóÜâåô Óïõëéþôïõ ÁëåîÜíäñá

Ïé åêäçëþóåéò óõíå÷ßæïíôáé óÞìåñá óôéò 11.00 ôï ðñùß ìå ôç öéëáñìïíéêÞ ôïõ äçìïôéêïý ùäåßïõ. ÔÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ Áýñéï, ÓÜââáôï 6/2, óôéò 11.00 ôï ðñùß ç öéëáñìïíéêÞ ôïõ äçìïôéêïý ùäåßïõ êáé ç ïìÜäá «Áíåìïóêïñðßóìáôá» óôÞíïõí ðÜñôé óôïí ðåæüäñïìï ìå latin ìïõóéêÝò êáé ðáé÷íßäéá, ìå êëüïõí êáé îõëïðüäáñïõò. Óôç 1.00 ôï ìåóçìÝñé èá ãßíåé áíáâßùóç åèßìùí áðü ðïëéôéóôéêïýò óõëëüãïõò óôïí ðåæüäñïìï. ÓõãêåêñéìÝíá, ç Åóôßá Ðéåñßäùí Ìïõóþí Êáôåñßíçò èá áíáâéþóåé Ýèéìá ôçò áðïêñéÜò (ëáãêáôæéÜñéá, ÷Üóêá êëð). Åðßóçò èá ôñáãïõäÞóåé êáé èá ÷ïñÝøåé ôñáãïýäéá ôïõ ôüðïõ ìáò. Áêüìç, ç ðïíôéáêÞ èåáôñéêÞ óêçíÞ èá áíáâéþóåé ôï Ýèéìï «ïé ìùìüãåñïé» åíþ ï óýëëïãïò Êïêêéíïðëéôþí Ðéåñßáò «Ï ¼ëõìðïò» èá ðáßîåé ôï ðáé÷íßäé ôçò êáìÞëáò, ôç ìáêñéÜ ãáúäïýñá êáé èá ôñáãïõäÞóåé óêùðôéêÜ ôñáãïýäéá. Ôçí ßäéá ìÝñá ôï áðüãåõìá èá ãßíåé áðïêñéÜôéêç ðáéäéêÞ ãéïñôÞ áðü ôïí ðïëéôéóôéêü óýëëïãï «¢ñãïò» ¢íù ÁãéÜííç êáé óôç óõíÝ÷åéá èá ðñáãìáôïðïéçèåß Ýíáñîç äéáãùíéóìïý ìÜóêáò. Ï äéáãùíéóìüò ðåñéëáìâÜíåé Ýêèåóç êáôáóêåõÞò ìÜóêáò áðü ìáèçôÝò ôçò ðñùôïâÜèìéáò êáé äåõôåñïâÜèìéáò åêðáßäåõóçò. Ç äéÜñêåéá ôçò Ýêèåóçò èá åßíáé áðü ôï ÓÜââáôï 6/2 ìÝ÷ñé êáé ôéò 15 Öåâñïõáñßïõ óôçí áóôéêÞ ó÷ïëÞ Êáôåñßíçò áðü ôéò 10.30 ôï ðñùß ìÝ÷ñé ôç 1.00 ôï ìåóçìÝñé. Ôçí ÊõñéáêÞ 7/2 èá ðñáãìáôïðïéçèåß åïñôáóôéêÞ ìïõóéêÞ ðáñÜóôáóç «ÆÜëç-ÆÜëç ÊáñíáâÜëé» óôéò 11.00 ôï ðñùß óôï óõíåäñéáêü êÝíôñï «ÅêÜâç», áðü ôçí ðáéäéêÞ óêçíÞ êáé ìå «ìïõóéêü ðáé÷íéäïèÝáìá ôïõ Êñïõóôüöùíïõ». Ôï ðñüãñáììá Ý÷åé ó÷åäéáóôåß êáé åêôåëåßôáé áðü 6-8 åéäéêïýò ìïõóéêïðáéäáãùãïýò - åìøõ÷ùôÝò. Ìå ôç âïÞèåéá ôå÷íéêþí åìøý÷ùóçò êáé åíåñãçôéêÞò óõììåôï÷Þò, ôá ðáéäéÜ êáëïýíôáé íá ðáßîïõí êáé íá äéáóêåäÜóïõí óå ìåãÜëåò Þ ìéêñÝò ïìÜäåò. ÐáñÜëëçëá äÝ÷ïíôáé åñåèßóìáôá ðïõ ðñïóöÝñïíôáé ãéá åõáéóèçôïðïßçóç óå æçôÞìáôá ó÷åôéêÜ ìå ôçí áîßá ôùí åèßìùí, ôçí ðïéüôçôá æùÞò, ôéò áíèñþðéíåò ó÷Ýóåéò, ôçí óçìáóßá ôçò åðéêïéíùíßáò, ôçí áãÜðç ãéá ôï ðåñéâÜëëïí, ôç áîßá ôçò ìïõóéêÞò êáé ôùí ôå÷íþí. Ôçí ÔåôÜñôç 10/2 óôéò 6.00 ôï áðüãåõìá èá ãßíåé áðïêñéÜôéêç ãéïñôÞ áðü ôï ÊÄÁÐ ÌÅÁ Êáôåñßíçò óôï êÝíôñï äçìéïõñãéêÞò áðáó÷üëçóçò áôüìùí ìå áíáðçñßåò. Ôçí ÐáñáóêåõÞ 12/2 óôéò 10.30 ôï ðñùß èá ðñáãìáôïðïéçèïýí áðïêñéÜôéêåò ãéïñôÝò óôïõò âñåöéêïýò êáé ðáéäéêïýò óôáèìïýò ôïõ äÞìïõ Êáôåñßíçò êáé ôçí ßäéá þñá èá ãßíåé áðïêñéÜôéêç ãéïñôÞ óôç «ÌÝñéìíá» ðáéäéïý Êáôåñßíçò. Ôçí ßäéá ìÝñá èá äéåîá÷èåß êáé ôï ðáé÷íßäé ôïõ êñõììÝíïõ èçóáõñïý áðü ôïõò ðñïóêüðïõò ôçò ðüëçò êáé áðü ôï ôïðéêü óõìâïýëéï íÝùí. Óôéò 6.00 ôï áðüãåõìá èá ãßíåé åêäÞëùóç ìå ôç ìðÜíôá ôïõ äñüìïõ áðü ôï «Êñïõóôüöùíï», üðïõ ðïëõìåëÞò ìðÜíôá êñïõóôþí èá êéíåßôáé óå âñáæéëéÜíéêïõò êáé latin ñõèìïýò. Ìßá þñá áñãüôåñá èá ãßíåé ç âñÜâåõóç ôçò êáëýôåñçò ìÜóêáò óôçí áóôéêÞ ó÷ïëÞ Êáôåñßíçò. Ôï ÓÜââáôï 13/2 ïé åêäçëþóåéò óõíå÷ßæïíôáé ìå áðïêñéÜôéêá ìïõóéêïìáãåéñÝìáôá áðü ôçí ïìÜäá «Áíåìïóêïñðßóìáôá». Ôçí ÊõñéáêÞ ôçò áðïêñéÜò óôéò 11.00 ôï ðñùß èá ãßíåé âåíåôóéÜíéêï êáñíáâÜëé áðü ôçí ïìÜäá «Áíåìïóêïñðßóìáôá» óôïí ðåæüäñïìï êáé óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ôçò Êáôåñßíçò. Êáé ìßá þñá áñãüôåñá èá ðáñïõóéáóôïýí ìïíôÝñíïé êáé hip-hop ÷ïñïß óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá Êáôåñßíçò áðü ôï «ÃõìíáóôÞñéï Magic». Ôï âñÜäõ ôçò ÊõñéáêÞò èá ãßíåé ôï êÜøéìï ôùí öáíþí áðü ôïõò ðïëéôéóôéêïýò óõëëüãïõò ôïõ äÞìïõ Êáôåñßíçò. Ïé ôåëåõôáßåò åêäçëþóåéò èá ãßíåé ôçí ÊáèáñÞ ÄåõôÝñá êáé óõãêåêñéìÝíá óôéò 11.30 ôï ðñùß èá áíáâéþóåé ôï Ýèéìï ôçò «ôæÜìáò». Ðñüêåéôáé ãéá ìÝñïò êïêêéíïðëßôéêïõ ãÜìïõ áðü ôï óýëëïãï Êïêêéíïðëéôþí «Ï ¼ëõìðïò» óôçí ðëáôåßá ôçò Êáôåñéíüóêáëáò. Óôéò 2.00 ôï ìåóçìÝñé èá ãßíåé äéáãùíéóìüò ðåôÜãìáôïò ÷áñôáåôïý óôçí ðëáôåßá ôçò Êáôåñéíüóêáëáò êáé êïýëïõìá ìå ìïõóéêÞ êáé ðáñáäïóéáêü ãëÝíôé. Åêäçëþóåéò ãéá ôá êïýëïõìá èá ãßíïõí åðßóçò óôéò 10.00 ôï ðñùß óôï Óéäçñïäñïìéêü Óôáèìü óôï ãÞðåäï «ÉùÜííçò Êáëéáíßäçò» óå óõíåñãáóßá ìå ôïí åêåß ðïëéôéóôéêü óýëëïãï, óôéò 11.00 ôï ðñùß èá ãßíïõí åêäçëþóåéò óôç Ãáíü÷ùñá óôï ðñïáýëéï ôïõ ìïñöùôéêïý óõëëüãïõ «Èñáêéêüò», óôéò 12.00 ôï ìåóçìÝñé èá ãßíïõí åêäçëþóåéò óôçí Êáôåñéíüóêáëá ìå ôç óõíåñãáóßá ôïõ óõëëüãïõ åíïéêéáæïìÝíùí äùìáôßùí ôçò ðåñéï÷Þò êáé ôÝëïò ôçí ßäéá þñá óôïí Ìõëáýëáêï èá ãßíïõí åêäçëþóåéò óå óõíåñãáóßá ìå ôïí ðïíôéáêü óýëëïãï «Ðáíáãßá ÓïõìåëÜ Êáôåñßíçò».

ÓÕËËÏÃÏÓ ÁÍÁÔÏËÉÊÏÈÑÁÊÙÍ ÐÅÑÉÓÔÁÓÇÓÊÁÉ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Óáò ðñïóêáëïýìå óôïí åôÞóéï ÷ïñü ôïõ Óõëëüãïõ ìáò, ðïõ èá ãßíåé ôï ÓÜââáôï 6 Öåâñïõáñßïõ 2010 óôï ïéêïãåíåéáêü êÝíôñï «ÓÙÊÑÁÔÇÓ» óôçí Ðåñßóôáóç Ðéåñßáò. Èá óõíïäåýåé äçìïôéêÞ ëáúêÞ ïñ÷Þóôñá. ÔéìÞ åéóüäïõ ìå ðëÞñåò ìåíïý (÷ùñßò ðïôü) 12 åõñþ/ Üôïìï. ¿ñá Ýíáñîçò 8.00 ì.ì Ìå åêôßìçóç Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ÉÅÑÁ ÌÇÔÑÏÐÏËÉÓ ÊÉÔÑÏÕÓ- ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÊÁÉ ÐËÁÔÁÌÙÍÏÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Áðü ôçí ÉåñÜ Ìçôñüðïëç áíáêïéíþíåôáé üôé ôçí åñ÷üìåíç ÊõñéáêÞ 7 Öåâñïõáñßïõ èá ôåëåóôåß äåýôåñç èåßá ëåéôïõñãßá óôïí Éåñü Íáü Áãßáò ÔñéÜäïò Êáôåñßíçò, þñá 10.3011.30 ôï ðñùß, ãéá üóïõò ÷ñéóôéáíïýò äåí ìðïñïýí íá åêêëçóéáóôïýí óôçí êáèéåñùìÝíç Ëåéôïõñãßá ðïõ ôåëåßôáé ôï ðñùß ôçò ÊõñéáêÞò. Óôç ëåéôïõñãßá áõôÞ øÜëëåé ç ôåóóáñáêïíôáìåëÞò ÅêêëçóéáóôéêÞ ìåéêôÞ ÷ïñùäßá ôïõ Íáïý. Áðü ôçí ÉåñÜ Ìçôñüðïëç

4

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÐáñáóêåõÞ 5 Öåâñïõáñßïõ 2010

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÓÕÆÇÔÇÈÇÊÁÍ ÓÅ ÓÕÍÁÍÔÇÓÇ ÔÇÓ ÕÖ. ÅÓÙÔÅÑÉÊÙÍ ÌÅ ÔÇÍ Ã.Ã. ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÓ Ê. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ

Ç åîÝëéîç ôùí Ýñãùí ôïõ ÅÓÐÁ êáé ôùí Äçìïóßùí Åðåíäýóåùí

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

ÁÐÏ ÔÏ ÄÇÌÏ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

¸ðáéíïé óå ìáèçôÝò Ãõìíáóßùí - Ëõêåßùí

Ç

åîÝëéîç ôïõ ÅÓÐÁ óôçí ÊåíôñéêÞ Ìáêåäïíßá êáé åéäéêüôåñá ôïõ ÐÅÐ ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò 2007 2013, êáèþò êáé ôïõ ÐñïãñÜììáôïò Äçìïóßùí Åðåíäýóåùí, áëëÜ êáé ôùí Ýñãùí êáé ìåëåôþí ðïõ õëïðïéïýíôáé óôçí ðåñéï÷Þ, ìå åõèýíç ôçò ÐåñéöÝñåéáò, Þôáí ôá èÝìáôá ðïõ óõæçôÞèçêáí óôç óõíÜíôçóç ðïõ åß÷áí ÷èåò óôçí ðåñéöÝñåéá ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò ç õöõðïõñãüò Åóùôåñéêþí Èåïäþñá ÔæÜêñç êáé ç ÃåíéêÞ ÃñáììáôÝáò ôçò ðåñéöÝñåéáò Ìáñßá ËéïíÞ, ìå ôçí óõììåôï÷Þ ôùí äéåõèõíôþí ôùí õðçñåóéþí ôçò ðåñéöÝñåéáò. Ç õöõðïõñãüò åíçìåñþèçêå áíáëõôéêÜ ãéá ôï ó÷åäéáóìü, ôç ìåëåôçôéêÞ ùñéìüôçôá êáé ôï Ýñãï ðïõ ðáñÜãåôáé áðü ôçí ðåñéöåñåéáêÞ äéïßêçóç, ìÝóá áðü ôï óýíïëï ôùí ðñïãñáììÜôùí ðïõ åßíáé óå åîÝëéîç. Óôçí ÐåñéöÝñåéá ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò åßíáé åãêåêñéìÝíá áðü ôï ÅÓÐÁ óõíïëéêÜ êïíäýëéá 2 äéóåêáôïììõñßùí åõñþ, åíþ 900 åêáôïììýñéá . åõñþ äéáôßèåíôáé ìÝóù ôïõ êïéíïôéêïý ðñïãñÜììáôïò áðåõèåßáò ãéá Ýñãá áðü ôçí ÐåñéöÝñåéá ãéá ôçí ðåñßïäï 2007 2013. Ç ÕÖÕÐÏÕÑÃÏÓ Ç ê. ÔæÜêñç óå äçëþóåéò ôçò óôïõò äçìïóéïãñÜöïõò åðéóÞìáíå üôé ç óõíÜíôçóç åíôÜóóåôáé óôï ðëáßóéï ôùí óõíáíôÞóåùí ôïõ õðïõñãåßïõ Åóùôåñéêþí, ÁðïêÝíôñùóçò êáé ÇëåêôñïíéêÞò ÄéáêõâÝñíçóçò ìå ôéò ÐåñéöÝñåéåò ôçò Âüñåéáò ÅëëÜäáò. «Ðñüêåéôáé ãéá Ýíáí êýêëï óõíáíôÞóåùí ìå ôéò ÐåñéöÝñåéåò, ìå óêïðü ôç ìåôáîý ìáò ãíùñéìßá, ôçí áëëçëïåíçìÝñùóç, ôïí áðü êïéíïý ó÷åäéáóìü, ôï óõíôïíéóìü ôùí åíåñãåéþí ìáò êáé ôçí ðñïþèçóç ôçò ìåôáîý ìáò óõíåñãáóßáò. Áíáäåßîáìå ôï üñáìá ôçò ÊõâÝñíçóçò ãéá ôçí ÊåíôñéêÞ Ìáêåäïíßá. ÈÝëïõìå íá ôçí áíáäåßîïõìå óå ÐåñéöÝñåéá ôçò êáéíïôïìßáò êáé íá ôïíßóïõìå ôï ñüëï ôçò Èåóóáëïíßêçò óå ìçôñïðïëéôéêü êÝíôñï õðåñôïðéêïý êáé äéáâáëêáíéêïý ÷áñáêôÞñá. ÕðÜñ÷ïõí ìéá óåéñÜ áðü æçôÞìáôá, ðáñÜ ôï ãåãïíüò üôé óôçí ÐåñéöÝñåéá Ýãéíáí áîéüëïãåò õðïäïìÝò, áîéïðïéÞèçêå ôï áíèñþðéíï äõíáìéêü, áíáäåß÷ôçêáí óçìáíôéêÜ ðïëéôéóôéêÜ ãåãïíüôá êáé áîéïðïéÞèçêáí éäéáßôåñá ôá ÐåñéöåñåéáêÜ Åðé÷åéñçóéáêÜ ÐñïãñÜììáôá. Ùóôüóï, äéáðéóôþíåôáé ìéá áäõíáìßá ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò íá áîéïðïéÞóåé ôïí ôñéôïãåíÞ ôïìÝá ôçò ïéêïíïìßáò, íá åíôá÷èåß óôá äéåèíÞ ïéêïíïìéêÜ êÝíôñá êáé íá ëåéôïõñãÞóåé ùò ìçôñïðïëéôéêü êÝíôñï. ÓõæçôÞóáìå ãéá óõãêåêñéìÝíá Ýñãá ôïõ ÅÓÐÁ. ÓÔÇÍ ÁÑ×Ç ÔÇÓ ÁÐÏÑÑÏÖÇÔÉÊÏÔÇÔÁÓ ÔÏÕ ÅÓÐÁ «Ôï ðñüãñáììá Üñ÷éóå ôï 2007 üìùò ïõóéáóôéêÜ åßìáóôå áêüìç óôçí áñ÷Þ üóïí áöïñÜ óôçí áðïññïöçôéêüôçôá ôùí êïíäõëßùí, ç ïðïßá åßíáé óå ðÜñá ðïëý ÷áìçëÜ åðßðåäá», ôüíéóå ç Õöõðïõñãüò. Óôá Ýñãá ðïõ åîåôÜóôçêáí ðåñéëáìâÜíïíôáé Ýñãá ðåñéâÜëëïíôïò, õðïäïìþí, Ýñãá äéá÷åßñéóçò õäáôéêþí ðüñùí êáé õäñáõëéêÜ, óôåñåþí áðïññéììÜôùí êáé óõãêïéíùíéáêÜ. ÁÎÉÏÐÏÉÇÓÇ ÄÉÏÕ-ÏËÕÌÐÏÕ ¼ðùò õðïãñÜììéóå ç êá ÔæÜêñç èá ðñÝðåé íá áîéïðïéçèåß ï ðïëéôéóôéêüò ðëïýôïò ôçò ðåñéï÷Þò, ç ÐÝëëá, ôï Äßïí, ç Âåñãßíá, ï ¼ëõìðïò, ôï ¢ãéïí ¼ñïò. Åðßóçò, ðñÝðåé íá áîéïðïéçèïýí ïé óçìáíôéêÝò õðïäïìÝò ôïõ ðïëåïäïìéêïý óõãêñïôÞìáôïò Èåóóáëïíßêç. «ÂáóéêÝò óõíéóôþóåò ôïõ ðëáéóßïõ óõíÜíôçóÞò ìáò åßíáé ç ïîýôáôç äçìïóéïíïìéêÞ êñßóç ðïõ äéÝñ÷åôáé ç ÷þñá, ç áëëáãÞ ôçò äéáêõâÝñíçóçò, ç áíÜãêç êÜëõøçò ôïõ áíáðôõîéáêïý åëëåßììáôïò ðïõ Ý÷ïõìå ùò ÷þñá ìå ôéò áíáðôõãìÝíåò ðåñéöÝñåéåò ôçò ÅÅ, ç áíÜãêç âåëôßùóçò ôçò áðïôåëåóìáôéêüôçôáò ôçò Äçìüóéáò Äéïßêçóçò, ç äõíáôüôçôá áíáâÜèìéóçò ôïõ ñüëïõ ôçò Âüñåéáò ÅëëÜäáò ìÝóá áðü ôïí êáëýôåñï óõíôïíéóìü ôùí ðåñéöåñåéþí ôçò ðïõ äßíåé ç ëåéôïõñãßá ôùí äýï íÝùí Õöõðïõñãåßùí, ç áíÜãêç áîéïðïßçóçò ôùí åõêáéñéþí ðïõ äßíåé ç ïõóéáóôéêÞ åíåñãïðïßçóç ôïõ ÅÓÐÁ êáé ç áíÜãêç åðáíáðñïãñáììáôéóìïý ôçò ðåñéï÷Þò óôï ðëáßóéï ôçò åîáããåëèåßóáò äéïéêçôéêÞò ìåôáññýèìéóçò (ÊáëëéêñÜôçò)». Ç Ã.Ã. ÔÇÓ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÓ Ç ê. ËéïíÞ õðïãñÜììéóå Ýêáíå ëüãï ãéá ìéá ðïëý ðáñáãùãéêÞ óõíÜíôçóç ðÝñáí ôçò åèéìïôõðßáò. «Ç óõæÞôçóç äåí áöïñÜ ìüíï óôç Èåóóáëïíßêç ðïõ Ýôóé êé áëëéþò óôï÷åýïõìå íá ôçí áíáäåßîïõìå óå ìçôñïðïëéôéêü êÝíôñï. Åðé÷åéñïýìå ôçí éóüññïðç áíÜðôõîç êáé ãéá ôïõò üìïñïõò Íïìïýò. Åßìáóôå ùò ÐåñéöÝñåéá óå ìåãÜëç ìåëåôçôéêÞ ùñéìüôçôá, þóôå íá ìðïñÝóïõìå íá ôñÝîïõìå ðëÝïí ðïëý ãñÞãïñá, ßóùò ðéï ãñÞãïñá áðü ïðïéáäÞðïôå Üëëç ÐåñéöÝñåéá, ôçí õëïðïßçóç ôïõ Ðåñéöåñåéáêïý Åðé÷åéñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò. Ìðïñåß ç áðïññüöçóç ôùí êïíäõëßùí ôïõ ÅÓÐÁ íá åßíáé óå ðÜñá ðïëý ÷áìçëÜ åðßðåäá, ùóôüóï ìå ôçí ýðáñîç ôùí áðáéôïýìåíùí ìåëåôþí åëðßæïõìå óýíôïìá íá áíáôñÝøïõìå áõôÞí ôçí åéêüíá». ÕðÜñ÷ïõí êáé ðïëëÜ Üëëá Ýñãá ðïõ åíôÜóóïíôáé óôá áíïé÷ôÜ ìÝôñá ôïõ ÐÅÐ ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò 2007 2013, üðùò ðåñéâáëëïíôéêÜ êáé áóôéêþí áíáðëÜóåùí, åíþ õðÜñ÷ïõí óå åîÝëéîç êáé ôá ôïìåáêÜ ðñïãñÜììáôá. ¹äç üðùò åßðå ç êá ËéïíÞ, îåêßíçóáí åðáöÝò óå üëïõò ôïõò Íïìïýò ôçò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò, þóôå íá åíçìåñþóïõí ôïõò öïñåßò ðïý õðÜñ÷ïõí ÷ñÞìáôá ãéá íá åíôÜîïõí Ýñãá. «ÂñÞêá äõóôõ÷þò ðïëý ìéêñü ðïóïóôü áðïññüöçóçò êïíäõëßùí ôïõ ÅÓÐÁ, áëëÜ åõôõ÷þò ðïëëÜ åíôáãìÝíá Ýñãá. Ðéóôåýù ðùò ùò ôï ôÝëïò ôïõ 2010 êáé ç áðïññüöçóç èá Ý÷åé öôÜóåé óå ðïëý êáëÜ åðßðåäá» ôüíéóå ç êá ËéïíÞ.

Ô

éìçôéêïýò åðáßíïõò óå ìáèçôÝò Ãõìíáóßùí Ëõêåßùí ôçò Êáôåñßíçò, ôá ïíüìáôá ôùí ïðïßùí åê ðáñáäñïìÞò äåí óõìðåñéëÞöèçêáí óôçí ïíïìáóôéêÞ êáôÜóôáóç ôùí äéáêñéèÝíôùí ìáèçôþí êáôÜ ôçí åêäÞëùóç ôùí Ôñéþí Éåñáñ÷þí, åðÝäùóå ï ÄÞìáñ÷ïò Êáôåñßíçò ÓÜââáò ×éïíßäçò. Ðáñüíôåò óôçí áðïíïìÞ(óôï Äçìáñ÷åßï)Þôáí ï Ðñüåäñïò ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Ïñãáíéóìïý ×áñÜëáìðïò Êáñáôæüãëïõ êáé ãïíåßò ôùí ìáèçôþí. Ï ÄÞìáñ÷ïò Êáôåñßíçò ÓÜââáò ×éïíßäçò óõíå÷Üñç ôïõò ìáèçôÝò ãéá ôéò åîáéñåôéêÝò ôïõò åðéäüóåéò, åíþ åõ÷Þèçêå êáëÞ ðñüïäï êáé áíÜëïãåò äéáêñßóåéò óôï ìÝëëïí. Áíáëõôéêüôåñá Ýðáéíïé áðïíåìÞèçêáí: 3ï ÃÅÍÉÊÏ ËÕÊÅÉÏ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ: ÓÅÖÅÑ ÌÁÑÉÁ ÔÏÕ ×ÁÍÓ 3Ç ÈÅÓÇ ÓÔÏÕÓ ÂÁËÊÁÍÉÊÏÕÓ ÁÃÙÍÅÓ ÊÁÉ 1Ç ÈÅÓÇ ÓÔÏÕÓ ÐÁÍÅËËÇÍÉÏÕÓ ÁÃÙÍÅÓ ÊÁÑÁÔÅ ÔÏÐÁËÉÄÇÓ ÐÁÕËÏÓ ÔÏÕ ÉÙÁÍÍÇ 2Ç ÈÅÓÇ ÓÔÏ ÐÁÍÅÕÑÙÐÁÚÊÏ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ ÊÁÉ 1Ç ÈÅÓÇ ÓÔÏÕÓ ÐÁÍÅËËÇÍÉÏÕÓ ÁÃÙÍÅÓ ÊÁÑÁÔÅ

ÌÏÕÓÉÊÏ ËÕÊÅÉÏ : ÖÏÕÊÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÔÏÕ ÁÈÁÍÁÓÉÏÕ - ÅÉÓÁÃÙÃÇ(3Ç ÈÅÓÇ) ÓÔÏ ÔÅÉ ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÁÓ ÊÁÉ ÏÐÔÉÊÏÁÊÏÕÓÔÉÊÙÍ ÔÅ×ÍÙÍ ÁÈÇÍÙÍ 6ï ÃÕÌÍÁÓÉÏ: ÄÅÑÌÉÓÇÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ ÔÏÕ ÃÅÙÑÃÉÏÕ - 1Ç ÈÅÓÇ ÓÔÏ ÐÁÃÊÏÓÌÉÏ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ(2Ï ÊÕÐÅËËÏ ÐÁÉÄÙÍ ÔÇÓ ÐÁÃÊÏÓÌÉÁÓ ÏÌÏÓÐÏÍÄÉÁÓ ÊÁÑÁÔÅ) -1Ç ÈÅÓÇ ÓÔÏÕÓ ÐÁÍÅËËÇÍÉÏÕÓ ÁÃÙÍÅÓ ÊÁÑÁÔÅ ÃÕÌÍÁÓÉÏ ÁËÙÍÉÙÍ ÓÔÅÖÁÍÉÄÇÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ ÔÏÕ ÃÅÙÑÃÉÏÕ - ÂÑÁÂÅÕÔÇÊÅ ÙÓ Ï ÊÁËÕÔÅÑÏÓ ÁÈËÇÔÇÓ ÓÔÉÂÏÕ(ÔÑÅÎÉÌÏ) 2Ç ÈÅÓÇ ÓÔÏÕÓ ÐÁÍÅËËÇÍÉÏÕÓ Ó×ÏËÉÊÏÕÓ ÁÃÙÍÅÓ ÓÔÁ 300Ì. ÅÌÐÏÄÉÁ

Óõíôïíéóôéêü ¼ñãáíï áíôéìåôþðéóçò ðñïâëçìÜôùí ÐÏÕ ÐÑÏÊÕÐÔÏÕÍ ÁÐÏ ÔÏ ÊËÅÉÓÉÌÏ ÔÙÍ ÔÅÌÐÙÍ

ÌåôÜ áðü ðñùôïâïõëßá ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ Áíáôïëéêïý Ïëýìðïõ ÁñùíéÜäç Äéïíýóéïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óýóêåøç óôéò 3/2/2010 óôïí Ðëáôáìþíá ìå ôç óõììåôï÷Þ ôùí ÄçìÜñ÷ùí ÊÜôù Ïëýìðïõ ê. Âáëóáìüðïõëï Åõñõìåíþí ê. ÔæéôæÝ, Ëéôï÷þñïõ ê. ÔóéöïäÞìï êáé ôùí öïñÝùí ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò. Ôï èÝìá ôçò óýóêåøçò Þôáí ïé óõíÝðåéåò óôçí ðåñéï÷Þ áðü ôï êëåßóéìï ôçò êïéëÜäáò ôùí Ôåìðþí. ÌåôÜ áðü ôéò ôïðïèåôÞóåéò üëùí ôùí öïñÝùí ôçò ðåñéï÷Þò áðïöáóßóôçêå íá äçìéïõñãçèåß Ýíá óõíôïíéóôéêü üñãáíï ìå åêðñïóþðïõò áðü ôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ ðïõ Ý÷ïõí ðëçãåß áðü ôï êëåßóéìï ôçò ÅèíéêÞò ïäïý. Ôï óõíôïíéóôéêü üñãáíï ðïõ èá áðïôåëåßôáé áðü ôïõò: 1) ÁñùíéÜäçò Äéïíýóéïò (ÄÞìáñ÷ïò Áíáôïëéêïý Ïëýìðïõ) 2) Âáëóáìüðïõëïò Íéêüëáïò (äÞìáñ÷ïò ÊÜôù Ïëýìðïõ) 3) ÔæéôæÝò ÄçìÞôñéïò (ÅõñõìÝíùí) 4) ÔóéöïäÞìï ÁèáíÜóéï (ÄÞìáñ÷ïò Ëéôï÷þñïõ) 5) Âïõëéþôç Ê (Åêðñüóùðï åðáããåëìáôéþí ÊÜôù Ïëýìðïõ) 6) ÃåëáäÜñç ÁèáíÜóéï (Åêðñüóùðï åðáããåëìáôéþí ËåðôïêáñõÜò).

7) ÃñÝêá Ãñçãüñç (Åêðñüóùðï åíïéêéáæïìÝíùí äùìáôßùí Ðüñùí) 8) Æáöåßñçò Êþóôáò (Åêðñüóùðïò åíïéêéáæïìÝíùí äùìáôßùí ËÜñéóáò) 9) ÆôÜíçò Ãåþñãéïò (Åêðñüóùðïò åìðüñùí ËåðôïêáñõÜò).

10) ÆôÜíçò Íéêüëáïò ( Åêðñüóùðïò åíïéêéáæïìÝíùí äùìáôßùí

Åëåýèåñï ÂÞìá Áêïýóáìå êáé áõôü Ðñï ïëßãùí çìåñþí óôåßëáìå ìéá åðéóôïëÞ óôá ôïðéêÜ ÌÌÅ (ôïðéêÜ ìÝóá ìáæéêÞò åíçìÝñùóçò) üðïõ áðåõèõíüìáóôáí óôïí ê. ÄÞìáñ÷ï Êáôåñßíçò, óôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï, óôç ÄçìïôéêÞ Áóôõíïìßá êáé óôçí ÅË.ÁÓ Þôáí ìéá åðéóôïëÞ êáé ü÷é êáôáããåëßá. Óôçí åðéóôïëÞ áõôÞ, ãéíüôáí áíáöïñÜ ôçò êáôÜóôáóçò ôçò ðëáôåßáò Åëåõèåñßáò, üðïõ ìåôáôñÜðçêå óå ðßóôá ãéá ðáôßíéá ðïõ åßíáé áäýíáôï íá êáèÞóåé Üíèñùðïò, Ýãéíå áðáãïñåõôéêü, ðñÝðåé íá öýãïõí üëïé ïé óõíôáîéïý÷ïé, õðåñÞëéêïé, Üíäñåò, ãõíáßêåò, ìçôÝñåò ìå ðáéäéÜ, ìå êáñüôóéá, áíÜðçñïé ìå êáñüôóéá, ãéáôß õðÜñ÷ïõí äÝêá ðáéäéÜ üðïõ êÜíïõí êáôÜëçøç ôçí ðëáôåßá. Óå äýï ôñåéò ìÞíåò èá áñ÷ßóïõí íá Ýñ÷ïíôáé ôïõñßóôåò, ôé èá ôïõò ëÝìå, öýãåôå áðü ôçí ðëáôåßá;

ËåðôïêáñõÜò).

11) Êå÷áãéÜò Ãåþñãéïò (Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò) 12) Êïêüíáò ÁèáíÜóéïò (Åìðüñùí Ðëáôáìþíá) 13) ÊïõôóéìáíÞ ÖáíÞ (Åêðñüóùðïò Åðáããåëìáôéþí Ëéôï÷þñïõ) 14) Ìé÷ùëüò ÄçìÞôñéïò (Åêðñüóùðïò ÅíïéêéáæïìÝíùí äùìáôßùí ÐáíôåëåÞìïíá) 15) Ìðïýñïò Ãåþñãéïò (Åêðñüóùðïò îåíïäü÷ùí Ðéåñßáò) 16) Ðáðáèáíáóßïõ Íéêüëáïò (Åêðñüóùðïò êÜìðéíãê Ðéåñßáò.

17) Óïëùìïò Ê (Ðñüåäñïò Áìðåëáêßùí) 18) Ôïðáëßäçò ÄçìÞôñéïò (Ðñüåäñïò åðáããåëìáôéþí Ðüñùí Ðëáôáìþíá Ðüñùí) 19) ×ïíäñüðïõëïò ÁóôÝñéïò (Ðñþçí äÞìáñ÷ïò) Ôï Óõíôïíéóôéêü ¼ñãáíï Ý÷åé åîïõóéïäïôçèåß íá ðÜñåé áðïöÜóåéò ãéá ôá åîÞò : 1) ÍïìéêÞò óôÞñéîçò ôçò ðåñéï÷Þò êáé ôùí åðáããåëìáôéþí.

2) ÐïëéôéêÞò óôÞñéîçò ìå åðáöÝò ìå ôçí áñìüäéá ðïëéôéêÞ çãåóßá ôçò ÷þñáò.

3) ÅðéêïéíùíéáêÞ óôÞñéîç ìå ôç äçìïóéïðïßçóç ôïõ ðñïâëÞìáôïò óôá ÌÌÅ. Ç Ýäñá ôïõ Óõíôïíéóôéêïý ÏñãÜíïõ èá âñßóêåôáé óôï Ä.Ä. ôïõ Ðëáôáìþíá üðïõ êáé èá óõãêáëåßôå áíÜ ôáêôÜ ÷ñïíéêÜ äéáóôÞìáôá ãéá ôçí ëÞøç ôùí áðïöÜóåùí.

Åìåßò äåí åßðáìå, ïýôå êáíÝíáò áðáßôçóå íá öýãïõí ôá ðáéäéÜ áðü ôçí ðëáôåßá. Åßðáìå êáé ôï ëÝìå, êáé ôï áðáéôïýìå íá öýãïõí ôá ðáôßíéá. Áí êáé ôï ãíùñßæåé ï ê. ÄÞìáñ÷ïò ïöåßëïõìå íá ôïõ õðåíèõìßóïõìå üôé áðü ôç ñÞóç ôùí ðáôéíéþí óôçí ðëáôåßá Äçìáñ÷åßïõ ôñåéò öïñÝò Ý÷ïõí áíôéêáôáóôáèåß ôá ìÜñìáñá. ÐñÝðåé íá êáôáëÜâïõí üëïé üôé ç ðëáôåßá Äçìáñ÷åßïõ, ç ðëáôåßá Çñþùí, ç Ðëáôåßá Åëåõèåñßáò åßíáé ðëáôåßåò ãéá üëï áõôü ôï êïéíü ðïõ ðåñéãñÜöïõìå êáé ü÷é ðßóôåò. Óå ìéá ôçëåïðôéêÞ óõæÞôçóç áêïýóáìå ôïí ê. ÄÞìáñ÷ï íá äçëþíåé üôé èá äçìéïõñãçèåß ìéá ðßóôá ãéá ôá ðáéäéÜ áõôÜ êÜðïõ êïíôÜ óôï äçìïôéêü ðÜñêï. ÈÝëïõìå íá ãíùñßæïõí áí åßíáé ìéá õðüó÷åóç Þ ìéá äÝóìåõóç, åßíáé äýï äéáöïñåôéêÝò Ýííïéåò, ãéáôß áðü õðïó÷Ýóåéò ÷ïñôÜóáìå áðü äåóìåýóåéò ôåëåõôáßá Ýãéíáí ôçò ìüäáò. Êáé ï ê. Áìïéñßäçò åß÷å õðïó÷åèåß üôé èá äçìéïõñãïýóå ðßóôá êïíôÜ óôçí Áãßá ¢ííá, äõóôõ÷þò áêüìá ðßóôá äåí åßäáìå áìöéâÜëëïõìå ðïëý áí èá äïýìå ðßóôá óôï Üìåóï äéÜóôçìá. Êåëßäçò ×áñÜëáìðïò

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 5 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 5

Íá åðéëåãïýí íÝá ìïíôÝëá áíÜðôõîçò ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç Íá óçìåéùèåß üôé, áõôÞ ôç öïñÜ, ïé äõóêïëßåò äåí åßíáé áíáìåíüìåíåò, âñßóêïíôáé Þäç åðß ôüðïõ. Áðïôåëåß ãåãïíüò üôé êáôÜ ôï ðáñåëèüí ÷ïñçãÞèçêáí ðñïíüìéá óå áñêåôÝò åðáããåëìáôéêÝò ïìÜäåò ðïõ åðüìåíï Þôáí íá áäéêÞóïõí üóïõò ðáñÝìåíáí åêôüò íõìöþíá êáé ïé ïðïßïé «äéêáéþèçêáí» óôç óõíÝ÷åéá, èÝôïíôáò âÝâáéá óå äïêéìáóßá ôçí ïéêïíïìßá. ÓÞìåñá åßíáé ç ðñþôç öïñÜ, áðü ôç ìåôáðïëßôåõóç êáé ìåôÜ, ðïõ ïé ðåñéóóüôåñïé, ü÷é ìüíï äåí èá ðÜñïõí áõôÜ ðïõ óõíÞèùò æçôïýóáí ôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá, áëëÜ èá êëçèïýí íá ÷Üóïõí êÜðïéïé ìÝñïò ôùí ðñïíïìßùí ðïõ ôïõò ÷ïñçãÞèçêáí ìå ðïëéôéêÝò áðïöÜóåéò êáôÜ ôï ðáñåëèüí, êáé ïé ðïëëïß ìÝñïò ôïõ ìéóèïý ôïõò. Äéáöïñåôéêü üìùò åßíáé ôï ðáñÜðïíï åíüò ðáéäéïý, üôáí äåí ôïõ áãïñÜæïõí ïé ãïíåßò ôï ðáé÷íßäé ôçò áñåóêåßáò ôïõ, åíþ åíôåßíåôáé óõíÞèùò, üôáí ðñïóðáèÞóïõí íá ôïõ ðÜñïõí ðßóù ôï ðáé÷íßäé ðïõ Þäç êñáôÜåé óôá ÷Ýñéá ôïõ. (Äåí ëåßðïõí âÝâáéá êáé ôá ðáéäéÜ ðïõ âáëáíôþíïõí óôï êëÜìá). Ïé ìåãÜëïé äåí êëáßíå (êáôáøçößæïõí êáôÜ ðåñßðôùóç) áëëÜ äéáìáñôýñïíôáé ìå ôïõò äéêïýò ôïõò ôñüðïõò, ïñéóìÝíïé áðü ôïõò ïðïßïõò äåí õðïëïãßæïõí ôïõò Üëëïõò ìðñïóôÜ óôï áôïìéêü Þ óõíôå÷íéáêü äßêáéï, êñéíüìåíï õðïêåéìåíéêÜ óõíÞèùò. Ïé óõíäéêáëéóôéêÝò äéåêäéêÞóåéò ôïõ ðáñåëèüíôïò, ðñïôÜóóïíôáò ôá êëáäéêÜ óõìöÝñïíôá áíôß ôïõ êïéíùíéêïý êáé ï ðïëéôéêüò ëáúêéóìüò ðïõ óõíÞèùò éêáíïðïßçóå áñêåôÜ ðáñáôáîéáêÜ áéôÞìáôá, óõíåêôéìþíôáò êáé ôï ðëÞèïò ôùí øçöïöüñùí êÜèå öïñÜ, áðïôõðþíïõí óôïí êáèñÝöôç ôçò êïéíùíßáò äýï ôïõëÜ÷éóôïí åõäéÜêñéôá åßäùëá. Ôï ðñþôï, áöïñÜ ôï õðÝñïãêï, áäçöÜãï, õðÝñ ôï äÝïí äéáðéóôùôéêü êáé åëÜ÷éóôá áðïôåëåóìáôéêü êáé êåöáëáéïðïéçôéêü êñÜôïò ìå ôá ïéêôñÜ äçìïóéïíïìéêÜ åëëåßììáôá êáé ÷ñÝç êáé ôçí êáôáññáêùìÝíç äéåèíÞ áîéïðéóôßá ðïõ åßíáé óå üëïõò ãíùóôÜ êáé Ý÷åé êáôáíôÞóåé áíéáñÞ ç üðïéá åðáíÜëçøÞ ôïõò. Ôï äåýôåñï, Ý÷åé ó÷Ýóç ìå ôçí õöÞ ôïõ êïéíùíéêïý éóôïý. Ç óõíÝ÷åéá ôçò êïéíùíßáò ðïõ õðüó÷åôáé åõçìåñßá, ðñüïäï êáé áíÜðôõîç ð÷ ç õöÞ ðïõ ðáñïõóéÜæåé Ýíá âÜæï ìå ìáñìåëÜäá, êÜèå óçìåßï ôçò ïðïßáò åìöáíßæåé ôéò ßäéåò éäéüôçôåò, ýóôåñá áðü äåêáåôßåò ÷áñéóôéêþí êáé ðñïíïìéáêþí ñõèìßóåùí ìÜëëïí ðáñïõóéÜæåé ôçí åéêüíá åíüò âÜæïõ ìå ôéò êïéíùíéêÝò ïìÜäåò íá áðåéêïíßæïíôáé ùò áíéóïìåãÝèåéò âþëïé, ïé ïðïßåò óõ÷íÜ áðùèïýíôáé êáé åßíáé Ýôïéìåò íá áíôéðáñáôåèïýí ôüóï ìåôáîý ôïõò üóï êáé ìå ôï êñÜôïò. Ãéá ðáñÜäåéãìá, ôñåéò åâäïìÜäåò ôþñá, ïé áãñüôåò êñáôïýí êëåéóôïýò áñêåôïýò äñüìïõò êáé êÜðïéåò Üëëåò êïéíùíéêÝò ïìÜäåò ðñïóöåýãïõí óôç äéêáéïóýíç ãéá ôçí ðñïÜóðéóç ôùí äéêþí ôïõò óõìöåñüíôùí. Ç êõâÝñíçóç ü÷é ìüíï äåí äéáèÝôåé ôá áéôïýìåíá êïíäýëéá ãéá ôçí éêáíïðïßçóç ôùí áéôçìÜôùí ôùí áãñïôþí, áêüìç êáé áí ôá õéïèåôïýóå ùò äßêáéá, áëëÜ Ý÷åé ðñïóöýãåé óå åîùôåñéêü äáíåéóìü ìå ôï åðá÷èÝò åðéôüêéï ôïõ 6,2% (3 % ðåñßðïõ ðåñéóóüôåñï áðü ôç Ãåñìáíßá). Ôçí þñá ëïéðüí ðïõ ïé ¸ëëçíåò áëëçëïìçíýïíôáé, ôá üðïéá øÞãìáôá áéóéïäïîßáò áðü ôï ãåãïíüò üôé ïé ðéóôùôÝò ìÜëëïí èá åîáêïëïõèÞóïõí íá äáíåßæïõí ôç ÷þñá, åîáíåìßæïíôáé áðü ôï Ü÷èïò åîõðçñÝôçóçò ôùí äáíåßùí ðïõ áðü äõóâÜóôá÷ôï ìÝ÷ñé ÷ôåò ôåßíåé íá ìåôáôñáðåß óå áâÜóôá÷ôï. Ç åê ôùí ùí ïõê Üíåõ áðñüóêïðôç óõíÝ÷éóç ôïõ äáíåéóìïý, ëüãù ôçò ýöåóçò óôçí ïðïßá âñßóêåôáé ç ïéêïíïìßá, èá åîáñôçèåß áóöáëþò áðü ôçí õðåýèõíç óôÜóç üëùí óôï åóùôåñéêü ôçò ÷þñáò. Ïé ôå÷íïêñÜôåò ôçò ÅÅ ðåñéìÝíïõí íá äïõí áëëáãÞ ôçò åëëçíéêÞò íïïôñïðßáò ãéá íá óõã÷ùñÞóïõí ôéò üðïéåò Üóùôåò óõìðåñéöïñÝò ôïõ ðáñåëèüíôïò êáé íá õðïóôçñßîïõí ôïí åôáßñï ôïõò, üôáí ç ïéêïíïìßá âãåé äõíáìéêÜ êáé áíôáãùíéóôéêÜ óôï ðñïóêÞíéï ìå Ýìöáóç óôç äçìéïõñãßá êáé óôçí êáéíïôüìï ðáñáãùãÞ. Ãéá ìéá ôÝôïéá áíôáãùíéóôéêÞ êáé áíáðôõóóüìåíç ïéêïíïìßá ç ÷þñá åîáêïëïõèåß íá äéáôçñåß ðëïõôïðáñáãùãéêÝò ðçãÝò óå üëïõò ó÷åäüí ôïõò ôïìåßò ôçò ðáñáãùãéêÞò äñáóôçñéüôçôáò êáé äéáèÝôåé ôï êáôÜëëçëï Ýìøõ÷ï äõíáìéêü ðïõ ðáñáìÝíåé óÞìåñá áíáîéïðïßçôï êáé óõíÞèùò ðáñïðëéóìÝíï ëüãù ôçò êñáôéêÞò ãñáöåéïêñáôßáò êáé åõíïéïêñáôßáò áðü ôçí åëëéðÞ áîéïëüãçóç óå áñêåôïýò ôïìåßò. Äéåèíþò, üëï êáé ðåñéóóüôåñï, Ý÷ïõí áñ÷ßóåé íá áêïýãïíôáé ïé áðüøåéò êÜðïéùí äéáðñåðþí åðéóôçìüíùí, ãéá äéáêñéôéêü êñáôéêü êáé êïéíùíéêü Ýëåã÷ï ôïõ ôñáðåæéôéêïý óõóôÞìáôïò êáé ôçò åëåýèåñçò áãïñÜò, ìå óêïðü ôïí ðåñéïñéóìü ôçò üðïéáò áóõäïóßáò Þ ãéá ôç ìåßùóç ôùí åëëåéììÜôùí óýìöùíá ìå ôéò éäéáéôåñüôçôåò êÜèå ëáïý (Ôæ. Óôßãêëéôæ - Nobel 2001), üðùò êáé ãéá íÝá ìïíôÝëá áíÜðôõîçò ðïõ âñßóêïíôáé ðéï êïíôÜ óôçí áôïìéêÞ ìïíáäéêüôçôá ðáñÜ óôïí øõ÷ñü ïñèïëïãéóìü ôùí áñéèìþí (ÁìÜñôéá Óåí - Nobel 1998) Þ íá ðñïôåßíïíôáé ðñüôõðá áíÜðôõîçò, óôçñéãìÝíá óôçí áõôïäéá÷åßñéóç ìå ôç óõììåôï÷Þ ôùí ðáñáãùãþí óôéò áðïöÜóåéò (¸ë. ¼óôñïì - Nobel 2009). ÊÜèå áíÜðôõîç üìùò ìðïñåß íá åããõçèåß ìüíïí Ýíá ãåñü ðÜôçìá ôçò ïéêïíïìßáò óôá äéêÜ ôçò ðüäéá. Êáé ãé áõôü ðñÝðåé ðñþôá íá ìåéùèïýí ôá êñáôéêÜ Ýîïäá êáé ìå ôçí åðéóôñïöÞ ìÝñïõò êÜðïéùí ðñïíïìßùí ôïõ ðáñåëèüíôïò, þóôå íá ïìïãåíïðïéçèåß ï êïéíùíéêüò éóôüò êáé íá áðïöÝñåé áðïôåëÝóìáôá êÜèå êïéíùíéêüò äéÜëïãïò. Ôï êáëü ðáñÜäåéãìá îåêéíÜ áðü ôïõò ðïëéôéêïýò êáé ôïõò Ý÷ïíôåò, þóôå íá ìç ðáñáðïíéÝôáé ï ëáüò ôþñá ðïõ ÷ñåéÜæåôáé íá åðéóôñÝøåé ôìÞìá ôùí åóüäùí ôïõ óôï êñÜôïò. ÐÜíôùò ëéãüôåñï áðü üëá êëáßíå ôá ðáéäéÜ ðïõ äßíïõí êÜðïéá ðáé÷íßäéá ìå ôç äéêÞ ôïõò èÝëçóç êáé ðñéí ôïõò ôá ðÜñïõí ìå ôï æüñé ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

$

Ïëýìðéï ÂÞìá

ÐáñáóêåõÞ 5 Öåâñïõáñßïõ 2010

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÁÑ×ÅËÁÏÓ Óýëëïãïò Ößëùí Êáëáèïóöáßñéóçò

Ôçí ÊõñéáêÞ óôçí ÁèÞíá óôéò 12 ôï ìåóçìÝñé

ÁÓÅ Äïýêáò - Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò â Óôéò 12 ôï ìåóçìÝñé èá ãßíåé ï áãþíáò ôïõ ðñþôçò áãùíéóôéêÞò ôïõ äåõôÝñïõ ãýñïõ ìåôáîý ôïõ Äïýêá êáé ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ. Ï áãþíáò èá öéëïîåíçèåß óôï íÝï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï ôùí Ìåëéóóßùí êáé Þäç êáôåñéíéþôåò ößëáèëïé Ý÷ïõí åôïéìÜóåé ôçí êÜèïäü ôïõò ãéá ôçí ÁèÞíá, üðùò Ýãéíå êáé óôç Èåóóáëïíßêç üðïõ, ãýñù óôïõò åêáôü, ðáñáâñÝèçêáí äõíáìéêÜ êáé óôÞñéîáí ãéá ìéá áêüìç öïñÜ ôçí áãáðçìÝíç ôïõò ïìÜäá óôïí áãþíá ìå ôï Ìáíôïõëßäç.

ôïðïéÞèçêå ìå åðéôõ÷ßá óôï Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï Êñýáò Âñýóçò. Åêåß, ôéìÞèçêáí êáé ïé ðñùôáèëÞôñéåò ïìÜäåò ôùí åöÞâùí êáé ôùí êïñáóßäùí ôïõ ÓÖÊ Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò, êáèþò êáé ðáéäéêÞ ïìÜäá ôïõ èõãáôñéêïý ÓÖÊ Êáôåñßíçò 2008.

Ç ðáéäéêÞ ïìÜäá ôïõ èõãáôñéêïý ÓÖÊ Êáôåñßíç 2008 ðïõ ôéìÞèçêå ãéá ôçí êáôÜêôçóç ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò 2008 9 ìå ôïí ðñïðïíçôÞ ê. ÓôÝëéï ×áôæçúùÜííïõ êáé ôïí Ýöïñï ê. ËÜêç ×áñáêëéÜ

Ï ÂáëÜíôçò Ôóéôáêßäçò, ðïõ åðéìåëÞèçêå ôéò êáëëéôå÷íéêÝò öùôïãñáößåò ôïõ óõëëåêôéêïý çìåñïëïãßïõ ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ

Ç ðáñïõóßá ôïõ ÓÖÊ Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò óôçí åêäÞëùóç Þôáí ðïëõðëçèÞò êáé Ï ê. Áðüóôïëïò Ðüäáò, ðñüåäñïò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ êáôÜ ôçí êïðÞ ôçò ðßôáò ôçò ÅÊÁÓÊÅÌ, üðïõ ÷áñïýìåíç êáé ôï ä.ó. åêðñïï ðñüåäñüò ôçò óõìðïëßôçò ìáò ê. Áíôþíçò Ðáðáãéáííïýëçò äßíåé ôï ôõ÷åñü êïììÜôé ôïõ óõëëüãïõ óùðÞèçêå áðü ôïí ðñüåäñï ôïõ óõëëüãïõ ê. Áðüóôïëïò Ðüäáò êáé ôï ãñáììáôÝá ê. ÌÜêç ÃéáëÝíéï. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé ðñüåäñïò ôçò ÅÊÁÓÊÅÌ åßíáé ï äñáóôÞñéïò óõìðïëßôçò ìáò ê. Áíôþíçò Ðáðáãéáííïýëçò. â Óôç äéÜñêåéá ôçò åêäÞëùóçò ôçò ÅÊÁÓÊÅÌ áðïíåìÞèçêå ôéìçôéêÞ äéÜêñéóç êáé óôï óõìðïëßôç ìáò äéáéôçôÞ ê. ÓéäÝñç Âïõëôóßäç. ÔéìÞèçêå ãéá ôï Þèïò ôïõ êáé ôçí ðïëõåôÞ ðñïóöïñÜ ôïõ óôç åëëçíéêÞ êáëáèïóöáßñéóç.

Ï óõìðïëßôçò ìáò äéáéôçôÞò ê. ÓéäÝñçò Âïõëôóßäçò ðïõ ôéìÞèçêå áðü ôçí ÅÊÁÓÊÅÌ ãéá ôï Þèïò ôïõ êáé ôçí ðñïóöïñÜ ôïõ óôçí åëëçíéêÞ êáëáèïóöáßñéóç

Ãéá ôïí áãþíá ï ðñïðïíçôÞò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ ÄçìÞôñçò ÃáëÜíçò, äÞëùóå: «ÐÜñá ðïëý äýóêïëï ðáéãíßäé, êáèþò áõôÞ ç ïìÜäá ðëçììõñßæåé áðü åðéèåôéêü ôáëÝíôï. ¸÷åé Ýíáí ðñïðïíçôÞ ï ïðïßïò îÝ÷ùñá áðü ôïí Üñéóôï ÷áñáêôÞñá ôïõ, ÷ñçóéìïðïéåß ôñéê êáé ãåíéêÜ áõôÞ ç ïìÜäá ìåôáìïñöþíåôáé èåôéêÜ ðáßæïíôáò ìå äõíáôïýò áíôéðÜëïõò. Åìåßò èá êïéôÜîïõìå áðü ôçí ðëåõñÜ ìáò íá öáíïýìå áíôÜîéïé ôùí óõíèçêþí êáé ôïõ åðéðÝäïõ». â ÄéáéôçôÝò óôïí ðáñáðÜíù áãþíá ïñßóèçêáí ïé ê.ê. Áíáóôüðïõëïò êáé ÅðéôñïðÜêçò. â Óçìáäéáêü (;) ôï öëïõñß ðïõ êÝñäéóå ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò óôçí åêäÞëùóç êïðÞò ôçò ðßôáò ôçò ÅÊÁÓÊÅÌ ðïõ ðñáãìá-

Óå Ýíá åõ÷Üñéóôï êáé æåóôü êëßìá ðñáãìáôïðïéÞèçêå ç êïðÞ ôçò ðñùôï÷ñïíéÜôéêçò ðßôáò ôïõ óõëëüãïõ ìáò ÷èåò óôï cafe saloon ðïõ âñßóêåôáé óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá Áéãéíßïõ.

â Ôï ÓÜââáôï 6 Öåâñïõáñßïõ óôï ÄÁÊ ÃáëáôÜäùí ÐÝëëçò êáé þñá 14,00 ç ìéêôÞ ïìÜäá ôçò ÅÊÁÓÊÅÌ áíôéìåôùðßæåé ôç áíôßóôïé÷ç ïìÜäá ôçò ÅÊÁÓÁÌÁÈ. Áðü ôçí Ðéåñßá óôçí ïìÜäá ôçò ÅÊÁÓÊÅÌ óõììåôÝ÷ïõí ïé: Ã. Öáêïðïõëßäçò, Ê. ×åñâáôßäçò, Áè. ÊïíôóÝò, Áí. ÐñéóêïìÜôçò, Ã. ÔóÜëìðïõñçò êáé Ê. ÓôÜìïò (Ì. ÁëÝîáíäñïò Êïëéíäñïý). â Ôçí ßäéá ìÝñá, óôïí ßäéï ÷þñï êáé þñá 16,00 êáé ç ìéêôÞ ïìÜäá êïñéôóéþí ôçò ÅÊÁÓÊÅÌ èá áíôéìåôùðßóåé ôçí ÅÊÁÓÁÌÁÈ. Áðü ôçí Ðéåñßá óõììåôÝ÷ïõí ïé: Ôñ. Íßêç, Ì. Ìáôóêßäïõ êáé È. ÐëáôóÜ áðü ôï Ì. ÁëÝîáíäñï Êïëéíäñïý êáé Î. ËÜððá êáé Ì. ×åëéäþíç, áðü ôïí Ðéåñéêü Áñ÷Ýëáï. â Ôçí ÐáñáóêåõÞ ôï âñÜäõ, óôï «Ìðïõãéïõñíôß», ç ðïëëÜ õðïó÷üìåíç ãõíáéêåßá ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ èá êüøåé ôçí ðßôá ôçò êáé ôï êëßìá äåí ìðïñåß íá ìçí åßíáé ÷áñïýìåíï, áöïý ìå ôï Ýíá ðüäé åßíáé óôçí Á2 åèíéêÞ êáôçãïñßá. â ÁíÜñðáóôá ãßíïíôáé ôá çìåñïëüãéá ôïõ 2010 ðïõ êõêëïöïñåß ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò ìå êáëëéôå÷íéêÝò öùôïãñáößåò ôùí ðáéêôþí ôçò áíäñéêÞò ïìÜäáò. ¼óïé åíäéáöÝñïíôáé íá ôï ðñïìçèåõôïýí, ìðïñïýí íá åðéóêåöèïýí ôá ãñáöåßá ôïõ óõëëüãïõ óôçí ïäü Äçì. Óôáäßïõ 9, êáôÜ ôéò áðïãåõìáôéíÝò þñåò 6 Ýùò 9.

ÌðÜóêåô

ÊïðÞ ôçò âáóéëüðéôáò ôïõ Áéãéíéáêïý Ï ôõ÷åñüò ôçò âñáäéÜò Þôáí ï áñ÷çãüò ôçò ïìÜäïò ìáò Ëïôæáíéþôçò Çëßáò óôï ïðïßï <Ýðåóå> ôï öëïõñß ôçò âáóéëüðéôáò,ðïõ Þôáí ìéá ðñïóöïñÜ ôïõ ÊïõñÝá ÉùÜííç ðáñÜãïíôá ôïõ ðïäïóöáßñïõ,êáé ôïõ áðïíåìÞèçêå ÷ñçìáôéêü Ýðáèëï åê ìÝñïõò ôçò Äéïßêçóçò.

Óôçí åêäÞëùóç ðáñåõñÝèçêáí ï ÄÞìáñ÷ïò Áéãéíßïõ ê.Êüíôïò Âáóßëåéïò, ïé ÁíôéäÞìáñ÷ïé Áéãéíßïõ ê.Äçìüðïõëïò ÄçìÞôñéïò êáé ÐáðÜò Âáóßëåéïò êáé ï Ðñüåäñïò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ê.ÊáæÜò Ðáíáãéþôçò.

Óýóóùìï ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôçò ïìÜäáò åõ÷Þèçêå óå ðáßêôåò êáé ðñïðïíçôÞ êáëÞ ÷ñïíéÜ,õãåßá êáé åõôõ÷ßá óå üëïõò êáé êáëÞ óõíÝ÷åéá ãéá ôï õðüëïéðï ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò.

Ç Äéïßêçóç ôïõ Á.Ï.Ê Áéãéíéáêüò åõ÷áñéóôåß ôçí Äéåýèõíóç ôïõ cafe saloon êáé óõãêåêñéìÝíá ôïõò êõñßïõò Ìçëïâãéáíü ÄçìÞôñéï êáé ÃêáóíÜêç Ðáíáãéþôç ãéá ôçí õðÝñï÷ç öéëïîåíßá óôïí ÷þñï ôïõò.

Ç ïìÜäá ôùí êïñáóßäùí ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ ðïõ ôéìÞèçêå ãéá ôçí êáôÜêôçóç ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò óôçí áãùíéóôéêÞ ðåñßïäï 2008 9. Óõíïäåýôçêå áðü ôçí ðñïðïíÞôñéá ê. ÂáóéëéêÞ ÌðïõñïãéÜííç ÐñéóêïìÜôç (áñéóôåñÜ)

Þ íá áðåõèýíïíôáé óôá ìÝëç ôïõ ä.ó. Þ óôï ôçë 6978 495134. ÐÜíôùò, ðïëëïß íåáñïß ößëïé ôïõ ìðÜóêåô Ýóðåõóáí áìÝóùò ìå ôï çìåñïëüãéï óôï ÷Ýñé, óôïõò êáëáèïóöáéñéóôÝò ãéá áõôüãñáöá ìå áöéÝñùóç. Êáé üóï ãéá ôç öùôïãñáöéêÞ åðéìÝëåéá ðïõ ñùôïýí ðïëëïß, åßíáé ôïõ ÂáëÜíôç Ôóéôáêßäç, ïðïßïò äéÝèåóå äùñåÜí ôï õëéêü óôï óýëëïãï. â Ôéò èåñìÝò åõ÷áñéóôßåò ôïõ åêöñÜæåé ôï ä.ó. ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ óôïí ê. Êþóôá Ôóßðá, ÄéåõèõíôÞ ðùëÞóåùí ðáñáäïóéáêÞò áãïñÜò óôç PEPSICO HBH A.B.E., ï ïðïßïò ìåñßìíçóå ãéá ôç äùñåÜ óôïëþí óôï åöçâéêü ôìÞìá ôïõ óõëëüãïõ.

â ÔÝëïò, ôï ðñüãñáììá ôïõ Óáââáôïêýñéáêïõ ãéá ôéò ïìÜäåò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ êáé Êáôåñßíç 2008, Ý÷åé ùò åîÞò: - Áíäñéêü / ´ êáôçãïñßá - B´ ãýñïò, 2ç áãùíéóôéêÞ. ÓÜââáôï 6.2.2010, ãõìíáóôÞñéï Êáôåñßíçò, þñá 16,00 / ÓÖÊ Êáôåñßíç 2008 ÂÉÏÑÏË - Ì. ÁëÝîáíäñïò ËåðôïêáñõÜò.

- Åöçâéêü ÔåëéêÞ öÜóç, Á´ ãýñïò, 2ç áãùíéóôéêÞ. ÊõñéáêÞ 7.2.2010, ãõìíáóôÞñéï Êáôåñßíçò, þñá 19,00 / ÁÅ ÓÖÊ Êáôåñßíç 2008 ÂÉÏÑÏË Ö.Ï. Áñéäáßáò êáé - Íåáíßäùí / Á´ ãýñïò, 5ç áãùíéóôéêÞ. ÓÜââáôï 6.2.1.2010, ãõìíáóôÞñéï Êáôåñßíçò, þñá 14,00 / ÓÖÊ Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò ÁÏÊ Âåñïßáò.

Ó.Ö.Ê. <<Ï ÐÉÅÑÉÊÏÓ>> ÔÌÇÌÁ ÂÏËÅÚ

ÍÉÊÇ ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÐÁÉÄÅÓ ÔÏÕ ÐÉÅÑÉÊÏÕ ÓÖÊ ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÇÓ ÓÊÕÄÑÁÓ 3-0 (25-20, 25-20, 25-15) Ôçí íßêç ðÝôõ÷áí ïé ðáßäåò ôïõ Ðéåñéêïý üðïõ êÝñäéóáí ìÝóá óôçí Êáôåñßíç ôçí ïìÜäá ôçò Óêýäñáò ìå 3-0 óåô. Ç ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý Þôáí êáëýôåñç óå üëç ôçí äéÜñêåéá ôïõ ðáé÷íéäéïý ðáñÜ ôï ãåãïíüò üôé óôçí áñ÷Þ ôïõ 1ïõ óåô Ýðáèå äéÜóôñåììá ï êåíôñéêüò Ê. ÌðáôóáñÜò êáé áíáãêÜóôçêå ç ïìÜäá íá ðáßîåé ìå ôåëåßùò äéáöïñåôéêü ó÷Þìá ôáêôéêÞò áöïý ï óõãêåêñéìÝíïò ðáß÷ôçò äåí áãùíßóôçêå óôç óõíÝ÷åéá åíþ ï Ðéåñéêüò åß÷å êáé åëëåßøåéò óôç óýíèåóÞ ôïõ. Óôï 1ï óåô ìåôÜ ôïí ôñáõìáôéóìü ôïõ ÌðáôóáñÜ ç ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý êáôüñèùóå íá ðÜñåé ôï óåô áöïý îÝöõãå óôï óêïñ óôçí áñ÷Þ ìå 23-15 ãéá íá ìåéþóïõí ïé öéëïîåíïýìåíïé óå 2320. ÔåëéêÜ ïé ìéêñïß ôïõ Ðéåñéêïý åðéêñÜôçóáí ìå 25-20. Óôï 2ï êáé 3ï óåô ðáßæïíôáò ðéï ðåéèáñ÷çìÝíá êáé óõãêåíôñùìÝíá êáôüñèùóáí íá ðÜñïõí ôá óåô ðéï åýêïëá êáé ôåëéêÜ ôçí íßêç ìå 3-0 óåô. Ç ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý Ýäåéîå êáèþò áðïôåëåßôáé áðü ðïëý ìéêñÞò çëéêßáò ðáßêôåò üôé ôï ìÝëëïí ôïõò áíÞêåé. Ç õðïäïìÞ ôïõ Ðéåñéêïý óõíå÷ßæåôáé íá ÷ôßæåôáé óå ðïëý ãåñÝò âÜóåéò êáé Þäç ç ÅöçâéêÞ ïìÜäá óôÝöèçêå ãéá 2ç óõíå÷üìåíç ÷ñïíéÜ ðñùôáèëÞôñéá Ìáêåäïíßáò. Ç óýíèåóç: ÌðáôóáñÜò, Ãåñïìé÷áëüò, Áäáìßäçò, Åõáããåëüðïõëïò, ×ñéóôïöïñßäçò, Ìçôóéìðþíáò, Óéþêáò. Ç âáèìïëïãßá á/á 1 2 3 4 5 6 7

ÏÌÁÄÁ ÃÁÓ ÁÑ×ÅËÁÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÐÁÓ ÉÊÁÑÏÓ ÅÄÅÓÓÁÓ ÓÖÊ ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÌÁÓ ÍÉÊÇ ÁÉÃÉÍÉÏÕ ÖÅÓ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÇÓ ÓÊÕÄÑÁÓ ÁÓ ÖÉËÉÐÐÏÓ ÂÅÑÏÉÁÓ

ÓÅÔ ÂÁÈÌÏÉ 26-3 17 24-5 16 19-14 16 16-12 13 14-17 13 0-6 ÁÐÏÂËÇÈÇÊÅ ÅÃÓ ÆÁÖÅÉÑÁÊÇÓ ÍÁÏÕÓÁÓ ÁÐÏ×ÙÑÇÓÅ

Ç äéïßêçóç êáé ïé ðñïðïíçôÝò ôïõ ôìÞìáôïò âüëåú ôïõ ÓÖÊ Ðéåñéêüò, åõ÷áñéóôïýí èåñìÜ ôïí ê. Êüíôç Ðáó÷Üëç êáé ôçí åôáéñåßá TERABIT ãéá ôçí åõãåíéêÞ ÷ïñçãßá óå áèëçôéêü õëéêü.

ÅÜí êáé åóåßò èÝëåôå íá åããñÜøåôå ôï ðáéäß óáò óôï ïìáäéêü áõôü Üèëçìá ðïõ áóêåß ôï óþìá êáé êáëëéåñãåß ôï ðíåýìá, ìå ðñïðïíçôÝò-êáèçãçôÝò ÖõóéêÞò ÁãùãÞò ìå åéäéêüôçôá óôï âüëåú, äïêéìáóìÝíïõò ðáéäáãùãïýò ìå áèëçôéêÞ ðñïóöïñÜ óôçí ðüëç ìáò, ìðïñåßôå íá áðåõèõíèåßôå ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò óôïõò õðåýèõíïõò ðñïðïíçôÝò-êáèçãçôÝò ÖõóéêÞò ÁãùãÞò ìå ðïëõåôÞ ðåßñá óôï âüëåú, ÓáññÞ Êþí/íï êéí.6944995697 êáé Ðáíáãéùôßäïõ Áéêáôåñßíç êéí.6948724752.

ÓÕÍÄÅÓÌÏÓ ÐÑÏÐÏÍÇÔÙÍ ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

ÁãáðçôÝ óõíÜäåëöå ðñïðïíçôÞ Ôï Ä.Ó. óå ðñïóêáëåß óôç êïðÞ ôçò Ðñùôï÷ñïíéÜôéêçò ðßôáò ôïõ ÓõíäÝóìïõ ìáò, ðïõ èá ãßíåé óôéò 8 Öåâñïõáñßïõ 2010 êáé þñá 20.00 óôçí ôáâÝñíá «Ëéüëéïò», (ðñþçí ËÝó÷ç Áîéùìáôéêþí ìåôÜ ôç ãÝöõñá ôïõ ÐÝëåêá äåîéÜ). Ôï Ä.Ó.

Ïëýìðéï ÂÞìá

7

ÐáñáóêåõÞ 5 Öåâñïõáñßïõ 2010

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò ´ ÅÈÍÉÊÇ

Ìïíáäéêüò áðþí ï Áñãåíôßíïò Ïëãêéí

ÐÜíïðëïò ï Ðéåñéêüò ìå Äüîá ÄñÜìáò

Åíéó÷õìÝíïò õðïäÝ÷åôáé ï Ðéåñéêüò ôç ÄåõôÝñá ôç Äüîá ÄñÜìáò ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ôçò ´ ÅèíéêÞò óôï äçìïôéêü óôáäéï Êáôåñßíçò óôéò 6 ôï áðüãåõìá ó Ýíá ðáé÷íéäé ðïõ èá ìåôáäïèåß æùíôáíü. Ç åðéóôñïöÞ ôùí ×áôæçæÞóç, ÈÜíïõ, ÌáêñÞ, ÖñÝíôåñéêò áëëÜ êáé ç Ýêäïóç ôùí äåëôßùí ôùí äýï íåïáðïêôçèÝíôùí ðáéêôþí Íßêïõ ÐëÜôáíïõ êáé Êþóôá Ëáæáñßäç äßíïõí ðÜñá ðïëëÝò åðéëïãÝò óôïí Óïýëç Ðáðáäüðïõëï ãéá ôï ðáé÷íßäé ìå ôçí Äüîá ÄñÜìáò. ×èåò ðñéí ôï êáèéåñùìÝíï æÝóôáìá ï Áèçíáßïò ôå÷íéêüò åß÷å ìáêñÜ óõæÞôçóç ìå ôïõò ðáßêôåò óôá áðïäõôÞñéá êáé åí óõíå÷åßá ïé ðáßêôåò Ýêáíáí ôçí ðñïðüíçóç óôï âïçèçôéêü ãÞðåäï ôïõ Óôáäßïõ. ¸êáíáí ðÜñá ðïëëÜ ðáé÷íéäÜêéá ôáêôéêÞò êáé åêåß öÜíçêå üôé õðïëïãßæåé óå üëïõò ôïõò ðáßêôåò ãéá ôï ðáé÷íßäé ìå ôçí Äüîá ÄñÜìáò. Ìïíáäéêüò áðþí åßíáé ï Áñãåíôßíïò Ïëãêéí ðïõ åßíáé ôéìùñçìÝíïò êáé åêôßåé ôçí ôåëåõôáßá ìÝñá ôçò ôéìùñßáò ôïõ. Äåí èá áãùíéóôïýí óôï ðáé÷íßäé ìå ôïí Éùíéêü ïé äýï ðïäïóöáéñéóôÝò Ðáóôüò êáé ÐáíôåëéÜäçò ðïõ Ý÷ïõí óõìðëçñþóåé êÜñôåò. Ç ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý óôï ðáé÷íßäé ìå ôçí Äüîá ÄñÜìáò ðñÝðåé íá ðÜñåé ôï ôñßðïíôï êáé íá åðéóôñÝøåé óôá èåôéêÜ áðïôåëÝóìáôá óôá åíôüò

ÓÕÍÄÅÓÌÏÓ ÏÐÁÄÙÍ ÐÉÅÑÉÊÏÕ ÈÕÑÁ 5

Ï Óýíäåóìïò Ïðáäþí Ðéåñéêïý Èýñá 5 áéóèÜíåôáé áçäßá ãéá ôïí óõãêåêñéìÝíï ðïäïóöáéñéóôÞ ôåñìáôïöýëáêá ðïõ öüñåóå ôçí ôéìçìÝíç öáíÝëá ôïõ Ðéåñéêïý ìáò. Èåùñïýìå Üíáíäñï íá áíáöÝñåóôå Ýôóé áðáîéùôéêÜ ãéá ôïí Óýëëïãü ìáò êáôüðéí åïñôÞò êáé áöïý Ýöõãå ÷ùñßò íá õðÜñ÷åé ÷ñçìáôéêÞ äéáöïñÜ ìå ôçí ïìÜäá ìáò. Ôïí åãêáëïýìå ãéá üóá üëïé ãíùñßæïõìå ïé ðáñïéêïýíôåò óôçí ÉåñïõóáëÞì ôïí åí ëüãù êýñéï. Ï ðñüåäñïò Êáé ôï Ä.Ó. ôïõ ÓÏÐ ÈÕÑÁ 5

Ýäñáò ðáé÷íßäéá þóôå íá åîáðïëýóåé ôçí ìåãÜëç áíôåðéèåóç óôç óõíå÷åéá ðñïò ôá åìðñüò. Åßíáé Ýíá äýóêïëï êáé êáèïñéóôéêü ðáé÷íßäé ó Ýíá êïìâéêü óçìåßï ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ìå ôçí ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý íá èÝëåé ðÜóç èõóßá íá ìç ÷Üóåé óå êáìßá ðåñéðôùóç åðáöÞ ìå ôçí ðñïíïìéïý÷ï åîÜäá þóôå óôç óõíÝ÷åéá ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò íá ìðïñÝóåé íá ðëáóáñéóôåß áíåâÜæïíôáò ôçí áðüäïóÞ ôçò. Ôá åíôüò Ýäñáò ðáé÷íßäéá åßíáé ç ìåãÜëç ðëçãÞ óôï öåôéíü ðñùôÜèëçìá ôïõ Ðéåñéêïý êáé áõôü îåêßíçóå áðü ôçí áñ÷Þ ôçò ðåñéüäïõ. Ïé ðáßêôåò äåí Ý÷ïõí ôï ãÞðåäü ôïõò óáí Ýäñá êáé ßóùò ó áõôü íá öôáßåé ôï ãåãïíüò üôé äåí êÜíïõí êáìßá ðñïðüíçóç ìÝóá óôï ãÞðåäï. Ï Ðéåñéêüò èá ðñÝðåé ôïõëÜ÷éóôïí ìéá öïñÜ ôçí åâäïìÜäá áí ü÷é äýï íá êÜíåé Ýíá ìÝñïò ôçò ðñïðüíçóÞò ôïõ óôï óôÜäéï þóôå ïé ðáßêôåò íá åßíáé åîïéêåéùìÝíïé ìå ôï ÷þñï íá íïéþèïõí ôï ãÞðåäï óáí öõóéêÞ ôïõò Ýäñá. Ç ðñïðüíçóç ÷ùñßæåôáé ðÜíôïôå óå ðïëëÜ ôìÞìáôá æÝóôáìá, áíïßãìáôá, äýíáìç ôá ïðïßá èá ìðïñïýí íá ãßíïíôáé óôïõò âïçèçôéêïýò ÷þñïõò åíþ ôá ðáé÷íßäéá ôáêôéêÞò èá ðñÝðåé íá ãßíïíôáé ìÝóá óôïí áãùíéóôéêü ÷þñï ôïõ óôáäßïõ þóôå ïé ðáßêôåò íá ãíùñßæïõí üëåò ôéò ãùíßåò êáé üëá ôá óçìåßá ôïõ ãçðÝäïõ áíÜ ðÜóá óôéãìÞ êáé ü÷é íá ìðáßíïõí êáôåõèåßáí óôï ãÞðåäï óáí íá ðáßæïõí óå åêôüò Ýäñáò ðáé÷íßäé. Ï áãþíáò ôçò ÄåõôÝñáò ìå ôç Äüîá ÄñÜìáò êÜèå Üëëï ðáñÜ åýêïëïò åßíáé ìå ôçí éóôïñéêÞ ïìÜäá ôçò Ìáêåäïíßáò íá åìöáíßæåôáé öÝôïò ðïëý äõíáôÞ áí êáé íåïöþôéóôç êáé íá öéãïõñÜñåé ìÝóá óôéò ïìÜäåò ðïõ äéåêäéêïýí ôï ðëáóÜñéóìá óôçí ôåëéêÞ åîÜäá ôùí ðëÝú- ïö. Ìå íßêç ï Ðéåñéêüò åðß ôçò ÄñÜìáò ðÝñáí áðü ôïõò 3 âáèìïýò èá îåêéíÞóåé ôçí áíïäéêÞ ôïõ ðïñåßá êáé óôç óõíÝ÷åéá ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ìðïñåß íá ôá êáôáöÝñåé ðåñßöçìá áöïý Ý÷åé ôçí ðéï ïìïéïãåíÞ ïìÜäá óôï öåôéíü ðñùôÜèëçìá ôçò ´ ÅèíéêÞò êáé Ýíáí ôå÷íéêü ðïõ ãíùñßæåé Üñéóôá üëï ôï Ýìøõ÷ï õëéêü.

ÁÐÁÍÔÇÓÇ ÓÔÉÓ ÄÇËÙÓÅÉÓ ÔÏÕ ÐÑÙÇÍ ÐÏÄ/ÓÔÇ ÔÇÓ Ð.Á.Å. ÐÉÅÑÉÊÏÓ Ä. ÊÏÔÔÁÑÁ

Ðñïò Ýêðëçîç äéáâÜóáìå óôïí Ôýðï äçëþóåéò ôïõ ðñþçí ðïäïóöáéñéóôÞ ôçò Ð.Á.Å. ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÄçìÞôñç ÊïôôáñÜ, ï ïðïßïò áíáöÝñåôáé ìå âáñýôáôïõò ÷áñáêôçñéóìïýò óôçí ïìÜäá êáé óôïí ôñüðï ëåéôïõñãßáò

ËÅÓ×Ç ÅËËÇÍÙÍ ÊÁÔÁÄÑÏÌÅÙÍ ÁËÅÎÉÐÔÙÔÉÓÔÙÍ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ ÌÅËÏÓ ÔÇÓ ÐÁÍÅËËÇÍÉÁÓ ÏÌÏÓÐÏÍÄÉÁÓ ÅÉÄÉÊÙÍ ÄÕÍÁÌÅÙÍ

ÓÕÍÅÓÔÉÁÓÇ - ÊÏÐÇ ÂÁÓÉËÏÐÉÔÁÓ 2010

Ï ÐáíôåëéÜäçò ÉóáÜê ìÝëïò ôçò Ë.Å.Ê.ÁË. Ðéåñßáò ï ôõ÷åñüò ôïõ öëïõñéïý ôçò ðßôáò ìéá åéêüíá ôïõ Áãßïõ Ãåùñãßïõ

ÊïðÞ ôçò ðßôáò áðü ôï Ðñüåäñï ôçò Ë.Å.Ê.ÁË. Ðéåñßáò ÌáóôñïèáíÜóç Áíôþíéï.

O Ðñüåäñïò ôçò Ë.Å.Ê.ÁË. Ðéåñßáò ÌáóôñïèáíÜóçò Áíôþíéïò áðïíÝìåé ôéìçôéêÞ ðëáêÝôá óôï ê. Óêïýöá Óðõñßäùíá

ÁðïíïìÞ óôçí Áëåîéðôùôßóôñéáò Æáíôïðïýëïõ ÄÝóðïéíá áðï ôï Ðñüåäñï ôçò Ë.Å.Ê.ÁË. Ðéåñßáò ÌáóôñïèáíÜóç Áíôþíéï

Ôï ÓÜââáôï 30 Éáíïõáñßïõ 2010 ðñáãìáôïðïéÞèçêå ç ÅôÞóéá Óõíåóôßáóç ÊïðÞ Âáóéëüðéôáò óôï êÝíôñï «ÓÔÏ ÐÁÑÁ 5» ôçò ËÝó÷çò ÅëëÞíùí ÊáôáäñïìÝùí Áëåîéðôùôéóôþí Í. Ðéåñßáò. ÊáôÜ ôçí åêäÞëùóç ôéìÞèçêå ãéá ôçí ðïëýôéìç ðñïóöïñÜ ôïõ óôç ËÝó÷ç ï ê. Óêïýöáò Óðõñßäùí ï óõíåñãÜôçò ôùí áèëçôéêþí ôïõ Ïëýìðéïõ ÂÞìáôïò. ÔéìÞèçêå ç ïìÜäá ôçò ËÝó÷çò ðïõ óõììåôåß÷å óôïõò ÉÅ´ ÐáíåëëÞíéïõò Áãþíåò ÅöÝäñùí Êáôáäñüìåùí óôçí Ñåíôßíá Í. Èåó/íßêçò ðïõ Þôáí áöéåñùìÝíïé óôç ìíÞìç ôïõ ÁíôéóôñÜôçãïõ ÌÜëáìá Êùí/íïõ êáé êáôÝêôçóå ôçí 3ç ÈÝóç Åðßóçò ôéìÞèçêå ôï ößëï ìÝëïò ôçò ËÝó÷çò ê. Æáíôïðïýëïõ ÄÝóðïéíá ðïõ óõììåôåß÷å óå åêðáßäåõóç ñßøç ìå áëåîßðôùôï ôï Íïåìâñßïõ 2009 ðïõ åßíáé ç 5ç ãõíáßêá ôïõ Íïìïý Ðéåñßáò áëåîéðôùôéóôÞò êáé áðïôåëåß ôçí 11ç ÓåéñÜ Áëåîéðôùôéóôþí ôçò ËÝó÷çò.

ÓÕËËÏÃÏÓ ÐÁËÁÉÌÁ×ÙÍ ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÉÓÔÙÍ ÐÉÅÑÉÊÏÕ Ðñüóêëçóç

Óáò ðñïóêáëïýìå óôïí åôÞóéï ÷ïñü ôïõ Óõëëüãïõ ÐáëáéìÜ÷ùí Ðïäïóöáéñéóôþí Ðéåñéêïý ôï ÓÜââáôï 6 Öåâñïõáñéüõ 2010 êáé þñá Ýíáñîçò 21.00 óôï êÝíôñï «ÖÁÑÏÓ» (Ðáñáëßá ÏëõìðéáêÞ ÁêôÞ). Ç ðáñïõóßá óáò èá ìáò ôéìÞóåé éäéáßôåñá. ÔéìÞ ðñüóêëçóçò 10 åõñþ ìå ðëÞñåò ìåíïý Ìå åêôßìçóç Ôï Ä.Ó.

ÁðïíïìÞ áíáìíçóôéêþí êõðÝëëùí ôçò 3çò ÈÝóçò óôá ìÝëç ôçò ïìÜäïò ôçò Ë.Å.Ê.ÁË. ÐÉÅÑÉÁÓ Áíôþíéï ÌáóôñïèáíÜóç

ËÅÓ×Ç ÅËËÇÍÙÍ ÊÁÔÁÄÑÏÌÅÙÍ ÁËÅÎÉÐÔÙÔÉÓÔÙÍ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ - ÐÑÏÓÊËÇÓÇ Ç ËÝó÷ç ÅëëÞíùí ÊáôáäñïìÝùí Áëåîéðôùôéóôþí Í. Ðéåñßáò, ìÝëïò ôçò ÐáíåëëÞíéáò Ïìïóðïíäßáò Åéäéêþí ÄõíÜìåùí (Ð.Ï.Å.Ä.) åêðñüóùðïò ôçò ÅëëÜäáò óôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç Áëåîéðôùôéóôþí (U.E.P.), êáëåß üëïõò ôïõò õðçñåôÞóáíôåò óôéò ÅéäéêÝò ÄõíÜìåéò (áðüóôñáôïõò - Ýöåäñïõò) ðïõ èÝëïõí íá ãßíïõí ìÝëç êáé íá ëÜâïõí ìÝñïò óôéò äñáóôçñéüôçôåò ôçò (Áëåîéðôùôéóìü Êáôáäýóåéò ÏìÜäá ÄéÜóùóçò Ðïñåßåò ê.á.). Åðßóçò üëïé ïé Ýöåäñïé ôùí Åíüðëùí ÄõíÜìåùí, áó÷Ýôïõ âáèìïý, Ý÷ïõí äéêáßùìá óõììåôï÷Þò óôéò äñáóôçñéüôçôåò ôçò ËÝó÷çò, ùò ößëïé. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, óôá ãñáöåßá ôçò ËÝó÷çò, Áíäñéáíïõðüëåùò 9, Êáôåñßíç 60100, ÄåõôÝñá ÔåôÜñôç êáé þñåò 19:30 Ýùò 21:30. Ôçë. : 6937162562 & 6932266921.

ôçò, êÜíïíôáò ëüãï ãéá Åñáóéôå÷íéóìü êáé Êáöåíåéáêü ôñüðï ëåéôïõñãßáò. ÔåëéêÜ ìåñéêÝò öïñÝò äåí åßíáé ôé ëÝåé êÜðïéïò áëëÜ ðïéïò åßíáé áõôüò ðïõ ôï ëÝåé. Êáé óôçí ðñïêåéìÝíç ðåñßðôùóç ãßíåôáé áðüëõôá êáôáíïçôÞ ç ðéêñßá åíüò ðïäïóöáéñéóôÞ ðïõ äåí êáôÜöåñå íá öáíåß áíôÜîéïò ôïõ Óõìâïëáßïõ ðïõ õðÝãñáøå êáé ðïõ áðï÷þñçóå ìåñéêïýò ìÞíåò ìåôÜ, ìå ìçäåíéêÞ ðñïóöïñÜ óôçí ïìÜäá. Êáé ðáñÜ ôï ãåãïíüò üôé äåí áðÝäùóå ôá áíáìåíüìåíá, ç ïìÜäá Ýëõóå ôï óõìâüëáéü ôïõ éêáíïðïéþíôáò óôï áêÝñáéï ôéò ïéêïíïìéêÝò ôïõ áðáéôÞóåéò. ÁëëÜ åðáíáëáìâÜíïõìå êáé ðÜëé üôé êáôáíïïýìå ðëÞñùò ôçí øõ÷ïëïãéêÞ êáôÜóôáóç

åíüò ðïäïóöáéñéóôÞ ðïõ Þñèå êáé Ýöõãå Üäïîá. Åßíáé ëïãéêü íá ôïõ öôáßíå üëïé ïé Üëëïé åêôüò áðü ôïí ßäéï ôïõ ôïí åáõôü. Ôï ìüíï ðïõ Ý÷ïõìå íá ôïõ åõ÷çèïýìå åßíáé êáëÞ åðéôõ÷ßá óôç óõíÝ÷åéá ôçò êáñéÝñáò ôïõ êáé íá öáíåß óôïõò åðüìåíïõò åñãïäüôåò ôïõ ëéãüôåñï á÷Üñéóôïò. ÐÜíôùò Ýíá åßíáé âÝâáéï, ãéá ôçí á÷áñéóôßá êáé ãéá üëåò ôéò êáêïÞèåéåò ðïõ ëÝãïíôáé õðÜñ÷åé êáé Ýíá ôßìçìá. ÔÏ Ä.Ó. ÔÇÓ Ð.Á.Å. ÐÉÅÑÉÊÏÓ

Ïé äéáéôçôÝò ôùí áãþíùí Á - -à êáôçãïñéþí ôùí ðñùôáèëçìÜôùí ôçò ÅÐÓ Ðéåñßáò

8 Ö Ä ÖÖÖ ÖÖÖu Ä ÄÖÖ

Ö

Ä Ö Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ Ø

OIKONOMIA ǯȖȎȔȈȖȎȒȚ țȜȐȕ ȊȓȜȗȘȔȗǫȊ

ǽȗ ȜȐȚ &@EE@GB> /@RNROK ȆȕȊȕȜȒ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȊȘȆȓȜȐțȎ Ȑ ǽșȅȘȎȏȊ ǺȎȒșȊȒȦȚ

ǼȜȊȑȎșȅ țȜȗ

ȜȊ ȎȘȜȤȓȒȊ

ǼȜȗȘ țȜȐȕ ȎȓȜȥȘȡțȐ ȕȆȗȝ ȟșȇǢȊȜȗȚ ȊȘȤ ȜȐȕ ǽșȅȘȎȏȊ ȜȐȚ ǬȌȌȔȈȊȚ ĝēĿōĶļŅŁōň Ōōň

ľŃĻōĸŊŁŌĿ ŐłĿŋ Ł ĮŊĶʼnĿŀĻ ōŁŋ ĝĽĽŅĹĻŋ ōň ļĻŌŃńŕ ōŁŋ ĿʼnŃōŕńŃň Ŀņŗ ĻņĻńňĹņŒŌĿ ŕōŃ ļĶŀĿŃ ŏŊķņň ŌōŁņ ĿńōŖʼnŒŌŁ ņķňŎ ŐŊĸēĻōňŋ ēĿ ōŁņ ʼnĻŖŌŁ ōňŎ ʼnŊňĽŊĶēēĻōňŋ ĻĽňŊĶŋ ňēňŅŕĽŒņ ŖőňŎŋ ľŃŌ ŌōĿŊŅŃņŗņ

ǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ ȜȊ ǢȆȔȐ ȜȐȚ ǯȘȒȜșȗȘȇȚ ǷȗǢȒțǢȊȜȒȓȇȚ ǺȗȔȒȜȒȓȇȚ ȜȐȚ ǽȜǬ ȊȘȗȞȅțȒțȊȕ ȕȊ ȍȒȊȜȐșȇțȗȝȕ ȜȊ ȎȘȒȜȤȓȒȊ țȜȗ ȒțȜȗșȒȓȤ ȟȊǢȐȔȤ Ȝȗȝ

ȎȘȒȋȎȋȊȒȦȕȗȕȜȊȚ ȜȒȚ ȘșȗȋȔȆȠȎȒȚ ȜȐȚ ȊȌȗșȅȚ ǯȘȈțȐȚ ȊȘȗȞȅțȒțȊȕ ȕȊ ȜȎșǢȊȜȈțȗȝȕ

ȆȘȎȒȜȊ ȊȘȤ ǢȇȕȎȚ Ȝȗ ȘșȤȌșȊǢǢȊ ȊȌȗșȅȚ ȗǢȗȔȤȌȡȕ ȥȠȗȝȚ ȍȒț țȜȎșȔȒȕȦȕ ǨȘȡȚ ȘșȗȓȥȘȜȎȒ ȊȘȤ ȜȊ ȘșȊȓȜȒȓȅ ȜȐȚ țȝȕȎȍșȈȊțȐȚ Ȝȗȝ dzȊȕȗȝȊșȈȗȝ ȍȎȕ ȆȟȎȒ ȝȘȅșȖȎȒ ȗȝțȒȊțȜȒȓȇ ȊȔȔȊȌȇ ȜȐȚ ǢȎțȗȘșȤȑȎțǢȐȚ ȎȓȜȈǢȐțȐȚ Ȝȡȕ ȊȖȒȡǢȊȜȗȥȟȡȕ ȜȐȚ ȋșȎȜȊȕȒȓȇȚ ȓȎȕȜșȒȓȇȚ ȜșȅȘȎȏȊȚ ȤȜȒ ȗ ȘȔȐȑȡșȒțǢȤȚ ȑȊ ȝȘȗȟȡșȇțȎȒ ȓȅȜȡ ȊȘȤ Ȝȗ ȆȘȎȒȜȊ ȊȘȤ ǢȒȊ ȘșȗțȡșȒȕȇ ȅȕȗȍȗ

Ý÷íòçúïùúä÷ïõ Ññëåùïòõ ǼȜȗ țȜȤȟȊțȜșȗ ȗȒ ȜșȅȘȎȏȎȚ ĥĶōŒ Ļʼnŕ ōŃŋ ēňņĶľĿŋ ēĿ ļňŎōŃĶ

Įň ōŒņ ēĿōňŐŗņ ōŁŋ &@EE@GB> /@RNROK &/3 DZ /@R /LRP !RIBLRE ȎȈȟȎ ȊȌȗșȅțȎȒ țȜȒȚ ȧȎȓȎǢȋșȈȗȝ

ĻʼnķńōŁŌĿ Ł ĮŊĶʼnĿŀĻ īĿŃŊĻŃŗŋ ķņĻņōŃ ŌŎņňŅŃńňŖ ʼnňŌňŖ Ȝȗ Ȝȡȕ ǢȎȜȗȟȦȕ ȜȐȚ DZ@EE@GB> /@RNROK

ĿńĻō ĿŎŊŗ ĸ ĿŎŊŗ ĻņĶ ēĿōňŐĸ

ǢȎȜȗȟȆȚ ȊȘȤ Ȝȗȕ ȤǢȒȔȗ ǵȊțȓȊșȈȍȐ ȆȕȊȕȜȒ

ȎȝșȦ ȇ ȎȝșȦ Ȋȕȅ ǢȎȜȗȟȇ

ǨȘȡȚ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȎ Ȑ /@R /LRP !RIBLRE Ȝȗ ȧǼȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈǯȘȈțȐȚ Ȑ /@R /LRP ȎȔȆȌȟȎȒ ȓȊȒ Ȝȗ Ȝȡȕ ǢȎȜȗȟȦȕ ȜȐȚ ȊȚ ȎȖȆȜȊțȎ ȓȊȒ ȎȕȆȓșȒȕȎ ȜȐȕ ȘȦȔȐțȐ

ǢȎȜȗȟȦȕ ȜȐȚ &@EE@GB> /@RNROK ǬǷǯ ȘșȗȚ ȜȐȕ ǺȎȒșȊȒȦȚ ȆȕȊȕȜȒ ȎȓȊȜ ǬǷǯǴ ǽȗ țȥȕȗȔȗ ȜȐȚ ȎȘȆȕȍȝțȐȚ țȜȒȚ țȝȕȍȎȍȎǢȆȕȎȚ ȎȜȊȒȎȝșȦ

șȎȈȎȚ DZ@EE@GB> /@RNROK ȓȊȒ ǬǷǯǴ ȆȟȎȒ ȎȕȎȟȝșȒȊțȜȎȈ ȌȒȊ ȜȐȕ ȎȖȊțȞȅȔȒțȐ ȜșȊȘȎȏȒȓȦȕ ȍȒȎȝȓȗȔȥȕțȎȡȕ Ȝȗȝ ǼȝȌȓșȗȜȇǢȊȜȗȚ

DZ ȘȦȔȐțȐ Ȝȡȕ ǢȎȜȗȟȦȕ ȑȊ ȌȈȕȎȒ țȎ ǢȎȜșȐȜȅ țȜȐȕ ȜȒǢȇ Ȝȡȕ ȤȘȡȚ ȊȕȊȞȆșȎȜȊȒ țȜȐȕ ȊȕȊȔȝȜȒȓȇ ȓȊȜȅțȜȊțȐ ȎȕȕȎȊǢȇȕȗȝ ȜȐȚ

ȎȝșȦ ȆȓȊțȜȐ ǾȘȗȔȗȌȈȏȎȜȊȒ ȤȜȒ ȌȒȊ ȜȐ /@R /LRP ȑȊ Șșȗ- ȓȝȘșȒȊȓȇȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ

ȓȥȠȎȒ ȏȐǢȈȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ Ȑ ȗȘȗȈȊ ȑȊ ȎȘȐșȎȅțȎȒ ȜȊ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȅ ȊȘȗȜȎȔȆțǢȊȜȊ ȜȐȚ ȌȒȊ Ȝȗ

DZ /@R /LRP ȍȒȓȊȒȗȔȗȌȎȈ ȜȐȕ ȊȘȤȞȊțȇ ȜȐȚ ȕȊ ȘȗȝȔȇțȎȒ ǢȎ ȏȐǢȈȊ țȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚ ȤȜȒ ȊȘȗțȓȗȘȎȈ țȜȐȕ ȅȕȜȔȐțȐ ȓȎȞȊȔȊȈDZ /@R /LRP ȎȔȆȌȟȎȒ ȅǢȎțȊ ȓȊȒ ȆǢǢȎțȊ Ȝȗ Ȝȗȝ ǢȎȜȗ- ȡȕ Ȑ ȗȘȗȈȊ ȑȊ ȍȦțȎȒ ȜȐ ȍȝȕȊȜȤȜȐȜȊ țȜȐ ȍȒȗȈȓȐțȐ ȜȐȚ ȎȜȊȒȟȒȓȗȥ ȓȎȞȊȔȊȈȗȝ ȜȐȚ &@EE@GB> /@RNROK Ȝȗ ȗȘȗȈȗ ȘȔȆȗȕ ȍȒȊ- șȎȈȊȚ ȌȒȊ ȘșȗȦȑȐțȐ ȓȊȒ ȝȔȗȘȗȈȐțȐ Ȝȡȕ țȜșȊȜȐȌȒȓȦȕ ȜȐȚ țȜȤȟȡȕ țȝǢȘȎșȒȔȊǢȋȊȕȗǢȆȕȡȕ ȜȐȚ ȎȘȆȓȜȊțȐȚ Ȝȡȕ ȍșȊțȜȐșȒȗǢȗșȞȦȕȎȜȊȒ țȜȗ

ȜȇȜȡȕ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ țȎ țȝȕȊȞȎȈȚ ȜȗǢȎȈȚ ȡȚ ȓȊȒ ȎȘȈțȐȚ ǢȎȈȡțȐ Ȝȗȝ ȍȊȕȎȒțǢȗȥ

ĭōŃŋ

ēňņĶľĿŋ ŌĿ ŐĻēŁŅŕ ēŁņŗņ ŎʼnňŐŗŊŁŌĿ ōň ıŊŁēĻōŃŌōĸŊŃň ŐłĿŋ ŌŁēĿŃŗņňņōĻŋ ēĿĽĶŅĿŋ ĻʼnŗŅĿŃĿŋ

Œŋ ĻņōĹľŊĻŌŁ ŌōŁņ ľŃĻōĸŊŁŌŁ ōňŎ KIP@R? ŌĿ ŎőŁŅĶ ĿʼnĹʼnĿľĻ ĻŅŅĶ ńĻŃ ŌōŁņ ĽĿņŃńĿŎēķņŁ ĿʼnĹłĿŌŁ ōŒņ ńĿŊľňŌńŕʼnŒņ Ōōňņ ĿŎŊŒʼnĻœńň ņŕōň ʼnňŎ ĻņĻŀňʼnŎŊŗņĿŃ ōĻ ĻŊņŁōŃńĶ ŌĿņĶŊŃĻ ĽŃĻ ōŁņ ĿŅŅŁņŃńĸ ňŃńňņňēĹĻ

ǹ ȜșȊȘȎȏȒȓȤȚ ȓȔȅȍȗȚ ȍȆȟȑȐȓȎ ȌȒȊ ȊȓȤǢȐ ǢȈȊ Ȟȗșȅ ȜȊ Șȝșȅ Ȝȡȕ ȎȘȎȕȍȝȜȦȕ țȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚ ȘȜȦțȐ

ǽdzǶǯǼ - ǮȎȕȒȓȤȚ ȧȎȈȓȜȐȚ ǽȒǢȦȕ ȝȘȗȟȦșȐțȎ ȓȅȜȡ ȊȘȤ ȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ȓȊȒ ȆȓȔȎȒțȎ țȜȒȚ

ǢȗȕȅȍȎȚ țȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

ϤЌИГАϢЃˍГЕДϵЋЈˍАЙОЇЕНˍ ˍϰ0ˍ

ĭŎēŏŒņĹĻ ōŁŋ ħķōńĻ ĽŃĻ ōŁņ ńĻōĻŌńĿŎĸ ŌōĻłēňŖ ŁŅĿńōŊŃńĸŋ ĿņķŊĽĿŃĻŋ ŌōŁņ ĮňŎŊńĹĻ

DZ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȊȕȇȔȑȎ țȜȊ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȘȜȦțȐ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

ȎȕȦ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȎțȊȈȊȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȝȘȗȟȦșȐțȎ țȎ ȘȗțȗțȜȤ ȓȊȒ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȒȓșȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȘȜȦțȐ

ĭĿ ŌŎēŏŒņĹĻ ĽŃĻ ōŁņ ĿńōķŅĿŌŁ ōŒņ ķŊĽŒņ ńĻōĻŌńĿŎĸŋ ńĻŃ ōŁņ ʼnŊňēĸłĿŃĻ ōňŎ ēĿĽĻŅŖōĿŊňŎ ēķŊňŎŋ ōňŎ ĿŇňʼnŅŃŌēňŖ ʼnňŎ ĻŏňŊňŖņ ŌĿ łĿŊēŃńĸ ēňņĶľĻ ʼnĻŊĻĽŒĽĸŋ ŁŅĿńōŊŃńĸŋ ĿņķŊĽĿŃĻŋ ŌōŁ ĭĻēőňŖņōĻ ńĻōķŅŁŇĿ Ł ħķōńĻ ēĿ ōŃŋ ĿōĻŃŊĿĹĿŋ HPRK>H ńĻŃ WHN@P WPHC@>LK

ǬȘȤ ȜȗȝȚ ȎȘȒǢȆșȗȝȚ ȍȎȈȓȜȎȚ ǢȎ ȅȕȗȍȗ ȆȓȔȎȒțȎ ǢȤȕȗ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ Ȝȡȕ ǽșȗȞȈǢȡȕ

ǼȥǢȞȡȕȊ ǢȎ țȟȎȜȒȓȇ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȐ ȊȕȊȑȆȜȡȕ ȞȗșȆȊȚ Ȝȗȝ ȆșȌȗȝ ȎȈȕȊȒ Ȑ HPRK>H #E@DLPBD 1P@LBF /RGROB 2# 0B>RP@L /

ǶǯǽǹȀǯǼ

DZ HPRK>H ȊȘȗȜȎȔȎȈ ȑȝȌȊȜșȒȓȇ ȎȜȊȒșȈȊ ȜȐȚ -+2 WHN@P 'GL@PGRLBHGRE %F=& Ȑ ȗȘȗȈȊ ǢȎ ȜȐ țȎȒșȅ ȜȐȚ ȊȘȗȜȎȔȎȈ ȑȝȌȊȜșȒȓȇ ȜȐȚ -+2 %RK µ WHN@P %F=& HA MKLPBR

ǽȒȚ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȘȊșȗȝțȈȊțȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ǾȘȐșȎțȒȦȕ ǴȗȒȕȇȚ ȂȞȆȔȎȒȊȚ

ȓȊȒ Ȝȡȕ ǽșȊȘȎȏȦȕ

DZ -+2 ȓȊȜȆȟȎȒ ȐȌȎȜȒȓȇ ȑȆțȐ ȊȕȅǢȎțȊ țȜȒȚ ȎȜȊȒșȈȎȚ ȎȕȆșȌȎȒȊȚ Șȗȝ ȍșȊțȜȐșȒȗȘȗȒȗȥȕȜȊȒ țȜȐȕ ǷǬ ǯȝșȦȘȐ ȎȕȦ ǢȎ ȊȝȜȇ ȜȐ țȝǢȞȡȕȈȊ ȍȒȎȝșȥȕȎȒ ȜȒȚ ȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȎȚ ȜȐȚ țȜȐȕ șȊȌȍȊȈȊ ȊȕȊȘȜȝțțȤǢȎȕȐ ȜȗȝșȓȒȓȇ ȊȌȗșȅ ȎȕȆșȌȎȒȊȚ

ǽȐȕ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ǴȔȡȕȊȜȆȖ ȓȗ

2BT@P@

!W'

ǴȊșȊǢȗȔȆȌȓȗȚ ȓȊȒ ǽȎȖȊȘșȆȜ

ǬȕȅȍȗȟȗȚ Ȝȗȝ ȆșȌȗȝ ȎȈȕȊȒ ȗȒ ȎȜȊȒșȈȎȚ +ȆȜȓȊ Ǭǯ ȓȊȒ WHN@P WPHC@>LK /RGROB 'GKRRL 0B>RP@L *BFBL@? /BPD@LB

ǹdz ǬǮǹǻǯǼ ΛΟΝΔΙΝΟ XETRA D CAC 40 DJ INDU NASDAQ NIKKEI Ευρω/$ Euribor 3M Χρυσός BRENT

5.130,88 5.538,59 3.695,30 10.081,16 2.149,17 10.355,98 1,37690 0,66500 1.083,250 72,93

-2,33 -2,35 -2,59 -1,84 -1,91 -0,46

ǽȗ ȆșȌȗ ȊȞȗșȅ țȜȐȕ ȘȊșȅȍȗțȐ Ȝȗȝ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȗȝ ǢȆșȗȝȚ Ȝȗȝ ȎȖȗȘȔȒțǢȗȥ ȓȊȒ ȜȐȕ ȓȊȜȊțȓȎȝȇ ȎȕȤȚ țȜȊȑǢȗȥ ȘȊșȊȌȡȌȇȚ ȐȔȎȓȜșȒȓȇȚ ȎȕȆșȌȎȒȊȚ ǢȎ ȓȊȥțȒǢȗ ȞȝțȒȓȤ ȊȆșȒȗ ȒțȟȥȗȚ Ƕ3 Șȗȝ ȑȊ ȋȊțȈȏȎȜȊȒ țȎ ȜȎȟȕȗȔȗȌȈȊ %@G@PRE #E@>LPB>

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ !HFIM>HG

ǯȔȞȈȓȗ ȓȗ

'FI@PBH

ǮȊȔȊȖȈȍȒ ȓȊȒ ǼȡȔȐȕȗȝșȌȎȈȊ ǴȗșȈȕȑȗȝ

ǽȊ ȘȗțȗțȜȅ țȝǢǢȎȜȗȟȇȚ țȜȐ țȥǢȋȊțȐ Ȝȗȝ ȆșȌȗȝ ȓȊȑȗșȈȏȗȕȜȊȒ ȡȚ ȎȖȇȚ +ȆȜȓȊ ǯ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȓȊȒ WHN@P WPHC@>LK

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ DZ ȗȕȗǢȊțȈȊ Ȝȗȝ ȆșȌȗȝ ȎȈȕȊȒ /RFKMG +3 !!WW ȓȊȒ Ȑ ȜȗȘȗȑȎțȈȊ ȊȕȆȌȎșțȐȚ Ȝȗȝ ȆșȌȗȝ ȎȈȕȊȒ ȟȒȔȒȤǢȎȜșȊ ȊȕȊȜȗȔȒȓȅ ȜȐȚ ǼȊǢȠȗȥȕȜȊ

ǢȎȜȗȟȆȚ ȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ȊȕȗȍȒȓȅ ȘȜȡȜȒȓȅ ȓȊȒ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕ țȜȊȑȎșȆȚ

ǽȗ ȟșȗȕȗȍȒȅȌșȊǢǢȊ ȝȔȗȘȗȈȐțȇȚ Ȝȗȝ ȎȈȕȊȒ ǢȇȕȎȚ ȓȊȒ țȜȊ ȋȊțȒȓȅ ȟȊșȊȓȜȐșȒțȜȒȓȅ Ȝȗȝ ȆșȌȗȝ ȘȎșȒȔȊǢȋȅȕȗȕȜȊ ȐȔȎȓȜșȒȓȇ ȒțȟȥȚ ǶNRLL ȓȊȒ ȐȔȎȓȜșȒȓȤȚ ȋȊȑǢȤȚ ȊȘȤȍȗțȐȚ ȝȘȤ țȝȕȑȇȓȎȚ '/- ȓȊȒ ȟșȇțȐ ȞȝțȒȓȗȥ ȊȎșȈȗȝ țȥțȜȊțȐȚ ȊȕȊȞȗșȅȚ ȜȐȚ țȥǢȋȊțȐȚ

3,33 %

Āûñöìýóüýñûóù ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ȂǼīǹȁǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ AEGEAN ǹǼ 3,99 2,57 263144 ALAPIS ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 0,47 -4,08 4572345 ALPHA BANK ǹǼ(Ȁȅ) 6,8 -2,58 2899560 COCA COLA EEE (Ȁȅ) 17 2,10 533444 EUROBANK PROPERTIES 7,3 -1,75 8453 FOLLI - FOLLIE ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(ȀO) 13,1 2,34 23794 FORTHNET AE(Ȁȅ) 1,11 0,00 191216 FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) 8,42 -2,09 19443 FRIGOGLASS ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 7,32 0,27 81075 GENIKI BANK (Ȁȅ) 0,66 -2,94 517394 INTRALOT (Ȁȅ) 3,3 -6,78 1060210 J&P ǹǺǹȄ ǹǼ ǼȇīȅȁǾȆȉǿȀǾ ȉȅȊȇ.ǼȂȆ.Ǻ 1,81 -3,21 133590 JUMBO ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 7,75 -1,90 390300 LAMDA DEVELOPMENT S.A.(Ȁȅ) 6,45 -1,83 1472 MARFIN INVESTMENT GROUP 1,96 0,00 1873033 MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD 1,99 -2,45 3306723 S & B ǺǿȅȂǾȋǹȃǿȀǹ ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) 4,23 -6,42 10703 SPRIDER STORES ǹ.Ǽ.

0,83 -1,19 181393 ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) 0,54 -3,57 60834 ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȇȅ) 2,99 0,00 0 ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȇȅ) 1,45 0,00 0 ǹȉǼ ǺǹȃȀ 1,67 -2,91 528108 ǺǿȅȋǹȁȀȅ ǼǺ.ȋǹȁȀȅȊ & ǹȁȅȊȂ(Ȁǹ) 3,11 -2,51 148431 īǼȀ ȉǼȇȃǹ ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ 4,91 -3,91 165854 īȇ. ȈǹȇǹȃȉǾȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 4,02 1,77 82014 ǻ/ȀȅȈ ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǹȂȆȇǹȀǾ(Ȁȅ) 1,69 -2,87 16825 ǻǾȂȅȈǿǹ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǾ ǾȁǼȀȉȇǿȈȂȅȊ ǹ.Ǽ 11,72 -7,06 656473 ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ ȉǾȈ ǼȁȁǹǻȅȈ (Ȁȅ) 14,85 -7,19 5147640 ǼȁǺǹȁ ǹǼ(Ȁǹ) 1,21 -4,72 11178 ǼȁȁǹȀȉȍȇ ǹǼ(Ȁȅ) 4,39 -1,79 230116 ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ ǹǼ(Ȁȅ) 8,51 -1,96 137327 ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ ǹǼ (Ȁȅ) 7,2 -6,98 443427 Ǽȉ. ȊǻȇǼȊȈǼȍȈ & ǹȆȅȋǼȊȉ.(Ȁȅ) 5,5 -5,50 23383 ǼȉǹǿȇǼǿǹ ȊǻȇǼȊȈǼȍȈ Ȁǹǿ ǹȆȅȋǼȉǼȊȈǼȍ 4,12 -0,48 14141 ǿǹȈȍ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 3,18 -1,85 24905 ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ ǼǹǼ(Ȁȅ) 1,22 -3,18 11508 ǿȃȉȇǹȀȅȂ ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) 1 -4,76 177326 Ȁǹȉ. ǹĭȅȇȅȁȅīǾȉȍȃ Ǽǿǻȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) 6,26 -0,32 13606 ȂǼȉȀǹ ǹǼ(Ȁȅ) 9,8 0,00 99288 ȂǾȋǹȃǿȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) 0,89 -2,20 374441 ȂǾȋǹȃǿȀǾ ǹǼ(Ȇȅ) 0,76 0,00 47832 Ȃȅȉȅȇ ȅǿȁ ǼȁȁǹȈ 9,9 -0,30 145778 ȂȆǹȂȆǾȈ ǺȍǺȅȈ ǻǿǼĬȃǾȈ ȉǼȋȃǿȀǾ 4,06 -4,92 122084 ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ ǹǼ ȅȂǿȁȅȈ ǼȆǿȋ(Ȁȅ) 4,15 -3,49 222729 ȅȁȆ ǹǼ 13,2 1,54 4428 ȅȆǹȆ ǹǼ 14,6 -2,01 657191 ȅȇī.ȉǾȁǼ/ȃǿȍȃ ȉǾȈ ǼȁȁǹǻȅȈ (Ȁȅ) 9,4 -3,09 985782 ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǿȂǼȃȅȈ ĬǼȈȈǹȁȅȃǿȀǾȈ 12,99 -5,25 942 ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS A.E.(Ȁȅ) 5,06 -0,78 585 ȈǿǻǼȃȅȇ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 3,49 -1,69 137876 ȈȍȁǾȃȅȊȇīǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅȊ ǹǼ(Ȁȅ) 1,09 -9,17 56379 ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ ǼȁȁǹǻȅȈ ǹ 4,2 -3,23 534661 ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ ǹǺǼȉǼ 5,53 -3,99 57765 ȉǿȉǹȃ ǹȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃȉȍȃ(Ȁȅ) 20 0,50 288035 ȉǿȉǹȃ ǹȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃȉȍȃ(Ȇȅ) 13 -3,63 4998 ȉȇǹȆǼǽǹ ǼFG EUROBANK A.E.(Ȁȅ) 5,92 -7,36 1800573 ȉȇǹȆǼǽǹ ȀȊȆȇȅȊ (Ȁȅ) 4,2 -3,23 1683564 ȉȇǹȆǼǽǹ ȆǼǿȇǹǿȍȈ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) 5,81 -6,29 1840991 1,44 -4,64 28434 ȊīǼǿǹ ǻǿǹīȃȍȈȉǿȀȅ ĬǼȇǹȆǼȊȉǿȀȅ ȀǼȃȉ ȋǹȁȀȅȇ ǹǼ (ȆȇȍǾȃ ǺǼȀȉȍȇ)(Ȁǹ) 1,11 -3,48 10708

3,8 0,47 6,73 16,05 7,3 12,8 1,09 8,35 7,1 0,66 3,3 1,79 7,65 6,43 1,91 1,99 4,21 0,83 0,54 2,99 1,45 1,65 3,08 4,81 3,9 1,68 11,72 14,85 1,2 4,36 8,4 7,2 5,47 4,08 3,18 1,21 1 6,18 9,4 0,88 0,74 9,82 4,04 4,03 13,09 14,6 9,4 12,99 4,91 3,39 1,09 4,12 5,52 19,5 12,75 5,86 4,14 5,8 1,44 1,09

4,02 0,49 7,09 17,08 7,54 13,15 1,15 8,6 7,32 0,68 3,57 1,9 7,89 6,57 1,96 2,05 4,5 0,86 0,55 2,99 1,45 1,72 3,24 5,1 4,06 1,72 12,6 16 1,27 4,48 8,65 7,63 5,8 4,15 3,3 1,26 1,05 6,26 9,87 0,91 0,76 10 4,25 4,34 13,4 15,19 9,77 13,18 5,07 3,55 1,16 4,34 5,76 20 13,19 6,39 4,4 6,22 1,5 1,15

1,22 0,81 0,75 1,83 0,76 0,67 0,34 0,65 0,38 0,7 1,18 3,97 1,05 0,87 1,33 7,6 1,25 1,22 0,57 1,91 0,85 0,43 3,24 4,77 0,87

1,3 0,81 0,79 2,03 0,76 0,71 0,34 0,68 0,39 0,7 1,18 4,39 1,15 0,88 1,33 7,73 1,3 1,26 0,63 1,93 0,88 0,43 3,24 4,78 0,88

ȂǼȈǹǿǹ Ȁǹǿ ȂǿȀȇǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ ALPHA TRUST ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ ALSINCO A.E Ǽǿǻȍȃ ǼȃǻȊȈǾȈ -ȊȆȅǻǾȈǾ ASPIS BANK ǹȃ.ȉȇǹȆǼǽǿȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ AUTOHELLAS ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) BYTE COMPUTER ǹǺǼǼ(Ȁȅ) CENTRIC MULTIMEDIA ǹǼ CPI A.E. ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀȍȃ Ǿ/Ȋ (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ ǹǼ DIONIC ǹǼǺǼ EURODRIP ǹ.Ǻ.Ǽ.ī.Ǽ.(Ȁȅ) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ǹ.Ǽ.ȆǹȇȅȋǾȈ ǿǹȉȇǿȀȍȃ ȊȆ F.G EUROPE ǹǼ (Ȁȅ) F.H.L ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ȃ&ī ǹǺǼǼ(Ȁȅ) FASHION BOX ǼȁȁǹȈ ǹǼ FLEXOPACK AEBEP(Ȁȅ) INFOQUEST ǹǼǺǼ(Ȁȅ) INFORM Ȇ.ȁȊȀȅȈ(Ȁȅ) INTRAKAT ǹǼ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(Ȁȅ) LAVIPHARM ǹǼ(Ȁȅ) LOGISMOS ǹǼ MEDICON HELLAS ǹ.Ǽ.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ȂǼȉǹȁȁȅȊȇīǿȀǾ (Ȁȅ)

1,22 0,81 0,75 2,03 0,76 0,68 0,34 0,65 0,39 0,7 1,18 4,29 1,11 0,87 1,33 7,73 1,27 1,23 0,58 1,93 0,86 0,43 3,24 4,78 0,87

-6,15 0,00 -5,06 2,01 0,00 -4,23 9,68 -5,80 0,00 0,00 0,00 0,00 -4,31 -1,14 0,00 0,00 -3,79 0,00 -3,33 -2,03 -3,37 0,00 0,00 0,84 -2,25

4622 0 61494 555 0 104176 1000 3530 13851 0 0 3290 9651 13764 0 3740 8680 1764 49472 620 45200 0 0 100 2325

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ 2,12 NEWSPHONE HELLAS SA 0,62 NEXANS ǼȁȁǹȈ ǹȃ.ǺǿȅȂ.Ǽȉ.(Ȁȅ) 2,21 NUTRIART A.B.E.E. 0,4 PASAL ǹ.Ǽ. ǹȃǹȆȉȊȄǼȍȈ ǹȀǿȃǾȉȍȃ 0,98 PROFILE ǹǼǺǼ ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾȈ 0,87 PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ 1,45 REDS AE (KO) 1,17 REVOIL ǹǼ 0,87 RILKEN ǺǿȅȂ. ȀǹȁȁȊȃȉǿȀȍȃ(Ȁȅ) 3,29 SATO ǹǼ(ȀO) 0,34 SCIENS ǻǿǼĬȃǾȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ ǹ.ǼȀO) 0,67 SPACE ǼȁȁǹȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,41 TRASTOR ǹǼǼȆ 1,2 VELL GROUP ǹ.Ǽ 0,57 YALCO-ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ ǹǼ(Ȁǹ) 0,45 ǹ. S COMPANY ǼȂȆȅȇǿȀǾ -ǺǿȅȂ. Ǽȉ.-Ǿ/Ȋ ( 0,76 ǹīȇ.ȅǿȀȅȈ ȈȆȊȇȅȊ(Ȁȅ) 0,58 ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ(Ȁȅ) 1,8 ǹȀȇǿȉǹȈ ǺǿȅȂ. ȄȊȁȅȊ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,67 ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 0,38 ǹȁȅȊȂȊȁ ǺǿȅȂ. ǹȁȅȊȂǿȃǿȅȊ (Ȁȅ) 0,95 ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ 1,19 ǹȇȉȅǺǿȅȂ/ȃǿǹ ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ(ȀO) 0,86 ǹȉǼ ǹȈĭǹȁǿȈȉǿȀǾ ǹǼ 1,23 ǹȉȁǹȃȉǿȀ ȈȅȊȆǼȇȂǹȇȀǼȉ ǹ.Ǽ. (KO) 0,65 ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) 0,29 ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 1,67 ǹĭȅǿ ȋ.ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ǹǼǺǼ(Ȁǹ) 0,38 ǹȋȅȃ ǹ.Ǽ. ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) 0,58 ǺǹȇǹīȀǾȈ ǹǺǼȆǼ ǹǼ(Ȁȅ) 0,82 ǺǹȇǻǹȈ ǹǼǺǼǼ 0,6 ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) 0,76 ǺǿȈ ǹǼ(Ȁȅ) 1,12 ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS A.E.(KO) 1,45 īǹȁǹȄǿǻǿ ĬǹȁǹȈȈǿǼȈ ȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ (KO) 0,38 īǼȃ.ǼȂȆȅȇǿȅȊ & ǺǿȅȂ/ȃǿǹȈ(Ȁȅ) 0,35 īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ ȂǼȈǿȉǼȈ ǹȈĭǹȁǿȈǼȍȃ 1,49 ǻǹȎȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 6,43 ǻǿǹȈ ǹǼǼȋ(ȀO) 0,59 ǻǿǹȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ ABEE(Ȁȅ) 1,42 ǻǿǼĬȃǾȈ ǼȆǼȃǻȊȉǿȀǾ ǹǼǼȋ(ȀO) 0,78 ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 1,11 ǻȅȊȇȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) 1,3 ǻȇȅȂǼǹȈ ȆǹȆǹȆǹȃǹīǿȍȉȅȊ ǹǺǼǼǹ (Ȁȅ) 0,51 Ǽ.ȆǹǿȇǾȈ ǹǺǼǼ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ(Ȁȅ) 0,61 ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 0,65 ǼȀǻȅȉǿȀȅȈ ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǿǺǹȃǾ 0,42 ǼȀȉǼȇ ǹǼ(Ȁȅ) 0,77 Ǽȁ. ǻ. ȂȅȊǽǹȀǾȈ(Ȁǹ) 0,44 ǼȁǹȈȉȇȅȃ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) 0,49 ǼȁǺǼ - ǼȃǻȊȂǹȉȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) 0,86 ǼȁīǼȀǹ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,71 ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 1,74 Ǽȁǿȃȅǿȁ ǼȁȁǾȃǿȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿȍȃ 2,16 Ǽȁȁ.ǺǿȅȂ.ǽǹȋǹȇǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) 0,98 ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ(Ȁȅ) 1,2 ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ(ȀO) 0,36 Ǽȁȉȅȃ ǹǼǺǼ.(ȀO) 0,59 ǼȁȉȇǹȀ ǹǼ(ȀO) 2,79 ǼȁĭǿȀȅ(Ȁȅ) 0,91 ǼȂȆȅȇǿȀǾ ǼǿȈǹī.ǻǿȉȇȅȋȍȃ & ȂǾȋǹȃȍȃ Ĭ 1,6 ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) 0,35 ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ ǾȋȅȊ Ȁǹǿ ǼǿȀȅȃǹȈ ǹǼ 0,79 ǼȉǼȂ ǹǼ(Ȁǹ) 0,58 ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ ǹǼīǹ(Ȁȅ) 0,53 ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ ȈȊȂǺȅȊȁȅǿ ȉǼȋȃȅȁȅī 3,32 ǽǹȂȆǹ ǹǼ(Ȁǹ) 13 ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) 2,03 ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ ǹ.Ǽ-ǺǿȅȂ.Ȃǹȇ(Ȁȅ) 0,68 ǿȁȊǻǹ ǹǼ 0,9 0,46 ǿȂȆǼȇǿȅ ǹȇīȍ ǹ.M.Ǽ(Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) 0,79 ǿȋĬȊȅȉȇȅĭǿǹ ȈǼȁȅȃȉǹ ǹǼīǼ(Ȁȅ) 0,45 Ȁ.ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ & Ȋǿȅǿ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) 0,38 ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ ǹ.Ǽ. ǼȀǻȅȈǼǿȈ(Ȁȅ) 5,07 ȀǹȇǹȉǽǾ BIOM.& ȄǼȃȅǻ/ȀǼȈ ǼȆǿȋ.ǹ.Ǽ. (Ȁȅ1,17 ȀȁȂ ǹǼ 1,98 ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ ǹǺǼǼ 0,33 ȀȅȇȇǼȈ ǹ.Ǽ 6,28 ȀȇǼ.Ȁǹ ǹǼ(Ȁȅ) 0,65 ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 7,15 Ȁȇǿ Ȁȇǿ ǹǺǼǼ 1,39 ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,58 ȀȊȁǿȃǻȇȅȂ. Ȁ.ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȊ(ȀO) 3,4 ȀȊȁǿȃǻȇȅȂȊȁȅȈ ȁȅȊȁǾ(Ȁȅ) 1,85 ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ Ȃ.Ȁ.ȃ. ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,43 ȁǹȃǹȀǹȂ ǹǼ(Ȁȅ) 0,75 ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ ǹǼ(ȀO) 0,65 ȂǹȇǹȀ ǹǺǼǼ 0,42

-0,47 4350 -3,13 19888 -4,33 1157 0,00 3079 1,03 1949 0,00 2000 -3,97 234010 -1,68 2233 -3,33 6921 5,11 2 -8,11 37032 -1,47 25872 -4,65 1731 0,00 1900 0,00 66950 0,00 1060 0,00 0 -3,33 5 2,86 5322 -4,29 40 -5,00 8965 0,00 11766 -5,56 600 8,86 140 -3,91 4263 1,56 250 -3,33 113510 6,37 100 0,00 0 -4,92 18520 0,00 0 -3,23 100 -2,56 8420 0,00 0 -2,69 710 -9,52 3600 0,00 44062 0,00 0 -3,16 400 -4,84 31988 -4,05 2006 -1,27 1100 -5,13 5755 0,00 0 0,00 10154 1,67 1310 -1,52 505 2,44 9060 0,00 500 0,00 0 -2,00 13416 -2,27 2619 -4,05 2941 -6,45 189 -0,46 10230 -2,00 7751 -1,64 1050 -2,70 1070 -1,67 2596 0,00 50 -9,90 13363 -1,24 660 -5,41 32577 0,00 6204 -3,33 11505 -5,36 7207 -1,19 14531 2,36 110 -1,93 635 -5,56 40130 0,00 79757 -9,80 118460 -4,82 7510 -6,25 22679 0,00 66939 1,60 3120 -0,85 7208 -1,49 10348 -2,94 1900 -7,10 1705 1,56 6050 0,56 845 -0,71 2550 -4,92 4916 0,00 0 0,00 530 -2,27 7150 -8,54 9550 1,56 970 0,00 0

2,09 0,62 2,2 0,38 0,96 0,86 1,43 1,16 0,87 3,29 0,34 0,64 0,4 1,15 0,55 0,45 0,76 0,58 1,67 0,67 0,38 0,95 1,19 0,85 1,23 0,64 0,28 1,43 0,38 0,57 0,82 0,6 0,76 1,12 1,35 0,38 0,34 1,49 6,43 0,59 1,42 0,78 1,07 1,3 0,49 0,57 0,62 0,4 0,77 0,44 0,49 0,86 0,71 1,7 2,05 0,97 1,15 0,34 0,57 2,79 0,91 1,6 0,35 0,75 0,56 0,53 3,31 13 2,02 0,67 0,85 0,44 0,77 0,45 0,36 4,9 1,1 1,95 0,32 6,17 0,64 6,9 1,34 0,56 3,4 1,85 0,42 0,75 0,6 0,42

˂˥˟˗ˬˣ˦˨ƹˌˣ˦˪˧ƹ

2,13 0,64 2,53 0,4 1,02 0,87 1,52 1,19 0,91 3,29 0,37 0,68 0,42 1,2 0,57 0,45 0,76 0,58 1,8 0,67 0,4 1 1,24 0,86 1,3 0,65 0,3 1,69 0,38 0,6 0,82 0,6 0,76 1,12 1,45 0,4 0,36 1,49 6,6 0,61 1,47 0,78 1,17 1,3 0,51 0,61 0,67 0,42 0,77 0,44 0,5 0,93 0,73 1,78 2,16 1 1,21 0,36 0,61 2,79 1,11 1,66 0,36 0,79 0,58 0,58 3,42 13,1 2,07 0,72 0,91 0,5 0,8 0,48 0,38 5,1 1,19 2 0,34 6,62 0,65 7,15 1,39 0,61 3,4 1,85 0,44 0,85 0,65 0,42

ȂǿG RǼǹL ǼSȉǹȉǼ ǹ.Ǽ. ȂǿȃǼȇǺǹ ǹĭȅǿ ǿ&Ǻ ȁǹǻǼȃǾȈ (Ȁǹ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) ȂȊȁȅǿ ȀǼȆǼȃȅȊ ȃ.ǺǹȇǺǼȇǾȈ -MODA BAGNO ǹǼ(Ȁȅ) ȃ.ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ǹǼ(ȀA) ȃ.ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ǹǼ(Ȇǹ) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ ǹǼǺǼ DFH SA ( ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ ǹǼ(Ȁȅ) ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ ǹǼ(Ȇȅ) ȅȂǿȁ. ǿȃȉǼǹȁ ǹǺǼǼ ǻǼ & Ȉǿǹ(Ȁȅ) Ȇ. ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ ǹǺǼ(Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ ǹǺǼǼ(ȀO) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) ȇǿȃȉǼȃȀȅ ǹǼ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ(Ȁȅ) ȈǿǻǾȇǼȂȆȅȇǿȀǾ ȂǹȀǼǻȅȃǿǹȈ ǹǼ ȈȉǼȁǿȅȈ ȀǹȃǹȀǾȈ ǹǺǼǼ ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) Ȉȍȁ.ȁ.ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ Ȇȇȅĭǿȁ ǹE(Ȁǹ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ǹȉȉǿȀǾȈ(Ȁȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ǼȁȁǹǻȅȈ(Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ(Ȁȅ) ȋ.ȂȆǼȃȇȅȊȂȆǾ & ȊǿȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȋǹǿǻǼȂǼȃȅȈ(Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ ǹȁǼȊȇ/ȃǿǹ(Ȁȅ)

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

4 1,26 0,83 1 0,53 0,64 0,6 1,61 0,6 0,81 0,56 0,58 0,65 0,79 2,99 1,03 2,79 0,77 3,79 0,3 0,66 1,37 1,4 1,07 0,44 0,36 3,78 1,41 43,03 0,43 3,12 0,84 0,48

0,00 -5,97 -1,19 0,00 0,00 1,59 0,00 0,00 1,70 -8,99 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,33 -3,74 0,00 -3,75 -0,53 -3,23 0,00 -4,20 -4,11 0,94 0,00 5,88 -2,58 -6,00 -2,85 0,00 0,00 0,00 0,00

4050 1311 705 0 1772 450 0 0 7600 8110 120 0 0 110 3083 15815 410 9100 192 25850 46848 1910 460 649 0 100 402 43707 10144 0 2000 990 0

4 1,21 0,83 1 0,51 0,6 0,6 1,61 0,59 0,81 0,56 0,58 0,65 0,79 2,85 1,02 2,79 0,77 3,56 0,28 0,66 1,36 1,4 1,01 0,44 0,36 3,77 1,4 42,86 0,43 3 0,81 0,48

4,01 1,26 0,84 1 0,54 0,64 0,6 1,61 0,61 0,93 0,56 0,58 0,65 0,79 2,99 1,07 2,79 0,8 3,79 0,32 0,67 1,42 1,46 1,07 0,44 0,36 3,82 1,46 44,31 0,43 3,12 0,88 0,48

7 1,65 8,54 0,72 1,05 3,78 0,48 0,39 1,63 1,38 0,27 0,24 0,26 0,17 20,25 0,55 0,47 38,02 2,98 0,73 0,25 7,68 0,16 0,2 0,51 5,22 0,19 0,31 13,85 63 3,48 20,14 3,2 0,16 1,48 0,22 0,22 10,3 10,89 0,27 0,84 0,27

0,00 2,48 0,00 -8,86 -0,94 -1,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,17 10,00 -2,08 0,32 -1,97 -3,95 -3,85 0,00 -5,88 5,26 0,00 -2,43 0,00 0,00 0,00 0,80 -1,97 0,65 0,00 -5,88 0,00 -8,33 -8,33 -4,54 0,00 0,00 -1,18 -3,57

278 18396 0 70 6019 6858 0 0 0 50 0 0 0 16227 706 1285 2952 345 3732 9702 8678 0 3729 900 100 840 7500 0 200 20 670 641 260 3397 0 2500 500 25 0 0 29740 18382

7 1,61 8,54 0,72 1,04 3,76 0,48 0,39 1,63 1,38 0,27 0,24 0,26 0,16 19,21 0,5 0,47 38 2,9 0,72 0,25 7,68 0,16 0,2 0,51 5,2 0,19 0,31 13,85 63 3,41 19,61 3,2 0,16 1,48 0,22 0,22 10,3 10,89 0,27 0,84 0,27

7 1,65 8,54 0,72 1,06 3,8 0,48 0,39 1,63 1,38 0,27 0,24 0,26 0,17 20,49 0,55 0,47 38,15 3 0,75 0,25 7,68 0,17 0,2 0,51 5,3 0,19 0,31 13,85 63 3,5 20,79 3,2 0,17 1,48 0,23 0,22 10,3 10,89 0,27 0,84 0,27

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ǹ.Ǽ(ȀO ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ ȀǼĭǹȁǹǿȅȊ & ǼȆǼȃǻ ǽǾȃȍȃ ǹǼ ȇȅȂȆȅȉǿȀǾȈ Ȁǹǿ ȆȁǾȇȅĭȅȇ ǿȆȆȅȉȅȊȇ ǹǼ(ȀA) ȀǼȇǹȂǼǿǹ ǹȁȁǹȉǿȃǾ AE ȀȁȍȃǹȉǼȄ ȅȂǿȁ. ǼȆǿȋǼǿȇ. AE(ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ ȅȂǿȁ. ǼȆǿȋǼǿȇ. AE(ȆO) ȀȅȊȂȆǹȈ ǹ.Ǽ. ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) Ȃ.ǿ.ȂǹǿȁǾȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) ȅȂǿȁ. ǿȃȉǼǹȁ ǹǺǼǼ ǻǼ & Ȉǿǹ(Ȇȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ Ȇȇȅǿȅȃȉǹ ǼǿǻǿȀǾȈ ǻǿǹȉȇȅĭǾȈ ȆǼȉǽǼȉǹȀǾȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹ.Ǽ. ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹǼ (Ȇȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ ǹǼ(Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ ǹǼ(Ȁȅ)

0,11 0,00 0 0,14 0,00 0 0,07 0,00 25880 0,14 0,00 0 1,31 2,34 3300 0,25 0,00 0 0,67 0,00 0 0,09 12,50 50 0,08 0,00 0 0,29 0,00 11700 0,24 -7,69 59097 8,26 0,00 0 0,69 -8,00 10 0,39 -7,14 12810 0,5 0,00 0 0,54 0,00 0 0,18 0,00 30150 0,14 7,69 10 0,41 -2,38 52072

0,11 0,14 0,06 0,14 1,31 0,25 0,67 0,09 0,08 0,27 0,24 8,26 0,69 0,38 0,5 0,54 0,17 0,14 0,4

0,11 0,14 0,07 0,14 1,34 0,25 0,67 0,09 0,08 0,3 0,26 8,26 0,69 0,4 0,5 0,54 0,18 0,14 0,42

1,02 2,53 2 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,66 2,7 2,22

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,77

0 0 0 0 0 0 0 0 0 100 0 1000

1,02 2,53 2 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,66 2,7 2,22

1,02 2,53 2 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,66 2,7 2,22

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST ǹ.Ǽ.Ȇ.Ǽ.Ȋ.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿȀǹȀǾ ǹ.Ǽ.Ȇ.Ǽ.Ȋ.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ǹ.Ǽ ȆȁǾ Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ ǹǼ ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ ǹ.Ǽ.Ǻ.Ǽ ȂǼȃȉǿȉǼȇȇǹ ǹǺǼE ȃȉȅȆȁǼȇ ǹǺǼǼ ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ǼȇīǹȈǿǼȈ ǹǺǼȉǼ ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹǺǼǼ

ǼǿǻǿȀȍȃ ȋǹȇǹȀȉǾȇǿȈȉǿȀȍȃ ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ ALPHA ǹȈ. ǹȀǿȃǾȉǹ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ATTICA GROUP ǹǼ(Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN ǹǼ(Ȁȅ) ELBISCO AE ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁǹ) ELMEC SPORT ǹǺǼȉǼ(Ȁȅ) EMPORIKI BANK S.A(Ȁȅ) INFORMER ǹǼ(Ȁȅ) INTERFISH ǿȋĬȊȅȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ ǹǼ Ȁȅ MARFIN Ǽīȃǹȉǿǹ ȉȇǹȆǼǽǹ OLYMPIC CATERING A.E.(Ȁȅ) PAPERPACK-ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) QUALITY & RELIABILITY ABEE(Ȁȅ) SPIDER ȂǼȉǹȁ/ȋǹȃǿǹ(Ȁȅ) UNIBIOS ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) VIVARTIA ǹǺǼǼ (ȀO) VIVERE AE Ȁȅ ǹĬǾȃǹ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǹȁĭǹ - ǺǾȉǹ ǺǹȈǿȁȅȆȅȊȁȅȈ(Ȁȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ ǺȅȊȁǿǹīȂ. ǹȄǼ(Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ ǹǼ (ȀO) ǺǿȅȉǼȇ ǹǼ(Ȁȅ) īǼȀǼ ǹ.Ǽ(Ȁǹ) ǼǻȇǹȈǾ - ȋ.ȌǹȁȁǿǻǹȈ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ ǹ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) ǼȀǻȅȈǼǿȈ ȁȊȂȆǼȇǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ǾȇǹȀȁǾȈ (ǹȃ.īǼȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃ)(Ȁȅ) ǿ.ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ & ȊǿȅȈ HOLDING(Ȁǹ) ǿ.ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ & ȊǿȅȈ HOLDING(ȆA) ǿȅȃǿȀǾ (ȄǼȃȅǻȅȋ.ǼȆǿȋ.)(Ȁȅ) ȀǹȆȃȅǺǿȅȂǾȋǹȃǿǹ ȀǹȇǼȁǿǹ ǹǼ(ȀA) ȀǼȀȇȅȌ ȄǼȃȅǻ.ȉȅȊȇ.ȅǿȀ.ȁǹȉ.(Ȁȅ) ȁǹȂȌǹ (ǹȃ.Ǽȉ.Ǽȁȁ.ȄǼȃȅǻȅȋ.)(ȀO) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹ.ȃ.Ǽ.(Ȁȅ) ȂȅȋȁȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) Ȇ.ī.ȃǿȀǹȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ ǹǼǺǼ(ȀO) ȈȊȈȉ. ȂǿȀȇȅȊȆȅȁȅīǿȈȉȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ(Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ(Ȇȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ ǹĭȅǿ ǹȃǼǽȅȊȁǹȀǾ(Ȁȅ) ȋ.Ȁ.ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ ǹǺǼǼ (Ȁȅ)

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ IJȘȜ )D[

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALTEC ǹǺǼǼ(Ȁȅ) COMPUCON ǼĭǹȇȂȅīǼȈ ȊȆȅȁȅīǿȈȉȍȃ ǹ HELLAS ONLINE ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȊȆǾȇǼȈǿ PLIAS ǹȃ/ȂǾ ǺǿȅȂ/ȀǾ &ǼȂ/ȀǾ ǼȉǹǿȇǼǿǹ Ȁ ǹǼīǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ ǹ.Ǽ. (Ȁǹ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ ǹ.Ǽ Ǽȁȁ.ǿȋĬȊȅȀǹȁȁ. ǹǺǼǼ(Ȁȅ)

ALTIUS ǹǼǼǼȋ KO BETANET ABEE HITECH SNT ǹǼ MICROLAND COMPUTERS(Ȁȅ) SINGULARLOGIC S.A. ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ ǹǼīǹ(Ȁȅ) ǹĭȅǿ ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) ȁǹȃ ȃǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ - ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) ȃǹȊȉǿȁǿǹȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ ȁǼȈǺȅȊ (Ȁȅ) ȈǹȅȈ ĭǼȇȇȊȈ ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ(Ȁȅ) ȍȂǼīǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ)

0,15 -6,25 136250 0,09 -10,00 4700 1,06 -7,83 203 0,11 0,00 300 1,1 -2,66 2077 0,14 0,00 0 0,18 0,00 0 3,7 0,00 0 0,11 0,00 24495

0,15 0,09 1,06 0,11 1,08 0,14 0,18 3,7 0,1

0,16 0,09 1,14 0,11 1,11 0,14 0,18 3,7 0,12

ǹȡ ĮįİȓĮȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ǹʌȩijĮıȘ IJȘȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ ȀİijĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ ǹȇ Ȃ ǹ Ǽ Ǻ ǹ ĭ Ȃ ǻ ȅ Ȋ ĭǹǼǼ ǹĬǾȃȍȃ

9

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÐáñáóêåõÞ 5 Öåâñïõáñßïõ 2010

ÔÇÍ ÊÕÑÉÁÊÇ ÔÏ ÐÑÙÉ ÓÔÏ ÓÕÍÅÄÑÉÁÊÏ ÊÅÍÔÑÏ (ÅÊÁÂÇ)

ÁðïêñéÜôéêï ðáéäéêü ðñüãñáììá «ÆÜëç -ÆÜëç ÊáñíáâÜëé» Ìå ôçí ÐáéäéêÞ ÓêçíÞ «Ìïõóéêü Ðáé÷íéäïèÝáìá ôïõ Êñïõóôüöùíïõ» Ôçí åïñôáóôéêÞ ìïõóéêÞ ðáñÜóôáóç «ÆÜëç-ÆÜëç ÊáñíáâÜëé» ðáñïõóéÜæåé ôçí ÊõñéáêÞ 7 Öåâñïõáñßïõ êáé þñá 11ð.ì. óôï óõíåäñéáêü êÝíôñï «ÅÊÁÂÇ», ç ÐáéäéêÞ ÓêçíÞ «Ìïõóéêü Ðáé÷íéäïèÝáìá ôïõ Êñïõóôüöùíïõ». Ç åêäÞëùóç åíôÜóóåôáé óôï ðñüãñáììá ôùí ÁðïêñéÜôéêùí Åêäçëþóåùí 2010 ðïõ äéïñãáíþíåé ï Ðïëéôéóôéêüò Ïñãáíéóìüò ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò. Ôá ðáéäéÜ îåíáãïýíôáé óôçí ôñåëÞ «ÊáñíáâáëïãéïñôÞ» ôçò Êáñíáâáëïýðïëçò, üðïõ ôá ðÜíôá êéíïýíôáé óôïí ðõñåôü ôçò ðñïåôïéìáóßáò ôçò áðïêñéÜò. ÏñéóìÝíïé üìùò êÜôïéêïß ôçò ðñïóðáèïýí ðáñÜëëçëá íá óõíäõÜóïõí ôç äïõëåéÜ ìå ôç äéáóêÝäáóç. Èá ôá êáôáöÝñïõí üìùò ìå üóá «æáëéóôéêÜ» óõìâáßíïõí ãýñù ôïõò; ÅõöÜíôáóôá «Üñìáôá», äéáãùíéóìïß ÷ïñïý, áóôåßá áðñüïðôá, æùíôáíÞ ìïõóéêÞ, ôñáãïõäïðáé÷íßäéá êáé ôñáãïõäï÷ïñïß áðü üëï ôïí êüóìï, ìïõóéêïêéíçôéêÜ êáé èåáôñéêÜ ðáé÷íßäéá êáé åíßïôå åéêáóôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò Ôï ðñüãñáììá Ý÷åé ó÷åäéáóôåß êáé åêôåëåßôáé áðü 68 åéäéêïýò ìïõóéêïðáéäáãùãïýò - åìøõ÷ùôÝò. Ìå ôç âïÞèåéá ôå÷íéêþí åìøý÷ùóçò êáé åíåñãçôéêÞò óõììåôï÷Þò, ôá ðáéäéÜ êáëïýíôáé íá ðáßîïõí êáé íá äéáóêåäÜóïõí, óå ìåãÜëåò Þ ìéêñÝò ïìÜäåò. ÐáñÜëëçëá äÝ÷ïíôáé åñåèßóìáôá ðïõ ðñïóöÝñïíôáé ãéá åõáéóèçôïðïßçóç óå æçôÞìáôá ó÷åôéêÜ ìå ôçí áîßá ôùí åèßìùí,

e-mail: tsimponidis@yahoo.gr

ÓÔÉÓ 15 ÌÁÑÔÉÏÕ ÕÐÏËÏÃÉÆÅÔÁÉ Ç ÊÁÔÁÂÏËÇ ÔÇÓ ÅÐÉÄÏÔÇÓÇÓ

ôçí ðïéüôçôá æùÞò, ôéò áíèñþðéíåò ó÷Ýóåéò, ôçí óçìáóßá ôçò åðéêïéíùíßáò, ôçí áãÜðç ãéá ôï ðåñéâÜëëïí, ôç áîßá ôçò ìïõóéêÞò êáé ôùí ôå÷íþí. Ç ïìÜäá åìøý÷ùóçò Ìïõóéêü Ðáé÷íéäïèÝáìá ôïõ Êñïõóôüöùíïõ, ÷ñçóéìïðïéåß åý÷ñçóôá óêçíéêÜ áíôéêåßìåíá êáé Ý÷åé ôç äõíáôüôçôá íá ðáßîåé óå áíïé÷ôïýò Þ êëåéóôïýò ÷þñïõò ðïõ äéáèÝôïõí ç÷çôéêÞ õðïäïìÞ êáé áðëü öùôéóìü.

ÐïëéôéóôéêÝò åêäçëþóåéò óôï äÞìï Áí. Ïëýìðïõ ¼ðùò åßíáé ãíùóôü åäþ êáé 3 ÷ñüíéá óôçí ËåðôïêáñõÜ êáé óõãêåêñéìÝíá óôçí èÝóç ôïí Áñ÷áßùí ËÅÉÂÇÈÑÙÍ ï ÄÞìïò óå óõíåñãáóßá ìå ôï Äéáðáíåðéóôçìéáêü Éíóôéôïýôï «ÁÑÉÓÔÏÔÅËÇÓ» êáé õðü ôçí áéãßäá ôçò ÅëëçíéêÞò ÅðéôñïðÞò ãéá ôçí UNESCO ðñáãìáôïðïéïýí ôéò ÐïëéôéóôéêÝò åêäçëþóåéò «ËÅÉÂÇÈÑÅÉÁ» ìå óêïðü ôçí áíÜäåéîç ôçò Éóôïñéêüôçôáò ôïõ ôüðïõ. Óå áõôü ôï ìÞêïò ðñáãìáôïðïéÞèçêå óÞìåñá åíçìÝñùóç ôçò Êõñßáò ÐåñéöåñåéÜñ÷ç óå üôé áöïñÜ ôï èÝìá áõôü. Ìáæß ìå ôïí Ðñüåäñï ôïõ Éíóôéôïýôïõ ÊáèçãçôÞ ÉáôñéêÞò Êýñéï ÂÑÉÔÓÉÏ áéôçèÞêáìå áðü ôçí ðåñéöÝñåéá ôçí õðïóôÞñéîç ôçò óôï èÝìá áõôü ðïõ áöïñÜ ü÷é ìüíï ôá ÐïëéôéóôéêÜ äñþìåíá áëëÜ êáé ôçí ðñïóðÜèåéá ìáò íá ðñáãìáôïðïéçèåß åíôüò ôïõ Ýôïõò ðáãêüóìéï óõíÝäñéï óôçí ËåðôïêáñõÜ

ìå èÝìá ôïí ÏÑÖÅÁ. Óôçí óõíÜíôçóç áõôÞ Þôáí êáëåóìÝíïé, áëëÜ äåí ìðüñåóáí íá ðáñáâñåèïýí, ï Êýñéïò ÌÁÍÈÏÓ Ðñýôáíçò ôïõ Á.Ð.È ëüãù ôçò Ýêôáêôçò áðïõóßáò ôïõ óôï åîùôåñéêü, ï Êýñéïò ÐÏÍÔÇÓ êáé ç ÊáèçãÞôñéá, Êõñßá ÓÉÄÅÑÇ ùò åêðñüóùðïò ôïõ Ïñöéêïý Êýêëïõ, ç ïðïßá äåí ðñïóåßëèå ëüãù áóèåíåßáò. Ç Êõñßá ÐåñéöåñåéÜñ÷ç ðñïò ôéìÞí ôçò áðïöÜóéóå ôçí õðáãùãÞ ôùí åêäçëþóåùí êáé õðü ôçí áéãßäá ôçò ÐåñéöÝñåéáò. Óôï ßäéï ìÞêïò êýìáôïò êéíïýìåíïé, ðåôý÷áìå êáé ôï üôé åíôüò ôïõ ìçíüò Öåâñïõáñßïõ, èá äïèïýí êáé ïé ðñþôåò äõï äéáëÝîåéò ðåñß ÏñöÝïò, ìéá óôçí Èåóóáëïíßêç êáé ìéá óôçí ËåðôïêáñõÜ. Ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÃéÜíôóéïò Êùíóôáíôßíïò

Ç êïðÞ ôçò ðßôáò ôïõ Äçìïôéêïý Ùäåßïõ Êáôåñßíçò

Ôçí ðñùôï÷ñïíéÜôéêÞ ôïõò ðßôá Ýêïøáí ç äéïßêçóç, ôï äéïéêçôéêü, äéäáêôéêü ðñïóùðéêü êáé ôá ìÝëç ôçò ìéêôÞò ÷ïñùäßáò ôïõ Äçìïôéêïý Ùäåßïõ, êáôÜ ôçí äéÜñêåéá åêäÞëùóçò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôçí ðåñáóìÝíç åâäïìÜäá óôçí áßèïõóá ðïëëáðëþí ÷ñÞóåùí ôïõ Ùäåßïõ. Ôçí åêäÞëùóç ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò, ï ðñüåäñïò ôïõ Ä.Ó ôïõ Äçìïôéêïý Ùäåßïõ ÁëÝîáíäñïò Ãéïõìßäçò, ï Áíôéðñüåäñïò Íéêüëáïò Óïõëôáíßäçò, ï Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò (ìÝëïò ôïõ Ä.Ó Ùäåßïõ) AâñáÜì Ìé÷áçëßäçò, ôá ìÝëç ôïõ Ä.Ó Ôßíá ÌåúìÜñç, Máñßá ÌáëëéÜñá êáé ï êáëëéôå÷íéêüò äéåõèõíôÞò ôïõ Äçìïôéêïý Ùäåßïõ ÉùÜííçò Áäáìßäçò. Ï ðñüåäñïò ôïõ Ä.Ó ôïõ Äçìïôéêïý Ùäåßïõ ÁëÝîáíäñïò Ãéïõìßäçò, áöïý åõ÷Þèçêå ðñïóùðéêÞ êáé ïéêïãåíåéáêÞ åõôõ÷ßá óå üëïõò, ôüíéóå üôé «ôï óçìáíôéêü ðïëéôéóôéêü Ýñãï ðïõ åðéôåëåß ôï Äçìïôéêü Ùäåßï åßíáé áðüññïéá ôçò óõíôïíéóìÝíçò êáé äçìéïõñãéêÞò óõíåñãáóßáò äéïßêçóçò êáé åñãáæïìÝíùí». Óôïõò ôõ÷åñïýò ôçò åêäÞëùóçò(Íßêï ÔæÜãêá êáé ÓùôÞñç

Ãñáììáôéêü) áðïíåìÞèçêáí óõìâïëéêÜ äþñá áðü ìÝëç ôçò äéïßêçóçò.

H Êßíçóç ôïõ ÓåâáóìéùôÜôïõ Áðü ôçí ÉåñÜ Ìçôñüðïëç Êßôñïõò Êáôåñßíçò êáé Ðëáôáìþíïò áíáêïéíþíåôáé üôé ï Óåâáóìéþôáôïò Ìçôñïðïëßôçò ìáò ê. ÁÃÁÈÏÍÉÊÏÓ, ôçí 1ç Éáíïõáñßïõ åëåéôïýñãçóå óôçí Áãßá ÔñéÜäá êáé êáôüðéí óôçí ÁíÜëçøç ðñïÝóôç óôç Äïîïëïãßá. Óôç óõíÝ÷åéá Ýêïøå ôçí Áãéïâáóéëüðéôá óôç Íïìáñ÷ßá êáé óôï Ãçñïêïìåßï. Ôçí ÊõñéáêÞ 3 Éáíïõáñßïõ åëåéôïýñãçóå óôçí Áãßá ÐáñáóêåõÞ êáé åôÝëåóå êáô áõôÞí ôïí ãÜìï ôçò èõãáôñüò ôïõ êáèçãçôïý ê. Ìðïýãéá, åíþ ôï áðüãåõìá óôçí ÍåïêáéóÜñåéá åõëüãçóå ôïí ãÜìï ôçò èõãáôñüò ôïõ åêåß ÉåñÝùò ð. ÓùêñÜôïõò Îåíßäç. Óôéò 6 Éáíïõáñßïõ åïñôÞ ôùí Èåïöáíåßùí åëåéôïýñãçóå óôçí Áãßá ÐáñáóêåõÞ üðïõ êáé Ýêáíå ôçí êáôÜäõóç ôïõ Ôéìßïõ Óôáõñïý óôçí öéÜëç, üðùò êáé óôçí Ðáñáëßá. Óôéò 7 Éáíïõáñßïõ êáé óôïí ÊÜôù ÁãéÜííç, åëåéôïýñãçóå ãéá ôïí ¢ãéï ÐñïöÞôç ÉùÜííç ôïí ÂáðôéóôÞ, êáôÜ ôç äéÜñêåéá äå ôçò èåßáò ëåéôïõñãßáò ôÝëåóå ôçí åéò äéÜêïíïí ÷åéñïôïíßá ôïõ ê. Áèáíáóßïõ ÂáóôÜæïõ, åíþ ôï áðüãåõìá ðáñáêïëïýèçóå åêäÞëùóç ôùí Êáôáöéùôþí. Óôéò 8 Éáíïõáñßïõ åõëüãçóå ôçí Áãéïâáóéëüðéôá ôïõ Åñõèñïý Óôáõñïý. Ôçí ÊõñéáêÞ 10 Éáíïõáñßïõ åëåéôïýñãçóå óôç ´ Ëåéôïõñãßá ôçò Áãßáò ÔñéÜäïò, êáé ôï ìåóçìÝñé óôçí ÅËÉÁ åõëüãçóå ôçí Áãéïâáóéëüðéôá ôïõ Óõëëüãïõ Êáñêéíïðáèþí, êáé ôï áðüãåõìá óôçí ÁíÜëçøç ðáñáêïëïýèçóå ïìéëßá ôïõ êáèçãçôïõ ê. ÓôÝñãéïõ ÓÜêêïõ. Óôéò 11 Éáíïõáñßïõ ìåôÝâç óôï Äéêáóôéêü ÌÝãáñï êáé åõëüãçóå ôçí Áãéïâáóéëüðéôá ôïõ Óõëëüãïõ ôùí Äéêçãüñùí, åíþ êáôüðéí ðÞãå óôçí ÁèÞíá ãéá éäéùôéêïýò ëüãïõò. Ôçí ÊõñéáêÞ 17 Éáíïõáñßïõ å÷ïñïóôÜôçóå óôïí ¢ãéï ÁèáíÜóéï Êáôåñßíçò. Óôéò 18 Éáíïõáñßïõ êáé óôçí ÊáóôáíéÜ åëåéôïýñãçóå óôïí åïñôÜæïíôáé Éåñü Íáü Áãßïõ Áèáíáóßïõ, êáé êáôüðéí Ýêáíå ãñáöåßï. Óôéò 20 Éáíïõáñßïõ åëåéôïýñãçóå óôïí åïñôÜæïíôá Éåñü Íáü Áãßïõ Åõèõìßïõ, êáé óôç óõíÝ÷åéá åôÝëåóå ôïí Áãéáóìü ôùí Åãêáéíßùí ôïõ Ðíåõìáôéêïý ÊÝíôñïõ ôçò Åíïñßáò. Óôéò 21 Éáíïõáñßïõ êáé óôï ãñáöåßï ôïõ ôïí åðéóêÝöèçêáí ôá ðáéäéÜ ôçò Óô´ ôÜîçò ôïõ ´ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ. Óôéò 22 Éáíïõáñßïõ ôï ìåóçìÝñé åõëüãçóå ôçí Áãéïâáóéëüðéôá ôïõ öñïíôéóôçñßïõ ôïõ ê. ÍéêïëÜïõ ÌÜñá. Ôï áðüãåõìá ÷ïñïóôÜôçóå óôïí Åóðåñéíü ãéá

ôçí åïñôÞ ôïõ Áãßïõ Äéïíõóßïõ ôïõ åí Ïëýìðù. Ôï ÓÜââáôï 23 Éáíïõáñßïõ åëåéôïýñãçóå óôçí É. ÌïíÞ Áãßïõ Äéïíõóßïõ óå ðïëõáñ÷éåñáôéêÞ èåßá ëåéôïõñãßá êáé ôï áðüãåõìá óôçí ÁíÜëçøç åõëüãçóå ôïí ãÜìï ôçò èõãáôñüò ôïõ ÄçìïóéïãñÜöïõ ê. Ãåùñãßïõ Äåñìßóç. Ôçí ÊõñéáêÞ 24 Éáíïõáñßïõ óôïí Êïñéíü åëåéôïýñãçóå êáé ðñïÝóôç óôï åôÞóéï Ìíçìüóõíï ôçò ìçôÝñáò ôçò êáôç÷Þôñéáò êõñßáò ÂÜóùò Ðáðáäïðïýëïõ, êáé ìåôÜ åõëüãçóå ôçí Áãéïâáóéëüðéôá ôùí Êïêêéíïðëéôþí, åíþ ôï áðüãåõìá óôçí ÁíÜëçøç ðáñáêïëïýèçóå åóðåñéíÞ ïìéëßá ôïõ Áñ÷éì. Ð. ÉùÜííïõ ÔáóóéÜ. Óôéò 25 Éáíïõáñßïõ åõëüãçóå ôçí Áãéïâáóéëüðéôá ôùí Èåïëüãùí. Óôéò 27 Éáíïõáñßïõ ìåôÝâç óôç ×áëêßäá ãéá ôçí êçäåßá ôïõ ðñþçí åêåß Ìçôñïðïëßôïõ êõñïý ×ñõóïóôüìïõ. Óôéò 28 Éáíïõáñßïõ êáé óôçí ÉåñÜ ÌïíÞ Ïóßïõ Åöñáßì ôïõ Óýñïõ åëåéôïýñãçóå, êáé ôï áðüãåõìá óôçí ÅËÉÁ ðáñáêïëïýèçóå åêäÞëùóç ãéá ôïõò öïéôçôÝò ðáéäéÜ ôùí Éåñþí ðïõ óõãêñïôïýí ôï Éåñáôéêü Óýëëïãï êáé åõëüãçóå ôçí Áãéïâáóéëüðéôá. Óôéò 29 Éáíïõáñßïõ êáé óôïí ¢ãéï Öþôéï ÷ïñïóôÜôçóå óôïí Ðáíçãõñéêü Åóðåñéíü ôùí Áãßùí Ôñéþí Éåñáñ÷þí. Óôéò 30 Éáíïõáñßïõ åëåéôïýñãçóå óôïí åïñôÜæïíôáé Éåñü Íáü ôùí Áãßùí Ôñéþí Éåñáñ÷þí óôç ÍÝá ¸öåóï, êáôüðéí óôçí ÁíÜëçøç ðñïÝóôç óôï Ìíçìüóõíï ôùí êåêïéìçìÝíùí åêðáéäåõôéêþí, êáé óôç óõíÝ÷åéá ðáñáêïëïýèçóå ó÷åôéêÞ åêäÞëùóç ôïõ ÄÞìïõ óôçí ÅÊÁÂÇ. Ôçí ÊõñéáêÞ 31 Éáíïõáñßïõ åëåéôïýñãçóå óôï Åëåõèåñï÷þñé êáé ôï ìåóçìÝñé óôçí Áãßá ÐáñáóêåõÞ åõëüãçóå ôï ãÜìï ôïõ Éáôñïý ê. Ãåùñãßïõ Åõèõìéüðïõëïõ. Ôï áðüãåõìá óôçí Êáñßôóá åõëüãçóå ôïí ãÜìï ôçò èõãáôñüò ôïõ åêåß åöçìåñßïõ ð. Êùíóôáíôßïõ ÐéôóéÜâá. Óôç óõíÝ÷åéá ðáñáêïëïýèçóå óôçí ÁíÜëçøç ïìéëßá ôï Áñ÷éì. ð. ÄáíéÞë ÁåñÜêç, êáé êáôüðéí åõëüãçóå ôçí Áãéïâáóéëüðéôá ôïõ Óõëëïãïõ Éåñïøáëôþí Ðéåñßáò. Êáèüëï ôï ìÞíá ÉáíïõÜñéï óõíåñãÜóèçêå ìå Éåñåßò, ìå åêêëçóéáóôéêïýò Åðéôñüðïõò, äÝ÷èçêå êáèçìåñéíÜ ôïí Ëáü êáé åðéóêÝöèçêå áññþóôïõò êáé ðïíåìÝíïõò. (Áðü ôçí ÉåñÜ Ìçôñüðïëç)

ÌÝ÷ñé ôéò 15 Ìáñôßïõ èá Ý÷ïõí êáôáâëçèåß ïé åðéäïôÞóåéò óôïõò áãñüôåò, áíáêïßíùóå óôç ÂïõëÞ ï õöõðïõñãüò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò, Ìé÷Üëçò Êáñ÷éìÜêçò, áðáíôþíôáò óå åðßêáéñç åñþôçóç ôïõ âïõëåõôÞ ôçò ÍÄ, Ìáíþëç ÊåöáëïãéÜííç. Ï ê. ÊåöáëïãéÜííçò æÞôçóå íá áîéïðïéçèåß áðü ôçí êõâÝñíçóç ï íüìïò ôçò ÍÄ þóôå íá êáôáâëçèïýí ïé åðéäïôÞóåéò êáíïíéêÜ. Ï õöõðïõñãüò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò, Ì. Êáñ÷éìÜêçò áðÜíôçóå üôé åðß Í.Ä ïé áãñüôåò «ðÞñáí ôéò åðéäïôÞóåéò äéüôé äåóìåõôÞêáôå óôçí ÅÅ üôé èá Ý÷åôå ïëïêëçñþóåé ôçí øçöéïðïßçóç êáé ôçí åîáðáôÞóáôå». Ï Ì. Êá÷ñéìÜêçò äÞëùóå üôé áí ç êõâÝñíçóç ðëÞñùíå ôéò åðéäïôÞóåéò, èá Ýðñåðå íá ðëçñþíáìå 600 åê. åõñþ ðñüóôéìï åîáéôßáò ôçò ìç ïëïêëÞñùóçò ôçò øçöéïðïßçóçò ôùí áãñïôåìá÷ßùí. Ôï õðïõñãåßï ôåëåéþíåé óýìöùíá ìå ôïí õöõðïõñãü ôçí øçöéïðïßçóç ôùí áãñïôåìá÷ßùí, èá ïëïêëçñþóåé ôïõò åëÝã÷ïõò êáé èá êÜíåé ôçí åêêáèÜñéóç ìÝ÷ñé 15 Ìáñôßïõ, ïðüôå êáé èá êáôáâëçèïýí ïé åðéäïôÞóåéò, üðùò åîÞãçóå... ***

ÐÑÏÓÙÐÉÊÁ ÄÅÍ ÅÐÅÉÓÅ Ç ÕÐÏÕÑÃÏÓ ÁÃÑÏÔÉÊÇÓ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ & ÔÑÏÖÉÌÙÍ ÊÁÔÅÑÉÍÁ ÌÐÁÔÆÅËÇ!

ÊáëÞ ç ðñïóðÜèåéá ôçò õðïõñãïý ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò Êáôåñßíáò ÌðáôæåëÞ íá äïìÞóåé êáé íá éó÷õñïðïéÞóåé ôï ðïëéôéêü ðñïößë ôçò, óå ìåãÜëï éäéùôéêü ôçëåïðôéêü êáíÜëé ôùí Áèçíþí, ôçí þñá ðïõ ïé áãñïôéêÝò êéíçôïðïéÞóåéò âñéóêüôáí óå åîÝëéîç êáé óôçí êïñýöùóÞ ôïõò. Ìáò åßðå ëïéðüí-ïýôå ëßãï, ïýôå ðïëý- ç ê. õðïõñãüò, ðùò æåé ìå ôïí ãéï ôçò , ï ðáôÝñáò ôçò åßíáé øçöïöüñïò ôïõ ÊÊÅ êáé ðùò öÝñåôáé áðïöáóéóìÝíç íá óðÜóåé ôïí ôóáìðïõêÜ êÜðïéùí áãñïôïðáôÝñùí, âÜæïíôáò ìéá ôÜîç óôï áðÝñáíôï ìðÜ÷áëï ðïõ åðéêñáôåß óôïí ðñùôïãåíÞ ôïìÝá ôçò ÷þñáò ìáò, ÷ñüíéá ôþñá. ÅéëéêñéíÜ äåí îÝñù ðïéïò Þôáí ï óôü÷ïò ôçò óõãêåêñéìÝíçò åêðïìðÞò, áëëÜ èåùñþ ðùò äåí éêáíïðïßçóå üóïõò áãñüôåò ðåñéìÝíáí íá áêïýóïõí êÜôé èåôéêü áð´ ôçí ßäéá. ÊáëÞ åßíáé ç åðéêïéíùíßá, áñêåß áõôÞ íá ìçí åßíáé áõôïóêïðüò ôïõ ðïëéôéêïý êé áõôü âåâáéüôáôá éó÷ýåé ãéá üëïõò üóïõò äéáöåíôåýïõí ôéò ôý÷åò ìáò, ãéá üóïõò áðïöáóßæïõí ãéá åìÜò, ÷ùñßò åìÜò. ÓõíÞèùò ***

ÓÞìåñá óôçí Èåó/íßêç ÇÌÅÑÉÄÁ ÃÉÁ ÔÏ ÌÅËËÏÍ ÔÇÓ ÂÁÌÂÁÊÏÊÁËËÉÅÑÃÅÉÁÓ

«Ïé äõóêïëßåò ðïõ áíôéìåôùðßæåé ç êáëëéÝñãåéÜ ìáò ìå ôçí áíáèåþñçóç ôçò ÊÁÐ ðïõ ôçí ïäçãïýí óå áðáîßùóç ôçò óçìáóßáò ôçò ãéá ôç âéùóéìüôçôÜ ìáò êáé ôçí åèíéêÞ ïéêïíïìßá êáé ìáò êáèéóôïýí õðåýèõíïõò íá âñïýìå äéÝîïäï êáé êáëýôåñåò ëýóåéò» åðéóçìáßíåé ï Ðñüåäñïò ôçò ÂáìâáêïõñãéêÞò ÈáíÜóçò ÌåôëÜñçò êáëþíôáò üëïõò ôïõò âáìâáêïðáñáãùãïýò íá ðÜñïõí ìÝñïò óôçí çìåñßäá ðïõ èá ãßíåé óÞìåñá 5 Öåâñïõáñßïõ óôï ðëáßóéï ôçò AGROTICA óôç Èåóóáëïíßêç óôï ðåñßðôåñï 8 êáé óôçí áßèïõóá Í. Ãåñìáíïý. «Óå êáìßá ðåñßðôùóç ôïíßæåé äå èÝëïõìå íá ÷áèåß áðü ôá ÷Ýñéá êáé ôç ãç ìáò. Ç ðáñïõóßá ôùí âáìâáêïêáëëéåñãçôþí óôçí çìåñßäá åßíáé áðáñáßôçôç. ÈÝëïõìå íá áêïõóôïýí ðñïôÜóåéò êáé ôïðïèåôÞóåéò. ÈÝëïõìå íá áíáäåßîïõìå ôçí êáëëéÝñãåéá þóôå íá ìçí áðáîéùèåß êáé ç ïñãÜíùóç ôçò ÂáìâáêïõñãéêÞò íá åßíáé äßðëá óôïí êÜèå ðáñáãùãü», õðïóôçñßæïõí ïé Üíèñùðïé ôçò ÂáìâáêïõñãéêÞò êáé êáëü åßíáé íá ðáñáâñåèåßôå... ***

Ôï ÓÜââáôï 6 ÖëåâÜñç ÓÕËËÁËÇÔÇÑÉÏ ÁÃÑÏÔÙÍ ÐÁÓÕ ÓÔÇÍ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ

Óå ìáæéêü óõëëáëçôÞñéï áãñïôþí êáé êôçíïôñüöùí óôï Üãáëìá ôïõ ÂåíéæÝëïõ óôç Èåóóáëïíßêç, ðñïáíÞããåéëå ãéá ôï ÓÜââáôï 6 Öåâñïõáñßïõ ç ÐáíáãñïôéêÞ ÁãùíéóôéêÞ Óõóðåßñùóç (ÐÁÓÕ), åíüøåé êáé ôçò áãñïôéêÞò Ýêèåóçò AGROTICA. Ôï óõëëáëçôÞñéï èá îåêéíÞóåé óôéò 12.00 ôï ìåóçìÝñé, ìå áéôÞìáôá, ìåôáîý Üëëùí, ôçí êáôï÷ýñùóç êáôþôåñùí åããõçìÝíùí ôéìþí ãéá üëá ôá áãñïôéêÜ êáé êôçíïôñïöéêÜ ðñïúüíôá, ôçí êáôÜñãçóç ôïõ öüñïõ óôï ðåôñÝëáéï êáé ôçí Üìåóç êáôáâïëÞ ôçò óõíäåäåìÝíçò êáé áðïóõíäåìÝíçò åðéäüôçóçò, ìå ôáõôü÷ñïíç êáôÜñãçóç ôïõ äéá÷ùñéóìïý óå áãñüôåò êáôÜ êýñéï êáé ìç åðÜããåëìá. «Ãéá ôñßôç óõíå÷Þ ÷ñïíéÜ ïé ôéìÝò óå üëá ôá ðñïúüíôá åßíáé åîåõôåëéóôéêÝò, ìå óõíÝðåéá ìåãÜëç ìåßùóç óôï åéóüäçìá ìáò. Ôá ÷ñÝç åßíáé õðÝñïãêá, åíþ ôï êüóôïò ðáñáãùãÞò åßíáé ôåñÜóôéï. Áðü ôéò åíéó÷ýóåéò ôïõ ÏÓÄÅ ðÞñáìå ìüíï 60%, åíþ ìåãÜëïò áñéèìüò áãñïôþí äåí ðáßñíåé ôçí åðéóôñïöÞ öüñïõ áðü ôï ðåôñÝëáéï», õðïãñáììßæåôáé óôçí áíáêïßíùóç. ¢ëëá áéôÞìáôá åßíáé ç ðñïóôáóßá ôçò íôüðéáò ðáñáãùãÞò áðü áíåîÝëåãêôåò åéóáãùãÝò ïìïåéäþí ðñïúüíôùí, ôï ôñéåôÝò ðÜãùìá ôùí ÷ñåþí ðñïò ôçí ÁÔÅ êáé ç äåêáåôÞò ñýèìéóç ôùí ÷ñåþí ÷ùñßò ðáíùôüêéá êáé ç ôñïðïðïßçóç ôïõ êáíïíéóìïý ôïõ ÅËÃÁ, þóôå íá êáëýðôåé üëåò ôéò æçìéÝò ðïõ ïöåßëïíôáé óå êáéñéêÜ öáéíüìåíá, ìå áðïæçìéþóåéò óôï 100% ôùí æçìéþí. ***

Ï Åëëçíïáõóôñáëüò Ìçëéþôçò îåêßíçóå ôçí ðáñáãùãÞ ôïõ Happy Feet

Ï ïìïãåíÞò óêçíïèÝôçò Ôæïñôæ Ìßëåñ Þ Ãéþñãïò Ìçëéþôçò îåêßíçóå óÞìåñá óôï Óßäíåú ôçí ðáñáãùãÞ ôçò ôáéíßáò ×Üðé Öéô 2 (Happy Feet 2). Ï ïìïãåíÞò óêçíïèÝôçò, ðïõ êÝñäéóå ôï ¼óêáñ êéíïõìÝíùí ó÷åäßùí ãéá ôçí ðñþôç ôïõ ôáéíßá Happy Feet , åîÝöñáóå ôçí ðåðïßèçóÞ ôïõ üôé êáé ç äåýôåñç ôáéíßá ìå ôï ßäéï èÝìá èá Ý÷åé ôçí ßäéá åðéôõ÷ßá. Ç ðñþôç ôáéíßá Happy Feet ðñïâëÞèçêå ôï 2006 êáé åéóÝðñáîå 384 åêáô. äïëÜñéá ÇÐÁ. Èá áîéïðïéÞóïõìå éäéáßôåñá ôçí ôå÷íïëïãßá ãéá ôç óõãêåêñéìÝíç ôáéíßá üðùò Ýãéíå êáé ìå ôï öéëì «ÁâáôÜñ» (Avatar) , åßðå ï Åëëçíïáõóôñáëüò óêçíïèÝôçò. Ï Miller Þôáí õðïøÞöéïò ãéá ¼óêáñ ôñåéò öïñÝò óôï ðáñåëèüí, ôï 1993 ãéá ôï óåíÜñéï ôçò ôáéíßáò Lorenzo s Oil êáé ôï 1996 ãéá ôçí ôáéíßá Babe óôéò êáôçãïñßåò êáëýôåñçò ôáéíßáò êáé

ÏÑÃÁÍÉÓÌÏÓ ÊÏÉÍÙÍÉÊÇÓ ÐÏËÉÔÉÊÇÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Ôï Ä.Ó. ôïõ Ïñãáíéóìïý ÊïéíùíéêÞò ÐïëéôéêÞò ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò áðïöÜóéóå ôçí ðñáãìáôïðïßçóç ôåôñáÞìåñçò åêäñïìÞò óôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç, óôéò 25,26,27 êáé 28 Öåâñïõáñßïõ 2010. Óêïðüò ôçò åêäñïìÞò åßíáé ç ðñáãìáôïðïßçóç åðßóêåøçò óôï Ðáôñéáñ÷åßï, ç óõììåôï÷Þ óôçí áêïëïõèßá ôùí ×áéñåôéóìþí, êáèþò êáé ç åðßóêåøç óå éóôïñéêÝò óõíïéêßåò ôçò Ðüëçò. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá áðåõèýíïíôáé óôá ãñáöåßá ôïõ Ïñãáíéóìïý ÊïéíùíéêÞò ÐïëéôéêÞò (Ðëáôåßá Äçìáñ÷åßïõ), êáèþò êáé óôï Á êáé  Ê.Á.Ð.Ç. Ãéá ôï Ä.Ó. Ï Ðñüåäñïò ÐÁÐÁÆÇÓÇÓ ÁÍÁÓÔÁÓÉÏÓ

Aíáêïßíùóç

Áíáêïéíþíåôáé óôïõò öïñåßò êáé óôï êïéíü ôïõ Í. Ðéåñßáò, óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 5 ôçò Ç.Ð. 37111/ 2021 / 26-9-03 ÊïéíÞò ÕðïõñãéêÞò Áðüöáóçò (ÖÅÊ 1391  / 29-9-2003), üôé äéáâéâÜóèçêå áðü ôç Ä/íóç ÐåñéâÜëëïíôïò êáé ×ùñïôáîßáò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò, ç ìå áñ. Ðñùô. 12746 ðå / 19 01 2010 Áðüöáóç ¸ãêñéóçò Ðåñéâáëëïíôéêþí ¼ñùí õöéóôÜìåíçò ìïíÜäáò ìõäïêáëëéÝñãåéáò ôçò « Áöïß Ðáíáãéùôßäç êáé ÓÉÁ Ï.Å.», äõíáìéêüôçôáò 395 ôïí. / ÷ñüíï, ðïõ âñßóêåôáé óôï ôåì. 56 (64 óôñ.), óôç èáëÜóóéá ðåñéï÷Þ Êïýôóïõñï óôï Ä.Ä. ÌáêñõãéÜëïõ ôïõ ÄÞìïõ Ìåèþíçò ôçò Í.Á. Ðéåñßáò. ÊáôÜ ôçò ðáñáðÜíù áðüöáóçò åðéôñÝðåôáé, óýìöùíá ìå ôï ôåëåõôáßï åäÜöéï ôçò ðáñ. 2 ôïõ Üñèñïõ 1 ôïõ Í. 2503 / 97, ðñïóöõãÞ óôçí Õðïõñãü ÐåñéâÜëëïíôïò, ÅíÝñãåéáò êáé ÊëéìáôéêÞò ÁëëáãÞò (Õ.ÐÅ.Å.Ê.Á.), ìÝóá óå áðïêëåéóôéêÞ ðñïèåóìßá ôñéÜíôá (30) çìåñþí. Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÕ Í.Ó. ÍÉÊÏËÁÏÓ ÂÏÕËÃÁÑÁÊÇÓ

óåíáñßïõ. Ãéá ôçí ôáéíßá Babe åß÷å êåñäßóåé ¼óêáñ êáëýôåñçò ðáñáãùãÞò. Ï Ìßëåñ óðïýäáóå ãéáôñüò áëëÜ Ýãéíå äéÜóçìïò óêçíïèåôþíôáò ôïí Ìåë Ãêßìðóïí óôçí ôñéëïãßá Ìáíô Ìáî . Áêïëïýèçóáí êé Üëëåò ôáéíßåò ìå ðñùôáãùíéóôÝò ôïõò äéáóçìüôåñïõò çèïðïéïýò ôïõ ×üëéãïõíô (Ôæáê Íßêïëóïí, ÌéóÝë ÖÝúöåñ, Óåñ ê.á.), áëëÜ ôï ðéï óçìáíôéêü âÞìá óôçí êáñéÝñá ôïõ ðñéí áðü ôï Happy Feet Þôáí ç ðáñáãùãÞ ôçò ôáéíßáò ÌðÝéìð, ôï æùçñü ãïõñïõíÜêé , ðïõ ôïõ áðÝöåñå êáé ¼óêáñ, åíþ ï ßäéïò óêçíïèÝôçóå ôç óõíÝ÷åéá Ôï ìéêñü ãïõñïõíÜêé óôç ìåãÜëç ðüëç .

2o ÃÕÌÍÁÓÉÏ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÅÍÄÉÁÖÅÑÏÍÔÏÓ Ôï 2ï ÃõìíÜóéï Êáôåñßíçò æçôÜåé êëåéóôÝò ðñïóöïñÝò, ìÝ÷ñé ôçí ÐáñáóêåõÞ 12-2-2010, ãéá ôç ìåôáêßíçóç 100 ìáèçôþí óôéò 26 Ìáñôßïõ 2010, áðü Êáôåñßíç ðñïò ÎÜíèç êáé åðéóôñïöÞ óôéò 28 Ìáñôßïõ 2010, áðü ÎÜíèç ðñïò Êáôåñßíç. Ïé ðñïóöïñÝò èá êáôáôåèïýí óôï ãñáöåßï ôïõ Ä/íôÞ. Ïäüò Êëåéóïýñáò 48. Ôçë. 23510- 29856 Ï Ä/íôÞò Ã. ÖÁÑÖÏÕÑÇÓ

ÓÙÌÁÔÅÉÏ ÓÕÍÔÁÎÉÏÕ×ÙÍ ÉÊÁ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÊÁËÅÓÌÁ ÓõíáäÝëöéóóåò, ÓõíÜäåëöïé, Óáò ãíùóôïðïéïýìå üôé óôéò 8 Öåâñïõáñßïõ 2010 çìÝñá ÄåõôÝñá êáé þñá 10.30 ð.ì. óôçí áßèïõóá ôïõ Åñãáôéêïý ÊÝíôñïõ Êáôåñßíçò ïäüò Áãßáò Ëáýñáò 24 èá ãßíåé ç ÔáêôéêÞ ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôïõ Óùìáôåßïõ ìå èÝìá: 1. Äéïéêçôéêüò Áðïëïãéóìüò 2009 2. Ïéêïíïìéêüò Áðïëïãéóìüò2009 3. Ðñïûðïëïãéóìüò 2010 4. ÄéÜöïñá ÅÜí äåí õðÜñîåé áðáñôßá ç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç èá åðáíáëçöèåß ôçí ÔåôÜñôç 10 Öåâñïõáñßïõ 2010 ôçí ßäéá þñá êáé óôïí ßäéï ÷þñï ìå ôá ßäéá ðáñáðÜíù èÝìáôá. ÅÜí êáé ðÜëé äåí õðÜñîåé áðáñôßá ç ÃåíéêÞ ÅêëïãïáðïëïãéóôéêÞ ÓõíÝëåõóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôÝëïò ôï ÓÜââáôï 13 Öåâñïõáñßïõ 2010 ôçí ßäéá þñá êáé óôïí ßäéï ÷þñï ìå ôá ßäéá ðáñáðÜíù èÝìáôá. Åðéóçìáßíïõìå üôé ìÝ÷ñé êáé ôçí ÐÝìðôç 11 Öåâñïõáñßïõ2010 êáé þñá 12 ôï ìåóçìÝñé ç äéïßêçóç ôïõ Óùìáôåßïõ èá äÝ÷åôáé ôéò áéôÞóåéò õðïøçöéüôçôáò ãéá ôéò åêëïãÝò ðïõ èá äéåîá÷èïýí ôçí ÊõñéáêÞ 14 Öåâñïõáñßïõ 2010. Ìå óõíáäåëöéêïýò ÷áéñåôéóìïýò Ãéá ôï Ä.Ó. Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ Ï ÃÅÍ. ÃÑÁÌÌÁÔÅÁÓ Âáóßëåéïò Áíáãíùóôüðïõëïò Èåüäùñïò Ôóéþôóéïò

Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥ ΤΗΛ.: FAX :

ƮƧƵƣƯƣƴƵƩƴ Ȁ ȉ Ǿ Ȃ ǹȉ ȅ Ȃ Ǽ Ȉ ǿ ȉ ǿ Ȁ ȅ ī ȇǹ ĭ Ǽ ǿ ȅ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 111 τμ (3ετίας άριστη κατάσταση) 3Δ,Σ,τραπεζαρία, κουζίνα, WC διαμπερές, ατομικό λέβητα, κλειστή θέση πάρκιγκ, ρετιρέ. Περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 185.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 110 τμ (σε άριστη κατάσταση, ανακαινισμένο) 3 Δ,Σ,Κ,WC, αποθήκη, κεντρική θέρμανση, 2ος όροφος. Περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 100.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 114 τμ 2Δ,Σ,Κ,WC, ατομική θέρμανση, αποθήκη, πλήρως ανακαινισμένο. Περιοχή Καμένος Μύλος. Τιμή 100.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 90 τμ (σε καλή κατάσταση) 2Δ,Σ,Κ,WC, ατομική θέρμανση (συνοδεύεται και από γκαρσονιέρα 25 τμ με 1 Δ,Σ,Κ) περιοχή Αγία Τριάδα. Τιμή 105.000 Ε

3ΔΣΚWC, πάρκιγκ, ωρομέτρηση, 3ος όροφος, περιοχή Κέντρου. Τιμή 150.000Ε ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 117 τμ σε καλή κατάσταση σε έκταση 14.000 τμ νερό και ρεύμα περιοχή Λιτοχώρου. Τιμή 300.000 Ε MONOKATOIKIA 120 τμ (σε καλή κατάσταση) 2Δ,Σ,Κ,WC, υπόγειο σε 320 τμ οικόπεδο. Περιοχή Καλλιθέα. Τιμή 125.000 Ε

ΓΡΑΦΕΙΑ 400 τμ πωλούνται και μεμονωμένα ανά όροφο περιοχή Κέντρου πλατεία Δημαρχείου ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 46 τμ 1 ΔΣΚ μπάνιο περιοχή Θαλασσοπούλια Παραλία (αριστερά). Τιμή 45.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ (καινούργιο) 2 ΔΣΚ WC 3ος όροφος γωνιακό πάρκιγκ περιοχή Καμμένος Μύλος Τιμή 115.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 1 ΔΣΚ WC αποθήκη χρονομέτρηση καινούργιο περιοχή Καμμένος Μύλος. Τιμή 80.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 93 τμ με 2 Δ,Σ,Κ, WC (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη περιοχή Κέντρου) Τιμή 80.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 128 τμ (καινούργιο)

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 203 τμ γωνιακό με άδεια μονοκατοικίας κατάλληλο και για κατάστημα περιοχή Σταθμού. Τιμή 60.000 Ε. Πληρωμένη η επίβλεψη της άδειας του κτιρίου και το ΙΚΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 239 τμ σε πολύ καλή θέση περιοχή Μαρτίου Τιμή 75.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 431 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Μαρτίου Τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 200 τμ με 60 τμ παλιά μονοκατοικία ΣΔ 1,2 περοιχή Πάρκου τιμή 80.000 Ε

ΜΕΖΟΝΕΤΑ 140 τμ 3 ΔΣΚWC εξαιρετική κατασκευή (παραδοταία με κλειδί στο χέρι) περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 160.000 Ε MEZONETA 100 τμ (καινούργια άριστη κατασκευή, παραδίδεται με το κλειδί στο χέρι) 3 Δ,Σ,Κ,2WC, πάρκιγκ, περιοχή Καλλιθέα.

ΙΣΟΓΕΙΟ διαμέρισμα 107 τμ 2ΔΣτρ. Κ,WC, ωρομέτρηση περιοχή Βατάν. Τιμή 100.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 360 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Σταδίου. Τιμή 100.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΑ

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 404 τμ άρτιο οικοδομήσιμο πολύ καλή θέση περιοχή Λεπτοκαρυά.

OIKOΠΕΔΟ 647 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 240Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 902 τμ οικοδομήσιμο εξαιρετική θέση περιοχή Ευαγγελικών. Τιμή 400.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 578 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 200.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 552 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή Καπνικού Σταθμού. Τιμή 160.000 Ε

OIKOΠΕΔΟ 667 τμ γωνιακό με φάτσα σε ΚΧ. Περιοχή Νέα Δικαστήρια. Τιμή 210.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 550 τμ οικοδομήσιμο (βλέπει πάρκο) περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 250.000 Ε το τμΚΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 58 τμ σε κεντρικό σημείο Τιμή 117.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 150 τμ συνοδεύεται από όροφο 220 τμ και υπόγειο περιοχή Κέντρου. Πληρ. αποκλειστικά στο γραφείο μας

Κτηματομεσιτικά Γραφεία

23510.75.207 23510.27566, 23510.45002 6944.727360 6944.504786

ǼĬȃ ǹȃȉǿȈȉǹȈǼȍȈ ȘȝȚȩȡȠijȠȢ ZZZ PHWDQDVWLV FRP JU H PDLO LQIR#PHWDQDVWLV FRP JU ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 3 στο σύνολο από 75 τμ το καθένα με τριφασικό ρεύμα και γεώτρηση (αποφέρουν ενοίκιο 540 ευρώ μηνιαίως) φάτσα στον επαρχιακό δρόμο Κατερίνης - Ν. Εφέσου. Τιμή 250.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 3.000 τμ οικοδομίσιμο θέση προσήλιο Σβορώνου (εξαιρετική τοποθεσία). Τιμή 210.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 11.000 τμ νερό, ρεύμα (υπάρχει και οικοδομική άδεια) περιοχή Περίσταση - Παναγία. Τιμή 100.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 4554 τμ οικοδομήσιμο πάνω στο καινούργιο Περ. δρόμο τιμή 30.000 Ε/τμ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 7900 τμ στο κεντρικό δρόμο για Νεοκαισάρεια Τιμή 88.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10.000 τμ δεύτερο από τον κεντρικό δρόμο προς Παραλία και δίκτυο ύδρευσης) περιοχή Περίστασης πολύ καλή θέση. Τιμή 160.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 14.000 τμ γωνιακό στη ΠΕΟ με κόμβο και άδεια επαγγελματικό. Πληροφορίες αποκλειστικά στο γραφείο μας.

¨¹É¹Ë½Ͷ ®½ºÉÇ͹ɷÇÍ

ȈǿǻǾȇȅȆȅȊȁȅȈ

ǹȖ ȉȡȚȐįȠȢ țĮȚ Ȃ ǹȜİȟȐȞįȡȠȣ Ȁȅȃȉǹ Ȉȉȅȃ Ȇȁǹȉǹȃȅ ȆǿȈȍ ǹȆȅ ȉȅ Ƞ ǻǾȂȅȉǿȀȅ

ȉǾȁ 7(/()$;

ΠΩΛOYNTAI OIKOΠEΔA Οικόπεδο 750 τμ με θέα (βλέπει θάλασσα) στο Λιτόχωρο Οικόπεδο στην Περίσταση 300 τμ Διόροφο γιαπί σε 220 τμ οικόπεδο στο Σταθμό Οικόπεδο στην Παραλία 311 τμ Οικόπεδο στο Σταθμό 480 τμ Οικόπεδο 300 τμ στον Πέλεκα 55.000 Ε Δύο οικόπεδα των 500 τμ στη Νεοκαισάρεια Πιερίας Οικόπεδο 400 τμ κεντρικό στο Λιτόχωρο Οικόπεδο 170 τμ Αγία Τριάδα 1 στρεμ. οικόπεδο γωνιακό στο κέντρο της Κονταριώτισσας Οικόπεδο 400 τμ στο Σβορώνο Οικόπεδο 430 & 250 τμ Μαρτίου Οικόπεδο 400 τμ στο Καπνικό Σταθμό Δύο οικόπεδα επέκταση Ευαγγελικών 400 και 450 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 1 στρέμμα στον Αγ. Σπυρίδωνα Oικόπεδο 250τμ στην Oλυμπιακή Aκτή OIKOΠEΔA ΣTH ΛEΠTOKAPYA και Σκοτίνα, όσα μέτρα θέλετε. Bλεπουν θάλασσα και βουνά. ΠΩΛOYNTAI KATΑΣΤ/TA Μαγαζί 90 τμ με πατάρι Μαγαζί στον παλιό Διεθνή 286 τμ και υπόγειο 286 τμ

Μαγαζιά διάφορα στην πόλη Μαγαζί 50 τμ σε κεντρικό σημείο ΠΩΛOYNTAI ΔIAM/TA ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ διαμερίσματα των 20 δωματίων στην Ολυμπιακή Ακτή Διαμερίσματα δεκαετίας 115 τμ περιοχή Αγίας Τριάδος Μονοκατοικία στο Σταθμό σε 430 τμ οικόπεδο Καινούργια διαμερίσματα 100 τμ στα Καταφιώτικα. Τριόροφη οικοδομή ημιτελή στο Λιτόχωρο ενορία Αγίου Δημητρίου Μεταχειρισμένα διαμερίσματα σε διάφορα μέρη της πόλης Διόροφη κατοικία σε οικόπεδο 350 τμ στην Καλλιθέα Γκαρσονιέρα στην Παραλία 32.000 Ε Μονοκατοικία 80 τμ σε οικόπεδο 1.200 τμ στη Βρύα με ωραία θέα Διαμέρισμα καινούργιο ρετιρέ κοντά στο Νοσοκομείο 55 τμ Διόροφη καινούργια μονοκατοικία σε 270 τμ οικόπεδο περιοχη Αγίας Τριάδος Μονοκατοικία στο γιαπί Διαμέρισμα 95 τμ ανακαινισμένο 4ος όροφος κεντρικό Διαμέρισμα 140 τμ 2ος όροφος κεντρικό Διαμερίσματα καινούργια των 100 τμ με ατομική θέρμανση με πάρκιγκ 1ος, 2ος, 3ος όροφος Ευαγγελικά

Μεζονέτες 5 των 140 τμ το καθένα γιαπί επέκταση Ευαγγελικών Μεζονέτα λουξ κατασκυεής σε 150 τμ οικόπεδο Μονοκατοικία δυόροφη σε 500 τμ οικόπεδο Γκαρσονιέρες 25 τμ, 30 τμ και 50 τμ στους Ν. Πόρους βλέπουν θάλασσα Μεζονέτες 125 τμ και 130 τμ στο γιαπί στην επέκταση Ευαγγελικών. Διαμερίσματα υπό κατασκευή στα Ευαγγελικά ΞENOΔOXEIA στην Oλυμπιακή Aκτή-Παραλία MONOKATOIKIEΣ σ’ όλα τα σημεία της πόλης. Διαμερίσματα σε δυόροφες οικοδομές 60τμ, 70τμ σε ωραία τοποθεσία βλέπουν Ολυμπο και θάλασσα στο Λιτόχωρο ΔIAMEPIΣMATA καινούρια στην Παραλία.

Kαινούργια και μεταχειρισμένα διαμερίσματα των 50τμ στην Oλυμπιακή Aκτή. Διαμερίσματα υπό κατασκευήν στην Κατερίνη ΠΩΛOYNTAI ΧΩΡΑΦΙΑ Χωράφι 4 στρμ. στον δρόμο για Παραλία 23 στρεμ. χωράφι στο Δίον Πιερίας Χωράφι στο δρόμο προς Ν. Εφεσσο 1300 τμ με άδεια οικοδομής Χωράφι 6 στρεμ. στο Σβορώνο Χωράφι 4 στρεμ. προς Παλιό Κεραμίδι Χωράφι 5 στρεμ. στην Καλλιθέα

Χωράφι 4.550 τμ σε πολύ ωραία

τοποθεσία

6 στρέμματα χωράφι, στην

Κατερίνη, μόνο 25.000 Ευρώ Χωράφι 14 στρεμ. στο Λιτόχωρο σε ωραία τοποθεσία Χωράφι 6 στρεμ. δίπλα στην Παναγία Περίστασης Χωράφι 7 στρεμμάτων νερό ρεύμα στην Παραλία Χωράφι 4.500 τμ με μεγάλη φάτσα, γωνιακό στον Επαρχιακό δρόμο Καρίτσας - Δίου Χωράφι 10 στρεμ. προς Ολυμπιακη Ακτή. Χωράφι 15 στρμ. στον παλιό διεθνή πάνω στο σταυροδρόμι προς Αλυκές.

Xωράφια: μελλοντικά μέσα στην Oλυμπιακή Aκτή. Ενοικιαζόμενα δωμάτια κεντρικότατα στην Ολυμπιακή Ακτή Ενοικιαζόμενα δωμάτια 10ετίας στην Ολυμπιακή Ακτή σε καλό σημείο Μεταχειρισμένες σε διάφορα μέρη της πόλης. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ξενοδοχεία των 18 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 12 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 13 δωματίων στην Ολυμπιακή Ακτή ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: καινούργια διαμερίσματα με ατομική θέρμανση και κλειστά γκαράζ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 40 τμ σε κεντρικό σημείο (αποφέρει εισόδημα 330 Ε μηνιαίως) Τιμή 180.000 Ε

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 16.000 τμ (300 μ. φάτσα) πωλείται και με μακροχρόνιο διακανονισμό στη Ν. Εθνική Οδό περιοχή Βαρυκό, τιμή 10000 Ε το στρέμμα

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 35τμ σε κεντρικό σημείο. Τιμή 30.000 Ε

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 11.000 τμ σε επαρχιακό δρόμο. Τιμή 35.000 Ε

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ Ε. Ν. ΤΡΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 435 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή Ευαγγελικών (εξαιρετική θέση) αποκλειστικότητα του γραφείου μας. Τιμή 280.000 Ε

Μ. Αλεξάνδρου & Τσιμισκή 2 γωνία τηλ. 23510 27723, 2351028821, 2351038424, 6976/424203, 6977/241187

ΔΙΟΡΟΦΟ ΚΤΙΣΜΑ 170τμ ισόγειο+170 τμ όροφος+170τμ υπόγειο σε 1671 τμ έκταση (στα μπετά) φάτσα στην παλιά Εθνική οδό. Τιμή 170.000 Ε

668) 478 τμ με 20 μ. φάτσα. Περιοχή - Σταθμός. Τιμή 90.000 Ε.

669) 490 τμ με 2 προσόψεις περιοχή ΚΤΕΛ 670) 600 τμ με Πανοραμική θέα την Κατερίνη, πάνω σε 2 δρόμους περιοχή Π. Κεραμίδι Τιμή 40.000 Ε 673) 293) τμ γωνιακό περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 130.000 Ε 674) 730 τμ με ΣΔ 1,2 με 3 φάτσες περιοχή Ευαγγελικά 677) 290 τμ με 21 μ. φάτσα περιοχή Περίσταση. Τιμή 60.000 Ε 678) 500 τμ περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 160.000 Ε 681) 1077 τμ περιοχή - Κ. Αγιάννης. Τιμή 50.000 Ε 682) 281 τμ με 3 φάτσες και Πανοραμική θέα. Περιοχή Σβορώνος. Τιμή 73.000 Ε 683) 252 τμ με 33 μ. φάτσα περιοχή Σβορώνος. Τιμή 50.000 Ε 684) 391 τμ με 14 μ. φάτσα περιοχή 25η Μαρτίου Τιμή 130.000 Ε

ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ - ΟΛΗ ΜΕΡΑ ... ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

MONAΔIKEΣ EYKAIPIEΣ KAINOYPΓIA ΔIAMEPIΣMATA

ΔIAMEPIΣMATA

(με παρκιγκ + ατομ. θερμανση) 60τμ 80τμ 87τμ 109 τμ 122 τμ 106 τμ 120 τμ 160 τμ 97 τμ 90 τμ 104 τμ 93 τμ 70 τμ 75 τμ

EΞOXIKEΣ KATOIKIEΣ

(ελαφρως μεταχειρισμένα) 100 τμ 70.000 73.500 103 τμ 73.500 107 τμ 70.000 107 τμ 53.000 105 τμ 88.000 135 τμ 126.000 142 τμ ΔIOPOΦH KATOIKIA 180 τ.μ. + μαγαζί επί οικοπ. 180 τ.μ. 85.000

54.500 Ε 72.800 Ε 79.000 Ε 99.000 Ε 96.700 Ε 88.000 Ε 91.000 Ε 117.000 Ε 75.000 Ε 67.500 Ε 91.000 Ε 83.600 Ε 42.000 54.000

ZHTOYNTAI METAXEIPIΣMENA ΔIAMEPIΣMATA KAI OIKOΠEΔA ΠAPAΛIAKA ΔIAMEPIΣMATA ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΤ/ΝΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ

Σε όλο το Nομό Λεπτοκαρυά, Πλάκα Λιτοχώρου, Eλατοχώρι, Λιτόχωρο, (επιπλωμένα και μη), λούξ κατασκευής.

85τμ σε οικ. 110τμ 60.000 Ε 120τμ σε οικ. 1350 τμ καινούργια πολυτελείας 160.000 Ε KAΛΛIΘEA 120 τμ επι 220 τμ οικ. 55.000 (τουβλο) ΠEPIΣTAΣH 200 τμ επι 250 τμ οικ. 64.500.000

MEZONETEΣ

140τμ +ημιυπ. 70τμ επί 190τμ οικ.+ 35τμ υπόλοιπο δόμησης αυτόνομες 82.000 Ε (τούβλο) 140τμ +υπογ. 60τμ αποπερατωμένο 135.000 Ε 135 τμ + πυλ. σε 160τμ οικ. 79.000 Ε (σοβά+σκεπή) 77,50 τμ 200.000 Ε 175.000 Ε 65 τμ 53.000 Ε 50 τμ 96 τμ + υπόγ. 145.000 Ε 35τμ 30.000 Ε

KATAΣTHMATA

ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ

60 τμ 58 τμ 55 τμ 295 τμ 416 τμ

ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ ΚΑΛΛΙΘΕΑ ΠΑΡΑΛΙΑ ΚΑΤΕΡΙ/ΛΑ Π. ΚΕΡΑΜΙΔΙ ΑΙ. ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΝΤΑΡΙΩΤΙΣΣΑ

44.000 Ε 64.500 Ε 44.000 Ε 60.000 Ε 70.000

ΓPAΦEIA 180 τμ 26.000 Ε 26.000 Ε 150 τμ 58.000 Ε 400 τμ 70.000 Ε 400 τμ ΣΙΔ. ΣΤΑΘΜΟ

ΟΙΚΟΠΕΔΑ σε προνομιούχες περιοχές σε Επαρχιακές οδούς στην Π.Ε.Ο.

ΟΙΚΟΠΕΔΟΧΩΡΑΦΑ ΚΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ

ENOIKIAΣEIΣ AKINHTΩN EYKOΛIEΣ EΞOΦΛHΣHΣ-ΔANEIA ΔHΛΩΣTE TA ΠPOΣ ΠΩΛHΣHAKINHTA ΣAΣ και ΠOIKIΛIA! και ΠOIOTHTA ! ... και EΞYΠHPETHΣH! MAΣ ΣYNOΔEYEI ΠEIPA 25 ETΩN ! !!

686) 552 τμ γωνίες περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 155.000 Ε 687) 300 τμ γωνιακό, περιοχή Καλλλιθέα Τιμή 65.000 Ε 688) 276 τμ με 14 μ. φάτσα περιοχή Καπνικός μέσα από τον Εγγλέζικο. Τιμή 77.000 Ε

ǹȞİȟȐȡIJȘIJĮ īȡĮijİȓĮ ȉİȜİIJȫȞ ȂȞȘȝȠıȪȞȦȞ

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 309) 16,860 στρμ. με 300 μ. πρόσοψη κοντά στην Κατερινόσκαλα. Τιμή 85.000 Ε ȈȉǼĭǹȃȅȈ ȋǹȈǹȆǾȈ ȀĮııȐȞįȡȠȣ ȀĮIJİȡȓȞȘ

ȉȘȜ ID[ ȀȚȞȘIJȩ

ZZZ PHVLWLNR WKDQRV JU H PDLO LQIR#PHVLWLNR WKDQRV JU

ǿȦĮȞȞȓįȘȢ ȃ ǹȞȑıIJȘȢ

311) 16 στρ. κοντά στον Κ. Αγιάννη Τιμή 45.000 Ε 322) 5.150 στρεμ. γωνιακό κοντά στη Ν. Εφεσσο. Τιμή 30.000 Ε 323) 3Χ4 στρεμ. περιοχή Καλλιθέα

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ

οικόπεδο με ΣΔ 1,2 τιμή 150.000 Ε. Περιοχή Αστικά

416) 6 στρ. ανάμεσα Παραλία - Κατερινόσκαλα. Τιμή 55.000 Ε

105) 95 τμ 4ος όροφος, ρετιρέ, πλήρες ανακαινισμένο 2 δωμ., Σ,Κ, μπάνιο, τέντες, κεντρική θέρμανση με θέα στο πάρκο Κατερίνης Τιμή 90.000 Ε

860) 140 τμ ισόγεια μονοκατοικία σε 900 τμ έκταση γωνιακό, 5ετίας, σαλοκουζίνα, 3 δωμ., 2WC, αποθήκη, τζάκι περιοχή - κοντά στην Κατερίνη

417) 7.300 στρμ. ανάμεσα Παραλία - Κατερινόσκαλα. Τιμή 45.000 Ε

156) 85 τμ καινούργια τελειωμένα 1 όροφο 2 Δωμ., Σ, Κ, WC ωρομέτρηση χώρος στάθμευσης. Περιοχή πάρκο. Τιμή 105.000 Ε

872) 2Χ150 τμ σε 745 τμ οικόπεδο, ισόγειο 10ετίας και 1 όροφος στο τούβλο περιοχή σε χωριό. Τιμή 140.000 Ε

473) 8.250 στρ. γωνιακό, νερό, ρεύμα, περιοχή κοντά στην Περίσταση Τιμή 45.000 Ε

161) 80 τμ οροφοδιαμέρισμα 2ος όροφος, 10ετίας, 2 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, τέντες, ωρομέτρηση, κλειστό πάρκιγκ. Περιοχή Βατάν. Τιμή 70.000 Ε

871) 60 τμ ισόγεια μονοκατοικία παλιά σε 250 τμ γωνιακό οικόπεδο περιοχή Σταθμός. Τιμή 65.000 Ε

480) 9,500 στρ. ανάμεσα Κίτρος και Μακρύγιαλος κοντά στην ΠΕΟ Τιμή 30.000 Ε

873) 135 τμ μεζονέτα 5ετίας, 3 Δωμ., ΣΚ 2 WC με 45 τμ ισόγεια γκαρσονιέρα σε 126 τμ οικόπεδο. Περιοχή ΙΚΑ

484) 2,250 στρ. με άδεια για κατοικία, νερό, ρεύμα, περίφραξη Τιμή 60.000 Ε. Περιοχή Νεοκαισάρεια

875) 230 τμ μεζονέτα σε 400 τμ γωνιακό οικόπεδο, ΣΔ 6 Δωμ., 4 μπάνια και 120 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή 25η Μαρτίου

487) 7,225 στρ. γωνιακό περιοχή - Καλλιθέα. Τιμή 30.000 Ε

876) 120 τμ ισόγεια μονοκατοικία, 7ετίας σε 290 τμ ΣΔ 2 Δ, μπάνιο, 30 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 250.000 Ε

489) 9.600 στρ. κοντά στην Παραλία Τιμή 96.000 Ε

162) 82 τμ 1ος όροφος, 2 ετών, 2 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, ατομικό λέβητα περιοχή Βατάν. Τιμή 95.000 Ε 221) 60 τμ 1 όροφος, 2 δωμ., ΣΚ μπάνιο, 8ετίας, ατομικό λέβητα. Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 80.000 Ε 223) 48 τμ ισόγεια γκαρσονιέρα 5ετίας, σαλοκουζίνα, μπάνιο, 1 υπνοδωμάτιο με ατομικό λέβητα Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 60.000 Ε 246) 110 τμ 4ος όροφος (γίνεται και επαγγελματικός χώρος) 2 Δ, Σ,Κ, μπάνιο διαμπερές, ατομικό λέβητα, περιοχή Πεζόδρομος. Τιμή 75.000 Ε

877) 3Χ175 τμ σε 1 στρέμμα έκταση περιοχή - Περίσταση 878) Μεζονέτα 200 τμ 1ος και 2ος όροφος, 8ετίας, σε 500 τμ γωνιακό οικόπεδο, 3 ΔΣΚ, 2 μπάνια, ατομικό λέβητα. Περιοχή Καταφιώτικα

492) 4.200 στρ. με νερό, ρεύμα, πανοραμική θέα, περιοχή σε χωριό. Τιμή 25.000 Ε 493) 5,850 στρεμ. με Πανοραμική θέα, σε ύψωμα περιοχή Νεοκαισάρεια Τιμή 30.000 Ε 496) 8,900 στρμ. στην Μεθώνη 2ο κομμάτι από θάλασσα. Τιμή 75.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΑ 635) 174 τμ με 3 φάτσες Τιμή 37.000 Ε Περιοχή Γερμανικά

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

488) 2 στρ. 2 κομμάτι από ΠΕΟ Τιμή 70.000 Ε

495) 12,250 στρμ. στην ΠΕΟ μετά τον Κορινό. Τιμή 180.000 Ε

281) 70 τμ 2ος όροφος, 2 Δ,Σ,Κ,μπάνιο γωνιακό, τέντες, κλιματιστικό περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 75.000 Ε

837) 170 τμ μεζονέτα, καινούργιο, τελειωμένο, LUX κατασκευής με 80 τμ ημιυπόγειο σε 500 τμ οικόπεδο Περιοχή - Περίσταση

418) 17 στρμ. με 110 μ πρόσοψη περιοχή Βιοζωκάτ Τιμή 170.000

611) 506 τμ γωνιακό, μαζί με άδεια, περιοχή Γήπεδο Πιερικού Τιμή 155.000 Ε

498) 2.800 στρ. με 75 μ πρόσοψη πάνω στο δρόμο προς Ν. Εφεσσο

ǹȞĮȜĮȝȕȐȞȠȣȝİ ȈIJİijȐȞȚĮ ȈIJȠȜȚıȝȠȪȢ ȈȣȝȕİȕȜȘȝȑȞȠȚ ȝİ ȩȜĮ IJĮ IJĮȝİȓĮ ǿȀǹ ȉǼǺǼ ȅīǹ ǻǾȂȅȈǿȅȊ ȈȉȇǹȉǿȍȉǿȀǹ țȜʌ

ȂİIJĮijȠȡȐ ıİ ȩȜȘ IJȘȞ ǼȜȜȐįĮ ǼȟȦIJİȡȚțȩ ȀȘįİȓİȢ ĮʌȩȡȦȞ ǻȍȇǼǹȃ ǻȚĮșȑIJȠȣȝİ ıȣȞIJȒȡȘıȘ

ȥȣȖİȓȠ

665) 196 τ.μ. με 15 μ. φάτσα Περιοχή Βατάν κοντά στη λαϊκή της Τετάρτης. Τιμή 65.000 ευρώ

ȈǼ ȅȁǼȈ ȉǿȈ ǻǿǹȈȉǹȈǼǿȈ ȈǼ ȀǼȃȉȇǿȀǹ ȈǾȂǼǿǹ ȉǾȈ ȆȅȁǾȈ

850) 2Χ105 τμ ισόγειο και 1ος όροφος 40 ετών χτισμα σε 170 τμ

667) 606 τμ με 3 φάτσες, περιοχή - Περίσταση. Τιμή 120.000 Ε. Δίδεται και το μισό

ǺǿȁȁǼȈ ȂǼǽȅȃǼȉǼȈ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹ ȈǼ ȅȁǹ ȉǹ ȆǹȇǹĬǹȁǹȈȈǿǹ ȉǾȈ ȆǿǼȇǿǹȈ

ȀȇǼȈȃǹȈ ȀǹȉǼȇǿȃǾ ȈIJİijȐȞȚĮ ıIJȠȜȚıȝȠȓ ȞĮȫȞ ȉȅ īȇǹĭǼǿȅ ǻǿǹȃȊȀȉǼȇǼȊǼǿ

ª ¯ ¢¨ ­ ¤ ­²¦ ¤¥ ¤§«­¥ «¬ ® ¥¡ «¬§£¡«¤§¡

­¨¥© £¨ ¤¨® ¦¢£ ¥ ¦²¤ £ ª ¢ ¦¦ ¦­¢¦¨® ­¨®¤¨®¥¢ ¬ £ ÖÊÒÆÈË £ºÍ¾Ê¸ÆÀ ­ÀÄ

£ÂÆÀÍÕ

įȦȡİȐȞ

ȉĮ ȖȡĮijİȓĮ ȜİȚIJȠȣȡȖȠȪȞ ȩȜȠ IJȠ ȦȡȠ ȀİȞIJȡȚțȩ ǻ ȃȓțĮ ȀĮIJİȡȓȞȘ ȉȘȜ

ȊʌȠțĮIJȐıIJȘȝĮ ȁİʌIJȠțĮȡȣȐ ȆȚİȡȓĮȢ ȉȘȜ

ȌȦȝȐȢ ȋȡȒıIJȠȢ ǽĮȜȜȩȖȖȠȣ ȉȘȜ

ǹıIJȣȞȠȝȓĮ

DZȝİıȘ įȡȐıȘ

ȉȡȠȤĮȓĮ

ǻȘȝȠIJȚțȒ ǹıIJȣȞȠȝȓĮ

ȆȣȡȠıȕİıIJȚțȒ

ȁȚȝİȞĮȡȤİȓȠ

ȅȉǼ ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ

ȅȉǼ ǺȜȐȕİȢ

ǻǼǾ

ǻǼȊǹȀ

ǻǼȊǹȀ ǺȜȐȕİȢ

ǼʌȚȝİȜȘIJȒȡȚȠ ȆȚİȡȓĮȢ ǻ ȅ Ȋ ǹǯ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻ ȅ Ȋ Ǻǯ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻ ȅ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ

ȅǹǼǻ

ȉİȜȦȞİȓȠ

ǻĮıĮȡȤİȓȠ

ȃȅȈȅȀȅȂǼǿȅ ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ

ȆĮȡȐȡIJȘȝĮ ȀĮȜȩȢ ȈĮȝĮȡİȓIJȘȢ

ǼȟȦIJİȡȚțȐ ǿĮIJȡİȓĮ

ȆȡȫIJİȢ ǺȠȒșİȚİȢ

ȀȑȞIJȡȠ ȊȖİȓĮȢ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ȀȑȞIJȡȠ ȊȖİȓĮȢ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ ȌȣȤȚĮIJȡȚțȩ ȃȠıȠțȠȝİȓȠ ȆȑIJȡĮȢ ȅȜȪȝʌȠȣ

ȈȊīȀȅǿȃȍȃǿǼȈ ǹıIJȚțȐ ȁİȦijȠȡİȓĮ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȀȉǼȁ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǹʌȠșȒțȘ ȀȉǼȁ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ

ȅȈǼ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȉǹȄǿ ȈȦȝĮIJİȓȠ ǼȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ ȅįȘȖȫȞ ȉǹȄǿ

ȇĮįȚȠIJĮȟȓ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȈȦȝĮIJİȓȠ ȇĮįȚȠIJĮȟȓ ³ȅ DZȖȚȠȢ ȋȡȚıIJȩijȠȡȠȢ´ ȉǹȄǿ ȀȠȡȚȞȠȪ

ǵȜȣȝʌȠȢ ȉǹȄǿ ȁȚIJȩȤȦȡȠ

ȆȚȐIJıĮ ȄȘȡȠȝİȡȓIJȠȣ

ȆȚȐIJıĮ ȈȣȞIJȡȚȕȐȞȚ

ȅǻǿȀǾ ǺȅǾĬǼǿǹ ([SUHVV 6HUYLFH

+HOODV 6HUYLFH

3LHULD 6HUYLFH

ȀȉǼȅ

.7(2 $8729,6,21 ǿǻǿȍȉǿȀȅ ȀȉǼȅ

Ǽȁȉǹ ȀĮIJİȡȓȞȘ

ȀȓIJȡȠȢ

ȀȠȜȚȞįȡȩȢ

ȁȚIJȩȤȦȡȠ

ǹȚȖȓȞȚȠ

ȀȠȡȚȞȩȢ

ȁİʌIJȠțĮȡȣȐ

ȂİșȫȞȘ

ȆȜĮIJĮȝȫȞĮȢ

ȃȅȂǹȇȋǿǹ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻǾȂȅǿ ȃ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻȒȝȠȢ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻȒȝȠȢ ǹȚȖȚȞȓȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǹȞĮIJȠȜȚțȠȪ ȅȜȪȝʌȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǻȓȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǼȜĮijȓȞĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȀȠȜȚȞįȡȠȪȢ

ǻȒȝȠȢ ȀȠȡȚȞȠȪ

ǻȒȝȠȢ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ

ǻȒȝȠȢ ȂİșȫȞȘȢ

ǻȒȝȠȢ ȆĮȡĮȜȓĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȆȑIJȡĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȆȚİȡȓȦȞ

ǻȒȝȠȢ ȆȪįȞĮȢ

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ Α) ΜΑΡΙΝΟΠΟΥΛΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ 7ης ΜΕΡΑΡΧΙΑΣ 30, ΤΗΛ. 20932 Β) ΜΠΙΤΟΠΟΥΛΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 16ης ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 3, ΤΗΛ. 23273

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα για αγορά τοις μετρητοίς στην Κατερίνη. Πληρ. τηλ.

23510 75207 και 6944 504786, 6944 727360 ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα για αγορά τοις μετρητοίς στην Κατερίνη. Πληρ. τηλ.

23510 34974 και 6977 255792

Á¹ ÌÁÊ ÄÁÂÉµÊ Ë¹Ê ¹»»½Ã·½Ê ̿ýÎÑŽ·Ë̽ ËÌÇ

¬ºÄ¸ÏȼÄÈÎ ¬ÈÖÄÀ ºÊÐ ÅÀÐ ¯×ÍºË ÀÅ·ÍÊÂÈË ÉÈÄ ÅÀÐ ȆȦȜȠȪȞIJĮȚ ıIJȘȞ İʌȑțIJĮıȘ ǼȣĮȖȖİȜȚțȫȞ ȂİȗȠȞȑIJİȢ ȝİ IJȝ ȠȚțȩʌİįȠ Ș țȐșİ ȝȓĮ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ ıİ ȞȑĮ ȠȚțȠįȠȝȒ IJȝ ȝİ țȜİȚıIJȒ șȑıȘ ıIJȐșȝİȣıȘȢ ĮʌȠșȒțȘ țĮȚ șİȡȝȚįȠȝȑIJȡȘıȘ ıIJȘ șȑȡȝĮȞıȘ ȆȜȘȡ IJȘȜ

Á¹ ÌÁÊ ÄÁÂÉµÊ Ë¹Ê ¹»»½Ã·½Ê ̿ýÎÑŽ·Ë̽ ËÌÇ

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ȉǾȁ

ʌĮȡȑȤȠȣȝİ

ƵƱƫƴ ƮƧƵƳƩƵƱƫƴ ǹȖȠȡȐȗȠȞIJĮȚ țĮȚ ĮȞIJĮȜȜȐııȠȞIJĮȚ IJĮ ʌĮȜȚȐ ıĮȢ ȤȡȣıĮijȚțȐ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ

662) 1.350τμ περιοχή Ανω Αγιάννης Τιμή 70.000 Ε

849) 120 τμ μεζονέτα με 90 τμ ημιυπόγειο στα μπετά σε 475 τμ οικόπεδο γωνιακό Περιοχή Γανόχωρα Τιμή 95.000Ε

ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ ǹȆȅȈȉȅȁȅȊ

țĮȚ

Aνεξαρτησίας 17 ΠΑΡΓΑ τηλ.: 2684031767 www.ionion-realestate.com

¥±¬ ¥¡¢

¢ °´ ¬ºª¿®¨¸¾ ¸²³¨ª» ³²¶ Θ. ΓΡΟΥΣΠΑΣ - Ι.ΧΑΡΙΣΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ȆȍȁȅȊȃȉǹǿ ȃǼȅǻȂǾȉǹ ǺǹȈǿȁǼǿȅȊ Ǻ

īȀǹȇȈȅȃǿǼȇǹ IJȝ ȝİ ȝİȖȐȜĮ ȝʌĮȜțȩȞȚĮ ĮȣIJȩȞȠȝȘ șȑȡȝĮȞıȘ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ ijȣıȚțȠȪ ĮİȡȓȠȣ șİȡȝȠȘȤȠȝȠȞȦIJȚțȐ İȟȦIJ țȠȣijȫȝĮIJĮ țĮȚ șȑıȘ 3DUNLQJ ȁǹȋǹȃǹ ǹȊȄǼȃȉǿȅȊ ǻǿǹȂǼȇǿȈȂǹ ȐȡȚ IJȝ ȖȦȞȚĮțȩ ȝİ ȝİȖȐȜĮ ȝʌĮȜțȩȞȚĮ ĮȣIJȩȞȠȝȘ șȑȡȝĮȞıȘ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ ijȣıȚțȠȪ ĮİȡȓȠȣ șİȡȝȠȘȤȠȝȠȞȦIJȚțȐ İȟȦIJ țȠȣijȫȝĮIJĮ țĮȚ țȜİȚıIJȒ șȑıȘ 3DUNLQJ ȊȆȅ ȀǹȉǹȈȀǼȊǾ ȆȁǹȀǹ ȁǿȉȅȋȍȇȅȊ ȈȣȖțȡȩIJȘȝĮ ʌȠȜȣIJİȜȫȞ įȚȩȡȠijȦȞ ȝİȗȠȞİIJȫȞ ȝİ IJȝȒȝĮ ȣʌȠȖİȓȠȣ ĮIJȠȝȚțȩ țȒʌȠ țĮȚ ʌȚıȓȞĮ ǽǾȉȅȊȃȉǹǿ ȅǿȀȅȆǼǻǹ īǿǹ ǹīȅȇǹ Ǿ ǹȃȉǿȆǹȇȅȋǾ ȉȘȜ

1. Πωλείται οικόπεδο 580 τ.μ. γωνιακό 2. Πωλείται μεζονέτα 130 τ.μ. με υπόγειο σε 1.300 μ. οικόπεδο στην Πλάκα Λιτοχώρου.

3. Πωλείται 60 τ.μ. διαμέρισμα στο Λιτόχωρο με θέρμανση και πάρκιν.

4. 1700 τ.μ. οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμος τη Σκοτίνα.

5. Πωλείται παλιά μονοκατοικία σε 200 μ. οικόπεδο στον «Παράδεισο».

6. Πωλείται μονοκατοικία τριόροφη στο «Βατάν».

7. Πωλείται μεζονέτα 160 τ.μ. με υπόγειο πίσω απ’ τη Νομαρχία.

8. Πωλείται διαμέρισμα μεταχειρισμένο 100 τ.. σε 1ο όροφο στα «Αστικά».

9. Πωλείται μονοκατοικία 80 τ.μ. με υπόγειο σε 500 μ. οικόπεδο στο Κίτρος Πιερίας με ωραία θέα.

10. Μονοκατοικία παλιά στην Κονταριώτισσα Πιερίας 100 τ.μ. σε 700 μ. οικόπεδο.

11. 470 τ.μ. οικόπεδο κοντά στον Σαραφίδη στο Σ. Σταθμό.

12. 640 τ.μ. οικόπεδο γωνιακό με πολύ ωραία θέα στη Ρητίνη Πιερίας.

13. Πωλούνται παραλιακά οικόπεδα 400 τ.μ. στον Κορινό σε πολύ καλές τιμές.

14. Πωλείται 40 τ..μ προκατασκευασμένο καινούργιο σπίτι σε 480 τ.μ. οικόπεδο στη Μεθώνη.

15. 780 τ.μ. οικόπεδο στο Ν. Κεραμίδι Πιερίας.

16. Πωλείται διαμέρισμα 65 τ.μ. στο κέντρο της

Θεσσαλονίκης.

17. Πωλείται οικόπεδο 360 τ.μ. στο κέντρο του Κολινδρού.

18. Πωλούνται 2 ανακαινισμένες γκαρσονιέρες στην Παραλία Κατερίνης.

18. 1200 τ.μ. οικόπεδο πίσω από τη Νομαρχία 19. 600 τ.μ.οικόπεδο με Σ.Δ. 1,2 στην Αγία Παρασκευή.

20. Πωλείται οικόεπδο 980 τ.μ. στην πλατεία της Νέας Εφέσου 21. Μεζονέτα 120 τμ. με υπόγειο σε 230 τ.μ. οικόπεδο στον Κορινό Πιερίας σε πολύ καλή τιμή.

22. 500 τ.μ. οικόπεδο στην Περίσταση.

23. 300 τ.μ. οικόπεδο στο γήπεδο της Περίστασης.

24. Πωλείται μεζονέτα 200 τ.μ. με υπόγειο σε 500 τ.μ. οικόπεδο στο Σβορώνο Πιερίας.

25. Πωλείται μονοκατοικία διώροφη σε 360 τ.μ. οικόπεδο στην Ανδρομάχη Πιερίας.

26.Πωλούνται αγροτεμάχια σ’ όλες τις περιοχές του Νομού Πιερίας.

27. Πωλείται οικόπεδο 300 τ.μ. στην Κατερίνη περιοχή «Μαρτίου».

28. Πωλείται κεντρικό διαμέρισμα 100τ..μ σε 2ο όροφο κοντά στα παλιά Δικαστήρια.

29. Πωλούνται καινούργια διαμερίσματα σε πολύ καλές τιμές.

30. Πωλείται διώροφη κατοικία με υπόγειο στο σοβά με ηλεκτρικές και υδραυλικές εγκαταστάσεις σε 800

Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥

ƬƵƩƮƣƵƱƮƧƴƫƵƩƴ īȀȅȁȉȈǿȅȈ ĬǼȅǻ ǹȈȉǼȇǿȅȈ

//////////////////////////////////////////////////////// ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ //////////////////////////////////////////////////////// Μεγάλη χαρτοβιομηχανία με έδρα την περιοχή της Κατερίνης, Ν. Πιερίας αναζητά ανειδίκευτους εργάτες για μόνιμη απασχόληση. Απαραίτητη προϋπόθεση οι στρατιωτικές τους υποχρεώσεις να είναι εκπληρωμένες. Οι ενδιαφερόμενοι παρακαλούνται να επικοινωνήσουν στο τηλέφωνο 231079500 και 79502.

ȆǼȇǻǿȀǹ ȀǹȉǼȇǿȃǾ

ȉǾȁ ȉǾȁ ĭǹȋ ȉǾȁ ȅǿȀǿǹȈ £±«¬ ¬ ¢¡¥ ¬ « « ¯±©¡« ¨¡ ©­¥«

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ & ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ -Eπεκταση Ευαγγελικων 1ος ορ.80 τμ.& 1ος & 2ος ορ.60 τμ. με ατομικη θερ/νση & θεση παρκιν.

-Επεκταση Ευαγγελικων 1ος 2ος 3ος ορ. 90τμ. 93τμ.2Δ.

-Περιοχη Αγ.Παρασκευης 1ος 3ος 84τμ. 2Δ. ατ/κη θερμανση., παρκιν.

-Γκαρσονιερα 1ος ορ. 50 τμ.

30τμ.

-Στην Νομαρχια διοροφη οικοδομη στα τουβλα. 85 τμ. ο καθε οροφος - Στα Φωτεινα 80τμ σε οικπεδο 1000τμ.

-Περιοχη παρκου σε Σ.Δ 1,2 οικοπεδο 206 τμ. με δυοροφη κατοικια -Σταθμος σε οικοπεδο 250τμ.δυοροφη κατοικια - Ν.Εφεσσος 90 τμ σε οικοπ. 900τμ.

MEZONETEΣ Λιτοχωρο 2ος & 3ος ορ. 150 τμ.,ατομικη θερ/νση,θεση παρκιν.

-Επεκταση Ν.Ζωης μεζονετες με πυλωτη ,1ος & 2ος ορ. απο 57,5 τμ, 60τμ,62τμ, & 65 τμ. ο καθε οροφος.στα τουβλα στο σοβα και τελειωμενες.

-Εθνικο Σταδιο ισογειο 56τμ.1ος ορ.

59τμ & ημιυπογειο.

-Στην Νομαρχια ημιυπογειο & 2 επιπεδα απο 75 τμ.το καθενα στα μπετα σε τιμη ευκαιριας.

-Περισταση πυλωτη49τμ.1ος ορ.42τμ.& 2ος ορ. 43τμ.

-Λεπτοκαρια σε 500τμ.οικοπ.110τμ.& σοφιτα - Περισταση πυλωτη & 2οροφοι απο 55τμ.ο καθε οροφος -Μακρυγιαλος σε οικοπ.260τμ. 1ος & 2ος ορο120τμ.

-Επεκταση Ευαγγελικων σε οικοπ.

170τμ.145 τμ. ΟΙΚΟΠΕΔΑ - Μαρτιου 403 τμ.

-Στο ΙΚΑ 239,51 τμ.& 431 τμ.

-Ν.Ζωη 310 τμ.442 τμ,& 518 τμ.

-Επι της 25ης Μαρτιου 481 τμ.

-Καλλιθέα 400, 402, 451, 503 τμ.

-Ν.Εφεσσος 500τμ.,962,1600τμ.

-Περισταση 317,418 , 303, 605 .τμ -Κορινος στο οικισμο Ολυμπιαδα 400 & 450 τμ& 540τμ. πρωτο στην θαλασσα.

-Σ.Σταθμος μετα τις γραμμες 443,4 τμ.

-Ολυμπιακη Ακτη 500,&1000τμ.

-Ελατοχωρι στο παλιο χωριο 1367,200,3216 τμ. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ -Επρχ.οδος Κατερινης –Ν.Εφεσσου δευτερο απο τον δρομο 5000 τμ& 10.000 τμ.

-Κοντα στο γηπεδο των ποντιων 4400τμ.

- Βαρικο Λιτοχωρου πρωτο στην θαλασσα 17 στρ.

-Παραλια Κορινου πρωτο στην θαλασσα 17100 τμ. με 130μετρα προσοψη στην θαλασσα. Σβορωνος διπλα στο χωριο 6 στρ. & 4 στρ.

-Καλλιθεα 20.000τμ.με ρευμα & γεωτρηση -Επαρχ.οδος Κατερινης –Ολυμπιακης ακτης 9875 τμ.

- Λιτοχωρο 4300 τμ.με ελαιοδεντρα.& 28.000 τμ.

-Κατερινοσκαλα 13350 τμ -Καλλιθεα 8 στρ με νερο ,ρευμα.

-Ε.Ο Κονταριωτισας –Καριτσας 6350 τμ.

-Ελατοχωρι 6 στρ.& 30 στρ. με πανοραμικη θεα - Κορινος 10.000 τμ.

-Ολυμπιακη Ακτη ισογειο 52 τμ.& 54 τμ. με 2ΔΣΚ. & 1ος & 2ος ορ. 50 τμ.55 τμ.62 τμ.80τμ.

-Μακρυγιαλος οροφοδια/σματα 90τμ. με 40τμ. βοηθητικο χωρο στο ισογειο -Αστικα 1ος 3ος 4ος ορ. 119 τμ. καθε οροφος.

-Επεκταση Ευαγγελικων 1ος 3ος ορ.

60τμ.100τμ130τμ.

- Σταθμος πωλωτη & 2 ορ. απο 80τμ ο καθε οροφος -Λεπτοκαρυα 1ος ορ. 65 τμ. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤ/ΝΑ -Κεντρο 4ος ορ.114,5 τμ.και για επαγγελματικη στεγη.

-Αστικα 2ος ορ.120,8 τμ.

-Αστικα 3ος ορ.2 Δ. 70 τμ.

-Κοντα στα ΚΤΕΛ. 1ος ορ. 145 τμ.

-Κεντρο 3ος ορ. 92τμ.2ΔΣΚΤραπεζαρια -Κεντρο 1ος ορ.100 τμ.2Δ.

-Παραλια 2ος ορ. 64 τμ. 2Δ.

-Επι της Κολινδρου 1ος ορ. 2ΔΣΚ -Κεντρο ρετιρε 70 τμ.

-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ Στα Νεα Δικαστηρια διοροφη κατοικια σε οικοπεδο 250 τμ.με ισογειο 110τμ.& 1ος ορ.96τμ.

-Επεκταση Εθνικου σταδιου 491 τμ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ -Τραεζουντα σε οικοπεδο 470τμ.

- Ν.Κεραμιδι οικοπ. 532 τμ.& 782 τμ. -Κεντρο 1ος ορ. 62τμ. καταστημα & 1ος ορ.κατοικια -Καπνικος 300, 400, 979 τμ.

-Π.Ε.Ο.Κατερινης –Θες/κης σε 4000 - Ευαγγελικα ισογειο σε οικοπεδο τμ.ισογειο 840τμ.& 1ος ορ.840 τμ.

392 τμ.

-Καπνικος στο 11ο δημοτικο 201, -Σταθμος σε οικοπεδ. 626 τμ.100τμ.& 377,402, 514, 516τμ.

//////////////////////////////////// ΑΚΙΝΗΤΑ //////////////////////////////

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΚΙΝΗΤΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ στο Λιτόχωρο κοντά στο ξενοδοχείο LITO χωράφι 13.500 στρέμματα. Πληρ. τηλ.

23510 34250 και 6977 444187

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: διαμερίσματα 3άρια, 2άρια πολυτελούς κατασκευής και γκαρσονιέρες. Πληρ. τηλ.

6944 470111 κος Ράπτης Ιωάννης ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα ανακαινισμένο στη Θεσσαλονίκη κοντά στα Πανεπιστήμια απέναντι από τη Ροτόντα. Διαθέτει δύο δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, WC. Τιμή 95.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6979 985665, 6972 823840 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ξενοδοχείο 12 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα 80 τμ με πατάρι στην Ολυμπιακή Ακτή στο 2ο δεύτερο δρόμο. Πληρ. Μεσιτικό Γραφείο Παπαδόπουλος τηλ. 23510 47497, 6976 760579 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα με πυλωτή τελειωμένη περιοχή ΚΤΕΛ Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα σε πεζόδρομο 75 τμ με υπόγειο και πατάρι. Φέρει εισόδημα 1100 το

μήνα. Τιμή 400.000 Ε. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792

ΠΩΛΕΙΤΑΙ χωράφι 6 στρ. στον Κάτω Αγιάννη πολύ κοντά στο χωριό. Πληρ. τηλ. 6976776255

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ από ιδιώτη με άδεια για μεζονέτα 200 τμ περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Πληρ. τηλ. 6936118894

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικό διαμέρισμα 100 τμ σε 4ο όροφο πλήρως ανακαινισμένο με ατομική θέρμανση. Μεσιτικό Γανωτή τηλ.

23510 25667

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα 120 τμ σε 670 τμ οικόπεδο στο Κίτρος Πιερίας σε πολύ καλή τιμή. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ρετιρέ επί της Φιλίππου 82 (έναντι Αγίας Αννης) με Σ, Κ, 3 μεγάλα δωμάτια, 2 WC, 3 αποθήκες και θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ. Ι. Διαμαντίδης τηλ. 23510 38992 και 6972 027457 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ γκαρσονιέρες και δυάρια καινούργια στην Λεπτοκαρυά Πιερίας. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος, Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία. Πληρ. τηλ.

23510 47497, 6976 760579

! "#$ %$ &'

( )

) ( )* + ,

, ( -$ -. -" -/ 0 ( 1 2 ( 1 3 -4 ! "#$ %$ 4'

5 , ( ) - (& 4 ! "#$ %$ & '

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αέρας σε κεντρική πλάκα 1ου ορόφου 180 τμ Τιμή 45.000 Ε. Πληρ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 200 τμ στην ΠΑΡΑΛΙΑ - ΑΡΙΣΤΕΡΑ 2ος δρόμος από θάλασσα με άδεια οικοδομής. Μεσιτικό "ΛΥΣΕΙΣ" τηλ. 23510 77007, 6932 962638 ΠΩΛΕΙΤΑΙ Σ. Σταθμός - Περιοχή Κλειστού Γυμναστηρίου πωλείται οικόπεδο 650 τμ. Μεσιτικό "ΛΥΣΕΙΣ" τηλ. 23510 77007, 6932 962638

6 ) ( &

0 ! "#$ %$ '

- ) 3 4 ( 3

(

,( , ( 3 & ! "#$ %$ '

7

, &

( ) &( ! "#$ %$ 4&'

!"# $$$%&'(&'( )*+,*-.+.*%/'0

ΚΤΗΜΑΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα μεταχειρισμένο 100 τμ 2 ΔΣΚ κεντρικότατο 1ος όροφος, διαμπερές. Τιμή 73.000 Ε

Ȁ ȆǹȉȈǾȈ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα καινούργιο πριν τη Νομαρχία 3 Δ,Σ,Κ, WC με κλειστό πάρκιγκ

ǹī ȁǹȊȇǹȈ ǻǿȆȁǹ Ȉȉȅ Ǽȇī ȀǼȃȉȇȅ ȉȘȜ ǼȀȉǿȂǾȈǼǿȈ ǹȀǿȃǾȉȍȃ ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα 70 τμ 2ος όροφος κεντρική 18 ετών με δικαίωμα κατασκευής ατομικού λέβητα. Τιμή 52.000 Ε

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο προς Ολυμπιακή Ακτή με μεγάλο πρόσωπο Ε-10.000 τμ επάνω στον Επαρχιακό δρόμο

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 100 τμ 90τμ 2Δ,Σ,Κ, WC με ατομική θέρμανση κλειστό πάρκιγκ υπόγεια αποθήκη και μεγάλα μπαλκόνια σε υπό ανέγερση οικοδομή

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε 144 τμ κεντρικότατο ΣΔ2 με παλιά διόροφη κατοικία

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 680 τμ επέκταση Ευαγγελικών με οικ. άδεια 6 διαμερ., τριώροφη οικοδομή. Τιμή 210.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεταχειρισμένο διαμέρισμα μετά τον Ευκαρπίδη 85 τμ, 2Δ,Σ,Κ,WC αποθήκη + πυλωτή, ηλιακό, ανακαινισμένο πλήρως. Τιμή 75.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 7ετίας με πυλωτή, 135 τμ σε οικόπεδο 280 τμ με 3 ΔΣΚ μπάνιο, υδρομασάζ, WC, ηλιακό, τζάκι, στέγη υπερυψωμένη, αποθήκη στην πυλωτή και ενός ακόμα ορόφου

ΠΩΛΕΙΤΑΙ δικαίωμα δόμησης καταστήματος υπ.

200, ισ.200, Α' όροφο 200 σε συγκρότημα καταστημάτων σε επαρχιακή οδό ΣΤΑΔΙΟ πωλείται οικόπεδο 250 τμ γωνιακό τέρμα Γοργοποτάμου. Τιμή 75.000 Ε ΣΤΑΔΙΟ Πωλείται οικόπεδο 260 τμ ενδιάμεσο. Τιμή 75.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο απέναντι από το κολυμβητήριο γωνιακό 250 τμ 60.000 Ε

¨¹É¹Ë½Ͷ ®½ºÉÇ͹ɷÇÍ

Επέκταση Ευαγγελικών κον΄τα στο 3ο Λύκειο πωλείται οικόπεδο 500 τμ και 250 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα δεκαετίας στο Κτηνιατρείο, 3 Δ,Σ,Κ, WC, με θέση κλειστού γκαράζ. Τιμή 110.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα 140 τμ πενταετίας και με γκαρσονιέρα 40 τμ στο ισόγειο έναντι Δασαρχείου σε άριστη κατάσταση . Πωλείται κτήμα επαγγελματικό 8 στρεμ., τέρμα Μαρτίου (απέναντι από την SCODA) ΠΩΛΕΙΤΑΙ δυόροφη οικοδομή στον Εγγλέζικο με κατάστημα 145 τμ διαμέρισμα 145 τμ και υπόγειο 100τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 391 τμ περιοχή Σταδίου μετά των Βαλαωρίτου ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 140 τμ, 3Δ,Σ,Κ,2 WC, τζάκι, αποθήκη στο υπόγειο και πάρκιγκ στην επέκταση Ευαγγελικών

ΖΗΤΕΙΤΑΙ υπάλληλος για λογιστικό γραφείο με γνώση χειρισμού προγραμμάτων Η/Υ ώς και γνώση εργατικών και ασφαλιστικών θεμάτων. Πληρ. και κατάθεση βιογραφικού σημειώματος στο τηλ. 23510 26145 ή 6977 589502 Εταιρεία ζητά πωλητή για μόνιμη απασχόληση. Πληρ. τηλ. 26970. Αποστολή Βιογραφικών 24245 ΖΗΤΕΙΤΑΙ μαγείρισσα που να γνωρίζει και από ψήσιμο για καφέ - ψησταριά στον

Μεγάλη χαρτοβιομηχανία με έδρα την περιοχή της Κατερίνης Ν. Πιερίας αναζητά: - Τεχνίτες Ηλεκτρολόγους - Τεχνίτες Μηχανικούς Οι κατάλληλοι υποψήφιοι θα πρέπει να είναι απόφοιτοι τεχνικών σχολών και να έχουν τουλάχιστον 2ετή προϋπηρεσία στη βιομηχανία. Επίσης θα πρέπει να έχουν βασικές γνώσεις Αγγλικών και χρήσης Η/Υ. Απαραίτητη προϋπόθεση οι στρατιωτικές τους υποχρεώσεις να είναι εκπληρωμένες. Οι ενδιαφερόμενοι παρακαλούνται να αποστείλουν το βιογραφικό τους σημείωμα στην διεύθυνση ΠΑΠΥΡΟΣ Α.Β.Ε.Ε. ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΧΑΡΤΙΟΥ ΕΔΡΑ: 1ο χιλμ. Π.Ε.Ο ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ- ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ Τ.Κ. 60100 – Τ.Θ. 139 ΚΑΤΕΡΙΝΗ Τηλ. 23510- 79500-79502 ή στο ΦΑΞ: 2351079501

Μεγάλη χαρτοβιομηχανία με έδρα την περιοχή της Κατερίνης Ν. Πιερίας αναζητά χειριστές κλαρκ για μόνιμη απασχόληση. Απαραίτητη προϋπόθεση οι στρατιωτικές τους υποχρεώσεις να είναι εκπληρωμένες. Οι ενδιαφερόμενοι παρακαλούνται να επικοινωνήσουν στο τηλέφωνο 2351079500 και 79502. ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ Μεγάλη εταιρία ζητεί υπάλληλο για το υποκατάστημά της στην Κατερίνη. Απαραίτητη η πολύ καλή γνώση Η/Υ και δίπλωμα οδήγησης. Βιογραφικά σημειώματα στο E-mail: Smar_ble@yahoo.gr με επισήμανση για την θέση Α1 Ανω Αγιάννη. Πληρ. τηλ.

6942 024517

//////////////////////////////////////

πωλήτριες για εξωτερική εργασία με όρεξη για ταξίδια, δίπλωμα οδήγησης απαραίτητο, προϋπηρεσία θα ληφθεί υπ' όψην. Πληρ. τηλ. 23510 74712

ΖΗΤΕΙΤΑΙ από την "Multilack χημικά Κατερίνης" πωλητές -

ENOIKIAΣEIΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

////////////////////////////////////

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα δυάρι 2ΔΣΚ, μπάνιο στην οδό Σοφία Βέμπο περιοχή ΙΚΑ. Πληρ. τηλ. 6938 773897 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 80 τμ στην οδό Βότση 14 με 2 ΔΣΚ, μπάνιο και αποθήκη στον 2ο όροφο με ωρομέτρηση. Πληρ. τηλ. 23510 39951 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 100 τμ 2Δ,Σ,Κ, WC στο κέντρο θέρμανση με ωρομέτρηση και μπαλκόνια με τέντες. Πληρ. τηλ. 23510 31445, 23510 20137 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στην Θεσσαλονίκη κοντά στα Πανεπιστήμια απέναντι από την Ροτόντα. Δύο δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, air condition, ψυγείο, ηλεκτρική κουζίνα 400 Ε. Πληρ. τηλ. 6979 985665 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 1ου ορόφου στην οδό Θεσ/νίκης 31, 65 τμ με σαλόνι, κουζίνα, ένα υπνοδωμάτιο, αποθήκη & λουτρό. Πληρ. τηλ. 6946

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ αγροτεμάχια 22.800 στρ. στον Σβορώνο, 4 στρμ. στα Ευαγγελικά και 4.500 στρμ. στο Πολυκλαδικό για όλες τις καλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187, 6976 424203 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 120 τμ ρετιρέ οροφοδιαμέρισμα 5ος όροφος, 3 Δ, 2 μπάνια, ΣΚ, τζάκι, ατομικό λέβητα, περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 380 Ε. Μεσιτικό γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ. 23510 73013, 6977 353548 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 3ος όροφος 2 ΔΣΚ WC ατομικό. Περιοχή Κέντρο. Τιμή 260 Ε. Μεσιτικό γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ.

23510 73013, 6977 353548 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα περιοχή Γυμναστηρίου 3Δ,Σ,Κ, χωρίς κοινόχρηστα ενοίκιο 350 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 90 τμ διαμέρισμα 1ος όροφος, 10ετίας, 2 ΔΣΚ WC ντουλάπα, τέντες, ωρομέτρηση. Περιοχή 25η Μαρτίου. Τιμή 320 Ε. Μεσιτικό γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ. 23510 73013, 6977 353548 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 100 τμ

ΔΡΥΑΣ ΑΤΕΒΕ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα πολυτελούς, κατασκευής με τρία υπνοδωμάτια, ατομικό λέβητα, κλειστή θέση πάρκιγκ, περιοχή Μαρτίου. Πολυτελείς μεζονέτες στο Λιτόχωρο, θέση Τοπόλιανη. Πληρ. τηλ. 6977 262943 ΖΗΤΕΙΤΑΙ βοηθός λογιστή από Τεχνική Εταιρεία. Πληρ. 23510 52330, 52331, 6977 262943

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα 58 τμ περιοχή Πλατεία Δημαρχείου. Τιμή 120.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ.

23510 75207, 6944 727360

και κτίσμα 85 τμ μονοκατοικία περιοχή Μαρτίου. Τιμή 155.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 504786

ΠΩΛΕΙΤΑΙ 2 γκαρσονιέρες καινούργιες 36.000 Ε και 45.000 Ε αντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187, 6976 424203

ΠΩΛΕΙΤΑΙ επαγγελματικό αγροτεμάχιο 3 στρεμ. περίπου με δόμηση 2.650 τμ επί της Νέας Εθνικής Οδού. Μεσιτικό Γραφείο Ε.Ν. Τρελλόπουλου. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα με πυλωτή στο σοβά 150 τμ στην επέκταση των Ευαγγελικών. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6979 862459 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα καινούργια με το κλειδί στο χέρι με 3 Δ,Σ,κουζίνα, κλειστή θέση πάρκιγκ. Επέκταση Νέα Ζωή. Τιμή μόνο 160.000 Ε . Πληρ. τηλ. Μεσιτικό Γραφείο Μετανάστης 23510 75207, 27566, 6944 504786 ΠΩΛΕΙΤΑΙ Μεζονέτα στον Κορινό 140 τμ σε οικόπεδο 225 τμ αυτοτελές μέχρι το σοβά. Τιμή 78.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 203 τμ με Σ.Δ 1,2 Λύκειο προς Γανόχωρα. Τιμή 65.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 770 τμ δίφατσο. Τιμή 225.000 Ε στη Νέα Ζωή ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ σε πάροδο της 7ης Μεραρχίας. Τιμή 90.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικό διαμέρισμα 115 τμ περιοχή Ευκαρπίδη 3 Δ,Σ,Κ. Τιμή 90.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ οροφοδιαμέρισμα σε δυόροφη οικοδομή με ατομικό λέβητα και κλειστό γκαράζ 8ετίας 2 ΔΣΚ και τζάκι περιοχή Μαρτίου ΠΩΛΕΙΤΑΙ ολοκαίνουργιο διαμερισμα ετοιμοπαράδοτο 105τμ 2Δ, σαλόνι, κουζίνα, WC και πάρκινγκ, κεντρικό Πωλείται: Ε μεζονέτα 131 τμ 3Δ,Σ,Κ 3(WCλουτρά) πυλωτή 66 τμ με 25 τμ κλειστή είσοδο + αποθήκη, στέγη + αποθήκη+περιτοίχηση (μπετόν). Βλέπει σε ΚΧ-πάρκο, στο σοβά. Τιμή 125.000 Ε. Περιοχή Ν. Ζωής Ευαγγελικά Περιοχή ΚΤΕΛ. Πωλούνται: μεζονέτες 160 τμ 3Δ,Σ,Κ 3 (WC-λουτρά) πυλωτή 85 τμ με στέγη+περίφραξη στο σοβά Ν. Κεραμίδι πωλείται οικόπεδο γωνιακό 1000 τμ ή πωλείται και το μισό

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=273 τμ κοντά στο 3ο

ȂȓĮ İʌȓıțİȥȘ ıIJȠ īȡĮijİȓȠ ȝĮȢ șĮ ıĮȢ ȕȠȘșȒıİȚ ȞĮ įİȓIJİ ʌȜȒșȠȢ ĮțȚȞȒIJȦȞ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο ΕΥΚΑΙΡΙΑ με 2 φάτσες στον εγγλέζικο 1200 τμ σε καλή θέση και πολύ καλή τιμή. Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 203 τμ γωνιακό ΖΗΤΑ ΕΡΓΑΣΙΑ Ζητάω εργασία στην Κατερίνη Πιερίας για την φύλαξη ηλικιωμένων ατόμων. Παρθένα Μαβίδου. Πληρ. τηλ. 6971 951752

με άδειαΠΑΡΑΔΙΔΕΙ μονοκατοικίας κατάλληλο και για κατάστημα περιοχή Σταθμού. Τιμή ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Αγγλικής γλώσσας παραδίδει ιδιαίτερα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου, χρήση μόνο Αγγλικής γλώσσας, παρέχεται εκπαιδευτικό υλικό, χαμηλές τιμέ.ς Πληρ. τηλ. 6993 776727 Καθηγητής οικονομικών με

πείρα, παραδίδει μαθήματα ΑΟΘ και Διοίκησης σε υποψήφιους. Πληρ. τηλ. 6982 471449 Παιδαγωγός αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών ή ζητά ανάλογη εργασία. Πληρ. τηλ.

6976 369386 Φιλόλογος με πείρα, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6974 078194

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα με ωρομέτρηση πλήρως επιπλωμένη. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6979 862459

ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση ταβέρνα στην Παραλία Κατερίνης με πλήρη εξοπλισμό σε καλό σημείο 100 θέσεις πελατών, λόγω αναχώρησης στο εξωτερικό. Πληρ. τηλ. 6945 234761. ΔΕΧΟΜΑΣΤΕ ΜΟΝΟ ΣΟΒΑΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση Video Club σε κεντρικό σημείο στην Κονταριώτισσα Πιερίας, πλήρως εξοπλισμένο με σταθερή πελατεία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6972 975564 ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση με περιοδικά και εφημερίδες στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ.

23510 38228

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 γκαρσονιέρες καινούργιες με ωρομέτρηση χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 75 τμ οροφοδιαμέρισμα 1ος όροφος, 2 ΔΣΚ WC, τέντες, ωρομέτρηση, χωρίς κοινόχρηστα. Περιοχή Νέα Δικαστήρια. Τιμή 300 Ε. Μεσιτικό γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ. 23510 73013, 6977 353548

336191

ΖΗΤΕΙΤΑΙ άτομο από 22 έως 40 ετών για εργασία σε εστιατόριο στη Γερμανία. Πληρ. τηλ. 004984622263

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ έμπειρες σερβιτόρες για καφέ στην

οροφοδιαμέρισμα 2ος όροφος 15ετίας 2 ΔΣΚ WC τζάκι, ατομικό λέβητα, περιοχή Σταθμός. Τιμή 320 Ε. Μεσιτικό γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ. 23510 73013, 6977 353548

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 130 τμ στον 1ο όροφο διώροφης οικοδομής με 2Δ,Σ, καθιστικό, κουζίνα, μπάνιο, WCκαι ωρομέτρηση στο κέντρο της πόλης (πίσω από την κλινική "Βελίκη"). Πληρ. τηλ. 6944 242085 (10.30μμ έως 17.00μμ)

Παραλία Κατερίνης. Πληρ. τηλ. 6974 805355

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ επαγγελματικός χώρος 85 τμ στο κέντρο στον 1ο όροφο. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα 50 τμ (καινούργια, άριστη κατασκευή) 1 Δ,Σ,Κ,WC ωρομέτρηση, 4ος όροφος. Περιοχή Αγίας Τριάδα. Τιμή ενοικίου 300 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 88 τμ στην οδό Ανδρούτσου 11. Πληρ. τηλ.

23510 27723, 6977 241187, 6976 424203

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 100 τμ σε άριστη κατάσταση 2 Δ,Σ,Κ,WC και μπάνιο, ατομική θέρμανση στον πεζόδρομο. Τιμή ενοικίου 320 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207, 6944 727360

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γωνιακά καταστήματα 40 τμ με υπόγειο και πατάρι, πάνω στον Εγγλέζικο. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 23510 47497

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τέσσερα γραφεία επί της Ναυαρίνου 18, κοντά στην καινούργια εφορία. Πληρ. τηλ. 23510 34250, 6977 444187

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ χωράφι δίπλα στην OPEL 7 στρεμμάτων, για οποιαδήποτε χρήση. Πληρ. τηλ. 23510 34250 και 6977 444187

ȅǿȀȅǻȅȂǿȀǼȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ

ǿ ǻǿǹȂǹȃȉǿǻǾȈ ǹ ȆǿȆǼȇǿǻǾȈ ȉȘȜ

țȚȞ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

ȅȂǹǻǼȈ ȈȊȂǺȅȊȁǼȊȉǿȀǾȈ īȅȃǼȍȃ ǹȞȠȓȖȠȣȞ ȠȝȐįİȢ ıȣȝȕȠȣȜİȣIJȚțȒȢ īȠȞȑȦȞ ǻȚĮȗİȣȖȝȑȞȦȞ ȖȠȞȑȦȞ ǹȣIJȠȖȞȦıȓĮȢ

ȃȚțȠȝȘįİȓĮȢ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ IJȝ ĭȚȜȓʌʌȠȣ ǹȖȓĮ ǹȞȞĮ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ IJȝ ȡİIJȚȡȑ

ǻĮȖțȜȒ įȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ IJȝ

ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ țĮ īĮȜȐȞȘ ȉȗȑȞȘ ȅȚțȠȖİȞİȚĮțȒ ȈȪȝȕȠȣȜȠ ȈȪȝȕȠȣȜȠ ȌȣȤȚțȒȢ ȊȖİȓĮȢ e-mail:estia6@otenet.gr

ȅȜĮ IJĮ įȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ įȚĮșȑIJȠȣȞ șȑıİȚȢ ıIJȐșȝİȣıȘȢ

Μεσιτικό γραφείο

www.katerinirealestate.gr

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία Κατερίνη ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 134) Σε 165 τ.μ. μεζονέτα στο σοβά με σκεπή πίσω από το Γαλαξία 135) Μεζονέτες στο σοβά ή τελειωμένες πίσω από τα ΚΤΕΛ 136) 80 τ.μ. 3ος όροφος 2Δ, περιοχή κοντά στη Λαϊκή Αγορά.

137) Γκαρσονιέρα 1ος όροφος θέση parking κοντά στη λαϊκή αγορά. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 255) 90 τ.μ 3 Δ ανακαινισμένο ωρομέτρηση, 4ος όροφος κον΄τα στο Π. Υποθηκοφυλακείο.

256) 80 τ.μ. 2 Δ – 2ος όροφος οδός Σκρά.

257) 100 τ.μ.διαμέρισμα στη Μαρτίου με πάρκινγκ και ωρομέτρηση 258) Σε 205 τμ. οικόπεδο ισόγεια μονοκατοικία στην Περίσταση.

259) Επαγγελματική Στέγη 162 τμ βλέπει πλατεία Δημαρχείου ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 251) Σε 500 τμ οικόπεδο μονοκατοικία με σκεπή στη Νεοκαισάρεια 321) σε 200 τ.μ. οικόπεδο με συντ.

1,2, 70 τ.μ. παλιά μονοκατοικία κοντά στο πάρκο.

328) Τριώροφη οικοδομή στο τούβλο στην επέκταση Ευαγγελικών, 125 τ.μ ο όροφος.

344) Σε 150 τ.μ μονοκατοικία μπροστά στο κύμα στην Πλάκα Λιτοχώρου.

346) Σε 340 τ.μ. οικόπεδο διώροφη οικοδομή με σκεπή στο Σβορώνο.

349) Σε 206 τμ γωνιακό οικόπεδο μεζονέτα στην Περίσταση 350) Κοντά στο γήπεδο του Πιερικού 3 ετών. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 442) Κατάστημα 340 τ.μ. με 500 μ. οικόπεδο επί της Θεσσαλονίκης.

443) Κατάστημα 65 τ.μ. με 75 τ.μ. 2ο όροφο επί της Εθν. Αντίστασης.

445) 40 τ.μ. +40 τ.μ. πατάρι οδός Κρέσνας 446) 100 τ.μ. +120 τ.μ. υπόγειο καινούργιο κοντά στο δημαρχείο.

448) Σε 5550 τεμάχιο στον Αγ. Αθανάσιο 1200τ.μ. κτίσμα 449) Πωλούνται θέσεις σε υπόγειο πάρκιγκ στην πλατεία Βενιζέλου 450) 80 τμ με πατάρι στην Ολυμπιακή Ακτή ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ 903) Ενοικιάζεται βενζινάδικο με πλυντήριο εν ενεργεία.

904) Πωλείται επιχείρηση γυράδικο εν ενεργεία στην Ολυμπιακή Ακτή.

905) Πωλείται κρεπερί στην Ολυμπιακή Ακτή μπροστά στη θάλασσα.

Τηλ./FAX. 23510-47497, κιν: 6976 760579

906) Γυράδικο εν ενεργεία κεντρικό 32 τμ κατάστημα και 72 τμ διαμέρισμα πωλούνται μαζί ΟΙΚΟΠΕΔΑ 524) 480 τ.μ. κοντά στις Εργατικές Κατοικίες των ΚΤΕΛ 525) σε 144 τ.μ. οικόπεδο συν. 2,0 διώροφη παλιά οικοδομή.

535) 451 τ.μ. οικόπεδο στην Καλλιθέα μέσα στο χωριό.

551) 1200 τμ. στον Κούκο με θέα 568) 800 τ.μ. +300 τ.μ. οικόπεδο στην Παραλία 570) 730 τ.. στο 1,2 στα Ευαγγελικά 571) 300 τμ. οικόπεδο στο Ελατοχώρι στο Παλιό χωριό 573) 670 τ.μ. πίσω από τα ΚΤΕΛ 574) 470 τ.μ. στο Σταθμό 577) οικόπεδα στον παραλιακό οικισμό Κορινού.

578) 291 τ.μ. νότιο στην Περίσταση 579) 500 τ.μ. οικόπεδο στην Ολ.Ακτή 581) 400 τ.μ. οικόπεδο κεντρικό στο Σβορώνο 582) 400 τ.μ. γωνιακό οικόπεδο μέσα στη Λεπτοκαρυά με παλιά μονοκατοικία 584) 2 στρεμ. Ν. Εφεσο 585) 340 τ.μ. δίπλα στη Νομαρχία 586) 360 τ.μ. στην επέκταση Σταδίου 587) 455 τ.μ. οικόπεδο στην επέκταση Σταδίου δίπλα στον Αγροτικό Συνεταιρισμό.

589) 1500 τ.μ. οικόπεδο Ελατοχώρι, παλιό χωριό μπαίνοντας δεξιά πάνω στο δρόμο.

590) 250 τ.μ. οικόπεδο με άδεια στον 3ο δρόμο Ολυμπιακής Ακτής.

591) 566 τ.μ. οικόπεδο με μεγάλη φάτσα στα Ευαγγελικά προς την Αγία Άννα.

592) 410 τ.μ. οικόπεδο περιοχή Μαρτίου 593) 401 τ.μ. οικόπεδο κοντά στο ΙΚΑ 596) 2500 τ.μ. άρτιο, οικοδομήσιμο στο Μακρύγιαλο 597) 1000 τ.μ. οικόπεδο επέκταση Μαρτίου 598) 800 τ.μ. στη Νεοκαισάρεια 599) Σε 500 τμ οικόπεδο 400 τμ κτίσμα στα μπετά στην Ολυμπιακή Ακτή 600) 1 στρεμ. οικόπεδο στη Νέα Εφεσσο στο ύψωμα με απεριόριστη θέα 601) 400 τμ επέκταση Ευαγγελικών βλέπει Κ.Χ.

602) Πωλείται 450 τμ οικόπεδο στον παραλιακό οικισμό του Κορινού 603) 1280 τμ γωνιακό 800 τμ στον Κάτω Αγιάννη 604) 3.000 τμ στην Καλλιθέα δίπλα στο σχέδιο

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 626) 6.000 τ.μ. χωράφι στη Νεοκαισάρεια 629) 4200 στον περιφερειακό Ν. Εφέσου 636) 3200 τ.μ. τεμάχιο στο δρόμο για Μ. Μηλιά οικοδομήσιμο με μεγάλη φάτσα και ωραία θέα.

639) 6,5 στρέμματα γωνιακό 3ο από το δρόμο Κατερίνης – Γανόχωρας.

658) 12 στρεμ. Στον Αγ. Μηνά Ν. Εφέσου.

663) 8 στρέμματα στον δρόμο Σβορώνου- Νεοκαισάρεια 664) 6 στρέμματα πριν την Κατερινόσκαλα πάνω στο δρόμο.

665) Στην επαρχιακή οδό Σβορώνου – Νεοκαισάρειας 3.350 τ.μ. με τρεις δρόμους κατάλληλο για επαγγελματική στέγη.

666) 3.400 τ.μ. Επαρχιακή οδό Σβορώνου – Νεοκαισάρειας πίσω από τον Πογιαρίδη.

667) 5.500 τ.μ. χωράφι ανάμεσα στην παλιά και νέα Εθνική οδό.

668) 8 στρέμματα κοντά στα νεκροταφεία 669) 6 στρεμ. Ανάμεσα ΣβορώνοΝεοκαισάρεια 670) 25 στρέμ. μετά το Μαυρονέρι προς το Λόφο.

671) 4,5 στρεμ. πριν από την Παραλία δεξιά πάνω στο δρόμο 672) 2.850 τμ άρτιο οικοδομήσιμο στο δρόμο για Ν. Εφεσσο 673) 6.125 τμ στη Ν. Εφεσσο δίπλα στο Χωριό ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ- ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ 701) 8 δωμάτια σε 250 τ.μ. στην Ολυμπιακή Ακτή στο δεύτερο δρόμο 716) 16 Ενοικιαζόμενα δωμάτια στην Παραλία 717) 18 ενοικιαζόμενα δωμάτια σε 500 τ.μ. στην Κατερινόσκαλα 718) 30 δωμάτια με πισίνα στην Ολυμπιακή Ακτή.

719) 5 διπλά και 3 μονά σε καλή κατάσταση στην Ολυμπιακή Ακτή. ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ Γκαρσονιέρα κοντά στο παλιό Υποθηκοφυλάκειο. Γκαρσονιέρα κοντά στην Πρόνοια Κατάστημα: 164 τ.μ. συν 84 τ.μ. πατάρι κοντά στο συντριβάνι. Κατάστημα 180 τ.μ. με υπόγειο στα αστικά. Στούντιο για φοιτητές κοντά στο ΤΕΙ 90τμ επί της Μ. Αλεξάνδρου 4ος όροφος με ηλιακό, ατομική θέρμανση, air condition Κατάστημα 37 τμ επί της Κασσάνδρου Σε πεζόδρομο επαγγελματική στέγη με 8Δ 1ος όροφος

Ï

Ùñáßá ç êßíçóç ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ Êáôåñßíçò ÓÜââá ×éïíßäç íá ïñãáíþóåé åêäÞëùóç óôçí Ðëáôåßá Åëåõèåñßáò ìå ðáñáäïóéáêÞ ìïõóéêÞ êáé ìå óïõâëÜêéá . óïõâëÜêéá óïõâëÜêéá áðü 10 Ýðåöôáí óôïí êáèÝíá. Öáßíåôáé ï êüóìïò äåí áíôáðïêñßèçêå óôï âáèìü ðïõ áíáìåíüôáí. Äéüôé êëåßóôçêå óôá óðßôéá ìåôÜ ôï äéÜããåëìá ôïõ ÐáðáíäñÝïõ. ºóùò ðÜëé äåí ôïí Ýðéáóå ç ôóßêíá áðü ôá áðßèáíá óïõâëÜêéá ðÜíù óôá êÜñâïõíá. ÓÜââá åóý ôï êáèÞêïí ôï Ýêáíåò. Áðü åêåß ðÝñá Üëëïé Ý÷ïõí ôçí åõèýíç ðïõ äåí ìýñé-

Äåí äéáøåýóôçêáí ïé öÞìåò ãéá ôá ðåñß âïëéäïóêïðÞóåùò ôïõ Óßìïõ ×áñáëáìðßäç êáé ôïõ ×ñÞóôïõ ÊáæáêëÜñç íá åßíáé õðïøÞöéïé óôéò åðéêåßìåíåò äçìïôéêÝò åêëïãÝò ìå ôïí ÊáëëéêñÜôç. ºóùò íá åßíáé êáé ìýèïò. Èá äïýìå ôéò åðüìåíåò ìÝñåò. Öáâïñß öáßíåôáé ãéá ôéò åêëïãÝò óôï ÄÞìï Êáôåñßíçò ï ÁíÝóôçò ÌùûóéÜäçò. ¸÷åé ðñïçãïýìåíï ìå èåôéêü ðñüóçìï êáôÜ ôçí åíáó÷üëçóÞ ôïõ ìå ôá êïéíÜ. Ôüóï ùò íïìáñ÷éáêüò óýìâïõëïò üóï êáé ùò äçìïôéêüò. Åßíáé áðü ôïõò Üöèáñôïõò ðïõ ìÝ÷ñé ôþñá ìüíï Ý÷ïõí äþóåé óôï Ðáóïê êáé äåí Ý÷ïõí ðÜñåé. Áîéüëïãåò åßíáé êáé Üëëåò õðïøçöéüôçôåò óôï Íïìü. ¼ðùò ôïõ ÅõÜããåëïõ

óáí êáëÜ ôçí ôóßêíá óôçí Ðëáôåßá Åëåõèåñßáò ÷èåò ôóéêíïðÝìðôç. Ùñáßá Þôáí êáé ç äéáêüóìçóç ôüóï óôçí ðëáôåßá åëåõèåñßáò üóï êáé óôïõò ðåæüäñïìïõò. Ôï åêôßìçóå Üñáãå ï êüóìïò; ÌÜëëïí äåí Ý÷åé êáé ðïëý äéÜèåóç ãéá ôÝôïéá ãéáôß äåí ìðïñåß íá ðëçñþóåé ôá ãñáììÜôéá ôéò åðéôáãÝò ôá äÜíåéá. ¼ìùò áõôü äåí Ý÷åé êáìßá óçìáóßá. ¼óïé ðéóôïß ðñïóÝëèåôå. ºóùò âÝâáéá ïé åðáããåëìáôßåò íá âëÝðïõí áíôßæçëï ôï ÄÞìï ìÝñá «ÔóéêíïðÝìðôç». ¼ìùò äåí ðåéñÜæåé ìéá ìÝñá åßíáé áõôÞ ðåñíÜåé.

ÄÏÌÉÊÅÓ ÁËËÁÃÅÓ Ï õðïõñãüò Åñãáóßáò ÁíäñÝáò ËïâÝñäïò åß÷å ôçí ÔåôÜñôç åðéêïéíùíßá ìå ôïí ðñùèõðïõñãü êáé ôï âñÜäõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óýóêåøç óôï õðïõñãåßï ãéá ôéò åðüìåíåò êéíÞóåéò, åí üøåé ôçò óõíåäñßáóçò ôçò ÅðéôñïðÞò ôçí åñ÷üìåíç Ôñßôç, üðïõ èá ðáñïõóéáóôïýí ïé «äïìéêÝò áëëáãÝò» ðïõ ðñïôåßíåé ç êõâÝñíçóç. Ï ê. ËïâÝñäïò åß÷å êáé óýíôïìç óõíÜíôçóç óôç ÂïõëÞ, ìå ôïí ê. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ, ï ïðïßïò öÝñåôáé íá äéáâáâáßùóå ôïí õðïõñãü Åñãáóßáò üôé äåí ôßèåôáé èÝìá ãéá ôï 65ï Ýôïò. ÏÉ ÔÅËÉÊÅÓ ÁÐÏÖÁÓÅÉÓ Ïé ôåëéêÝò áðïöÜóåéò èá ëçöèïýí

ÌÝóá óôï ÌÜñôéï, óýìöùíá ìå ôïí ðñüåäñï ôïõ ðïëéôéóôéêïý ïñãáíéóìïý Ë. Êáñáôæüãëïõ, èá îåêéíÞóåé ç äéáâïýëåõóç ãéá ôï üíïìá êáé ôïí ôñüðï ÷ñÞóçò ôïõ êôéñßïõ ðñþçí Ôóáëïðïýëåéï... Áêüìç äåí Ý÷åé óõóôáèåß ç ôñéìåëÞò åðéôñïðÞ ç ïðïßá êáé èá êáôáèÝóåé ôéò ðñïôÜóåéò ôçò ãéá äéáâïýëåõóç, ç ïðïßá áíáìÝíåôáé íá óõóôáèåß ôçí åðüìåíç åâäïìÜäá..

ËáãäÜñç ãéá ôç Âüñåéá Ðéåñßá, ôïõ Ãñçãüñç Ðáðá÷ñÞóôïõ ãéá ôç Íüôéá Ðéåñßá (áí äåí åßíáé ï ×ñÞóôïò ÊáæáêëÜñçò), ôïõ ¢ñç Êáóéìßäç, ôïõ Èåüäùñï Ðáõëßäç, êáé üóùí Üëëùí øçößæïíôáé ôá ïíüìáôá. Åêåßíï ðïõ ðñïÝ÷åé åßíáé ç äéáèåóç ãéá äïõëåéÜ. Ãéáôß ï ÄÞìáñ÷ïò ìå ôïí ÊáëëéêñÜôç åßíáé ðñáãìáôéêÜ êõâåñíÞôçò óôïí ôüðï ôïõ.

Ç Õðïõñãüò Ïéêïíïìßáò óôçí ÅôÞóéá Äåîßùóç ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò

Ç

ÌåãÜëç áßóèçóç ðñïêÜëåóå ôï ÷ñïíïãñÜöçìá óôï ÷èåóéíü Ïëýìðéï ÂÞìá. ¼÷é ôüóï ðïëý ãéá ôéò êïéíùíéêïðïëéôéêÝò äéáóôÜóåéò êáé ôï ÷áñáêôçñéóìü ôïõ ÍåïÝëëçíá ùò óïöüìùñïõ áðü ôç äéêáóôÞ ôçò ÍÝáò Õüñêçò ðïõ ðÞñå êáé ôï ðñþôï âñáâåßï üóï ãéá ôçí .áðïêáëõðôéêÞ ðåñéãñáöÞ ôïõ êÜëëïõò ôçò ÓÜóá ÌðÜóôá. Áð ôç ÷èåóéíÞ óõíÜíôçóç ôùí ÐñïÝäñùí ÍÏ.Ä.Å. ôçò ÊåíôñéêÞò ¢ëëç öïñÜ íá ðñïóÝ÷åé. Ìáêåäïíßáò óôá ãñáöåßá ôçò ÍÏ.Ä.Å. Ðéåñßáò.

ÓáñùôéêÝò áëëáãÝò óôéò ðñüùñåò óõíôÜîåéò Óôçí åðáíåîÝôáóç ôùí åéäéêþí ïñßùí çëéêßáò óõíôáîéïäüôçóçò, ÷ùñßò íá åðçñåáóèåß ôï ãåíéêü üñéï ôùí 65 åôþí (ãéá ôïõò Üíäñåò êáé 60 ãéá ôéò ãõíáßêåò), ðñïóáíáôïëßæåôáé ç êõâÝñíçóç óôï Áóöáëéóôéêü, üðùò äéáâåâáéþíïõí êõâåñíçôéêÝò ðçãÝò, äýï çìÝñåò ìåôÜ ôçí Ýíôïíç áíáóôÜôùóç ðïõ ðñïêÜëåóå ç åîáããåëßá ôïõ Ã.ÐáðáíäñÝïõ ãéá áýîçóç ôùí ïñßùí çëéêßáò êáé ôç óýíäåóç ôïõò ìå ôï ðñïóäüêéìï æùÞò.

êôþ ôÜöïé åëëçíéóôéêÞò ðåñéüäïõ Þñèáí óôï öùò óôïõò Ãüíïõò ËÜñéóáò åîáéôßáò ôùí Ýíôïíùí âñï÷ïðôþóåùí ðïõ åß÷áí ùò áðïôÝëåóìá íá ðëçììõñßóåé áãñïôéêÞ ðåñéï÷Þ ôïõ ÄÞìïõ. Ôá ïñìçôéêÜ íåñÜ ðáñÝóõñáí áãñïôéêü ÷ùìáôüäñïìï öÝñíïíôáò óôçí åðéöÜíåéá åõñÞìáôá, ðïõ ïäÞãçóáí ôçí Áñ÷áéïëïãéêÞ Õðçñåóßá íá äéåñåõíÞóåé ôï èÝìá. Ðñï÷þñçóå óå áíáóêáöÞ êáé ôåëéêÜ áðïêÜëõøå ôïõò ôÜöïõò ðïõ óýìöùíá ìå ôéò ðñþôåò åêôéìÞóåéò ÷ñïíïëïãïýíôáé óôá ôÝëç ôïõ 4ïõ ìå áñ÷Ýò ôïõ 3ïõ ð.×.áéþíá.. Áðü ôïõò 8 ôÜöïõò ìüíï Ýíáò ðåñéóþæåôáé åíþ ïé Üëëïé åßíáé êáôåóôñáììÝíïé...

ìÝóá óôï Óáââáôïêýñéáêï, ìåôÜ ôçí åðéóôñïöÞ ôïõ ê. ÐáðáíäñÝïõ áðü ôï åîùôåñéêü. Áëëùóôå, ôçí ÔåôÜñôç, ï ê. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ, ìéëþíôáò óôï êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí ôïõ Mega, åßðå üôé «äåí åííïïýìå áðáñáßôçôá ôá ãåíéêÜ üñéá». ¼ðùò óçìåßùóå, «äåí èÝëù íá ðñïäéêÜóù ôï ðïý èá ðÜåé áêñéâþò ï êïéíùíéêüò äéÜëïãïò ãéá ôï Ááóöáëéóôéêü. ÁëëÜ âëÝðïõìå êáé ãýñù ìáò, ôé ãßíåôáé êáé óå Üëëåò ÷þñåò. Ðñéí áðü ëßãåò çìÝñåò, Üëëåò ÷þñåò áýîçóáí áõôÜ ôá ãåíéêÜ üñéá. Åìåßò äåí Ý÷ïõìå ðÜåé óå áõôÞ ôçí êáôåýèõíóç. ËÝìå, üìùò, üôé ôï æÞôçìá ôùí ïñßùí çëéêßáò, ôçò ìÝóçò, áí èÝëåôå, çëéêßáò óõíôáîéïäüôçóçò åßíáé êÜôé ðïõ ðñÝðåé íá ôï äïýìå ðÜñá ðïëý óïâáñÜ». Ç êõâÝñíçóç óôï÷åýåé êõñßùò óôçí áýîçóç ôïõ ìÝóïõ ðñáãìáôéêïý ïñßïõ çëéêßáò (áðü ôá 61 Ýôç óÞìåñá óôá 62-63), åíþ áðü ôéò áëëáãÝò èá åðçñåáóèïýí ðåñéóóüôåñïé üóïé Ý÷ïõí åíôá÷èåß óôï áóöáëéóôéêü óýóôçìá áðü ôï 1982 Ýùò ôï 1993. ÓõãêåêñéìÝíá: - Èá êáôáñãçèåß ç óõíôáîéïäüôçóç ôùí åíóôüëùí (áëëÜ êáé ôùí äéêáóôéêþí) óôá 25 Ýôç åñãáóßáò ÷ùñßò üñéï çëéêßáò êáé èá ãßíåé 35åôßá.

35ÅÔÉÁ - Ç óõíôáîéïäüôçóç ìå 35åôßá óôï 58ï Ýôïò, ôùí åñãáæïìÝíùí óôï

Äçìüóéï êáé ôá Óþìáôá Áóöáëåßáò, áíáìÝíåôáé íá êáôáñãçèåß êáé íá óõíäåèåß ìå ôï 60ï Ýôïò, üðùò éó÷ýåé êáé óôïí éäéùôéêü ôïìÝá, åíþ èá êáôáñãçèïýí åðßóçò ç õðï÷ñåùôéêÞ óõíôáîéïäüôçóç ìå 35 Ýôç óôï 58ï Ýôïò ôçò çëéêßáò (ãéá åñãáæüìåíïõò óå ÄÅÊÏ-ôñÜðåæåò) êáé ç ðëáóìáôéêÞ áíáãíþñéóç åôþí.

- Ç óõíôáîéïäüôçóç ìå 35åôßá èá óõíäõáóèåß êáé ìå üñéï çëéêßáò, ãéá üóïõò áóöáëßóôçêáí ìåôÜ ôï 1983. ¸ôóé, ãéá üóïõò Ý÷ïõí åéóÝëèåé óôï óýóôçìá ìÝ÷ñé ôï 1992, ç 35åôßá èá óõíäõáóèåß ìå ôï 62ï Ýôïò.

- Ìå üñéï çëéêßáò èá óõíäéáóèåß êáé ç óõíôáîéïäüôçóç ìå 37 Ýôç åñãáóßáò. Ìå 10.000 Ýíóçìá óôï ÉÊÁ ôï üñéï èá áõîçèåß áðü ôï 60ï (Üíäñåò) êáé ôï 58ï (ãõíáßêåò) óôï 62ï Ýôïò. ÁÍÄÑÅÓ - ÃÕÍÁÉÊÅÓ - Èá åðéôá÷õíèåß ç åîßóùóç ôùí ïñßùí çëéêßáò áíäñþí-ãõíáéêþí, óôï ðëáßóéï ôçò ãíùóôÞò êáôáäéêáóôéêÞò áðüöáóçò ôïõ Åõñùäéêáóôçñßïõ ãéá ôéò ãõíáßêåò ðïõ åñãÜæïíôáé óôïí äçìüóéï ôïìÝá. Åðßóçò, åîåôÜæåôáé ç ìåßùóç ôïõ ðïóïóôïý áíáðëÞñùóçò ôùí óõíôÜîåùí, ìÝóù ôçò êáèéÝñùóçò âáóéêÞò óýíôáîçò êáé ôçò áíôáðïäïôéêÞò ó÷Ýóçò åéóöïñþí-ðáñï÷þí, ç áíáìüñöùóç ôçò ëßóôáò ôùí âáñÝùí-áíèõãéåíþí åðáããåëìÜôùí, óôï ðëáßóéï ôçò äñáóôéêÞò ìåßùóçò ôùí óõíôáîéïäïôÞóåùí êÜôù áðü ôï 60ï Ýôïò çëéêßáò

ÊÅÍÔÑÏ ÃÑÁÌÌÁÔÙÍ ÊÁÉ ÔÅ×ÍÙÍ ÐÅÑÄÉÊÁ 2á Êáôåñßíç Ôçë. 6932555055

ÌÉÁ ÐÑÏÓÖÏÑÁ ÔÏÕ ÅÊÄÏÔÉÊÏÕ ÏÉÊÏÕ «ÏËÕÌÐÏÓ» Ã. ÑÁÐÔÇ

Ãéá ôç ëá÷åéïöüñï áãïñÜ óôïõò ÷ïñïýò ôùí Ðïëéôéóôéêþí Óõëëüãùí êáé Åðáããåëìáôéêþí Óùìáôåßùí ôïõ Íïìïý H åêäïôéêÞ ÏËÕÌÐÏÓ ÑÁÐÔÇÓ ãéá íá óõìðáñáóôáèåß óôï Ýñãï ôùí Ðïëéôéóôéêþí Óõëëüãùí ôïõ Íïìïý êáé ôùí Åðáããåëìáôéêþí Óùìáôåßùí ÐÑÏÓÖÅÑÅÉ ãéá ôç ëá÷åéïöüñï áãïñÜ, ó üëïõò ôïõò ÷ïñïýò áðü 10 âéâëßá. Ôá âéâëßá áõôÜ êáëýðôïõí ôá áíáãíùóôéêÜ åíäéáöÝñïíôá ðñïó÷ïëéêÞò áãùãÞò, ðáéäéêÞò ëïãïôå÷íßáò , Ãëþóóáò (ËåîéêÜ) Éóôïñßáò, Áñ÷áéïëïãßáò êáé Ëáïãñáößáò, ôïðéêïý êáé åõñýôåñïõ åíäéáöÝñïíôïò. Ôï ÍÅÏ ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÏ ôçò ÅêäïôéêÞò ÏËÕÌÐÏÓ ðïõ åðÝêôåéíå ôéò äñáóôçñéüôçôÝò ôïõ êáé óôç ëéáíéêÞ ðþëçóç êáé äçìéïýñãçóå êáé ôç Gallery «ÅÑÁÔÙ» âñßóêåôáé óôçí ïäü Ðåñäßêá 2á (áðÝíáíôé áðü ôï ðáëéü Á´ Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï Êáôåñßíçò). Ãéá óõíåííüçóç ìå ôçí åêäïôéêÞ, ôçëåöùíÞóôå óôï 23510- 20771 êáé óôï 6932555055 êáèçìåñéíÜ óå þñåò ëåéôïõñãßáò ôïõ âéâëéïðùëåßïõ.

«ÓÔÇ ÓÙÓÔÇ ÊÁÔÅÕÈÕÍÓÇ»

ÓôÞñéîç ÔñéóÝ óôá ïéêïíïìéêÜ ìÝôñá

ÐÏÕ ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÅ Ç ÊÕÂÅÑÍÇÓÇ Ôçí ðåðïßèçóÞ ôïõ üôé ç åëëçíéêÞ êõâÝñíçóç èá ôçñÞóåé ôéò äåóìåýóåéò ôçò åîÝöñáóå ÷èåò ï ðñüåäñïò ôçò ÅõñùðáúêÞò ÊåíôñéêÞò ÔñÜðåæáò ÆáíÊëïíô ÔñéóÝ, åêôéìþíôáò ðùò ôá ìÝôñá ðïõ Ý÷ïõí áíáêïéíùèåß åßíáé ðñïò ôç óùóôÞ êáôåýèõíóç.

Óôçí êáèéåñùìÝíç óõíÝíôåõîç Ôýðïõ ðïõ ðáñá÷þñçóå, ï ê. ÔñéóÝ õðïãñÜììéóå ôçí áíÜãêç íá åðéôåõ÷èåß ï óôü÷ïò ãéá ôïí ðåñéïñéóìü ôïõ äçìïóéïíïìéêïý åëëåßììáôïò öÝôïò, äßíïíôáò éäéáßôåñç Ýìöáóç óôçí ðñïóÞëùóç óôïõò ó÷åôéêïýò êáíüíåò ôçò ÅÅ. Ï ê. ÔñéóÝ ðñüóèåóå üôé óôéò áñ÷Ýò Ìáñôßïõ èá ëçöèïýí ïé áðïöÜóåéò ãéá ôçí áðüóõñóç ôçò õðåñâïëéêÞò ñåõóôüôçôáò áðü ôéò áãïñÝò Íùñßôåñá, ç ÅõñùðáúêÞ ÊåíôñéêÞ ÔñÜðåæá åß÷å áíáêïéíþóåé üôé äéáôçñåß áìåôÜâëçôá óôï 1% ôá åðéôüêéá ðáñÝìâáóçò.

Õðïõñãüò Ïéêïíïìßáò, Áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé Íáõôéëßáò Ëïýêá ÊáôóÝëç èá åêðñïóùðÞóåé ôçí ÊõâÝñíçóç êáé ôïí Ðñùèõðïõñãü óôçí ÅôÞóéá Äåîßùóç ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò, ìå ôçí åõêáéñßá ôïõ ÍÝïõ ¸ôïõò, ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÊõñéáêÞ 07 Öåâñïõáñßïõ 2010, óôéò 7:30 ôï áðüãåõìá. Åðßóçò, óôç Äåîßùóç èá ðáñáóôåß êáé ï Õöõðïõñãüò Ïéêïíïìßáò Áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé Íáõôéëßáò ÌÜñêïò Ìðüëáñçò.

ÓÕËËÏÃÏÓ ÊÁÑÊÉÍÏÐÁÈÙÍ «Ç ÁÃÉÁ ÁÉÊÁÔÅÑÉÍÇ»

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Ï Óýëëïãïò Êáñêéíïðáèþí Êáôåñßíçò êáé Ðéåñßáò «Ç ÁÃÉÁ ÁÉÊÁÔÅÑÉÍÇ èá ðñáãìáôïðïéÞóåé ôçí ÊõñéáêÞ 7 Öåâñïõáñßïõ (çìÝñá ôïõ Áãßïõ Ðáñèåíßïõ ðñïóôÜôç ôùí Êáñêéíïðáèþí) ôçí êáèéåñùìÝíç ëåéôïõñãßá êáé ôçí åðéìíçìüóõíç äÝçóç õðÝñ ôùí êåêïéìçìÝíùí áóèåíþí êáñêéíïðáèþí óôïí Éåñü Íáü Áãßïõ ÊïóìÜ ôïõ Áéôùëïý óôçí ÁíäñïìÜ÷ç. Óôï ôÝëïò ôçò ëåéôïõñãßáò èá ðñïóöåñèåß êáöÝò êáé åäÝóìáôá áðü ôï Óýëëïãï óôçí áßèïõóá ôçò åêêëçóßáò. Ôï Ä.Ó. Ç Ðñüåäñïò