Ολύμπιο Βήμα - Τετάρτη 17 Φεβρουαρίου 2010

ÊÁËËÕÍÔÉÊÁ

Hondos Center R

ÔÅÔÁÑÔÇ 17 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2010

Åôïò 35ï Áñ.Öýëëïõ 8362

ÔéìÞ Öýëëïõ 0,75 Åõñþ

Ïé åêðôþóåéò óõíå÷ßæïíôáé

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ ÅêäïôéêÞ åíçìåñùôéêÞ É.ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Ãñáöåßá -Ôõðïãñáöåßá ÂÏÔÓÇ 18 ÔÇË. 38920,33633,38606,46790-92 FAX 20672 www.olympio-bima.gr e-mail ol-bhma@otenet.gr & info@olympio-bima.gr

Ôï üñáìá ôçò ðïëéôéêÜ åíùìÝíçò Åõñþðçò

ÁÐÏËÕÓÅÉÓ ÊÁÉ ÌÅÉÙÓÅÉÓ ÅÑÃÁÓÉÌÙÍ ÇÌÅÑÙÍ ÓÅ ÐÑÙÔÏ ÐËÁÍÏ

ÔÝìðç: Ðéåñßá þñá ìçäÝí ËÉÃÏÔÅÑÏÉ ÏÉ ÅÐÉÓÊÅÐÔÅÓ ÁÐÏ ÔÇ ËÁÑÉÓÁ ÓÔÏ ×ÉÏÍÏÄÑÏÌÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÅËÁÔÏ×ÙÑÉÏÕ

ÔÏÕ ÃÉÁÍÍÇ ÊÏÑÏÌÇËÇ Åõñþðç êáé ÅëëÜäá åßíáé äýï Ýííïéåò ðïõ îåöåýãïõí áðü ôá óôåíÜ üñéá ôïõ áðëïý ãåùãñáöéêïý ðñïóäéïñéóìïý üðùò óõìâáßíåé ìå ôéò õðüëïéðåò çðåßñïõò êáé ÷þñåò. Ç Åõñþðç Ý÷åé óõíäÝóåé ôï üíïìÜ ôçò ìå ôçí áíÜðôõîç, ü÷é ìüíï ôç ïéêïíïìéêÞ ð÷ âéïìç÷áíéêÞ åðáíÜóôáóç áëëÜ êáé ôçí ðïëéôéóìéêÞ ð÷ áíáãÝííçóç êáé äéáöùôéóìüò. Ç ÅëëÜäá, ãíùóôÞ áðü ôçí áñ÷áéüôçôá, Ý÷åé äþóåé ôá öþôá ôçò äçìïêñáôßáò êáé ôçò öéëïóïößáò óå ïëüêëçñï ôïí êüóìï. Ç ãçñáéÜ Þðåéñïò ïíïìÜóôçêå êáôÜ ìéá åêäï÷Þ áðü ôéò åëëçíéêÝò ëÝîåéò «åõñýò + ùø» ðïõ óçìáßíåé «áíïé÷ôïìÜôçò» êáé êáôÜ ìéá Üëëç áðü ôï erebu (=äýù) ôçò ãëþóóáò ôùí Áóóõñßùí êáé Âáâõëùíßùí. Ìåëåôþíôáò êáíåßò ôç äéáäñïìÞ áíÜ ôïõò áéþíåò, ôüóï ôçò Åõñþðçò üóï êáé ôçò ÅëëÜäáò, åýêïëá èá äéáðéóôþóåé üôé êáé óôéò äýï ôáéñéÜæïõí ðåñéóóüôåñï «ïé áíïé÷ôïß ïñßæïíôåò» ðáñÜ ç «äýóç» ôùí ðåñéüäùí ðáñáêìÞò, ïé ïðïßåò ùóôüóï õðÞñîáí, ìÜëëïí üìùò ùò ãåíåóéïõñãïß ðáñÜãïíôåò áíáãÝííçóçò êáé äçìéïõñãßáò. Äéá÷ñïíéêÜ ç ðñïóöïñÜ ôçò ÅëëÜäáò óôçí Åõñþðç Þôáí êõñßùò ðíåõìáôéêÞ êáé ðïëéôéóìéêÞ êáé ðïëý ëéãüôåñï ïéêïíïìéêÞ, óôïí ìåôáðñáôéêü ôïìÝá êáé óôçí ðáñï÷Þ õðçñåóéþí êõñßùò.

ÓÅË.8

ËÏÃÙ ÔÏÕ ÊËÅÉÓÉÌÁÔÏÓ ÔÙÍ ÔÅÌÐÙÍ

Óå êáèåóôþò óêëçñÞò åðéôÞñçóçò ç ÅëëÜäá

ÊñáõãÞ áãùíßáò áðü åðáããåëìáôßåò ôïõ Ðëáôáìþíá

ÁÕÔÏÉ ÈÁ ÁÐÏÖÁÓÉÆÏÕÍ

êé åìåßò èá... ðëçñþíïõìå Ôï Óõìâïýëéï Õðïõñãþí, ÷ùñßò äéêáßùìá øÞöïõ ôçò ÅëëÜäáò, ìðïñåß íá åðéâÜëëåé õðï÷ñåùôéêÜ ôá ïéêïíïìéêÜ ìÝôñá ðïõ áõôü êñßíåé!!

ÓÅË.5

Äéáóáöçíßæåôáé ï ñüëïò ôïõ Ä.Í.Ô.

ÊÁÔÁÃÃÅËËÏÕÍ ÔÇÍ ÁÄÉÁÖÏÑÉÁ ÔÇÓ ÐÏËÉÔÅÉÁÓ

ÓÕÍÅÍÔÅÕÎÇ ÌÅ ÔÏÍ ÌÇÔÑÏÐÏËÉÔÇ ÈÅÓ/ÍÉÊÇÓ ê.ê. ÁÍÈÉÌÏ:

ÓÅË.8

ÐÜìå ãéá áëëïßùóç ôïõ ðëçèõóìïý ôçò ÅëëÜäïò

Ï ÄÞìáñ÷ïò Åõñõìåíþí Í. Ëáñßóçò ãéá ôéò åðéðôþóåéò áðü ôï êëåßóéìï ôùí Ôåìðþí «Ï ÔÆÉÑÏÓ ÔÙÍ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÅÉÍÁÉ ÄÑÁÌÁÔÉÊÁ ÌÅÉÙÌÅÍÏÓ» ÓÅË.8

Ó

ÓÅË.5

õíÝíôåõîç óôïí Áðïóôüëç ËÝéíá ðáñá÷þñçóå ï Ðáíáãéüôáôïò Ìçôñïðïëßôçò Èåóóáëïíßêçò ê. ¢íèéìïò ãéá ôï ìåôáíáóôåõôéêü íïìïó÷Ýäéï ôçò êõâÝñíçóçò ðïõ Ý÷åé ðñïêáëÝóåé ìåãÜëç áíôßäñáóç óôïí åëëçíéêü ëáü. ÓÅË.5

ÄÅÍ ÕÐÁÑ×ÅÉ ËÏÃÏÓ ÐÁÍÉÊÏÕ

ÊáíïíéêÜ ç ôñïöïäïóßá ôùí ðñáôçñßùí ìå êáýóéìá

ÓÔÏÕÓ ÑÕÈÌÏÕÓ ÔÇÓ ÁÕÈÅÍÔÉÊÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÁÐÏÊÑÉÁÓ

ÄÉÁÂÅÂÁÉÙÍÅÉ Ç ÏÌÏÓÐÏÍÄÉÁ ÂÅÍÆÉÍÏÐÙËÙÍ

Åêëåéóå ç áõëáßá ôùíåêäçëþóåùí ôïõ Ðïëéôéóôéêïý ïñãáíéóìïý ÓÅË.2

Ïëïêëçñþèçêå ç óôÝãç óôï óõãêñüôçìá Ãõìíáóßïõ - Ëõêåßïõ Êïëéíäñïý

ÓÅË.9

ÓõëëõðçôÞñéï Ç Äéåýèõíóç ôïõ Öñïíôéóôçñßïõ ÌÝóçò Åêðáßäåõóçò «ÐÑÏÔÕÐÏ» êáèþò êáé ïé ïéêïãÝíåéÝò ôïõò, åêöñÜæïõí óôï óõíÝôáéñü ôïõò ÌÝíéï ÌðñïõóêÝëç èåñìÜ óõëëõðçôÞñéá, ãéá ôïí áäüêçôï ÷áìü ôïõ áãáðçìÝíïõ ôïõ ðáôÝñá ×ÑÇÓÔÏÕ ÌÐÑÏÕÓÊÅËÇ. ×ñÞóôïò Ãáôóéüò Êþóôáò Ãêïýëçò

Åõ÷áñéóôÞñéï Áéóèáíüìáóôå ôçí õðï÷ñÝùóç íá åõ÷áñéóôÞóïõìå êáé äçìüóéá ôïí Ìçôñïðïëßôç Êßôñïõò, Êáôåñßíçò êáé Ðëáôáìþíïò ê. Áãáèüíéêï ôïõò êëçñéêïýò, êáèþò êáé üëï ôïí êüóìï ðïõ ìáò óõìðáñáóôÜèçêå óôï âáñý ìáò ðÝíèïò ãéá ôïí áäüêçôï èÜíáôï ôïõ ðïëõáãáðçìÝíïõ ìáò óõæýãïõ, ðáôÝñá êáé ðáððïý ÍÉÊÏËÁÏÕ ÄÁÌÐËÉÁ (óõíôáîéïý÷ïõ äáóêÜëïõ) Ç óýæõãïò ôá ðáéäéÜ Ôá åããüíéá

Ìåéþóåéò ôéìþí Ýùò 20% óôá öÜñìáêá

ÓÔÏÍ ÊÏÑÉÍÏ

ÓõíåëÞöèçóáí ìå êëåììÝíá ÷ñõóáöéêÜ

ÓÅË.12

Ç ÊáèáñÜ ÄåõôÝñá óôçí Ðéåñßá ÓÅË. 3

Á

ðü Áóôõíïìéêïýò ôçò Ï.Ð.Ê.Å. Á.Ä Ðéåñßáò óå óõíåñãáóßá ìå ôçí Õðïäéåýèõíóç ÁóöÜëåéáò Êáôåñßíçò, óõíåëÞöèçóáí óôïí Êïñéíü ôñåéò çìåäáðïß (ñüìá) çëéêßáò 29, 23 åôþ êáé 25 åôþí, äéüôé óå ãåíüìåíç Ýñåõíá åíôüò ôïõ ï÷Þìáôïò ðïõ åðÝâáéíáí âñÝèçêáí åðéìåëþò êñõììÝíá Ýíá öïñçôü Ç/Õ (Laptop) åíôüò ìáýñçò ôóÜíôáò ìå ôá ðáñåëêüìåíÜ ôïõ (öïñôéóôÞ, ðïíôßêé, áóõñìáôï, ðïìðïäÝêôç), ìßá íÜûëïí óáêïýëá ðïõ ðåñéåß÷å ÷ñõóáöéêÜ êáé êïóìÞìáôá óõíïëéêÞò áîßáò 2.000 åõñþ, ìßá íáßëïí óáêïýëá ðïõ ðåñéåß÷å ðëÞèïò äéáöüñùí ÷ñõóáöéêþí êáé êïóìçìÜôùí êáèþò åðßóçò öõëá÷ôÜ êáé Ýíá áíäñéêü ìðïõöÜí, óõíïëéêÞò ÷ñçìáôéêÞò áîßáò 1.100 Åõñþ. ¼ðùò ðñïÝêõøå áðü ôç äéåíåñãçèåßóá ÐñïáíÜêñéóç ôá áíùôÝñù áíôéêåßìåíá, ôá ïðïßá êáôáó÷Ýèçêáí êáé áðïäüèçêáí óôïõò éäéïêôÞôåò ôïõò, áðïôåëïýí ìÝñïò ðñïúüíôùí êëïðÞò êáé äéáññÞîåùí.

ÊÁÉÑÏÓ ÌÅÔÁÍÏÉÁÓ

Ç

ÌåãÜëç ÓáñáêïóôÞ áðïôåëåß ãéá ôçí Åêêëçóßá ìáò óôÜäéï ðíåõìáôéêïý áãþíá åôïéìáóßáò ãéá ôç ìåãÜëç ãéïñôÞ ôïõ ÐÜó÷á. Ùò áöåôçñßá ôïõ áãþíá áõôïý ôßèåôáé ç ìåôÜíïéá, ç áðïöáóéóôéêÞ äçëáäÞ áëëáãÞ ðïñåßáò ìáò óôïí âßï Ý÷ïíôáò óáöÞ ôç óõíáßóèçóç ôùí áìáñôéþí ðïõ äéáðñÜîáìå êáé ôùí óõíåðåéþí áõôþí. Ç ÷þñá ìáò åéóÝñ÷åôáé óå ìåãÜëç ïéêïíïìéêÞ óáñáêïóôÞ áðñïóäéüñéóôçò äéÜñêåéáò ÷ùñßò ôçí ðñïóäïêßá ôçò ïéêïíïìéêÞò áíáóôÜóåùò . Ôá ìçíýìáôá ðïõ êáôáöèÜíïõí êáèçìåñéíÜ áðü ôá êÝíôñá ëÞøåùò ôùí áðïöÜóåùí åßíáé óáöÞ, åìåßò üìùò äåí Ý÷ïõìå äéÜèåóç íá ôá áíáãíþóïõìå Þ ôá äéáâÜæïõìå ìåí, áëëÜ ôá ðáñåñìçíåýïõìå. Ï ëüãïò åßíáé áðëüò: ¢ñ÷ïíôåò êáé áñ÷üìåíïé äåí Ý÷ïõìå äéÜèåóç ðñïò ìåôÜíïéá. Ïõäåßò áðü ôïõò áóêÞóáíôåò åîïõóßá êáôÜ ôçí ôåëåõôáßá ôñéáêïíôáåôßá, êáôÜ ôçí ïðïßá ç ïéêïíïìßá ôçò ÷þñáò ïäçãÞèçêå óôáäéáêÜ óôï ÷åßëïò ôçò ÷ñåùêïðßáò, áíÝëáâå ôçí åëÜ÷éóôç åõèýíç. Ðþò èá Þôáí äõíáôüí íá ðñï÷ùñÞóåé óôçí åêäÞëùóç Ýìðñáêôçò ìåôÜíïéáò! Áðü ôçí Üëëç ï ëáüò, óõñüìåíïò áðü ôç óõìðåñéöïñÜ ôùí êñáôïýíôùí, ïõäåìßá äéÜèåóç ðåñéóõëëïãÞò åêäçëþíåé. Êáé áõôÞ ôçí ýóôáôç þñá ôïõ äéåèíïýò åîåõôåëéóìïý ôçò ÷þñáò áõôüò áíáæçôåß, áðáéôåß ìÜëéóôá, ïé êñáôïýíôåò íá ôïõ ðñïóöÝñïõí ôïí Üñôï êáé ôá èåÜìáôá ðïõ Ý÷ïõí õðïó÷åèåß íá ôïõ ðáñÝ÷ïõí ÷ùñßò ðåñéêïðÞ êáé óõãêñÜôçóç. Ç öôþ÷éá èÝëåé êáëïðÝñáóç, Þôáí êÜðïéï ãíùìéêü ðñïãåíÝóôåñùí äåêáåôéþí, ôï ïðïßï åðé÷åßñçóáí íá ðñïâÜëïõí êÜðïéïé ùò áðüóôáãìá ëáúêÞò óïößáò! ÓÅË.3

ÍÅÏÓ ÔÑÏÐÏÓ ÕÐÏËÏÃÉÓÌÏÕ ÔÇÓ ÔÉÌÇÓ

Ö

èçíüôåñá öÜñìáêá êáôÜ 20% êáé åîïéêïíüìçóç ðåñßðïõ 1 äéó. åõñþ åôçóßùò ãéá ôá áóöáëéóôéêÜ Táìåßá åîáóöáëßæåé ï íÝïò ôñüðïò õðïëïãéóìïý ôùí ôéìþí óôá öÜñìáêá, óýìöùíá ìå ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìßáò Áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé Íáõôéëßáò. ¼ðùò áíáêïßíùóå ôçí Ôñßôç ç õðïõñãüò Ëïýêá ÊáôóÝëç, Ýùò ôï ôÝëïò ôïõ ìÞíá èá åêäïèåß ôï íÝï äÝëôéï ôéìþí ôï ïðïßï èá ðåñéëáìâÜíåé 6.500 óêåõÜóìáôá. Óôï äåëôßï áõôü, ïé ôéìÝò èá Ý÷ïõí õðïëïãéóôåß ìå âÜóç ôéò ôñåéò ÷áìçëüôåñåò ôéìÝò ðïõ éó÷ýïõí ãéá ôá áíôßóôïé÷á óêåõÜóìáôá óôéò ÷þñåò ôçò Åõñùæþíçò. Ðñïêåßìåíïõ íá ðñïëçöèïýí ôõ÷üí ðñïâëÞìáôá åðÜñêåéáò öáñìÜêùí óôçí áãïñÜ, ïñßóôçêå ìåôáâáôéêÞ ðåñßïäïò äýï ìçíþí êáôÜ ôçí ïðïßá ôá óêåõÜóìáôá èá ðùëïýíôáé ìå ôéò ðáëéÝò êáé íÝåò ôéìÝò. Óýìöùíá ìå ôá üóá éó÷ýïõí óÞìåñá, ïé ôéìÝò ôùí öáñìÜêùí ôçò åëëçíéêÞò áãïñÜò õðïëïãßæïíôáé âÜóåé ôùí ôñéþí ÷áìçëüôåñùí ôéìþí óôçí Åõñþðç ôùí «27», åíþ óõíõðïëïãßæåôáé ç ôéìÞ ôùí öáñìÜêùí óôçí Åëâåôßá. Ùóôüóï, üðùò áíÝöåñå ç êá ÊáôóÝëç, ìÝ÷ñé óÞìåñá ç Ýëëåéøç áíáëõôéêþí óôïé÷åßùí ïäçãïýóå ôçí ÅëëÜäá óôï íá õðïëïãßæåé ôéò ôéìÝò, ìå âÜóç ôéò ôéìÝò ðïõ éó÷ýïõí óå 11 êáé ü÷é óå üëåò ôéò ÷þñåò. Ôï áðïôÝëåóìá Þôáí ç ÅëëÜäá íá âñßóêåôáé áíÜìåóá óôéò ÷þñåò ìå ôá áêñéâüôåñá öÜñìáêá. ¼ðùò áíáêïßíùóå ç õðïõñãüò, ðëÝïí Ý÷åé äçìéïõñãçèåß ìéá ðëÞñçò çëåêôñïíéêÞ âÜóç äåäïìÝíùí ìÝóù ôçò ïðïßáò ðáñáêïëïõèïýíôáé ïé ôéìÝò ôùí öáñìÜêùí óôï óýíïëï ôùí ÷ùñþí ôçò ÅÅ.

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Ôï Õðåñáóôéêü ÊÔÅË Ðéåñßáò ìåôÜ êáé ôçí áðï÷þñçóç ôùí áãñïôþí áðü ôá ìðëüêá åðáíÝñ÷åôáé êáíïíéêÜ óôç ãñáììÞ Áèçíþí ìå ôçí äñïìïëüãçóç ôùí ôñéþí äñïìïëïãßùí áðü Êáôåñßíç ðñïò ÁèÞíá êáé åðéóôñïöÞ. Õðåíèõìßæïõìå ôéò þñåò ôùí äñïìïëïãßùí êáèçìåñéíÜ. Áðü Êáôåñßíç ¿ñá 09.30 ðñùß ¿ñá 15.00 ìåóçìÝñé ¿ñá 24.00 âñáäéíü Áðü ÁèÞíá ¿ñá 09.45 ðñùß ¿ñá 15.00 ìåóçìÝñé ¿ñá 22.00 âñáäéíü ÓÇÌ.: Ôá âñáäéíÜ äñïìïëüãéá èá îåêéíÞóïõí áðü ÄåõôÝñá 15/2/2010

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÔåôÜñôç 17 Öåâñïõáñßïõ 2010

ÐÏËÉÔÉÓÌÏÓ ÓÔÏÕÓ ÑÕÈÌÏÕÓ ÔÇÓ ÁÕÈÅÍÔÉÊÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÁÐÏÊÑÉÁÓ

Åêëåéóå ç áõëáßá ôùí åêäçëþóåùí ôïõ Ðïëéôéóôéêïý ïñãáíéóìïý

Ìå óçìåßï áíáöïñÜò ôçí ðïëõðëçèÞ ðáñïõóßá ôùí äçìïôþí êáé ôùí åðéóêåðôþí ôïõ åïñôáóôéêïý ôñéçìÝñïõ êáé ðáñÜ ôéò Ýíôïíåò âñï÷ïðôþóåéò(ôçí ÊõñéáêÞ), ç áõèåíôéêÞ åëëçíéêÞ áðïêñéÜ ãéïñôÜóôçêå öÝôïò óå êÜèå ãùíéÜ ôçò Êáôåñßíçò, ôùí ïéêéóìþí êáé ôùí äçìïôéêþí ôçò äéáìåñéóìÜôùí.

Ï Ðïëéôéóôéêüò Ïñãáíéóìüò ôïõ ÄÞìïõ Ýäùóå ôçí åõêáéñßá óå üëïõò íá æÞóïõí ôçí ÁðïêñéÜ ìÝóá áðü ôá Ýèéìá, ôéò ðáñáäüóåéò, ôç ëáïãñáößá, ãåöõñþíïíôáò ôï ÷èåò ìå ôï óÞìåñá óôïõò äñüìïõò êáé ôéò ðëáôåßåò. Ôï áðïêñéÜôéêï îåöÜíôùìá êáé ïé åêäçëþóåéò ðïõ ôï ðëáéóßùóáí óõíÝèåóáí Ýíá îå÷ùñéóôü êáé ðïëý÷ñùìï ðïëéôéóôéêü ðáíçãýñé, ðåñßïðôç èÝóç óôï ïðïßï åß÷áí êáé ôá áöéåñùìÝíá óôá ðáéäéÜ äñþìåíá. ÌÁÑÁÈÙÍÉÏÓ ÊÅÖÉÏÕ Ôá áðïêñéÜôéêá äñþìåíá ðïõ äéïñãÜíùóå ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ï Ðïëéôéóôéêüò Ïñãáíéóìüò ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò îåêßíçóáí ôçí ÔóéêíïðÝìðôç, êïñõöþèçêáí ôçí ôåëåõôáßá ÊõñéáêÞ ôçò ÁðïêñéÜò êáé ïëïêëçñþèçêáí ôçí ÊáèáñÜ ÄåõôÝñá ìå ôá êáèéåñùìÝíá «êïýëïõìá» êáé ôï äéáãùíéóìü ðåôÜãìáôïò ÷áñôáåôïý. ÏÉ ÅÊÄÇËÙÓÅÉÓ ÔÏÕ ÓÁÂÂÁÔÏÕ

Ôá äñþìåíá óõíå÷ßóôçêáí íùñßò ôï ðñùß ôïõ ðåñáóìÝíïõ

ÓáââÜôïõ ìå ôá ìÝëç ôïõ ó÷Þìáôïò «ÁÍÅÌÏÓÊÏÑÐÉÓÌÁÔÁ», íá ìïõóéêïìáãåéñåýïõí áðïêñéÜôéêá ãéá ìéêñïýò êáé ìåãÜëïõò, åíþ Ýíá ðáíäáéìüíéï äéáäñáìáôßóôçêå óôïí ðåæüäñïìï ìå ôçí óõììåôï÷Þ ôçò ìðÜíôáò ôïõ äñüìïõ áðü ôï «ÊÑÏÕÓÔÏÖÙÍÏ», ðïõ êáôÝëçîå óå îåöÜíôùìá óôçí åîÝäñá ôçò êåíôñéêÞò ðëáôåßáò. Ç ÔÅËÅÕÔÁÉÁ ÊÕÑÉÁÊÇ ÔÇÓ ÁÐÏÊÑÉÁÓ

Ôï ðñùß ôçò ÊõñéáêÞò, ôá «ÁÍÅÌÏÓÊÏÑÐÉÓÌÁÔÁ» áðïãåßùóáí ôï êÝöé ðáñïõóéÜæïíôáò «ÂÅÍÅÔÓÉÁÍÉÊÏ ÊÁÑÍÁÂÁËÉ» óôïí ðåæüäñïìï êáé ôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá, åíþ ôï ÃõìíáóôÞñéï MAGIC åíßó÷õóå ôçí åïñôáóôéêÞ äéÜèåóç ìå ìïíôÝñíïõò êáé hip-hop ÷ïñïýò óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá. ÐëÞèïò êüóìïõ, ÷ùñßò íá ðôïçèåß áðü ôç âñï÷Þ îåöÜíôùóå óå ñõèìïýò áðïêñéÜôéêïõò. ÏÉ ÖÁÍÏÉ

ÐáñÜ ôéò âñï÷ïðôþóåéò ôï áðïãåõìáôéíü êáé âñáäéíü ìÝñïò åóôéÜóôçêå óôï ÊÜøéìï ôùí Öáíþí áðü ðïëéôéóôéêïýò óõëëüãïõò ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò ìå Ýìöáóç óôçí ðáñáäïóéáêÞ ìïõóéêÞ êáé ÷ïñü, óôçí áíáâßùóç åèßìùí, óõíïäåßá åäåóìÜôùí, êñáóéïý êáé äéÜèåóçò ãéá îåöÜíôùìá. Åéäéêüôåñá, ìå ôç äýóç ôïõ çëßïõ, ôï ãëÝíôé ãýñù áðü ôï öáíü Üíáøå ç ÌïñöùôéêÞ ¸íùóç Êáôáöõãéùôþí óôá Êáôáöõãéþôéêá,

üðïõ ðáñÝóôçóáí ï ÄÞìáñ÷ïò Êáôåñßíçò ÓÜââáò ×éïíßäçò ìå ôçí óýæõãü ôïõ Ôæïýëç Ãéáìïýæç, ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò Êáôåñßíçò(Ðñüåäñïò ôçò ÌïñöùôéêÞò ¸íùóçò Êáôáöõãéùôþí) ÆÞíùí ÓáôñáæÝìçò, ï Ðñüåäñïò ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Ïñãáíéóìïý ×áñÜëáìðïò Êáñáôæüãëïõ, ðïëëÜ ìÝëç êáé ößëïé ôïõ óõëëüãïõ. Áêïëïýèçóáí - ó÷åäüí ôáõôü÷ñïíá - ï Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò Èñáêþí óôç ÍÝá ÆùÞ êáé ï Óýëëïãïò Êïêêéíïðëéôþí óôá ×çñÜäéêá. Ëüãù ôùí áíôßîïùí êáéñéêþí óõíèçêþí äåí ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôï ðñïãñáììáôéóìÝíï êÜøéìï ôïõ Öáíïý óå Üëëåò ðåñéï÷Ýò ôïõ ÄÞìïõ. ÊÏÕËÏÕÌÁ ÓÔÇÍ ÊÁÔÅÑÉÍÇ

Ç áõëáßá ôïõ åïñôáóôéêïý ðñïãñÜììáôïò Ýêëåéóå ôçí ÊáèáñÜ ÄåõôÝñá ìå åêäçëþóåéò ãéá ôá «êïýëïõìá», ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí óå óõíåñãáóßá ìå ôïðéêïýò óõëëüãïõò. ×ïñïß, ðÝôáãìá ÷áñôáåôþí, ðáñáäïóéáêÜ Ýèéìá êáé èåÜìáôá, íçóôßóéìá åäÝóìáôá óõíÝèåóáí ôï ðñüãñáììá ôùí åêäçëþóåùí. Ïé êáëÝò êáéñéêÝò óõíèÞêåò ðïõ åðéêñÜôçóáí åõíüçóáí ôçí áèñüá ðñïóÝëåõóç ôïõ êüóìïõ. Óôï åðßêåíôñï ôïõ åïñôáóìïý âñÝèçêå ç ðëáôåßá ôçò ÏëõìðéáêÞò ÁêôÞò(óå óõíåñãáóßá ìå ôïí Óýëëïãï ÅíïéêéáæïìÝíùí Äùìáôßùí ôçò ðåñéï÷Þò), üðïõ ï óýëëïãïò Êïêêéíïðëéôþí Í.Ðéåñßáò «Ï ÏËÕÌÐÏÓ» áíáâßùóå ôï ðáñáäïóéáêü Ýèéìï «ÔÇÓ ÔÆÁÌÁÓ»(ìÝñïò ôïõ êïêêéíïðëßôéêïõ ãÜìïõ), åíþ áêïëïýèçóå âëÜ÷éêï ãëÝíôé êáé ï êáèéåñùìÝíïò äéáãùíéóìüò ðåôÜãìáôïò ÷áñôáåôïý. Óôïõò íéêçôÝò ôïõ äéáãùíéóìïý(Ôóéôóéþíçò ÓùôÞñéïò 1ïò ÔóáðñÜíçò Âáóßëåéïò 2ïò ÊïìðáôóéÜñçò Íéêüëáïò 3ïò )Ýðáèëá áðÝíåéìå ï Ðñüåäñïò ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Ïñãáíéóìïý ×áñÜëáìðïò Êáñáôæüãëïõ. ÐáñÜëëçëá, «ôá êïýëïõìá» åïñôÜóôçêáí óôï ãÞðåäï «ÉùÜííçò Êáëëéáíßäçò» óå óõíåñãáóßá ìå ôïí Ðïëéôéóôéêü Óýëëïãï Óéä.Óôáèìïý, óôç Ãáíü÷ùñá óå óõíåñãáóßá ìå ôï Ìïñöùôéêü Óýëëïãï «ÈÑÁÊÉÊÏÓ», óôï Ìõëáýëáêï óå óõíåñãáóßá ìå ôïí Ðïíôéáêü Óýëëïãï Êáôåñßíçò «Ðáíáãßá ÓïõìåëÜ». ÔÝëïò, ÷èåò ôï áðüãåõìá(ÊáèáñÜ ÄåõôÝñá)áðü ôïí óýëëïãï Ëéâáäéùôþí «ÃéùñãÜêçò Ïëýìðéïò» Ýãéíå ëáúêü ãëÝíôé óôçí Ðëáôåßá Äçìïêñáôßáò. Ç óõãêåêñéìÝíç åêäÞëùóç, Þôáí ðñïãñáììáôéóìÝíç ãéá ôï âñÜäõ ôçò ÊõñéáêÞò, åß÷å ùóôüóï áíáâëçèåß ëüãù êáêïêáéñßáò.

Ïé ìáèçôÝò ôïõ 5ïõ Ãõìíáóßïõ óôï ãçñïêïìåßï Êáôåñßíçò

Ìå Ýíá äéáöïñåôéêü ôñüðï ãéüñôáóáí ôç öåôéíÞ ÁðïêñéÜ ïé ìáèçôÝò ôïõ 5ïõ Ãõìíáóßïõ Êáôåñßíçò . Ôçí ÐáñáóêåõÞ 12 Öåâñïõáñßïõ 2010 åðéóêÝöôçêáí ôï Ãçñïêïìåßï Êáôåñßíçò ìå óêïðü íá äþóïõí ëßãç ÷áñÜ , íá êÜíïõí ëßãç óõíôñïöéÜ êáé íá ðáñáäþóïõí ÷ñçìáôéêÞ âïÞèåéá ðïõ óõãêÝíôñùóáí áðü ôï ×ñéóôïõãåííéÜôéêï ðáæÜñé ðïõ äéïñãÜíùóáí ïé ßäéïé ôçí ðåñßïäï ôùí åïñôþí óôï ó÷ïëåßï ôïõò. Óôçí åðßóêåøç ïé ìáèçôÝò ôçò ÷ïñùäßáò êáé ç ïìÜäá ÷ïñïý ôïõ ó÷ïëåßïõ ôñáãïýäçóáí, ÷üñåøáí êáé ðáñÝäùóáí óôéò çëéêéùìÝíåò êõñßåò ôïõ ãçñïêïìåßïõ Ýíá ìéêñü äþñï ìå åõ÷Ýò ãéá Õãåßá êáé ÊáëÞ ÓáñáêïóôÞ. Ç åðßóêåøç Þôáí ìßá ìïíáäéêÞ åìðåéñßá ãéá ôïõò ìáèçôÝò ãéáôß áéóèÜíèçêáí ôç ÷áñÜ ôçò ðñïóöïñÜò ðñïò óõíáíèñþðïõò ìáò ðïõ Ý÷ïõí ôçí áíÜãêç óôÞñéîçò, áãÜðçò êáé áëëçëïâïÞèåéáò. Ãíþñéóáí åðßóçò áðü êïíôÜ ôï åîáéñåôéêü Ýñãï ðïõ ðñïóöÝñåôáé áðü ôïõò õðåýèõíïõò ôïõ Ãçñïêïìåßïõ êáé ôï Êïéíùíéêü Óõóóßôéï ðïõ ðñïóöÝñåôáé êáèçìåñéíÜ óå áðüñïõò óõìðïëßôåò ìáò.

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÅÕÊÁÑÐÉÄÇ ôçë. 34551-2

ÓÇÌÅÑÁ ÂËÅÐÙ ÔÏÍ ÈÁÍÁÔÏ ÓÏÕ 4 ÌÅ ÔÇÍ ÌÁÃÅÉÁ ÔÏÕ 3D ÐÑÏÂÏËÅÓ: 7 & 10.40

Ï ÅÊËÅÊÔÏÓ

ÅÐÉÊÉÍÄÕÍÅÓ ÌÁÃÅÉÑÉÊÅÓ

ÐÑÏÂÏËÇ: 8.40

ÐÑÏÂÏËÅÓ: 8.40 & 10.30

I LOVE KARDITSA ÔÅËÅÕÔÁÉÁ ÅÂÄÏÌÁÄÁ!!! ÐÑÏÂÏËÇ: 6.45

Ç ÐÑÉÃÊÉÐÉÓÓÁ ÊÁÉ Ï ÂÁÔÑÁ×ÏÓ

ÂÑÅ×ÅÉ ÊÅÖÔÅÄÅÓ ÌÅ ÔÇÍ ÌÁÃÅÉÁ ÔÏÕ 3D

ÐÁÍÅËËÇÍÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ!!! ÐÑÏÂÏËÇ: 5 ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ

ÐÑÏÂÏËÇ: 5.15 ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ

ÓÞìåñá êáé þñá 6 ôï áðüãåõìá èá ãßíåé óõíÜíôçóç ôçò ËÝó÷çò ÁíÜãíùóçò óôï Âéâëéïðùëåßï ÊÅÄÑÏÓ. Ôï âéâëßï «ÖùôéÝò ôïõ Éïýäá, ÓôÜ÷ôåò ôïõ Ïéäßðïäá» ôçò ÑÝáò ÃáëáíÜêç èá ðáñïõóéÜóåé ç ðñüåäñïò ôïõ ÓõíäÝóìïõ Öéëïëüãùí Káôåñßíçò ê. Ãåùñãßá Ðáðáäçìçôñßïõ. Âéâëéïðùëåßï ÊÅÄÑÏÓ ÂÜñíáëç 9 Êáôåñßíç Ôçë. 23510-76377

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ Éäéïêôçóßá - ¸êäïóç ÅÊÄÏÔÉÊÇ ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÇ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Åêäüôçò -ÄéåõèõíôÞò

Äéáöçìéóôéêü ÔìÞìá:

ÓÕÍÅÑÃÁÔÅÓ

ÎÅÍÏÖÙÍ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ

Áñ÷éìáíäñßôçò Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò

ÔÁÓÏÕËÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÄÏÕ

Â.É. Ìüó÷çò, Ã. ÑÜðôçò, Ð. ÁëåêÜêçò,

È. Ðáðáêþóôáò, Ñ. ÊïñïìÞëç, Ã.Ð. ÊáñáãéÜííçò Áèëçôéêü ñåðïñôÜæ:

Ã. Ôóéìðïíßäçò, Ä. Íáôóéüò, Õðåýèõíïò Ôõðïãñáöåßïõ:

Áä. ÅõáããÝëïõ, Ó. ÆÜ÷ïò,

×. ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ

Ê. Äáëáêéïõñßäçò, É. Êáëéáìðüò,

ÌÁÑÉÁ ÊÏÑÏÌÇËÇ

TV ðñüãñáììá

ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ:

Éóì. ÌáêñÞ, Ë. ÔæÝêçò,

ÓÐÕÑÏÓ ÓÊÏÕÖÁÓ Ãñáöåßá: Âüôóç 18 60 100 Êáôåñßíç

ÔçëÝöùíá: 23510 33633 - 23510 46790-99

Åóùôåñéêïý ÅôÞóéá: 96 Åõñþ

FAX: 23510 20672

Åëá÷ßóôç: 20 Åõñþ

×åéñüãñáöá ðïõ äçìïóéåýïíôáé

Åîùôåñéêïý ÅôÞóéá: 220 äïë.

Þ ü÷é äåí åðéóôñÝöïíôáé

Ôñáðåæþí-Ïñãáíéóìþí 315 Åõñþ

email: Ol-bhma@otenet.gr

ÓÊÁÚ 08.30: Ï ìáóôïñÜêïò 09.00: Ïé öéëïé ìïõ Ôßãñçò êáé Ãïõßíé 09.30: Ïé ìéêñïß ÁúíóôÜéí 10.00: ÅêðáéäåõôéêÞ ôçëåüñáóç 12.00: Å÷ïõìå êáé ëÝìå 14.00: ÅéäÞóåéò 14.30: ÏõñÜíéï ôüîï 15.00: Ôï äéÜëåéììá 15.30: ¸íá ó÷ïëåßï ãéá ôïí áõôïêñÜôïñá 16.00: Ïé ìÜãïé ôïõ ÃïõÝâåñëé ÐëÝéò 16.30: Æáê êáé Êüíôé 17.00: Áôßèáóá íéÜôá 18.45: Ðáðïýäåò åí äñÜóåé 19.00: Äñüìïé 20.00: Åîéóôïñåßí êáé éóôïñåßí 21.00: ÎÝíç ôáéíßá «Blezec» 22.00: ÍïéêïêõñÝò óå áðüãíùóç 23.00: ÅéäÞóåéò 24.00: Ïé êåñáßåò ôçò åðï÷Þò ìáò 01.30: Åãêëçìá êáé Ýñåõíá «ÕðïèÝóåéò áñ÷åßïõ»

06.00: Ðáíüñáìá 07.00: ÊáëçìÝñá ìå ôïí Ãéþñãï ÁõôéÜ 10.00: Ðåßôå ôï óôï Alter 11.00: Åäþ êáé ôþñá 12.00: Ðïëý ìðëá ìðëá 15.00: Ìåóçìåñéáíü express 15.30: Áðïãåõìáôéíü äåëôßï åéäÞóåùí 17.30: Showbiz news 18.45: ÓÞìåñá ìå ôïí ¢êç Ðáõëüðïõëï 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí.

21.00: ÆáìÜí öïõ 00.30: Show news 02.15: Auto Alter 02.45: ÎÝíç ôáéíßá. «ÖïíéêÝò íüôåò» 04.15: ÎÝíç ôáéíßá. «¼ëá ãéá ôï ÷ñÞìá»

06.00: Óôçí åíôáôéêÞ 06.45: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá 07.45: ÐñùéíÞ ÌåëÝôç 10.15: Íçóôéêïß ðñÜêôïñåò 11.15: Ìáñßíá 12.30: ÅéäÞóåéò 13.45: Super Star 16.30: ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 17.30: Öþôçò- Ìáñßá Live 18.45: ÉáôñéêÝò õðïèÝóåéò 19.45: ÅéäÞóåéò 21.00: ÎÝíç ôáéíßá. ¸íáò õðÝñï÷ïò Üíèñùðïò 24.00: ÎÝíç ôáéíßá. «ÔñïìáêôéêÜ ìõóôéêÜ» 00.30: Battlestar Galactica 02.15: ÎÝíç ôáéíßá «Ç áãÜðç äåí êïóôßæåé ôßðïôá»

13.00: ÍôáíôÜ ðñþôùí âïçèåéþí 14.00: ¹ åãþ Þ ï óêýëïò 15.00: ÐáñÜ ôñß÷á 16.00: Top chef 17.00: America s next top model 18.00: That s entertainment 19.45: ÓÊÁÉ ÁèëçôéêÜ 20.00: Ôá íÝá ôïõ ÓÊÁÉ 20.30: ÅëëçíïöÜíåéá 21.00: Animal Armageddon 22.00: Life 23.00: Óôá ß÷íç ôùí äåéíïóáýñùí 24.00: Ðüëåìïé óõììïñéþí

06.00: Love bites 07.00: ÊáëçìÝñá Åëëáäá 10.00: 10 ìå 1 ìáæß 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Ëüëá 14.45: Êùí/íïõ êáé ÅëÝíçò 15.15: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.15: Áîßæåé íá ôï äåéò 17.40: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.45: ÑÜäéï Áñâýëá 18.50: Ìå áãÜðç 19.00: Love bites 20.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 21.00: Êýñéïò êáé êõñßá Ðåëò 22.00: Ïíåéñïðáãßäá 23.00: ÑÜäéï Áñâýëá 24.00: Öéëß æùÞò 04.00: ÔçëåìÜñêåôéíãê 04.30: Mobile fun 05.10: Äáíåéêüò ðáôÝñáò

06.00: Ðåñß áíÝìùí êáé õäÜôùí 07.00: Êïéíùíßá þñá Ìåãá 10.00: Ïìïñöïò êüóìïò ôï ðñùß 13.10: H æùÞ ôçò Üëëçò 14.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 15.00: Íôüëôóå Âßôá 15.45: ÌðïõêéÜ êáé óõ÷þñéï 16.50: ÌáôéÝò óôá ãåãïíüôá 17.00: ÓáââáôïãåííçìÝíåò 18.10: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 19.00: Ôá ìõóôéêÜ ôçò ÅäÝì 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ç ïéêïãÝíåéá âëÜðôåé 22.00: Ç ðïëõêáôïéêßá 23.00: ÅëëçíéêÞ óåéñÜ 00.15: Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 01.10: ÅëëçíéêÞ óåéñÜ 02.00: ÅëëçíéêÞ óåéñÜ 03.45: Love Monkey 04.00: ÅëëçíéêÞ óåéñÜ

06.00: Êïõò êïõò ôï ìåóçìÝñé 07.50: ÐÜíù óôçí þñá 10.00: ÊáöÝò ìå ôçí ÅëÝíç 13.00: ÅéäÞóåéò.

13.15: Êïõò êïõò ôï ìåóçìÝñé 14.00: ×ôõðïêÜñäéá óôï ÌðÝâåñëé ×éëò.

16.00: ÄÝóôå ôïõò 17.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 17.05: ÄÝóôå ôïõò 18.00: Fatus olus 20.00: ÊÜôé øÞíåôáé 21.00: Óðßôé áð ôçí áñ÷Þ 22.00: Ãéá ëïãáñéáóìü óáò 23.00: ÅöéÜëôçò! Óôçí êïõæßíá 24.00: Sex and the city 01.00: Ïé éóôïñßåò ôïõ Áóôõíüìïõ ÌðÝêá 01.15: 10ç åíôïëÞ 02.15: ¢ëëáîÝ ôï 03.15: ÔçëåáãïñÝò 03.30: Ç êïõæßíá ôçò ìáìÜò 04.30: ÔçëåáãïñÝò

07:00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ 07:35 2Í ÅÐÉ ÔÕÐÏÕ (Å) 09:40 ÍÔÏÊÉÌÁÍÔÅÑ Ç ÁÃÑÉÁ ÆÙÇ ÔÙÍ ÆÙÙÍ 10:00 ÔÇËÅÐÙËÇÓÅÉÓ 13:00 ÊÏÍÔÁ ÓÔÏÕÓ ÁÃÑÏÔÅÓ (Å) 14:20 ÍÔÏÊÉÌÁÍÔÅÑ 15:00 2N ÅÐÉ ÔÕÐÏÕ 17:00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ 17:05 SCORER 18:00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ 18:05 SCORER 19:00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ 19:10 ´´ ÔÁ ÌÕÓÔÉÊÁ ÔÇÓ ÌÐÁËÁÓ´´ 21:00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ 22:30 SURVIVOR ÓÔÇÍ ÄÉÁÓÊÅÄÁÓÇ 23:15 ÍÔÏÊÉÌÁÍÔÅÑ MAGICALLY SIMPLE 00:00 ÔÁ ÔÅËÅÕÔÁÉÁ ÍÅÁ 00:40 2N ÅÐÉ ÔÕÐÏÕ(Å) 03:00 Ôï ìåôáìåóïíý÷ôéï äåëôßï óôéò 3.00 ôá îçìåñþìáôá äßíåé ôçí åõêáéñßá óå üóïõò îåíõ÷ôïýí íá ìÜèïõí ôé Ýãéíå ôï ôåëåõôáßï 24ùñï.

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÔÅÔÁÑÔÇ 17 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÊÁÉÑÏÓ ÌÅÔÁÍÏÉÁÓ ÓõíÝ÷åéá áðï ôçí1ç Áíáæçôþíôáò ôéò áéôßåò ôçò êñßóåùò ðïõ ìáò ìáóôßæåé åðéóçìáßíïõìå êÜðïéåò, ôéò ïðïßåò êáé ðáñáèÝôïõìå: Ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç åßíáé ç êïñõöÞ ôïõ ðáãüâïõíïõ. ÊÜôù áðü ôçí åðéöÜíåéá ôïõ íåñïý êñýâåôáé ç êõñßùò êñßóç ðïõ åßíáé çèéêÞò ôÜîåùò. Áöïý üìùò ç õëéóôéêÞ åñìçíåßá ôïõ êüóìïõ åßíáé ç êõñßáñ÷ç óôéò çìÝñåò ìáò öéëïóïößá, åßíáé åðáêüëïõèï ôï íá åðé÷åéñåßôáé ç åñìçíåßá ôùí óõìâáéíüíôùí ìå ïéêïíïìéêïýò êáé ìüíï üñïõò. Ôï ïéêïíïìéêü áíáãíùñßæåôáé ùò ôï ìïíáäéêü ãéá ôïí Üíèñùðï êßíçôñï! Ç Üñ÷ïõóá ôÜîç óôçí ðáôñßäá ìáò, ðïëéôéêÞ, åìðïñéêÞ êáé äéáíüçóçò ìå ôçí áíï÷Þ, áí ü÷é ôç óõìðüñåõóç ôçò éåñáñ÷ßáò ôïõ êëÞñïõ, áðïäÝ÷èçêå ãéá ôï íåïåëëçíéêü êñÜôïò ôïí ñüëï åíüò ðñïôåêôïñÜôïõ ôùí éó÷õñþí êáé éäßùò ôçò Áããëßáò. Äåí êáôáíüçóå ðïôÝ ôçí ôñáãéêüôçôá ôçò äïëïöïíßáò ôïõ ðñþôïõ ìáò êõâåñíÞôç, ôïõ ÉùÜííç Êáðïäßóôñéá. Óôç óõíÝ÷åéá áðáîßùóå íá äþóåé ðñïóï÷Þ óôçí êñáõãÞ ôïõ ÌáêñõãéÜííç, ï ïðïßïò êáôÞããåéëå ôïõò åñáóôÝò ôçò åîïõóßáò ùò ðñüèõìïõò íá ðñïäþóïõí ðßóôç êáé ðáôñßäá äéá ìéÜí äïëåñÜí êáëçìÝñáí ôùí ðñÝóâåãùí ôùí áíèñùðïöÜãùí ! Ôï íåïåëëçíéêü êñÜôïò õðÞñîå êáô åîï÷Þí ìåôáðñáôéêü êñÜôïò, óôï ïðïßï ïé áóêÞóáíôåò êáôÜ êáéñïýò ôçí åîïõóßá óÜñùóáí óå äéÜóôçìá 130 åôþí êÜèå ôé ðïõ êñáôïýóå ôïí ¸ëëçíá äåìÝíï ìå ôçí ðáñÜäïóÞ ôïõ, þóôå áõôüò íá ðáñáäïèåß Üíåõ üñùí ôåëéêÜ óôç ëáãíåßá ôçò éäÝáò ôçò ÅíùìÝíçò Åõñþðçò ôçò åõçìåñßáò , ôçò ðñïüäïõ êáé ôçò åéñçíéêÞò óõíýðáñîçò ôùí ëáþí ôçò. Ï ëáüò ìáò åîÞëèå ðÜìöôù÷ïò áðü ôçí áíáìÝôñçóÞ ôïõ ìå ôïí êáôáêôçôÞ. Äåí Þôáí üìùò ãõìíüò áðü áñåôÞ, ãñÜöåé ï ÌáêñõãéÜííçò. Êáé ìðïñïýìå íá êáôáèÝóïõìå üôé ðëåßóôåò üóåò áñåôÝò êáëëéåñãïýóå ï öôù÷üò ëáüò ìáò þò ôéò áñ÷Ýò ôçò äåêáåôßáò ôïõ 1960. ¼÷é ðùò äåí ôïí äéÝêñéíáí êáé ìéêñüôçôåò, ôéò ïðïßåò Ýóðåõäáí íá åðéóçìÜíïõí ìå ðåñéóóÞ êáêåíôñÝ÷åéá ïé îÝíïé, êáé ôéò ïðïßåò åìåßò áðïöåýãáìå, üðùò êáé áðïöåýãïõìå, íá åîåôÜóïõìå êáé íá ðåñéïñßóïõìå êáôÜ ôï äõíáôüí. Ïé ìéêñüôçôåò üìùò áõôÝò, êáôÜ êáíüíá, Ýâëáðôáí åìÜò êáé ü÷é Üëëïõò. Áëëçèùñßæïíôáò äéáñêþò ðñïò ôç Äýóç, õðü ôçí åðÞñåéá ôùí öùôéóìÝíùí áð åêåß êáèïäçãçôþí ìáò, äéêþí ìáò êáé îÝíùí, áðïâÜëëáìå ôéò ðáôñïðáñÜäïôåò áñåôÝò, äéáôçñþíôáò áíÝðáöåò ôéò áäõíáìßåò ìáò êáé åíþ áðïêôÞóáìå êáé üëåò ôéò áäõíáìßåò ôùí äõôéêþí. ÐáñáìÝíïíôáò äçëáäÞ ößëáñ÷ïé êáé åñéóôéêïß, ÷ùñßò äéÜèåóç Ýíôéìçò óõíåñãáóßáò, ïñãáíùôéêÞò ðñïóðÜèåéáò êáé ôáêôïðïßçóçò ôùí ôïõ ïßêïõ ìáò, ìåôáôñáðÞêáìå óå áñðáêôéêÜ õðü ôï ðÜèïò ôïõ íåïðëïõôéóìïý, êáôá÷ñáóôÞêáìå ôï áäýíáìï êñÜôïò, áðü ôïí ðñùèõðïõñãü þò ôïí êëçôÞñá, áíáðïëÞóáìå óôï Ýðáêñï ôï ïèùìáíéêü ñá÷Üô êáé ðáñáìïñöùèÞêáìå óå üíôá Üðëçóôá êáé óðÜôáëá áðü ôï ìáãéêü ñáâäß ôçò Êßñêçò ôïõ êáôáíáëùôéóìïý, ôçò äåýôåñçò ìåãÜëçò éäÝáò ôïõ êáðéôáëéóôéêïý óõóôÞìáôïò (Ðñþôç åßíáé ôï ÷ñÞìá)! Óôïí öñåíÞñç ñõèìü ðñïò ôçí áðüëáõóç, êáèþò ôá áöåíôéêÜ öñüíôéóáí íá áéóèáíèïýìå, ìÝóù ôïõ äáíåéóìïý, ãéá ëßãï ôéò ôóÝðåò ìáò ãåìÜôåò, ëçóìïíÞóáìå ôçí ðáñÜäïóç êáé ôá éäáíéêÜ ìáò. Êáé ü÷é ìüíï ôá ëçóìïíÞóáìå, áëëÜ ôá ðïëåìÞóáìå ìå ðÜèïò, ùò ôá áßôéá ôçò êáêïäáéìïíßáò ôùí ðñïãüíùí ìáò. ÐåñéãåëÜóáìå áñ÷éêÜ ôçí ðßóôç ìáò, ãéá íá äéêáéþóïõìå êÜðïéïí öùôéóìÝíï Üèåï, ðïõ åß÷å åéðåß óôïí ÌáêñõãéÜííç: ÅóÜò ôï êåöÜëáéïí ðåñß èñçóêåßáò èá óáò âëÜøåé, üôé åßíáé âáèåéÜ ñéæùìÝíï ìÝóá óáò ! ¸ôóé ÷Üóáìå ôéò ìåãÜëåò áîßåò ôçò ïéêïãÝíåéáò, ôçò óõíýðáñîçò ìå Ýíôïíï ôï êïéíïôéêü ðíåýìá ôçò áëëçëïâïÞèåéáò êáé, ôÝëïò, ôçí áãÜðç ðñïò ôïí ôüðï ìáò êáé ôçí ðáôñßäá. Ï åèíïìçäåíéóìüò äéáêçñýóóåôáé áðü ôïõò ßäéïõò ðïõ åðß äåêáåôßåò âõóóïäïìïýí êáôÜ ôçò Åêêëçóßáò. Ìüíï ðïõ ì áõôïýò Þñèáí üøéìá íá óõìðáñáôá÷èïýí êáé åêåßíïé ðïõ óôï ðáñåëèüí êáðçëåýôçêáí óôï Ýðáêñï Åêêëçóßá êáé ¸èíïò ðñïâÜëëïíôáò õðïêñéôéêÜ ôï ôñßðôõ÷ï ðáôñßäá èñçóêåßá - ïéêïãÝíåéá ! Êáé åíþ ôï äçìïãñáöéêü ðñüâëçìá, ëüãù ôçò êáôÜññåõóçò ôïõ ïéêïãåíåéáêïý éóôïý, Ý÷åé ëÜâåé åêñçêôéêÝò äéáóôÜóåéò, åñßæïõìå êáé ðÜëé ãéá ôï íïìïó÷Ýäéï ðåñß éèáãÝíåéáò, äß÷ùò íá Ý÷ïõìå óõíåéäçôïðïéÞóåé áõôü ðïõ ðïëý ïñèÜ Ý÷ïõí åðéóçìÜíåé óïâáñïß áíáëõôÝò: Êéíäõíåýïõìå íá ìåôáôñáðïýìå áðü ÷þñá óå ÷þñï! Êáé åðéôåßíïõìå ôï ðñüâëçìá, ãéá íá óþóïõìå äÞèåí ôçí ïéêïíïìßá ìáò, åêôéíÜóóïíôáò ôï üñéï ôçò óõíôáîéïäüôçóóçò ôùí ãõíáéêþí óôá 65 Ýôç! Êáé óõíå÷ßæïõìå íá åêìáõëßæïõìå ôç íåïëáßá ìáò, áõôÞ ðïõ áðïêáëïýìå ôùí 600 (êáé áí ôá Ý÷åé êáé áõôÜ), ìå ôï íá ôçí åîùèïýìå óôï îåíý÷ôé êáé óôç äéáöèïñÜ, ðñïêåéìÝíïõ íá åêôïíþíåôáé Ý÷ïíôáò áíôéëçöèåß üôé ôçò åôïéìÜóáìå ìÝëëïí æïöåñü. Èá âñåß åñãáóßá, üôáí óõññéêíùèåß óôï Ýðáêñï ï äçìüóéïò ôïìÝáò êáé ï éäéùôéêüò ðíéãåß óôï ðÝëáãïò ôïõ äéåèíïýò áèÝìéôïõ áíôáãùíéóìïý; Èá Ý÷åé éáôñïöáñìáêåõôéêÞ ðåñßèáëøç, üôáí ôï ÅÓÕ èá ôï öÜåé ôåëåõôáßï ï áäçöÜãïò Ìéíþôáõñïò ; Èá ëÜâåé ðïôÝ óýíôáîç, áí äåí öñïíôßóåé íá êáôáöýãåé ðñïò óùôçñßá óôçí éäéùôéêÞ áóöÜëéóç; ÃëåíôÞóôå íåéÜôá êáé îå÷íÜôå ôá ðñïâëÞìáôÜ óáò. ÃëåíôÞóôå äùñåÜí. ¸÷ïõìå áêüìç ÷ñÞìáôá. Êáé áí äåí Ý÷åé ôï êñÜôïò êáé ïé äçìïôéêÝò áñ÷Ýò, Ý÷ïõí ïé ãïíåßò óáò! Ç Äéïéêïýóá Åêêëçóßá ìå Ýêäçëç ôçí åóùóôñÝöåéá ðñïóðáèåß óðáóìùäéêÜ íá ëÜâåé åðáöÞ ìå ôï ðëÞñùìÜ ôçò. Áõôü êáôÜ êáéñïýò îåóðÜ ìç Ý÷ïíôáò ôç óõíáßóèçóç ôçò äéáöïñÜò ìåôáîý ôùí ðñïóþðùí êáé ôïõ èåóìïý. Åßíáé Üñáãå ôá îåóðÜóìáôá áóÝâåéáò åìðáèåßò êéíÞóåéò å÷èñþí ôçò Åêêëçóßáò Þ îÝ÷åéëç ïñãÞ êáé áãáíÜêôçóç, êáèþò åêåßíïé ðïõ èÝëïõìå íá óôÝêïõí øçëÜ ìáò áðïãïçôåýïõí êáèçìåñéíÜ; Ç óôÜóç ôçò Éåñá÷ñßáò åßíáé åîßóïõ óðáóìùäéêÞ ìå ôç óôÜóç ôçò Ðïëéôåßáò óôéò ìåôáîý ôïõò ó÷Ýóåéò. Åßíáé ç óõíáßóèçóç ôïõ êéíäýíïõ, áðü ôïí ïðïßï áðåéëåßôáé ôï ¸èíïò ìáò åê ôïõ ÷ùñéóìïý Þ ï öüâïò áðùëåßáò ôéìþí êáé áîéùìÜôùí, ôá ïðïßá ðáñåß÷å áöåéäþò ï Êáßóáñ ùò áíôÜëëáãìá ôçò õðïôáãÞò ôçò Éåñáñ÷ßáò óôá ðëáßóéá ôçò íüìù êñáôïýóçò Ðïëéôåßáò; Åßíáé ï öüâïò ôçò áðþëåéáò ôçò áíáîéïðïßçôçò åí ðïëëïßò åêêëçóéáóôéêÞò ðåñéïõóßáò; ÁëëÜ ìÞðùò Þñèå ç þñá íá ðôù÷åýóåé ç Äéïéêïýóá Åêêëçóßá, ðñïêåéìÝíïõ áö åíüò íá ïìïéÜóåé ðåñéóóüôåñï ðñïò ôïí éäñõôÞ ôçò Åêêëçóßáò ×ñéóôü, ôïí ìç Ý÷ïíôá ðïý ôçí êåöáëÞí êëßíåé, áö åôÝñïõ íá óõíáéóèáíèåß ôï äñÜìá ôïõ ëáïý, ðïõ ãéá ìßá áêüìç öïñÜ öáßíåôáé íá åßíáé ðñüâáôá ÷ùñßò ðïéìÝíá, áí ü÷é ðñüâáôá åí ìÝóù ëýêùí. Óôï ôÝëïò ôçò ÌåãÜëçò ÓáñáêïóôÞò áñ÷ßæåé ç ðïñåßá ôïõ ×ñéóôïý ðñïò ôï ðÜèïò. Äåí îÝñïõìå ðüôå èá áñ÷ßóåé ç ðïñåßá áõôÞ êáé ãéá ôçí åëëçíéêÞ ïéêïíïìßá êáé, åðáêüëïõèá, ãéá ôïí ëáü ìáò. ÐÜíôùò Þ èá åðáíáíáêáëýøïõìå ôï íüçìá ôïõ ðÜèïõò óôçí ÁíÜóôáóç ðïõ áêïëïõèåß Þ èá ôñåöüìáóôå ìå ôá îõëïêÝñáôá ôïõ óõìâïëéóìïý êáé ôùí êïýöéùí åëðßäùí ðïõ ìáò ðñïóöÝñïõí ïé äçìáãùãïß êáé ïé åêìåôáëëåõôÝò âõèéæüìåíïé óôïí áíèñùðßíùò áíåñìÞíåõôï ðüíï ôçò ôñáãùäßáò ôïõ ðñïóþðïõ êáé óôï õðáñîéáêü êåíü. ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇÓ

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

...

Ç ÊáèáñÜ ÄåõôÝñá óôçí Ðéåñßá Ì å ÷áñôáåôïýò êáé ðáñáäïóéáêÜ åäÝóìáôá ôçò ÊáèáñÞò ÄåõôÝñáò ãéïñôÜóôçêáí ôá Êïýëïõìá óôçí Ðéåñßá êáé óå ïëüêëçñç ôç ÷þñá. Ïé êáëÝò êáéñéêÝò óõíèÞêåò åðÝôñåøáí ôç óõììåôï÷Þ óôéò åêäçëþóåéò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí ôçí Ê. ÄåõôÝñá ðåôþíôáò ôï ÷áñôáåôü , õðü ôïõò Þ÷ïõò ðáñáäïóéáêÞò ìïõóéêÞò óõãêñïôçìÜôùí. Óå üëïõò ôïõò äÞìïõò ôïõ íïìïý ðñáãìáôïðïéÞèçêáí åêäçëþóåéò.

ÓÔÏ ËÉÔÏ×ÙÑÏ Ïé åêäçëþóåéò óôï Ëéôü÷ùñï êïñõöþèçêáí ôçí ÊáèáñÞ ÄåõôÝñá óôï ÎçñïêÜìðé, óôçí åßóïäï ôïõ Ëéôï÷þñïõ üðïõ ïé ÷áñôáåôïß ãÝìéóáí ôïí ïõñáíü ìå ôá ðáéäéÜ íá Ý÷ïõí ôçí ôéìçôéêÞ ôïõò. ÐñïóöÝñèçêå ëáãÜíá, Ëéôï÷ùñßôéêç öáóïëÜäá êáèþò êáé íçóôßóéìá åäÝóìáôá åíþ óõììåôåß÷áí ôá ÷ïñåõôéêÜ ôïõ ðïëéôéóôéêïý Ïìßëïõ. ÓÔÏ ÄÇÌÏ ÁÍÁÔÏËÉÊÏÕ ÏËÕÌÐÏÕ Óôï ÄÞìï Áíáôïëéêïý Ïëýìðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí åêäçëþóåéò óôçí ÊåíôñéêÞ ðëáôåßá ôçò ËåðôïêáñõÜò ôçí ÊáèáñÞ ÄåõôÝñá ìå Êïýëïõìá êáé ôï ìåóçìÝñé ç ðáñÝëáóç êáñíáâáëéóôþí, ìå åíôõðùóéáêÞ óõììåôï÷Þ. ÓÔÏ ÄÇÌÏ ÄÉÏÕ Ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ïëïêëçñþèçêáí ïé êáñíáâáëéêÝò åêäçëþóåéò êáé ôá Ýèéìá ôçò ÊáèáñÞò ÄåõôÝñáò óôï ÄÞìï Äßïõ. ÅêáôïíôÜäåò êÜôïéêïé êáé åðéóêÝðôåò âñÝèçêáí óôç Âñïíôïý ôçí ÊõñéáêÞ ôï ìåóçìÝñé ãéá íá ðáñáêïëïõèÞóïõí ôçí ìåãÜëç êáñíáâáëéêÞ ðáñÝëáóç ðïõ äéïñãáíþíåé êÜèå ÷ñüíï ï ÄÞìïò Äßïõ óå óõíåñãáóßá ìå ôïõò Ðïëéôéóôéêïýò Óõëëüãïõò êáé ôá Ó÷ïëåßá ôïõ ÄÞìïõ.Ç ðáñÝëáóç ôùí áñìÜôùí êáé ôùí êáñíáâáëéóôþí îåêßíçóå ëßãï ìåôÜ ôï ìåóçìÝñé ôçò ÊõñéáêÞò óôïí êåíôñéêü äñüìï ôçò Âñïíôïýò ðáñÜ ôéò áíôßîïåò êáéñéêÝò óõíèÞêåò. Ôïí èáõìáóìü ôùí èåáôþí ðñïêÜëåóáí ôá 25 Üñìáôá ðïõ ìå èÝìáôá ôïõò, êáõôçñßáæáí æçôÞìáôá ôçò åðéêáéñüôçôáò ìå éäéáßôåñï óêùðôéêü ôñüðï îåóçêþíïíôáò ôïí êüóìï óå ãÝëéá. ¢íèñùðïé êÜèå çëéêßáò âñÝèçêáí óôï ÄÞìï Äßïõ êáé äéáóêÝäáóáí áðü êáñäéÜò êáèþò ôï ðñüãñáììá ðåñéëÜìâáíå äéáóêÝäáóç ãéá ìéêñïýò êáé ìåãÜëïõò, áðïäåéêíýïíôáò üôé ïé áðïêñéÜôéêåò åêäçëþóåéò åßíáé ðáíôüò êáéñïý êáé êÜèå çëéêßáò! Ïé åêäçëþóåéò óõíÝ÷éóáí ìå ôï êÜøéìï ôïõ

ËÅÐÔÏÊÁÑÕÁ

ËÉÔÏ×ÙÑÏ

ÄÉÏÍ Öáíïý óôï Äßïí êáé ïëïêëçñþèçêáí ôçí ÊáèáñÞ ÄåõôÝñá ìå ôá Êïýëïõìá óôïí ¼ëõìðï óôïí ¢ãéï Âáóßëåéï, óôçí Êáñßôóá ìå óáñáêïóôéáíÜ åäÝóìáôá, äéáãùíéóìü ðåôÜãìáôïò ÷áñôáåôïý, áðïêñéÜôéêïõò ÷ïñïýò êáé ôñáãïýäéá êáé ôï ÐÝôáãìá ôïõ Áåñüóôáôïõ óôçí ðëáôåßá ôïõ Äßïõ. Ï ÄÞìáñ÷ïò Äßïõ, Ãñçãüñçò

Ðáðá÷ñÞóôïò åõ÷áñßóôçóå üëïõò üóïõò óõììåôåß÷áí óôéò áðïêñéÜôéêåò åêäçëþóåéò, êáé óçìåßùóå ðùò ôï Âñïíôéíü ÊáñíáâÜëé åßíáé ôï ìïíáäéêü ìå ðáñÜäïóç êáé éóôïñßá êáé ðñáãìáôïðïéåßôáé áíåëëéðþò 28 ÷ñüíéá, åíþ êÜèå ÷ñüíï ãßíåôáé êáé êáëýôåñï.

ÐáñáäïóéáêÜ êïýëïõìá óôç Âüñåéá Ðéåñßá

Ì

å óýììá÷ï ôïí êáëü êáéñü ïé êÜôïéêïé ôçò Âüñåéáò Ðéåñßá, áëëÜ êáé ðïëëïß åðéóêÝðôåò áðü üìïñïõò íïìïýò õðïäÝ÷èçêáí ôç ÓáñáêïóôÞ ìå ôñéêïýâåñôï ãëÝíôé, óõììåôÝ÷ïíôáò óôéò åêäçëþóåéò ðïõ äéïñãÜíùóáí ïé äÞìïé ôçò ðåñéï÷Þò. Ðáñáäïóéáêïß ÷ïñïß êáé ôñáãïýäéá, ðÝôáãìá ÷áñôáåôïý, ðëïýóéá óáñáêïóôéáíÜ, áëëÜ êáé Üöèïíï ôóßðïõñï êáé êñáóß, óõíÝèåôáí ôï óêçíéêü ôùí åêäçëþóåùí. ÔÁ ÊÏËÉÍÄÑÉÍÁ ÊÏÕËÏÕÌÁ Áðü íùñßò ôï ðñùß óôï ÷þñï ôïõ Áèëçôéêïý ÊÝíôñïõ Êïëéíäñïý ìéêñïß êáé ìåãÜëïé Ýóðåõóáí ãéá íá ðåôÜîïõí ÷áñôáåôü, áëëÜ êáé íá ãåõôïýí ôá íçóôßóéìá åäÝóìáôá ãéá ôá ïðïßá åß÷å ìåñéìíÞóåé ï äÞìïò, åíþ ôçí ôéìçôéêÞ ôïõ åß÷å êáé ôï ôïðéêü ôóßðïõñï Ï äÞìïò, üðùò êÜèå ÷ñüíï Ýóôé êáé öÝôïò, äéïñãÜíùóå äéáãùíéóìü ðåôÜãìáôïò ÷áñôáåôïý, óôïí ïðïßï Ýëáâáí ìÝñïò ìéêñïß êáé ìåãÜëïé. Áðü íùñßò ôï ðñùß óôï ÷þñï ôçò åêäÞëùóçò êáé ï ÄÞìáñ÷ïò Êïëéíäñïý ÈùìÜò ÓïëïðïôéÜò ìáæß ìå ôïõò áíôéäçìÜñ÷ïõò, ìåñéìíþíôáò ãéá ôéò ôåëåõôáßåò ëåðôïìÝñåéåò, þóôå íá ìåßíïõí éêáíïðïéçìÝíïé ôüóï ïé êÜôïéêïé üóï êáé ïé åðéóêÝðôåò ôçò ðåñéï÷Þò. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé ôá «ÊïëéíäñéíÜ Êïýëïõìá» êÜèå ÷ñüíï åðéóêÝðôïíôáé åêáôïíôÜäåò Üôïìá, ü÷é ìüíïí áðü ôçí Ðéåñßá, áëëÜ êáé ôç Èåóóáëïíßêç, ôçí Çìáèßá, ôçí ÐÝëëá êáé Üëëåò ðåñéï÷Ýò ôçò êåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò. ÄÇÌÏÓ ÁÉÃÉÍÉÏÕ Óôï Áéãßíéï ïé åêäçëþóåéò ãéá ôçí ÊáèáñÜ ÄåõôÝñá Ýëáâáí ÷þñá óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá, ç ïðïßá Þôáí áóöõêôéêÜ ãåìÜôç áðü íùñßò. Ïé êÜôïéêïé ôïõ Áéãéíßïõ ôßìçóáí äÝïíôïò ôá óáñáêïóôéáíÜ åäÝóìáôá ôá ïðïßá ðñïóÝöåñå ï äÞìïò. ÂÝâáéá, äåí ìðüñåóáí íá ðåôÜîïõí ÷áñôáåôü óôï ÷þñï ôçò åêäÞëùóçò, êáèþò Ýãéíå óå êáôïéêçìÝíç ðåñéï÷Þ, ùóôüóï áñêåôïß Þôáí áõôïß ðïõ áðïìáêñýíèçêáí óå ðåñéï÷Ýò ðÝñéî ôïõ Áéãéíßïõ ãéá ôá ôçñÞóïõí ôï Ýèéìï. ÄÇÌÏÓ ÐÕÄÍÁÓ Óôéò ÁëõêÝò ôïõ Êßôñïõò, äßðëá óôï êýìá, ïé êÜôïéêïé ôïõ äÞìïõ Ðýäíáò õðïäÝ÷èçêáí ôç ÓáñáêïóôÞ. Ãéá ôçí åêäÞëùóç êáé öÝôïò ìåñßìíçóå ï äÞìïò óå óõíåñãáóßá ìå óõëëüãïõò ôçò ðåñéï÷Þò. Ðëïýóéï ôï Óáñáêïóôéáíü ôñáðÝæé êáé óôéò åêäçëþóåéò ôïõ äÞìïõ Ðýäíáò.

3

...

Åßìáóôå üëïé ¸ëëçíåò ! ÊáëÜ ôá ëÝåé ç Åýá ÊáíôáñÝëá! ÁëëÜ êáé ôé íá ðåé; Ðïéïò íá ôçí áêïýóåé; Ïé áðáíôá÷ïý êéíïýíôåò ôá ïéêïíïìéêÜ íÞìáôá Þ åìåßò ïé áíáæçôïýíôåò ôçí õðáñîéáêÞ ìáò öõóéïãíùìßá; Êáôáéãéóìüò ðõñïâïëéóìþí êáé üðùò ìðïñåßôå êáëõöèåßôå. Äéüôé ç ÷þñá ìáò äåí Ý÷åé ïéêïíïìéêÞ êñßóç. ÁõôÞ ôçí Ý÷åé åäþ êáé äåêáåôßåò. ËåöôÜ äåí Ý÷åé! Êáé áõôü åßíáé ôï ÷åéñüôåñï. Êáé ôé Ýêáíáí ïé ëïãéóôÝò ìáò ôüóï êáéñü; Äåí Ýâëåðáí Ýóïäá Ýîïäá; Ôé åßäïõò âéâëßá êñáôïýóáí; Ôï ìðáêáëïôÝöôåñï ôïõ ÆÞêïõ; Ç Åýá ÊáíôáñÝëá åßíáé êáèçãÞôñéá áñ÷áßïõ ñùìáúêïý êáé åëëçíéêïý Äßêáéïõ óôï ðáíåðéóôÞìéï ôïõ ÌéëÜíïõ. Åßäå êáé áðïåßäå ç äüëéá êáé äåí äßóôáóå. ¸ãñáøå Ýíá Üñèñï óôçí ÷èåóéíÞ ÊïñéÝñå ÍôÝëá ÓÝñá . Ðïéïò èá ôçí áêïýóåé; ÊÜíïíôáò áíáöïñÜ óôçí åðáíÜóôáóç ôïõ 1821 êáé ôï åëëçíéêü èáýìá ôïõ 5ïõ áéþíá æçôÜ ôçí ïõóéáóôéêÞ áëëçëåããýç ôùí åõñùðáßùí ðñïò ôçí ÅëëÜäá êáé ôï ÷ñÝïò ôïõò óôçí Éóôïñßá! Óå ü,ôé áöïñÜ ôç óçìåñéíÞ ðñáãìáôéêüôçôá, ç äéáêåêñéìÝíç Éôáëßäá ðáíåðéóôçìéáêüò ôïíßæåé üôé îáöíéÜæåé êáé ìáò áöÞíåé Üíáõäïõò ôï üôé óÞìåñá ç Åõñþðç, Þ ôïõëÜ÷éóôïí Ýíá ìÝñïò ôçò çðåßñïõ ìáò, ìïéÜæåé íá åßíáé ôüóï áäéÜöïñç ùò ðñïò ôç ìïßñá ôçò ÷þñáò ðïõ ëåéôïýñãçóå ùò êïéôßäá ôïõ ðïëéôéóìïý, ü÷é ìüíïí ôïõ åõñùðáúêïý, áëëÜ ïëüêëçñçò ôçò Äýóçò. Óå áõôÞ ôçí ðåñßðôùóç, ðéóôåýù üôé åßíáé ÷ñÝïò ìáò, íá åðáíáëÜâïõìå, ìáæß ìå ôïí ÓÝëåú, üôé åßìáóôå üëïé Åëëçíåò . ÖõóéêÜ, ôï ëÜèïò äåí åßíáé ôùí åõñùðáßùí! Åßíáé êáé äéêü ìáò ãéáôß áöÞóáìå áíåîÝëåãêôá ôá ïéêïíïìéêÜ ìáò ìå ôçí ñÞóç åò áýñéïí ôá óðïõäáßá äéüôé óôåíï÷ùñïýóáí ôçí ôñÝ÷ïõóá åõäáéìïíßá ìáò. Êáé ôá êáôáöÝñáìå ìéá ÷áñÜ. ÁãêáëéáóôÞêáìå ÷ùñßò áíÜóá ìå ôéò óåéñÞíåò êáé ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ íåïðëïõôéóìïý êáé äå÷ôÞêáìå ìå êëåéóôÜ ìÜôéá ...ôï íôïõò ôïõ Óêñïõôæ Ìáê Íôáê. ÁëëÜ ìüíï áõôü! Ãéáôß áõôü ìáò Üñåóå ìüíï. ¹ áõôü ìáò âüëåõå ìüíï. Ôï íá êñáôÜìå øçëÜ óáí ëÜâáñï ôï ðáñåëèüí ìáò êáé ìüíï áõôü äåí ðñïóèÝôåé ôßðïôá óôï ðáñüí ðïõ ôï âÜæïõìå íá ôï ñïêáíßæåé ìÝ÷ñé ôåëéêÞò ôïõ ðôþóåùò. Åßìáóôå üëïé ¸ëëçíåò! ÌÝ÷ñé ðüôå; ¼ôáí èá Ý÷åé îåöôßóåé ôï ÷ñþìá ôïõ êáé èá åîáôìéóôåß ôï Üñùìá ôïõ, ôé èá Ý÷ïõìå íá ëÝìå; Óå ôé èá ðéóôåýïõìå; Èá áðïìåßíïõí øßèõñïé êáé åöéÜëôåò ðïõ èá êáôáôñÝ÷ïõí áõôü ðïõ èá Ý÷ïõìå ÷Üóåé. Ðñïëáâáßíïõìå íá êÜíïõìå ôçí åðáíÜóôáóÞ ìáò ôþñá;

ÅÐÉÌÅËÇÔÇÑÉÏ ÐÉÅÑÉÁÓ Ó×ÏËÇ ÅÐÉÌÅËÇÔÇÑÉÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÅÊÄÇËÙÓÇÓ ÅÍÄÉÁÖÅÑÏÍÔÏÓ ÓÅ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÁ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇÓ Á ÅÎÁÌÇÍÏÕ 2010 Ôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò óôï ðëáßóéï ëåéôïõñãßáò ôçò Ó÷ïëÞò ôïõ êáé óå óõíåñãáóßá ìå ôï ÐáíåðéóôÞìéï Ìáêåäïíßáò Ïéêïíïìéêþí êáé Êïéíùíéêþí Åðéóôçìþí, ìå ôï ïðïßï õðÝãñáøå ðñùôüêïëëï óõíåñãáóßáò óôéò 31-10-2010, ðñüêåéôáé íá õëïðïéÞóåé åêðáéäåõôéêÜ ðñïãñÜììáôá óôéò ðáñáêÜôù èåìáôéêÝò åíüôçôåò: 1ç ÈåìáôéêÞ åíüôçôá: * ÔÅ×ÍÉÊÅÓ ÄÉÁÐÑÁÃÌÁÔÅÕÓÅÙÍ & ÄÉÁÐÑÁÃÌÁÔÅÕÓÅÉÓ ÐÙËÇÓÅÙÍ 2ç ÈåìáôéêÞ åíüôçôá * ÐÑÏÓÙÐÉÊÇ ÂÅËÔÉÙÓÇ: Åðßëõóç ðñïâëçìÜôùí êáé ëÞøç áðïöÜóåùí ÁíÜðôõîç ÄçìéïõñãéêÞò ÓêÝøçò ÁðïäïôéêÞ Äéá÷åßñéóç Ðñïóùðéêïý ×ñüíïõ ÁðïäïôéêÞ ÁíÜèåóç ÁñìïäéïôÞôùí ÐñïóùðéêÞ êáé ÅðáããåëìáôéêÞ Äéêôýùóç ÇãÝôçò êáé manager Ðåñßïäïò Õëïðïßçóçò: 1ç åíüôçôá 08/03/2010 Ýùò 24/03/2010 2ç åíüôçôá 07/4/2010 Ýùò 26/04/2010 ÄéÜñêåéá: 26 þñåò êÜèå èåìáôéêÞ åíüôçôá (24 þñåò ðáñïõóßáóç + 2 þñåò åîåôÜóåéò, ãéá ðéóôïðïßçóç) * Ôüðïò ÄéåîáãùãÞò: ÅðéìåëçôçñéáêÞ Ó÷ïëÞ Ã. Ïëõìðßïõ 1 Óå ðïéïõò áðåõèýíåôáé: Åðé÷åéñçìáôßåò êáé óôåëÝ÷ç åðé÷åéñÞóåùí Êüóôïò óõììåôï÷Þò: 80 åõñþ áíÜ èåìáôéêÞ åíüôçôá. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò êáé Äçëþóåéò Óõììåôï÷Þò, ìðïñåßôå íá áðåõèýíåóôå óôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò ôçë.

2351047263, 2351023211 *Ôï ðéóôïðïéçôéêü åîåéäßêåõóçò ìå ôçí óöñáãßäá ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Ìáêåäïíßáò, áðïôåëåß Ýíá áêüìç åðßóçìï áðïäåéêôéêü êáôÜñôéóçò, ðïõ ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß óå üëá ôá ðñïãñÜììáôá ôïõ ÅÓÐÁ

"

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÔåôÜñôç 17 Öåâñïõáñßïõ 2010

ÐÁÍÅËËÁÄÉÊÅÓ ÅÎÅÔÁÓÅÉÓ 2010

ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏ ÌÅÓÇÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇÓ

ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 1 - ÊÁÔÅÑÉÍÇ ÔÇË. 23510 35079/23510 28178

ÅðéìÝëåéá:

ÌáëÜìïò Êþóôáò ÓìõñëÞò Âáóßëçò Êáôåñßíá Éáôñïý

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÔÅÔÁÑÔÇ 17 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 5

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

ÓÕÍÅÍÔÅÕÎÇ ÌÅ ÔÏÍ ÌÇÔÑÏÐÏËÉÔÇ ÈÅÓ/ÍÉÊÇÓ ê.ê. ÁÍÈÉÌÏ:

ÐÜìå ãéá áëëïßùóç ôïõ ðëçèõóìïý ôçò ÅëëÜäïò

ÅÐÅÔÅÉÁÊÅÓ ÅÊÄÇËÙÓÅÉÓ ÓÔÏÍ ÊÏËÉÍÄÑÏ

Ì ÓõíÝ÷åéá áðï ôçí 1ç ÁÕÔÏ ÔÏ ÍÏÌÏÓ×ÅÄÉÏ ÄÇÌÉÏÕÑÃÇÓÅ ÌÅÃÁËÇ ÁÍÔÉÄÑÁÓÇ ÓÔÇÍ ÅËËÇÍÉÊÇ ÊÏÉÍÙÍÉÁ Åñ: Ðáíáãéüôáôå åßäáìå üôé áíôéäñÜóáôå Ýíôïíá óôï íïìïó÷Ýäéï ðïõ èÝëåé íá ðåñÜóåé ç êõâÝñíçóç ãéá ôïõò ìåôáíÜóôåò . Èá ìáò ðåßôå ëßãá ëüãéá; Áð: Ìáæß ìå ôá Üëëá ðïëëÜ êáé ìåãÜëá ðñïâëÞìáôá ðïõ Ý÷åé íá áíôéìåôùðßóåé ç ðáôñßäá ìáò, ç åëëçíéêÞ êïéíùíßá, êáé ðïõ âëÝðù üôé áðü ìÝñá óå ìÝñá ãßíïíôáé åðéôáêôéêüôåñá êáé ðéï áíçóõ÷çôéêÜ, ðñïóåôÝèç ôåëåõôáßá êáé ôï íïìïó÷Ýäéï ãéá ôçí ñýèìéóç ôùí ðñïâëçìÜôùí ðïõ áöïñÜ ôïõò ìåôáíÜóôåò. ¼ðùò ãíùñßæåôå áõôü ôï íïìïó÷Ýäéï äçìéïýñãçóå ìéá ìåãÜëç áíôßäñáóç áðü ôçí åëëçíéêÞ êïéíùíßá ðïõ Ýäùóå ôçí þèçóç, þóôå ðñéí êáôáôåèåß íá õðÜñîïõí êáé ìåñéêÝò âåëôéþóåéò, ïé ïðïßåò åíäå÷ïìÝíùò êáé íá áõîçèïýí êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò åðåîåñãáóßáò ôïõ óôç ÂïõëÞ. Åãþ ðñïóùðéêÜ áðü ôïí Üìâùíá ôçò Èåóóáëïíßêçò êáôÜ ôçí ÊõñéáêÞ êáé ìå äõï óõíåíôåýîåéò, ìßá ìå ôïí ê. ÐñåôåíôÝñç êáé ìßá ìå ôïí ê. ×áôæçíéêïëÜïõ åîÝèåóá ôéò áðüøåéò ìïõ óáí Ýíáò áðü ôïõò ðïéìÝíåò ôïõò ðíåõìáôéêïýò ôçò åêêëçóßáò, áëëÜ êáé óáí ¸ëëçíáò ðïëßôçò, äéüôé ãíùñßæù ðáñÜ ðïëý êáëÜ ôï èÝìá áõôü êáé äéüôé áöåôÝñïõ óôçí ÁèÞíá, ç ïðïßá ìïõ åßíáé ðÜñá ðïëý ãíùóôÞ, äéüôé åêåß åóðïýäáóá êáé Ýêáíá ðáñÜ ðïëëÜ ÷ñüíéá, åßäá åðéôüðïõ ôçí óêëçñÞ ðñáãìáôéêüôçôá, ôçí ïðïßá áíôéìåôùðßæåé ï ëáüò êáé éäéáßôåñá óå ïñéóìÝíåò ðåñéï÷Ýò. ÓÔÇÍ ÁÔÔÉÊÇ ÕÐÁÑ×ÏÕÍ 650.000 ÌÏÕÓÏÕËÌÁÍÏÉ Åñ : Ç åêêëçóßá ôçò ÅëëÜäïò êáé ï åëëçíéêüò ëáüò äåí Ý÷åé åñùôçèåß ãéá áõôü ôï èÝìá. Óå Üëëåò åõñùðáúêÝò ÷þñåò ðþò áíôéìåôùðßæåôáé áõôü ôï ðñüâëçìá; Áð : ¸èåóá ôï êáßñéï åñþôçìá, ãéáôß ç ðïëéôåßá, üôáí ðñïåôïéìÜæåé áõôü ôï íïìïó÷Ýäéï, äåí áðïöáóßæåé íá ñùôÞóåé êáé ôçí åêêëçóßá ôçò ÅëëÜäïò, ç ïðïßá åêêëçóßá ôçò ÅëëÜäïò Ý÷åé ìåãÜëï åíäéáöÝñïí ãéá ôçí ÁôôéêÞ, üôáí ìáò ðëçñïöïñïýí üôé óôçí ÁôôéêÞ õðÜñ÷ïõí 650.000 ÷éëéÜäåò ìïõóïõëìÜíïé. Êáé åßíáé äõíáôüí áõôÞ ç ðñáãìáôéêüôçôá íá áöÞíåé ôïõò áñìïäßïõò áäéáöüñïõò; Äåí íïìßæù üôé åßíáé õðåñâïëéêïß Þ öáíáôéêïß ïé Åëâåôïß åðß ðáñáäåßãìáôé ðïõ êáôáøÞöéóáí óå äçìïøÞöéóìá ôçí ðåñáéôÝñù áðáßôçóç ôùí ìïõóïõëìÜíùí, ãéá íá êáôáóêåõÜóïõí êáé Üëëá ôæáìéÜ óôéò ðüëåéò ôçò Åëâåôßáò êáé äåí åßíáé êïõôüò ï Óáñêïæß êáé ïé ÃÜëëïé, ïé ïðïßïé óöõãìïìåôñïýí íá äïõí ðïéï åßíáé ôï öñüíçìá ôïõ ãáëëéêïý ëáïý ìå åèíéêÞ óõíåßäçóç ãéá ôçí ðáôñßäá ôïõò êáé ôáõôü÷ñïíá ôïõò ìåôáíÜóôåò ðïõ Þóáí ðáñÜíïìïé ôïõò åðéâßâáóå óå áåñïðëÜíá êáé ôïõò Ýóôåéëå óôçí ðáôñßäá ôïõò.

å éäéáßôåñç ëáìðñüôçôá ï Êïëéíäñüò ôßìçóå, ôçí ÊõñéáêÞ 14 Öåâñïõáñßïõ, ôçí ÅðÝôåéï ôçò ÅðáíÜóôáóçò ôçò 22áò Öåâñïõáñßïõ 1878. Ïé åêäçëþóåéò îåêßíçóáí ôï ðñùß ìå ôç Áñ÷éåñáôéêÞ Èåßá Ëåéôïõñãßá, ÷ïñïóôáôþíôáò ôïõ Óåâáóìéüôáôïõ Ìçôñïðïëßôç Êßôñïõò Êáôåñßíçò & Ðëáôáìþíá ê.ê. Áãáèïíßêïõ, åíþ óôç óõíÝ÷åéá áêïëïýèçóå ïìéëßá áíáöïñéêÜ ìå ôá éóôïñéêÜ ãåãïíüôá ðïõ óçìÜäåøáí ôçí óýã÷ñïíç éóôïñßá ôçò Ìáêåäïíßáò, áðü ôïí Áñ÷éìáíäñßôç Éùáêåßì Ïéêïíïìßêï. Óôç óõíÝ÷åéá áêïëïýèçóå êáôÜèåóç óôåöÜíùí, áðü ôïí ÄÞìáñ÷ï Êïëéíäñïý, ôï ÍïìÜñ÷ç Ðéåñßáò, åêðñïóþðïõò ôïõ óôñáôïý, ôçò áóôõíïìßáò, ôçò ðõñïóâåóôéêÞò, ôùí ó÷ïëåßùí êáé ôïõ Ðïëéôéóôéêïý óõëëüãïõ, óôçí ðñïôïìÞ ôïõ Åðéóêüðïõ ÍéêïëÜïõ Ëïýóç, ï ïðïßïò ðñùôïóôÜôçóå óôçí ÅðáíÜóôáóç ôïõ 1878 êáôÜ ôïõ ôïýñêéêïõ æõãïý. ÐÁÑÅËÁÓÇ Åðß ôçò ïäïý ÌåãÜëïõ ÁëåîÜíäñïõ áêïëïýèçóå ðáñÝëáóç áðü ôïõò ìáèçôÝò ôùí Äçìïôéêþí Ó÷ïëåßùí, ôïõ Ãõìíáóßïõ, êáé ôïõ Ëõêåßïõ Êïëéíäñïý, êáèþò êáé ôùí ôìçìÜôùí ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ «Íéêüëáïõ Ëïýóç». ÐáñáôåôáìÝíï ÷åéñïêñüôçìá áðÝóðáóáí ôá ìéêñÜ ðáéäéÜ ôïõ ðáéäéêïý óôáèìïý ôá ïðïßá ðáñÝëáóáí êñáôþíôáò ìéá ôåñÜóôéá åëëçíéêÞ óçìáßá. Ïé åêäçëþóåéò êïñõöþèçêáí ìå ÷ïñåõôéêÝò åêäçëþóåéò, óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ôïõ ÷ùñéïý, áðü ôìÞìáôá ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ. Ï ÄÇÌÁÑ×ÏÓ ÊÏËÉÍÄÑÏÕ Ï ÄÞìáñ÷ïò Êïëéíäñïý ê. ÈùìÜò ÓïëïðïôéÜò óå äçëþóåéò ôïõ ÷áñáêôÞñéóå óçìáíôéêÞ çìÝñá ãéá ôïí Êïëéíäñü ôçí ÊõñéáêÞ, êáèþò ôéìÞèçêå ç ÅðáíÜóôáóç ôïõ 1878 óôá ÐéÝñéá üñç êáé ôïí ¼ëõìðï, óôçí ïðïßá ðñùôïóôÜôçóáí êÜôïéêïé ôçò ðåñéï÷Þò. «Ç áíáðüëçóç üëùí áõôþí ôùí éóôïñéêþí óôéãìþí Ý÷åé ìéá éäéáßôåñç âáñýôçôá êáèþò êáé ôá ðñïâëÞìáôá ôá ïðïßá áíôéìåôùðßæïõìå ùò ÷þñá, ôá åèíéêÜ ìáò ðñïâëÞìáôá, áëëÜ êáé ôá õðüëïéðá ðñïâëÞìáôá, ìå ôÝôïéïõ åßäïõò åêäçëþóåéò ïäçãïýí óå Ýíá

ÕÐÁÑ×ÏÕÍ ÐÅÑÉÏ×ÅÓ ÓÔÇÍ ÁÈÇÍÁ ÐÏÕ ÄÅÍ ÌÐÏÑÅÉÓ ÍÁ ÊÕÊËÏÖÏÑÇÓÅÉÓ Åñ : Êáé ôé èá ãßíåé óôçí ðáôñßäá ìáò Ðáíáãéüôáôå, üôáí êáôáêëýæåôáé ðáíôá÷üèåí óõíå÷þò áðü ëáèñïìåôáíÜóôåò; Áð : ÅðïìÝíùò åìåßò èÝëïõìå áõôü ôï íïìïó÷Ýäéï ðïõ äåí Ý÷åé ôåëåéþóåé áêüìç íá ìðïñÝóåé íá Ý÷åé êáé Üëëåò ôñïðïëïãßåò ðïõ íá äõóêïëÝøïõí ôá ðñÜãìáôá, ãéá íá ìç ãßíåé óôçí ðáôñßäá ìáò áõôü ôï êáêü ðïõ Ý÷åé ãßíåé êáé óå Üëëåò ÷þñåò ðïõ ôþñá ôï âëÝðïõí üôé åßíáé ßóùò ëßãï áñãÜ, ãéá íá ðñïóðáèÞóïõí íá ôï äéïñèþóïõí. Äåí èÝëù åãþ íá õðïäåßîù, áëëÜ äåí ìðïñïýìå íá öáíôáóèïýìå ôçí ðñùôåýïõóá, üðùò åßíáé áõôÞ ôç óôéãìÞ ðñáãìáôéêÜ, êáé ðïõ äåí ìðïñåßò íá êõêëïöïñÞóåéò óå ðåñéï÷Ýò ðïõ åßíáé äßðëá áðü ôçí Ïìüíïéá, êáé ôï ìåóçìÝñé, áëëÜ áðü ôéò åííÝá ôï âñÜäõ êáé ìÝ÷ñé ôéò äþäåêá, êáé ìßá êáé äýï ôï ðñùß íá ìçí ìðïñåß êÜðïéïò íá êõêëïöïñÞóåé åëåýèåñá. ÐáñÜäåéãìá áíÝöåñá ôçí ðåñßðôùóç ôçò ðåñéï÷Þò ôïõ Áãßïõ ÐáíôåëåÞìïíïò Á÷áñíþí ðïõ Þôáí ìßá áðü ôéò ðéï äõíáôÝò óõíïéêßåò ôùí Áèçíþí óå ðëçèõóìü áèçíáúêü êáé óÞìåñá ïé ðåñéóóüôåñïé Ý÷ïõí öýãåé, ïé äå ìåôáíÜóôåò Ý÷ïõí áðïèñáóõíèåß êáé ëÝíå óôïõò êáôïßêïõò , óôïõò ¸ëëçíåò ðïëßôåò : «íá óçêùèåßôå íá öýãåôå íá ðÜôå óôá Âüñåéá ðñïÜóôéá, ãéáôß áõôÜ ôá óðßôéá åßíáé äéêÜ ìáò». ¹ñèáí Üíèñùðïé áðü ôçí ÁèÞíá, áêüìç êáé óÞìåñá, ðïõ Üêïõóáí ôéò ïìéëßåò ìïõ, ãéá íá ôïõò âïçèÞóù óôï èÝìá áõôü. ÂÝâáéá äåí Ý÷ù ôÝôïéåò äõíÜìåéò óå áñìïäéüôçôá, áëëÜ ðñïóèÝôù êáé åãþ ôç öùíÞ ìïõ, ãéá íá ðù ðñïóðáèÞóôå íá äéïñèþóôå ôï èÝìá áõôü. ÐÁÌÅ ÃÉÁ ÁËËÏÉÙÓÇ ÔÏÕ ÐËÇÈÕÓÌÏÕ ÔÇÓ ÅËËÁÄÏÓ; ÃÉÁ ÄÇÌÉÏÕÑÃÉÁ ÁÕÔÏÍÏÌÉÓÔÉÊÙÍ ÊÁÉ ÈÑÇÓÊÅÕÔÉÊÙÍ ÐÑÏÂËÇÌÁÔÙÍ; Åñ : ÁõôÞ ç êáôÜóôáóç èá ïäçãÞóåé ôï ëáü ìáò óå óïâáñüôåñá ðñïâëÞìáôá óôï ìÝëëïí; Áð : Êáé ãéá ìçí èåùñçèåß üôé åßìáóôå Þ ñáôóéóôÝò Þ áðÜíèñùðïé, åãþ óáò ëÝù üôé ôñéÜíôá ÷ñüíéá Ìçôñïðïëßôçò óôïí ¸âñï, äçëáäÞ ùò Áëåîáíäñïõðüëåùò êáé Ýîé ÷ñüíéá ôþñá åäþ, åßìáé áðü ôïõò åêðñïóþðïõò ôçò åêêëçóßáò ðïõ åßíáé ðÜñá ðïëëïß êáé óôçí ÁèÞíá êáé åäþ êáé óôïí ÐåéñáéÜ êáé óå Üëëåò ðüëåéò êáé õðïäÝ÷ôçêáí êáé öéëïîÝíçóáí êáé åôÜéóáí êáé åðüôéóáí êáé ðåñéÝèáëøáí ôïõò ìåôáíÜóôåò êáé óÞìåñá ôïõò âïçèïýìå ìå äåêáðÝíôå óõóóßôéá óôç Èåóóáëïíßêç êáé ðïëëÜ Üëëá ðïõ õðÜñ÷ïõí óôá êÝíôñá ðïõ ðñïáíÝöåñá. Äåí åßìåèá åíáíôßïí. ¼ðùò åðßóçò åßìáé õðÝñ ôçò áðüøåùò üôé ôá ðáéäéÜ ôùí ìåôáíáóôþí ðïõ ãåííÞèçêáí åäþ, ðïõ ôåëåßùóáí ôï äçìïôéêü, ü÷é ìüíï üìùò ôï äçìïôéêü, áëëÜ ðïõ ðñÝðåé íá ôåëåéþóïõí êáé ôï ÃõìíÜóéï êáé ôï Ëýêåéï, ãéá íá îÝñïõí ðñáãìáôéêÜ ôçí åëëçíéêÞ ãëþóóá êáé ßóùò óðïõäÜóïõí êáé óôéò áíþôáôåò ó÷ïëÝò, áõôïß íá íïìéìïðïéçèïýí êáé íá ðÜñïõí áõôü ðïõ ôï íïìïó÷Ýäéï êáé ç ðïëéôåßá ôïõò ÷áñßæåé. ÁëëÜ ìå ãåíßêåõóç êáé ìå ôÝôïéï ìåãÜëï áñéèìü ìåôáíáóôþí, Ý÷ïõìå áíïßîåé Þäç ôçí üñåîç ôïõò áðü ôá ðáñÜëéá ôçò Ôïõñêßáò êáé Ýñ÷ïíôáé óõíå÷þò êáé áðü ôï ðïôÜìé ôïõ ¸âñïõ, áëëÜ êõñßùò êáé áðü ôç èÜëáóóá êáé ðïõ åßíáé õðï÷ñåùìÝíïé ïé íáõôéêïß ìáò ôïõ Íáõôéêïý íá ôïõò ðåñéèÜëøïõí êáé íá ôïõò óõììáæÝøïõí êáé óõíå÷þò áõîÜíåôáé ï áñéèìüò êáé åãþ Ýèåóá ôï åñþôçìá, áí üëïé áõôïß Ýñèïõí êáé ìåßíïõí åäþ, åìåßò ðïõ èá ðÜìå; ÐÜìå ãéá áëëïßùóç ôïõ ðëçèõóìïý ôçò ÅëëÜäïò; Ãéá äçìéïõñãßá ðñïâëçìÜôùí èñçóêåõôéêþí; Ãéá äçìéïõñãßá áõôïíïìéóôéêþí áýñéï äéåêäéêÞóåùí; ¹ ðÜìå ïõóéáóôéêÜ íá õðçñåôÞóïõìå ó÷Ýäéá, ôá ïðïßá äåí îÝñù, çèåëçìÝíá Þ áèÝëçôá áðïâëÝðïõí óôçí áðïäõíÜìùóç ôçò ÅëëÜäïò ùò åèíüôçôïò, áëëÜ êáé ùò ïñèïäüîïõ ÷ñéóôéáíéêÞò ÷þñáò;

ÔéìÞ êáé äüîá óôïõò Þñùåò ôïõ 1878

Ó

áíÝâáóìá ôïõ çèéêïý», åßðå ï ê. ÓïëïðïôéÜò, ðñïóèÝôïíôáò üôé: «ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ôïõñêïêñáôßáò áõôïß ðïõ ðñáãìáôéêÜ ðñïóÝöåñáí óôéò åðáíáóôÜóåéò ôïõ Ýèíïõò, Þôáí ïé êïéíüôçôåò êáé ïé äÞìïé, êÜôé ôï ïðïßï ðÜåé íá áìöéóâçôçèåß óôç óçìåñéíÞ åðï÷Þ», óçìåéþíïíôáò üôé äåí åßíáé ðïëéôéêü ôï ìÞíõìá ôï ïðïßï èÝëåé íá ðåñÜóåé. Ïëïêëçñþíïíôáò ôç äÞëùóÞ ôïõ ï ê. ÓïëïðïôéÜò ðñüóèåóå üôé ì áõôÝò ôéò óêÝøåéò ðÜíôïôå ðïñåýåôáé êáé áõôÝò èá Ý÷åé óôï ìõáëü ôïõ üóï èá âñßóêå-

ôáé óôç èÝóç ôïõ äçìÜñ÷ïõ Êïëéíäñïý. ÐÁÑÏÕÓÉÅÓ Ôéò åêäçëþóåéò ãéá ôçí åðÝôåéï ôçò ÅðáíÜóôáóçò ôïõ 1878 ðïõ Ýãéíáí óôïí Êïëéíäñü ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò ïé ÂïõëåõôÝò ÃéÜííçò Áìïéñßäçò, ÈáíÜóçò Ðáðáãåùñãßïõ, Ìáñßá Ìß÷ïõ êáé Êþóôáò ÊïõêïäÞìïò, ï ÍïìÜñ÷çò Ðéåñßáò Ãéþñãïò Ðáðáóôåñãßïõ, ï ðñþçí ÂïõëåõôÞò ÂáããÝëçò Ðïëýæïò êáé åêðñüóùðïé öïñÝùí ôïõ íïìïý Ðéåñßáò.

Áõôïß èá áðïöáóßæïõí êé åìåßò èá... ðëçñþíïõìå

å êáèåóôþò áõóôçñÞò åðéôÞñçóçò åéóÞëèå êáé ôõðéêÜ áðü ÷èåò Ôñßôç -ìå ôç «âïýëá» ôïõ Ecofin- ç åëëçíéêÞ ïéêïíïìßá, óôï ðëáßóéï ôçò ïðïßáò åßíáé äõíáôüí ôá ðñüóèåôá ìÝôñá óôçí ïéêïíïìßá íá áðïöáóßæïíôáé áðü ôéò ÂñõîÝëëåò åñÞìçí ôçò åëëçíéêÞò êõâÝñíçóçò.

Óôéò åðßóçìåò äçëþóåéò ôùí Åõñùðáßùí õðïõñãþí ãßíåôáé áíáöïñÜ óôï «åíäå÷üìåíï» ëÞøçò ðñüóèåôùí ìÝôñùí, åöüóïí ìÝ÷ñé ôéò 16 Ìáñôßïõ (üôáí èá õðïâëçèåß ç ðñþôç «¸êèåóç ÐåðñáãìÝíùí» áðü ôçí ÁèÞíá, óôï Óõìâïýëéï Ecofin) äåí Ý÷åé õðÜñîåé ïñáôÞ âåëôßùóç óôá äçìüóéá ïéêïíïìéêÜ. ÐÉÅÓÅÉÓ... Ùóôüóï, óôï ðáñáóêÞíéï ïé ðéÝóåéò ôçò ÅÊÔ êáé ôùí õðïõñãþí (êõñßùò ôïõ Ãåñìáíïý) ãéá Üìåóç ëÞøç ìÝôñùí åßíáé áóöõêôéêÝò, êáèþò èåùñïýí üôé ç ýöåóç ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò öÝôïò èá åßíáé õøçëüôåñç áðü ôçí ðñïâëåðüìåíç (-0,3%), ìå áðïôÝëåóìá ôá äçìüóéá Ýóïäá íá êéíçèïýí ÷áìçëüôåñá áðü ôïí åðßóçìï óôü÷ï. Ôï «ðíåýìá» ôçò ãåñìáíéêÞò êõâÝñíçóçò åîÝöñáóå óå äçëþóåéò ôïõ, ôçí Ôñßôç, ï õöõðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí Ãéïñãê Áóìïõóåí. «Ðéóôåýïõìå üôé ç ÅëëÜäá ðñÝðåé íá ëÜâåé ðñüóèåôá ìÝôñá» åßðå. Óôçí áíáêïßíùóç ðïõ åêäüèçêå ÷èåò ìåôÜ ôç óõíÜíôçóç ôïõ Ecofin ôçí Ôñßôç, ôïíßæåôáé üôé ïé õðïõñãïß Ïéêïíïìéêþí ôçò ÅÅ ðñïåéäïðïßçóáí ôçí åëëçíéêÞ êõâÝñíçóç íá êÜíåé ìåãÜëåò ðåñéêïðÝò óôéò êñáôéêÝò äáðÜíåò öÝôïò, þóôå íá ìçí åêèÝóåé óå êßíäõíï ôï óýíïëï ôçò åõñùæþíçò. ÌÅ×ÑÉ 16 ÌÁÑÔÉÏÕ Ç ÅëëÜäá ðñÝðåé íá äåßîåé ìÝ÷ñé ôéò 16 Ìáñôßïõ üôé êéíåßôáé åíôüò ôïõ óôü÷ïõ ãéá ìåßùóç ôïõ åëëåßììáôïò êáôÜ 4% óôï 8,7% ôïõ ÁÅÐ öÝôïò. Ï ê. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ «áðÜíôçóå», ëÝãïíôáò üôé Þäç ç ÷þñá åðéôõã÷Üíåé ôïõò óôü÷ïõò ôçò êáé ìÜëéóôá Ý÷åé ðëåüíáóìá óôïí ðñïûðïëïãéóìü, ëüãù ôçò Ýêôáêôçò åéóöïñÜò ðïõ åðéâëÞèçêå óôéò ìåãÜëåò åðé÷åéñÞóåéò. ÓôåëÝ÷ç ôçò Êïìéóéüí åêôéìïýí üôé ìå ôá ìÝôñá ðïõ Ý÷åé Þäç áíáêïéíþóåé ç êõâÝñíçóç, êáëýðôåôáé ôï 2,75% áðü ôï 4% ðïõ ðñÝðåé íá ìåéùèåß öÝôïò ôï Ýëëåéììá. Ï Æ.Ê. ÃÉÏÕÍÊÅÑ Ï ðñüåäñïò ôïõ Eurogroup Æáí Êëïíô Ãéïýíêåñ, åßðå ôçí ÄåõôÝñá üôé ùò ôéò 16 Ìáñôßïõ, «áí ç åëëçíéêÞ êõâÝñíçóç ôï êñßíåé áíáãêáßï», èá ðñÝðåé íá áíáêïéíþóåé ðïéá ðñüóèåôá ìÝôñá èá ëÜâåé, ôüóï ãéá ôç ìåßùóç ôùí êñáôéêþí äáðáíþí üóï êáé ãéá ôçí áýîçóç ôùí êñáôéêþí åóüäùí. ÐáñÜëëçëá, áíÝöåñå üôé ç ÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ èá ðñïôåßíåé óôçí ÅëëÜäá ìéá äÝóìç ðéèáíþí ìÝôñùí ôüóï óå ó÷Ýóç ìå ôç ìåßùóç ôùí äáðáíþí üóï êáé ìå ôçí áýîçóç ôùí åóüäùí. Óå ðåñßðôùóç äé÷ïãíùìßáò áíÜìåóá óôçí åëëçíéêÞ êõâÝñíçóç êáé ôçí ÅðéôñïðÞ, ôï Óõìâïýëéï, ìåôÜ áðü ðñüôáóç ôçò ÅðéôñïðÞò êáé ôçò ÅÊÔ, Ý÷åé ôï äéêáßùìá íá ëÜâåé áõôü ôéò áðïöÜóåéò ãéá ôá ìÝôñá. ×èåò Ôñßôç, ï ê. Ãéïýíêåñ åßðå üôé ç ÅëëÜäá èá ðñÝðåé íá êáôáâÜëëåé «ìåãáëýôåñç ðñïóðÜèåéá» ãéá ôç ìåßùóç ôïõ åëëåßììáôïò êáé íá «êáôáíïÞóåé» üôé ïé Üëëïé ðïëßôåò ôçò åõñùæþíçò äåí åßíáé äéáôåèåéìÝíïé íá ðëçñþóïõí ãéá ôá äéêÜ ôçò ëÜèç. Ìéëþíôáò óôï ãåñìáíéêü ñáäéüöùíï Deutschlandfunk, ï ê. Ãéïýíêåñ åßðå üôé ç ÅëëÜäá èá ðñÝðåé íá ëÜâåé äñÜóç Þ íá áíôéìåôùðßóåé ôï åíäå÷üìåíï êõñþóåùí. Óôéò ÂñõîÝëëåò, ðñéí ôçí Ýíáñîç ôïõ Ecofin, åßðå üôé áíçóõ÷åß «ìå áõôÞí ôçí ðáñÜëïãç óõìðåñéöïñÜ ôùí ÷ñçìáôïïéêïíïìéêþí áãïñþí» êáé åðáíÝëáâå üôé «ç áðüöáóÞ ìáò åßíáé îåêÜèáñç. Óôçí ðåñßðôùóç ðïõ ç ÅëëÜäá äåí åðéôý÷åé ôïí óôü÷ï ãéá ìåßùóç ôïõ åëëåßììáôïò êáôÜ 4%, èá ðñÝðåé íá ëÜâåé åðéðñüóèåôá ìÝôñá». Ç áðüöáóç ãéá ôõ÷üí ðñüóèåôá ìÝôñá èá ëçöèåß åñÞìçí ôçò ÅëëÜäáò, áöïý, üðùò åßíáé ãíùóôü, ç êïéíïôéêÞ íïìïèåóßá ãéá ôá õðåñâïëéêÜ åëëåßììáôá ðñïâëÝðåé üôé ôï êñÜôïò ìå õðåñâïëéêü Ýëëåéììá äåí Ý÷åé äéêáßùìá øÞöïõ üôáí óõæçôåßôáé ôï ðñüâëçìÜ ôïõ óôï Ecofin. ÊÁÉ ÓÔÏ ÂÁÈÏÓ... ÄÍÔ Óå ü,ôé áöïñÜ ôï ñüëï ôïõ ÄÍÔ, ï ê. Ãéïýíêåñ õðïãñÜììéóå üôé

ç óõíäñïìÞ ôïõ åßíáé êáèáñÜ ôå÷íéêÞò öýóåùò. Ôï ÄÍÔ äåí èá åìðëáêåß óôïí åëëçíéêü ðñïûðïëïãéóìü, åßðå êáé ðñïóÝèåóå ðùò óå ü,ôé áöïñÜ ôá äçìüóéá ïéêïíïìéêÜ äåí ðñüêåéôáé íá ó÷åäéÜóåé ôç óôñáôçãéêÞ åîüäïõ áðü ôçí êñßóç. «ÅÜí ç Êáëéöüñíéá åß÷å ðñüâëçìá áíá÷ñçìáôïäüôçóçò, ïé ÇÐÁ äåí èá ðñïóÝöåõãáí óôï ÄÍÔ. Ïðüôå, ãéáôß íá ôï êÜíïõìå åìåßò;» óçìåßùóå. Óôï èÝìá ôïõ ÄÍÔ áíáöÝñèçêå êáé ï Óïõçäüò õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí, ëÝãïíôáò üôé ç êïéíÞ åõñùðáúêÞ óôÞñéîç ãéá ôçí åíßó÷õóç ôçò áîéïðéóôßòá ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò «ðñÝðåé íá ãßíåé ìå åíéó÷õìÝíï ôï ñüëï ôïõ ÄÍÔ, ìå åðéôÞñçóç, ìå ðáñáêïëïýèçóç ôçò ïéêïíïìéêÞò ðïëéôéêÞò ôçò ÅëëÜäáò».

ECOFIN: ÐÑÏÈÅÓÌÉÁ 30 ÇÌÅÑÙÍ Åíäåéêôéêü ôïõ êëßìáôïò ðïõ õðÜñ÷åé óôçí ÅÅ åßíáé êáé ïé äçëþóåéò ðïõ Ýêáíáí ïé õðïõñãïß ìåôÜ ôï Óõìâïýëéï Ecofin. «Óå Ýíáí ìÞíá, èá áîéïëïãÞóïõìå ôçí êáôÜóôáóç óôçí ÅëëÜäá. Ç ÅëëÜäá Ý÷åé ôçí ðëÞñç óôÞñéîÞ ìáò. Åßìáé áðüëõôá âÝâáéç üôé èá êÜíïõí ü,ôé åßíáé áðáñáßôçôï» åßðå ç Éóðáíßäá Êñéóôßíá ÓáëãÜäï, åíþ ç Ãáëëßäá ïìüëïãïò ôçò, Êñéóôßí ËáãêÜñíô, ôüíéóå üôé «ôo âáóéêü ðñÜãìá äåí åßíáé ïé åðüìåíåò 30 çìÝñåò. Åßíáé ôé ãßíåôáé óÞìåñá, áýñéï êáé ìåèáýñéï. Áõôü ðïõ üëïé èÝëïõìå íá ãßíåé êáé áõôü ðïõ üëïé èÝëïõìå íá âëÝðïõìå íá ãßíåôáé åßíáé ç åöáñìïãÞ ôïõ åëëçíéêïý ðñïãñÜììáôïò ðïõ åãêñßíáìå êáé ðïõ èá åðáíáâåâáéùèåß óÞìåñá». » Áõôü åßíáé ðïõ Ý÷åé óçìáóßá. Êáé èá Þôáí ìéá ìåãÜëç áëëáãÞ óå ó÷Ýóç ìå ôéò äåóìåýóåéò ðïõ Ýëáâå ç ÅëëÜäá óôï ðáñåëèüí êáé äåí õëïðïßçóå ðïôÝ». «¸÷ïõí óáöþò áõîçèåß ïé ðéÝóåéò óôçí ÅëëÜäá íá åîåôÜóåé ðñüóèåôá ìÝôñá ìÝ÷ñé ôéò 16 Ìáñôßïõ. Äåí èá ÷áëáñþóïõìå óå êáìßá ðåñßðôùóç ôéò ðéÝóåéò», óçìåßùóå ï Áõóôñéáêüò Ôæüóåö Ðñüåë, åíþ ï Óïõçäüò Áíôåñò Ìðïñãê áíÝöåñå üôé «áõôü ðïõ Ý÷ïõìå äåé ìÝ÷ñé óôéãìÞò äåí åßíáé áñêåôü. ×ñåéáæüìáóôå êáé Üëëá ìÝôñá üóïí áöïñÜ ôïõò öüñïõò êáé ôá Ýîïäá, áí èÝëïõí íá åíéó÷ýóïõí ôçí áîéïðéóôßá ôïõò óôçí áãïñÜ». ÓÔÏ ÓÔÏ×ÁÓÔÑÏ Ï «14ÏÓ ÌÉÓÈÏÓ» Ìåôáîý ôùí ìÝôñùí ãéá ôá ïðïßá ðéÝæïõí óôéò ÂñõîÝëëåò, åßíáé ç áýîçóç ôïõ ÖÐÁ êáôÜ 1-2 ðïóïóôéáßåò ìïíÜäåò Þ ç åöáñìïãÞ åíüò åíéáßïõ óõíôåëåóôÞ 15%-16% ìå ôç ìåôáöïñÜ ðñïúüíôùí áðü ôïí ÷áìçëü (9%) óôïí õøçëüôåñï óõíôåëåóôÞ. Åðßóçò, óôï óôü÷áóôñï Ý÷åé ìðåé ï «14ïò ìéóèüò», êáèþò ïé ÂñõîÝëëåò ðéÝæïõí ãéá åðéðëÝïí ìÝôñá ìåßùóçò ôïõ ìéóèïëïãéêïý êüóôïõò óôï Äçìüóéï (áëëÜ êáé óôïí éäéùôéêü ôïìÝá, ãéá ôçí «áýîçóç ôçò áíôáãùíéóôéêüôçôáò»). Áêüìá, óôï «óåíÜñéï ôïõ ôñüìïõ» ãéá ìéóèùôïýò êáé óõíôáîéïý÷ïõò ðåñéëáìâÜíïíôáé ôï ôñéåôÝò ðÜãùìá ìéóèþí óôï Äçìüóéï, ç «áðåëåõèÝñùóç» ôùí áðïëýóåùí, ç êáôÜñãçóç ôùí óõëëïãéêþí óõìâÜóåùí åñãáóßáò, ï õðïëïãéóìüò ôçò óýíôáîçò ìå âÜóç ïëüêëçñï ôïí åñãáóéáêü âßï, ç áýîçóç êáé ôïõ ãåíéêïý ïñßïõ çëéêßáò óõíôáîéïäüôçóçò, ç ìåßùóç ôïõ ðïóïóôïý áíáðëÞñùóçò ôùí óõíôÜîåùí êáé ôï «ìá÷áßñé» óå ðñüùñåò, áíáðçñéêÝò óõíôÜîåéò. ¸ËÅÃ×ÏÓ ÊÁÈÅ ÌÇÍÁ Óôï åðßêåíôñï ôïõ Óõìâïõëßïõ õðïõñãþí Ïéêïíïìéêþí ôçò ÅÅ (Ecofin), ôçí Ôñßôç, óôéò ÂñõîÝëëåò, âñÝèçêáí ôï Ðñüãñáììá Óôáèåñüôçôáò êáé ôá ìÝôñá ðïõ áíáêïßíùóå ï ðñùèõðïõñãüò óôï ÆÜðåéï (ãåíéêü ðÜãùìá ìéóèþí óôï Äçìüóéï, áýîçóç ïñßùí çëéêßáò óõíôáîéïäüôçóçò êáé áýîçóç öüñïõ óôá êáýóéìá). Ôï Óõìâïýëéï Ýäùóå ôï ðñÜóéíï öùò ãéá ôï Ðñüãñáììá Óôáèåñüôçôáò, üðùò Üëëùóôå áíáìåíüôáí. Ôï Ecofin èá åãêñßíåé ôçí õðáãùãÞ ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò óôï Üñèñï 126, ðáñÜãñáöïò 9 (êáèåóôþò áõóôçñÞò åðéôÞñçóçò) êáé ôçò ìçíéáßáò ðáñáêïëïýèçóçò ôçò õëïðïßçóçò ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý. Åðßóçò, èá áðåõèýíåé óýóôáóç ðñïò ôçí åëëçíéêÞ êõâÝñíçóç, âÜóåé ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ Üñèñïõ, óýìöùíá ìå ôçí ïðïßá ç ÅëëÜäá ðñÝðåé íá ëÜâåé ìÝôñá ãéá ôç äéüñèùóç ôïõ õðåñâïëéêïý äçìïóéïíïìéêïý åëëåßììáôïò êáé ôç ìåßùóÞ ôïõ êáôÜ 4% ôïõ ÁÅÐ ôï 2010. Ç ÅëëÜäá Ý÷åé ðåñéèþñéï ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ 2012 ãéá ôç ìåßùóç ïôõ åëëÝéììáôðò êÜôù áðü ôï 3% ôïõ ÁÅÐ.

Ôï üñáìá ôçò ðïëéôéêÜ åíùìÝíçò Åõñþðçò ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç

ÅðïìÝíùò ôá óõãêñéôéêÜ ðëåïíåêôÞìáôá ôçò ÅëëÜäáò ðñÝðåé íá áíáæçôçèïýí óôï ìåãÜëï ÷ñïíéêü âÜèïò, 25 êáé ðëÝïí áéþíùí, éóôïñßáò êáé óôç ãëþóóá, ôçí ïðïßá ï íïìðåëßóôáò ðïéçôÞò Ïä. Åëýôçò ÷áñáêôÞñéóå öïñÝá çèéêþí áîéþí, êáôÜ ôçí ïìéëßá ôïõ åíþðéïí ôùí ìåëþí ôçò ÓïõçäéêÞò Áêáäçìßáò, óôéò 8 Äåêåìâñßïõ ôïõ 1979, üôáí âñáâåýôçêå. Ç Åõñþðç óå ïëüêëçñç ôçí éóôïñéêÞ ôçò äéáäñïìÞ Þôáí Ýíáò äéðëüò öÜñïò, ïéêïíïìéêüò êáé ðïëéôéóôéêüò. Ç öéëïäïîßá ðïëëþí áíáðôõóóüìåíùí ÷ùñþí Þôáí íá ôçò ìïéÜóïõí. Íá ãßíïõí Åõñþðç êáé ïé êÜôïéêïß ôïõò Åõñùðáßïé. ÊáôÜ ôç ìåôáâéïìç÷áíéêÞ ãéá êÜðïéïõò, íåùôåñéêÞ ãéá êÜðïéïõò Üëëïõò êáé ñáãäáßá åîåëéóóüìåíç êáé êáðéôáëéóôéêÜ êõñéáñ÷çìÝíç ãéá üëïõò åðï÷Þ ðïõ äéáíýïõìå, öáßíåôáé üôé ôá ðñÜãìáôá Üëëáîáí. Ç åðï÷Þ áõôÞ âñÞêå ôéò ðåñéóóüôåñåò åõñùðáúêÝò ÷þñåò åíùìÝíåò, ùò ïéêïíïìéêÞ êïéíüôçôá, Üëëåò ðåñéóóüôåñï (Åõñùæþíç) êáé Üëëåò ëéãüôåñï ìå êõñßáñ÷åò ïéêïíïìéêÝò äõíÜìåéò ôç Ãåñìáíßá (áôìïìç÷áíÞ) êáé ôç Ãáëëßá. Ç Áããëßá ðáñÝìåéíå óôï ñüëï Üôõðïõ «ôïðïôçñçôÞ» ôùí Áìåñéêáíéêþí óõìöåñüíôùí óôç ãçñáéÜ Þðåéñï. Ïé õðüëïéðåò ÷þñåò ìïéñÜóôçêáí áíÜìåóá óôïí ðëïýôï ôïõ âïññÜ êáé ôç öôþ÷åéá ôïõ íüôïõ. ¸ôóé ç Ýíùóç ðåñéïñßóôçêå ìüíï óå êïéíü ôüðï Ýêöñáóçò ôùí óõìöåñüíôùí ôùí êñáôþí åèíþí êáé öõóéêÜ ç ìåñßäá ôïõ ëÝïíôïò áíÞêå ðÜíôá óôéò âéïìç÷áíéêÜ ðñïçãìÝíåò ÷þñåò ôïõ âïññÜ åíþ ïé öôù÷üôåñïé êÜôïéêïé ôïõ íüôïõ áðïôÝëåóáí ôïõò êáôáíáëùôÝò. ÕðÞñîáí âÝâáéá êïíäýëéá êáé ãéá ôç äéêÞ ôïõò áíÜðôõîç, ôá ïðïßá åðÝóôñåöáí óõíÞèùò óôï âïññÜ ãéá ôçí áãïñÜ âéïìç÷áíéêþí ðñïúüíôùí. Ìç÷áíéóìïß åëÝã÷ïõ ôçò óùóôÞò áîéïðïßçóçò ôùí åðéäïôÞóåùí äåí äçìéïõñãÞèçêáí ðïôÝ êáé ç øáëßäá ìåôáîý âïññÜ êáé íüôïõ Üíïéãå ðåñéóóüôåñï Þ ëéãüôåñï, ùóôüóï Þôáí ðÜíôïôå õðáñêôÞ ëüãù êáé ôçò éäéïóõãêñáóßáò ôùí ëáþí êáé ôïõò áðåßèáñ÷ïõò êáé êïóìïðïëßôåò êáôáíáëùôÝò ôïõ íüôïõ. Ôï üñáìá ìéáò ðïëéôéêÜ åíùìÝíçò Åõñþðçò, ðïõ èá ìðïñïýóå íá ðñïóöÝñåé ðïëëÜ óôçí áíèñùðüôçôá, åîáêïëïõèåß íá ðáñáìÝíåé ïõôïðßá. Ç ïéêïíïìßá, ëüãù ôïõ áíôáãùíéóìïý ðïõ ðåñéÝ÷åé áðü ôç öýóç ôçò, äåí ìðïñåß áóöáëþò íá áðïôåëÝóåé éó÷õñü óõíäåôéêü êñßêï ìéáò ðïëéôéêÞò Ýíùóçò ôùí ÷ùñþí ìåëþí ôçò ÅÅ. Éäéáßôåñá óôç óçìåñéíÞ åðï÷Þ ðïõ ï óïóéáëéóìüò Ý÷åé áðïôý÷åé íá äþóåé áðáíôÞóåéò óôçí áíÜðôõîç êáé åõçìåñßá ôùí êïéíùíéþí êáé ï êáðéôáëéóìüò áðïôåëåß (ðñïò ôï ðáñþí ôïõëÜ÷éóôïí) ìïíüäñïìï, ðáñÜ ôéò áóôï÷ßåò êáé áìáñôßåò ôïõ ðñüóöáôïõ êáé áðþôåñïõ ðáñåëèüíôïò, üðùò ç ÷ñçìáôïðéóôùôéêÞ êñßóç, ïé ïéêïíïìéêÝò êáé ïé êïéíùíéêÝò áíéóüôçôåò êëð. Ï êáðéôáëéóìüò ìå ôéò öõóéïëïãéêÝò êïñõöþóåéò áíÜìåóá óôçí ýöåóç êáé óôçí ðñüïäï, èá ðñïóöÝñåé ôï ìïíáäéêü «ìç ÷åßñïí» ïéêïíïìéêü ìïíôÝëï áíÜðôõîçò, ôï ïðïßï ïé ôïðéêÝò êõâåñíÞóåéò èá Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá íá áíáäåßîïõí óå «âÝëôéóôï», ìå ôïõò áíáãêáßïõò åëéãìïýò ðïõ åî ïñéóìïý ðåñéÝ÷ïíôáé óôïí üñï «öéëåëåýèåñïò» êáé ìå áðïöÜóåéò, äçìïêñáôéêÜ åëåýèåñåò êáé êïéíùíéêÜ äßêáéåò, åíôüò ôïõ êáðéôáëéóìïý âåâáßùò. Ç ÅëëÜäá âñÝèçêå, ôéò ôñåéò ôåëåõôáßåò äåêáåôßåò, áíÝôïéìç êáé ÷ùñßò õðïäïìÝò. Óôçí áñ÷Þ ôçò ìåôáðïëßôåõóçò Þôáí óå íåáñÞ çëéêßá ç äçìïêñáôßá êáé ç êïéíùíßá åß÷å ìåãÜëåò áíéóüôçôåò åíþ óôç óõíÝ÷åéá õðÞñîáí öïâßåò ãéá ôçí åëåýèåñç áãïñÜ ç ïðïßá åêôéìïýóå êõñßùò ôçí ôõðïðïéçìÝíç ðáñáãùãÞ êáé ëéãüôåñï ôçí åëåýèåñç äçìéïõñãßá ðïõ Þôáí ôï êáô´ åîï÷Þ ðåäßï äéÜêñéóçò ôùí ÅëëÞíùí. Åðüìåíï Þôáí íá êõñéáñ÷Þóåé ç óôñïöÞ ðñïò ôçí êñáôéêÞ ðñïóôáóßá êáé öõóéêÜ ç ïéêïíïìßá íá áðïêëßíåé áðü ôçí åõñùðáúêÞ. Ðáñ üëá áõôÜ, ç ÷þñá êáé ï Ê. Óçìßôçò, êáôÜöåñáí íá ðåßóïõí ôïõò Åõñùðáßïõò ãéá ôçí ÝíôáîÞ ôçò óôï óêëçñü ðõñÞíá ôçò ÏÍÅ. Ç ÅÅ äÝ÷èçêå ôçí Ýíôáîç, ü÷é öõóéêÜ ìüíï ÷Üñç öéëáëëçëßáò áëëÜ ãéáôß ãíþñéæå êáé ôéò ðëïõôïðáñáãùãéêÝò éêáíüôçôåò ôçò ÷þñáò êáé åß÷å êáé Þ ßäéá óõìöÝñïíôá, ßóùò ìåãáëýôåñá áðü ôá åëëçíéêÜ ìÜëéóôá. Ïé ðïëéôéóìéêÝò ó÷Ýóåéò åðÝäñáóáí áóöáëþò ùò êáôáëýôçò. Óýìöùíá ìå ôç ëïãéóôéêÞ ôÜîç ôùí áñéèìþí ïé ó÷Ýóåéò ÅëëÜäáò-ÅÅ åìöáíßæïíôáé óÞìåñá ôåôáìÝíåò. Ç ÅÅ èåùñåß ôçí ÅëëÜäá êáôÜ ðåñßðôùóç «ìáýñï ðñüâáôï» (Greek Statistics) Þ «áðïäéïðïìðáßï ôñÜãï» ãéá ôçí ðôþóç ôçò áîßáò ôïõ Åõñþ äéåèíþò. Ôá ìÝôñá ðïõ ðñïôåßíåé ãéá ôç óôáèåñïðïßçóç ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò èõìßæïõí áóöáëþò ôï: «ïé áñéèìïß åõçìåñïýí êáé ïé Üíèñùðïé õðïöÝñïõí.» Ôá ïéêïíïìéêÜ ìïíôÝëá Ýñ÷ïíôáé êáé ðáñÝñ÷ïíôáé. ¢ëëùóôå üëïé óÞìåñá öáßíåôáé üôé óõìöùíïýìå üôé áõôÜ ðïõ åöáñìüóôçêáí ôïõò äýï ôåëåõôáßïõò áéþíåò Ý÷ïõí óÞìåñá áðïôý÷åé. Ùóôüóï óôçí ÅëëçíéêÞ üóï êáé óôçí ÅõñùðáúêÞ êïõëôïýñá ýøéóôç áîßá áðïôåëåß ï Üíèñùðïò. Ôé ìÝíåé ëïéðüí áí âãÜëïõìå áðü ôï åðßêåíôñï ôùí ïéêïíïìéêþí åîåëßîåùí ôïí Üíèñùðï; ¸íá êáêü üíåéñï. ¸íáò åöéÜëôçò. Óáí áõôü ôïõ ðïéçôÞ: «ÅøÝò åßäá óôïí ýðíï ìïõ Ýíá âáèý ðïôÜìé ¯Èåüò íá ìçí ôï êÜìåé íá ãßí áëçèéíü!» (Ã. Âéæõçíüò) ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ 14 Ìáñôßïõ 2010

ÅêëïãïáðïëïãéóôéêÞ ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôïõ Óõëëüãïõ Áéìïäïôþí & Äùñçôþí Óþìáôïò «Ï ÁÃÉÏÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ» Êïëéíäñïý Ôï Ä.Ó ôïõ Óõëëüãïõ ìáò, êáëåß üëá ôá ìÝëç óå ÔáêôéêÞ ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôçí ÊõñéáêÞ 14 Ìáñôßïõ 2010, óôï 1ï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï Êïëéíäñïý êáé þñá 10.30 ð.ì. ìå èÝìáôá çìåñÞóéáò äéÜôáîçò: 1)Äéïéêçôéêüò Ïéêïíïìéêüò Áðïëïãéóìüò 2)¸êèåóç ÅîåëåãêôéêÞò ÅðéôñïðÞò 3) ÅêëïãÝò ãéá ôçí áíÜäåéîç íÝïõ Ä.Ó. êáé ÅîåëåãêôéêÞò ÅðéôñïðÞò. Êáëïýíôáé ÏËÏÉ íá áíôáðïêñéèïýí óôçí ðñüóêëçóç. (Õðïøçöéüôçôåò ìðïñïýí íá êáôáôåèïýí ìÝ÷ñé êáé ôçí ðñïçãïýìåíç ôçò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçò óôá ÌÝëç ôïõ Ä.Ó. ôïõ Óõëëüãïõ). Ôï Ä.Ó. ôïõ Óõëëüãïõ

$

Ïëýìðéï ÂÞìá

ÔåôÜñôç 17 Öåâñïõáñßïõ 2010

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò ÌÐÁÓÊÅÔ Â´ ÅÈÍÉÊÇ

¼ëïé ïé äñüìïé ïäçãïýí óÞìåñá óôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï Êáôåñßíçò þñá 5.00 ìì. ÌÏÍÏÄÑÏÌÏÓ Ç ÍÉÊÇ ÓÔÏ ÍÔÅÑÌÐÕ ÔÏÕ ÂÏÑÑÁ Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò Áðüëëùí ÊáëáìáñéÜò

¸íá ðïëý ìåãÜëï ðáé÷íßäé èá ãßíåé óÞìåñá óôéò 5 ôï áðüãåõìá óôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï Êáôåñéíçò ìå ôïí ðñùôïðüñï Ðéåñéêü Áñ÷Ýëáï íá õðïäÝ÷åôáé ôïí éóôïñéêü Áðüëëùíá ÊáëáìáñéÜò êáé ç íßêç åßíáé ìïíüäñïìïò ãéá ôçí ïìÜäá ôçò ðüëçò ìáò ðïõ èÝëåé íá äéáôçñçèåß óôçí ðñþôç èåóç ôïõ âáèìïëïãéêïý ðßíáêá óôï ðñþôï åíôüò Ýäñáò ðáé÷íßäé áðü ôçí

Ýíáñîç ôïõ äåõôÝñïõ ãýñïõ. Óõíáãåñìüò Ý÷åé óçìÜíåé óôéò ôÜîåéò ôùí öéëÜèëùí ãéá ôï óçìåñéíü ðáé÷íßäé ìå ôïí Ðéåñéêü Áñ÷Ýëáï íá äéøÜ ãéá ôç íßêç êáé ôïõò äýï âáèìïýò ðïõ èá äéáôçñÞóïõí ôçí ïìÜäá ôçò Êáôåñßíçò óôç êïñõöÞ óôç ìåãÜëç ðñïóðÜèåéá ðïõ êÜíåé ãéá ôçí Üíïäï óôçí Á2 áíäñþí. Ïé ößëáèëïé ôçò Êáôåñßíçò áíáìÝíåôáé íá êáôáêëýóïõí óÞìåñá óôéò 5 ôï áðüãåõìá ôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï êáé íá äþóïõí öôåñÜ óôçí ðñïóðÜèåéá ôùí ðáéêôþí ãéá ôçí êáôÜêôçóç ôçò ðïëýôéìçò íßêçò. Åßíáé Ýíá äýóêïëï êáé êáèïñéóôéêü ðáé÷íßäé ôï óçìåñéíü áðÝíáíôé óôïí Áðüëëùíá ÊáëáìáñéÜò ðïõ äéøÜ êáé áõôüò ãéá ôç íßêç Ý÷ïíôáò ìÜëéóôá óôïí ðÜãêï íÝï ôå÷íéêü ðïõ Ý÷åé äþóåé ìéá áëëáãÞ óôçí øõ÷ïëïãßá óôçí ïìÜäá ôçò Èåóóáëïíßêçò. Ç ðáñïõóßá ôùí öéëÜèëùí ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷Ýëáïõ óôï óçìåñéíü ðáé÷íßäé èá ãßíåé êáôáëõôéêÞ üðùò Üëëùóôå Ý÷åé ãßíåé êáé óôá ìÝ÷ñé ôþñá ðáé÷íßäéá áöïý ïé ðáßêôåò ôïõ Ä. ÃáëÜíç îåðåñíïýí êÜèå åìðüäéï ìå ôçí ðáñüôñõíóç ôïõò êáé öôÜíïõí óôçí êáôÜêôçóç ôçò íßêçò êáé ôïõ ðïëýôéìïõ ñïæ öýëëïõ áãþíá.

ÔïðïèÝôçóç ôïõ âïõëåõôÞ Ê.ÊïõêïäÞìïõ óå åðåñþôçóç ðïõ êáôáôÝèçêå áðü ôç Í.Ä. ãéá ôçí êáèõóôÝñçóç ôùí Ýñãùí ðïõ áöïñïýí ôïõò Ìåóïãåéáêïýò Áãþíåò óôï Âüëï

Ôï èÝìá ôçò êáèõóôÝñçóçò ôùí áèëçôéêþí åãêáôáóôÜóåùí êáé Üëëùí ðáñåìâÜóåùí êáé Ýñãùí õðïäïìÞò ãéá ôç äéïñãÜíùóç ôùí Ìåóïãåéáêþí Áãþíùí ôïõ 2013 óôï Âüëï áðáó÷üëçóå ôç ÂïõëÞ ôùí ÅëëÞíùí ìåôÜ áðü åðåñþôçóç ðïõ êáôÝèåóáí ï ÔïìåÜñ÷çò Áèëçôéóìïý Ê.ÊïõêïäÞìïò êáé âïõëåõôÝò ôçò Í.Ä. Óôç óõæÞôçóç ðïõ Ýãéíå óôç ÂïõëÞ ï ê. ÊïõêïäÞìïò áíáöÝñèçêå óôç óðïõäáéüôçôá ôçò áèëçôéêÞò äéïñãÜíùóçò, óôçí áíÜãêç õðïóôÞñéîçò ôùí áèëçôþí ðïõ óõììåôÝ÷ïõí óå áõôÞ áëëÜ êýñéá óôç óôÞñéîç ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò ôçò Èåóóáëßáò áëëÜ êáé ôçò Ðéåñßáò ðïõ ëüãù ôùí Ôåìðþí ðëçñþíïõí ôï êüóôïò ïéêïíïìéêüêïéíùíéêü êáé ôïõñéóôéêü åðßðåäï. Ï ê. ÊïõêïäÞìïò óôçí ôïðïèÝôçóÞ ôïõ óôç ÂïõëÞ åðåóÞìáíå ìåôáîý Üëëùí: « Êýñéå Ðñüåäñå, ï ïìéëþí åðß äåêáÝîé ÷ñüíéá ìÝëïò ôçò ÅèíéêÞò ÏìÜäáò ìåôåß÷å ôÝóóåñéò öïñÝò óå Ìåóïãåéáêïýò Áãþíåò. ÈÝëù íá äéáâåâáéþóù ôï Óþìá üôé ïé Ìåóïãåéáêïß Áãþíåò åßíáé ç ôñßôç ìåãáëýôåñç äéïñãÜíùóç ðïõ ãßíåôáé ðáãêïóìßùò. ÌåôÜ ôïõò Ïëõìðéáêïýò Áãþíåò êáé ôá ðáãêüóìéá ðñùôáèëÞìáôá, ïé Ìåóïãåéáêïß Áãþíåò åßíáé ç ôñßôç ìåãáëýôåñç äéïñãÜíùóç. ¼ðùò åßðå ðñéí, ï óõíÜäåëöïò, åßíáé ìéá äéïñãÜíùóç óôçí ïðïßá óõììåôÝ÷ïõí ðåñßðïõ åðôÜìéóç ÷éëéÜäåò áèëçôÝò. Åßíáé ìéá äéïñãÜíùóç ç ïðïßá ìáæß ìå ôïõò öïñåßò ïé ïðïßïé óõììåôÝ÷ïõí, ðñïðïíçôÝò, ðáñÜãïíôåò áëëÜ êáé üóïõò èá ðáñáêïëïõèÞóïõí ôïõò áãþíåò îåðåñíÜíå óå áñéèìü ôïõò äéáêüóéïõò ðåíÞíôá ÷éëéÜäåò. Óêåöèåßôå üôé óå åßêïóé ìÝñåò ìÝóá ï Âüëïò êáé ç ËÜñéóá áëëÜ êáé ç Êáñäßôóá èá Ý÷ïõí åðéóêÝøåéò áðü üëç ôç ËåêÜíç ôçò Ìåóïãåßïõ ðÜíù áðü äéáêüóéåò ðåíÞíôá ÷éëéÜäåò êüóìï. Êáé óêåöèåßôå ôé áíÜðôõîç êáé ôé þèçóç èá äþóåé óôïí ôïìÝá áõôüí êáé åéäéêÜ óôïí ôïõñéóìü, üôáí

ìÜëéóôá ç ðåñéï÷Þ ôçò ËÜñéóáò, ôïõ Âüëïõ áëëÜ êáé ôçò Ðéåñßáò ðïõ åíþ ç Ðéåñßá äåí óõììåôÝ÷åé óôïõò Ìåóïãåéáêïýò Áãþíåò, áí êáé Þôáí äéêü ìïõ áßôçìá óôïí ôÝùò Õöõðïõñãü íá óõìðåñéëçöèåß êáé ç Ðéåñßá ìÝóá, íá ãßíåé êÜðïéï áãþíéóìá êáé óôçí Ðéåñßá- áõôÝò ïé ðåñéï÷Ýò áõôÞ ôç óôéãìÞ ðëÞôôïíôáé ôïõñéóôéêÜ êáé ôï îÝñåôå, êýñéå ÕöõðïõñãÝ, áðü ôá ÔÝìðç. ÕðÜñ÷åé, ëïéðüí, Ýíá ôåñÜóôéï ðñüâëçìá. Åëðßæù üôé äåí ðñüêåéôáé íá ãßíïõí ðåñéêïðÝò, êýñéå ÕöõðïõñãÝ, ðáñÜ ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç. Èá Ýëåãá äå ðïëý ðåñéóóüôåñï üôé åßíáé êñßìá êáé Üäéêï íá êüâïõìå áðü ôá ðéï åíåñãÜ êïììÜôéá ôçò ïéêïíïìéêÞò æùÞò ôïõ ôüðïõ ðïõ åßíáé ï ôïõñéóìüò, ï ðïëéôéóìüò êáé ï áèëçôéóìüò. Äåí ðñÝðåé óå êáìßá ðåñßðôùóç íá êüøïõìå ëåöôÜ áðü ôïõò Ìåóïãåéáêïýò Áãþíåò. Áðåíáíôßáò èá Ýëåãá üôé ðñÝðåé íá êÜíïõìå ôïõò êáëýôåñïõò Ìåóïãåéáêïýò Áãþíåò ãéáôß áêüìá êáé ìÝ÷ñé óÞìåñá óõæçôÜíå ãéá ôïõò Ìåóïãåéáêïýò Áãþíåò ðïõ êÜíáìå ôï 1991 óôçí ÁèÞíá. ÌÝóá áðü áõôïýò ôïõò Ìåóïãåéáêïýò Áãþíåò íá óáò ðù äå üôé îåðÞäçóáí ðÜñá ðïëëïß íÝïé ¸ëëçíåò áèëçôÝò. ÌÝóá óå áõôïýò Þìïõíá êáé åãþ. ÄçìéïõñãÞèçêå ç öïõñíéÜ ôùí áèëçôþí åêåßíùí, ç ïðïßá ìÝ÷ñé êáé óÞìåñá äéåêäéêåß ìåôÜëëéá óå ìåãÜëåò áèëçôéêÝò äéïñãáíþóåéò. ¢ñá, ëïéðüí, äåí ìéëÜìå ìüíï ãéá ôï ïéêïíïìéêü êïììÜôé, îå÷íÜìå ôïí Üìåóï ðáñÜãïíôá ðïõ åßíáé ï áèëçôÞò. Èá ðñÝðåé, ðÜóç èõóßá, íá óôçñßîïõìå áõôÞ ôç äéïñãÜíùóç, íá óõíå÷ßóïõìå ãéáôß óôï êñÜôïò õðÜñ÷åé óõíÝ÷åéá êáé ðñÝðåé íá õðÜñ÷åé óõíÝ÷åéá. Èåùñþ üôé óõìöùíïýí üëïé ïé óõíÜäåëöïé, èá ðñÝðåé êáé ìÝóù ôçò ÅðéôñïðÞò Áèëçôéóìïý ç ïðïßá óõóôÞèçêå ðñüóöáôá íá ðåñÜóïõí üëá áõôÜ ôá èÝìáôá ìÝóá áðü ôçí ÅðéôñïðÞ áõôÞ êáé íá óõæçôçèïýí åêôåíÝóôåñá áðü üëïõò ôïõò óõíáäÝëöïõò. Ìå ëýðç ìïõ, âÝâáéá, èá óáò ðù êáé ùò ÔïìåÜñ÷çò áèëçôéóìïý üôé óôï äéÜóôçìá áõôü ôùí ôåóóÜñùí ìçíþí äåí Ý÷ïõí ãßíåé ðïëëÜ ðñÜãìáôá óôïí áèëçôéóìü. Åý÷ïìáé íá ìçí áêïëïõèçèåß ç ßäéá ðñáêôéêÞ êáé ãéá ôïõò Ìåóïãåéáêïýò Áãþíåò. Óáò åõ÷áñéóôþ ðïëý

ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÃÁËÁÍÇÓ : Ï ðñïðïíçôÞò ÄçìÞôñçò ÃáëÜíçò ãéá ôïí ðáñáðÜíù áãþíá, äÞëùóå: «Ðáßæïõìå ìå ìßá ðïëý êáëÞ ïìÜäá ç ïðïßá ãßíåôáé áêüìç ðéï åðéêßíäõíç ìåôÜ ôçí ðñüóöáôç áëëáãÞ ðñïðïíçôÞ.

Èá áíôéìåôùðßóïõìå ôï ðáéãíßäé ìå ôçí ðñÝðïõóá óïâáñüôçôá êáé ðåñéìÝíïõìå ôïí êüóìï íá áíôáðïêñéèåß óôï êÜëåóìÜ ìáò. ÈÝëïõìå íá åßíáé, üðùò êÜèå âäïìÜäá, óôï ðëåõñü ìáò». ×èåò ïëïêëçñþèçêå ç ðñïåôïéìáóßá ôùí ðáéêôþí õðü ôçí êáèïäÞãçóç ôïõ Ä. ÃáëÜíç êáé äåí õðÜñ÷åé êáíÝíá ðñüâëçìá áðïõóßáò ðáßêôç ãéá ôï óçìåñéíü ðáé÷íßäé.

Åìâüëéìç áãùíéóôéêÞ ãéá êáëÜ êÝñäç Ðëïýóéï ôï êïõðüíé ôïõ ÏÐÁÐ ìå åìâüëéìåò áãùíéóôéêÝò óå ÅëëÜäá, êýðåëëï óå Ãáëëßá, Ãåñìáíßá Éóðáíßá êáé Éôáëßá êáé ìå áãþíåò ôïõ ÍÂÁ. Èá åðéìåßíïõìå åëëçíéêÜ áõôü ôï äéÞìåñï äéüôé ïé óõíôåëåóôÝò ôùí ðåñéóóïôÝñùí ðáé÷íéäéþí ôïõ åîùôåñéêïý èá áíáêïéíùèïýí áñãüôåñá óÞìåñá. Ðñþôï ðáé÷íßäé Ý÷ïõìå ôï ìáôò óôï êëåéóôü ôçò ÍåÜðïëçò. Ç ïëýìðéá ËÜñéóáò õðïäÝ÷åôáé ôïí Ðáíéþíéï. Ç ËÜñéóá Ýðåéôá áðü ôçí Þôôá ôçò óôá Ôñßêáëá âñßóêåôáé óå ðïëý äýóêïëç èÝóç óôçí õðüèåóç óùôçñßá. Ï áãþíáò ìå ôïí Ðáíéþíéï öáíôÜæåé ìßá êáëÞ åõêáéñßá íá áíáôñÝøåé ôá äåäïìÝíá. Áðü ôçí Üëëç ï Ðáíéþíéïò èá ðñïóðáèÞóåé ìÝ÷ñé ôÝëïõò íá êõíçãÞóåé ôçí åßóïäï ôïõ óôçí ôåôñÜäá. ¸íáò óôü÷ïò ðïõ äåí ìðïñåß íá åðéôåõ÷èåß ìüíï ìå ìßá åêôüò Ýäñáò íßêç (Çëõóéáêü). Ç íßêç óôçí ËÜñéóá öáíôÜæåé åðéôáêôéêÞ ãéá ôïõò êõáíÝñõèñïõò. Ðéóôåýïõìå üôé ï Ðáíéþíéïò èá åßíáé óïâáñüò êáé èá êáôáöÝñåé íá êåñäßóåé. Åðüìåíï ðáé÷íßäé ôïõ êïõðïíéïý åßíáé ôï íôÝñìðé êïñõöÞò ìåôáîý Áìáñïõóßïõ êáé Ðáíáèçíáúêïý. Ôï Ìáñïýóé ðñïÝñ÷åôáé áðü Þôôá, åíþ ï Ðáíáèçíáúêüò áðü ôçí åðéâëçôéêÞ íßêç êüíôñá óôïí ¢ñç. Ç ðñüóöáôç áíáìÝôñçóç ôïõò óôçí Åõñùëßãêá åß÷å íéêçôÞ ôï Ìáñïýóé. Ôá ðáëáéüôåñá ÷ñüíéá äåí íïïýôáí íá óêåöôïýìå üôé ï Ðáíáèçíáúêüò èá ÷Üóåé äýï öïñÝò óõíå÷üìåíåò ðüóï ìÜëëïí áðü ôïí ßäéï áíôßðáëï. ÐáñÜ ôçí áóôÜèåéá ôïõ ðñùôáèëçôÞ, ôï ßäéï èá êÜíïõìå êáé öÝôïò. Ï Ðáíáèçíáúêüò ðáñÜ ôéò êáêÝò åìöáíßóåéò åßíáé ðñþôïò óôçí âáèìïëïãßá êáé äåí ðñïôßèåôáé íá ÷Üóåé áõôÞ ôçí èÝóç. Ôï +6,5 ðïõ Ý÷åé ôï Ìáñïýóé äõóêïëåýåé ôçí ðñüâëåøç ìáò,

ÊÕÊËÏÖÏÑÇÓÅ ÔÏ ÓÕËËÅÊÔÉÊÏ ÇÌÅÑÏËÏÃÉÏ ÔÏÕ ÐÉÅÑÉÊÏÕ ÁÑ×ÅËÁÏÕ

Ðñéí êáé êáôÜ ôï çìß÷ñïíï ôïõ áãþíá óôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï, ïé ößëáèëïé èá ìðïñïýí íá ðñïìçèåõôïýí ôï óõëëåêôéêü çìåñïëüãéï ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ êáé óôï ôÝëïò ôïõ ðáéãíéäéïý íá ðÜñïõí áõôüãñáöá áðü ôïõò áãáðçìÝíïõò ôïõò ðáßêôåò.üìùò èá óôçñßîïõìå ôïí Ðáíáèçíáúêü ìå ìßá äéáöïñÜ ìåãáëýôåñç ôùí 7 ðüíôùí. Óôçí óõíÝ÷åéá Ý÷ïõìå ôï ðáé÷íßäé óôçí ÊõøÝëç. Ï ÐáíåëëÞíéïò áíôéìåôùðßæåé ôá Ôñßêáëá. Ï ÐáíåëëÞíéïò óôçí Ýäñá ôïõ ðáßæåé ðïëý êáëü ìðÜóêåô êáé ìå ïìÜäåò ìéêñüôåñçò äõíáìéêüôçôáò ðáßñíåé ìåãÜëåò äéáöïñÝò. Áðü ôçí Üëëç ôá Ôñßêáëá åêôüò Ýäñáò äåí äåß÷íïõí ôï ßäéï óõãêåíôñùìÝíá. Ï ÐáíåëëÞíéïò áíáìÝíåôáé íá Ý÷åé ìßá Üíåôç åðéêñÜôçóç êáé íá îåðåñÜóåé ôï åìðüäéï ôùí 16,5 ðüíôùí ðïõ èÝôåé ï ÏÐÁÐ Óôï ÁëåîÜíäñåéï åðéóôñÝöåé ï ¢ñçò ìåôÜ ôçí ôáðåéíùôéêÞ Þôôá áðü ôïí Ðáíáèçíáúêü. Áíôéìåôùðßæåé ôïí Çëõóéáêü ìå ìïíáäéêü óôü÷ï ôçí íßêç. Ïé ðáßêôåò ôïõ ¢ñç èÝëïõí ìßá íßêç ìå ìåãÜëç äéáöïñÜ þóôå íá áðïêôÞóïõí áõôïðåðïßèçóç ãéá ôçí óõíÝ÷åéá. Ðéóôåýïõìå üôé ï ¢ñçò èá êáôáöÝñåé íá êåñäßóåé ìå ìåãÜëç äéáöïñÜ ôÝôïéá þóôå íá êáëýøåé ôï åìðüäéï ôùí 15,5 ðüíôùí. ÔÝëïò óôçí Åõñþðç, ïé ïìÜäåò áãùíßæïíôáé ãéá ôï èåóìü ôïõ êõðÝëëïõ. Ìßá êáëÞ åõêáéñßá åßíáé ôï äéðëü ôçò ¢ëìðá áðü Ãåñìáíßá. Áðü ôï final 8 ôïõ êõðÝëëïõ Éóðáíßáò ðïõ äéïñãáíþíåôáé óôï ÌðéëìðÜï Ý÷ïõìå 2 áãþíåò ôçí ÐÝìðôç ðïõ ìðïñïýìå íá ðáßîïõìå. Ç ÂáëÝíèéá áíôéìåôùðßæåé ôçí ÅóôïõíôéÜíôåò êáé ç Ìðáñôóåëüíá ôçí Óåâßëëç. Áí êáé ï èåóìüò ôïõ ÊõðÝëëïõ áñÝóêåôáé óôéò åêðëÞîåéò, åìåßò èá óôçñßîïõìå ôá öáâïñß. ÊáëÞ ôý÷ç êáé êáëÜ êÝñäç Óõíïøßæïíôáò âëÝðïõìå ôéò ðñïôÜóåéò ôçò óôÞëçò : (5,5) Ïëýìðéá ËÜñéóáò-Ðáíéþíéïò:2 (6,5) Ìáñïýóé-Ðáíáèçíáúêüò: 2 ÐáíåëëÞíéïò-Ôñßêáëá 2000 (16,5):1 ¢ñçò Èåóóáëïíßêçò-Çëõóéáêüò (15,5): 1 (2,5)ÌðÜìðåñãê ¢ëìðá : 2 ÂáëÝíèéá-ÅóôïõíôéÜíôåò (4,5): 1 Ìðáñôóåëüíá-Êáôæáóüë (12,5): 1

Ïëýìðéï ÂÞìá

%

ÔåôÜñôç 17 Öåâñïõáñßïõ 2010

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò ´ ÅÈÍÉÊÇ

Äåí ðáßæåé ï Ðáóôüò ìå Éùíéêü

Áìößâïëïò ï ¼ëãêéí

¸ãéíå ÷èåò êáíïíéêÜ óôï âïçèçôéêü ãÞðåäï ôïõ Ðéåñéêïý ç ðñïåôïéìáóßá ôçò ïìáäáò ãéá ôï ðáé÷íéäé ôçò ÊõñéáêÞò ìå ôïí Éùíéêü. Ï Ðéåñéêüò õðïäÝ÷åôáé óôçí Êáôåñßíç ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ôçò ´ ÅèíéêÞò ôïí Éùíéêï ó Ýíá ðáé÷íßäé áðü ôï ïðïßï èá áðïõóéÜæåé ï Ðáóôüò ï ïðïßïò óõìðëÞñùóå êÜñôåò. ×èåò ï Ïëãêéí ðïõ áíôéìåôùðßæåé ðñüâëçìá óôïõò ðñïóáãùãïýò áðÝöõãå åðéâÜñõíóç åíþ ç ðåñßðôùóç ôïõ äåí åìðíÝåé áíçóõ÷ßá ãéá ôï ÊõñéáêÜôéêï ðáé÷íßäé. Ôþñá ìðïñåß íá öáíôÜæåé óáí áìößâïëç ç óõììåôï÷Þ ôïõ ðëçí üìùò ï äõíáìéêïò öïñ áíáìÝíåôáé íá åßíáé Ýôïéìïò ãéá ôï ðáé÷íéäé ìå ôïí Éùíéêü. Ï Óïýëçò Ðáðáäüðïõëïò Ýêáíå ÷èåò óôïõò ðáßêôåò âáóéêÞ áíôï÷Þ êáé ÷þñéóå ôçí ðñïðüíçóç óå 2 ìÝñç áöïý ïóïé Ýðáéîáí óôï ðáé÷íßäé ìå ôï Âïëï Ýêáíáí êáíïíéêÜ Ýíá äåêÜëåðôï ìå äñïìéêÝò áóêÞóåéò êáé 15 ëåðôÜ ðáé÷íßäé. Ïé õðïëïéðïé ðáßêôåò Ýêáíáí 25 ëåðôü ðáé÷íßäé ôáêôéêÞò ìå êõêëïöïñßá ìðÜëáò. Ï íåáñüò Íßêïõ áíáìÝíåôáé íá åðéóôñåøåé óôçí åíåñãü äñÜóç óôá ôÝëç Ìáñôßïõ ìåôÜ ôïí îáöíéêü ôñáõìáôéóìü ôïõ. Åí ôù ìåôáîý ï ÐáíôåëéÜäçò ðïõ åßäå ôçí êßôñéíç êÜñôá óôï Âüëï óõìðëÞñùóå êÜñôåò êáé äçëþèçêå íá åêôßóåé ôçí ðïéíÞ ôïõ óôï åêôüò Ýäñáò ðáé÷íéäé ìå ôï ÁéãÜëåù. ÓÞìåñá ç ðñïðüíçóç èá ãßíåé êáíïíéêÜ óôéò 2 ôï áðüãåõìá êáé èá ðåñéÝ÷åé óôïé÷åßá ôáêôéêÞò ãéá ôï ðáé÷íßäé ìå ôïí Éùíéêü. Ç ðáñïõóßá ôùí öéëÜèëùí ôïõ Ðéåñéêïý èá ðáßîåé ìåãÜëï ñüëï óôï ðáé÷íßäé ìå ôïí Éùíéêü ìå ôçí Êáôåñéíéþôéêç ïìÜäá íá êáßãåôáé ãéá ôïõò âáèìïýò ôçò íßêçò èÝëïíôáò íá åðéóôñÝøåé óôá ôñßðïíôá êáé óôéò åðéôõ÷ßåò.

¢äïîç Þôôá ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ ÂÏËÏÕ-ÐÉÅÑÉÊÏÓ 2-1

Ôçí ðñþôç ôïõ Þôôá óôï 2ï ãýñï ãíþñéóå ï Ðéåñéêüò áðü ôïí Ïëõìðéáêü Âüëïõ ìå 2-1 ãéá ôçí 21ç áãùíéóôéêÞ ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ôçò  ÅèíéêÞò êáôçãïñßáò. Ïé ãçðåäïý÷ïé Üíïéîáí ôï óêïñ óôï 11ï ëåðôü ìå óïõô ôïõ ÓïëÜêç åíþ ôï 2-0 óçìåßùóáí óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï êáé óõãêåêñéìÝíá óôï 59ï ëåðôü üôáí ï ÊáðåôÜíïò ìå Ýíá óïõô áðü 25 ìÝôñá ðáñáâßáóå ôçí åóôßá ôïõ ÃïõìÜãéá. Ï Ðéåñéêüò êáôÜöåñå íá ìåéþóåé óôï 71ï ëåðôü ìå ôï ÈÜíï ï ïðïßïò ðÞñå ôçí êåöáëéÜ áðü óÝíôñá ôïõ ÖñÝíôåñéêò êáé ôçí

Ó.Ö.Ê. ÐÉÅÑÉÊÏÓ Ð.Á.Å.

ÓÕÃ×ÁÑÇÔÇÑÉÁ ÅÐÉÓÔÏËÇ

Ìå ôçí ðáñïýóá èá èÝëáìå íá åêöñÜóïõìå ôá èåñìÜ ìáò óõã÷áñçôÞñéá óôïõò ÓõíäÝóìïõò Äéáéôçôþí Åýâïéáò êáé Áí. ¢ôôéêçò ãéá ôçí Üøïãç åêðñïóþðçóç ôïõò áðü ôïí äéáéôçôÞ ÓÝãêï (Åýâïéáò) êáé ôïõò âïçèïýò ÐÜíï (Åýâïéáò) êáé Ãêþíéá (Áí. ÁôôéêÞò) áíôßóôïé÷á, óôçí áíáìÝôñçóç Ïëõìðéáêüò Âüëïõ-Ðéåñéêüò ãéá ôçí 21ç áãùíéóôéêÞ ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ôçò  ÅèíéêÞò. ÃÉÁ ÔÏ ÄÓ ÔÇÓ ÐÁÅ ÐÉÅÑÉÊÏÓ Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÅËÅÕÈÅÑÉÁÄÇÓ

Ýêáíå ãêïë .

ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ ÂÏËÏÕ (ÓÜêçò Ôóéþëçò) Êçðïõñüò, Ìðïõëïýô, ËéáðÜêçò, Æáñáäïýêáò, Êüñìðïò, Øõ÷ïãéüò, Ïõìðßíôåò, Ìüí÷å, ÑïôæÝñéï, ÓïëÜêçò, ÁìðñÜìïâéôò (52 ÊáðåôÜíïò). Êßôñéíåò êÜñôåò: Ïõìðßíôåò. ÐÉÅÑÉÊÏÓ (Óïýëçò Ðáðáäüðïõëïò) ÃïõìÜãéáò, ×áôæçæÞóçò, Ôáóßäçò, Ðáóôüò, Ãéáæéôæüãëïõ, Ìáñôßíåæ, ÐáíôåëéÜäçò, ÌáêñÞò, ÈÜíïò, ÐÝíôá, Ïëãêßí (35 ÖñÝíôåñéêò). Êßôñéíåò êÜñôåò: Ôáóßäçò, ÌáêñÞò, ÑÝãéåò, ÐáíôåëéÜäçò. ÄÇËÙÓÅÉÓ ÓÜêçò Ôóéþëçò (ðñïðïíçôÞò Ïëõìðéáêïý Âüëïõ): «Ôï ðáé÷íßäé Þôáí ãéá ìáò 3 ðïëýôéìïé âáèìïß óå ìßá êïìâéêÞ óôéãìÞ ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò áðÝíáíôé óå ìßá ïìÜäá ðïõ îåêßíçóå ìå ôïõò ßäéïõò óôü÷ïõò ìå ìáò. Êáé îÝñïõìå ðïëý êáëÜ ðùò ç ïìÜäá ìå ôïí åñ÷ïìü ôïõ Óïýëç Ðáðáäüðïõëïõ Ýãéíå áêüìç ðéï åðéêßíäõíç êáé åßíáé ôï ðñþôï ðáé÷íßäé ìå ôï óçìåñéíü ôçò ðñïðïíçôÞ ðïõ ÷Üíåé åêôüò Ýäñáò. Áõôü äåß÷íåé êáé ôï âáèìü äõóêïëßáò ôïõ óçìåñéíïý áãþíá êáé áîßæïõí ðïëëÜ óõã÷áñçôÞñéá óôá ðáéäéÜ, ðáñüôé ôï ãêïë ðïõ äå÷ôÞêáìå ïöåéëüôáí óå áäñÜíåéá ôçò Üìõíáò êáé ôïõ ôåñìáôïöýëáêá êáé ìðïñïýóáìå íá ôï áðïöýãïõìå, ãéá íá êÜíïõìå ôá ðñÜãìáôá ðéï åýêïëá ãéá ìáò. Ç éêáíüôçôá üìùò ðïõ Ý÷åé ï Ðéåñéêüò íá ðáëåýåé ôá ðáé÷íßäéá ìÝ÷ñé ôï ôåëåõôáßï ëåðôü áëëÜ êáé ïé óôçìÝíåò öÜóåéò ìáò Ýêáíáí üëïõò, åìÜò êáé ôïí êüóìï íá Ý÷ïõìå ðïëý Üã÷ïò. Ðñï÷ùñÜìå, ðáßñíïõìå áõôïýò ôïõò 3 âáèìïýò êáé ôï ðéï óçìáíôéêü áðü áõôÞí ôçí áãùíéóôéêÞ åßíáé üôé äåí åßìáóôå ìüíï åìåßò ðïõ ìáò êõíçãÜíå ïé Üëëåò ïìÜäåò êáé êõñßùò ï ÏÖÇ áëëÜ õðÜñ÷åé êáé ç ÊÝñêõñá. Êáé áõôü åß÷á ðåé óôá ðáéäéÜ. üôáí ðÞãáìå óôçí ÊÝñêõñá êáé êÜíáìå èåôéêü áðïôÝëåóìá üôé, èá ðñÝðåé êáé ç ÊÝñêõñá íá åíäéáöåñèåß ãéá ôéò Üëëåò ïìÜäåò êÜôù áðü åìÜò, üðùò êáé ïé Üëëåò ïìÜäåò íá åíäéáöåñèïýí êáé ãéá ôçí ÊÝñêõñá. Áõôü åßíáé ôï ðéï èåôéêü ôçò áãùíéóôéêÞò. Ç ðñïóï÷Þ ìáò óôñÝöåôáé óôï åðüìåíï ðáé÷íßäé ìå ôç ÄñÜìá êáé áðáéôåßôáé çñåìßá êáé óõãêÝíôñùóç. ÈÝëù íá ðù Ýíá ìåãÜëï åõ÷áñéóôþ ãéá ìßá áêüìç öïñÜ óôï ößëáèëï êüóìï ôïõ Ïëõìðéáêïý Âüëïõ». Óïýëçò Ðáðáäüðïõëïò (ðñïðïíçôÞò Ðéåñéêïý) «Óõã÷áñçôÞñéá óôïí Ïëõìðéáêü êáé óôïí Üîéï óõíÜäåëöï ÓÜêç Ôóéþëç ãéá ôç íßêç. Íïìßæù üôé Ýãéíå Ýíá êáëü ðáé÷íßäé áíÜìåóá óå äýï ðïëý êáëÝò êáé ðïéïôéêÝò ïìÜäåò. Óßãïõñá ï Ïëõìðéáêüò Âüëïõ êáé ç ÊÝñêõñá, üðùò Ý÷ù

îáíáðåß, åßíáé ôá äýï öáâïñß ãéá ôéò äýï ðñþôåò èÝóåéò êáé áðü ôç ìåñéÜ ìáò èá ðñïóðáèÞóïõìå íá ìðïýìå óôçí åîÜäá êáé áðü åêåß íá äéåêäéêÞóïõìå, áí åßíáé äõíáôüí, ôçí ôñßôç èÝóç. Ôï ðñùôÜèëçìá ôçò  åèíéêÞò åßíáé ðÜñá ðïëý äýóêïëï êáé åìåßò äåí åß÷áìå îåêéíÞóåé êáëÜ áëëÜ ôïí ôåëåõôáßï êáéñü âñéóêüìáóôå óå ðÜñá ðïëý êáëÞ êáôÜóôáóç êáé ìå üðïéïí áíôßðáëï êé áí ðáßæïõìå, ðñïóðáèïýìå íá ôïí êåñäßóïõìå. Íïìßæù üôé ï Ïëõìðéáêüò Âüëïõ ìå ôç âïÞèåéá ôïõ êüóìïõ ìðÞêå ðïëý äõíáôÜ óôï ðñþôï çìß÷ñïíï êáé äßêáéá êáôÜöåñå êáé ðñïçãÞèçêå óôï óêïñ. Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï áí êáé íïìßæù üôé îåêéíÞóáìå êáëýôåñá, ìåßíáìå ðßóù ìå äýï ãêïë ìåôÜ ôï êáôáðëçêôéêü ãêïë ôïõ ÊáðåôÜíïõ. Ðáñüëá áõôÜ ñéóêÜñáìå, ðåôý÷áìå Ýíá ãêïë êáé ðéÝóáìå üóï ìðïñïýóáìå ãéá íá ãõñßóïõìå ôï ðáé÷íßäé êáé íá ðÜñïõìå ôï âáèìü. Äåí Ý÷ù êáíÝíá ðáñÜðïíï áðü ôïõò ðáßêôåò ìïõ,

ÐÁÍÅËËÇÍÉÏ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ ÐÁÉÊÔÙÍ ÌÉÊÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ

Öïõë ãéá ôçí ðñüêñéóç ÌÉÊÔÇ ÐÁÉÄÙÍ ÅÐÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ÌÉÊÔÇ ÐÁÉÄÙÍ ÅÐÓ ËÁÑÉÓÁÓ ÓÞìåñá óôï ãÞðåäï ôùí Í. Ðïñùí óôéò 1 ôï ìåóçìÝñé ç ÌéêôÞ ÏìÜäá Ðáßäùí ôçò ÅÐÓ Ðéåñßáò èá áíôéìåôùðßóåé ôçí ÌéêôÞ ÏìÜäá Ðáßäùí ôçò ÅÐÓ ËÜñéóáò ó Ýíá ðáé÷íßäé ðïõ ç Ðéåñßá äéøÜ ãéá ôçí ðñüêñéóç ìå íßêç , ïé Ðáßäåò ôçò ÅÐÓ Ðéåñßáò ðáßñíïõí ôçí 1ç èÝóç åíþ ìå éóïðáëßá ðáßñíåé óéãïõñá ôçí 2ç èÝóç êáé ðñïêñßíåôáé óôçí åðüìåíç öÜóç. Ç ïìÜäá ôçò ËÜñéóáò ãéá íá ðñïêñéèåß èá ðñÝðåé íá êåñäßóåé óÞìåñá ôçí ïìÜäá ôçò Ðéåñßáò êáé íá Ýñèåé éóüðáëï ôï ðáé÷íßäé ìåôáîý ôçò Çìáèßáò ìå ôçí Êáñäßôóá Þ íá êåñäßóåé ç ïìÜäá ôçò Êáñäßôóáò íá ðÜåé óôïõò 15 âáèìïýò êáé íá éóïâáèìßóåé ç ïìÜäá ôçò ËÜñéóáò ìå ôçí Çìáèéá óôïõò 14. Ãéá íá ãßíïõí üìùò üëá áõôÜ èá ðñÝðåé ç ïìÜäá Ðáßäùí ôçò ÅÐÓ Ðéåñßáò ðïõ Ý÷åé 12 âáèìïýò íá ìçí êáôáöÝñåé íá ðÜñåé ôç íßêç Þ ôçí éóïðáëßá ðñÜãìá áäýíáôï áöïý äéáèÝôåé ðïëý êáëÞ ôçí ïìÜäá áðü ôçí ïìÜäá ôçò ÅÐÓ ËÜñéóáò êáé âñßóêåôáé ìéá áíÜóá áðü ôçí ðñüêñéóç óôçí åðüìåíç öÜóç. Ï Åíùóéáêüò ðñïðïíçôÞò Ãéþñãïò Ìáõñïìïõóôáêßäçò Ý÷åé åðéóôÞóåé ôçí ðñïóï÷Þ êáé ôçí óðïõäáéüôçôá ôïõ óçìåñéíïý áãþíá óôïõò ðáßêôåò ôïõ êáé óôçí áðïóôïëÞ Ý÷åé ôïõò: Ðáôóïãéþñãï, Óôáìðïõëßäç, ÔáñáñÜ, Äïëìßäç, ËáãäÜñç, Äåñìßóç, Ðáðïôüëéï, Ôóéþìç Â, Ôóéþìç Ã, Ëýñá, Öùëßäç, Ìùûóéäç, ÊáèÜñéï, Íïýëá, Ìõóôáêßäç, Ôóéíéóôßäç, Ìðáìß÷á êáé ×áñÝëá.

ÐÁÍÅËËÇÍÉÏ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ ÌÉÊÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÍÅÙÍ ÅÍÙÓÅÙÍ

Ãéá ôçí ôéìÞ ôùí üðëùí ÌÉÊÔÇ ÍÅÙÍ ÅÐÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ÌÉÊÔÇ ÍÅÙÍ ÅÐÓ ËÁÑÉÓÁÓ ×ùñßò âáèìïëïãéêü åíäéáöÝñïí ôï óçìåñéíü ðáé÷íßäé ðïõ ãßíåôáé óôï ãÞðåäï ôùí Í. Ðüñùí óôéò 3 ôï áðüãåõìá ìå ôçí ïìÜäá ÍÝùí ôçò ÅÐÓ Ðéåñßáò íá ôßèåôáé áíôéìÝôùðç ìå ôçí áíôßóôïé÷ç ôçò ËÜñéóáò óôï ôåëåõôáßï ðáé÷íßäé ãéá ôçí ðñþôç öÜóç ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ôùí Åíþóåùí. Ç ïìÜäá Íåùí ôçò ÅÐÓ Ðéåñßáò ðïõ äåí åß÷å ôçí áíÜëïãç âáèìïëïãéêÞ óõãêïìéäÞ óôÜèçêå Üôõ÷ç óôçí ðñþôç öÜóç áöïý ç èÝóç ôçò åßíáé ðëáóìáôéêÞ êáé Ýäåéîå üôé èá ìðïñïýóå íá åß÷å ðïëý êáëýôåñç ðïñåßá êáé íá ðåñíïýóå óôçí åðüìåíç öÜóç áí ïé ðáéêôåò ôçò Ýðáéñíáí ôá áðïôåëÝóìáôá óýìöùíá ìå ôçí åéêüíá ðïõ ðáñïõóßáóáí óôá ðáé÷íßäéá ôïõ ïìßëïõ ôïõò. Ï Åíùóéáêüò ðñïðïíçôÞò Ãéþñãïò Ìáõñïìïõóôáêßäçò ãéá ôï óçìåñéíü ðáé÷íßäé Ý÷åé óôçí áðïóôïëÞ ôïõò: ÐáðáíéêïëÜïõ, Ìáúíáñá, Óáââßäç, ÔæéÜìá, Ðáõëßäç, Æõãüðïõëï, Ðáðáæéü, ÐáðáäéáìáíôÞ, Ðáðáäüðïõëï Í, ×ñõóüðïõëï, Ìðßíôá, ÌðáñÝêá, ËéÜôóï, Ìåôåíßäç, Ãéþôóá, Êáñõðßäç, ÔóéáíÜêá, Íôüóç.

Ôçí êáëçóðÝñá ìïõ óå üëïõò ôïõò ößëïõò ôïõ óôïé÷Þìáôïò. ÇìÝñá ìå ëßãá áëëÜ ðïëý åíäéáöÝñïíôá ðáé÷íßäéá, êáé ðáé÷íßäéá ðïõ áíáìÝíåôáé íá ìáò ÷áñßóïõí ìåãÜëåò óõãêéíÞóåéò. Ôüóï ôá ðáé÷íßäéá ãéá ôï Champions League, üóï êáé ôá ðáé÷íßäéá ãéá ôï Êýðåëëï ÅëëÜäáò åßíáé ðáé÷íßäéá ðïõ áîßæåé íá êáèßóåôå óôïí êáíáðÝ óáò êáé íá äåßôå ìðüëéêç êáé êáëÞ ìðÜëá. Áðü áõôÝò ôçò äýï äéïñãáíþóåéò èá ðñïÝëèïõí êáé ïé óçìåñéíÝò ìáò åðéëïãÝò. ÎåêéíÜìå áðü ôï óçìåßï ôçò çìÝñáò, ç óçìåñéíÞ ìïõ åðéëïãÞ åßíáé ï Üóóïò ôçò ÌðÜãåñí ÌïíÜ÷ïõ ðïõ õðïäÝ÷åôáé óôï ÁëéÜíôò Áñßíá ôçí Ýêðëçîç ôïõ öåôéíïý Champions League Öéïñåíôßíá, íá èõìßóïõìå ðùò ãéá íá âñåèïýí åäþ ç Âéüëá ôåñìÜôéóáí ðñþôç. Óôï Ìüíá÷ï öÝôïò âëÝðïõí ôçí ïìÜäá ôïõò íá îáíáâñßóêåé ôïí ðáëéü êáëü ôçò åáõôü , ðñþôç óôçí Ìðïõíôåóëßãêá ìáæß ìå ôçí Ëåâåñêïýæåí, âñßóêåôáé óôá çìéôåëéêÜ ôïõ ÊõðÝëëïõ üðïõ èá áíôéìåôùðßóåé ôçí ÓÜëêå ìÝóá óôï Ìüíá÷ï, êáé Ý÷åé üëá ôá öüíôá ãéá ìéá êáëÞ ðïñåßá óôçí êïñõöáßá äéáóõëëïãéêÞ äéïñãÜíùóç. Áðü ôçí Üëëç óôçí Öéïñåíôßíá ôï êëßìá äåí åßíáé êáé ôï êáëýôåñï äõíáôü, åéäéêÜ ìåôÜ ôçí Þôôá-óïê áðü ôçí Ìðïëüíéá ìÝóá óôçí Öëùñåíôßá, ôá ðñÜãìáôá ìïéÜæïõí ðïëý äýóêïëá, ç êáêÞ ðïñåßá ôçò Öéïñåíôßíá ïöåßëåôáé êáôÜ ðïëý ìåãÜëï âáèìü êáé óôï íôåöïñìÜñéóìá ðïõ ðåñíÜ ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá ï ÁëìðÝñôï Ôæéëáñíôßíï. ÐñïóùðéêÜ äåí ìðïñþ íá äù ðùò ïé Âáõáñïß äåí èá êåñäßóïõí êáé ìå ðÜíù

ðñïóðÜèçóáí ðÜñá ðïëý, áðëÜ ï Ïëõìðéáêüò Âüëïõ åßíáé êáé êáëÞ êáé éêáíÞ ïìÜäá. ÊïéôÜìå ôï åðüìåíï ðáé÷íßäé, üóï óçìáíôéêü åßíáé áõôü, åßíáé êáé ôï ðñïçãïýìåíï. Áõôü áêñéâþò åß÷á ðåé êáé ôçí ðåñáóìÝíç åâäïìÜäá êáé êÜðïéïé ôï ðÞñáí áëëéþò. Ìå îÝñåôå êáëÜ óôï Âüëï êáé ìáæß ðçãáßíáìå ôüôå êáé êåñäßæáìå ðáé÷íßäéá. Åãþ ðñüóöåñá óôï Âüëï êáé áí äåí óùíüôáí ôüôå ï Âüëïò äåí èá åñ÷üôáí óôç óõíÝ÷åéá Ýíáò Üîéïò ðñüåäñïò üðùò Þñèå êáé ðÞñå ôçí ïìÜäá êáé óÞìåñá ï Âüëïò åßíáé áðü ôéò ïìÜäåò ðïõ ôéò æçëåýïõí ðÜñá ðïëëïß ãéáôß Ý÷åé êáé éêáíÞ äéïßêçóç êáé éêáíü ðñïðïíçôÞ êáé éêáíïýò ðáßêôåò êáé ðÜíù áð´ üëá Ýíáí õðÝñï÷ï êüóìï». ÓÜêçò ÐáíôåëéÜäçò (ðáßêôçò Ðéåñéêïý): «ÓÞìåñá äåí îåêéíÞóáìå êáëÜ, ï Ïëõìðéáêüò Âüëïõ ìðÞêå êáëýôåñá óôïí áãþíá êáé ðñïçãÞèçêå. Óôç óõíÝ÷åéá éóïññïðÞóáìå ôï ðáé÷íßäé êáé åíþ ðéÝæáìå Þñèå Ýíá ðïëý ùñáßï ãêïë ôïõ ÊáðåôÜíïõ. Äåí ðáñáôÞóáìå ôï ðáé÷íßäé, âÜëáìå Ýíá ãêïë êáé ðéóôåýù üôé óôï ôÝëïò åß÷áìå ôçí õðåñï÷Þ áëëÜ ðáßæáìå áðÝíáíôé óå ìßá ïìÜäá ðïõ ëïãéêÜ ôïõ ÷ñüíïõ èá âñßóêåôáé óôç Óïýðåñ Ëßãê. Íá äþóù óõã÷áñçôÞñéá óôïõò óõìðáßêôåò ìïõ ãéá ôçí ðñïóðÜèåéá, êïéôÜìå ôï åðüìåíï ðáé÷íßäé êáé èá ðÜìå ãéá ôç íßêç».

áðü Ýíá ãêïë ìÜëéóôá ôçí Öéïñåíôßíá. Ôï Ýôåñï ðáé÷íßäé ôçò çìÝñáò ãéá ôçí öÜóç ôùí 16 ôïõ Champions League åßíáé êáé áõôü áðü ôï ïðïßï îåêéíÜ ç ôñéÜäá ìáò. Óôï ÍôñáãêÜï ç Ðüñôï ôïõ ÆåóïõÜëíôï ÖåñÝéñá õðïäÝ÷åôáé ôçí ¢ñóåíáë ôïõ ÁñóÝí ÂåíãêÝñ, ôþñá èá ìïõ ðåßôå ãéáôß áíáöÝñïìáé óôïõò ðñïðïíçôÝò,ç áðÜíôçóç åßíáé áðëÞ, ìéëÜìå ãéá äýï ïìÜäåò ðïõ ôï áðüëõôï êïõìÜíôï ôï Ý÷ïõí ïé äýï óõãêåêñéìÝíïé ðñïðïíçôÝò, êáé åßíáé öôéáãìÝíåò êáèáñÜ áðü ôçí íïïôñïðßá ðïõ Ý÷ïõí ïé äýï óðïõäáßïé ôå÷íéêïß. Ãéá ôï ðáé÷íßäé åêôßìçóç ìïõ ðùò èá ðñÝðåé íá ðåñéìÝíïõìå Ýíá áñêåôÜ áíïé÷ôü ðáé÷íßäé, ìå åêáôÝñùèåí öÜóåéò êáé ìå ôïõò äýï ãêïëêßðåñ íá Ý÷ïõí äýóêïëç íý÷ôá. ÌåãÜëç áîßá Ý÷åé ôï over, ìéá êáé áðü ôçí ìßá ïé äñÜêïé ôçò Ðüñôï èá ðñïóðáèÞóïõí íá ðÜñïõí óêïñ ðñüêñéóçò, áöïý ôá ðñÜãìáôá óôï ¸ìéñåéôò äåí èá åßíáé êáèüëïõ åýêïëá. Ç äåýôåñç ìáò åðéëïãÞ Ýñ÷åôáé áðü ôçí ÅëëÜäá êáé ôï èåóìü ôoõ ÊõðÝëëïõ. Óôï ÊëåÜíèçò Âéêåëßäçò óôï ßóùò ðéï åíäéáöÝñùí æåõãÜñé ôïõ èåóìïý ï ¢ñçò õðïäÝ÷åôáé ôçí ÎÜíèç óå Ýíá ìáôò ðïõ äåí åðéôñÝðïíôáé ëÜèç,êáé äåí õðÜñ÷åé ãõñéóìüò. Ïé êßôñéíïé ìå ôçí ôý÷ç íá ôïõò ÷áìïãåëÜ êáôÜöåñáí óôï 94 ìå ôÝñìá ôïõ ÍÝôï ýóôåñá áðü ôï ïëÝèñéï ëÜèïò ôïõ Ëõìðåñüðïõëïõ íá ðÜíå ôï ìáôò óôçí Èåóóáëïíßêç, êáé áõôüìáôá íá ãßíïõí áõôïß ôï öáâïñß ãéá ôçí ðñüêñéóç óôá çìéôåëéêÜ ôïõ ÊõðÝëëïõ. Óôï óôñáôüðåäï ôùí Áêñéôþí õðÜñ÷åé êáôÞöåéá êáé Ýíôïíïò ðñïâëçìáôéóìüò, ôüóï ãéá ôçí áôõ÷ßá ôïõò óôï ðáé÷íßäé ìå ôïí ¢ñç, üóï êáé ãéá ôçí Üèëéá åìöÜíéóç ðïõ ðñáã-

ìáôïðïéÞóáí ïé ðáßêôåò ôçò ÎÜíèçò, êõñßùò óôï äåýôåöï çìß÷ñïíï óôï ðáé÷íßäé ìå ôçí ËÜñéóá ãéá ôï ðñùôÜèëçìá. Êëåßíïõìå ìå ôçí áíáìÝôñçóç ôïõ Ðáíéùíßïõ ìå ôçí ÊáâÜëá ãéá ôçí ðñïçìéôåëéêÞ öÜóç ôïõ ÊõðÝëëïõ ÅëëÜäáò.Ïé Íåïóìõñíéþôåò ôá Üêïõóáí áðü ôïõò ïðáäïýò ôïõò ìåôÜ ôçí ëåõêÞ éóïðáëßá ìå ôïí ÇñáêëÞ, ïðïý ìåôÜ áðü áõôü ôï áðïôÝëåóìá ç ïìÜäá ôïõ Ðáíéùíßïõ ìðëÝêåé, åéäéêÜ áí ÷Üóåé ôçí åñ÷üìåíç ÊõñéáêÞ ìÝóá óôá ÃéÜííåíá áðü ôïí ÐÁÓ. Áðü ôçí Üëëç óôçí ÊáâÜëá ìåôÜ ôçí åêðëçêôéêÞ íßêç ìÝóá óôï ÏÁÊÁ åðß ôïõ Ðáíáèçíáéêïý üëïé óôçí ðüëç ôçò Ìáêåäïíßáò ðåôÜíå óôá ïõñÜíéá . ÁðïöáóéóìÝíïé üëïé óôçí ÊáâÜëá êáé ðåñéóóüôåñï áð üëïõò ï Ïëëáíäüò ôå÷íéêüò ôùí áñãïíáõôþí Íôå Ìüò ãéá ôçí ðñüêñéóç ìÝóá óôçí ÍÝá Óìýñíç, ìéá êáé ôï Êýðåëëï åßíáé ï ìåãÜëïò óôü÷ïò ôçò ÊáâÜëáò. Ìáôò ðïõ èá êñéèåß óôá ëßãá ôÝñìáôá ìå ôçí ÊáâÜëá íá èÝëåé íá åêìåôáëëåõôåß ôï êáêü êëßìá ðïõ åðéêñáôåß óôïí Ðáíéþíéï. Ôï óçìåßï ôçò çìÝñáò ÌðÜãåñí ÌïíÜ÷ïõ-Öéïñåíôßíá:1 Áðüäïóç : 1,40 ÔñéÜäá Ðüñôï-¢ñóåíáë : over @ 1,60 ¢ñçò-Skoda ÎÜíèç : under @ 1,45 Ðáíéþíéïò-ÊáâÜëá: under @1,5 ÓõíïëéêÞ Áðüäïóç : 3,48 ÊáëÞ åðéôõ÷ßá óå üôé êáé áí åðéëÝîåôå.

8 ÖÖÃ Ã Ã ÖÖ ÖÖu Ä ÄÖÖ

Ö

Ä Ö Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ Ø

OIKONOMIA ĭōĻ ĿńĻō ĿŎŊŗ

ı

ĭŐŕŅŃĻ ĻņĻŅŎōŗņ EIVR $BGRG>@ ħĹĻ ĻńŕēŁ ŌŁēĻņōŃńĸ ĿļľňēĶľĻ ŇĿńŃņĶĿŃ ŌĸēĿŊĻ ēĿ ōňŎŋ ŎʼnňŎŊĽňŖŋ ĪŃńňņňēŃńŗņ ōŁŋ ĠĠ ņĻ ŌŎņĻņōŗņōĻŃ Ŀń ņķňŎ

Ŀņŗ ĹŌŒŋ ľňłňŖņ ʼnŃň ŌŎĽńĿńŊŃēķņĿŋ ŅĿʼnōňēķŊĿŃĿŋ ĽŃĻ ōňņ ĻńŊŃļĸ ōŊŕʼnň ēĿ ōňņ ňʼnňĹň łĻ ľňłĿĹ Ł ňŃńňņňēŃńĸ ļňĸłĿŃĻ ŌōŁņ ĠŅŅĶľĻ

ğŃĻ ŌĸēĿŊĻ ĻņĻēķņňŎēĿ ńĻŃ ʼnĶŅŃ ēŃĻ ʼnňŅŖ ņĿŎŊŃńĸ ŌŎņĿľŊĹĻŌŁ

ēĿ ōŁņ ĻĽňŊĶ ņĻ ĻņňĹĽĿŃ ʼnŃłĻņŕņ ŌĿ ĻŊņŁōŃńŕ ķľĻŏňŋ

$HPLBMK $BGRG>@ ĭōŁņ ʼnŊňŌʼnĶłĿŃĻ ĿʼnĻņĻńĻōňŐŖŊŒŌŁŋ ōŒņ

ēňņĶľŒņ ĻņĻēķņĿōĻŃ ņĻ ĿŌōŃĻŌłĿĹ ōň ĿʼnĿņľŎōŃńŕ ĿņľŃĻŏķŊňņ ŌĸēĿŊĻ Ŀņ ĻņĻēňņĸ ōŒņ ĻņĻńňŃņŗŌĿŒņ Ļʼnŕ #MPHUPHMI ńĻŃ #>HĉG

ňŃ ĻńĶŅŎʼnōĿŋ ĿʼnŃōĻĽķŋ ōňņ ĤĻņňŎĶŊŃň

XETRA D

5.572,57

1,12

CAC 40

3.635,94

0,74

DJ INDU

10.198,15

0,98

NASDAQ

2.203,38

0,91

NIKKEI

10.034,25

0,21

Ευρω/$

1,37140

Euribor 3M Χρυσός

Ġņ ēķŌŒ ʼnŅĸłňŎŋ ĻŊņŁōŃńŗņ ľŁēňŌŃĿŎēĶōŒņ ĽŃĻ ōŁņ ĠŅŅĶľĻ ŌŎŌōĶŌĿŃŋ ĽŃĻ ĻŎŌōŁŊŕōĿŊĻ ēķōŊĻ ʼnŊňĿŇňŏŅŗņōĻŋ ĿēēķŌŒŋ ʼnŅŁņ ŌĻŏŗŋ ŕōŃ ōĻ ĸľŁ ŅŁŏłķņōĻ ľĿņ łĻ ĿʼnŃōŖŐňŎņ ōňŎŋ ŌōŕŐňŎŋ ņķĿŋ ʼnŊňōŊňʼnķŋ ĽŃĻ ʼnŊňŌŏŎĽĸ Ōōň ŘĨĮ ńĻŃ ēĿ ōĻ KIP@R? ņĻ ʼnĻĹŊņňŎņ ʼnĶŅŃ ōŁņ ĻņŃňŖŌĻ Ł ʼnōŗŌŁ ōňŎ ıŊŁēĻōŃŌōŁŊĹňŎ ĝłŁņŗņ ńĻōĶ ōĿŅŃńĶ

ĻŏňŖ ńĻōĶŏĿŊĿ ņĻ ʼnĿŊŃňŊĹŌĿŃ ōŃŋ ĻŊŐŃńķŋ ēĿĽĶŅĿŋ ĻʼnŗŅĿŃĿŋ ĸōĻņ ēĶŅŅňņ ňēĻŅĸ ŌĿ ŌŐķŌŁ ēĿ ĻŎōŕ ʼnňŎ łĻ ēʼnňŊňŖŌĿ ņĻ ŌŎēļĿĹ

ȧǯdzǴǽǯ

ĭĿ ĻņĻłĿŗŊŁŌŁ ōŁŋ ĻŇŃňŅ༣ŌŁŋ ńĻŃ ōŁŋ ōŃēĸŋ Y ŌōŕŐňŎ ĽŃĻ ʼnķņōĿ ĿŅŅŁņŃńķŋ ōŊĶʼnĿŀĿŋ ńĻŃ ēŃĻ ńŎʼnŊŃĻńĸ ʼnŊňķļŁ Ł (W+HPURG

- ǮȎȕȒȓȤȚ ȧȎȈȓȜȐȚ ǽȒǢȦȕ ȆȓȔȎȒțȎ țȜȒȚ

ǢȗȕȅȍȎȚ țȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

ȎȕȦ ȎȕȍȗțȝȕȎȍșȒȊȓȅ Ȑ ȘȜȦțȐ ȆȞȑȊȕȊȕ ǢȆȟșȒ ȓȊȒ

ǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ ȗ ȍȒȎȑȕȇȚ ȗȈȓȗȚ ǢȎȈȡțȎ ȜȐȕ ȜȒǢȇ Y țȜȤȟȗ ȌȒȊ ȜȐ ǢȎȜȗȟȇ ȜȐȚ EIVR RGD țȎ ȎȝșȦ ȊȘȤ ȎȝșȦ ȍȒȊȜȐșȦȕȜȊȚ ȜȐ țȥțȜȊțȐ HT@PN@BUVL ȜȐȕ ȜȒǢȇ Y țȜȤȟȗ ȌȒȊ ȜȐȕ #$% #MPH=RGD țȎ ȎȝșȦ ȊȘȤ ȎȝșȦ ǢȎ țȥțȜȊțȐ HT@PN@BUVL ȓȊȒ ȜȐȕ ȜȒǢȇ Y țȜȤȟȗ ȌȒȊ ȜȐȕ ǯȑȕȒȓȇ ǽșȅȘȎȏȊ țȎ ȎȝșȦ ȊȘȤ ȎȝșȦ ǢȎ țȥțȜȊțȐ HT@PN@BUVL

DZ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȊȕȇȔȑȎ țȜȊ ȎȓȊȜ

ȎȝșȦ

ǯȘȈțȐȚ ǢȎȈȡțȎ ȜȐȕ ȜȒǢȇ Y țȜȤȟȗ ȌȒȊ Ȝȗ ǽȊȟȝȍșȗǢȒȓȤ ǽȊǢȒȎȝȜȇșȒȗ țȎ ȎȝșȦ ȊȘȤ ȎȝșȦ ȍȒȊȜȐșȦȕȜȊȚ ȜȐ țȥțȜȊțȐ MG?@PN@BUVL ȎȕȦ ȊȥȖȐțȎ ȜȐȕ ȜȒǢȇ Y țȜȤȟȗ ȌȒȊ ȜȐȕ ǽșȅȘȎȏȊ ǴȥȘșȗȝ țȎ ȎȝșȦ ȊȘȤ ȎȝșȦ ǢȎ țȥțȜȊțȐ HT@PN@BUVL

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȘȜȦțȐ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

ȎȕȦ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȎțȊȈȊȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȝȘȗȟȦșȐțȎ țȎ ȘȗțȗțȜȤ ȓȊȒ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȒȓșȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȘȜȦțȐ

ǬȓȤǢȐ ǢȎȈȡțȎ ȜȐȕ ȊȖȒȗȔȤȌȐțȐ ȌȒȊ ȜȐ ǢȎȜȗȟȇ ȜȐȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ ǺȎȒșȊȒȦȚ țȎ G@MLPRE ȊȘȤ HT@PN@BUVL

ĭōŁņ ĿʼnķńōĻŌŁ ōŁŋ ŌŎņĿŊĽĻŌĹĻŋ ōŁŋ ēĿ ōŁņ "BKG@O ʼnŊňŐŒŊĿĹ Ł ōŁŅĿŕŊĻŌŁ ōňŎ ĪĮĠ ʼnŊňŌłķōňņōĻŋ Ōōň 'W02 ēʼnňŎńķōň ōŁŋ ķņĻ ĻńŕēĻ ńĻņĶŅŃ

Įň ıŊŁēĻōŃŌōĸŊŃň ĝłŁņŗņ ĻņĻńňĹņŒŌĿ ōŃŋ ĿŇĸŋ ĿōĻŃŊŃńķŋ ʼnŊĶŇĿŃŋ ĽŃĻ ōŁņ ĮŊĹōŁ İĿļŊňŎĻŊĹňŎ

ǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ țȜȐȕ ȜȐȔȎȤșȊțȐ Ȝȗȝ ȜȐȔȎȘȒȓȗȒȕȡȕȒȊȓȗȥ ȞȗșȆȊ ȘșȗțȜȈȑȎȜȊȒ Ȝȗ ȓȊȕȅȔȒ "BKG@O !VRGG@E ȊȕȎȋȅȏȗȕȜȊȚ Ȝȗȕ țȝȕȗȔȒȓȤ ȊșȒȑǢȤ Ȝȡȕ ȘșȗțȞȎșȤǢȎȕȡȕ ȓȊȕȊȔȒȦȕ țȎ țȟȎȍȤȕ ȌȒȊ ȜȐȕ ȊȓșȈȋȎȒȊ

ŘŃĻēŕŊŏŒŌŁ ōňŎ ņķňŎ ĿʼnŃōňńĹňŎ ŌĿ

ĽŃĻ ōŁņ Ł ĿŇĶēŁņŁ ōňńňŏŕŊň ʼnĿŊĹňľň

ĽŃĻ ōĻ

ōĿēĶŐŃĻ ōňŎ ĪēňŅŕĽňŎ ōňŎ ĠŅŅŁņŃńňŖ ŘŁēňŌĹňŎ ķńľňŌŁŋ ēĿ ńŒľŃńŕ '/', %X

ʼnĿņōĻĿōňŖŋ ľŃĶŊńĿŃĻŋ ńĻŃ ňņňēĻŌōŃńĸŋ ĻŇĹĻŋ

ĿŎŊŗ

ǬȖȈȏȎȒ ȕȊ ȊȕȊȞȎșȑȎȈ ȤȜȒ ȊȝȜȤ ȎȈȕȊȒ Ȝȗ ȜșȈȜȗ ȓȊȜȅ țȎȒșȅ ȘȊȒȍȒȓȤ ȓȊȕȅȔȒ Șȗȝ ȘșȗțȜȈȑȎȜȊȒ țȜȗ ǢȘȗȝȓȆȜȗ ȊȞȗȥ ȇȍȐ Ȝȗ !HGG 4 02 ȍȒȊȑȆȜȎȒ ȓȊȒ Ȝȗ )B?K !H ȓȊȒ Ȝȗ R=O 02 ȘșȅȌǢȊ Șȗȝ ȍȎȈȟȕȎȒ ȜȐȕ ȘșȤȑȎțȐ Ȝȗȝ ȞȗșȆȊ ȕȊ ȎȘȎȕȍȥțȎȒ țȎ ȘșȤȌșȊǢǢȊ Șȗȝ ȊȘȎȝȑȥȕȎȜȊȒ țȜȐȕ ȗȒȓȗȌȆȕȎȒȊ

WEBRK ĿŃŌĻĽŒĽĸ ʼnŊňŋ ľŃĻʼnŊĻĽēĶōĿŎŌŁ Ōōň ı ĝ ōŒņ

ĥ ēĿōňŐŗņ ōŁŋ ĿōĻŃŊĿĹĻŋ ňŃ ňʼnňĹĿŋ ʼnŊňķńŎőĻņ Ļʼnŕ ōň ʼnŊŕŌŏĻōň X@T@PK@ /IEBL ōŒņ ēĿōňŐŗņ ĝʼnŕ ōŁņ ĹľŃĻ ŁēĿŊňēŁņĹĻ ōň ņķň ŌŖņňŅň ĿŃŌŁĽēķņŒņ ēĿōňŐŗņ ōŁŋ ĿōĻŃŊĿĹĻŋ Ōōň ı ĝ ĻņķŊŐĿōĻŃ ŌĿ

ĥ ēĿōňŐķŋ ēĿ ņķĻ ēĿŃŒēķņŁ ňņňēĻŌōŃńĸ ĻŇĹĻ ĿńĶŌōŁŋ ĿŎŊŗ ņķň ńŒľŃńŕ '/', %X/ ńĻŃ ēĿ ʼnŊňŌĻŊēňŌēķņŁ ōŃēĸ ĿńńĹņŁŌŁŋ ēĿōňŐĸŋ ĿŎŊŗ

ǼȎ Ȥ ȜȒ ȊȞȗșȅ ȘȅȕȜȡȚ ȜȊ ȘȊȒȍȒȓȅ ȘșȗȌșȅǢǢȊȜȊ ȝȘȎȕȑȝǢȈȏȎȜȊȒ ȤȜȒ ȎȒȍȒȓȤȜȎșȊ Ȝȗ R=O 02 ȍȎȕ ȎȈȟȎ ȎȖȊțȞȊȔȈțȎȒ ȜȐȕ ȊȘȊșȊȈȜȐȜȐ ȆȌȓșȒțȐ ȘȎșȒȎȟȗǢȆȕȗȝ ȊȘȤ Ȝȗ ǯǼǻ țȎ ȘșȦȜȐ ȞȅțȐ ȌȒȊ ǢȎȜȅȍȗțȐ ǢȆțȊ ȊȘȤ ȍȗșȝȞȗșȒȓȇ ȘȔȊȜȞȤșǢȊ

ǼȜȐȕ ȘȎșȈȘȜȡțȐ Ȝȡȕ ȝȘȐșȎțȒȦȕ 'W02 ȍȎȕ ȆȟȎȒ ȊȓȤǢȊ ȎȕțȡǢȊȜȡȑȎȈ țȜȐȕ ȎȔȔȐȕȒȓȇ ȕȗǢȗȑȎțȈȊ Ȑ ȊȕȊȑȎȡșȐǢȆȕȐ ǹȍȐȌȈȊ ǽȐȔȎȤșȊțȐ ȀȡșȈȚ ǼȥȕȗșȊ ȘșȅȌǢȊ Șȗȝ ȌȎȕȕȅ ȑȆǢȊ ǢȎ ȜȒȚ ȊșǢȗȍȒȤȜȐȜȎȚ ȜȐȚ ȊȕȎȖȅșȜȐȜȐȚ ȊșȟȇȚ

0,66300 1.115,250

ǬȘȤ ȜȗȝȚ ȎȘȒǢȆșȗȝȚ ȍȎȈȓȜȎȚ ȜȐȕ ȅȕȗȍȗ ȆȓȔȎȒțȊȕ ǢȤȕȗ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ǽȊȖȒȍȒȦȕ µ ǬȕȊȠȝȟȇȚ ȓȊȒ Ȝȡȕ ǭȒȗǢȐȟȊȕȒȓȦȕ ǺșȗȢȤȕȜȡȕ

ĠʼnŃŐĿŃŊĸŌĿŃŋ 4

ĠōĻŃŊŃńķŋ ʼnŊĶŇĿŃŋ

ĠʼnĿńōĿĹņĿŃ ōŁ ŌŎņĿŊĽĻŌĹĻ ēĿ "BKG@O ōň !HGG 4

ǹdz ǬǮǹǻǯǼ 1,14

ħĿ ĻʼnŗŅĿŃĿŋ

ķńŅĿŃŌĿ ōĿŅŃńĶ ōň ıŊŁēĻōŃŌōĸŊŃň

(W+HPURG ĝņĻłĿŗŊŁŌŁ ĻŇŃňŅ༣ŌŁŋ

ōŃēĸŋ Y ŌōŕŐňŎ ĽŃĻ ķŇŃ ōŊĶʼnĿŀĿŋ

ǽȗ ȘșȦȜȗ ȊȘȗ ȜȊ ȘȆȕȜȎ ȊȓȈȕȐȜȊ Șȗȝ ȆȟȎȒ ȘșȗȚ ȊȕȅȘȜȝȖȐ țȜȐȕ ǯ ǹ ǬȑȐȕȦȕ ǵȊǢȈȊȚ țȜȗ ȥȠȗȚ Ȝȗȝ ǬȌ ǼȜȎȞȅȕȗȝ ȘȗȥȔȐțȎ Ȑ ǭȒȗȜȆș țȜȒȚ

ȆȕȊȕȜȒ

ȎȝșȦ

5.226,51

ĭōŃŋ

ēňņĶľĿŋ

ĭōĻ ĿńĻō ĿŎŊŗ ĻņĸŅłĿ Ł ĻŇĹĻ ōŒņ ĻńĶŅŎʼnōŒņ șȒȗ Ȝȗȝ

ĿʼnŃōĻĽŗņ ōňņ ĤĻņňŎĶŊŃň ŌŁēĿŃŗņňņōĻŋ ĻŖŇŁŌŁ

ŌĿ ŌŐķŌŁ ēĿ ōň ŘĿńķēļŊŃň ōňŎ ńĻŃ ēĿĹŒŌŁ

ǹȒ ȊȘȔȇșȡȜȎȚ țȝȕȊȔȔȊȌǢȊȜȒȓȆȚ ȊȕȇȔȑȊȕ țȎ ȜȎǢȅȟȒȊ țȎ ŌĿ ŌŐķŌŁ ēĿ ōňņ ĤĻņňŎĶŊŃň ōňŎ ŌŖēŏŒņĻ ēĿ ōĻ ȓȊȒ țȎ ȊȖȈȊ țȎ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ țȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚ ȊȥȖȐēŁņŃĻĹĻ ŌōňŃŐĿĹĻ ōŁŋ ĮĿŃŊĿŌĹĻŋ ĝĠ

țȐ ȓȊȒ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȊ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ Ȝȗȕ dzȊȕȗȝȅșȒȗ Ȝȗȝ

ǼȎ ȜȎǢȅȟȒȊ ȗȒ ȊȓȅȔȝȘȜȎȚ ȎȘȒȜȊȌȆȚ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȊȕ țȎ

ȓȊȜȊȌșȅȞȗȕȜȊȚ ǢȎȈȡțȐ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ Ȝȗ ȧȎȓȆǢȋșȒȗ Ȝȗȝ ȓȊȒ ǢȎȈȡțȐ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ Ȝȗȕ dzȊȕȗȝȅ-

ǭȒȗȜȆș ǺȦȔȐțȐ ȊȓȒȕȇȜȗȝ ȆȕȊȕȜȒ

ȎȓȊȜ

ΛΟΝΔΙΝΟ

Ý÷íòçúïùúä÷ïõ Ññëåùïòõ

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚ ȜȒȚ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȘȊșȗȝțȈȊțȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȗȝ ǺȎȜșȎȔȊȈȗȝ ȓȊȒ ȜȐȚ ǽȎȟȕȗȔȗȌȈȊȚ

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ !HFIM>HG

ǭdzǼ ȓȗ

ǷȜșȗȝȓȞȅșǢȘȎȕ

ǬȑȐȕȅ ȓȊȒ ǯȓȜȆș

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ǭȗȌȒȊȜȏȤȌȔȗȝ

ǴȊșȍȊțȒȔȅșȐȚ

*RF?R "@T@EHIF@GL

ǶȅșȓȊ DZȔȎȓȜșȗȕȒȓȇ ȓȊȒ ǯǢȘȗșȒȓȤȚ ȧȎțǢȤȚ ȓȗ

ǢȎȜȗȟȆȚ ȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ȊȕȗȍȒȓȅ ȘȜȡȜȒȓȅ ȓȊȒ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕ țȜȊȑȎșȆȚ

ĮŃōĶņ ĭōŃŋ ōĻ ĻʼnňōĿŅķŌēĻōĻ ĽŃĻ ōň ǽȐȕ ǺȆǢȘȜȐ ǶȊșȜȈȗȝ ȑȊ ȊȕȊȓȗȒȕȦțȎȒ Ȑ ǽȒȜȅȕ ȜȊ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȅ ȜȐȚ ȊȘȗȜȎȔȆțǢȊȜȊ ȌȒȊ Ȝȗ DZ ǯȜȇțȒȊ ǽȊȓȜȒȓȇ ǮȎȕȒȓȇ ǼȝȕȆȔȎȝțȐ Ȝȡȕ ǶȎȜȤȟȡȕ ȑȊ ȘșȊȌǢȊȜȗȘȗȒȐȑȎȈ ȜȐȕ ǽșȈȜȐ ǶȊǫȗȝ

DZ ȊȘȗȓȗȘȇ Ȝȗȝ ǢȎșȈțǢȊȜȗȚ ȑȊ ȌȈȕȎȒ ȜȐȕ ǺȊșȊțȓȎȝȇ dzȗȝȕȈȗȝ

1,71 %

Āûñöìýóüýñûóù ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ȂǼīǹȁǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ AEGEAN ǹǼ ALAPIS ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ALPHA BANK ǹǼ(Ȁȅ) COCA COLA EEE (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(ȀO) FORTHNET AE(Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) FRIGOGLASS ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) GENIKI BANK (Ȁȅ) INTRALOT (Ȁȅ) J&P ǹǺǹȄ ǹǼ ǼȇīȅȁǾȆȉǿȀǾ ȉȅȊȇ.ǼȂȆ.Ǻǿ JUMBO ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B ǺǿȅȂǾȋǹȃǿȀǹ ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) SPRIDER STORES ǹ.Ǽ. ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȇȅ) ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȇȅ) ǹȉǼ ǺǹȃȀ ǺǿȅȋǹȁȀȅ ǼǺ.ȋǹȁȀȅȊ & ǹȁȅȊȂ(Ȁǹ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ īȇ. ȈǹȇǹȃȉǾȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǻ/ȀȅȈ ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǹȂȆȇǹȀǾ(Ȁȅ) ǻǾȂȅȈǿǹ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǾ ǾȁǼȀȉȇǿȈȂȅȊ ǹ.Ǽ ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ ȉǾȈ ǼȁȁǹǻȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǹȁ ǹǼ(Ȁǹ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ ǹǼ(Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ ǹǼ(Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ ǹǼ (Ȁȅ) Ǽȉ. ȊǻȇǼȊȈǼȍȈ & ǹȆȅȋǼȊȉ.(Ȁȅ) ǼȉǹǿȇǼǿǹ ȊǻȇǼȊȈǼȍȈ Ȁǹǿ ǹȆȅȋǼȉǼȊȈǼȍ ǿǹȈȍ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ ǼǹǼ(Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȀȅȂ ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) Ȁǹȉ. ǹĭȅȇȅȁȅīǾȉȍȃ Ǽǿǻȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ ǹǼ(Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ ǹǼ(Ȇȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅǿȁ ǼȁȁǹȈ ȂȆǹȂȆǾȈ ǺȍǺȅȈ ǻǿǼĬȃǾȈ ȉǼȋȃǿȀǾ ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ ǹǼ ȅȂǿȁȅȈ ǼȆǿȋ(Ȁȅ) ȅȁȆ ǹǼ ȅȆǹȆ ǹǼ ȅȇī.ȉǾȁǼ/ȃǿȍȃ ȉǾȈ ǼȁȁǹǻȅȈ (Ȁȅ) ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǿȂǼȃȅȈ ĬǼȈȈǹȁȅȃǿȀǾȈ ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS A.E.(Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ȈȍȁǾȃȅȊȇīǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅȊ ǹǼ(Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ ǼȁȁǹǻȅȈ ǹȉ ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ ǹǺǼȉǼ ȉǿȉǹȃ ǹȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃȉȍȃ(Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ ǹȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃȉȍȃ(Ȇȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ǼFG EUROBANK A.E.(Ȁȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ȀȊȆȇȅȊ (Ȁȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ȆǼǿȇǹǿȍȈ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) ȊīǼǿǹ ǻǿǹīȃȍȈȉǿȀȅ ĬǼȇǹȆǼȊȉǿȀȅ ȀǼȃȉȇ ȋǹȁȀȅȇ ǹǼ (ȆȇȍǾȃ ǺǼȀȉȍȇ)(Ȁǹ)

4,08 -4,67 23418 0,45 0,00 5249025 6,44 -2,42 1897939 16,55 -2,48 214979 7,1 -4,05 15423 14,7 0,69 149667 1 -7,41 289122 7,82 -5,78 81100 6,91 -3,36 9858 0,62 -3,13 658884 3,37 -5,87 637596 1,91 -2,55 26278 7,32 -1,08 168244 6,16 -13,12 7060 1,79 -2,72 1362213 1,81 -2,69 2507519 4,37 -7,02 4602 0,71 -4,05 77899 0,5 -3,85 84211 2,99 0,00 0 1,4 -1,41 22 1,58 -2,47 526948 3,5 1,45 89344 4,9 -3,92 158897 3,9 0,00 26565 1,64 -2,38 7982 11,73 -2,25 501605 13,54 -0,07 4093699 1,35 -2,88 12565 4,5 -4,26 240696 8,01 -6,75 181354 6,36 -4,22 344230 5,6 -2,61 17500 3,9 -2,50 14239 3,13 -2,80 3720 1,23 -3,15 13939 0,94 -3,09 199104 5,98 -2,76 2861 10,16 0,59 47315 0,82 -7,87 114111 0,7 -1,41 35605 8,98 -3,34 153991 3,95 5,05 197220 4,08 -2,39 138037 12,25 3,73 4677 15,4 1,79 884339 8,62 -0,12 1821048 11,96 -0,33 259 4,99 -0,20 550 3,27 -0,91 57549 1,05 -5,41 22140 3,86 -1,53 606768 5,12 -0,78 38164 18,8 -0,53 65064 12 -1,64 280 5,3 -3,64 2037826 3,9 -0,51 1798761 5,68 -1,56 1160737 1,38 -6,12 57691 1,08 -6,90 27131

4,04 0,44 6,3 16,3 7,1 14,28 0,98 7,8 6,72 0,61 3,31 1,89 7,3 6,16 1,73 1,77 4,35 0,71 0,5 2,99 1,4 1,54 3,36 4,84 3,9 1,6 11,6 12,96 1,31 4,43 8,01 6,35 5,55 3,87 3,09 1,2 0,91 5,98 10 0,82 0,68 8,85 3,75 4,01 11,81 14,83 8,46 11,7 4,78 3,17 1,01 3,73 4,91 18,4 11,8 5,16 3,81 5,4 1,38 1,06

4,3 0,46 6,59 16,97 7,4 14,8 1,07 8,3 7,08 0,64 3,58 1,96 7,4 6,6 1,84 1,87 4,48 0,78 0,51 2,99 1,4 1,64 3,56 5,19 3,93 1,68 12 13,83 1,38 4,64 8,6 6,5 5,7 3,96 3,24 1,25 0,98 6,11 10,17 0,87 0,71 9,3 4 4,22 12,37 15,42 8,9 12 5,05 3,3 1,11 3,9 5,12 19,09 12 5,5 3,99 5,72 1,45 1,15

1,28 0,79 0,74 1,68 0,73 0,57 0,3 0,6 0,35 0,65 1,18 4,23 0,99 0,78 1,3 7,71 1,16 1,11 0,45 1,78 0,77 0,43 3,07 4,26 0,94

1,28 0,87 0,81 1,77 0,77 0,63 0,3 0,62 0,37 0,7 1,18 4,32 1 0,8 1,32 7,71 1,24 1,19 0,48 1,83 0,81 0,43 3,07 4,38 1

ȂǼȈǹǿǹ Ȁǹǿ ȂǿȀȇǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ ALPHA TRUST ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ ALSINCO A.E Ǽǿǻȍȃ ǼȃǻȊȈǾȈ -ȊȆȅǻǾȈǾȈ ASPIS BANK ǹȃ.ȉȇǹȆǼǽǿȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ AUTOHELLAS ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) BYTE COMPUTER ǹǺǼǼ(Ȁȅ) CENTRIC MULTIMEDIA ǹǼ CPI A.E. ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀȍȃ Ǿ/Ȋ (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ ǹǼ DIONIC ǹǼǺǼ EURODRIP ǹ.Ǻ.Ǽ.ī.Ǽ.(Ȁȅ) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ǹ.Ǽ.ȆǹȇȅȋǾȈ ǿǹȉȇǿȀȍȃ ȊȆǾ F.G EUROPE ǹǼ (Ȁȅ) F.H.L ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ȃ&ī ǹǺǼǼ(Ȁȅ) FASHION BOX ǼȁȁǹȈ ǹǼ FLEXOPACK AEBEP(Ȁȅ) INFOQUEST ǹǼǺǼ(Ȁȅ) INFORM Ȇ.ȁȊȀȅȈ(Ȁȅ) INTRAKAT ǹǼ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(Ȁȅ) LAVIPHARM ǹǼ(Ȁȅ) LOGISMOS ǹǼ MEDICON HELLAS ǹ.Ǽ.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ȂǼȉǹȁȁȅȊȇīǿȀǾ (Ȁȅ)

1,28 0,87 0,77 1,73 0,76 0,61 0,3 0,6 0,35 0,69 1,18 4,25 1 0,78 1,3 7,71 1,19 1,12 0,46 1,8 0,78 0,43 3,07 4,35 0,97

0,00 0,00 -6,10 0,58 -3,80 3,39 -6,25 -7,69 0,00 -1,43 0,00 -0,24 -2,91 -2,50 -3,70 0,00 -0,83 -3,45 -4,17 -3,23 -1,27 0,00 1,32 2,11 6,59

1500 50 124471 2785 2936 98102 3000 17396 25995 4340 0 2500 172 6571 447 0 9632 6189 174520 2600 38365 0 2 666 580

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ǼȁȁǹȈ ǹȃ.ǺǿȅȂ.Ǽȉ.(Ȁȅ) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ǹ.Ǽ. ǹȃǹȆȉȊȄǼȍȈ ǹȀǿȃǾȉȍȃ PROFILE ǹǼǺǼ ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾȈ PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ REDS AE (KO) REVOIL ǹǼ RILKEN ǺǿȅȂ. ȀǹȁȁȊȃȉǿȀȍȃ(Ȁȅ) SATO ǹǼ(ȀO) SCIENS ǻǿǼĬȃǾȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ ǹ.ǼȀO) SPACE ǼȁȁǹȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) TRASTOR ǹǼǼȆ VELL GROUP ǹ.Ǽ YALCO-ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ ǹǼ(Ȁǹ) ǹ. S COMPANY ǼȂȆȅȇǿȀǾ -ǺǿȅȂ. Ǽȉ.-Ǿ/Ȋ ( ǹīȇ.ȅǿȀȅȈ ȈȆȊȇȅȊ(Ȁȅ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ(Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ ǺǿȅȂ. ȄȊȁȅȊ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ ǺǿȅȂ. ǹȁȅȊȂǿȃǿȅȊ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ ǹȇȉȅǺǿȅȂ/ȃǿǹ ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ(ȀO) ǹȉǼ ǹȈĭǹȁǿȈȉǿȀǾ ǹǼ ǹȉȁǹȃȉǿȀ ȈȅȊȆǼȇȂǹȇȀǼȉ ǹ.Ǽ. (KO) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ǹĭȅǿ ȋ.ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ǹǼǺǼ(Ȁǹ) ǹȋȅȃ ǹ.Ǽ. ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ ǹǺǼȆǼ ǹǼ(Ȁȅ) ǺǹȇǻǹȈ ǹǼǺǼǼ ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) ǺǿȈ ǹǼ(Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS A.E.(KO) īǹȁǹȄǿǻǿ ĬǹȁǹȈȈǿǼȈ ȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ (KO) īǼȃ.ǼȂȆȅȇǿȅȊ & ǺǿȅȂ/ȃǿǹȈ(Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ ȂǼȈǿȉǼȈ ǹȈĭǹȁǿȈǼȍȃ ǻǹȎȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǹǼǼȋ(ȀO) ǻǿǹȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ ABEE(Ȁȅ) ǻǿǼĬȃǾȈ ǼȆǼȃǻȊȉǿȀǾ ǹǼǼȋ(ȀO) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ ȆǹȆǹȆǹȃǹīǿȍȉȅȊ ǹǺǼǼǹ (Ȁȅ) Ǽ.ȆǹǿȇǾȈ ǹǺǼǼ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ(Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǼȀǻȅȉǿȀȅȈ ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǿǺǹȃǾ ǼȀȉǼȇ ǹǼ(Ȁȅ) Ǽȁ. ǻ. ȂȅȊǽǹȀǾȈ(Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) ǼȁǺǼ - ǼȃǻȊȂǹȉȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ ǼȁȁǾȃǿȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿȍȃ Ǽȁȁ.ǺǿȅȂ.ǽǹȋǹȇǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ(Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ(ȀO) Ǽȁȉȅȃ ǹǼǺǼ.(ȀO) ǼȁȉȇǹȀ ǹǼ(ȀO) ǼȁĭǿȀȅ(Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ǼǿȈǹī.ǻǿȉȇȅȋȍȃ & ȂǾȋǹȃȍȃ Ĭ ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ ǾȋȅȊ Ȁǹǿ ǼǿȀȅȃǹȈ ǹǼ ǼȉǼȂ ǹǼ(Ȁǹ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ ǹǼīǹ(Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ ȈȊȂǺȅȊȁȅǿ ȉǼȋȃȅȁȅīǿ ǽǹȂȆǹ ǹǼ(Ȁǹ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ ǹ.Ǽ-ǺǿȅȂ.Ȃǹȇ(Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ ǹǼ ǿȂȆǼȇǿȅ ǹȇīȍ ǹ.M.Ǽ(Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) ǿȋĬȊȅȉȇȅĭǿǹ ȈǼȁȅȃȉǹ ǹǼīǼ(Ȁȅ) Ȁ.ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ & Ȋǿȅǿ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ ǹ.Ǽ. ǼȀǻȅȈǼǿȈ(Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ BIOM.& ȄǼȃȅǻ/ȀǼȈ ǼȆǿȋ.ǹ.Ǽ. (Ȁȅ ȀȁȂ ǹǼ ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ ǹǺǼǼ ȀȅȇȇǼȈ ǹ.Ǽ ȀȇǼ.Ȁǹ ǹǼ(Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) Ȁȇǿ Ȁȇǿ ǹǺǼǼ ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ȀȊȁǿȃǻȇȅȂ. Ȁ.ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȊ(ȀO) ȀȊȁǿȃǻȇȅȂȊȁȅȈ ȁȅȊȁǾ(Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ Ȃ.Ȁ.ȃ. ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ ǹǼ(Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ ǹǼ(ȀO) ȂǹȇǹȀ ǹǺǼǼ ȂǿG RǼǹL ǼSȉǹȉǼ ǹ.Ǽ.

2,03 -0,98 71950 0,55 -3,51 54050 2,31 0,00 6656 0,33 -5,71 36088 0,92 -3,16 3565 0,83 3,75 750 1,25 -3,85 285581 1,21 0,83 300 0,82 -5,75 1875 3,12 0,97 3 0,3 -3,23 42853 0,61 -6,15 18115 0,44 7,32 370 1,17 -1,68 4875 0,52 -7,14 88843 0,39 -4,88 10505 0,73 -1,35 266 0,58 0,00 0 1,78 0,00 0 0,6 0,00 61 0,38 -2,56 457 0,91 -8,08 3646 1,17 0,00 0 0,94 0,00 0 1,3 1,56 945 0,67 3,08 230 1,68 0,00 0 0,34 0,00 3500 0,58 -1,70 9089 0,84 3,70 2 0,51 0,00 1608 0,81 0,00 0 1,24 9,74 100 1,18 -16,90 1000 0,39 0,00 0 0,33 -2,94 24158 1,64 4,46 2 6,55 0,00 0 0,56 -1,75 15943 1,36 -2,86 7500 0,74 -3,90 6000 1 0,00 1279 1,25 0,00 0 0,46 -2,13 1855 0,63 3,28 2242 0,6 -3,23 900 0,4 0,00 5270 0,83 9,21 750 0,37 -5,13 2500 0,45 -2,17 47581 0,75 -5,06 725 0,71 -1,39 920 1,75 4,17 326 2,07 -0,48 281 0,86 -2,27 14194 1,17 -0,85 5450 0,34 -2,86 2150 0,57 0,00 1647 2,58 -0,77 1289 0,9 2,27 1000 1,55 -2,52 10 0,36 0,00 17972 0,75 -2,60 4450 0,57 0,00 3735 0,49 -2,00 700 3,4 0,59 47508 10,9 -2,68 100 1,97 -1,50 480 0,62 0,00 3459 0,94 0,00 202974 0,37 -5,13 25821 0,77 -2,53 600 0,44 -6,38 22180 0,31 -16,22 341760 4,91 0,00 130 1,16 -0,86 4995 1,69 -3,43 11506 0,39 0,00 60 6 -1,64 130 0,68 -1,45 4450 5,95 0,00 0 1,29 -0,77 190 0,56 -1,75 1437 3,14 0,00 0 1,83 0,00 500 0,43 2,38 6765 0,81 1,25 100 0,59 -3,28 292 0,35 -12,50 3239 4 0,00 1490

1,96 0,53 2,31 0,33 0,9 0,81 1,21 1,19 0,82 3,12 0,28 0,6 0,44 1,15 0,51 0,38 0,73 0,58 1,78 0,6 0,38 0,9 1,17 0,94 1,21 0,67 1,68 0,31 0,55 0,84 0,5 0,81 1,23 1,16 0,39 0,33 1,64 6,55 0,56 1,31 0,74 0,94 1,25 0,46 0,58 0,58 0,4 0,83 0,37 0,44 0,74 0,69 1,55 2,01 0,85 1,17 0,32 0,55 2,5 0,9 1,55 0,33 0,72 0,54 0,49 3,38 10,9 1,95 0,61 0,88 0,37 0,74 0,43 0,3 4,91 1,09 1,68 0,39 6 0,68 5,95 1,29 0,52 3,14 1,83 0,41 0,81 0,57 0,32 4

˂˥˟˗ˬˣ˦˨ƹˌˣ˦˪˧ƹ

2,03 0,57 2,4 0,35 0,93 0,83 1,29 1,21 0,85 3,12 0,34 0,63 0,44 1,21 0,54 0,45 0,74 0,58 1,78 0,6 0,39 0,98 1,17 0,94 1,3 0,67 1,68 0,34 0,59 0,84 0,54 0,81 1,24 1,31 0,39 0,34 1,64 6,55 0,57 1,37 0,75 1 1,25 0,47 0,63 0,6 0,4 0,83 0,39 0,46 0,8 0,72 1,8 2,08 0,89 1,21 0,34 0,58 2,6 0,9 1,55 0,37 0,75 0,59 0,51 3,45 10,9 2 0,63 0,94 0,4 0,79 0,46 0,34 4,91 1,17 1,79 0,39 6,1 0,69 5,95 1,29 0,56 3,14 1,83 0,43 0,81 0,61 0,36 4

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ȂǿȃǼȇǺǹ ǹĭȅǿ ǿ&Ǻ ȁǹǻǼȃǾȈ (Ȁǹ) 1,3 ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) 0,72 ȂȊȁȅǿ ȀǼȆǼȃȅȊ 0,93 ȃ.ǺǹȇǺǼȇǾȈ -MODA BAGNO ǹǼ(Ȁȅ) 0,51 ȃ.ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ǹǼ(ȀA) 0,63 ȃ.ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ǹǼ(Ȇǹ) 0,6 ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) 1,5 ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,63 ȃǼȍȇǿȅȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) 0,99 ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ ǹǼǺǼ DFH SA (Ȁ 0,58 ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ ǹǼ(Ȁȅ) 0,58 ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ ǹǼ(Ȇȅ) 0,6 ȅȂǿȁ. ǿȃȉǼǹȁ ǹǺǼǼ ǻǼ & Ȉǿǹ(Ȁȅ) 0,79 Ȇ. ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) 3,1 0,99 ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ ǹǺǼ(Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 2,79 ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ ǹǺǼǼ(ȀO) 0,8 ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) 3,52 ȇǿȃȉǼȃȀȅ ǹǼ (Ȁȅ) 0,3 ȈǼȁȂǹȃ(Ȁȅ) 0,66 ȈǿǻǾȇǼȂȆȅȇǿȀǾ ȂǹȀǼǻȅȃǿǹȈ ǹǼ 1,37 ȈȉǼȁǿȅȈ ȀǹȃǹȀǾȈ ǹǺǼǼ 1,3 ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) 1 Ȉȍȁ.ȁ.ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ Ȇȇȅĭǿȁ ǹE(Ȁǹ) 0,5 ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,36 ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) 3,6 ȉȇǹȆǼǽǹ ǹȉȉǿȀǾȈ(Ȁȅ) 1,33 ȉȇǹȆǼǽǹ ǼȁȁǹǻȅȈ(Ȁȅ) 40,61 ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ(Ȁȅ) 0,35 ȋ.ȂȆǼȃȇȅȊȂȆǾ & ȊǿȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) 3,18 ȋǹǿǻǼȂǼȃȅȈ(Ȁȅ) 0,85 ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ ǹȁǼȊȇ/ȃǿǹ(Ȁȅ) 0,46

0,00 0,00 0,00 -3,77 1,61 0,00 -0,66 1,61 -4,81 9,43 0,00 0,00 8,22 0,00 -1,00 0,00 -2,44 0,00 0,00 0,00 0,74 -1,52 0,00 8,70 -7,69 0,00 -3,62 -1,86 0,00 0,00 -2,30 0,00

0 339 0 450 3550 0 20 4200 16601 280 0 0 1539 0 11530 20 34814 0 3900 54620 10 350 0 1500 1000 2690 32512 3065 0 0 1300 0

1,3 0,72 0,93 0,5 0,59 0,6 1,5 0,57 0,97 0,58 0,58 0,6 0,72 3,1 0,95 2,79 0,77 3,52 0,28 0,66 1,37 1,3 1 0,45 0,36 3,6 1,3 40,4 0,35 3,18 0,85 0,46

1,3 0,72 0,93 0,51 0,63 0,6 1,51 0,63 1,02 0,58 0,58 0,6 0,79 3,1 1 2,79 0,85 3,52 0,3 0,66 1,37 1,31 1 0,5 0,36 3,6 1,38 42 0,35 3,18 0,85 0,46

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -3,32 0,00 0,00 1,82 0,00 0,00 0,00 -4,17 -6,25 -1,24 -8,16 9,30 0,00 -1,82 -4,55 0,00 -5,43 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -3,56 -0,98 -0,50 -4,44 -6,25 0,00 -4,76 -5,56 0,00 0,00 0,00 0,00 -3,85

441 184 0 9001 840 2835 0 0 2000 0 0 0 2862 38450 137 3016 100 0 1608 4100 45226 60 1203 0 0 1999 5600 0 0 996 100 645 742 78659 0 39398 2450 0 0 0 8560 900

7,55 1,62 7,71 0,46 1,08 3,48 0,48 0,37 1,65 1,49 0,23 0,26 0,22 0,15 20 0,45 0,47 38 2,69 0,61 0,21 7,49 0,16 0,2 0,57 5 0,18 0,31 14,3 72,6 3 19,6 3,2 0,14 1,48 0,2 0,17 11,06 10,89 0,25 0,84 0,25

7,56 1,62 7,71 0,54 1,08 3,53 0,48 0,37 1,68 1,49 0,23 0,26 0,23 0,16 20 0,48 0,47 38 2,72 0,66 0,23 7,49 0,16 0,2 0,57 5 0,19 0,31 14,3 80 3,06 19,97 3,3 0,15 1,48 0,21 0,19 11,06 10,89 0,25 0,84 0,25

0,14 0,00 66045 0,09 12,50 1 0,98 1,03 15980 0,46 318,18 22 0,9 -5,26 13534 0,14 7,69 936 0,19 0,00 0 3,7 0,00 0 0,11 -8,33 1760 0,1 -9,09 410

0,13 0,09 0,97 0,46 0,89 0,12 0,19 3,7 0,11 0,1

0,14 0,09 0,99 0,46 0,92 0,14 0,19 3,7 0,11 0,1

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ǹ.Ǽ(ȀO ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ ȀǼĭǹȁǹǿȅȊ & ǼȆǼȃǻ ǽǾȃȍȃ ǹǼ ȇȅȂȆȅȉǿȀǾȈ Ȁǹǿ ȆȁǾȇȅĭȅȇǿ ǿȆȆȅȉȅȊȇ ǹǼ(ȀA) ȀǼȇǹȂǼǿǹ ǹȁȁǹȉǿȃǾ AE ȀȁȍȃǹȉǼȄ ȅȂǿȁ. ǼȆǿȋǼǿȇ. AE(ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ ȅȂǿȁ. ǼȆǿȋǼǿȇ. AE(ȆO) ȀȅȊȂȆǹȈ ǹ.Ǽ. ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) Ȃ.ǿ.ȂǹǿȁǾȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) ȅȂǿȁ. ǿȃȉǼǹȁ ǹǺǼǼ ǻǼ & Ȉǿǹ(Ȇȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ Ȇȇȅǿȅȃȉǹ ǼǿǻǿȀǾȈ ǻǿǹȉȇȅĭǾȈ ȆǼȉǽǼȉǹȀǾȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹ.Ǽ. ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹǼ (Ȇȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ ǹǼ(Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ ǹǼ(Ȁȅ)

0,14 0,06 0,13 1,17 0,23 0,61 0,07 0,09 0,26 0,22 8,26 0,6 0,38 0,5 0,54 0,17 0,14 0,38

0,00 0 0,00 500 0,00 5800 -6,40 1200 0,00 0 0,00 0 0,00 500 0,00 0 0,00 500 -4,35 21293 0,00 0 0,00 30 -7,32 409 0,00 0 0,00 0 -5,56 17550 -6,67 3000 0,00 189520

0,14 0,06 0,13 1,15 0,23 0,61 0,07 0,09 0,26 0,21 8,26 0,6 0,37 0,5 0,54 0,17 0,14 0,36

0,14 0,06 0,13 1,23 0,23 0,61 0,07 0,09 0,26 0,23 8,26 0,6 0,39 0,5 0,54 0,18 0,14 0,39

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST ǹ.Ǽ.Ȇ.Ǽ.Ȋ.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿȀǹȀǾ ǹ.Ǽ.Ȇ.Ǽ.Ȋ.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ǹ.Ǽ ȆȁǾ Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ ǹǼ ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ ǹ.Ǽ.Ǻ.Ǽ ȂǼȃȉǿȉǼȇȇǹ ǹǺǼE ȃȉȅȆȁǼȇ ǹǺǼǼ ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ǼȇīǹȈǿǼȈ ǹǺǼȉǼ ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹǺǼǼ

1,02 2,69 2 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,62 2,7 2,06

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,02 2,69 2 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,62 2,7 2,06

1,02 2,69 2 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,62 2,7 2,06

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

ǼǿǻǿȀȍȃ ȋǹȇǹȀȉǾȇǿȈȉǿȀȍȃ ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ ALPHA ǹȈ. ǹȀǿȃǾȉǹ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ATTICA GROUP ǹǼ(Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN ǹǼ(Ȁȅ) ELBISCO AE ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁǹ) ELMEC SPORT ǹǺǼȉǼ(Ȁȅ) EMPORIKI BANK S.A(Ȁȅ) INFORMER ǹǼ(Ȁȅ) INTERFISH ǿȋĬȊȅȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ ǹǼ Ȁȅ MARFIN Ǽīȃǹȉǿǹ ȉȇǹȆǼǽǹ OLYMPIC CATERING A.E.(Ȁȅ) PAPERPACK-ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) QUALITY & RELIABILITY ABEE(Ȁȅ) SPIDER ȂǼȉǹȁ/ȋǹȃǿǹ(Ȁȅ) UNIBIOS ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) VIVARTIA ǹǺǼǼ (ȀO) VIVERE AE Ȁȅ ǹĬǾȃǹ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǹȁĭǹ - ǺǾȉǹ ǺǹȈǿȁȅȆȅȊȁȅȈ(Ȁȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ ǺȅȊȁǿǹīȂ. ǹȄǼ(Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ ǹǼ (ȀO) ǺǿȅȉǼȇ ǹǼ(Ȁȅ) īǼȀǼ ǹ.Ǽ(Ȁǹ) ǼǻȇǹȈǾ - ȋ.ȌǹȁȁǿǻǹȈ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ ǹ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) ǼȀǻȅȈǼǿȈ ȁȊȂȆǼȇǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ǾȇǹȀȁǾȈ (ǹȃ.īǼȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃ)(Ȁȅ) ǿ.ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ & ȊǿȅȈ HOLDING(Ȁǹ) ǿ.ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ & ȊǿȅȈ HOLDING(ȆA) ǿȅȃǿȀǾ (ȄǼȃȅǻȅȋ.ǼȆǿȋ.)(Ȁȅ) ȀǹȆȃȅǺǿȅȂǾȋǹȃǿǹ ȀǹȇǼȁǿǹ ǹǼ(ȀA) ȀǼȀȇȅȌ ȄǼȃȅǻ.ȉȅȊȇ.ȅǿȀ.ȁǹȉ.(Ȁȅ) ȁǹȂȌǹ (ǹȃ.Ǽȉ.Ǽȁȁ.ȄǼȃȅǻȅȋ.)(ȀO) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹ.ȃ.Ǽ.(Ȁȅ) ȂȅȋȁȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) Ȇ.ī.ȃǿȀǹȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ ǹǼǺǼ(ȀO) ȈȊȈȉ. ȂǿȀȇȅȊȆȅȁȅīǿȈȉȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ(Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ(Ȇȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ ǹĭȅǿ ǹȃǼǽȅȊȁǹȀǾ(Ȁȅ) ȋ.Ȁ.ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ ǹǺǼǼ (Ȁȅ)

7,55 1,62 7,71 0,51 1,08 3,5 0,48 0,37 1,68 1,49 0,23 0,26 0,23 0,15 20 0,45 0,47 38 2,7 0,63 0,22 7,49 0,16 0,2 0,57 5 0,19 0,31 14,3 77,25 3,03 19,9 3,23 0,15 1,48 0,2 0,17 11,06 10,89 0,25 0,84 0,25

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALTEC ǹǺǼǼ(Ȁȅ) COMPUCON ǼĭǹȇȂȅīǼȈ ȊȆȅȁȅīǿȈȉȍȃ ǹ HELLAS ONLINE ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȊȆǾȇǼȈǿ PLIAS ǹȃ/ȂǾ ǺǿȅȂ/ȀǾ &ǼȂ/ȀǾ ǼȉǹǿȇǼǿǹ Ȁ ǹǼīǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ ǹ.Ǽ. (Ȁǹ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ ǹ.Ǽ Ǽȁȁ.ǿȋĬȊȅȀǹȁȁ. ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȁȅ)

ALTIUS ǹǼǼǼȋ KO BETANET ABEE HITECH SNT ǹǼ MICROLAND COMPUTERS(Ȁȅ) SINGULARLOGIC S.A. ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ ǹǼīǹ(Ȁȅ) ǹĭȅǿ ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) ȁǹȃ ȃǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ - ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) ȃǹȊȉǿȁǿǹȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ ȁǼȈǺȅȊ (Ȁȅ) ȈǹȅȈ ĭǼȇȇȊȈ ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ(Ȁȅ) ȍȂǼīǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ)

ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ IJȘȜ )D[ ǹȡ ĮįİȓĮȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ǹʌȩijĮıȘ IJȘȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ ȀİijĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ ǹȇ Ȃ ǹ Ǽ Ǻ ǹ ĭ Ȃ ǻ ȅ Ȋ ĭǹǼǼ ǹĬǾȃȍȃ

'

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÁðïêñéÜôéêï ðÜñôé óôçí Êïíôáñéþôéóóá

ÔåôÜñôç 17 Öåâñïõáñßïõ 2010

Ç ÊáèáñÜ ÄåõôÝñá óôï ÄÞìï Êïñéíïý

ÃÉÁ ÔÁ ÐÁÉÄÉÁ ÔÏÕ ÄÇÌÏÔÉÊÏÕ Ó×ÏËÅÉÏÕ

ÁðïêñéÜôéêï ðÜñôõ ãéá ôá ðáéäéÜ ôïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ Êïíôáñéþôéóóáò ðñáãìáôïðïßçóå ôï âñÜäõ ôïõ ÓáââÜôïõ, ï Óýëëïãïò ÃïíÝùí êáé Êçäåìüíùí ôïõ Ó÷ïëåßïõ ìå ôçí åõêáéñßá ôïõ ãéïñôáóôéêïý ôñéçìÝñïõ ôçò ÁðïêñéÜò . Óêïðüò ôçò åêäÞëùóçò Þôáí ç äéáóêÝäáóç ìéêñþí êáé ìåãÜëùí áëëÜ êáé ç óýóöéîç ó÷Ýóåùí ìåôáîý ãïíÝùí êáé åêðáéäåõôéêïý ðñïóùðéêïý. Ç åêäÞëùóç Üñ÷éóå ìå ÷áéñåôéóìü ôçò ðñïÝäñïõ ôïõ Óõëëüãïõ êáò ÁëåîÜíäñáò Ðáðáäïðïýëïõ ç ïðïßá êáé áöïý êáëïóþñéóå üëïõò ôïõò ðáñáâñéóêüìåíïõò , áíáöÝñèçêå óôïõò óêïðïýò ôïõ Óõëëüãïõ êáé ôéò äñáóôçñéüôçôåò ôïõ ãéá ôçí åýñõèìç ëåéôïõñãßá ôïõ Ó÷ïëåßïõ . Óôçí Ýíáñîç ïé ìáèçôÝò ôçò ÷ïñåõôéêÞò ïìÜäáò ôïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ Êïíôáñéþôéóóáò ðáñïõóßáóáí ðáñáäïóéáêïýò ÷ïñïýò åíþ äåí Ýëåéøå êáé ôï êáèéåñùìÝíï ãáúôáíÜêé . Êáôüðéí óôçí ðßóôá áíÝâçêáí ïé ìéêñïß êáñíáâáëéóôÝò ðïõ äéáóêÝäáóáí ìå îÝöñåíïõò ñõèìïýò latin . Ôï êÝöé óõíå÷ßóôçêå ìÝ÷ñé ðñùßáò ìå ëáúêÞ ìïõóéêÞ ãéá ôïõò ãïíåßò êáé óõíïäïýò ôùí ðáéäéþí . Óôçí åêäÞëùóç ðáñáâñÝèçêáí ï ÄÞìáñ÷ïò Äßïõ ê. Ãñçãüñçò Ðáðá÷ñÞóôïõ, ï áíôéäÞìáñ÷ïò ê. Êùí/íïò Âïýëãáñçò , äçìïôéêïß óýìâïõëïé, ï Ä/íôçò êáé ôï äéäáêôéêü ðñïóùðéêü ôïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ Êïíôáñéþôéóóáò êáé ãïíåßò ôùí ìéêñþí ìáèçôþí .

ÊÜíôå ôçí áíáããåëßá ôïõ ãÜìïõ óáò óôï Ïëýìðéï ÂÞìá êáé ðÜñôå Ýíá êïõðüíé äùñåÜí óõììåôï÷Þò ãéá ôéò êëçñþóåéò!

Ï Áíôþíçò ÊáêÜíçò ôïõ Ãåùñãßïõ êáé ôçò Áíáóôáóßáò ôï ãÝíïò Ìðïõóíáêç ðïõ ãåííÞèçêå êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç êáé ç Ãêïýìá Ìáñßá ôïõ Äçìçôñßïõ êáé ôçò Ãåùñãßáò ôï ãÝíïò ÍôéæÝ ðïõ ãåííÞèçêå óôçí Êáôåñßíç êáé êáôïéêåß óôç Óâïñþíï ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí ìå ðïëéôéêü ãÜìï óôï Äçìáñ÷åßï Êáôåñßíçò.

1o Äùñï

2o Äùñï

3o Äùñï

4ï ÷ëì. Êáôåñßíçò - Ðáñáëßáò Ôçë: 23510 63660

ÄùñïåðéôáãÞ

1000 Åõñþ

Ðïéüôçôá óôï ôáîßäé!

ÄùñïåðéôáãÞ

500 Åõñþ

ÄùñïåðéôáãÞ

Ðë.Åëåõèåñßáò 3 Ôçë.: 23520 21888

Ìå äùñåÜí ðñïóöïñÜ ðáñáäïóéáêÞò öáóïëÜäáò, óáñáêïóôéáíþí åäåóìÜôùí êáé Üöèïíïõ êñáóéïý ãéïñôÜóôçêå ç ÊáèáñÜ ÄåõôÝñá óôï ÄÞìï Êïñéíïý. Ç óõììåôï÷Þ ôïõ êüóìïõ îåðÝñáóå êÜèå ðñïçãïýìåíï. ×éëéÜäåò åðéóêÝðôåò áð´ üëç ôçí Ðéåñßá áëëÜ êáé üìïñïõò íïìïýò êáôÝêëõóáí ôçí ðáñáëßá ôïõ Êïñéíïý óõììåôÝ÷ïíôáò ó´ Ýíá áíåðáíÜëçðôï ðáñáäïóéáêü ãëÝíôé ìå äçìïôéêÞ, ëáúêÞ êáé ðïíôéáêÞ ïñ÷Þóôñá. Ï åïñôáóìüò ôçò ÊáèáñÜ ÄåõôÝñáò óôçí ðáñáëßá ôïõ Êïñéíïý ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá Ý÷åé ãßíåé óçìåßï áíáöïñÜò êáé ðüëïò Ýëîçò ãéá ïëïÝíá êáé ðåñéóóüôåñïõò åðéóêÝðôåò. Ç ðñïóðÜèåéá ôçò äçìïôéêÞò áñ÷Þò íá áíáäåßîåé ôçí ðïëéôéóôéêÞ áõôÞ äñáóôçñéüôçôá óôÝöèçêå ìå áðüëõôç åðéôõ÷ßá. Ï ÄÞìáñ÷ïò Êïñéíïý Íßêïò Áâñáìßäçò áíôÜëëáîå åõ÷Ýò ãéá êáëÞ ÓáñáêïóôÞ ìå üëï ôïí êüóìï êáé áíÝöåñå ìåôáîý Üëëùí üôé: «ÖÝôïò ç ðñïóÝëåõóç ôïõ êüóìïõ îåðÝñáóå êÜèå ðñïóäïêßá. Ï óôü÷ïò ðïõ Ýèåóå ç äçìïôéêÞ áñ÷Þ óôÝöèçêå ìå áðüëõôç åðéôõ÷ßá. Ï åïñôáóìüò ôçò ÊáèáñÜò ÄåõôÝñáò óôçí ðáñáëßá ôïõ ÄÞìïõ ìáò áðïôåëåß ðëÝïí èåóìü ãéá ôá ðïëéôéóôéêÜ äñþìåíá ôçò Ðéåñßáò. Ï ÄÞìïò Êïñéíïý óå óõíåñãáóßá ìå ôïõò Ðïëéôéóôéêïýò Óõëëüãïõò êáé ôïõ Ê.Á.Ð.Ç. ôïõ ÄÞìïõ ðñïåôïßìáóå ìéá Üøïãç åêäÞëùóç êáé êáëùóüñéóå ôïõò ÷éëéÜäåò åðéóêÝðôåò ìå áðáñÜìéëëç öéëïîåíßá. ÔÝëïò, èá Þèåëá íá åõ÷áñéóôÞóù áðü êáñäéÜò üëïõò ôïõò åèåëïíôÝò ðïõ óõíÝâáëáí ôá ìÝãéóôá ãéá ôçí åðéôõ÷ßá ôùí åïñôáóôéêþí åêäçëþóåùí ôïõ ÄÞìïõ Êïñéíïý.» Ôçí åêäÞëùóç ôßìçóå ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõ êáé ï ÄÞìáñ÷ïò Ìåèþíçò Êþóôáò Áâñáìßäçò, ï ïðïßïò åõ÷Þèçêå ×ñüíéá ÐïëëÜ êáé ÊáëÞ ÓáñáêïóôÞ óå üëïõò ôïõò ðáñåõñéóêüìåíïõò.

Ôï ðÝôáãìá ôïõ ÷áñôáåôïý Ôï Ýèéìï ôïõ ðåôÜãìáôïò ôïõ ÷áñôáåôïý áíáâßùóå êáé öÝôïò óôçí ðáñáëßá ôïõ Êïñéíïý. Áðü ðïëý íùñßò ôï ðñùß, ìéêñïß êáé ìåãÜëïé ãÝìéóáí ôïí ïõñáíü ìå ôïõò ðïëý÷ñùìïõò ÷áñôáåôïýò ôïõò êáé ðñïóðÜèçóáí íá ðåôý÷ïõí ôçí êáëýôåñç äõíáôÞ åðßäïóç. Ï ÷áñôáåôüò ðïõ ðÝôáîå ðéï øçëÜ áð´ üëïõò, Þôáí áõôüò ôçò ìéêñÞò Åõãåíßáò Ôáãêáëßäïõ, ç ïðïßá êáé ðáñÝëáâå áðü ôï ÄÞìáñ÷ï Íßêï Áâñáìßäç ùò Ýðáèëï, Ýíá ðïäÞëáôï.

Ïëïêëçñþèçêå ç óôÝãç óôï óõãêñüôçìá Ãõìíáóßïõ - Ëõêåßïõ Êïëéíäñïý

Óõíå÷ßæïíôáé ïé äçìéïõñãéêÝò ðáñåìâÜóåéò ôïõ ÄÞìïõ Êïëéíäñïý óôïí åõáßóèçôï ôïìÝá ôçò åêðáßäåõóçò. Ç äéáìüñöùóç Üñôéùí åêðáéäåõôéêþí õðïäïìþí áðïôåëåß ðñïôåñáéüôçôá ôçò ðáñïýóáò äçìïôéêÞò áñ÷Þò. Óôï ðëáßóéï áõôü Ý÷ïõí ïëïêëçñùèåß êáôáóêåõÝò êáé ðñïåôïéìÜæïíôáé ìåëÝôåò ðïõ èá ìðïñïýí íá ðñïóöÝñïõí ðïéïôéêÞ åêðáßäåõóç. ¸ôóé ìåôÜ áðü ôéò ðñïâëåðüìåíåò äéáäéêáóßåò ïëïêëçñþèçêå ôï Ýñãï «ÊáôáóêåõÞ óôÝãçò óôï ó÷ïëéêü óõãêñüôçìá Ãõìíáóßïõ-Ëõêåßïõ Ô.Ä. Êïëéíäñïý ». Ôï Ýñãï ÷ñçìáôïäïôÞèçêå áðü ôï Õðïõñãåßï Åóùôåñéêþí. Ðñüêåéôáé ãéá ìéá áíáãêáßá ðáñÝìâáóç ðïõ åêôüò ôïõ üôé áíáâáèìßæåé áéóèçôéêÜ ôï üëï åêðáéäåõôéêü óõãêñüôçìá áðïôåëåß áíÜãêç ãéá ôçí ïìáëÞ ëåéôïõñãßá ôçò åêðáéäåõôéêÞò äéáäéêáóßáò. Ï ÄÞìáñ÷ïò Êïëéíäñïý ê. ÓïëïðïôéÜò äßíåé éäéáßôåñç âáñýôçôá óå Ýñãá ôÝôïéáò óçìáóßáò (ï ßäéïò ðñïÝñ÷åôáé áðü ôïí åêðáéäåõôéêü ÷þñï) äß÷ùò üìùò íá õðïâáèìßæåé ôçí áíÜðôõîç ôïõ óõíüëïõ ôùí óõãêñéôéêþí ðëåïíåêôçìÜôùí ðïõ äéáèÝôåé ç ðåñéï÷Þ. Ç óýíèåóç êáé ç óõìâïëÞ üëùí ôùí áíáðôõîéáêþí äéáóôÜóåùí èá ðñïóäþóïõí ùöÝëéìç ðïëëáðëáóéáóôéêÞ áðüäïóç óôçí ðïéüôçôá æùÞò ôùí Êïëéíäñéíþí äçìïôþí .

ÄÞëùóç äçìÜñ÷ïõ ¼ðùò äÞëùóå ï ê. ÓïëïðïôéÜò «Áðü ôçí ðëåõñÜ ìáò óõíå÷ßæïõìå ôï êáèÞêïí ìáò íá óõìâÜëëïõìå óôçí âåëôßùóç ôçò ðïéüôçôáò æùÞò ôùí ðïëéôþí ìå êáôÜëëçëåò ó÷åôéêÝò õðïäïìÝò. ÌÝóá óôï ðëáßóéï ôùí áñìïäéïôÞôùí ìáò êáôáóêåõÜæïõìå õðïäïìÝò ãéá ôçí ïìáëÞ ëåéôïõñãßá ôçò åêðáéäåõôéêÞò äéáäéêáóßáò. Ìå ôïí äçìüôç êáé ãéá ôïí äçìüôç. ¼ðùò Ý÷ù êáé Üëëåò öïñÝò ôïíßóåé ôá Ýñãá áðïôåëïýí åããõÞóåéò åéëéêñßíåéáò ôçò äçìïôéêÞò áñ÷Þò óôïí ôïðéêü ðëçèõóìü êáé åíôáãìÝíá ó Ýíá óõíïëéêü ó÷åäéáóìü ôá áðïôåëÝóìáôá ôïõ ïðïßïõ ôá âëÝðïõìå. Äåí óôáìáôïýìå åäþ áëëÜ óõíå÷ßæïõìå íá ó÷åäéÜæïõìå, íá éåñáñ÷ïýìå ðñïôåñáéüôçôåò êáé õëïðïéïýìå ðáñåìâÜóåéò ìå ãíþìïíá ðÜíôá ôï óõìöÝñïí ôùí äçìïôþí áëëÜ êáé âÜóåéò ãéá ôçí íÝá ãåíéÜ.»

Ï ÷ïñüò ôïõ óõëëüãïõ ãïíÝùí êáé êçäåìüíùí ÔÏÕ 13ÏÕ ÄÇÌÏÔÉÊÏÕ Ó×ÏËÅÉÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

400 Åõñþ

Æáëüããïõ 24 - 26 Ôçë: 23510 76 125 www.garatzias.gr - e-mail:garatzia@hol.gr

4o Äùñï

Ôïí êáèéåñùìÝíï ôïõ åôÞóéï ÷ïñü äéïñãÜíùóå ôï âñÜäõ ôïõ ÓáââÜôïõ 13 Öåâñïõáñßïõ, óôï ïéêïãåíåéáêü êÝíôñï ÅëéÜ, ï Óýëëïãïò ÃïíÝùí êáé Êçäåìüíùí ôïõ 13ïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ Êáôåñßíçò. Ï Ìðáëáïýñáò Ãåþñãéïò ôïõ Äçìçôñßïõ êáé ôçò Óùôçñßáò ôï ãÝíïò Áñâáíßôç ðïõ ãåíÔá ðáéäéÜ ôïõ ó÷ïëåßïõ îåöÜíôùóáí óå áðïêñéÜôéêïõò ñõèìïýò, ÷üñåøáí, Ýðáéîáí êáé äéáóêÝäáóáí ìå ôçí íÞèçêå óôï Ëüöï Ðéåñßáò êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç êáé ç Ñßíôéíá ÔáôéÜíá ôïõ ÍéêïëÜú øõ÷Þ ôïõò ìå ôçí êáèïäÞãçóç êëüïõí êáé ðñïóþðùí ðïõ âëÝðïõí óôçí ôçëåüñáóç. Ïé ìåãáëýôåñïé åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá áðïëáýóïõí ìéá âñáäéÜ ìå ðïíôéáêÜ ôñáãïýäéá êáé ðáñáäïóéáêÞ êáé ôçò ÅëÝíçò ôï ãÝíïò ÓÝëêïâá ðïõ ãåííÞèçêå óôï Áëåîáíäñüâóêïå Óôáõñïýðïëç ìïõóéêÞ êáé íá ÷ïñÝøïõí ìÝ÷ñé ðñùßáò. Ñùóßáò êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí ìå ðïëéôéêü ãÜìï. Ôïí ÷ïñü ôïõ 13ïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ Êáôåñßíçò ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò, ï ÄéåõèõíôÞò ôïõ ó÷ïëåßïõ Ãéþñãïò Ðáðáäüðïõëïò, ç ÂïõëåõôÞò ôïõ ÐÁÓÏÊ Í. Ðéåñßáò Ìáñßá Ìß÷ïõ, ïé åêðñüóùðïé ôùí Âïõëåõôþí ÃéÜííç Áìïéñßäç êáé ãùíéóìïý õð åõèýíç ôïõ ðñïóöÝñïíôïò. Ç Ýíáñîç ôçò äéáÈáíÜóç Ðáðáãåùñãßïõ, ï Ðñüåäñïò ôçò Ó÷ïëéêÞò ÅðéôñïðÞò ôïõ äéêáóßáò áðïóöñÜãéóçò ôùí ðñïóöïñþí ãßíåôáé ôçí çìåÓ÷ïëåßïõ Ìßëôïò Óðõñéäüðïõëïò, ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò Êáôåñßíçò ÈáíÜóçò ñïìçíßá äéåíÝñãåéáò ôïõ äéáãùíéóìïý êáé ìåôÜ ôçí åêðíïÞ Ëéáêüðïõëïò êáé ï ÁíôéíïìÜñ÷çò Ðéåñßáò ÄçìÞôñçò ×ñéóôïãéÜííçò, ôïõ ÷ñüíïõ ðïõ áíáãñÜöåôáé óôçí äéáêÞñõîç. Äéêáßùìá óõììåôï÷Þò óôï äéáãùíéóìü Ý÷ïõí öõóéêÜ Þ Êáôåñßíç, 09-02-2010 åêðáéäåõôéêïß, ãïíåßò êáé êçäåìüíåò áëëÜ êáé ðïëëïß ößëïé ôïõò ðïõ íïìéêÜ ðñüóùðá, åíþóåéò Þ êïéíïðñáîßåò áõôþí ðïõ õðïÁñéèì. Ðñùô.: 42 ðáñáâñÝèçêáí íá äéáóêåäÜóïõí êáé íá óôçñßîïõí ôçí ðñùôïâïõëßá âÜëëïõí êïéíÞ ðñïóöïñÜ, ðïõ åßíáé åãêáôåóôçìÝíá óôá ôïõ Óõëëüãïõ. êñÜôç ìÝëç ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò Þ óôá êñÜôç ìÝëç ÐÅÑÉËÇÐÔÉÊÇ ÐÑÏÊÇÑÕÎÇ ôçò Óõìöùíßáò ãéá ôïí Åõñùðáúêü Ïéêïíïìéêü ×þñï Þ óôá Ç ÐéåñéêÞ ÁíáðôõîéáêÞ Á.Å. ÏÔÁ ç ïðïßá áðïôåëåß ôï êñÜôç ìÝëç ðïõ Ý÷ïõí õðïãñÜøåé ôçí Óõìöùíßá ðåñß Äçìïóßùí ÓõìâÜóåùí ôïõ Ðáãêüóìéïõ Ïñãáíéóìïý öïñÝá åêôÝëåóçò ôïõ ðñïãñÜììáôïò Åìðïñßïõ, ç ïðïßá êõñþèçêå áðü ôçí ÅëëÜäá ìå ôï í. «ÊÁÔÁÐÏËÅÌÇÓÇ ÊÏÕÍÏÕÐÉÙÍ ÌÅ ÔÇ ÌÅÈÏÄÏ ÔÇÓ 2513/97 (ÖÅÊ 139/Á), õðü ôïí üñï üôé ç óýìâáóç êáëýðôåÐÑÏÍÕÌÖÏÊÔÏÍÉÁÓ ÅÔÏÕÓ 2010 ÓÔÇÍ ÐÁÑÁËÉÁÊÇ ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ôáé áðü ôçí ÓÄÓ, Þ óå ôñßôåò ÷þñåò ðïõ Ý÷ïõí óõíÜøåé ÆÙÍÇ ÔÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ» ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÊÅÍÔÑÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ åõñùðáúêÝò óõìöùíßåò ìå ôçí ÅÅ. ÐÑÏÊÇÑÕÓÓÅÉ ÍÏÌÏÓ ÐÉÅÑÉÁÓ Äéêáéïýìåíïé óõììåôï÷Þò åßíáé åðßóçò ôá íïìéêÜ ðñüóùÁíïéêôü ÄéåèíÞ Äéáãùíéóìü, ìå êñéôÞñéï êáôáêýñùóçò ÄÇÌÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ôçí ÐËÅÏÍ ÓÕÌÖÅÑÏÕÓÁ ÁÐÏ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÇ ÁÐÏØÇ ðá ðïõ Ý÷ïõí óõóôáèåß ìå ôçí íïìïèåóßá êñÜôïõò ìÝëïõò ÔÌÇÌÁ ÅÓÏÄÙÍ ðñïóöïñÜ, ãéá ôçí «ÊÁÔÁÐÏËÅÌÇÓÇ ÊÏÕÍÏÕÐÉÙÍ ÌÅ ôçò ÅÅ Þ ôïõ ÅÏ× Þ êñÜôïõò ìÝëïõò ðïõ Ý÷åé õðïãñÜøåé Êáôåñßíç 8-2-2010 ÔÇ ÌÅÈÏÄÏ ÔÇÓ ÐÑÏÍÕÌÖÏÊÔÏÍÉÁÓ ÅÔÏÕÓ 2010 ÓÔÇÍ ôçí ÓÄÓ Þ ôñßôçò ÷þñáò ðïõ Ý÷åé óõíÜøåé åõñùðáúêÞ óõìÁñéè. Ðñùô. 4385 öùíßá ìå ôçí ÅÅ êáé Ý÷ïõí ôçí êåíôñéêÞ ôïõ äéïßêçóç Þ ôçí ÐÁÑÁËÉÁÊÇ ÆÙÍÇ ÔÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ» . Ç ðñïûðïëïãéæüìåíç äáðÜíç åßíáé Å 260.000,00 óõìðåñé- êýñéá åãêáôÜóôáóÞ ôïõò Þ ôçí Ýäñá ôïõ óôï åóùôåñéêü ìéáò ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ëáìâáíïìÝíïõ ôïõ Ö.Ð.Á. ìå äõíáôüôçôá åðÝêôáóçò ôïõ åê ôùí áíùôÝñù ÷ùñþí. Ï äéáãùíéóìüò èá äéåîá÷èåß äçìüóéá êáé êÜèå åíäéáöåöõóéêïý áíôéêåéìÝíïõ Ýùò ôïõ ðïóïý ôùí Å 450.000,00 Ï ÄÞìïò Êáôåñßíçò áíáêïéíþíåé üôé ìÝ÷ñé ôÝëïò ñüìåíïò ìðïñåß íá ðáñåõñßóêåôáé ï ßäéïò Þ ï åîïõóéïäïôçóõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ ôïõ Ö.Ð.Á. êáé áíôßóôïé÷ç åðÝêôáóç Öåâñïõáñßïõ äÝ÷åôáé áéôÞóåéò ãéá ôïðïèÝôçóç ðÜãêùí ìÝíïò áíôéðñüóùðüò ôïõ. ôçò ÷ñïíéêÞò äéÜñêåéáò õëïðïßçóçò ôïõ åöüóïí õðÜñîïõí óôéò åîÞò èÝóåéò. Ïé õðïâáëëüìåíåò ðñïóöïñÝò éó÷ýïõí êáé äåóìåýïõí ïé áíôßóôïé÷ïé ðüñïé.

1) Óôïí ÄÞìï Êáôåñßíçò äéáèÝôïõìå 5 èÝóåéò ãéá Ïé ðñïóöïñÝò èá õðïâëçèïýí óôá ãñáöåßá ôçò ÐÉÅÑÉ- ôïõò ðñïóöÝñïíôåò ãéá 9 (åííÝá) ìÞíåò ìåôñïýìåíïé áðü ðþëçóç øçìÝíùí êáëáìðïêéþí & êáóôÜíùí êáé 3 èÝóåéò ÊÇÓ ÁÍÁÐÔÕÎÉÁÊÇÓ Á.Å. ÏÔÁ 16çò Ïêôùâñßïõ 17â (2ïò ôçí åðüìåíç ôçò ëÞîçò ôïõ ðáñüíôïò äéáãùíéóìïý. ãéá ìáëëß ôá ãñéÜò & ðïð-êïñí. ÐñïóöïñÝò ðïõ áíáöÝñïõí ÷ñüíï éó÷ýïò ìéêñüôåñï ôùí 9 üñïöïò ðÜíù áðü ôçí ÅìðïñéêÞ ÔñÜðåæá) 601 00 2) Óôçí ÏëõìðéáêÞ ÁêôÞ äéáèÝôåé 7 èÝóåéò ãéá ðþëçóç Êáôåñßíç, ìå êáôáëçêôéêÞ çìåñïìçíßá ôçí 19-03-2010, (åííÝá) ìçíþí, èá áðïññßðôïíôáé ùò áðáñÜäåêôåò. øçìÝíùí êáëáìðïêéþí êáóôÜíùí & ìáëëß ôçò ãñéÜò. Áíôßôõðá ôùí ôåõ÷þí ôçò äéáêÞñõîçò áõôÞò ìðïñïýí ïé çìÝñá ÐáñáóêåõÞ êáé þñá 14.00. ÄéêáéïëïãçôéêÜ ðïõ ðñÝðåé íá êáôáèÝóåôå åßíáé: åíäéáöåñüìåíïé íá æçôïýí ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò êáé þñåò Ïé ðñïóöïñÝò õðïâÜëëïíôáé óôá ãñáöåßá ôçò ÐéåñéêÞò Áßôçóç, âåâáßùóç ìç ïöåéëÞò, ðéóôïðïéçôéêü ïéêïãåíåéáÁíáðôõîéáêÞò Á.Å. ÏÔÁ ìÝ÷ñé ôçí çìÝñá êáé ôçí þñá äéå- 9ðì 2ìì áðü ôçí: ÐéåñéêÞ ÁíáðôõîéáêÞ Á.Å. ÏÔÁ, 16çò êÞò êáôÜóôáóçò. Ðëçñïöïñßåò óôïí Á´ üñïöï 13 ãñáíÝñãåéÜò ôïõ Äéáãùíéóìïý Þ ìðïñïýí íá áðïóôÝëëïíôáé Ïêôùâñßïõ 17â, 60100 Êáôåñßíç, Ôçë.. 2351027541, Fax: öåßï (ôìÞìá åóüäùí).

2351025187, email: pieriki@otenet.gr êáé áðü ôçí éóôïóåëßóôçí ÐéåñéêÞ ÁíáðôõîéáêÞ Á.Å. ÏÔÁ ìå ïðïéïíäÞðïôå Ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò Êáôåñßíçò ôñüðï ìå ôçí áðáñáßôçôç ðñïûðüèåóç üôé èá õðÜñîåé áðï- äá www.pieriki-anaptixiaki.gr ÆÇÍÙÍ ÓÁÔÑÁÆÅÌÇÓ äåäåéãìÝíç ðáñáëáâÞ ìÝ÷ñé ôçí þñá äéåíÝñãåéáò ôïõ äéá-

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÍÏÌÏÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ÄÇÌÏÓ ÁÍ. ÏËÕÌÐÏÕ

ËåðôïêáñõÜ 16-2-2010 Áñ. Ðñùô. 1351

ÐÅÑÉËÇÐÔÉÊÇ ÄÉÁÊÇÑÕÎÇ ÌÉÓÈÙÓÇÓ ÄÇÌ. Ï×ÇÌÁÔÏÓ Ï ÄÞìáñ÷ïò Áí. Ïëýìðïõ Í. Ðéåñßáò ðñïêçñýóóåé öáíåñü êáé ðñïöïñéêü ðëåéïäïôéêü äéáãùíéóìü ãéá ôçí ìßóèùóç Äçìïôéêïý ï÷Þìáôïò ìåôáöïñÜò ëõìÜôùí (áñéèì. áðüö. 10/2010 Ä.Ó) Ï äéáãùíéóìüò èá ãßíåé óôá ãñáöåßá ôïõ ÄÞìïõ Áí. Ïëýìðïõ óôéò 01-03-2010 çìÝñá ÄåõôÝñá áðü 10 ð.ì. Ýùò êáé 11 ðì. Óå ðåñßðôùóç áãüíïõ áðïôåëÝóìáôïò ï äéáãùíéóìüò èá ðñáãìáôïðïéçèåß ìåôÜ áðü ìßá åâäïìÜäá óôïí ßäéï ôüðï êáé ôçí ßäéá þñá. Ôï åëÜ÷éóôï üñéï ðñþôçò ðñïóöïñÜò (êáôþôåñï ìßóèùìá) óôï ðïóü ôùí 2000,00 åõñþ åôçóßùò. Óôï äéáãùíéóìü ãßíïíôáé äåêôïß üóïé ðñïóêïìßóïõí ãñáììÜôéï êáôÜèåóçò óôï Ô.Ð êáé Äáíåßùí Þ åããõçôéêÞ åðéóôïëÞ áíáãíùñéóìÝíçò ÔñÜðåæáò Þ êáôÜèåóçò, óõíïëéêïý ðïóïý ßóï ìå ôï 1/10 ôçò êáôþôåñçò ðñïóöïñÜò, õðÝñ ôïõ ÄÞìïõ Áí. Ïëýìðïõ êáèþò êáé áðïäåéêôéêü öïñïëïãéêÞò åíçìåñüôçôáò ùò ðñïò ôéò ïöåéëÝò (ôÝëç, öüñïé êëð) ðñïò ôï ÄÞìï. Ï ôåëåõôáßïò ðëåéïäüôçò õðï÷ñåïýôáé íá ðáñïõóéÜóåé áîéü÷ñåï åããõçôÞ. Ðëçñïöïñßåò äßäïíôáé ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò êáé þñåò óôá ãñáöåßá ôïõ ÄÞìïõ, áñìüäéïò õðÜëëçëïò ôïõ ÄÞìïõ ÄÜìðëéáò Ãåþñãéïò ôçë. 2352350205. Ï ÄÇÌÁÑ×ÏÓ ÁÑÙÍÉÁÄÇÓ ÄÉÏÍÕÓÉÏÓ

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÊÅÍÔÑÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÍÏÌÏÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ÄÇÌÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ ÐÏËÅÏÄÏÌÉÁÓ & ÐÏËÅÏÄÏÌÉÊ¿Í ÅÖÁÑÌÏÃÙÍ Áñ. Ðñùô. 598 ïéê.

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò Ðïëåïäïìßáò áíáêïéíþíåé üôé: Óôï Äçìïôéêü ÊáôÜóôçìá êáé óõãêåêñéìÝíá óôï ÔìÞìá Ðïëåïäïìßáò ãñáöåßï Å.Ð.Á (2ïò üñïöïò) èá ãßíåé óõãêÝíôñùóç ôùí äçëþóåùí éäéïêôçóßáò ôùí éäéïêôçôþí ãéá ôçí óõìðëÞñùóç ðñÜîç åöáñìïãÞò óôçí åíüôçôá Óéä. Óôáèìïý óôá Ï.Ô. 407-420- 447Á-447Â. Ðáñáêáëïýíôáé ïé åíäéáöåñüìåíïé íá ðñïóÝëèïõí óôï Äçìïôéêü ÊáôÜóôçìá êáé óôï ãñáöåßï Å.Ð.Á. êáé íá õðïâÜëëïõí ôá ó÷åôéêÜ Ýããñáöá (óõìâüëáéá ðéóôïðïéçôéêÜ ôïðïãñáöéêÜ) áðü ÄåõôÝñá 10-2-2010 ìÝ÷ñé ôçí ÐáñáóêåõÞ 12-3-2010. Êáôåñßíç 9-2-2010 Ç ÁíôéäÞìáñ÷ïò Ðïëåïäïìßáò Âéêôüñéá Óéôæüãëïõ - Ðáðáôïëßêá

Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥ ΤΗΛ.: FAX :

ƮƧƵƣƯƣƴƵƩƴ Ȁ ȉ Ǿ Ȃ ǹȉ ȅ Ȃ Ǽ Ȉ ǿ ȉ ǿ Ȁ ȅ ī ȇǹ ĭ Ǽ ǿ ȅ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 111 τμ (3ετίας άριστη κατάσταση) 3Δ,Σ,τραπεζαρία, κουζίνα, WC διαμπερές, ατομικό λέβητα, κλειστή θέση πάρκιγκ, ρετιρέ. Περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 185.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 110 τμ (σε άριστη κατάσταση, ανακαινισμένο) 3 Δ,Σ,Κ,WC, αποθήκη, κεντρική θέρμανση, 2ος όροφος. Περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 100.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 114 τμ 2Δ,Σ,Κ,WC, ατομική θέρμανση, αποθήκη, πλήρως ανακαινισμένο. Περιοχή Καμένος Μύλος. Τιμή 100.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 90 τμ (σε καλή κατάσταση) 2Δ,Σ,Κ,WC, ατομική θέρμανση (συνοδεύεται και από γκαρσονιέρα 25 τμ με 1 Δ,Σ,Κ) περιοχή Αγία Τριάδα. Τιμή 105.000 Ε ΙΣΟΓΕΙΟ διαμέρισμα 107 τμ 2ΔΣτρ. Κ,WC, ωρομέτρηση περιοχή Βατάν. Τιμή 100.000 Ε ΓΡΑΦΕΙΑ 400 τμ πωλούνται και μεμονωμένα ανά όροφο περιοχή Κέντρου πλατεία Δημαρχείου ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 46 τμ 1 ΔΣΚ μπάνιο περιοχή Θαλασσοπούλια Παραλία (αριστερά). Τιμή 45.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ (καινούργιο) 2 ΔΣΚ WC 3ος όροφος γωνιακό πάρκιγκ περιοχή Καμμένος Μύλος Τιμή 115.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 1 ΔΣΚ WC αποθήκη χρονομέτρηση καινούργιο περιοχή Καμμένος Μύλος. Τιμή 80.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 93 τμ με 2 Δ,Σ,Κ, WC (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη περιοχή Κέντρου) Τιμή 80.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 128 τμ (καινούργιο)

3ΔΣΚWC, πάρκιγκ, ωρομέτρηση, 3ος όροφος, περιοχή Κέντρου. Τιμή 150.000Ε ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 117 τμ σε καλή κατάσταση σε έκταση 14.000 τμ νερό και ρεύμα περιοχή Λιτοχώρου. Τιμή 300.000 Ε MONOKATOIKIA 120 τμ (σε καλή κατάσταση) 2Δ,Σ,Κ,WC, υπόγειο σε 320 τμ οικόπεδο. Περιοχή Καλλιθέα. Τιμή 125.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 360 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Σταδίου. Τιμή 100.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 203 τμ γωνιακό με άδεια μονοκατοικίας κατάλληλο και για κατάστημα περιοχή Σταθμού. Τιμή 60.000 Ε. Πληρωμένη η επίβλεψη της άδειας του κτιρίου και το ΙΚΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 239 τμ σε πολύ καλή θέση περιοχή Μαρτίου Τιμή 75.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 431 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Μαρτίου Τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 200 τμ με 60 τμ παλιά μονοκατοικία ΣΔ 1,2 περοιχή Πάρκου τιμή 80.000 Ε

ΜΕΖΟΝΕΤΑ 140 τμ 3 ΔΣΚWC εξαιρετική κατασκευή (παραδοταία με κλειδί στο χέρι) περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 160.000 Ε MEZONETA 100 τμ (καινούργια άριστη κατασκευή, παραδίδεται με το κλειδί στο χέρι) 3 Δ,Σ,Κ,2WC, πάρκιγκ, περιοχή Καλλιθέα. ΟΙΚΟΠΕΔΑ

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 404 τμ άρτιο οικοδομήσιμο πολύ καλή θέση περιοχή Λεπτοκαρυά.

OIKOΠΕΔΟ 647 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 240Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 902 τμ οικοδομήσιμο εξαιρετική θέση περιοχή Ευαγγελικών. Τιμή 400.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 578 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 200.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 552 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή Καπνικού Σταθμού. Τιμή 160.000 Ε

OIKOΠΕΔΟ 667 τμ γωνιακό με φάτσα σε ΚΧ. Περιοχή Νέα Δικαστήρια. Τιμή 210.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 550 τμ οικοδομήσιμο (βλέπει πάρκο) περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 250.000 Ε το τμΚΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 58 τμ σε κεντρικό σημείο Τιμή 117.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 150 τμ συνοδεύεται από όροφο 220 τμ και υπόγειο περιοχή Κέντρου. Πληρ. αποκλειστικά στο γραφείο μας

Κτηματομεσιτικά Γραφεία

23510.75.207 23510.27566, 23510.45002 6944.727360 6944.504786

ǼĬȃ ǹȃȉǿȈȉǹȈǼȍȈ ȘȝȚȩȡȠijȠȢ ZZZ PHWDQDVWLV FRP JU H PDLO LQIR#PHWDQDVWLV FRP JU ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 3 στο σύνολο από 75 τμ το καθένα με τριφασικό ρεύμα και γεώτρηση (αποφέρουν ενοίκιο 540 ευρώ μηνιαίως) φάτσα στον επαρχιακό δρόμο Κατερίνης - Ν. Εφέσου. Τιμή 250.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 3.000 τμ οικοδομίσιμο θέση προσήλιο Σβορώνου (εξαιρετική τοποθεσία). Τιμή 210.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 11.000 τμ νερό, ρεύμα (υπάρχει και οικοδομική άδεια) περιοχή Περίσταση - Παναγία. Τιμή 100.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 4554 τμ οικοδομήσιμο πάνω στο καινούργιο Περ. δρόμο τιμή 30.000 Ε/τμ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 7900 τμ στο κεντρικό δρόμο για Νεοκαισάρεια Τιμή 88.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10.000 τμ δεύτερο από τον κεντρικό δρόμο προς Παραλία και δίκτυο ύδρευσης) περιοχή Περίστασης πολύ καλή θέση. Τιμή 160.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 14.000 τμ γωνιακό στη ΠΕΟ με κόμβο και άδεια επαγγελματικό. Πληροφορίες αποκλειστικά στο γραφείο μας.

¬½Ì´ÉÌ¿ ®½ºÉÇ͹ɷÇÍ

ȈǿǻǾȇȅȆȅȊȁȅȈ

ǹȖ ȉȡȚȐįȠȢ țĮȚ Ȃ ǹȜİȟȐȞįȡȠȣ Ȁȅȃȉǹ Ȉȉȅȃ Ȇȁǹȉǹȃȅ ȆǿȈȍ ǹȆȅ ȉȅ Ƞ ǻǾȂȅȉǿȀȅ

ȉǾȁ 7(/()$;

ΠΩΛOYNTAI OIKOΠEΔA Οικόπεδο 750 τμ με θέα (βλέπει θάλασσα) στο Λιτόχωρο Οικόπεδο στην Περίσταση 300 τμ Διόροφο γιαπί σε 220 τμ οικόπεδο στο Σταθμό Οικόπεδο στην Παραλία 311 τμ Οικόπεδο στο Σταθμό 480 τμ Οικόπεδο 300 τμ στον Πέλεκα 55.000 Ε Δύο οικόπεδα των 500 τμ στη Νεοκαισάρεια Πιερίας Οικόπεδο 400 τμ κεντρικό στο Λιτόχωρο Οικόπεδο 170 τμ Αγία Τριάδα 1 στρεμ. οικόπεδο γωνιακό στο κέντρο της Κονταριώτισσας Οικόπεδο 400 τμ στο Σβορώνο Οικόπεδο 430 & 250 τμ Μαρτίου Οικόπεδο 400 τμ στο Καπνικό Σταθμό Δύο οικόπεδα επέκταση Ευαγγελικών 400 και 450 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 1 στρέμμα στον Αγ. Σπυρίδωνα Oικόπεδο 250τμ στην Oλυμπιακή Aκτή OIKOΠEΔA ΣTH ΛEΠTOKAPYA και Σκοτίνα, όσα μέτρα θέλετε. Bλεπουν θάλασσα και βουνά. ΠΩΛOYNTAI KATΑΣΤ/TA Μαγαζί 90 τμ με πατάρι Μαγαζί στον παλιό Διεθνή 286 τμ και υπόγειο 286 τμ

Μαγαζιά διάφορα στην πόλη Μαγαζί 50 τμ σε κεντρικό σημείο ΠΩΛOYNTAI ΔIAM/TA ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ διαμερίσματα των 20 δωματίων στην Ολυμπιακή Ακτή Διαμερίσματα δεκαετίας 115 τμ περιοχή Αγίας Τριάδος Μονοκατοικία στο Σταθμό σε 430 τμ οικόπεδο Καινούργια διαμερίσματα 100 τμ στα Καταφιώτικα. Τριόροφη οικοδομή ημιτελή στο Λιτόχωρο ενορία Αγίου Δημητρίου Μεταχειρισμένα διαμερίσματα σε διάφορα μέρη της πόλης Διόροφη κατοικία σε οικόπεδο 350 τμ στην Καλλιθέα Γκαρσονιέρα στην Παραλία 32.000 Ε Μονοκατοικία 80 τμ σε οικόπεδο 1.200 τμ στη Βρύα με ωραία θέα Διαμέρισμα καινούργιο ρετιρέ κοντά στο Νοσοκομείο 55 τμ Διόροφη καινούργια μονοκατοικία σε 270 τμ οικόπεδο περιοχη Αγίας Τριάδος Μονοκατοικία στο γιαπί Διαμέρισμα 95 τμ ανακαινισμένο 4ος όροφος κεντρικό Διαμέρισμα 140 τμ 2ος όροφος κεντρικό Διαμερίσματα καινούργια των 100 τμ με ατομική θέρμανση με πάρκιγκ 1ος, 2ος, 3ος όροφος Ευαγγελικά

Μεζονέτες 5 των 140 τμ το καθένα γιαπί επέκταση Ευαγγελικών Μεζονέτα λουξ κατασκυεής σε 150 τμ οικόπεδο Μονοκατοικία δυόροφη σε 500 τμ οικόπεδο Γκαρσονιέρες 25 τμ, 30 τμ και 50 τμ στους Ν. Πόρους βλέπουν θάλασσα Μεζονέτες 125 τμ και 130 τμ στο γιαπί στην επέκταση Ευαγγελικών. Διαμερίσματα υπό κατασκευή στα Ευαγγελικά ΞENOΔOXEIA στην Oλυμπιακή Aκτή-Παραλία MONOKATOIKIEΣ σ’ όλα τα σημεία της πόλης. Διαμερίσματα σε δυόροφες οικοδομές 60τμ, 70τμ σε ωραία τοποθεσία βλέπουν Ολυμπο και θάλασσα στο Λιτόχωρο ΔIAMEPIΣMATA καινούρια στην Παραλία.

Kαινούργια και μεταχειρισμένα διαμερίσματα των 50τμ στην Oλυμπιακή Aκτή. Διαμερίσματα υπό κατασκευήν στην Κατερίνη ΠΩΛOYNTAI ΧΩΡΑΦΙΑ Χωράφι 4 στρμ. στον δρόμο για Παραλία 23 στρεμ. χωράφι στο Δίον Πιερίας Χωράφι στο δρόμο προς Ν. Εφεσσο 1300 τμ με άδεια οικοδομής Χωράφι 6 στρεμ. στο Σβορώνο Χωράφι 4 στρεμ. προς Παλιό Κεραμίδι Χωράφι 5 στρεμ. στην Καλλιθέα

Χωράφι 4.550 τμ σε πολύ ωραία

τοποθεσία

6 στρέμματα χωράφι, στην

Κατερίνη, μόνο 25.000 Ευρώ Χωράφι 14 στρεμ. στο Λιτόχωρο σε ωραία τοποθεσία Χωράφι 6 στρεμ. δίπλα στην Παναγία Περίστασης Χωράφι 7 στρεμμάτων νερό ρεύμα στην Παραλία Χωράφι 4.500 τμ με μεγάλη φάτσα, γωνιακό στον Επαρχιακό δρόμο Καρίτσας - Δίου Χωράφι 10 στρεμ. προς Ολυμπιακη Ακτή. Χωράφι 15 στρμ. στον παλιό διεθνή πάνω στο σταυροδρόμι προς Αλυκές.

Xωράφια: μελλοντικά μέσα στην Oλυμπιακή Aκτή. Ενοικιαζόμενα δωμάτια κεντρικότατα στην Ολυμπιακή Ακτή Ενοικιαζόμενα δωμάτια 10ετίας στην Ολυμπιακή Ακτή σε καλό σημείο Μεταχειρισμένες σε διάφορα μέρη της πόλης. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ξενοδοχεία των 18 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 12 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 13 δωματίων στην Ολυμπιακή Ακτή ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: καινούργια διαμερίσματα με ατομική θέρμανση και κλειστά γκαράζ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 40 τμ σε κεντρικό σημείο (αποφέρει εισόδημα 330 Ε μηνιαίως) Τιμή 180.000 Ε

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 16.000 τμ (300 μ. φάτσα) πωλείται και με μακροχρόνιο διακανονισμό στη Ν. Εθνική Οδό περιοχή Βαρυκό, τιμή 10000 Ε το στρέμμα

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 35τμ σε κεντρικό σημείο. Τιμή 30.000 Ε

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 11.000 τμ σε επαρχιακό δρόμο. Τιμή 35.000 Ε

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ Ε. Ν. ΤΡΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 435 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή Ευαγγελικών (εξαιρετική θέση) αποκλειστικότητα του γραφείου μας. Τιμή 280.000 Ε

Μ. Αλεξάνδρου & Τσιμισκή 2 γωνία τηλ. 23510 27723, 2351028821, 2351038424, 6976/424203, 6977/241187

ΔΙΟΡΟΦΟ ΚΤΙΣΜΑ 170τμ ισόγειο+170 τμ όροφος+170τμ υπόγειο σε 1671 τμ έκταση (στα μπετά) φάτσα στην παλιά Εθνική οδό. Τιμή 170.000 Ε

668) 478 τμ με 20 μ. φάτσα. Περιοχή - Σταθμός. Τιμή 90.000 Ε.

669) 490 τμ με 2 προσόψεις περιοχή ΚΤΕΛ 670) 600 τμ με Πανοραμική θέα την Κατερίνη, πάνω σε 2 δρόμους περιοχή Π. Κεραμίδι Τιμή 40.000 Ε 673) 293) τμ γωνιακό περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 130.000 Ε 674) 730 τμ με ΣΔ 1,2 με 3 φάτσες περιοχή Ευαγγελικά 677) 290 τμ με 21 μ. φάτσα περιοχή Περίσταση. Τιμή 60.000 Ε 678) 500 τμ περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 160.000 Ε 681) 1077 τμ περιοχή - Κ. Αγιάννης. Τιμή 50.000 Ε 682) 281 τμ με 3 φάτσες και Πανοραμική θέα. Περιοχή Σβορώνος. Τιμή 73.000 Ε 683) 252 τμ με 33 μ. φάτσα περιοχή Σβορώνος. Τιμή 50.000 Ε 684) 391 τμ με 14 μ. φάτσα περιοχή 25η Μαρτίου Τιμή 130.000 Ε

ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ - ΟΛΗ ΜΕΡΑ ... ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

MONAΔIKEΣ EYKAIPIEΣ KAINOYPΓIA ΔIAMEPIΣMATA

ΔIAMEPIΣMATA

(με παρκιγκ + ατομ. θερμανση) 60τμ 80τμ 87τμ 109 τμ 122 τμ 106 τμ 120 τμ 160 τμ 97 τμ 90 τμ 104 τμ 93 τμ 70 τμ 75 τμ

EΞOXIKEΣ KATOIKIEΣ

(ελαφρως μεταχειρισμένα) 100 τμ 70.000 73.500 103 τμ 73.500 107 τμ 70.000 107 τμ 53.000 105 τμ 88.000 135 τμ 126.000 142 τμ ΔIOPOΦH KATOIKIA 180 τ.μ. + μαγαζί επί οικοπ. 180 τ.μ. 85.000

54.500 Ε 72.800 Ε 79.000 Ε 99.000 Ε 96.700 Ε 88.000 Ε 91.000 Ε 117.000 Ε 75.000 Ε 67.500 Ε 91.000 Ε 83.600 Ε 42.000 54.000

ZHTOYNTAI METAXEIPIΣMENA ΔIAMEPIΣMATA KAI OIKOΠEΔA ΠAPAΛIAKA ΔIAMEPIΣMATA ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΤ/ΝΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ

MEZONETEΣ

Σε όλο το Nομό Λεπτοκαρυά, Πλάκα Λιτοχώρου, Eλατοχώρι, Λιτόχωρο, (επιπλωμένα και μη), λούξ κατασκευής.

85τμ σε οικ. 110τμ 60.000 Ε 120τμ σε οικ. 1350 τμ καινούργια πολυτελείας 160.000 Ε KAΛΛIΘEA 120 τμ επι 220 τμ οικ. 55.000 (τουβλο) ΠEPIΣTAΣH 200 τμ επι 250 τμ οικ. 64.500.000

140τμ +ημιυπ. 70τμ επί 190τμ οικ.+ 35τμ υπόλοιπο δόμησης αυτόνομες 82.000 Ε (τούβλο) 140τμ +υπογ. 60τμ αποπερατωμένο 135.000 Ε 135 τμ + πυλ. σε 160τμ οικ. 79.000 Ε (σοβά+σκεπή) 77,50 τμ 200.000 Ε 175.000 Ε 65 τμ 53.000 Ε 50 τμ 96 τμ + υπόγ. 145.000 Ε 35τμ 30.000 Ε

KATAΣTHMATA

ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ

60 τμ 58 τμ 55 τμ 295 τμ 416 τμ

ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ ΚΑΛΛΙΘΕΑ ΠΑΡΑΛΙΑ ΚΑΤΕΡΙ/ΛΑ Π. ΚΕΡΑΜΙΔΙ ΑΙ. ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΝΤΑΡΙΩΤΙΣΣΑ

44.000 Ε 64.500 Ε 44.000 Ε 60.000 Ε 70.000

ΓPAΦEIA 180 τμ 26.000 Ε 26.000 Ε 150 τμ 58.000 Ε 400 τμ 70.000 Ε 400 τμ ΣΙΔ. ΣΤΑΘΜΟ

ΟΙΚΟΠΕΔΑ σε προνομιούχες περιοχές σε Επαρχιακές οδούς στην Π.Ε.Ο.

ΟΙΚΟΠΕΔΟΧΩΡΑΦΑ ΚΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ

ENOIKIAΣEIΣ AKINHTΩN EYKOΛIEΣ EΞOΦΛHΣHΣ-ΔANEIA ΔHΛΩΣTE TA ΠPOΣ ΠΩΛHΣHAKINHTA ΣAΣ και ΠOIKIΛIA! και ΠOIOTHTA ! ... και EΞYΠHPETHΣH! MAΣ ΣYNOΔEYEI ΠEIPA 25 ETΩN ! !!

686) 552 τμ γωνίες περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 155.000 Ε 687) 300 τμ γωνιακό, περιοχή Καλλλιθέα Τιμή 65.000 Ε 688) 276 τμ με 14 μ. φάτσα περιοχή Καπνικός μέσα από τον Εγγλέζικο. Τιμή 77.000 Ε

ǹȞİȟȐȡIJȘIJĮ īȡĮijİȓĮ ȉİȜİIJȫȞ ȂȞȘȝȠıȪȞȦȞ

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 309) 16,860 στρμ. με 300 μ. πρόσοψη κοντά στην Κατερινόσκαλα. Τιμή 85.000 Ε ȈȉǼĭǹȃȅȈ ȋǹȈǹȆǾȈ ȀĮııȐȞįȡȠȣ ȀĮIJİȡȓȞȘ

ȉȘȜ ID[ ȀȚȞȘIJȩ

ZZZ PHVLWLNR WKDQRV JU H PDLO LQIR#PHVLWLNR WKDQRV JU

ǿȦĮȞȞȓįȘȢ ȃ ǹȞȑıIJȘȢ

311) 16 στρ. κοντά στον Κ. Αγιάννη Τιμή 45.000 Ε 322) 5.150 στρεμ. γωνιακό κοντά στη Ν. Εφεσσο. Τιμή 30.000 Ε 323) 3Χ4 στρεμ. περιοχή Καλλιθέα

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ

οικόπεδο με ΣΔ 1,2 τιμή 150.000 Ε. Περιοχή Αστικά

416) 6 στρ. ανάμεσα Παραλία - Κατερινόσκαλα. Τιμή 55.000 Ε

105) 95 τμ 4ος όροφος, ρετιρέ, πλήρες ανακαινισμένο 2 δωμ., Σ,Κ, μπάνιο, τέντες, κεντρική θέρμανση με θέα στο πάρκο Κατερίνης Τιμή 90.000 Ε

860) 140 τμ ισόγεια μονοκατοικία σε 900 τμ έκταση γωνιακό, 5ετίας, σαλοκουζίνα, 3 δωμ., 2WC, αποθήκη, τζάκι περιοχή - κοντά στην Κατερίνη

417) 7.300 στρμ. ανάμεσα Παραλία - Κατερινόσκαλα. Τιμή 45.000 Ε

156) 85 τμ καινούργια τελειωμένα 1 όροφο 2 Δωμ., Σ, Κ, WC ωρομέτρηση χώρος στάθμευσης. Περιοχή πάρκο. Τιμή 105.000 Ε

872) 2Χ150 τμ σε 745 τμ οικόπεδο, ισόγειο 10ετίας και 1 όροφος στο τούβλο περιοχή σε χωριό. Τιμή 140.000 Ε

473) 8.250 στρ. γωνιακό, νερό, ρεύμα, περιοχή κοντά στην Περίσταση Τιμή 45.000 Ε

161) 80 τμ οροφοδιαμέρισμα 2ος όροφος, 10ετίας, 2 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, τέντες, ωρομέτρηση, κλειστό πάρκιγκ. Περιοχή Βατάν. Τιμή 70.000 Ε

871) 60 τμ ισόγεια μονοκατοικία παλιά σε 250 τμ γωνιακό οικόπεδο περιοχή Σταθμός. Τιμή 65.000 Ε

480) 9,500 στρ. ανάμεσα Κίτρος και Μακρύγιαλος κοντά στην ΠΕΟ Τιμή 30.000 Ε

873) 135 τμ μεζονέτα 5ετίας, 3 Δωμ., ΣΚ 2 WC με 45 τμ ισόγεια γκαρσονιέρα σε 126 τμ οικόπεδο. Περιοχή ΙΚΑ

484) 2,250 στρ. με άδεια για κατοικία, νερό, ρεύμα, περίφραξη Τιμή 60.000 Ε. Περιοχή Νεοκαισάρεια

875) 230 τμ μεζονέτα σε 400 τμ γωνιακό οικόπεδο, ΣΔ 6 Δωμ., 4 μπάνια και 120 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή 25η Μαρτίου

487) 7,225 στρ. γωνιακό περιοχή - Καλλιθέα. Τιμή 30.000 Ε

876) 120 τμ ισόγεια μονοκατοικία, 7ετίας σε 290 τμ ΣΔ 2 Δ, μπάνιο, 30 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 250.000 Ε

489) 9.600 στρ. κοντά στην Παραλία Τιμή 96.000 Ε

162) 82 τμ 1ος όροφος, 2 ετών, 2 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, ατομικό λέβητα περιοχή Βατάν. Τιμή 95.000 Ε 221) 60 τμ 1 όροφος, 2 δωμ., ΣΚ μπάνιο, 8ετίας, ατομικό λέβητα. Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 80.000 Ε 223) 48 τμ ισόγεια γκαρσονιέρα 5ετίας, σαλοκουζίνα, μπάνιο, 1 υπνοδωμάτιο με ατομικό λέβητα Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 60.000 Ε 246) 110 τμ 4ος όροφος (γίνεται και επαγγελματικός χώρος) 2 Δ, Σ,Κ, μπάνιο διαμπερές, ατομικό λέβητα, περιοχή Πεζόδρομος. Τιμή 75.000 Ε

877) 3Χ175 τμ σε 1 στρέμμα έκταση περιοχή - Περίσταση 878) Μεζονέτα 200 τμ 1ος και 2ος όροφος, 8ετίας, σε 500 τμ γωνιακό οικόπεδο, 3 ΔΣΚ, 2 μπάνια, ατομικό λέβητα. Περιοχή Καταφιώτικα

492) 4.200 στρ. με νερό, ρεύμα, πανοραμική θέα, περιοχή σε χωριό. Τιμή 25.000 Ε 493) 5,850 στρεμ. με Πανοραμική θέα, σε ύψωμα περιοχή Νεοκαισάρεια Τιμή 30.000 Ε 496) 8,900 στρμ. στην Μεθώνη 2ο κομμάτι από θάλασσα. Τιμή 75.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΑ 635) 174 τμ με 3 φάτσες Τιμή 37.000 Ε Περιοχή Γερμανικά

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

488) 2 στρ. 2 κομμάτι από ΠΕΟ Τιμή 70.000 Ε

495) 12,250 στρμ. στην ΠΕΟ μετά τον Κορινό. Τιμή 180.000 Ε

281) 70 τμ 2ος όροφος, 2 Δ,Σ,Κ,μπάνιο γωνιακό, τέντες, κλιματιστικό περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 75.000 Ε

837) 170 τμ μεζονέτα, καινούργιο, τελειωμένο, LUX κατασκευής με 80 τμ ημιυπόγειο σε 500 τμ οικόπεδο Περιοχή - Περίσταση

418) 17 στρμ. με 110 μ πρόσοψη περιοχή Βιοζωκάτ Τιμή 170.000

611) 506 τμ γωνιακό, μαζί με άδεια, περιοχή Γήπεδο Πιερικού Τιμή 155.000 Ε

498) 2.800 στρ. με 75 μ πρόσοψη πάνω στο δρόμο προς Ν. Εφεσσο

ǹȞĮȜĮȝȕȐȞȠȣȝİ ȈIJİijȐȞȚĮ ȈIJȠȜȚıȝȠȪȢ ȈȣȝȕİȕȜȘȝȑȞȠȚ ȝİ ȩȜĮ IJĮ IJĮȝİȓĮ ǿȀǹ ȉǼǺǼ ȅīǹ ǻǾȂȅȈǿȅȊ ȈȉȇǹȉǿȍȉǿȀǹ țȜʌ

ȂİIJĮijȠȡȐ ıİ ȩȜȘ IJȘȞ ǼȜȜȐįĮ ǼȟȦIJİȡȚțȩ ȀȘįİȓİȢ ĮʌȩȡȦȞ ǻȍȇǼǹȃ ǻȚĮșȑIJȠȣȝİ ıȣȞIJȒȡȘıȘ

ȥȣȖİȓȠ

665) 196 τ.μ. με 15 μ. φάτσα Περιοχή Βατάν κοντά στη λαϊκή της Τετάρτης. Τιμή 65.000 ευρώ

ȈǼ ȅȁǼȈ ȉǿȈ ǻǿǹȈȉǹȈǼǿȈ ȈǼ ȀǼȃȉȇǿȀǹ ȈǾȂǼǿǹ ȉǾȈ ȆȅȁǾȈ

850) 2Χ105 τμ ισόγειο και 1ος όροφος 40 ετών χτισμα σε 170 τμ

667) 606 τμ με 3 φάτσες, περιοχή - Περίσταση. Τιμή 120.000 Ε. Δίδεται και το μισό

ǺǿȁȁǼȈ ȂǼǽȅȃǼȉǼȈ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹ ȈǼ ȅȁǹ ȉǹ ȆǹȇǹĬǹȁǹȈȈǿǹ ȉǾȈ ȆǿǼȇǿǹȈ

ȀȇǼȈȃǹȈ ȀǹȉǼȇǿȃǾ ȈIJİijȐȞȚĮ ıIJȠȜȚıȝȠȓ ȞĮȫȞ ȉȅ īȇǹĭǼǿȅ ǻǿǹȃȊȀȉǼȇǼȊǼǿ

ª ¯ ¢¨ ­ ¤ ­²¦ ¤¥ ¤§«­¥ «¬ ® ¥¡ «¬§£¡«¤§¡

­¨¥© £¨ ¤¨® ¦¢£ ¥ ¦²¤ £ ª ¢ ¦¦ ¦­¢¦¨® ­¨®¤¨®¥¢ ¬ £ ÖÊÒÆÈË £ºÍ¾Ê¸ÆÀ ­ÀÄ

£ÂÆÀÍÕ

ʌĮȡȑȤȠȣȝİ

įȦȡİȐȞ

ȉĮ ȖȡĮijİȓĮ ȜİȚIJȠȣȡȖȠȪȞ ȩȜȠ IJȠ ȦȡȠ ȀİȞIJȡȚțȩ ǻ ȃȓțĮ ȀĮIJİȡȓȞȘ ȉȘȜ

ȊʌȠțĮIJȐıIJȘȝĮ ȁİʌIJȠțĮȡȣȐ ȆȚİȡȓĮȢ ȉȘȜ

ȌȦȝȐȢ ȋȡȒıIJȠȢ ǽĮȜȜȩȖȖȠȣ ȉȘȜ

ǹıIJȣȞȠȝȓĮ

DZȝİıȘ įȡȐıȘ

ȉȡȠȤĮȓĮ

ǻȘȝȠIJȚțȒ ǹıIJȣȞȠȝȓĮ

ȆȣȡȠıȕİıIJȚțȒ

ȁȚȝİȞĮȡȤİȓȠ

ȅȉǼ ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ

ȅȉǼ ǺȜȐȕİȢ

ǻǼǾ

ǻǼȊǹȀ

ǻǼȊǹȀ ǺȜȐȕİȢ

ǼʌȚȝİȜȘIJȒȡȚȠ ȆȚİȡȓĮȢ ǻ ȅ Ȋ ǹǯ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻ ȅ Ȋ Ǻǯ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻ ȅ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ

ȅǹǼǻ

ȉİȜȦȞİȓȠ

ǻĮıĮȡȤİȓȠ

ȃȅȈȅȀȅȂǼǿȅ ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ

ȆĮȡȐȡIJȘȝĮ ȀĮȜȩȢ ȈĮȝĮȡİȓIJȘȢ

ǼȟȦIJİȡȚțȐ ǿĮIJȡİȓĮ

ȆȡȫIJİȢ ǺȠȒșİȚİȢ

ȀȑȞIJȡȠ ȊȖİȓĮȢ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ȀȑȞIJȡȠ ȊȖİȓĮȢ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ ȌȣȤȚĮIJȡȚțȩ ȃȠıȠțȠȝİȓȠ ȆȑIJȡĮȢ ȅȜȪȝʌȠȣ

ȈȊīȀȅǿȃȍȃǿǼȈ ǹıIJȚțȐ ȁİȦijȠȡİȓĮ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȀȉǼȁ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǹʌȠșȒțȘ ȀȉǼȁ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ

ȅȈǼ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȉǹȄǿ ȈȦȝĮIJİȓȠ ǼȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ ȅįȘȖȫȞ ȉǹȄǿ

ȇĮįȚȠIJĮȟȓ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȈȦȝĮIJİȓȠ ȇĮįȚȠIJĮȟȓ ³ȅ DZȖȚȠȢ ȋȡȚıIJȩijȠȡȠȢ´ ȉǹȄǿ ȀȠȡȚȞȠȪ

ǵȜȣȝʌȠȢ ȉǹȄǿ ȁȚIJȩȤȦȡȠ

ȆȚȐIJıĮ ȄȘȡȠȝİȡȓIJȠȣ

ȆȚȐIJıĮ ȈȣȞIJȡȚȕȐȞȚ

ȅǻǿȀǾ ǺȅǾĬǼǿǹ ([SUHVV 6HUYLFH

+HOODV 6HUYLFH

3LHULD 6HUYLFH

ȀȉǼȅ

.7(2 $8729,6,21 ǿǻǿȍȉǿȀȅ ȀȉǼȅ

Ǽȁȉǹ ȀĮIJİȡȓȞȘ

ȀȓIJȡȠȢ

ȀȠȜȚȞįȡȩȢ

ȁȚIJȩȤȦȡȠ

ǹȚȖȓȞȚȠ

ȀȠȡȚȞȩȢ

ȁİʌIJȠțĮȡȣȐ

ȂİșȫȞȘ

ȆȜĮIJĮȝȫȞĮȢ

ȃȅȂǹȇȋǿǹ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻǾȂȅǿ ȃ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻȒȝȠȢ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻȒȝȠȢ ǹȚȖȚȞȓȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǹȞĮIJȠȜȚțȠȪ ȅȜȪȝʌȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǻȓȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǼȜĮijȓȞĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȀȠȜȚȞįȡȠȪȢ

ǻȒȝȠȢ ȀȠȡȚȞȠȪ

ǻȒȝȠȢ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ

ǻȒȝȠȢ ȂİșȫȞȘȢ

ǻȒȝȠȢ ȆĮȡĮȜȓĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȆȑIJȡĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȆȚİȡȓȦȞ

ǻȒȝȠȢ ȆȪįȞĮȢ

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

Α) ΓΕΛΑΔΑΡΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ 7ης ΜΕΡΑΡΧΙΑΣ 50, ΤΗΛ. 28039 Β) ΣΑΛΤΣΙΔΗΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ ΞΗΡΟΜΕΡΙΤΟΥ 13, ΤΗΛ. 26375

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα για αγορά τοις μετρητοίς στην Κατερίνη. Πληρ. τηλ.

23510 75207 και 6944 504786, 6944 727360 ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα για αγορά τοις μετρητοίς στην Κατερίνη. Πληρ. τηλ.

23510 34974 και 6977 255792

Á¹ ÌÁÊ ÄÁÂÉµÊ Ë¹Ê ¹»»½Ã·½Ê ̿ýÎÑŽ·Ë̽ ËÌÇ

¬ºÄ¸ÏȼÄÈÎ ¬ÈÖÄÀ ºÊÐ ÅÀÐ ¯×ÍºË ÀÅ·ÍÊÂÈË ÉÈÄ ÅÀÐ ȆȦȜȠȪȞIJĮȚ ıIJȘȞ İʌȑțIJĮıȘ ǼȣĮȖȖİȜȚțȫȞ ȂİȗȠȞȑIJİȢ ȝİ IJȝ ȠȚțȩʌİįȠ Ș țȐșİ ȝȓĮ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ ıİ ȞȑĮ ȠȚțȠįȠȝȒ IJȝ ȝİ țȜİȚıIJȒ șȑıȘ ıIJȐșȝİȣıȘȢ ĮʌȠșȒțȘ țĮȚ șİȡȝȚįȠȝȑIJȡȘıȘ ıIJȘ șȑȡȝĮȞıȘ ȆȜȘȡ IJȘȜ

Á¹ ÌÁÊ ÄÁÂÉµÊ Ë¹Ê ¹»»½Ã·½Ê ̿ýÎÑŽ·Ë̽ ËÌÇ

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ȉǾȁ

țĮȚ

ƵƱƫƴ ƮƧƵƳƩƵƱƫƴ ǹȖȠȡȐȗȠȞIJĮȚ țĮȚ ĮȞIJĮȜȜȐııȠȞIJĮȚ IJĮ ʌĮȜȚȐ ıĮȢ ȤȡȣıĮijȚțȐ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ

662) 1.350τμ περιοχή Ανω Αγιάννης Τιμή 70.000 Ε

849) 120 τμ μεζονέτα με 90 τμ ημιυπόγειο στα μπετά σε 475 τμ οικόπεδο γωνιακό Περιοχή Γανόχωρα Τιμή 95.000Ε

ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ ǹȆȅȈȉȅȁȅȊ

Aνεξαρτησίας 17 ΠΑΡΓΑ τηλ.: 2684031767 www.ionion-realestate.com

¥±¬ ¥¡¢

¢ °´ ¬ºª¿®¨¸¾ ¸²³¨ª» ³²¶ Θ. ΓΡΟΥΣΠΑΣ - Ι.ΧΑΡΙΣΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ȆȍȁȅȊȃȉǹǿ ȃǼȅǻȂǾȉǹ ǺǹȈǿȁǼǿȅȊ Ǻ

īȀǹȇȈȅȃǿǼȇǹ IJȝ ȝİ ȝİȖȐȜĮ ȝʌĮȜțȩȞȚĮ ĮȣIJȩȞȠȝȘ șȑȡȝĮȞıȘ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ ijȣıȚțȠȪ ĮİȡȓȠȣ șİȡȝȠȘȤȠȝȠȞȦIJȚțȐ İȟȦIJ țȠȣijȫȝĮIJĮ țĮȚ șȑıȘ 3DUNLQJ ȁǹȋǹȃǹ ǹȊȄǼȃȉǿȅȊ ǻǿǹȂǼȇǿȈȂǹ ȐȡȚ IJȝ ȖȦȞȚĮțȩ ȝİ ȝİȖȐȜĮ ȝʌĮȜțȩȞȚĮ ĮȣIJȩȞȠȝȘ șȑȡȝĮȞıȘ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ ijȣıȚțȠȪ ĮİȡȓȠȣ șİȡȝȠȘȤȠȝȠȞȦIJȚțȐ İȟȦIJ țȠȣijȫȝĮIJĮ țĮȚ țȜİȚıIJȒ șȑıȘ 3DUNLQJ ȊȆȅ ȀǹȉǹȈȀǼȊǾ ȆȁǹȀǹ ȁǿȉȅȋȍȇȅȊ ȈȣȖțȡȩIJȘȝĮ ʌȠȜȣIJİȜȫȞ įȚȩȡȠijȦȞ ȝİȗȠȞİIJȫȞ ȝİ IJȝȒȝĮ ȣʌȠȖİȓȠȣ ĮIJȠȝȚțȩ țȒʌȠ țĮȚ ʌȚıȓȞĮ ǽǾȉȅȊȃȉǹǿ ȅǿȀȅȆǼǻǹ īǿǹ ǹīȅȇǹ Ǿ ǹȃȉǿȆǹȇȅȋǾ ȉȘȜ

1. Πωλείται οικόπεδο 580 τ.μ. γωνιακό 2. Πωλείται μεζονέτα 130 τ.μ. με υπόγειο σε 1.300 μ. οικόπεδο στην Πλάκα Λιτοχώρου.

3. Πωλείται 60 τ.μ. διαμέρισμα στο Λιτόχωρο με θέρμανση και πάρκιν.

4. 1700 τ.μ. οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμος τη Σκοτίνα.

5. Πωλείται παλιά μονοκατοικία σε 200 μ. οικόπεδο στον «Παράδεισο».

6. Πωλείται μονοκατοικία τριόροφη στο «Βατάν».

7. Πωλείται μεζονέτα 160 τ.μ. με υπόγειο πίσω απ’ τη Νομαρχία.

8. Πωλείται διαμέρισμα μεταχειρισμένο 100 τ.. σε 1ο όροφο στα «Αστικά».

9. Πωλείται μονοκατοικία 80 τ.μ. με υπόγειο σε 500 μ. οικόπεδο στο Κίτρος Πιερίας με ωραία θέα.

10. Μονοκατοικία παλιά στην Κονταριώτισσα Πιερίας 100 τ.μ. σε 700 μ. οικόπεδο.

11. 470 τ.μ. οικόπεδο κοντά στον Σαραφίδη στο Σ. Σταθμό.

12. 640 τ.μ. οικόπεδο γωνιακό με πολύ ωραία θέα στη Ρητίνη Πιερίας.

13. Πωλούνται παραλιακά οικόπεδα 400 τ.μ. στον Κορινό σε πολύ καλές τιμές.

14. Πωλείται 40 τ..μ προκατασκευασμένο καινούργιο σπίτι σε 480 τ.μ. οικόπεδο στη Μεθώνη.

15. 780 τ.μ. οικόπεδο στο Ν. Κεραμίδι Πιερίας.

16. Πωλείται διαμέρισμα 65 τ.μ. στο κέντρο της

Θεσσαλονίκης.

17. Πωλείται οικόπεδο 360 τ.μ. στο κέντρο του Κολινδρού.

18. Πωλούνται 2 ανακαινισμένες γκαρσονιέρες στην Παραλία Κατερίνης.

18. 1200 τ.μ. οικόπεδο πίσω από τη Νομαρχία 19. 600 τ.μ.οικόπεδο με Σ.Δ. 1,2 στην Αγία Παρασκευή.

20. Πωλείται οικόεπδο 980 τ.μ. στην πλατεία της Νέας Εφέσου 21. Μεζονέτα 120 τμ. με υπόγειο σε 230 τ.μ. οικόπεδο στον Κορινό Πιερίας σε πολύ καλή τιμή.

22. 500 τ.μ. οικόπεδο στην Περίσταση.

23. 300 τ.μ. οικόπεδο στο γήπεδο της Περίστασης.

24. Πωλείται μεζονέτα 200 τ.μ. με υπόγειο σε 500 τ.μ. οικόπεδο στο Σβορώνο Πιερίας.

25. Πωλείται μονοκατοικία διώροφη σε 360 τ.μ. οικόπεδο στην Ανδρομάχη Πιερίας.

26.Πωλούνται αγροτεμάχια σ’ όλες τις περιοχές του Νομού Πιερίας.

27. Πωλείται οικόπεδο 300 τ.μ. στην Κατερίνη περιοχή «Μαρτίου».

28. Πωλείται κεντρικό διαμέρισμα 100τ..μ σε 2ο όροφο κοντά στα παλιά Δικαστήρια.

29. Πωλούνται καινούργια διαμερίσματα σε πολύ καλές τιμές.

30. Πωλείται διώροφη κατοικία με υπόγειο στο σοβά με ηλεκτρικές και υδραυλικές εγκαταστάσεις σε 800

Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥

ƬƵƩƮƣƵƱƮƧƴƫƵƩƴ īȀȅȁȉȈǿȅȈ ĬǼȅǻ ǹȈȉǼȇǿȅȈ

//////////////////////////////////////////////////////// ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ////////////////////////////////////////////////////////

ȆǼȇǻǿȀǹ ȀǹȉǼȇǿȃǾ

ȉǾȁ ȉǾȁ ĭǹȋ ȉǾȁ ȅǿȀǿǹȈ £±«¬ ¬ ¢¡¥ ¬ « « ¯±©¡« ¨¡ ©­¥«

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ & ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ -Eπεκταση Ευαγγελικων 1ος ορ.80 τμ.& 1ος & 2ος ορ.60 τμ. με ατομικη θερ/νση & θεση παρκιν.

-Επεκταση Ευαγγελικων 1ος 2ος 3ος ορ. 90τμ. 93τμ.2Δ.

-Περιοχη Αγ.Παρασκευης 1ος 3ος 84τμ. 2Δ. ατ/κη θερμανση., παρκιν.

-Γκαρσονιερα 1ος ορ. 50 τμ.

30τμ.

-Στην Νομαρχια διοροφη οικοδομη στα τουβλα. 85 τμ. ο καθε οροφος - Στα Φωτεινα 80τμ σε οικπεδο 1000τμ.

-Περιοχη παρκου σε Σ.Δ 1,2 οικοπεδο 206 τμ. με δυοροφη κατοικια -Σταθμος σε οικοπεδο 250τμ.δυοροφη κατοικια - Ν.Εφεσσος 90 τμ σε οικοπ. 900τμ.

MEZONETEΣ Λιτοχωρο 2ος & 3ος ορ. 150 τμ.,ατομικη θερ/νση,θεση παρκιν.

-Επεκταση Ν.Ζωης μεζονετες με πυλωτη ,1ος & 2ος ορ. απο 57,5 τμ, 60τμ,62τμ, & 65 τμ. ο καθε οροφος.στα τουβλα στο σοβα και τελειωμενες.

-Εθνικο Σταδιο ισογειο 56τμ.1ος ορ.

59τμ & ημιυπογειο.

-Στην Νομαρχια ημιυπογειο & 2 επιπεδα απο 75 τμ.το καθενα στα μπετα σε τιμη ευκαιριας.

-Περισταση πυλωτη49τμ.1ος ορ.42τμ.& 2ος ορ. 43τμ.

-Λεπτοκαρια σε 500τμ.οικοπ.110τμ.& σοφιτα - Περισταση πυλωτη & 2οροφοι απο 55τμ.ο καθε οροφος -Μακρυγιαλος σε οικοπ.260τμ. 1ος & 2ος ορο120τμ.

-Επεκταση Ευαγγελικων σε οικοπ.

170τμ.145 τμ. ΟΙΚΟΠΕΔΑ - Μαρτιου 403 τμ.

-Στο ΙΚΑ 239,51 τμ.& 431 τμ.

-Ν.Ζωη 310 τμ.442 τμ,& 518 τμ.

-Επι της 25ης Μαρτιου 481 τμ.

-Καλλιθέα 400, 402, 451, 503 τμ.

-Ν.Εφεσσος 500τμ.,962,1600τμ.

-Περισταση 317,418 , 303, 605 .τμ -Κορινος στο οικισμο Ολυμπιαδα 400 & 450 τμ& 540τμ. πρωτο στην θαλασσα.

-Σ.Σταθμος μετα τις γραμμες 443,4 τμ.

-Ολυμπιακη Ακτη 500,&1000τμ.

-Ελατοχωρι στο παλιο χωριο 1367,200,3216 τμ. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ -Επρχ.οδος Κατερινης –Ν.Εφεσσου δευτερο απο τον δρομο 5000 τμ& 10.000 τμ.

-Κοντα στο γηπεδο των ποντιων 4400τμ.

- Βαρικο Λιτοχωρου πρωτο στην θαλασσα 17 στρ.

-Παραλια Κορινου πρωτο στην θαλασσα 17100 τμ. με 130μετρα προσοψη στην θαλασσα. Σβορωνος διπλα στο χωριο 6 στρ. & 4 στρ.

-Καλλιθεα 20.000τμ.με ρευμα & γεωτρηση -Επαρχ.οδος Κατερινης –Ολυμπιακης ακτης 9875 τμ.

- Λιτοχωρο 4300 τμ.με ελαιοδεντρα.& 28.000 τμ.

-Κατερινοσκαλα 13350 τμ -Καλλιθεα 8 στρ με νερο ,ρευμα.

-Ε.Ο Κονταριωτισας –Καριτσας 6350 τμ.

-Ελατοχωρι 6 στρ.& 30 στρ. με πανοραμικη θεα - Κορινος 10.000 τμ.

-Ολυμπιακη Ακτη ισογειο 52 τμ.& 54 τμ. με 2ΔΣΚ. & 1ος & 2ος ορ. 50 τμ.55 τμ.62 τμ.80τμ.

-Μακρυγιαλος οροφοδια/σματα 90τμ. με 40τμ. βοηθητικο χωρο στο ισογειο -Αστικα 1ος 3ος 4ος ορ. 119 τμ. καθε οροφος.

-Επεκταση Ευαγγελικων 1ος 3ος ορ.

60τμ.100τμ130τμ.

- Σταθμος πωλωτη & 2 ορ. απο 80τμ ο καθε οροφος -Λεπτοκαρυα 1ος ορ. 65 τμ. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤ/ΝΑ -Κεντρο 4ος ορ.114,5 τμ.και για επαγγελματικη στεγη.

-Αστικα 2ος ορ.120,8 τμ.

-Αστικα 3ος ορ.2 Δ. 70 τμ.

-Κοντα στα ΚΤΕΛ. 1ος ορ. 145 τμ.

-Κεντρο 3ος ορ. 92τμ.2ΔΣΚΤραπεζαρια -Κεντρο 1ος ορ.100 τμ.2Δ.

-Παραλια 2ος ορ. 64 τμ. 2Δ.

-Επι της Κολινδρου 1ος ορ. 2ΔΣΚ -Κεντρο ρετιρε 70 τμ.

-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ Στα Νεα Δικαστηρια διοροφη κατοικια σε οικοπεδο 250 τμ.με ισογειο 110τμ.& 1ος ορ.96τμ.

-Επεκταση Εθνικου σταδιου 491 τμ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ -Τραεζουντα σε οικοπεδο 470τμ.

- Ν.Κεραμιδι οικοπ. 532 τμ.& 782 τμ. -Κεντρο 1ος ορ. 62τμ. καταστημα & 1ος ορ.κατοικια -Καπνικος 300, 400, 979 τμ.

-Π.Ε.Ο.Κατερινης –Θες/κης σε 4000 - Ευαγγελικα ισογειο σε οικοπεδο τμ.ισογειο 840τμ.& 1ος ορ.840 τμ.

392 τμ.

-Καπνικος στο 11ο δημοτικο 201, -Σταθμος σε οικοπεδ. 626 τμ.100τμ.& 377,402, 514, 516τμ.

//////////////////////////////////// ΑΚΙΝΗΤΑ //////////////////////////////

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΚΙΝΗΤΑ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: διαμερίσματα 3άρια, 2άρια πολυτελούς κατασκευής και γκαρσονιέρες. Πληρ. τηλ.

6944 470111 κος Ράπτης Ιωάννης ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα ανακαινισμένο στη Θεσσαλονίκη κοντά στα Πανεπιστήμια απέναντι από τη Ροτόντα. Διαθέτει δύο δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, WC. Τιμή 95.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6979 985665, 6972 823840 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ξενοδοχείο 12 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα 80 τμ με πατάρι στην Ολυμπιακή Ακτή στο 2ο δεύτερο δρόμο. Πληρ. Μεσιτικό Γραφείο Παπαδόπουλος τηλ. 23510 47497, 6976 760579 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα με πυλωτή τελειωμένη περιοχή ΚΤΕΛ Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα σε πεζόδρομο 75 τμ με υπόγειο και πατάρι. Φέρει εισόδημα 1100 το μήνα. Τιμή 400.000 Ε. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ χωράφι 6 στρ. στον Κάτω Αγιάννη πολύ κοντά στο χωριό. Πληρ. τηλ. 6976776255

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ από ιδιώτη με άδεια για μεζονέτα 200 τμ περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Πληρ. τηλ. 6936118894 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα 120 τμ σε 670 τμ οικόπεδο στο Κίτρος Πιερίας σε πολύ καλή τιμή. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ρετιρέ επί της Φιλίππου 82 (έναντι Αγίας Αννης) με Σ, Κ, 3 μεγάλα δωμάτια, 2 WC, 3 αποθήκες και θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ. Ι. Διαμαντίδης τηλ. 23510 38992 και 6972 027457 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ γκαρσονιέρες και δυάρια καινούργια στην Λεπτοκαρυά Πιερίας. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος, Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία. Πληρ. τηλ.

23510 47497, 6976 760579 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικό διαμέρισμα 100 τμ σε 4ο όροφο πλήρως ανακαινισμένο με ατομική θέρμανση. Μεσιτικό Γανωτή τηλ.

23510 25667 ΠΩΛΕΙΤΑΙ αέρας σε κεντρική πλάκα 1ου ορόφου 180 τμ Τιμή 45.000 Ε. Πληρ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα στον πεζόδρομο 75 τμ με υπόγειο και πατάρι, αποφέρει ενοίκιο 1100 Ε. Τιμή 400.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 200 τμ στην ΠΑΡΑΛΙΑ - ΑΡΙΣΤΕΡΑ 2ος δρόμος από θάλασσα με άδεια οικοδομής. Μεσιτικό "ΛΥΣΕΙΣ" τηλ. 23510 77007, 6932 962638 ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα 35 τμ 1Δ,Κ,WC 3ος όροφος κεντρική θέρμανση (επιφέρει εισόδημα 170

Ε ενοίκιο) περιοχή κέντρου Τιμή 35.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ 1Δ,Σ,Κ,WC ρετιρέ (μεγάλα μπαλκόνια) περιοχή "Καμένος Μύλος". Τιμή 45.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 75204, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ Σ. Σταθμός - Περιοχή Κλειστού Γυμναστηρίου πωλείται οικόπεδο 650 τμ. Μεσιτικό "ΛΥΣΕΙΣ" τηλ. 23510 77007, 6932 962638 ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο εκτάσεις 4.440 τμ στο 1ο χλμ Κατερίνης - Π. Κεραμιδίου, περιφραγμένο κατάλληλο για επαγγελματική χρήση και με Μελλοντικές προοπτικές. Μεσιτικό "ΛΥΣΕΙΣ" τηλ. 23510 77007, 6932 962638 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ δυάρια 93 τμ διαμερίσματα στο Λιτόχωρο με θέα πάνω από το Σχολείο. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος, Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία. Πληρ. τηλ.

23510 47497, 6976 760579 ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 11.000 τμ σε επαρχιακό δρόμο. Τιμή 35.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207, 6944 504786 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία περιοχή Πάρκου σε 200 τμ οικόπεδο ΣΔ 1,2 τιμή 83.000 Ε . Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207, 6944 504786 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 300 τμ περιοχή ΚΤΕΛ, νότιου προσανατολισμού, 21 μ. φάτσα κατάλληλο για 2 σπίτια τιμή 80.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΚΤΗΜΑΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα μεταχειρισμένο 100 τμ 2 ΔΣΚ κεντρικότατο 1ος όροφος, διαμπερές. Τιμή 73.000 Ε

Ȁ ȆǹȉȈǾȈ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα καινούργιο πριν τη Νομαρχία 3 Δ,Σ,Κ, WC με κλειστό πάρκιγκ

ǹī ȁǹȊȇǹȈ ǻǿȆȁǹ Ȉȉȅ Ǽȇī ȀǼȃȉȇȅ ȉȘȜ ǼȀȉǿȂǾȈǼǿȈ ǹȀǿȃǾȉȍȃ ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα 70 τμ 2ος όροφος κεντρική 18 ετών με δικαίωμα κατασκευής ατομικού λέβητα. Τιμή 52.000 Ε

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο προς Ολυμπιακή Ακτή με μεγάλο πρόσωπο Ε-10.000 τμ επάνω στον Επαρχιακό δρόμο

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 100 τμ 90τμ 2Δ,Σ,Κ, WC με ατομική θέρμανση κλειστό πάρκιγκ υπόγεια αποθήκη και μεγάλα μπαλκόνια σε υπό ανέγερση οικοδομή

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε 144 τμ κεντρικότατο ΣΔ2 με παλιά διόροφη κατοικία

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 680 τμ επέκταση Ευαγγελικών με οικ. άδεια 6 διαμερ., τριώροφη οικοδομή. Τιμή 210.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεταχειρισμένο διαμέρισμα μετά τον Ευκαρπίδη 85 τμ, 2Δ,Σ,Κ,WC αποθήκη + πυλωτή, ηλιακό, ανακαινισμένο πλήρως. Τιμή 75.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 7ετίας με πυλωτή, 135 τμ σε οικόπεδο 280 τμ με 3 ΔΣΚ μπάνιο, υδρομασάζ, WC, ηλιακό, τζάκι, στέγη υπερυψωμένη, αποθήκη στην πυλωτή και ενός ακόμα ορόφου

ΠΩΛΕΙΤΑΙ δικαίωμα δόμησης καταστήματος υπ.

200, ισ.200, Α' όροφο 200 σε συγκρότημα καταστημάτων σε επαρχιακή οδό ΣΤΑΔΙΟ πωλείται οικόπεδο 250 τμ γωνιακό τέρμα Γοργοποτάμου. Τιμή 75.000 Ε ΣΤΑΔΙΟ Πωλείται οικόπεδο 260 τμ ενδιάμεσο. Τιμή 75.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο απέναντι από το κολυμβητήριο γωνιακό 250 τμ 60.000 Ε

¬½Ì´ÉÌ¿ ®½ºÉÇ͹ɷÇÍ

Επέκταση Ευαγγελικών κον΄τα στο 3ο Λύκειο πωλείται οικόπεδο 500 τμ και 250 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα δεκαετίας στο Κτηνιατρείο, 3 Δ,Σ,Κ, WC, με θέση κλειστού γκαράζ. Τιμή 110.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα 140 τμ πενταετίας και με γκαρσονιέρα 40 τμ στο ισόγειο έναντι Δασαρχείου σε άριστη κατάσταση . Πωλείται κτήμα επαγγελματικό 8 στρεμ., τέρμα Μαρτίου (απέναντι από την SCODA) ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα στον Σβορώνο με υπόγειο 120 τμ Σαλοκουζίνα, 140 τμ + WC, 1ος όροφος 120 τμ με 4 δωμάτια και λουτρό και σοφίτα 60 τμ σε γωνιακό οικόπεδο σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 391 τμ περιοχή Σταδίου μετά των Βαλαωρίτου ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 140 τμ, 3Δ,Σ,Κ,2 WC, τζάκι, αποθήκη στο υπόγειο και πάρκιγκ στην επέκταση Ευαγγελικών

Από εμπορική επιχείρηση (υποκατάστημα Κατερίνης) ζητείται α) πωλητής - πωλήτρια με εμπειρία στον χώρο των πωλήσεων με: * Οργανωτικές ικανότητες. Διάθεση για εργασία * Υπευθυνότητα, ικανότητα απόδοσης. Φιλική και ευχάριστη προσωπικότητα.

Προσφέρουμε μόνιμη θέση, ικανοποιητικ΄΄ο πακέτο αποδοχών. Οι ενδιαφερόμενοι παρακαλούνται να στείλουν πλήρες βιογραφικό με φωτογραφία στην Τ.Θ. Κατερίνης 330 ΖΗΤΕΙΤΑΙ προσωπικό για την επάνδρωση του τμήματος υποδοχής από το ξενοδοχείο Platamon Palace. Πληρ. τηλ. 23520 90430, fax 23520 90489 e-mail-manager@ platamonpalace.com ΖΗΤΕΙΤΑΙ από το

//////////////////////////////////////

ENOIKIAZETAI γραφείο επαγγελματικός χώρος 3ος όροφος 90 τμ οδός βάρναλη 3, πεζόδρομος νέα οικοδομή θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ.

6944455963, 23510 79622 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα Περγάμου με Ζαφειράκη γωνία, 70 τμ με αύλειο χώρο 40 τμ σε κομβικό σημείο με προοπτική διαμόρφωσης του χώρου. Κατάλληλο για κάθε επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ.

23510 75820, 6973 297294 ENOIKIAZETAI διαμέρισμα 75 τμ 5 ετών περιοχή Μαρτίου 2 ΔΣΚ parking, αποθήκη, ωρομέτρηση. Ενοίκιο 250 Ε. Πληρ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 130 τμ στον 1ο όροφο διώροφης οικοδομής με 2Δ,Σ, καθιστικό, κουζίνα, μπάνιο, WCκαι

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γωνιακά καταστήματα 40 τμ με υπόγειο και πατάρι, πάνω στον Εγγλέζικο. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 23510 47497

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 1ου ορόφου στην οδό Θεσ/νίκης 31, 65 τμ με σαλόνι, κουζίνα, ένα υπνοδωμάτιο, αποθήκη & λουτρό. Πληρ. τηλ. 6946 336191 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 80 τμ στην οδό Βότση 14 με 2 ΔΣΚ, μπάνιο και αποθήκη στον 2ο όροφο με ωρομέτρηση. Πληρ. τηλ. 23510 39951 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 100 τμ 2Δ,Σ,Κ, WC στο κέντρο θέρμανση με ωρομέτρηση και μπαλκόνια με τέντες. Πληρ. τηλ. 23510 31445, 23510 20137

Αμεσα διαθέσιμα μετρητά από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες 1.000-10.000 ακόμα και με υπέρβαση ορίου. Επίσης, δάνεια σε υπαλλήλους του δημοσίου, συνταξιούχους, στρατιωτικούς ανεξαρτήτως τειρεσία. Δάνεια παντός τύπου με επιτόκιο όχι πάνω από 3,6%. Τηλ. 6957 638377, 6958 923077

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση ταβέρνα στην Παραλία Κατερίνης με πλήρη εξοπλισμό σε καλό σημείο 100 θέσεις πελατών, λόγω αναχώρησης στο εξωτερικό. Πληρ. τηλ. 6945 234761. ΔΕΧΟΜΑΣΤΕ ΜΟΝΟ ΣΟΒΑΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση εστιατόριο στην Κατερίνη. Πληρ. τηλ. 6976 030788 ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση με περιοδικά και εφημερίδες στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 23510 38228

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα 58 τμ περιοχή Πλατεία Δημαρχείου. Τιμή 120.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ.

23510 75207, 6944 727360

ΠΩΛΕΙΤΑΙ 2 γκαρσονιέρες καινούργιες 36.000 Ε και 45.000 Ε αντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187, 6976 424203 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα με πυλωτή στο σοβά 150 τμ στην επέκταση των Ευαγγελικών. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6979 862459 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα καινούργια με το κλειδί στο χέρι με 3 Δ,Σ,κουζίνα, κλειστή θέση πάρκιγκ. Επέκταση Νέα Ζωή. Τιμή μόνο 160.000 Ε . Πληρ. τηλ. Μεσιτικό Γραφείο Μετανάστης 23510 75207, 27566, 6944 504786 ΠΩΛΕΙΤΑΙ επαγγελματικό αγροτεμάχιο 3 στρεμ. περίπου με δόμηση 2.650 τμ επί της Νέας Εθνικής Οδού. Μεσιτικό Γραφείο Ε.Ν. Τρελλόπουλου. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=273 τμ κοντά στο 3ο Λύκειο προς Γανόχωρα. Τιμή 65.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 770 τμ δίφατσο. Τιμή 225.000 Ε στη Νέα Ζωή ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ σε πάροδο της 7ης Μεραρχίας. Τιμή 90.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικό διαμέρισμα 115 τμ περιοχή Ευκαρπίδη 3 Δ,Σ,Κ. Τιμή 90.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ οροφοδιαμέρισμα σε δυόροφη οικοδομή με ατομικό λέβητα και κλειστό γκαράζ 8ετίας 2 ΔΣΚ και τζάκι περιοχή Μαρτίου ΠΩΛΕΙΤΑΙ ολοκαίνουργιο διαμερισμα ετοιμοπαράδοτο 105τμ 2Δ, σαλόνι, κουζίνα, WC και πάρκινγκ, κεντρικό Πωλείται: Ε μεζονέτα 131 τμ 3Δ,Σ,Κ 3(WCλουτρά) πυλωτή 66 τμ με 25 τμ κλειστή είσοδο + αποθήκη, στέγη + αποθήκη+περιτοίχηση (μπετόν). Βλέπει σε ΚΧ-πάρκο, στο σοβά. Τιμή 125.000 Ε. Περιοχή Ν. Ζωής Ευαγγελικά Περιοχή ΚΤΕΛ. Πωλούνται: μεζονέτες 160 τμ 3Δ,Σ,Κ 3 (WC-λουτρά) πυλωτή 85 τμ με στέγη+περίφραξη στο σοβά Ν. Κεραμίδι πωλείται οικόπεδο γωνιακό 1000 τμ ή πωλείται και το μισό

ȂȓĮ İʌȓıțİȥȘ ıIJȠ īȡĮijİȓȠ ȝĮȢ șĮ ıĮȢ ȕȠȘșȒıİȚ ȞĮ įİȓIJİ ʌȜȒșȠȢ ĮțȚȞȒIJȦȞ

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ στελέχη άνω των 25 ετών για πλήρωση του τμήματος πωλήσεων μεγάλης Πολυεθνικής Εταιρείας. Απαραίτητο απολυτήριο Λυκείου. Πληρ. τηλ. 6937 275000

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Μεζονέτα στον Κορινό 140 τμ σε οικόπεδο 225 τμ αυτοτελές μέχρι το σοβά. Τιμή 78.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 203 τμ με Σ.Δ 1,2 και κτίσμα 85 τμ μονοκατοικία περιοχή Μαρτίου. Τιμή 155.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 504786 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο ΕΥΚΑΙΡΙΑ με 2 φάτσες στον εγγλέζικο 1200 τμ σε καλή θέση και πολύ καλή τιμή. Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 203 τμ γωνιακό ΖΗΤΑ ΕΡΓΑΣΙΑ Ζητάω εργασία στην Κατερίνη Πιερίας για την φύλαξη ηλικιωμένων ατόμων. Παρθένα Μαβίδου. Πληρ. τηλ. 6971 951752

με άδειαΠΑΡΑΔΙΔΕΙ μονοκατοικίας κατάλληλο και για κατάστημα περιοχή Σταθμού. Τιμή ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Αγγλικής γλώσσας παραδίδει ιδιαίτερα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου, χρήση μόνο Αγγλικής γλώσσας, παρέχεται εκπαιδευτικό υλικό, χαμηλές τιμέ.ς Πληρ. τηλ. 6993 776727 Καθηγητής οικονομικών με

πείρα, παραδίδει μαθήματα ΑΟΘ και Διοίκησης σε υποψήφιους. Πληρ. τηλ. 6982 471449 Παιδαγωγός αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών ή ζητά ανάλογη εργασία. Πληρ. τηλ.

6976 369386 Φιλόλογος με πείρα, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6974 078194

Κατερίνης" πωλητές πωλήτριες για εξωτερική εργασία με όρεξη για ταξίδια, δίπλωμα οδήγησης απαραίτητο, προϋπηρεσία θα ληφθεί υπ' όψην. Πληρ. τηλ.

23510 74712

ΖΗΤΕΙΤΑΙ υπάλληλος για λογιστικό γραφείο με γνώση χειρισμού προγραμμάτων Η/Υ ώς και γνώση εργατικών και ασφαλιστικών θεμάτων. Πληρ. και κατάθεση βιογραφικού σημειώματος στο τηλ.

23510 26145 ή 6977 589502

ΖΗΤΕΙΤΑΙ γιατρός άνευ ειδικότητας για εργασία σε ιατρείο. Πληρ. καθημερινά 1-2 το μεσημέρι στο τηλ. 23510 35522

ENOIKIAΣEIΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

ωρομέτρηση στο κέντρο της πόλης (πίσω από την κλινική "Βελίκη"). Πληρ. τηλ. 6944 242085 (10.30μμ έως 17.00μμ)

ΖΗΤΕΙΤΑΙ κρεοπώλης για εργασία σε Super Market Ωρες επικοινωνίας 8.00-16.00. Πληρ. τηλ. 6944 383002

κατάστημα "ΗΡΑ" έμπειρη πωλήτρια, βιογραφικό απαραίτητο. Πληρ. τηλ. 23510 47750

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ έμπειρες σερβιτόρες για καφέ στην Παραλία Κατερίνης. Πληρ. τηλ. 6974 805355 ΖΗΤΕΙΤΑΙ άτομο από 22 έως 40 ετών για εργασία σε εστιατόριο στη Γερμανία. Πληρ. τηλ.

004984622263

ΖΗΤΕΙΤΑΙ από την "Multilack χημικά

////////////////////////////////////

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στην Θεσσαλονίκη κοντά στα Πανεπιστήμια απέναντι από την Ροτόντα. Δύο δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, air condition, ψυγείο, ηλεκτρική κουζίνα 400 Ε. Πληρ. τηλ. 6979 985665

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 100 τμ οροφοδιαμέρισμα 2ος όροφος 15ετίας 2 ΔΣΚ WC τζάκι, ατομικό λέβητα, περιοχή Σταθμός. Τιμή 320 Ε. Μεσιτικό γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ.

23510 73013, 6977 353548

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ αγροτεμάχια 22.800 στρ. στον Σβορώνο, 4 στρμ. στα Ευαγγελικά και 4.500 στρμ. στο Πολυκλαδικό για όλες τις καλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187, 6976 424203

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 75 τμ οροφοδιαμέρισμα 1ος όροφος, 2 ΔΣΚ WC, τέντες, ωρομέτρηση, χωρίς κοινόχρηστα. Περιοχή Νέα Δικαστήρια. Τιμή 300 Ε. Μεσιτικό γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ. 23510 73013, 6977 353548

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 120 τμ ρετιρέ οροφοδιαμέρισμα 5ος όροφος, 3 Δ, 2 μπάνια, ΣΚ, τζάκι, ατομικό λέβητα, περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 380 Ε. Μεσιτικό γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ. 23510 73013, 6977 353548

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα 50 τμ (καινούργια, άριστη κατασκευή) 1 Δ,Σ,Κ,WC ωρομέτρηση, 4ος όροφος. Περιοχή Αγίας Τριάδα. Τιμή ενοικίου 300 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 3ος όροφος 2 ΔΣΚ WC ατομικό. Περιοχή Κέντρο. Τιμή 260 Ε. Μεσιτικό γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ. 23510 73013, 6977 353548

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 γκαρσονιέρες καινούργιες με ωρομέτρηση χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ επαγγελματικός χώρος 85 τμ στο κέντρο στον 1ο όροφο. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 88 τμ στην οδό Ανδρούτσου 11. Πληρ. τηλ.

23510 27723, 6977 241187, 6976 424203 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 100 τμ (σε πολύ καλή κατάσταση) 2Δ,Σ,Κ,WC, αποθήκη, ατομικό καλοριφέρ περιοχή Αστικά. Τιμή 300 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ.

23510 75204, 6944 727360

ΖΗΤΑ ΕΡΓΑΣΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 140 τμ 3 Δ,Σ,Κ και αποθήκη, ατομικό καλοριφέρ. Ενοίκιο 280 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα περιοχή Γυμναστηρίου 3Δ,Σ,Κ, χωρίς κοινόχρηστα ενοίκιο 350 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

Βρεφονηπιοκόμος,απόφοι τος Τ.Ε.Ι Θεσσαλονίκης,ζητά παιδάκια για κατ’οίκον φύλαξη.Ικανοποιητική προυπηρεσία απο εργασεία σε παιδικούς σταθμούς και κατ’οίκον φύλαξη.Πληροφορίες στο 6943556454 Σοφία.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 100 τμ σε άριστη κατάσταση 2 Δ,Σ,Κ,WC και μπάνιο, ατομική θέρμανση στον πεζόδρομο. Τιμή ενοικίου 320 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207, 6944 727360

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 90 τμ διαμέρισμα 1ος όροφος, 10ετίας, 2 ΔΣΚ WC ντουλάπα, τέντες, ωρομέτρηση. Περιοχή 25η Μαρτίου. Τιμή 320 Ε. Μεσιτικό γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ.

23510 73013, 6977 353548

ȅǿȀȅǻȅȂǿȀǼȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ

ǿ ǻǿǹȂǹȃȉǿǻǾȈ ǹ ȆǿȆǼȇǿǻǾȈ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα με ωρομέτρηση πλήρως επιπλωμένη. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6979 862459

ȉȘȜ

țȚȞ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

ȅȂǹǻǼȈ ȈȊȂǺȅȊȁǼȊȉǿȀǾȈ īȅȃǼȍȃ ǹȞȠȓȖȠȣȞ ȠȝȐįİȢ ıȣȝȕȠȣȜİȣIJȚțȒȢ īȠȞȑȦȞ ǻȚĮȗİȣȖȝȑȞȦȞ ȖȠȞȑȦȞ ǹȣIJȠȖȞȦıȓĮȢ

ȃȚțȠȝȘįİȓĮȢ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ IJȝ ĭȚȜȓʌʌȠȣ ǹȖȓĮ ǹȞȞĮ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ IJȝ ȡİIJȚȡȑ

ǻĮȖțȜȒ įȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ IJȝ

ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ țĮ īĮȜȐȞȘ ȉȗȑȞȘ ȅȚțȠȖİȞİȚĮțȒ ȈȪȝȕȠȣȜȠ ȈȪȝȕȠȣȜȠ ȌȣȤȚțȒȢ ȊȖİȓĮȢ e-mail:estia6@otenet.gr

ȅȜĮ IJĮ įȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ įȚĮșȑIJȠȣȞ șȑıİȚȢ ıIJȐșȝİȣıȘȢ

Μεσιτικό γραφείο

www.katerinirealestate.gr

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία Κατερίνη ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 134) Σε 165 τ.μ. μεζονέτα στο σοβά με σκεπή πίσω από το Γαλαξία 135) Μεζονέτες στο σοβά ή τελειωμένες πίσω από τα ΚΤΕΛ 136) 80 τ.μ. 3ος όροφος 2Δ, περιοχή κοντά στη Λαϊκή Αγορά.

137) Γκαρσονιέρα 1ος όροφος θέση parking κοντά στη λαϊκή αγορά. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 255) 90 τ.μ 3 Δ ανακαινισμένο ωρομέτρηση, 4ος όροφος κον΄τα στο Π. Υποθηκοφυλακείο.

256) 80 τ.μ. 2 Δ – 2ος όροφος οδός Σκρά.

257) 100 τ.μ.διαμέρισμα στη Μαρτίου με πάρκινγκ και ωρομέτρηση 258) Σε 205 τμ. οικόπεδο ισόγεια μονοκατοικία στην Περίσταση.

259) Επαγγελματική Στέγη 162 τμ βλέπει πλατεία Δημαρχείου ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 251) Σε 500 τμ οικόπεδο μονοκατοικία με σκεπή στη Νεοκαισάρεια 321) σε 200 τ.μ. οικόπεδο με συντ.

1,2, 70 τ.μ. παλιά μονοκατοικία κοντά στο πάρκο.

328) Τριώροφη οικοδομή στο τούβλο στην επέκταση Ευαγγελικών, 125 τ.μ ο όροφος.

344) Σε 150 τ.μ μονοκατοικία μπροστά στο κύμα στην Πλάκα Λιτοχώρου.

346) Σε 340 τ.μ. οικόπεδο διώροφη οικοδομή με σκεπή στο Σβορώνο.

349) Σε 206 τμ γωνιακό οικόπεδο μεζονέτα στην Περίσταση 350) Κοντά στο γήπεδο του Πιερικού 3 ετών. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 442) Κατάστημα 340 τ.μ. με 500 μ. οικόπεδο επί της Θεσσαλονίκης.

443) Κατάστημα 65 τ.μ. με 75 τ.μ. 2ο όροφο επί της Εθν. Αντίστασης.

445) 40 τ.μ. +40 τ.μ. πατάρι οδός Κρέσνας 446) 100 τ.μ. +120 τ.μ. υπόγειο καινούργιο κοντά στο δημαρχείο.

448) Σε 5550 τεμάχιο στον Αγ. Αθανάσιο 1200τ.μ. κτίσμα 449) Πωλούνται θέσεις σε υπόγειο πάρκιγκ στην πλατεία Βενιζέλου 450) 80 τμ με πατάρι στην Ολυμπιακή Ακτή ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ 903) Ενοικιάζεται βενζινάδικο με πλυντήριο εν ενεργεία.

904) Πωλείται επιχείρηση γυράδικο εν ενεργεία στην Ολυμπιακή Ακτή.

905) Πωλείται κρεπερί στην Ολυμπιακή Ακτή μπροστά στη θάλασσα.

Τηλ./FAX. 23510-47497, κιν: 6976 760579

906) Γυράδικο εν ενεργεία κεντρικό 32 τμ κατάστημα και 72 τμ διαμέρισμα πωλούνται μαζί ΟΙΚΟΠΕΔΑ 524) 480 τ.μ. κοντά στις Εργατικές Κατοικίες των ΚΤΕΛ 525) σε 144 τ.μ. οικόπεδο συν. 2,0 διώροφη παλιά οικοδομή.

535) 451 τ.μ. οικόπεδο στην Καλλιθέα μέσα στο χωριό.

551) 1200 τμ. στον Κούκο με θέα 568) 800 τ.μ. +300 τ.μ. οικόπεδο στην Παραλία 570) 730 τ.. στο 1,2 στα Ευαγγελικά 571) 300 τμ. οικόπεδο στο Ελατοχώρι στο Παλιό χωριό 573) 670 τ.μ. πίσω από τα ΚΤΕΛ 574) 470 τ.μ. στο Σταθμό 577) οικόπεδα στον παραλιακό οικισμό Κορινού.

578) 291 τ.μ. νότιο στην Περίσταση 579) 500 τ.μ. οικόπεδο στην Ολ.Ακτή 581) 400 τ.μ. οικόπεδο κεντρικό στο Σβορώνο 582) 400 τ.μ. γωνιακό οικόπεδο μέσα στη Λεπτοκαρυά με παλιά μονοκατοικία 584) 2 στρεμ. Ν. Εφεσο 585) 340 τ.μ. δίπλα στη Νομαρχία 586) 360 τ.μ. στην επέκταση Σταδίου 587) 455 τ.μ. οικόπεδο στην επέκταση Σταδίου δίπλα στον Αγροτικό Συνεταιρισμό.

589) 1500 τ.μ. οικόπεδο Ελατοχώρι, παλιό χωριό μπαίνοντας δεξιά πάνω στο δρόμο.

590) 250 τ.μ. οικόπεδο με άδεια στον 3ο δρόμο Ολυμπιακής Ακτής.

591) 566 τ.μ. οικόπεδο με μεγάλη φάτσα στα Ευαγγελικά προς την Αγία Άννα.

592) 410 τ.μ. οικόπεδο περιοχή Μαρτίου 593) 401 τ.μ. οικόπεδο κοντά στο ΙΚΑ 596) 2500 τ.μ. άρτιο, οικοδομήσιμο στο Μακρύγιαλο 597) 1000 τ.μ. οικόπεδο επέκταση Μαρτίου 598) 800 τ.μ. στη Νεοκαισάρεια 599) Σε 500 τμ οικόπεδο 400 τμ κτίσμα στα μπετά στην Ολυμπιακή Ακτή 600) 1 στρεμ. οικόπεδο στη Νέα Εφεσσο στο ύψωμα με απεριόριστη θέα 601) 400 τμ επέκταση Ευαγγελικών βλέπει Κ.Χ.

602) Πωλείται 450 τμ οικόπεδο στον παραλιακό οικισμό του Κορινού 603) 1280 τμ γωνιακό 800 τμ στον Κάτω Αγιάννη 604) 3.000 τμ στην Καλλιθέα δίπλα στο σχέδιο

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 626) 6.000 τ.μ. χωράφι στη Νεοκαισάρεια 629) 4200 στον περιφερειακό Ν. Εφέσου 636) 3200 τ.μ. τεμάχιο στο δρόμο για Μ. Μηλιά οικοδομήσιμο με μεγάλη φάτσα και ωραία θέα.

639) 6,5 στρέμματα γωνιακό 3ο από το δρόμο Κατερίνης – Γανόχωρας.

658) 12 στρεμ. Στον Αγ. Μηνά Ν. Εφέσου.

663) 8 στρέμματα στον δρόμο Σβορώνου- Νεοκαισάρεια 664) 6 στρέμματα πριν την Κατερινόσκαλα πάνω στο δρόμο.

665) Στην επαρχιακή οδό Σβορώνου – Νεοκαισάρειας 3.350 τ.μ. με τρεις δρόμους κατάλληλο για επαγγελματική στέγη.

666) 3.400 τ.μ. Επαρχιακή οδό Σβορώνου – Νεοκαισάρειας πίσω από τον Πογιαρίδη.

667) 5.500 τ.μ. χωράφι ανάμεσα στην παλιά και νέα Εθνική οδό.

668) 8 στρέμματα κοντά στα νεκροταφεία 669) 6 στρεμ. Ανάμεσα ΣβορώνοΝεοκαισάρεια 670) 25 στρέμ. μετά το Μαυρονέρι προς το Λόφο.

671) 4,5 στρεμ. πριν από την Παραλία δεξιά πάνω στο δρόμο 672) 2.850 τμ άρτιο οικοδομήσιμο στο δρόμο για Ν. Εφεσσο 673) 6.125 τμ στη Ν. Εφεσσο δίπλα στο Χωριό ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ- ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ 701) 8 δωμάτια σε 250 τ.μ. στην Ολυμπιακή Ακτή στο δεύτερο δρόμο 716) 16 Ενοικιαζόμενα δωμάτια στην Παραλία 717) 18 ενοικιαζόμενα δωμάτια σε 500 τ.μ. στην Κατερινόσκαλα 718) 30 δωμάτια με πισίνα στην Ολυμπιακή Ακτή.

719) 5 διπλά και 3 μονά σε καλή κατάσταση στην Ολυμπιακή Ακτή. ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ Γκαρσονιέρα κοντά στο παλιό Υποθηκοφυλάκειο. Γκαρσονιέρα κοντά στην Πρόνοια Κατάστημα: 164 τ.μ. συν 84 τ.μ. πατάρι κοντά στο συντριβάνι. Κατάστημα 180 τ.μ. με υπόγειο στα αστικά. Στούντιο για φοιτητές κοντά στο ΤΕΙ 90τμ επί της Μ. Αλεξάνδρου 4ος όροφος με ηλιακό, ατομική θέρμανση, air condition Κατάστημα 37 τμ επί της Κασσάνδρου Σε πεζόδρομο επαγγελματική στέγη με 8Δ 1ος όροφος

Íá ìçí ðåñéìÝíïõí ôï ÷ñßóìá áðü ôï êñÜôïò ôçò ÁôôéêÞò

Îå÷ùñéóôü ÷ñþìá Ýäùóáí óôïí êåíôñéêü ðåæüäñïìï ôá ÷ïñåõôéêÜ ó÷Þìáôá ôï ôñéÞìåñï ôùí áðïêñéþí êáé éäéáßôåñá ôï ÓÜââáôï êáèþò ï ðåæüäñïìïò ðëçììýñéóå ìå êüóìï.. Ìðïñåß ôçí ÊõñéáêÞ ïé êáéñéêÝò óõíèÞêåò íá Üëëáîáí áëëÜ ôï êÝöé Ýìåéíå ôï ßäéï ..

×ùñßò ðñïâëÞìáôá áíåöïäéÜóôçêáí ÷èåò ìå êáýóéìá ôá áõôïêßíçôá óôá ðñáôÞñéá ôçò Ðéåñßáò êáèþò ç áðåñãßá ôùí ôåëùíåéáêþí äåí Ý÷åé ìÝ÷ñé óôéãìÞò åðçñåÜóåé ôçí ïìáëÞ ôñïöïäïóßá ôçò áãïñÜò ìå âåíæßíç. ÐÜíôùò, óå áñêåôÜ ðñáôÞñéá ó÷çìáôßóôçêáí ïõñÝò ï÷çìÜôùí, ëüãù ôïõ öüâïõ ôùí ïäçãþí ãéá Ýëëåéøç êáõóßìùí ôéò åðüìåíåò çìÝñåò...

" Ç åôáéñßá õðïó÷Ýèçêå üôé óå 40 ìÝñåò èá äïèïýí óå êõêëïöïñßá ôá ÔÝìðç. " Ï óõìðáôñéþôçò ìáò Ìé÷Üëçò Áëåîáíäñßäçò êáé ðÜëé óôçí çãåóßá ôçò ÅÑÔ3. " Ç ïìÜäá Ý÷åé ôéò ðñïûðïèÝóåéò ãéá ôçí ôåôñÜäá êáé ôá ìðáñÜæ áíüäïõ. " Ï ÃñáììáôÝáò ôï ðáëåýåé ãéá ôÝóóåñéò äÞìïõò (áðü Êïëéíäñü ìÝ÷ñé ¢ãéï ÄçìÞôñéï).

Ï Ïñãáíéóìüò Áóôéêþí Ëåùöïñåßùí Èåóóáëïíßêçò áíáêïßíùóå üôé óêïðåýåé íá åíôÜîåé óôï äßêôõï áóôéêÞò óõãêïéíùíßáò üëåò ôéò ðñùôåýïõóåò ôçò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò. Ç åîÝëéîç áõôÞ äåí ãíùñßæïõìå ïýôå áí åðçñåÜæåé èåôéêÜ Þ áñíçôéêÜ ôï ÊÔÅË, ïýôå åÜí åíçìåñþèçêå ó÷åôéêÜ ôï ÊÔÅË Ðéåñßáò êáé áí ãíùìïäüôçóå Þ ü÷é ç Í.Á. Áêüìç ÷èåò üëïé ïé ðáñÜãïíôåò ôçò ËÜñéóáò åíçìåñþèçêáí óå óýóêåøç ãéá ôéò áðüøåéò ôïõ áñìüäéïõ õðïõñãïý êáé ôçò åôáéñßáò ãéá ôï èÝìá ôùí Ôåìðþí. Óôï íïìü ìáò êÜôé ôÝôïéï äåí Ýãéíå êáé ôá èÝìáôá ôñÝ÷ïõí (ÐáñáëéáêÞ ïäüò, ÍÝïé Ðüñïé-Áéãßíéï, ðáñÜðëåõñïé äñüìïé óôçí åèíéêÞ ïäü, íÝïé äÞìïé, áîéïðïßçóç Ïëýìðïõ, ðåäßï âïëÞò ê.á.). Áò ðÜñåé êÜðïéïò ôçí ðñùôïâïõëßá, üðïéïò êáé áí åßíáé, íá âãÜëåé ôï íïìü ìáò áð ôï ôÝëìá (ÍïìÜñ÷çò, ÂïõëåõôÞò, ÄÞìáñ÷ïò, åèåëïíôéêÞ ïñãÜíùóç Þ üðïéïò Üëëïò Ý÷åé êüôóéá êáé æÞëï íá çãçèåß ó áõôü ôïí ôüðï). Áò ãßíåé ìßá óõãêÝíôñùóç. Áò ìðïõí åðéôÝëïõò ôá ðéï ðÜíù èÝìáôá ãéá óõæÞôçóç. Áò êáôáôåèïýí ðñïôÜóåéò. ÅêëïãÝò Ýñ÷ïíôáé. Ðþò èá øçöéóôïýí êáé èá áíáäåé÷ôïýí ïé ôïðéêïß çãÝôåò; ¹ êÜðïéïé ðåñéìÝíïõí ôï ÷ñßóìá áðü ôï êñÜôïò ôçò ÁôôéêÞò; (Í. ÐáðáíéêïëÜïõ)

" Ðñïóå÷þò áíáêïéíþíïíôáé ïé ôñåéò óôá äýï ôïðéêÜ íïóïêïìåßá. " Ï ÏÁÓÈ èÝëåé íá âÜëåé áóôéêü ãéá ôçí Êáôåñßíç. " ÓôáìáôÞóôå ôéò åêäçëþóåéò ãéá ôá ðåñéóôÝñéá. " Ìå ÷ßëéá ôñÝ÷ïõí ïé åñãáóßåò ìÝóá óôá ôïýíåë. " Ï ÄÞìáñ÷ïò ôïõ Êåíôñéêïý ÄÞìïõ áñ÷ßæåé íá äåß÷íåé åñãáôéêüôçôá êáé ïñèÜ ðïëéôéêÜ áíôáíáêëáóôéêÜ .

Ôéò êáëýôåñåò åíôõðþóåéò Üöçóáí óôïõò åðéóêÝðôåò ïé åêäçëþóåéò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí óôçí ËåðôïêáñõÜ êáé éäéáßôåñá ç ðáñÝëáóç ôùí êáñíáâáëéóôþí ðïõ Ýãéíå ôçí ÊáèáñÞ ÄåõôÝñá.. Ç óõììåôï÷Þ Þôáí ìåãÜëç êáé áðü ôçí Üëëç ôá êáôáóôÞìáôá îáíáãÝìéóáí, óå ìéá ðåñßïäï éäéáßôåñá äýóêïëç áðü ôï êëåßóéìï ôùí Ôåìðþí..

Öèçíüôåñá öÜñìáêá êáôÜ 20% êáé åîïéêïíüìçóç ðåñßðïõ 1 äéó. åõñþ åôçóßùò ãéá ôá áóöáëéóôéêÜ Ôáìåßá åîáóöáëßæåé ï íÝïò ôñüðïò õðïëïãéóìïý ôùí ôéìþí óýìöùíá ìå ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìßáò ..¼ðùò áíáêïßíùóå ÷èåò ç õðïõñãüò Ëïýêá ÊáôóÝëç, Ýùò ôï ôÝëïò ôïõ ìÞíá èá åêäïèåß ôï íÝï äåëôßï ôéìþí ôï ïðïßï èá ðåñéëáìâÜíåé 6.500 óêåõÜóìáôá...

ÄéáâÜóôå ôçí çëåêôñïíéêÞ Ýêäïóç ôïõ Ïëõìðßïõ ÂÞìáôïò êáèçìåñéíÜ óôï www.olympio-bima.gr åñ÷üìåíç ÊõñéáêÞ áíôßóôïé÷åò åêäçëþóåéò èá ãßíïõí óôï Ëéôü÷ùñï.

ÓáñáêïóôéáíÜ åäÝóìáôá óôïõò åðéóêÝðôåò ôùí åêäçëþóåùí ôïõ Êïëéíäñïý, ôçí ÊáèáñÜ ÄåõôÝñá, äéÝíåéìå ï ðñþçí Ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ Äçìïôéêþí ÕðáëëÞëùí Ðéåñßáò ×ñÞóôïò ÊïìðáôóéÜñçò. ÌÝ÷ñé ôï áðüãåõìá êñÜôçóå ôï ãëÝíôé ôçò ÊáèáñÜò ÄåõôÝñáò óôï Áéãßíéï. Ïé èñáêéþôéêïé ÷ïñïß åß÷áí ôçí ôéìçôéêÞ ôïõò.

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ:

Åê ôïõ Ä.Ó.

Ï ÄÞìáñ÷ïò Êïëéíäñïý ÈùìÜò ÓïëïðïôéÜò ìå ôïí Äçìïôéêü Óýìâïõëï ÈáíÜóç ÆáãñÞ (ðñþçí ÁíôéäÞìáñ÷ï) óôï ÷þñï ôùí åêäçëþóåùí ôçò ÊáèáñÜò ÄåõôÝñáò.

ÄÅÍ ÕÐÁÑ×ÅÉ ËÏÃÏÓ ÐÁÍÉÊÏÕ

ÊáíïíéêÜ ç ôñïöïäïóßá ôùí ðñáôçñßùí ìå êáýóéìá

Ï Õð. Ðñüåäñïò ôçò ÏÍÍÅÄ ÅëëÜäïò óôçí Êáôåñßíç Ï õð. Ðñüåäñïò ôçò ÏÍÍÅÄ ÅëëÜäïò Êþóôáò ×áôæÞò óôá ðëáßóéá ôùí ðñïåêëïãéêþí ïìéëéþí ôïõ åãêáéíéÜæåé ôéò ïìéëßåò ôïõ ôçí ÐÝìðôç 18/02/2010 ìå ðñþôï ôïõ óôáèìü ôçí Ðéåñßá. Áðïôåëåß éäéáßôåñç ôéìÞ ãéá ôï íïìü ìáò, ðïõ ï õð. Ðñüåäñïò ðñïôßìçóå ôïí ôüðï ìáò ãéá íá îåêéíÞóåé ôçí ðñïåêëïãéêÞ ôïõ ïìéëßá, ãéá íá ðáñïõóéÜóåé ôï ðñüãñáììÜ ôïõ êáé íá óõíïìéëÞóåé ìå üëïõò ôïõò ðáñåõñéóêïìÝíïõò. Ç ïìéëßá ôïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôá ãñáöåßá ôçò Ô.Ï. Ï.Í.ÍÅ.Ä. ÊÝíôñïõ Êáôåñßíçò ðïõ âñßóêïíôáé åðß ôçò ÂÜñíáëç 2 êáé Ì. ÁëåîÜíäñïõ ãùíßá ôçí ÐÝìðôç 18/02 óôéò 21:00. ÊáëåóìÝíïé åßíáé üëïé ïé ïñãáíùìÝíïé óôï êüììá ôçò Í.Ä. êáé ü÷é ìüíï, áíåîáñôÞôïõ çëéêßáò, ìéáò êáé ïé ðñïâëçìáôéóìïß êáé ïé óêÝøåéò ôùí íÝùí ìáò áöïñïýí üëïõò. Óáò ðåñéìÝíïõìå ëïéðüí üëïõò íá äþóåôå Ýíá âñïíôåñü ðáñþí ãéá íá äåßîïõìå üôé ç Ðéåñßá Ý÷åé äýíáìç, Ý÷åé öùíÞ êáé âñßóêåôáé ðÜíôá óôçí ðñþôç ãñáììÞ ôçò åðéêáéñüôçôáò.

Ï ìÞíáò ðïõ äéáíýïõìå åßíáé óõíäåäåìÝíïò ìå ìéá óåéñÜ áðü éóôïñéêÜ ãåãïíüôá ðïõ óçìÜäåøáí ôçí ðåñéï÷Þò ìáò, áëëÜ êáé ôç íåüôåñç éóôïñßá ôçò Ìáêåäïíßáò. Ôïí ÖåâñïõÜñéï ôïõ 1878 Ýëáâå ÷þñá ç ÅðáíÜóôáóç ôïõ Ïëýìðïõ êáé ôùí Ðéåñßùí êáôÜ ôïõ ôïýñêéêïõ æõãïý. ÅðáíÜóôáóç, ç ïðïßá ìðïñåß íá áðÝôõ÷å , áëëÜ Ýâáëå ôá èåìÝëéá ãéá ôçí Ýíáñîç ôïõ Ìáêåäïíéêïý Áãþíá. Ç ÅðáíÜóôáóç áõôÞ åß÷å ùò áðïôÝëåóìá ôçí áêýñùóç ôçò óõíèÞêçò ôïõ Áãßïõ ÓôåöÜíïõ, ç ïðïßá ðñïóáñôïýóå ôç Ìáêåäïíßá óôç Âïõëãáñßá . Ïé êÜôïéêïé ôïõ Êïëéíäñïý ãéá áêüìç ìßá öïñÜ ôßìçóáí, ôçí ÊõñéáêÞ ðïõ ìáò ðÝñáóå, ôïõ Þñùåò ôïõ 1878, åíþ ôçí

ÄÉÁÂÅÂÁÉÙÍÅÉ Ç ÏÌÏÓÐÏÍÄÉÁ ÂÅÍÆÉÍÏÐÙËÙÍ

Ê

áíïíéêÞ åßíáé ç ôñïöïäïóßá ôçò áãïñÜò ìå êáýóéìá äçëþíåé ç Ïìïóðïíäßá Âåíæéíïðùëþí ÅëëÜäáò, êáëþíôáò ôïõò ðïëßôåò íá ìçí óðåýäïõí ÷ùñßò ëüãï íá åöïäéÜæïíôáé ìå êáýóéìá, ãéáôß áõôü äçìéïõñãåß ôå÷íçôü ðñüâëçìá Ýëëåéøçò.

«ÐñïêåéìÝíïõ íá ìçí äçìéïõñãçèåß ôå÷íçôü ðñüâëçìá Ýëëåéøçò, êáëïýíôáé ïé êáôáíáëùôÝò íá óõíå÷ßóïõí íá åöïäéÜæïíôáé ìå ôïõò ñõèìïýò ðïõ åöïäéÜæïíôáí ðÜíôá. ¼óïé äåí êéíïýí ôá ï÷ÞìáôÜ ôïõò, ðáñáêáëïýíôáé íá ìçí ôñÝîïõí íá ãåìßóïõí ôá

ñåæåñâïõÜñ, ðñïêáëþíôáò óõíùóôéóìü êáé ôå÷íçôÞ õðåñêáôáíÜëùóç» áíáöÝñåé ç Ïìïóðïíäßá. Ç ÏÂÅ ðñïóèÝôåé áêüìç, ìå áöïñìÞ ðëçñïöïñßåò ãéá êéíçôïðïßçóç ôïõ êëÜäïõ, üôé ìÝ÷ñé óôéãìÞò, äåí Ý÷åé ëçöèåß êáìßá áðüöáóç ãéá áðåñãéáêÞ êéíçôïðïßçóç êáé ôá ðñáôÞñéá èá åßíáé êáíïíéêÜ áíïéêôÜ.