ΟΛΥΜΠΙΟ ΒΗΜΑ - 15 ΙΟΥΝΙΟΥ 2011

ÔÅÔÁÑÔÇ 15 ÉÏÕÍÉÏÕ 2011

Åôïò 35ï Áñ.Öýëëïõ 8679

www.olympio-bima.gr

ÔéìÞ Öýëëïõ 0,75 Åõñþ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ ÅêäïôéêÞ åíçìåñùôéêÞ É.ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Ãñáöåßá -Ôõðïãñáöåßá ÂÏÔÓÇ 18 ÔÇË. 38920, 33633, 38606, 46790-92 FAX 20672 www.olympio-bima.gr e-mail ol-bhma@otenet.gr & info@olympio-bima.gr

Åëëåéìá äçìïêñáôéêÞò íïìéìïðïßçóçò Ôïõ ÃéÜííç ÊïñïìÞëç Á´ Å×ÏÕÌÅ ÊÁÉ ÄÅÍ Å×ÏÕÌÅ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ Âñéóêüìáóôå ç ÷þñá ìáò, ï ëáüò ìáò, üëïé ìáò óå ìéá ôñáãåëáöéêÞ, äñáìáôéêÞ êáé óõíÜìá ðáñÜëïãç êáôÜóôáóç. ¸÷ïõìå Óýíôáãìá êáé äåí Ý÷ïõìå! ¸÷ïõìå ÊõâÝñíçóç êáé äåí Ý÷ïõìå. ¸÷ïõìå äçìïêñáôßá êáé äåí Ý÷ïõìå. ÔõðéêÜ ôá Ý÷ïõìå üëá áõôÜ, ïõóéáóôéêÜ üìùò; Ìðïñåß ôï Óýíôáãìá ãéá ðáñÜäåéãìá íá ðñïâëÝðåé (Üñè.

60, ðáñ. 1) üôé ï âïõëåõôÞò øçößæåé ìå áðüëõôç åëåõèåñßá êáé óýìöùíá ìå ôç óõíåßäçóç ôïõ. Åöáñìüæåôáé áõôü óôéò ìÝñåò ìáò; ÔõðéêÜ Ý÷ïõìå äçìïêñáôßá. Ç óçìåñéíÞ êõâÝñíçóç åêëÝ÷ôçêå áðü ôç ó÷åôéêÞ ðëåéïøçößá ôùí ðïëéôþí (óõíåñãïýíôïò êáé ôïõ êáëðïíïèåõôéêïý åêëïãéêïý íüìïõ) ãéá ôÝóóåñá ÷ñüíéá. ÔçñÞèçêå óõíåðþò ç ðñïâëåðüìåíç áðü ôï Óýíôáãìá äéáäéêáóßá. Óôçí ïõóßá âÝâáéá øçößóôçêå áðü ôï 44% äçë. äåí øçößóôçêå áðü ôçí áðüëõôç ðëåéïøçößá ôïõ õðüëïéðïõ 56%, áëëÜ íá ôï äå÷èïýìå «êáô ïéêïíïìßáí». ¸óôù êáé ìüíï ãéáôß åßíáé íüìéìï (ôï çèéêü åßíáé Üëëï èÝìá). Ôï êáêü åßíáé üôé åêëÝ÷ôçêå ìå Üëëï ðñüãñáììá áðü áõôü ðïõ åöáñìüæåé. ¼ôé õðïó÷Ýèçêå áõîÞóåéò ìéóèþí êáé óõíôÜîåùí êé ü÷é ìüíï äåí ôéò Ýäùóå áëëÜ ôéò ìåßùóå êáé ìÜëéóôá êáôÜ ôñüðï Üäéêï åíþ óõã÷ñüíùò áýîçóå ôï êüóôïò æùÞò, ôïõò öüñïõò, ôçí áíåñãßá, ôá üñéá çëéêßáò óõíôáîéïäüôçóçò ê.á. ðïõ äåí ðñïâëåðüôáí óôï Êõâåñíçôéêü ðñüãñáììÜ ôçò. Ìå äýï ëüãéá åêëÝ÷ôçêå ìå øåýôéêåò õðïó÷Ýóåéò êáé åëðßäåò. Áí Ýëåãå óôï ëáü üëç ôçí áëÞèåéá åßíáé ðéèáíüôåñï íá ìçí åß÷å åîáóöáëßóåé áõôïäõíáìßá êáé íá åß÷áìå åíôåëþò äéáöïñåôéêÞ êáôÜóôáóç. Åê ôùí õóôÝñùí âÝâáéá äåí ìðïñïýìå íá åßìáóôå óßãïõñïé, üôé èá Þôáí êáëýôåñá

ÐáñáéôÞèçêå áðü ôçí Ê.Ï. ï Ã. ËéÜíçò êáé áðü ôï Åèíéêü Óõìâïýëéï ï Á. ÊïôóáêÜò

ÔÑÉÃÌÏÉ ÓÔÏ ÐÁÓÏÊ

" Ðñïâëçìáôéóìüò óôï Ìáîßìïõ " ÓÞìåñá óõíÜíôçóç Ðáðïýëéá - ÐáðáíäñÝïõ ìå áßôçìá ôïõ Ðñùèõðïõñãïý " Áíïé÷ôÜ üëá ôá åíäå÷üìåíá

Äåí èá ëåéôïõñãÞóåé ÔìÞìá ÁèëçôéêÞò Äéåõêüëõíóçò ÓÔÇÍ Á´ ÔÁÎÇ ÔÏÕ 7ïõ ÃÕÌÍÁÓÉÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÓÅË.3

óåë. 5

ÓÅË.3

Áéóéïäïîßá óôïí ôïõñéóôéêü êëÜäï ôçò Ðéåñßáò

×ÑÏÍÏÃÑÁÖÇÌÁ

Æïõæïõíßóìáôá!... «Êé üëï ðåñéìÝíåé ðÜëé ôç óôéãìÞ íá îáíáñèåß ôï êáñÜâé óôï ëéìÜíé èá öáíåß» ëÝåé ôï ôñáãïýäé. Ç êõñßá Ðïëõôßìç áãùíéÜ íá äåé ôïí «Ôéôáíéêü» íá ðéÜíåé ëéìÜíé áðü ôüôå ðïõ ïé áíÜäï÷ïé ôïõ ðëïßïõ óôï ïéêïíïìéêü åðéôåëåßï ôçò êõâÝñíçóçò Ýðéáóáí ôï ðçäÜëéï ãéá íá áëëÜîïõí ôç ñüôá. Ôï óêÜöïò ðÞãáéíå óôá âñÜ÷éá ìå êßíäõíï íá «ôæáêéóôåß» ðïõ èá ëåãå ï ÌáêñõãéÜííçò. ÙñÝ ÃéÜííç ñßîå ìéá ìáôéÜ áðü êåé øçëÜ ðïõ âñßóêåóáé. Ôï ðÜíå êáëÜ ôï âáðüñé Þ óõíÝ÷åéá ïñôóÜñïõí; «Åéäïðïßá» ôïí èåßï Áöåíôïýëç íá óôåßëåé ñáðüñôï óôï MÝãáñï Ìáîßìïõ. ÌðÞêáìå óôï äåýôåñï ÷ñüíï ðïõ ï «Ôéôáíéêüò» ðëÝåé ìå áíôßèåôï Üíåìï. Ï èåßïò âñßóêåôáé óå óýã÷õóç êáé áéóèÜíåôáé íáõôßá áðü ôá ôáñáêïõíÞìáôá. Ç êñßóç ãÝìéóå ëáêêïýâåò êáé ôç èÜëáóóá;(!) ×áñÜìé ðÞãå ç óáìðÜíéá ðïõ «óðÜóáìå» óôá âáöôßóéá ôïõ «Ôéôáíéêïý»; Ç Ðïëõôßìç åßíáé Ýôïéìç íá õéïèåôÞóåé ôéò åî áñéóôåñþí õðåñâïëÝò ãéá «êùðçëÜôåò óôç ãáëÝñá». óåë. 12

óåë. 4

15% ÁÕÎÇÓÇ ÓÔÇÍ ÔÏÕÑÉÓÔÉÊÇ ÊÉÍÇÓÇ

ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÏ

ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÏ

ÈÝëïõìå íá åõ÷áñéóôÞóïõìå èåñìÜ ôï ÄéïéêçôÞ ôïõ Íïóïêïìåßïõ ê. ÖáñìÜêç, ôïõò ÄéåõèõíôÝò ê. ÆÞóç, ê. Óôåöáíßäç, ê. ÑÜðç ôçò ÐáèïëïãéêÞò ÊëéíéêÞò êáé ôïõ Áêôéíïëïãéêïý Åñãáóôçñßïõ áíôßóôïé÷á, ôç Íåõñïëüãï Éáôñü êá ÊáôóáìÜãêá, ôçí ÐñïúóôáìÝíç ôçò ÐáèïëïãéêÞò ÊëéíéêÞò êá Éáêùâßäïõ êáèþò êáé üëï ôï Éáôñéêü, Íïóçëåõôéêü, Åñãáóôçñéáêü êáé ëïéðü ðñïóùðéêü ôçò ÐáèïëïãéêÞò êáé ôïõ Áêôéíïëïãéêïý ôïõ Ãåíéêïý Íïóïêïìåßïõ Êáôåñßíçò ãéá ôçí êáèïñéóôéêÞ óõìâïëÞ ôïõò óôçí áíôéìåôþðéóç ôïõ ðñïâëÞìáôïò õãåßáò ôçò ìçôÝñáò ìïõ. ÏéêïãÝíåéá Ì. Ìáñãáñéôßäç

ÈÝëïõìå íá åõ÷áñéóôÞóïõìå èåñìÜ êáé äéá ôïõ ôýðïõ ôïí Åðéóôçìïíéêü Ä/íôÞ ê. Á. ÌðÜóäñá êáé ôç ÄéïéêçôÞ Ä/íôñéá êá Ì. ÌðÜóäñá ôçò ÊëéíéêÞò Åëðßäá êáé éäéáßôåñá äå ôç Íåõñïëüãï Éáôñü êá ×. Ðáðáäçìçôñßïõ, ôçí Ðáèïëüãï Éáôñü êá Ì. Âüôóç, ôï ÖõóéêïèåñáðåõôÞ ê. Ì. Ãáëáíü, ôçí Õðåýèõíç Ãñáììáôåßáò êá Áéê. Êáôóßêá, êáèþò êáé ôï íïóçëåõôéêü êáé ëïéðü ðñïóùðéêü ôçò ÊëéíéêÞò ãéá ôçí áðïöáóéóôéêÞ óõìâïëÞ ôïõò óôçí áðïêáôÜóôáóç ôïõ ðñïâëÞìáôïò õãåßáò ôçò ìçôÝñáò ìáò. ÏéêïãÝíåéá Ì. Ìáñãáñéôßäç

2 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

Áðï÷áéñåôéóôÞñéá åêäÞëùóç óôï 9ï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï

ÔÅÔÁÑÔÇ 15 ÉÏÕÍÉÏÕ 2011

ÐÏËÉÔÉÓÌÏÓ ÅÉÍÁÉ ÏÉ ÁÍÈÑÙÐÏÉ êñéôéêÜ óçìåéþìáôá

ÃñÜöåé ï Áíôþíçò ÊÜëöáò 40ü ÖåóôéâÜë Ïëýìðïõ

¸íá ðëïýóéï êáé áðáéôçôéêü ðñüãñáììá ãéá üëá ôá ãïýóôá Óôá ôåóóáñáêïóôÜ ãåíÝèëéÜ ôïõ ôï öåóôéâÜë Ýäùóå (êáé äéêáßùò) óõíÝíôåõîç ôýðïõ óôçí Êáôåñßíç, óôçí ðüëç ðïõ ôï áíÝäåéîå

Ç óõìðëÞñùóç 40 ÷ñüíùí áðü ôçí äéïñãÜíùóç ôïõ öåóôéâÜë äåí åßíáé êÜôé ðïõ ìðïñåß íá ðåñÜóåé áðáñáôÞñçôï. ¹äç ÷Üñç óôéò åíÝñãåéåò ôçò äéïßêçóçò áëëÜ êõñßùò åîáéôßáò ôùí äñáóôÞñéùí áíôáíáêëáóôéêþí ôçò Üìåìðôçò ÌðÝôõò Ðáñôóáëßäïõ åôïéìÜæåôáé ïìüôéôëï ðåñéêáëëÝò ëåýêùìá ôï ïðïßï óêïðü Ý÷åé íá áðïôßóåé öüñï ôéìÞò ôüóï óôçí óáñáíôÜ÷ñïíç ðïëéôéóôéêÞ êáé èåáôñéêÞ ðáñáãùãÞ üóï êáé óôïõò áíèñþðïõò êáé öïñåßò ïé ïðïßïé äïýëåøáí ãéá ôçí åðéôõ÷ßá ôïõ ÖåóôéâÜë. ÖåóôéâÜë Ïëýìðïõ. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíáí èåóìü ðïõ èåìåëéþèçêå ÷Üñç óôéò äõíÜìåéò ôçò Êáôåñßíçò êáé ôçò Ðéåñßáò, ìå Üîïíá Ýíá öáíáôéêü ãéá ãñÜììáôá êáé ðïëéôéóìü óùìáôåßï åëÜ÷éóôá ÷ñüíéá ìåôÜ ôïí åìöýëéï (ç Åóôßá éäñýèçêå ôï 1954 êáé õðÞñîå ï áäéáöéëïíßêçôïò åìðíåõóôÞò êáé óôõëïâÜôçò ôïõ öåóôéâÜë ìÝ÷ñé ôï 1993 ðïõ ìåôáôñÜðçêå óå ÏÑÖÅÏ). ¼ðùò õðïãñáììßæåé åýóôï÷á óôç ó÷åôéêÞ ìåëÝôç ôïõ ï Íßêïò Ãñáßêïò: « Þäç áðü ôç äåêáåôßá ôïõ 50 áñ÷ßæïõí íá åìöáíßæïíôáé óå üëç ôçí ÅëëÜäá ïñãáíùìÝíåò ðïëéôéóôéêÝò åêäçëþóåéò ìå âÜóç êõñßùò ôï èÝáôñï, üðùò ôï «ÖåóôéâÜë Åðéäáýñïõ» (1955), ôï «ÖåóôéâÜë Öéëßððùí» (1957), ôï «ÖåóôéâÜë Äùäþíçò» (1960), ôï «Åõñùðáúêü Ðïëéôéóôéêü ÊÝíôñï Äåëöþí» (1966), ôá «ÄçìÞôñéá» (1966) óôç Èåóóáëïíßêç ê.Ü. Ïé åêäçëþóåéò áõôÝò, ïé ïðïßåò óõíå÷ßæïõí íá õößóôáíôáé, åîÝöñáæáí ôçí áéóéïäïîßá êáé ôá ïñÜìáôá ìéáò íÝáò ìåôáðïëåìéêÞò ãåíéÜò, ç ïðïßá åìöïñïýíôáí áðü Ýíá áìÜëãáìá áíèñùðéóôéêþí éäåþí, ìå âÜóç åí ìÝñåé ôá ïñÜìáôá ôïõ Óéêåëéáíïý êáé ôùí «Äåëöéêþí Ãéïñôþí» (1927, 1930), ôéò áîßåò ôçò åëëçíéêüôçôáò, üðùò äéáìïñöþèçêáí áðü ôç ãåíéÜ ôïõ ´30, ôçí áãÜðç ãéá ôç ëáúêÞ äçìéïõñãßá êáé ôï «ëáúêü» ðïëéôéóìü êáé ôçí áíáêÜëõøç ôçò áñ÷áßáò äñáìáôïõñãßáò. Ôï åðßóçìï êñÜôïò õðïóôÞñéæå ôéò ðñïóðÜèåéåò áõôÝò, ïé ïðïßåò ðñïùèïýóáí óõã÷ñüíùò êáé ôçí áíáäõüìåíç éäÝá ôïõ ôïõñéóìïý, ç ïðïßá óõãêñïôïýóå êáôÜ Ýíá ìåãÜëï ìÝñïò êáé ôçí áíáðôõîéáêÞ ðïëéôéêÞ üëùí ôùí êõâåñíÞóåùí ôçò åðï÷Þò. Ôá «ÄçìÞôñéá», ãéá ðáñÜäåéãìá, ðåñéóóüôåñï áðü êÜèå Üëëï öïñÝá ïöåßëïõí ôç ãÝíåóÞ ôïõò óôéò åðé÷ïñçãÞóåéò ôïõ Å.Ï.Ô.» Ôï öåôéíü ðñüãñáììá ðåñéëáìâÜíåé åêäçëþóåéò ãéá üëá ôá ãïýóôá. Ãéá åêåßíïõò ðïõ áãáðïýí ôï êáëü èÝáôñï (Åèíéêü, ¢ôôéò) áëëÜ êáé ãéá üóïõò öëÝãïíôáé áðü ëáúêüôñïðá ìïôßâá (ÌáñéíÝëëá). Ôï öåôéíü öåóôéâÜë èá ðñáãìáôïðïéçèåß áðü ôéò 9 Éïõëßïõ þò ôéò 28 Áõãïýóôïõ óôïõò ÷þñïõò ôïõ Áñ÷áßïõ ÈåÜôñïõ Äßïõ, óôï ÊÜóôñï ôïõ Ðëáôáìþíá, óôï Áíïé÷ôü ÈÝáôñï ôçò

Êáôåñßíçò, óôá Êáôáöõãéþôéêá áëëÜ êáé óôéò ËïõëïõäéÝò . Ï êáëëéôå÷íéêüò äéåõèõíôÞò ôïõ ÖåóôéâÜë, Êùíóôáíôßíïò Ìõóôáêßäçò, ìéëþíôáò óôïí «ÁôÊ» (âë. ôï êáôáôïðéóôéêü ñåðïñôÜæ ôçò Ãéþôáò Óùôçñïðïýëïõ, 12/6/2011, áðü üðïõ êáé ïé ðëçñïöïñßåò) ãéá ôç äéïñãÜíùóç åîçãåß: «Áðü ðÝñóé Ý÷ïõìå åéóáãÜãåé ôï èåóìü ôçò ôéìþìåíçò ÷þñáò -ìå ðñþôç ôç Ãáëëßá êáé öÝôïò ôçí Éóðáíßá- óå ìéá ðñïóðÜèåéá íá äþóïõìå Ýíá ÷áñáêôÞñá óôï ÖåóôéâÜë. ÊñéôÞñéá ãéá ôçí åðéëïãÞ áõôÞí áðïôåëïýí ÷þñåò ìå ôéò ïðïßåò åíäå÷ïìÝíùò õðÜñ÷ïõí êÜðïéá êïéíÜ ðïëéôéóôéêÜ óôïé÷åßá. Ïóïí áöïñÜ óôç ÷ñçìáôïäüôçóç, åßíáé áëÞèåéá üôé ìå ôçí ÝíôáîÞ ìáò óôï ÅÓÐÁ êáé ôçí Ýãêñéóç ÷ñçìáôïäüôçóçò ýøïõò 750.000 åõñþ Ý÷ïõìå åîáóöáëßóåé ðüñïõò ãéá ôá åðüìåíá ôñßá ÷ñüíéá. Áõôü ìáò äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá "áãïñÜóïõìå" êÜðïéåò ðáñáóôÜóåéò êáé íá åöáñìüóïõìå ìéá ðéï ÷áìçëÞ ôéìïëïãéáêÞ ðïëéôéêÞ. Åôóé, ãéá ðáñÜäåéãìá, ôï åéóéôÞñéï ãéá ôç Ëïõè ÊáæÜë åßíáé óôá 20 åõñþ, åíþ èá Ý÷ïõìå êáé åéóéôÞñéá ãéá áíÝñãïõò êáé ðïëýôåêíïõò, ýøïõò ìüëéò 10 åõñþ. Ôï ÖåóôéâÜë Ïëýìðïõ ìáæß ìå ôï ÖåóôéâÜë Öéëßððùí - ÈÜóïõ åßíáé ôï ðáëéüôåñï ôçò Â. ÅëëÜäáò êáé ðñÝðåé íá ðïýìå üôé ìüíï ðÝñóé ôï åðéóêÝöôçêáí 50.000 - 60.000 Üôïìá».

Ôï ðñüãñáììá

Áñùìá Éóðáíßáò èá Ý÷åé ç åðßóçìç Ýíáñîç ôïõ ÖåóôéâÜë, êáèþò ôï ÓÜââáôï 9 Éïõëßïõ ç Éóðáíßäá íôßâá ôïõ Áëìïäüâáñ Ëïõè ÊáæÜë èá äþóåé ôï óýíèçìá ìå ôç óõíáõëßá ôçò óôï Áñ÷áßï ÈÝáôñï Äßïõ. Ôçí ßäéá ìÝñá, óôéò 19.00, èá Ý÷ïõí ðñïçãçèåß ôá åãêáßíéá ôùí åêèÝóåùí «Íôáëß êáé ôá âéâëßá» (ðñüêåéôáé ãéá âéâëßá, êÜðïéá áðü ôá åîþöõëëá ôùí ïðïßùí öéëïôÝ÷íçóå ï êáëëéôÝ÷íçò, êáèþò êáé ãéá Üëëá ðïõ áöïñïýí óôïí ßäéï) êáé «Ãêåñíßêá - Ç éóôïñßá åíüò ðßíáêá» (åêðáéäåõôéêÞ Ýêèåóç üðïõ õðÜñ÷ïõí 30 ðÜíåë ðïõ áíáëýïõí ôìçìáôéêÜ êïììÜôéá êáé óôïé÷åßá ôïõ äéÜóçìïõ ðßíáêá), óôï ÊÝíôñï Ìåóïãåéáêþí Øçöéäùôþí. Ìéá ìÝñá ìåôÜ, ç ÊÜñìåí ÑïõããÝñç èá ðáñïõóéÜóåé ãéá ôïõò ìéêñïýò ößëïõò -êáé ü÷é ìüíïí- ôï Ýñãï «ÅêêëçóéÜæïõóåò ôïõ ÁñéóôïöÜíç óáí ðáñáìýèé» (Áñ÷áßï ÈÝáôñï Äßïõ). Áêïëïõèïýí ç óõíáõëßá ôçò ÊñáôéêÞò Ïñ÷Þóôñáò Èåóóáëïíßêçò êáé ôï Äçìïôéêü Ðåñéöåñåéáêü ÈÝáôñï ÊñÞôçò ìå ôï Ýñãï ôïõ ÊÜñëï Ãêïëíôüíé «ÕðçñÝôçò äýï áöåíôÜäùí», óå óêçíïèåóßá ÃéÜííç ÊáêëÝá, ìå ôïí Âáóßëç ×áñáëáìðüðïõëï (11/07 êáé 15/07 áíôßóôïé÷á, Áñ÷áßï ÈÝáôñï Äßïõ), ç óõíáõëßá «ÁöéÝñùìá óôïí

ÏäõóóÝá Åëýôç» áðü ôçí Ïñ÷Þóôñá ÍÝùí ôïõ Äßïõ êáé ôïõò ÃåñÜóéìï ÁíäñåÜôï êáé Ìåëßíá Áóëáíßäïõ (16/07, Áñ÷áßï ÈÝáôñï Äßïõ), ôï ÄÇÐÅÈÅ ÊïæÜíçò ðïõ óõììåôÝ÷åé ìå ôçí ðáñÜóôáóç «Åêåßíïò êé Åêåßíïò» (19/07, óôï ÈÝáôñï ÐÜñêïõ Êáôåñßíçò) êáé ôïí óåîðéñéêü «ÏèÝëëï» ìå ôïõò Ãéþñãï Êéìïýëç, Êùíóôáíôßíï ÌáñêïõëÜêç êáé ÓìáñÜãäá Êáñýäç (23/07, Áñ÷áßï ÈÝáôñï Äßïõ). Ôï ðñüãñáììá óõíå÷ßæåôáé ìå ôéò «ÂÜê÷åò» ôïõ Åõñéðßäç áðü ôï ÈÝáôñï «ÐÞãáóïò» (24 êáé 25/07, Áñ÷áéïëïãéêüò ×þñïò ËåéâÞèñùí), ôçí ðáñÜóôáóç «ÌáñéíÝëëá, ôï ìéïýæéêáë» óå óêçíïèåóßá ÓôáìÜôç ÖáóïõëÞ (30/07, Áñ÷áßï ÈÝáôñï Äßïõ), ìéá âñáäéÜ éóðáíéêïý ôñáãïõäéïý (31/07, ÊÜóôñï Ðëáôáìþíá), áëëÜ êáé ìå ôçí Ýêèåóç ãëõðôþí ôïõ Åõèýìç ÊáëåõñÜ (11/07).

«ÓêçíïâÜôåò», «Golfo» êáé «ÅéñÞíç»

Åéêáóôéêü îåêßíçìá Ý÷åé ï Áýãïõóôïò, ìå ôá åãêáßíéá ôçò Ýêèåóçò öùôïãñáößáò ôçò Ãéï÷Üíá ÂÝìðåñ (3/8, ÁóôéêÞ Ó÷ïëÞ Êáôåñßíçò). Ãéá ôç óõíÝ÷åéá óçìåéþóôå ôçí ðáñÜóôáóç ôïõ Åèíéêïý ÈåÜôñïõ «ÓêçíïâÜôåò» óå óêçíïèåóßá ÓôáìÜôç ÖáóïõëÞ (6/8, Áñ÷áßï ÈÝáôñï Äßïõ) êáé ôçí áñéóôïöáíéêÞ «ÅéñÞíç» ìå ôïí ÐÝôñï Öéëéððßäç áðü ôç «ÈåáôñéêÞ ÄéáäñïìÞ» (12/8, Áñ÷áßï ÈÝáôñï Äßïõ). Áêïëïõèïýí, ïé óõíáõëßåò ôùí ÈÜíïõ Ìéêñïýôóéêïõ êáé ×ñÞóôïõ Èçâáßïõ, ôçò Ìüíéêá êáé ôïõ ìïõóéêïý ó÷Þìáôïò «Õâñéäéêüí» (13, 14 êáé 15/8 áíôßóôïé÷á, óôá ÊÜóôñá Ðëáôáìþíá) êáé ôïõ ìïõóéêïý óõíüëïõ «Golfo» (15/8, óôï Âõæáíôéíü Íáü Ðáíáãßáò Êïíôáñéþôéóóáò), êáèþò êáé ìéá âñáäéÜ ìå åëëçíéêÜ ôñáãïýäéá äéáóêåõáóìÝíá áðü ôïí ×áñÜëáìðï Íáõñïæßäç (17/8, óôï ÐÜñêï Êáôáöõãéùôþí, Êáôåñßíç). Ôï ðñüãñáììá ðåñéëáìâÜíåé áêüìç ôçí ðáñïõóßáóç âéâëßïõ ôçò Ðçíåëüðçò ×áôæçäçìçôñßïõ ãéá ôïí Èüäùñï Ôåñæüðïõëï, «Áðü ôï ðñïóùðéêü óôï ðáãêüóìéï», êáèþò êáé óõìðüóéï ìå ôç óõììåôï÷Þ ôùí ÓÜââá Ðáôóáëßäç, ÓÜââá Óôñïýìðïõ êáé Èüäùñïõ Ôåñæüðïõëïõ (17/8, ÁóôéêÞ Ó÷ïëÞ Êáôåñßíçò), áëëÜ êáé ôçí ðáñÜóôáóç «Ï ÐñïìçèÝáò Äåóìéþôçò» ôïõ ÈåÜôñïõ «Áôôéò» óå óêçíïèåóßá Èüäùñïõ Ôåñæüðïõëïõ (20/8, Áñ÷áßï ÈÝáôñï Äßïõ). Ç áõëáßá ôùí åêäçëþóåùí èá ðÝóåé ìå ôéò ðáñáóôÜóåéò ôïõ Åèíéêïý ÈåÜôñïõ, «Ðáñáìýèé ÷ùñßò üíïìá» ôçò Ðçíåëüðçò ÄÝëôá, «ÌéêñÜ Äéïíýóéá» áðü ôï Êñáôéêü ÈÝáôñï Âïñåßïõ ÅëëÜäïò (24/8 êáé 27/8 áíôßóôïé÷á, Áñ÷áßï ÈÝáôñï Äßïõ), åíþ èá ðñáãìáôïðïéçèïýí êáé ïé êáèéåñùìÝíåò áñ÷áéïëïãéêÝò ïìéëßåò (28/8).

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÅÕÊÁÑÐÉÄÇ ôçë. 34551-2 ÓÇÌÅÑÁ KUNG FU PANDA

HANGOVER 2

×-ÌÅÍ: Ç ÐÑÙÔÇ ÃÅÍÉÁ

ÌÅ ÔÇ ÌÁÃÅÉÁ ÔÏÕ 3D ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ

ÊÙÌÙÄÉÁ ÌÅ ÔÏÍ ÆÁÊ ÃÁËÉÖÉÁÍÁÊÇ

ÐÁÍÅËËÇÍÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ!!

ÐñáãìáôïðïéÞèçêå ìå áðüëõôç åðéôõ÷ßá , êáôÜ êïéíÞ ïìïëïãßá ôùí ðáñåõñéóêïìÝíùí, ç áðï÷áéñåôéóôÞñéá åêäÞëùóç ôùí ìáèçôþí ôïõ 9ïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ Êáôåñßíçò, ôçí ÐáñáóêåõÞ 10 Éïõíßïõ, óôïí ðñïáýëéï ÷þñï. Ïé ìáèçôÝò êáé ôï äéäáêôéêü ðñïóùðéêü óáò åý÷ïíôáé Êáëü Êáëïêáßñé. Ï Ä/íôÞò ÔÜêïò ×ñÞóôïò

Ïé Ê.Ö.ÁãùãÞò Ëéáêïðïýëïõ ÐáñáóêåõÞ Ìáõñßäïõ ¸öç Ðáëáéïëüãïõ Öþôéïò

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ Éäéïêôçóßá - ¸êäïóç ÅÊÄÏÔÉÊÇ ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÇ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Åêäüôçò -ÄéåõèõíôÞò

Äéáöçìéóôéêü ÔìÞìá:

ÓÕÍÅÑÃÁÔÅÓ

ÎÅÍÏÖÙÍ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ

Áñ÷éìáíäñßôçò Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò

ÔÁÓÏÕËÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÄÏÕ

Â.É. Ìüó÷çò, Ã. ÑÜðôçò, Ð. ÁëåêÜêçò,

È. Ðáðáêþóôáò, Ñ. ÊïñïìÞëç, Ã.Ð. ÊáñáãéÜííçò Áèëçôéêü ñåðïñôÜæ:

Ã. Ôóéìðïíßäçò, Ä. Íáôóéüò, Õðåýèõíïò Ôõðïãñáöåßïõ:

Áä. ÅõáããÝëïõ, Ó. ÆÜ÷ïò,

×. ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ

Ê. Äáëáêéïõñßäçò, É. Êáëéáìðüò,

ÌÁÑÉÁ ÊÏÑÏÌÇËÇ

ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ:

Éóì. ÌáêñÞ, Ë. ÔæÝêçò,

ÓÐÕÑÏÓ ÓÊÏÕÖÁÓ Ãñáöåßá: Âüôóç 18 60 100 Êáôåñßíç

ÔçëÝöùíá: 23510 33633 - 23510 46790-99

Åóùôåñéêïý ÅôÞóéá: 96 Åõñþ

FAX: 23510 20672

Åëá÷ßóôç: 20 Åõñþ

×åéñüãñáöá ðïõ äçìïóéåýïíôáé

Åîùôåñéêïý ÅôÞóéá: 220 äïë.

Þ ü÷é äåí åðéóôñÝöïíôáé

Ôñáðåæþí-Ïñãáíéóìþí 315 Åõñþ

email: Ol-bhma@otenet.gr

TV ðñüãñáììá

ÅÔ 3 08.00: ÈÝáôñï Óêéþí 08.30: Ç Êïõíåëïýðïëç 09.30: Ôï ôóßñêï ôçò Ôæï Ôæï 10.00: ÐñùéíÜêéá 10.30: Éüëç 11.00: Óôï êÜìðéãê 12.00: Ãõíáßêåò 13.30: Âüôáíá ìõóôéêÜ êáé èåñáðåßåò 14.30: ÏõñÜíéï ôüîï 15.00: ÐÝðåñ Áí 16.30: Óðïô ôï üíåéñï åíüò óêýëïõ 17.00: Æùïãñáößá 18.15: Ðñüóùðï óôï ôñáãïýäé 18.45: ÓêÜëá óôßâïõ ãõíáéêþí 19.00: ÌïíÜ æõãÜ äéêÜ óáò 21.00: Ç æùÞ åßíáé áëëïý 22.00: ÎÝíç ôáéíßá «The Million Dollar Hotel» 24.00: Escape 01.30: Art@ERT.gr

05.15: Õäñüãåéïò 07.45: ÊáëçìÝñá ìå ôïí Ãéþñãï ÁöôéÜ 10.30: Åäþ êáé ôþñá 12.30: Ðïëý ìðëá -ìðëá 16.00: ¼óï õðÜñ÷ïõí Üíèñùðïé 17.00: Áðïãåõìáôéíü äåëôßï åéäÞóåùí 17.30: That s life 18.45: ÓÞìåñá ìå ôïí ¢êç Ðáõëüðïõëï 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí.

21.00: Õäñüãåéïò 21.30: Auto alter 21.45: Êïñßôóéá, ï ÌÜñêïõëçò 00.15: Åßóïäïò åëåýèåñç 01.00: Auto Alter 01.45: ÇñáêëÞò 04.00: Æßíá

06.00: Office: An american workplace 06.45: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá 07.30: ÐñùéíÞ ÌåëÝôç 10.15: Íçóôéêïß ðñÜêôïñåò 11.15: Ìáñßá ÜããåëÝ ìïõ 13.00: ÅéäÞóåéò 13.45: Óïýðåñ óôÜñ 15.45: Áîßæåé íá ôï äåéò 17.45: ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 17.50: ÎÝíç ôáéíßá.

19.45: ÅéäÞóåéò 21.00: Playmate 2011 01.15: Nip/Tuck 02.15: ÎÝíç ôáéíßá. «Ç áðïæçìßùóç 04.00: ÎÝíç ôáéíßá «ÓÞìá êéíäýíïõ 2»

07.30: ¼ôáí ç öýóç åêäéêåßôáé 08.30: Ìáãéêüò êüóìïò 09.00: Ãéíå Ýíá ìå ôá ðëÜóìáôá 09.50: ÊáèçìåñéíÜ.

11.00: Ôáîßäéá óôçí Üêñç ôïõ êüóìïõ 11.30: Ï äñüìïò ôïõ ìüó÷ïõ 12.30: Ç ÅëëçíéêÞ ìïõ êïõæßíá 13.00: ÅéäÞóåéò 14.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 15.30: ÓõíôáãÝò ìå 5 õëéêÜ 16.00: Ìáãéêüò êüóìïò 16.30: Ç ÷áñÜ ôçò æùãñáöéêÞò 17.00: ÅéäÞóåéò 17.55: ÐÝíôå êáé 18.10: Ï êüóìïò ôùí óðïñ 19.00: ÐïëéôéêÝò äïëïöïíßåò 20.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «Ï ÓôáìÜôçò êáé ï Ãñçãüñçò» 21.00: Ðñïóêýíçìá óôç ÃïõìÝíéóóá 22.00: ÅéäÞóåéò 23.00: Áíé÷íåýóåéò 00.30: ÐÝíôå êáé 01.30: ËçóìïíçìÝíåò öùíÝò

NET 06.00: Ößëá ôï âÜôñá÷ü óïõ 07.00: ÊáëçìÝñá ÅëëÜäá 10.00: 10 ìå 1 ìáæß 12.50: Ìå áãÜðç 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 14.45: Êùí/íïõ êáé ÅëÝíçò 15.15: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.50: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.00: ÊéóìÝô 19.00: Åêåßíåò êé åãþ 20.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 21.00: ÐëÜêá êÜíåéò 22.00: Steps 23.00: ÑÜäéï Áñâýëá 24.00: Grey s anatomy 01.00: ÁÍÔ 1 01.10: Ìå áãÜðç 01.20: America s got talent 02.10: European poker tour 03.30: Steps 03.20: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 04.10: ÔçëåìÜñêåôéíãê 04.30: Mobile fun 05.10: ÊñõöÜ ìïíïðÜôéá

06.00: ÂÝñá óôï äåîß 07.00: Êïéíùíßá þñá ìÝãá 10.00: Ðñùéíü mou 13.15: ÌðïõêéÜ êáé óõ÷þñéï 14.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 15.00: Íôüëôóå Âßôá 16.00: Ì+Ì 16.50: ÌáôéÝò óôá ãåãïíüôá 17.00: Ó áãáðþ ì áãáðÜò 18.00: ÐÜôé ç ðéï üìïñöç éóôïñßá 19.00: ÐåíÞíôá ÐåíÞíôá 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ç ðïëõêáôïéêßá 22.00: ÐåíÞíôá ðåíÞíôá 23.00: Ïõê áí ëÜâåéò ðáñÜ ôïõ ìç Ý÷ïíôïò 24.00: ÎÝíç ôáéíßá. «Äýï ôñåëïß ðáñáãùãïß» 00.50: Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 01.30: ÎÝíç ôáéíßá (óõíÝ÷åéá) 02.30: ¸íï÷ç áãÜðç 03.45: Ç áãÜðç ôçò ãÜôáò 04.45: Ðáëßññïéá 04.00: Öéëïäïîßåò

07.00: ÐÜíù óôçí ùñá 10.00: ÊáöÝò ìå ôçí ÅëÝíç 13.00: ÅéäÞóåéò.

13.15: Êïõò êïõò ôï ìåóçìÝñé 16.00: ÄÝóôå ôïõò 17.00: Äåëôßï ÅéäÞóåùí 17.05: ÄÝóôå ôïõò 18.00: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 19.00: ÅéäÞóåéò 20.00: ÊÜôé øÞíåôáé 21.00: Botrini sproject 22.00: Óðßôé áð ôçí áñ÷Þ 23.00: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 24.00: Ïé éóôïñßåò ôïõ áóôõíüìïõ ÌðÝêá 01.15: The big game 03.00: ¢ëëáîÝ ôï 04.00: ÔçëåáãïñÝò 04.30: Êïõò êïõò ôï ìåóçìÝñé

06.00: ÐñùéíÞ åíçìÝñùóç 10.00: Óõìâáßíåé ôþñá 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: Å÷åé ãïýóôï 18.00: ÅéäÞóåéò 18.30: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «Å÷êëçìá óôï ÊïëùíÜêé» 20.15: Óôá ãáëÜæéá ðáãùìÝíá óðÞëáéá 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: ÍÅÔ Economy 23.00: ÑåðïñôÜæ ÷ùñßò óýíïñá 24.00: ÅéäÞóåéò 00.15: Åãêëçìá êáé Ýñåõíá 01.00: ÎÝíç ôáéíßá. «ÆïÜíôï»

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÅÉÓ ÙÔÁ ÌÇ ÁÊÏÕÏÍÔÙÍ

« Áëëá ìåëåôïýí ôá âüäéá êé Üëëá ï æåõãÜò » Ìïëïíüôé ôá ðáíçãýñéá Ý÷ïõí áñ÷ßóåé íá îåöôßæïõí , óôçí ÊÜôù ÐáíùñÜ÷ç åðéêñáôïýóå áíáâñáóìüò. ¹ôáí ãíùóôü üôé èá åñ÷üôáí ï ðåñßöçìïò êëáñéíôæÞò Ðåôñï÷áñôïýñáò ìå ôï óõãêñüôçìÜ ôïõ . Ï ðáñáðÜíù âéñôïõüæïò ìüëéò Üñ÷éæå íá ðáßæåé äåí ìðïñïýóå êáíåßò íá êáèßóåé áöïý ôá ðüäéá ôïõ ôïí ïäçãïýóáí åêüíôá Üêïíôá óôçí ðßóôá . Äåí Þôáí ëïéðüí ðåñßåñãï ôï üôé ôá ôñáðÝæéá Þôáí ðéáóìÝíá áðü ôï óïýñïõðï. Åôóé êáíåßò äåí Ýäùóå óçìáóßá óå ìéá ðáñÝá ìå ôóÜíôåò êáé öïñçôïýò õðïëïãéóôÝò ðïõ åß÷áí ðéÜóåé áðüìåñï ôñáðÝæé. ¢ëëùóôå Þôáí ãíùóôü üôé ìå Ýíá laptop, ìéêñüöùíï êáé êÜìåñá ìðïñïýóåò íá ìåôáäüóåéò óêçíÝò áðü ôï ðáíçãýñé ìÝóù äéáäéêôýïõ ìÝ÷ñé ôçí Áõóôñáëßá.

H ìåãÜëç óôéãìÞ Ýöôáóå êé o Äçìçôñüò Óáëôáðßäáò åôïéìÜóôçêå êáôÜ ôá åéùèüôá ãéá ôçí ðñþôç ðáñáããåëéÜ. Êëåßíïíôáò ôï ìÜôé óôïí Ðåôñï÷áñôïýñá ðáëéü ãíùóôü áöïý äåí Üöçíå ðáíçãýñé ãéá ðáíçãýñé áíÞããåéëå : «ôçí ÍôáúëéÜíá». Äåí åß÷å ôåëåéþóåé ç ðñþôç óôñïöÞ (Äåí ìðüñåóá ìùñÝ ÍôáúëéÜíá ìïõ) êé ï Äçìçôñüò óôç ôñßôç öïýñëá êÜíåé ôï ìïéñáßï óöÜëìá. ÂãÜæåé åíá åéêïóÜåõñï êáé ôï êïëëÜåé óôï ìÝôùðï ôïõ Ðåôñï÷áñôïýñá.

- Óôïð ! áêïýóôçêå âñïíôþäçò ç öùíÞ áðü ôï áðüìåñï ôñáðÝæé, Åöïñßá !

- Ôé èÝëåôå êýñéå áðüñçóå ï Óáëáôáðßäáò.

- Äåëôßï ðáñï÷Þò õðçñåóéþí óïõ Ýäùóå ; - Ìá ôé ëÝôå ôþñá . Åãþ ôïõ ôï ÷Üñéóá Ýôóé .

- ÄÞëùóç äùñåÜò êÜíáôå ; - Ìá ôé åßíáé áõôÜ . ÄéêÜ ìïõ ëåöôÜ åßíáé óôï êÜôù-êÜôù ôá êáßù.

- ÄéêáßùìÜ óáò íá êÜøåôå êáé ôï óðßôé óáò , áðü ôç óôéãìÞ üìùò ðïõ ìåôáâéâÜæåôå üôéäÞðïôå ,ôï êñÜôïò (Þ Ýóôù ï åöïñéáêüò) ðñÝðåé íá ðÜñåé ôï êÜôé ôé ôïõ.

- Ìá, ìáò êüâåôå ôç äéáóêÝäáóç !

- Ìðïñåßôå íá óõíå÷ßóåôå áëëÜ óõìöþíùò ôù íüìù !

- Åãþ èá ðáßæù ãéá ôï êÝöé ìïõ ðåôÜ÷ôçêå ï êëáñéíôæÞò êáé äåí èÝëù ëåöôá !

- Ãéá ôï êÝöé óïõ íá ðáßæåéò óôï óðßôé óïõ . Áðü ôç óôéãìÞ ðïõ ó áêïýåé êÜðïéïò õðïêñýðôåôáé äùñåÜ Ýóôù êé áí áõôüò åßíáé ç ðåèåñÜ óïõ ! Êáé ôþñá ãéá ðåñÜóôå êýñéå óôï ôñáðÝæé ìáò ãéá ôá ðåñáéôÝñù, Ëïéðüí Ý÷ïõìå êáé ëÝìå. Ðáßæåôå ðÝíôå þñåò åðß ôñéÜíôá ôñáãïýäéá ôçí þñá åðß åßêïóé ìáò êÜíïõí 3000 Å . ¸÷ïõìå ðåñßðïõ ðåíÞíôá ÓÜââáôá Üëëåò ôüóï ÊõñéáêÝò, âÜëå ãÜìïõò , âáöôßóéá .÷ïñïýò ôéò áðïêñéÝò ìáò êÜíåé åôÞóéï åéóüäçìá 500,000 Å ôï ÷ñüíï . Ïýôå ìåãáëïãéáôñüò óôï ÊïëùíÜêé. Ãéá íá äïýìå ôé äçëþíåéò . ×ì-×ì . ÐéÜóáìå ìåãÜëï øÜñé ößëôáôïé. Äåí ãíùñßæïõìå ôåëéêÜ ôé áðÝãéíå . ÌÜëëïí «Üíèñáêåò ï èçóáõñüò» áöïý ïé ÂñõîÝëëåò äåí ôï äÝ÷ôçêáí óáí åíáëëáêôéêÞ ëýóç ãéá íá ìçí ìáò êüøïõí ìéóèïýò êáé óõíôÜîåéò.. ¼ìùò ïé åöïñéáêïß äåí ôï âÜæïõí êÜôù êáé óå ðåßóìá üóùí äéáäßäïõí üôé ôá ÷Ýñéá ôïõò åßíáé äåìÝíá áðü êïììáôéêÝò ïäçãßåò èá åöïñìÞóïõí áêÜèåêôïé óôï êõíÞãé ôùí åðüìåíùí öïñïöõãÜäùí . ¸ôóé óåéñÜ Ý÷åé ï êïõëïõñôæÞò ôçò ðëáôåßáò , ôá ðáéäéÜ ðïõ ìåôáöÝñïõí ðßôóåò , ôá ðáéäéÜ ôùí öáíáñéþí êáé üëïò áõôüò ï åóìüò, ôùí öïñïöõãÜäùí. ¼ðùò áðïêáëýðôïõìå óÞìåñá åõñßóêïíôáé óôá ß÷íç ðáíåëëçíßïõ êõêëþìáôïò öïñïäéáöõãÞò êáé åîáãùãÞò óõíáëëÜãìáôïò . ÓáôáíéêÝò ãåéôüíéóóåò õðü ôçí êÜëõøç äÞèåí êïéíùíéêþí ó÷Ýóåùí ìáæåýïíôáé ôÜ÷áìïõ äÞèåí íá ðéïýí Ýíá êáöÝ áëëÜ óêïðüò ôïõò åßíáé íá ðïõí ôï öëéôæÜíé ÷ùñßò íá êüøïõí äåëôßï ðáñï÷Þò õðçñåóéþí . Åðß ðëÝïí ëüãù õðåñêáôáíÜëùóçò êáöÝ åðéâáñýíåôáé õðÝñìåôñá ôï éóïæýãéï åìðïñéêþí óõíáëëáãþí . Ôï êôýðçìá óôéò áóýäïôåò öïñïöõãÜäåò èá äåßîåé üôé ç êõâÝñíçóç åßíáé áðïöáóéóìÝíç íá ðáôÜîåé ôçí ðëïõôïêñáôßá ðïõ Ýìáèå ÷Üñéò óôéò äéáóõíäÝóåéò ôçò íá öïñïäéáöåýãåé, Åðß ðëÝïí èá êëåßóåé ôá óôüìáôá üóùí õðïóôçñßæïõí üôé ðñþôç öïñÜ åßäáí êõâÝñíçóç íá öïñïëïãåß ôçí öôþ÷éá ! Åðßóçò èá äéêáéþóåé üëïõò åìÜò ðïõ ôçí øçößóáìå ðéóôåýïíôáò üóá ìáò Ýëåãáí ðñïåêëïãéêÜ êáé èá Ý÷ïõìå ðñüóùðï íá áíôéêñýóïõìå üóïõò ìáò ðåéñÜæïõí üôé ôá âüäéá ôçò ðáñïéìßáò åßìáóôå åìåßò. ÌïéÜæïõìå ãéá âüäéá ; Ï ÐÁÑÏÉÌÉÁÓ (Ê,Ä)

×ÑÉÓÔÏÖÏÑÏÕ Í. ÃÅÙÑÃÉÏÓ ×ÅÉÑÏÕÑÃÏÓ ÏÑÈÏÐÁÉÄÉÊÏÓ ÁÐÏÖÏÉÔÏÓ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÅÉÏÕ ÐÁÍ. ÈÅÓ/ÍÉÊÇÓ ÕÐ. ÄÉÄÁÊÔÙÑ ÐÁÍ/ÌÉÏÕ ÉÙÁÍÍÉÍÙÍ ÅÎÅÉÄÉÊÅÕÌÅÍÏÓ ÓÅ ÐÁÈÇÓÅÉÓ ÓÐÏÍÄÕËÉÊÇÓ ÓÔÇËÇÓ ÓÔÏ UNIVERSITY OF PITSBURGH, USA

ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4, 2ïò ÏÑÏÖÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇ (äßðëá óôï 4ï Äçì. Ó÷ïëåßï óôïí ðåæüäñïìï) 23510- 32203 6936162928 giorgos_christoforou@yahoo.com

ÔÅÔÁÑÔÇ 15 ÉÏÕÍÉÏÕ 2011 3

ÐÉÅÑÉÁ

...

ÐáñáéôÞèçêå áðü ôçí Ê.Ï. ï Ã. ËéÜíçò êáé áðü ôï Åèíéêü Óõìâïýëéï ï Á. ÊïôóáêÜò

Ôñéãìïß óôï ÐÁÓÏÊ * Ðñïâëçìáôéóìüò óôï Ìáîßìïõ * ÓÞìåñá óõíÜíôçóç Ðáðïýëéá - ÐáðáíäñÝïõ ìå áßôçìá ôïõ Ðñùèõðïõñãïý * Áíïé÷ôÜ üëá ôá åíäå÷üìåíá Ï âïõëåõôÞò Öëþñéíáò ôïõ ÐÁÓÏÊ, Ãéþñãïò ËéÜíçò, áíáêïßíùóå ÷èåò ìå åðéóôïëÞ ôïõ óôïí ðñùèõðïõñãü ôçí ðáñáßôçóÞ ôïõ áðü ôçí ÊïéíïâïõëåõôéêÞ ÏìÜäá ôïõ ÐÁÓÏÊ êáé ôçí áíåîáñôçôïðïßçóÞ ôïõ, ìå ôç äéáôÞñçóç ôçò Ýäñáò ôïõ. "Ëüãïé óõíåßäçóçò" Ï ê. ËéÜíçò åðéêáëåßôáé ëüãïõò óõíåßäçóçò ãéá ôçí áðüöáóÞ ôïõ êáé äçëþíåé üôé «äåí ðéóôåýåé ðëÝïí óôçí ïéêïíïìéêÞ ðïëéôéêÞ ôçò êõâÝñíçóçò». Óôçí óêëçñÞ äÞëùóÞ ôïõ ðñïóèÝôåé üôé «áðïôý÷áìå êáé Ýêôïôå áíáãêáæüìáóôå íá êñýâïõìå ôçí áëÞèåéá áðü ôïí ëáü óõíå÷þò. Åßìáóôå óå Ýíáí öáýëï êýêëï». Ï ê. ËéÜíçò åîçãåß ðùò äåí äåí ìðïñåß íá øçößóåé ôï Ìåóïðñüèåóìï, ôï ïðïßï åêôéìÜ ðùò èá åßíáé «âñá÷õðñüèåóìï».

»Ïé øçöïöïñßåò áõôÝò åßíáé ðåéèáíáãêáóôéêÝò -êáé ìüíïí ôÝôïéåò äåí Ýðñåðå íá åßíáé. Äåí ìðïñþ íá êïõâáëÜù ðéá ôï âÜñïò ðïõ ìáò öïñôþíåôå, êáé åíþ ãéíüìáóôå Óßóõöïé, ìáò âáöôßæåôå óùôÞñåò ôçò ÷þñáò. Áõôü åßíáé õðïêñéóßá êáé öáñéóáúóìüò», óçìåéþíåé óôçí åðéóôïëÞ ôïõ ï ê. ËéÜíçò. "Ôáðåéíþóáìå, áäéêÞóáìå" «Êýñéå Ðñüåäñå, ôáðåéíþóáìå, ðïíÝóáìå êáé áäéêÞóáìå ôïí åëëçíéêü ëáü. ¸íáí ëáü õðåñÞöáíï, áãùíéóôÞ, åñãáôéêü êáé öéëüôéìï. Ãé áõôü êáé ïé ¸ëëçíåò ìáò ôáðåéíþíïõí. Ôáðåéíþóáìå, ðïíÝóáìå êáé áäéêÞóáìå ôçí Öëþñéíá êáé ôïõò Öëùñéíéþôåò. Íéþèù ôçí áíÜãêç íá æçôÞóù óõããíþìç áðü ôïõò ¸ëëçíåò êáé ôïõò óõìðáôñéþôåò ìïõ. Ôïõò óôåñÞóáìå ôçí áíèñþðéíç áîéïðñÝðåéá», õðïãñáììßæåé óôçí åðéóôïëÞ ôïõ ï âïõëåõôÞò. Áíçóõ÷ßá óôçí êõâÝñíçóç

«¼ëïé ðáñáäÝ÷ïíôáé ðëÝïí, üôé ç ïéêïíïìéêÞ ìáò ðïëéôéêÞ Þôáí ëáíèáóìÝíç. ÌÝíåé íá ðáñáäå÷èïýìå ôï ëÜèïò ìáò. ÌÝíåé íá æçôÞóïõìå ôçí óõããíþìç ðïõ áñìüæåé áðü ôïí åëëçíéêü ëáü êáé ôÝëïò, íá ðñï÷ùñÞóïõìå óå ìéá áëëáãÞ ôçò ïéêïíïìéêÞò ìáò ðïëéôéêÞò, üóï äýóêïëï êé áí åßíáé áõôü». Áí ôþñá, ìïíÜ÷á ôï ìåóïðñüèåóìï ðñüãñáììá ìðïñåß íá óþóåé ôçí ÅëëÜäá áðü ôçí êáôáóôñïöÞ, áõôü èá ðñÝðåé íá åßíáé ìéá áðüöáóç ìå ðáíåèíéêÞ óõóôñÜôåõóç üëùí ôùí êïììÜôùí êáé üëùí ôùí ÅëëÞíùí:

Ç áðüöáóç ôïõ ê. ËéÜíç áðïôåëåß ôï äåýôåñï ÷ôýðçìá áðü ôï åóùôåñéêü ôïõ ÐÁÓÏÊ óôçí êõâÝñíçóç. Íùñßôåñá, õðÝâáëå ôçí ðáñáßôçóÞ ôïõ ï ðñþçí õðïõñãüò êáé íõí âïõëåõôÞò Áíôþíçò ÊïôóáêÜò, äéåõêñéíßæïíôáò üôé «äåí öåýãù åãþ áðü ôï Êßíçìá, áëëÜ ôï ÐÁÓÏÊ Ýöõãå áðü ôï ÐÁÓÏÊ». Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï êõâåñíçôéêüò âïõëåõôÞò ÁëÝêïò ÁèáíáóéÜäçò áðü ôçí ÊïæÜíç, äÞëùóå üôé åÜí ç êõâÝñíçóç äåí áðïóýñåé ôçí ñýèìéóç ãéá ôçí ðåñáéôÝñù ìåôï÷ïðïßçóç ôçò ÄÅÇ, äåí èá øçößóåé ôï ìåóï-

ðñüèåóìï åí ãíþóåé, üðùò åßðå, ôùí óõíåðåéþí ìéá ôÝôïéáò ðñÜîçò. «Äåí èá ôï øçößóù. Äåí Ýðñåðå íá Ýñèåé ðáêÝôï. ¸ðñåðå íá Ýñèåé áíáëõôéêÜ, åßìáé Ýôïéìïò íá áíáëÜâù ôéò åõèýíåò ìïõ», ôüíéóå. Ï ðñïâëçìáôéóìüò óôï ÌÝãáñï Ìáîßìïõ åßíáé Ýíôïíïò êáé ïé ðëçñïöïñßåò èÝëïõí ôïí Ãéþñãï ÐáðáíäñÝïõ íá äÝ÷åôáé åéóçãÞóåéò ãéá áíáó÷çìáôéóìü áêüìç êáé ðñéí áðü ôçí øÞöéóç ôïõ ìåóïðñüèåóìïõ. Óôï åðßêåíôñï ôùí óåíáñßùí áíáäéÜôáîçò ôïõ õðïõñãéêïý óõìâïõëßïõ âñßóêåôáé ï õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí Ãéþñãïò Ðáðáêùíóôáíôßíïõ, ï ïðïßïò Ýãéíå áðïäÝêôçò Ýììåóçò êñéôéêÞò êáé áðü ôïí áíôéðñüåäñï ôçò ÂïõëÞò, ÂáããÝëç Áñãýñç. «Áõôïß ðïõ ìÝ÷ñé ôþñá öïñïäéáöåýãáí, óõíå÷ßæïõí íá öïñïäéáöåýãïõí. Åäþ õðÜñ÷åé ìåãÜëï ðñüâëçìá êáé äåí èá ðñÝðåé íá áðïëïãçèïýìå ãé' áõôü», åßðå ï ê. Áñãýñçò. Åðßèåóç ãéá êáêïýò ÷åéñéóìïýò åîáðÝëõóå óôïí õðïõñãü Ïéêïíïìéêþí êáé ï âïõëåõôÞò ÈùìÜò Ñïìðüðïõëïò, ëÝãïíôáò ÷áñáêôçñéóôéêÜ: «Åßíáé óáí íá õðÜñ÷åé Ýíá áåñïðëÜíï ôï ïðïßï ôïõ åßðáíå ðñÝðåé íá ðåôÜåé, áëëÜ ãéá íá óõíå÷ßóåé íá ðåôÜåé ðñÝðåé íá åëáöñýíåôå ôï âÜñïò êáé ç êõâÝñíçóç, ï ê. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ áíôß íá åëáöñýíåé ôï âÜñïò Üñ÷éóå íá ðåôÜåé ôïõò êéíçôÞñåò ãéá íá åëáöñýíåé ôï âÜñïò».

Äåí èá ëåéôïõñãÞóåé ÔìÞìá ÁèëçôéêÞò Äéåõêüëõíóçò ÓÔÇÍ Á´ ÔÁÎÇ ÔÏÕ 7ïõ ÃÕÌÍÁÓÉÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ Óå ôìÞìáôá ÃåíéêÞò Ðáéäåßáò èá öïéôÞóïõí üóïé ìáèçôÝò åããñáöïýí öÝôïò, óôçí Á ôÜîç ôïõ 7ïõ Ãõìíáóßïõ Êáôåñßíçò, üðïõ ëåéôïõñãïýí ôá ôìÞìáôá áèëçôéêÞò äéåõêüëõíóçò. Ç áðüöáóç áõôÞ óôÜëèçêå áðü ôï õðïõñãåßï äéá âßïõ ìÜèçóçò, åíüøåé ôùí åããñáöþí ðïõ îåêéíïýí óÞìåñá êáé ïöåßëåôáé óôï ãåãïíüò üôé ç ÷ñïíéÜ ðïõ Ýñ÷åôáé áíôéìåôùðßæåôáé ùò ìåôáâáôéêÞ ðåñßïäïò ãéá ôçí áíáìüñöùóç ôùí ÔÁÄ ôï ó÷ïëéêü Ýôïò 20122013. Ùò åê ôïýôïõ äåí èá ðñáãìáôïðïéçèïýí äïêéìáóßåò åðéëïãÞò õðïøÞöéùí ìáèçôþí, áõôü üìùò äåí óçìáßíåé üôé ôï 7ï ÃõìíÜóéï ðáýåé íá èåùñåßôáé áèëçôéêü. Âåâáßùò, ãéá íá ëåéôïõñãÞóïõí ôìÞìáôá áèëçôéêÞò äéåõêüëõíóçò ôçí ðåñßïäï ðïõ Ýñ÷åôáé, ðñÝðåé íá åêðëçñþíïíôáé ïé ó÷åôéêÝò ðñïûðïèÝóåéò. ÁõôÝò Ý÷ïõí íá êÜíïõí ìå ôïí åëÜ÷éóôï áñéèìü ìáèçôþí áíÜ ôìÞìá, äéáöïñïðïéåßôáé áíÜëïãá ìå ôï Üèëçìá, êáé ôçí åîáóöÜëéóç êïíäõëßùí ãéá ôéò ìåôáêéíÞóåéò. ¼ðùò óçìåßùóå ï äéåõèõíôÞò ôïõ 7ïõ Ãõìíáóßïõ Êáôåñßíçò ÄçìÞôñçò Ãêüñôóïò, áêüìá äåí åßíáé óßãïõñç ç ëåéôïõñãßá ôïõ áèëçôéêïý Ãõìíáóßïõ ïýôå ãéá ôá ôìÞìáôá  êáé à ôÜîçò. Ðñþôï óçìÜäé èá åßíáé ïé åããñáöÝò ðïõ èá ãßíïõí êáé ìåôÝðåéôá ç ÷ñçìáôïäüôçóç ôùí ìåôáêéíÞóåùí. ÐÝñõóé ôï õðïõñãåßï îåêáèÜñéóå üôé äåí õðÜñ÷ïõí ÷ñÞìáôá êáé ìåôáêýëéóå ôéò åõèýíåò óôï äÞìï Êáôåñßíçò. Ôï æÞôçìá óõíÜíôçóå åìðüäéá, ôåëéêÜ üìùò âñÝèçêå ôï áðáéôïýìåíï êïíäýëéï êáé ç ìåôáêßíçóç ôùí ìáèçôþí îåêßíçóå ìåôÜ ôá ×ñéóôïýãåííá. ÖÝôïò, üðùò áíáöÝñåé ï ê. Ãêüñôóïò Ý÷ïõí îåêéíÞóåé Þäç ïé åðáöÝò ìå ôï äÞìï êáé áíáìÝíïíôáé ôá áðïôåëÝóìáôá ôïõò.

...

www.vassilismoschis.blogspot.com Äåí ìáèáßíïõìå ôßðïôá. Áíåðßäåêôïé ìáèÞóåùò. Ïýôå êáí ðáðáãáëßá. Ëåò êáé ôï Ý÷ïõìå ìÝóá ìáò. Âñå, ôßðïôá! Ôßðïôá, óïõ ëÝù! Äéüôé åäþ êáé ÷ñüíéá, äåêáåôßåò, ðÜíù áðü áéþíá, ìç óïõ ðù êïíôÜ äõï áéþíåò ç Åëëáäßôóá ìáò ç êïíôïêïõñåìÝíç âñßóêåôáé õðü ôçí åðÞñåéá äáíåéáêþí ðñïóáíáôïëéóìþí. Ï åèéóìüò ôçò Ý÷åé öôÜóåé óôá ýøç êáé äåí ìðïñåß íá êÜíåé ôßðïôá ãé áõôü. ¼óïé ðéóôïß ðñïóÝëèåôå. Íá áðáñéèìÞóïõìå ôá äÜíåéá ðïõ óôéâáñÜ åðéêÜèçóáí óôçí ðëÜôç ôçò ìçôÝñáò ðáôñßäáò; Ðïéï ôï üöåëïò ðëÝïí; Áöïý óõíå÷ßæïõìå êáé ðñïóèÝôïõìå êé Üëëá. Ôé äõï, ôé ôñßá ðáéäéÜ; ÊïíôÜ óôá äõï èá ïñèïðïäÞóåé êáé ôï ôñßôï. Ôá áðïöüñéá íá öïñÜåé, èá âïëåõôåß! Äåí ÷ñåéÜæåôáé êáé ðïëëÜ Ýîïäá. Ôï èÝìá åßíáé íá ìçí Ý÷åéò ðáéäéÜ, íá ìçí Ý÷åéò õðï÷ñåþóåéò. Áí îåêéíÞóåéò êáé Ý÷åéò, âáñÜôå âéïëéôæÞäåò êáé óôáìáôçìü ìçí Ý÷åôå! Äéüôé èåò ôá Ýîïäá óïõ Íá íôõèåßò, íá óåíéáñéóôåßò, íá âãåéò ðáñÜ Ýîù, íá äåéò ôïí êüóìï, íá êÜíåéò ãíùñéìßåò. ÁõîÜíïíôáé ïé õðï÷ñåþóåéò óïõ. Êáé üëá áõôÜ åßíáé Ýîïäá. ÈÝëïõí ÷ñÞìá êáé ôï Ýíá öÝñíåé ôï Üëëï êáé ôá äõï ôï äéÜïëï! Êáé óïõ ìÝíåé ôï êïõóïýñé. ¼ëï èåò! ÁëëÜ, óõíÝ÷åéá Üìá èåò, Ýñ÷åôáé ç óôéãìÞ ðïõ ëïýæåóáé êáé ôéò óõíÝðåéåò. ÍÜóïõ ç ÷ïëçóôåñßíç óôá ýøç! ÍÜóïõ êáé ôï óÜê÷áñï íá êáëðÜæåé! Äéüôé Ýôóé åßíáé áõôÜ! Ç ìáêñï÷ñüíéá ëÞøç óéñïðéáóôþí êáé óõíáöþí ëïéðþí óáê÷áñùäþí ðïõ ôÝñðïõí åõêáéñéáêÜ êáé äçìéïõñãïýí ðáñáéóèÞóåéò ðñïóùñéíÞò åõäáéìïíßáò ðñïêáëïýí Ýíáí åèéóìü Üíåõ ðñïçãïõìÝíïõ. Êáé Üíôå ìåôÜ íá áðáëëáãåßò! Ìðïñïýìå ôþñá íá áðáëëáãïýìå áðü ôá äÜíåéá; Ìå ôßðïôá. Äåí ìðïñÝóáìå íá áðáëëáãïýìå åäþ êáé äõï áéþíåò, ôþñá ìáò Ýðéáóå ï ðüíïò ãéá ôéò ðáñåíÝñãåéåò ôïõ åèéóìïý ìáò! Åßíáé íá ìç óïõ ðÝóåé ôï ÷áñôß óôá ÷Ýñéá! Êáêü ðñÜìá ôï ÷áñôß. Ìðïñåß íá êëåßóåé êáé óðßôéá. Äéüôé ïõäåßò êåñäéóìÝíïò! Áðü ôçí Üëëç, ðïõ ðÜíå ôá ëåöôÜ, åíþ åßíáé üëïé ÷áìÝíïé, ìüíï ï ¾øéóôïò ôï ãíùñßæåé. Äéüôé åßíáé ï ìüíïò ðïõ åßíáé øçëÜ êáé âëÝðåé. Åìåßò áðü äù äåí Ý÷ïõìå êáëÞ ïðôéêÞ ãùíßá! Ôé íá äïýìå; Èïëü ôïðßï óôçí ïìß÷ëç! Åßìáóôå ìðåñäåìÝíïé ìåôáîý åèéóìïý êáé ðáñåíåñãåéþí. Äåí îÝñïõìå ðïéï áðü ôá äõï íá ðïëåìÞóïõìå êáé ìå ðïéï íá áó÷ïëçèïýìå. Ôï Ýíá ìáò áñÝóåé. ÐñïóöÝñåé ìéá Üíåóç, âñå áäåñöÝ! Ôï Üëëï åßíáé ðïõ ìáò ÷áëÜåé ôç ãéïñôéíÞ áôìüóöáéñá. Íá ìðïñïýóáìå íá ôï ñß÷íáìå Ýîù! Êáé ôñáâÜìå ôï ó÷ïéíß óôá Üêñá! Âñå ìðáò êáé öôáßåé ç ÖëÝóóá!

ÄÉÁÌÁÑÔÕÑÉÁ ÔÇÓ ÏÌÏÓÐÏÍÄÉÁÓ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÙÍ ÂÉÏÔÅ×ÍÙÍ ÊÁÉ ÅÌÐÏÑÙÍ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ

Ï Êüìðïò Ýöèáóå óôï ÷ôÝíé Ï «êüìðïò Ýöèáóå óôï ÷ôÝíé» ëÝåé ï åðáããåëìáôïâéïôå÷íéêüò êüóìïò ôçò Ðéåñßáò áëëÜ êáé ãåíéêüôåñá ï Åëëçíéêüò ëáüò ìå ôá ìÝôñá êáôï÷éêÞò ëéôüôçôáò ðïõ ðåñéëáìâÜíåé ôï ìåóïðñüèåóìï ðñüãñáììá äçìïóéïíïìéêÞò ÓôñáôçãéêÞò. Ïé ¸ëëçíåò ðïëßôåò Ý÷ïõìå ãßíåé ôïí ôåëåõôáßï êáéñü ôá ðåéñáìáôüæùá åíüò áíåðáíÜëçðôïõ öïñïëïãéêïý áëáëïýì. Ôá íÝá ìÝôñá óâÞíïõí êÜèå ß÷íïò åëðßäáò ãéá ôçí Ýîïäï áðü ôçí êñßóç, êáé èá ïäçãÞóïõí óå áöáíéóìü ôéò ìéêñïìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò êáé óôçí áíÝ÷åéá ôïõò åñãáæüìåíïõò êáé ôïõò óõíôáîéïý÷ïõò. à áõôü êáé ëÝìå ï êüìðïò Ýöôáóå óôï ÷ôÝíé. Äåí ìðïñåß ðÜíôá íá ðëçñþíïõí ôï ìÜñìáñï ïé áäýíáìïé êáé áõôïß ðïõ äåí óõììåôÝ÷ïõí óôá ðáé÷íßäéá äéáðëïêÞò. Ç áðÜíôçóç óôï ìåãáëýôåñï ðñüâëçìá ôçò ÷þñáò. ÔÇÍ ÕÖÅÓÇ, äåí ìðïñåß íá åßíáé Üëëï áðü ôçí åðáíåêêßíçóç ôçò ïéêïíïìéêÞò êáé åðåíäõôéêÞò äñáóôçñéüôçôáò ôùí Ìéêñþí åðé÷åéñÞóåùí, ðïõ óýìöùíá êáé ìå ôçí Å.Å. áðïôåëïýí ôçí ñá÷ïêïêáëéÜ ôçò ÁÐÁÓ×ÏËÇÓÇÓ óå Åõñþðç êáé ÅëëÜäá. Áõôü üìùò äåí ãßíåôáé óôçí ÅëëÜäá ïýôå êáé ðñüêåéôáé íá óõìâåß óýìöùíá ìå ôá ðñïáíáããåëüìåíá íÝá ìÝôñá. ÕðåñöïñïëïãÞóåéò åðé÷åéñÞóåùí, êáôáíáëùôþí êáé áêüìç ìåãáëýôåñï ðåñéïñéóìü åéóïäçìÜôùí (ÖÐÁ Ýììåóïé öüñïé, êáôÜñãçóç áöïñïëïãÞôïõ ïñßïõ, åêðôþóåùí öüñïõ ). Ç åëëçíéêÞ êïéíùíßá âñßóêåôáé óôï áðüëõôï üñéï ôçò êáé êáëåßôáé íá åðéëÝîåé «êáôáóôñïöÞ ç ìåãáëýôåñç êáôáóôñïöÞ», ôçí óôéãìÞ ðïõ ç óùôçñßá ôçò ÷þñáò åîáêïëïõèåß íá åßíáé ôï æçôïýìåíï. Áðáéôïýíôáé Üìåóá: 1. Ìåßùóç ÖÐÁ êáé ü÷é åãêëçìáôéêÝò ìåôáôÜîåéò óå õøçëüôåñïõò óõíôåëåóôÝò.

2. ÈÝóðéóç áðëïý öïñïëïãéêïý êáé åìðïñéêïý êþäéêá.

3. Éó÷õñÜ êáé ðñáãìáôéêÜ êßíçôñá ãéá ÌÌÅ åã÷þñéåò åðåíäýóåéò êáé åêóõã÷ñïíéóìü ìéêñþí åëëçíéêþí åðé÷åéñÞóåùí.

4. ÅðéìÞêõíóç ÷ñüíïõ áðïðëçñùìÞò ôñáðåæéêþí äáíåßùí ìå ðåñßïäï ÷Üñéôïò êáé áíáóôïëÞ êáôáó÷Ýóåùí ôïõëÜ÷éóôïí Ýùò üôïõ åðéêñáôåß ç êñßóç.

5. Äåóìåõôéêü óýìöùíï ÊõâÝñíçóçò êáé ôñáðåæþí ( äéüôé åßíáé ïé ìüíåò ðïõ óôçñß-

æïíôáé áðü üëåò ôéò êõâåñíÞóåéò üëá ôá ÷ñüíéá) ãéá äéï÷Ýôåõóç óõãêåêñéìÝíïõ ðïóïóôïý ðñïò åíßó÷õóç ôçò ñåõóôüôçôáò ôçò ðñáãìáôéêÞò ïéêïíïìßáò.

6. Äñáóôéêüò ðåñéïñéóìüò ôçò ðáñáóéôéêÞò ïéêïíïìßáò (ðáñáåìðüñéï, ëáèñåìðüñéï) 7. Ìåßùóç ôùí áóöáëéóôéêþí åéóöïñþí ôùí åðé÷åéñÞóåùí óå ÏÁÅÅ êáé ÉÊÁ þóôå íá ìðïñïýí ïé åðé÷åéñçìáôßåò íá áíôáðïêñéèïýí óôéò õðï÷ñåþóåéò ôïõò.

8. ÉáôñïöáñìáêåõôéêÞ ðåñßèáëøç ôïõëÜ÷éóôïí ãéá 12 ìÞíåò óå ìç åíÞìåñïõò áóöáëéóìÝíïõò ôïõ ÏÁÅÅ êáé äõíáôüôçôá êáôáâïëÞò åðéäüìáôïò áíôßóôïé÷ï ìå ôï åðßäïìá áíåñãßáò üôáí êÜíïõí äéáêïðÞ åðáããÝëìáôïò.

9. Áíáèåþñçóç ôçò åìðïñéêÞò ÷ùñïôáîßáò êáé óôÞñéîç ôçò åðáããåëìáôéêÞò óôÝãçò. Ôï ðñþôï ôñßìçíï ôïõ 2011 ðáñáôçñåßôáé ìåßùóç ôïõ Äåßêôç óå üëåò ôéò êáôçãïñßåò êáôáóôçìÜôùí ìå ìïíáäéêÞ åîáßñåóç ôá ðïëõêáôáóôÞìáôá. Åßíáé ðñïöáíÝò üôé ç ìéêñÞ áýîçóç óôï äåßêôç ãéá ôá ðïëõêáôáóôÞìáôá ïöåßëåôáé êõñßùò óôçí åîÜðëùóç ôïõò.

10. Ìåßùóç üëùí ôùí ôéìïëïãßùí ôùí ÄÅÊÏ, ÄÅÇ, ÄÅÕÁÊ ÏÔÅ. Ôá ôéìïëüãéá ôçò ÄÅÕÁÊ Ý÷ïõí ôñéðëáóéáóôåß. Êáëïýìå ôïõò âïõëåõôÜò ôïõ Íïìïý íá õðïóôçñßîïõí ôá áéôÞìáôá ìáò êáé íá ðÜñïõí ôçí áíÜëïãç èÝóç óôç ÂïõëÞ êáé óôçí øçöïöïñßá ôùí Íïìïó÷åäßùí, äéüôé åìåßò ôïõò óôåßëáìå óôç ÂïõëÞ êáé áðáéôïýìå íá ìáò åêðñïóùðÞóïõí ãéá üóá ìáò õðïó÷Ýèçêáí ðñïåêëïãéêÜ êáé ü÷é íá åîõðçñåôïýí ôá êüììáôá üðïõ áíÞêïõí. Êáëïýìå ôçí ÊõâÝñíçóç íá ëÜâåé ðïëý óïâáñÜ õðüøç ôçí ðñáãìáôéêüôçôá ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò êáôÜ ôïõò ó÷åäéáóìïýò ôçò ãéá ôá íÝá ìÝôñá, þóôå íá ìçí åðéöÝñåé ôï êáßñéï ðëÞãìá óôçí áãïñÜ êáé ôüôå èá åßíáé áñãÜ ãéá üëïõò. Ç äéá÷åßñéóç ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò ìüíï ìå äéëÞììáôá êáé ôçëåïðôéêÜ ìçíýìáôá äåí åßíáé ëýóç. Áðáéôåßôáé ç áíáæÞôçóç ìéáò äéáöïñåôéêÞò åëðéäïöüñáò ðïñåßáò êáé áõôü èá ãßíåé áöïý áêïõóôïýí êáé ëçöèïýí õð üøéí ôïõò, ïé óùóôÝò ðñïôÜóåéò êáé üëùí ôùí öïñÝùí. Åê ôïõ Ä.Ó.

4 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÔÅÔÁÑÔÇ 15 ÉÏÕÍÉÏÕ 2011

ÐÉÅÑÉÁ

Ç Ðéåñßá õðïäÝ÷åôáé ôçí ÅéêáóôéêÞ ôçò Üíïéîç

Ã. ÅðéèõìçôÞ ç êïõëôïýñá óå êÜèå ôñüðï üìùò.. ÷ñåéÜæåôáé äïõëåéÜ, ÷ñåéÜæåôáé åêðáßäåõóç

Áéóéïäïîßá óôïí ôïõñéóôéêü êëÜäï ôçò Ðéåñßáò 15% ÁÕÎÇÓÇ ÓÔÇÍ ÔÏÕÑÉÓÔÉÊÇ ÊÉÍÇÓÇ

Ñþóïé, ÓÝñâïé, Âïýëãáñïé áëëÜ êáé Ãåñìáíïß ðñïôéìïýí öÝôïò ôçí Ðéåñßá ãéá ôéò êáëïêáéñéíÝò ôïõò äéáêïðÝò. ÌÜëéóôá, ç êßíçóç åßíáé áõîçìÝíç êáôÜ 15% óå ó÷Ýóç ìå ôçí ðåñóéíÞ ÷ñïíéÜ, êÜôé ðïõ ãåìßæåé áéóéïäïîßá óôïõò ôïõñéóôéêïýò åðé÷åéñçìáôßåò, áí êáé âëÝðïõí áéóèçôÜ ìåéùìÝíï ôïí åã÷þñéï ôïõñéóìü, êáèþò ïé ¸ëëçíåò ëüãù êñßóçò óêÝöôïíôáé ðëÝïí êáé ôçí áðüäñáóç åíüò ôñéçìÝñïõ. Ìåãáëýôåñç åßíáé ç áýîçóç ðïõ ðáñïõóéÜæïõí ïé Ñþóïé êáé ïé ÓÝâñïé, åíþ óôç óõíÝ÷åéá áêïëïõèïýí ïé Âïýëãáñïé êáé ïé Ãåñìáíïß, áíáöÝñåé óôï «Ï.Â.» ï Ðñüåäñïò ôçò ¸íùóçò Îåíïäü÷ùí Ðéåñßáò Ãéþñãïò Ìðïýñïò. Óçìåßùóå äå ðùò õðÜñ÷åé ðñïâëçìáôéóìüò ùò ðñïò ôçí åðéóêÝøåéò ôùí ÅëëÞíùí, êáèþò ç êßíçóç åßíáé áéóèçôÜ ìåéùìÝíç óå ó÷Ýóç ìå ôçí ðåñóéíÞ ÷ñïíéÜ. ÂáóéêÞ äéáöïñïðïßçóç Ýíáíôé ôçò ðåñóéíÞò ôïõñéóôéêÞò óåæüí, áðïôåëåß ç «åðÝëáóç» ôùí Ñþóùí, üðïõ Ýíá ìåãÜëï ìÝñïò êáôåõèýíåôáé ðñïò ôá îåíïäï÷åßá êáé ôá åíïéêéáæüìåíá äùìÜôéá ôçò Ðéåñßáò.

Óýìöùíá ìÜëéóôá ìå ôéò åêôéìÞóåéò ôùí åðé÷åéñçìáôéþí ôïõ êëÜäïõ, áíáìÝíåôáé íá áõîçèåß óçìáíôéêÜ áðü ôá åðüìåíá ÷ñüíéá ôï ôïõñéóôéêü ñåýìá áðü ôç Ñùóßá. Ôï ôñéÞìåñï ôïõ Áéãßïõ Ðíåýìáôïò ÷áìüãåëá éêáíïðïßçóçò óêüñðéóå ç êßíçóç ôïõ êüóìïõ óôçí Ðéåñßá. Ôïõñßóôåò, áëëÜ êáé íôüðéïé êáôÝêëõóáí ôéò ðáñáëßåò, åíþ éêáíïðïéçôéêÞ Þôáí ç êßíçóç óôá êáôáóôÞìáôá, áí êáé ðïëëïß éäéïêôÞôåò ôïõò äçëþíïõí ðùò äåí áñêåß íá äïõëÝøåéò Ýíá ôñéÞìåñï. Ï ê. Ìðïýñïò Ï Ðñüåäñïò ôçò ¸íùóçò Îåíïäü÷ùí Ðéåñßáò Ãéþñãïò Ìðïýñïò, ìéëþíôáò óôï «Ï.Â.», åîÝöñáóå ôçí éêáíïðïßçóÞ ôïõ ãéá ôç ìÝ÷ñé ôþñá ôïõñéóôéêÞ êßíçóç éäéáßôåñá áðü ÷þñåò üðùò ç Ñùóßá, ç Ñïõìáíßá êáé ç Óåñâßá. Åìöáíßóôçêå ùóôüóï åðéöõëáêôéêüò ùò ðñïò ôï «ôáìåßï» ðïõ èá êÜíïõí ïé åðáããåëìáôßåò ôïõ ôïõñéóìïý, ëüãù ôçò óçìáíôéêÞò ðôþóçò ðïõ ðáñïõóéÜæåé ï ïäéêüò ôïõñéóìüò, äçëáäÞ áðü Ýëëçíåò ôïõñßóôåò, ïé ïðïßïé óõíÞèùò Þôáí êáé ïé êáëýôåñïé ðåëÜôåò!

Äå ëÝù. Óå üëïõò áñÝóåé íá æïõí óå ìéá ðïëéôéóìÝíç ðüëç, ìå ðïëëÝò ðïëéôéóôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò êáé õøçëü åðßðåäï êïõëôïýñáò. ¼ìùò áõôü äåí ãßíåôáé áðü ìüíï ôïõ. ÈÝëåé ðñïóðÜèåéá, èÝëåé óõììåôï÷Þ áðü ìÝíá êáé áðü óÝíá, áãáðçôÝ ìïõ óõìðïëßôç ðïõ ç Èåßá Ðñüíïéá ìáò áîßùóå íá æïýìå ó áõôüí ôïí åõëïãçìÝíï ôüðï ðïõ ôüóï ðïëý áãáðïýìå üëïé ìáò, óôïõò ðñüðïäåò ôïõ èåúêïý âïõíïý êáé ðëÜß óôá ëçìÝñéá ôùí Ìïõóþí ðïõ áðü ìüíá ôïõò åßíáé öõóéêÜ ìïõóåßá. ¼ìùò äåí ðñÝðåé íá êÜíïõìå êé åìåßò êÜôé, íá óõìâÜëëïõìå óôçí ðñüïäï ôïõ ôüðïõ ìáò; ¼ðùò ìðïñåß ï êáèÝíáò . Ï Ýíáò ìðïñåß íá åßíáé äçìéïõñãüò. Ï Üëëïò ìðïñåß íá ôïí óôçñßæåé êáé íá åðáéíåß ôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõ. Ï çèïðïéüò êáé ï ìïõóéêüò èÝëïõí ôï ÷åéñïêñüôçìá. Ï ëïãïôÝ÷íçò êáé ï ðïéçôÞò èÝëïõí ôïí áíáãíþóôç ôïõò. Ï ñÞôïñáò èÝëåé ôï áêñïáôÞñéü ôïõ. Ï áèëçôÞò èÝëåé ôï óôåöÜíé ôïõ, èÝëåé ôï Ýðáèëü ôïõ. Ï åéêáóôéêüò èÝëåé ôïí Ýðáéíï ôïõ åðéóêÝðôç íá óõììåôÝ÷åé êáé íá óôçñßæåé ôïí äçìéïõñãü ôïõ. Ìá ðÜíôïôå ôï üöåëïò åßíáé áìïéâáßï. Ðüóï üìïñöç åßíáé ç åéêüíá íá âëÝðåé êáëëéåñãçìÝíïõò ãïíåßò ìå ôá ðáéäÜêéá ôïõò íá åðéóêÝðôïíôáé ðïëéôéóôéêÝò åêäçëþóåéò êáé åêèåóéáêïýò ÷þñïõò üðïõ ôá ðáéäéÜ íá åîïéêåéþíïíôáé ìå ôçí ôÝ÷íç êáé ðïéïò îÝñåé, ìðïñåß ôï ðáéäß íá êñýâåé ìÝóá ôïõ Ýíáí êáëëéôÝ÷íç, Ýíá ôáëÝíôï êáé íá åßíáé ï åðüìåíïò äçìéïõñãüò. ¸ôóé ðñïÜãåôáé ç êïõëôïýñá ç ïðïßá ìðïñåß íá ðáéäÝøåé ôá ðáéäéÜ êáé íá ôá áðïôñÝøåé áðü ëÜèïò åðéëïãÝò êáé

Åßóïäïò åëåýèåñç.

ÃÉÁ ÔÏ ÊËÅÉÓÉÌÏ ÔÇÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÔÉÊÇÓ ÐÅÑÉÏÄÏÕ

ÓÅ ÁÐÏÓÔÏËÇ ÅÍÇÌÅÑÙÓÇ ÊÁÉ ÅÕÁÉÓÈÇÔÏÐÏÉÇÓÇÓ

Óôçí Êáôåñßíç ìÝ÷ñé ôéò 18 Éïõíßïõ ïé Ãéáôñïß ×ùñßò Óýíïñá

Óôçí Êáôåñßíç âñßóêåôáé áðü ÷èåò ç ïìÜäá «Face to Face» åíçìÝñùóçò êáé åõáéóèçôïðïßçóçò ôùí Ãéáôñþí ×ùñßò Óýíïñá (Ã×Ó), üðïõ èá ðáñáìåßíåé ìÝ÷ñé êáé ôéò 18 Éïõíßïõ ìå óôü÷ï íá óõíáíôÞóåé êáé íá óõíïìéëÞóåé ìå ôïõò êáôïßêïõò ôçò ðüëçò. Ôéò ìÝñåò áõôÝò, ðñùß êáé áðüãåõìá, ç ïìÜäá èá âñßóêåôáé óå êåíôñéêÜ óçìåßá ôçò ðüëçò, îåêéíþíôáò áðü ôçí ðëáôåßá, óå ìéá ðñïóðÜèåéá íá ãíùóôïðïéÞóåé ðåñéóóüôåñï ôï Ýñãï ôçò êáé íá áðïêôÞóåé åðéðëÝïí õðïóôçñéêôÝò. Ç óõãêåêñéìÝíç ïìÜäá Ý÷åé åðéóêåöôåß êáé Üëëåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÅëëÜäáò ãíùñßæïíôáò

áðü åðéêßíäõíïõò áôñáðïýò. ÊáôÜ ãåíéêÞ ïìïëïãßá, ôï åðßðåäï ôçò Ýêèåóçò ôùí Åéêáóôéêþí Êáëëéôå÷íþí ðïõ ëåéôïõñãåß ôçí þñá áõôÞ óôçí ÁóôéêÞ Ó÷ïëÞ (ðñþçí 1ï Äçìïôéêü), åßíáé õøçëü. Ôá ó÷üëéá åßíáé ðåñéôôÜ. Ï åðéóêÝðôçò ôï äéáðéóôþíåé ìüíïò ôïõ êáé ôï äéáôõðþíåé åëåýèåñá óôï âéâëßï ôùí åíôõðþóåùí. Ç åõìåíÞò õðïäï÷Þ ôïõ êüóìïõ ìáò åíèáññýíåé íá óõíå÷ßóïõìå. Êáé áõôü åßíáé ìüíï ç áñ÷Þ ¼ìùò ïé áñ÷Ýò êáé ïé åîïõóßåò ôïõ ôüðïõ, èá Ýðñåðå íá óôçñßæïõí êáé íá ðñïùèïýí ôÝôïéåò ðñïóðÜèåéåò ðïõ ãßíïíôáé óôïõò ÷áëåðïýò áõôïýò êáéñïýò ðïõ æïýìå, ðïõ åßíáé ìéá á÷ôßíá öùôüò óôï óêïôÜäé. Áëëùóôå ðÜíôïôå ï ðïëéôéóìüò Þôáí êáé åßíáé ç âáñéÜ ìáò âéïìç÷áíßá. Ç æùãñáöéêÞ åßíáé áõôÞ ðïõ Ýâáëå ôçí õðïãñáöÞ ôçò óôçí éóôïñßá áðü ôçí åðï÷Þ ôùí óðçëáßùí êáé ôïí ìåóáßùíá ìÝ÷ñé óÞìåñá. Ç êÜèå ðéíåëéÜ áöçãåßôáé ìéá éóôïñßá. Ìðïñåß íá áöõðíßóåé óõíåéäÞóåéò, íá îåóçêþóåé ôïõò ëáïýò ìá êáé íá ïìïñöáßíåé êáé ôç æùÞ ìáò. Íá ôçò äþóåé ÷ñþìá êáé ðåñéå÷üìåíï. ÊÜíïõìå áíïé÷ôÞ ðñüóêëçóç óå üóá íÝá ðáéäéÜ Ý÷ïõí ôáëÝíôï êáé áãÜðç ãéá üëåò ôéò ìïñöÝò ôçò ôÝ÷íçò ôùí åéêáóôéêþí íá åããñáöïýí óôçí ¸íùóÞ ìáò. Ç ÝêèåóÞ ôçò ¸íùóçò Åéêáóôéêþí èá ðáñáìåßíåé áíïé÷ôÞ êáè üëç ôç äéÜñêåéá ôçò åñ÷üìåíçò åâäïìÜäáò ìÝ÷ñé êáé ôçí ÄåõôÝñá 20 Éïõíßïõ. Ëåéôïõñãåß êáèçìåñéíÜ áðü ôéò 9-2.30 ôï ðñùß êáé 6-9 ôï áðüãåõìá.

Ó÷ïëéêÞ ãéïñôÞ óôï 11ï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï

èåñìÞ õðïäï÷Þ êáé áíôáðüêñéóç. Óôçí ôñÝ÷ïõóá êáìðÜíéá, ãßíïíôáé ãíùóôÝò ïé áðïóôïëÝò ðïõ Ý÷åé ðñáãìáôïðïéÞóåé ôï åëëçíéêü ôìÞìá óå ÷þñåò ðïõ õðÝóôçóáí Þ õðüêåéíôáé áêüìá áíèñùðéóôéêÞ êñßóç. ÅíçìÝñùóç ðáñÝ÷åôáé åðßóçò êáé ãéá ôéò äñÜóåéò êáé ôçí êáìðÜíéá

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÁÐÏÊÅÍÔÑÙÌÅÍÇ ÄÉÏÉÊÇÓÇ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ- ÈÑÁÊÇÓ ÃÅÍÉÊÇ Ä/ÍÓÇ ÄÁÓÙÍ ÊÁÉ ÁÃÑÏÔÉÊÙÍ ÕÐÏÈÅÓÅÙÍ ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ ÄÁÓÙÍ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ ÁÍÁÑÔÇÔÅÁ ÓÔÏ ÄÉÁÄÉÊÔÕÏ ÁÄÁ: 4ÁÈ×ÏÐ1Õ-Ôà Êáôåñßíç 31 Ìáßïõ 2011 Áñ. Ðñùô. 4269

ôùí Ãéáôñþí ×ùñßò Óýíïñá åíÜíôéá óôïí éü ôïõ AIDS êáé ôïí õðïóéôéóìü, éäéáßôåñá óôçí ðáéäéêÞ çëéêßá. Óôï ðëáßóéï áõôÞò ôçò êáìðÜíéáò, ïé Ã×Ó åéóÞãáãáí ôï ðñùôüôõðï äéáäéêôõáêü, åêðáéäåõôéêü ðáé÷íßäé «Êáé Ýöáãáí áõôïß êáëýôåñá» ðïõ åßíáé äéáèÝóéìï óå üëïõò óôç äéåýè õ í ó ç www.msf.gr/playandlearn. Åêðñüóùðïé ôçò ïñãÜíùóçò ðáñïõóéÜæïõí ôï ðáé÷íßäé óå åêðáéäåõôéêïýò êáé ãïíåßò ãéá íá ðáßîïõí ìáæß ìå ôá ðáéäéÜ ôïõò êáé íá ìÜèïõí ìå åõ÷Üñéóôï ôñüðï ãéá ôï ðñüâëçìá áëëÜ êõñßùò ãéá ôïõò ôñüðïõò áíôéìåôþðéóçò ôïõ õðïóéôéóìïý, åíüò éáôñéêïý ðñïâëÞìáôïò ðïõ áðåéëåß ôç æùÞ 195 åêáôïììõñßùí ðáéäéþí ðáãêïóìßùò.

Ç ÄÑÁÓÇ ÔÏÕ ÅËËÇÍÉÊÏÕ ÔÌÇÌÁÔÏÓ ÔÙÍ Ã×Ó Ôï Åëëçíéêü ÔìÞìá îåêßíçóå ôç äñÜóç ôïõ ôï 1990. ÌÝ÷ñé óÞìåñá ðåñéóóüôåñïé áðü 450 ¸ëëçíåò ãéáôñïß, íïóçëåõôÝò, äéïéêçôéêïß êáé ôå÷íéêïß Ý÷ïõí óõììåôÜó÷åé óå ðñïãñÜììáôá óå ðÜíù áðü 40 ÷þñåò üðùò ôï ÊïõñäéóôÜí, ç Ëéâåñßá, ôï Åë Óáëâáäüñ, ôï ÉñÜê, ç Áéèéïðßá, ç ðñþçí - Ãéïõãêïóëáâßá, ç ÑïõÜíôá, ç ÊÝíõá, ç Óñß ËÜíêá, ç ÁúôÞ, ôï ÁöãáíéóôÜí, ç ÁêôÞ Åëåöáíôïóôïý êáé Üëëåò. ÓÞìåñá, ôï Åëëçíéêü ÔìÞìá óõíåñãÜæåôáé ìáæß ìå ôï Éóðáíéêü ÔìÞìá ôùí Ã×Ó ìÝóá áðü ôï Êïéíü Åðé÷åéñçóéáêü ÊÝíôñï Âáñêåëþíçò ÁèÞíáò (OCBA). ÌÝóá óôá ðëáßóéá áõôÞò ôçò óõíåñãáóßáò, ôï Åëëçíéêü ÔìÞìá ôùí Ã×Ó ëåéôïõñãåß óÞìåñá ðñïãñÜììáôá óôç ÆÜìðéá, ôï Íßãçñá, ôç ËÄ Êïíãêü êáé ôï Ìáñüêï, åíþ Ý÷ïõí ïëïêëçñùèåß ðñïãñÜììáôá óôï ÌáëÜïõé, ôç Ëéâåñßá, ôçí Áñìåíßá, ôç Ãéïõãêïóëáâßá, ôçí Ðáëáéóôßíç, ôç Ãåùñãßá, ôç Ñùóßá, ôï ÊáæáêóôÜí, ôçí Ìïæáìâßêç, ôçí Éíäßá êáé ôçí Ôïõñêßá.

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

«Ï Ä/íôÞò Äáóþí Í. Ðéåñßáò áíáêïéíþíåé (4269/31-5-11) üôé, ç ðñùôïâÜèìéá ÅðéôñïðÞ Åðßëõóç Äáóéêþí ÁìöéóâçôÞóåùí Í. Ðéåñßáò åîÝäùóå êáôÜ ôá ðñïâëåðüìåíá ôïõ óõíäõáóìïý ôùí äéáôÜîåùí ôïõ Üñèñïõ 14 êáé ôçò ðáñ. 3 ôïõ Üñèñïõ 10 ôïõ Í. 998/79, ôçí 5/2011 áðüöáóç ôçò åðß ôùí 10329/16-12-10 áíôéññÞóåùí ôçò Ä/íóçò Äáóþí ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò, êáôÜ ôïõ 2928/19-5-88 åããñÜöïõ ôçò Ä/íóçò Äáóþí Í. Ðéåñßáò (Õðüèåóç ÄÞìçôñáò óõæ. Äçìçôñßïõ Âïõëãáñïðïýëïõ, áßôçóç ÉùÜííçò Åõáã. Êõñßôóçò), óýìöùíá ìå ôçí ïðïßá, êñßèçêå ïìüöùíá üôé: Ç åäáöéêÞ åðéöÜíåéá ðïõ âñßóêåôáé óôç èåóç «ÍôñáãáóéÜ Ôóéþëç» ðåñéöÝñåéáò Ëéôï÷þñïõ ôïõ ÄÞìïõ Äßïõ- Ïëõìðïõ, óýìöùíá ìå ôçí 2928/19-5-88 ðñÜîç êáé ôï áðü 10-5-88 ôïðïãñáöéêü äéÜãñáììá, ôïõ ìç÷áíéêïý Ê. ÄçìÜóç, èåùñçìÝíï áðü ôïí Ä/íôÞ Äáóþí Í. Ðéåñßáò, ðñïóäéïñßæåôáé áðü ôçí ïñéïãñáììÞ ôïõ ðïëõãþíïõ ìå êïñõöÝò ôá óçìåßá õðü ôá óôïé÷åßá Á-Â-Ã-Ä-Á, ïé ãåùãñáöéêÝò óõíôåôáãìÝíåò ôùí ïðïßùí, åßíáé áõôÝò ðïõ áíáãñÜöïíôáé óôïí ðßíáêá ðïõ óõíôÜ÷èçêå áðü ôïí éäéþôç Ìç÷. É. Ðáõëßäç, åíþ ôï åìâáäüí áõôÞò åßíáé 2.660,57 ô.ì. Ãíþóç ôïõ ðëÞñïõò êåéìÝíïõ ôçò áðüöáóçò, ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá ëÜâïõí áðü ôçí õðçñåóßá ìáò, êáèþò êáé áðü ôï ÄÞìï óôçí ðåñéöÝñåéá ôïõ ïðïßïõ âñßóêåôáé ç Ýêôáóç, üðïõ êáé óôÜëèçêå ãéá áíÜñôçóç. ÐáñÝ÷åôáé ç äõíáôüôçôá Üóêçóçò ðñïóöõãÞò êáôÜ ôçò áðüöáóçò áõôÞò åíþðéïí ôçò ÄåõôåñïâÜèìéáò Å.Å.Ä.Á, åíôüò ðñïèåóìßáò (2) ìçíþí, áðü ôçí ôåëåõôáßá äçìïóßåõóÞ ôçò óôïí ôýðï Þ óôïí ïéêåßï äÞìï, êáôÜ ôá ïñéæüìåíá óôï Üñèñï 14 ôïõ Í. 998/79». Ï åíäéáöåñüìåíïò äýíáôáé íá åðéóðåýóåé ôç äéáäéêáóßá äçìïóßåõóçò óôïí ôýðï, ðñïóêïìßæïíôáò ìáò óôç óõíÝ÷åéá ôá áíôßóôïé÷á öýëëá åöçìåñßäùí ðïõ áíáãñÜöïõí ôï áíùôÝñù åíôüò åéóáãùãéêþí («») êåßìåíï. Ï ÄéåõèõíôÞò Äáóþí Í. Ðéåñßáò Ãåþñãéïò ×. Ìáõñßäçò

ÊÜíôå ôçí áíáããåëßá ôïõ ãÜìïõ óáò óôï Ïëýìðéï ÂÞìá êáé ðÜñôå Ýíá êïõðüíé äùñåÜí óõììåôï÷Þò ãéá ôéò êëçñþóåéò!

Ï Ïößäçò ×áñÜëáìðïò ôïõ Óùôçñßïõ êáé ôçò Åõáíèßáò ôï ãÝíïò Éùáííßäïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôç Ãåñìáíßá êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç êáé ç ×áôæçìé÷áÞë Óïößá ôïõ Áðïóôüëïõ êáé ôçò Óôáõñïýëáò ôï ãÝíïò Ðáðáãåùñãßïõ ðïõ ãåííÞèçêå êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí óôéò 23 Éïõëßïõ 2011 óôïí Éåñü Íáü Áãßáò ÐáñáóêåõÞò óôçí Êáôåñßíç

1o Äùñï

2o Äùñï

3o Äùñï

4ï ÷ëì. Êáôåñßíçò - Ðáñáëßáò Ôçë: 23510 63660

ÄùñïåðéôáãÞ

1000 Åõñþ

Ðïéüôçôá óôï ôáîßäé!

ÄùñïåðéôáãÞ

500 Åõñþ

Ðë.Åëåõèåñßáò 3 Ôçë.: 23520 21888

Ìéá üìïñöç ãéïñôÞ äéïñãáíþèçêå óôï 11ï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï Êáôåñßíçò ôï ðñùß ôçò Ôñßôçò, ìå áöïñìÞ ôï êëåßóéìï ôçò ó÷ïëéêÞò ðåñéüäïõ êáé ôçí áñ÷Þ ôùí êáëïêáéñéíþí äéáêïðþí. ÌáèçôÝò, åêðáéäåõôéêïß êáé êçäåìüíåò äéáóêÝäáóáí êáé áíáíÝùóáí ôï ñáíôåâïý ôïõ ãéá ôï ÓåðôÝìâñéï, åíþ Ýãéíå êáé ï áðï÷áéñåôéóìüò ôùí ðáéäéþí ôçò ÓÔ ôÜîçò. Ôï ðñüãñáììá ðåñéåß÷å ÷ïñåõôéêÝò åðéäåßîåéò áðü ôïõò ìáèçôÝò ôïõ ó÷ïëåßïõ áëëÜ êáé ÜëëÜ èåÜìáôá. ×ïñïß ðáñáäïóéáêïß êáé óýã÷ñïíïé, ìå ôá ðáéäéÜ óå ðñþôï ðëÜíï, áðïôÝëåóáí ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôïõ ðñïãñÜììáôïò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôçí áõëÞ ôïõ ó÷ïëåßïõ. Óôç óõíÝ÷åéá, ç ãéïñôÞ ìåôáöÝñèçêå óôï åóùôåñéêü, üðïõ ïìÜäá ìáèçôþí ðáñïõóßáóå èåáôñéêü Ýñãï.

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÔÅÔÁÑÔÇ 15 ÉÏÕÍÉÏÕ 2011 5

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÊÉÍÇÓÅÉÓ ÅÍÁÍÔÉÏÍ ÔÙÍ ÂÏÕËÅÕÔÙÍ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ

Åîþäéêï ãéá ôç øÞöéóç ôïõ ìíçìïíßïõ êáé øÞöéóìá ãéá ôï íÝï ìíçìüíéï ÁÐÏ ÔÏÕÓ ÁÃÁÍÁÊÔÉÓÌÅÍÏÕÓ ÔÇÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ Ñáíôåâïý óôá äéêáóôÞñéá åß÷å áíôéðñïóùðåßá ôùí «ÁãáíáêôéóìÝíùí» ôçò Êáôåñßíçò ôï ðñùß ôçò Ôñßôçò, ìå óêïðü íá êáôáèÝóåé ôï åîþäéêï ðïõ öÝñåé õðïãñáöÝò áíèñþðùí ôçò ðåñéï÷Þò êáé åëÝã÷åé ôç óôÜóç ôùí âïõëåõôþí êáôÜ ôçí øÞöéóç ôïõ ìíçìïíßïõ. ÐñÜãìáôé ôï åîþäéêï õðïâëÞèçêå óå äéêáóôéêü åðéìåëçôÞ, ï ïðïßïò ôï ðáñÝäùóå óôá ãñáöåßá ôùí ôåóóÜñùí âïõëåõôþí ôïõ íïìïý. ÐáñÜëëçëá, áðïöáóßóôçêå íá èõñïêïëëçèåß óÞìåñá

óôá ãñáöåßá ôùí âïõëåõôþí øÞöéóìá ðïõ èá áíáöÝñåé ôá ðáñáêÜôù: Åìåßò, ç óõíÝëåõóç ôùí áãáíáêôéóìÝíùí ðïëéôþí ôçò Êáôåñßíçò âëÝðïõìå üôé ìÝñá ìå ôç ìÝñá ç êáôÜóôáóç ÷åéñïôåñåýåé. Ôï íÝï ìíçìüíéï ðïõ ðñïôåßíåôáé ðñïò øÞöéóç óôçí ÅëëçíéêÞ ÂïõëÞ óðñþ÷íåé ôçí ÅëëÜäá, ôïõò åñãáæüìåíïõò êáé ôçí íåïëáßá óôçí êáôáóôñïöÞ. Ôçí ðáñïýóá óôéãìÞ óôïõò âïõëåõôÝò ôçò Ðéåñßáò ìðáßíåé Ýíá îåêÜèáñá äßëçììá: Èá øçößóåôå íáé Þ ü÷é óôï íÝï ìíçìüíéï; Ïíôáò åíÞìåñïé ôïõ ðåñéå÷ïìÝíïõ ôïõ óáò êáëïýìå åõèÝùò íá ôï êáôáøçößóåôå. Êáé äçëþíïõìå üôé åÜí øçößóåôå õðÝñ ôïõ ìíçìïíßïõ èá åßóôå óôï åîÞò áíåðéèýìçôïé óôçí Ðéåñßá. Ç ïñéóôéêÞ áðüöáóç ãéá ôçí áðïóôïëÞ åîùäßêïõ ðÜñèçêå áðü ôçí ËáúêÞ ÓõíÝëåõóç ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôï âñÜäõ ôçò ÄåõôÝñáò óôçí ðëáôåßá Åëåõèåñßáò. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé ôá ÷ñÞìáôá ðïõ áðáéôïýíôáí ãéá íá åðéäïèåß ìå ôï íüìéìï ôñüðï ôï åîþäéêï óôïõò âïõëåõôÝò ôïõ íïìïý, óõãêåíôñþèçêáí áìÝóùò ìåôÜ ôçí áðüöáóç. Óå óýíôïìï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá, ïé ðåñéóóüôåñïé áðü ôïõò åêáôü ðåñßðïõ óõãêåíôñùìÝíïõò, Ýäùóáí ôïí «ïâïëü» ôïõò êáé ôï ðïóü êáëýöèçêå.

ÔÏ ÅÎÙÄÉÊÏ ÐáñáêÜôù, áêïëïõèåß ôï êåßìåíï ôçò åîþäéêçò äéáìáñôõñßáò: ÔÏ ÅÎÙÄÉÊÏ ÔÙÍ «ÁÃÁÍÁÊÔÉÓÌÅÍÙÍ» Êýñéå ÂïõëåõôÜ Å÷åé ðåñÜóåé Þäç Ýíáò ÷ñüíïò áðü ôçí øÞöéóç áðü ôç ÂïõëÞ ôïõ ðåñßöçìïõ ìíçìïíßïõ êáé åìåßò ìüëéò ðñßí áðü ëßãïõò ìÞíåò ìÜèáìå -äõóôõ÷þò ü÷é áðü åóÜò- ôé áêñéâþò øçößóôçêå ôüôå. Óå ãåíéêÝò ãñáììÝò ìÜèáìå üôé ìå ôï ìíçìüíéï êáé ôç äáíåéáêÞ óýìâáóç: Ôï óýíïëï ôçò äçìüóéáò ðåñéïõóßáò êáé ôá êõñéáñ÷éêÜ äéêáéþìáôá ôçò ÅëëÜäáò åßíáé äåóìåõìÝíá êáé åëÝã÷ïíôáé áðü ôïõò äáíåéóôÝò ìáò. ÊÜèå áîéïðïßçóç åèíéêþí ðåñéïõóéáêþí óôïé÷åßùí (áêéíÞôùí, áêôþí, õðüãåéùí êáé õðïèáëÜóóéùí ðçãþí åèíéêïý ðëïýôïõ, áñ÷áéïëïãéêþí ÷þñùí ê.ë.ð.), ìåôï÷þí, ïìïëüãùí êáé Üëëùí áîéïãñÜöùí êáé äéêáéùìÜôùí èá ìðïñåß íá ãßíåôáé åéò üöåëïò ôïõ äáíåßïõ êáé åðïìÝíùò ìüíï ìå óõãêáôÜèåóç ôçò Ôñüúêá. Ç ÅëëçíéêÞ ÊõâÝñíçóç äåí ìðïñåß, ÷ùñßò ôç óõíáßíåóç ôùí äáíåéóôþí ôçò íá óõíÜøåé ïðïéáäÞðïôå ïéêïíïìéêïý ðåñéå÷ïìÝíïõ óýìâáóç ìå ôñßôç ÷þñá Þ ïñãáíéóìü. Ç ìïñöÞ ôçò áîéïðïßçóçò ôçò äçìüóéáò ðåñéïõóßáò èá åîáñôÜôáé áðü ôçí óõíáßíåóç ôùí äáíåéóôþí êáé ôï ðñïúüí ôçò áîéïðïßçóçò èá åßíáé äåóìåõìÝíç ðåñéïõóßá, ¸÷ïìå ðáñáéôçèåß «Üíåõ üñùí êáé áìåôáêëÞôùò» áðü êÜèå Ýíóôáóç åèíéêÞò êõñéáñ÷ßáò êáé áðü êÜèå Üëëç Ýíóôáóç ðïõ ðåñéÝ÷åé ùò üñï ç óýìâáóç. Ìå üëá áõôÜ åìåßò êáôáëáâáßíïìå üôé ç äéáêõâÝñíçóç ôçò ÷þñáò Ý÷åé åê÷ùñçèåß óôïõò äáíåéóôÝò ïé ïðïßïé êáé äýíáíôáé íá ôç ìåôáâéâÜóïõí óå ôñßôïõò. Åóåßò ê. ÂïõëåõôÜ ÔÁ ÎÅÑÁÔÅ ÏËÁ ÁÕÔÁ; ÁðïóôïëÞ óáò åßíáé íá õðåñáóðßæåóôå ôï Óýíôáãìá, ôçí ÅèíéêÞ êõñéáñ÷ßá êáé ôá óõìöÝñïíôá ôïõ Åëëçíéêïý Ëáïý êáé ü÷é ôùí äáíåéóôþí ìáò, ôá äéêáéþìáôá ôùí ïðïßùí Ýðïíôáé ôùí äéêáéùìÜôùí ôïõ Åëëçíéêïý Ëáïý, ðñÜãìá ðïõ åóåßò äåí ðñÜîáôå. ÅñùôÜóèå ôßíïò ôá óõìöÝñïíôá åîõðçñåôåßôå; Èåùñïýìå üôé óôéò êñßóéìåò áõôÝò óôéãìÝò, ïé ÂïõëåõôÝò èá ðñÝðåé íá óôáèïýí óôï ýøïò ôçò áðïóôïëÞò ôïõò, ùò áíôéðñüóùðïé ôïõ Åëëçíéêïý Ëáïý êáé íá åíåñãÞóïõí Ýôóé, êáé ü÷é ùò åêôåëåóôÝò áèÝìéôùí åíôïëþí ôïõ êüììáôïò ôïõò Þ êáé îÝíùí óõìöåñüíôùí. ÅðåéäÞ åíôüò ôùí ðñïóå÷þí çìåñþí åðßêåéôáé ç øÞöéóç êáé íÝïõ åðá÷èÝóôåñïõ ìíçìïíßïõ, óáò êáèéóôïýìå õðåýèõíïõò êáé õðüëïãïõò Ýíáíôé ôïõ Åëëçíéêïý Ëáïý êáé åíüò åêÜóôïõ ôùí èéãïìÝíùí ðïëéôþí, åÜí ìå ôçí øÞöï, óõíáßíåóç Þ ôçí áíï÷Þ óáò øçöéóôåß áðü ôçí ÅëëçíéêÞ ÂïõëÞ, ïðïéïäÞðïôå íÝï ìíçìüíéï. Óáò äçëþíïõìå üôé èá áóêÞóïõìå ðïéíéêÞ äßùîç ãéá ïðïéáäÞðïôå åèíéêÞ, çèéêÞ Þ õëéêÞ âëÜâç Þ áðþëåéá æùÞò áðü åíäå÷üìåíï äüëï ðñïêýøåé óå âÜñïò ôùí ÅëëÞíùí Ðïëéôþí. Óáò êÜíïìå åðßóçò ãíùóôü üôé åðéöõëáóóüìáóôå ãéá ïðïéáäÞðïôå åèíéêÞ, çèéêÞ Þ õëéêÞ âëÜâç Þ áðþëåéá æùÞò áðü åíäå÷üìåíï äüëï Ý÷åé Þäç ðñïêýøåé óå âÜñïò ôùí ÅëëÞíùí Ðïëéôþí ëüãù ôçò åöáñìïãÞò ôïõ ðñþôïõ ìíçìïíßïõ Þ ëüãù åîïõóéïäüôçóçò áðü åóÜò ôñßôïõ ãéá ôçí øÞöéóÞ ôïõ. Ï Åëëçíéêüò Ëáüò èá áíáæçôÞóåé êáé èá ôéìùñÞóåé ôïõò õðáßôéïõò ìéáò êïéíùíéêÞò-åèíéêÞò êáôáóôñïöÞò ðïõ ìðïñåß íá áðïâåß ÷åéñüôåñç áðü áõôÝò ôïõ 1922 ôïõ 1974 Þ áêüìç êáé ôïõ 2ïõ ðáãêïóìßïõ ðïëÝìïõ. Ìå ôç ñçôÞ åðéöýëáîç ðáíôüò íïìßìïõ äéêáéþìáôïò ìáò áñìüäéïò äéêáóôéêüò åðéìåëçôÞò íá åðéäþóåé íüìéìá ôçí ðáñïýóá ó' áõôïýò ðïõ áðåõèýíåôáé, ðñïêåéìÝíïõ íá ëÜâïõí ãíþóç êáé ãéá ôéò íüìéìåò óõíÝðåéåò. Êáôåñßíç Ïé "ÁãáíáêôéóìÝíïé" ôçò Ðéåñßáò

¸ëëåéììá äçìïêñáôéêÞò íïìéìïðïßçóçò Á´ Å×ÏÕÌÅ ÊÁÉ ÄÅÍ Å×ÏÕÌÅ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç Þ ÷åéñüôåñá. Áõôü ðïõ îÝñïõìå åßíáé üôé Ýíá ðïóïóôü ôïõ ëáïý (Üãíùóôï ðüóï) øÞöéóå ÷ùñßò ôçí áðáéôïýìåíç ãíþóç ôçò êáôÜóôáóçò, Üñá ëáèåìÝíá. Ôï ãåãïíüò áõôü êÜíåé ðñïâëçìáôéêÞ (ôïõëÜ÷éóôïí) ôçí äçìïêñáôéêÞ íïìéìïðïßçóç ôçò ÊõâÝñíçóçò. Ç ïðïßá ùóôüóï ïõäÝðïôå óêÝöôçêå (ðáñÜ ôéò åéóçãÞóåéò êáé äéêþí ôçò óôåëå÷þí êáé âïõëåõôþí) íá æçôÞóåé, Ýóôù êáé ôþñá, áõôÞ ôç íïìéìïðïßçóç. Ôï æÞôçìá áõôü ðáßñíåé åõñýôåñåò äéáóôÜóåéò áí äåé êáíåßò ôéò ôåëåõôáßåò äçìïóêïðÞóåéò. ¼÷é ìéá ìüíï, ðïõ èá Ýäéíå åíäå÷ïìÝíùò ôçí áöïñìÞ óå êÜðïéïõò êáëïèåëçôÝò íá ôçí õðïâáèìßóïõí ùò äÞèåí «óôçìÝíç» áëëÜ üëùí. Êáé ïé äçìïóêïðÞóåéò, ìå äéáöïñåôéêÜ ðïóïóôÜ öõóéêÜ ç êÜèå ìßá ôïõò, äåß÷íïõí üôé ç ìåãÜëç ðëåéïøçößá ôïõ ëáïý (öôÜíåé ùò ôï 90%(!) óôçí ôåëåõôáßá ôçò Publiclssue) åßíáé åíáíôßïí ôùí ìíçìïíßùí êáé ðéóôåýåé üôé ç êõâåñíçôéêÞ ðïëéôéêÞ åßíáé ëÜèïò. ÐÝñáí áõôþí õðÜñ÷ïõí êáé ïé «ÁãáíáêôçóìÝíïé» ðïõ êáôáêëýæïõí ôéò ðëáôåßåò, ïé áðåñãßåò, ôá óõëëáëçôÞñéá, ïé äéáìáñôõñßåò, ïé Üíåñãïé, ïé åðé÷åéñÞóåéò ðïõ êëåßíïõí êëð. êëð. ¼ëá áõôÜ áðïäåéêíýïõí ðñÜãìá ðïõ åßíáé êáé éóôïñéêÜ áðïäåäåéãìÝíï üôé äåí áñêåß íá ôçñïýíôáé áðëÜ ïé ðñïâëåðüìåíåò äçìïêñáôéêÝò äéáäéêáóßåò ãéá ôçí åêëïãÞ Ðñùèõðïõñãïý êáé êõâåñíþíôïò êüììáôïò. Ç Äçìïêñáôßá äåí åßíáé æÞôçìá ìåñéêþí äåõôåñïëÝðôùí ðïõ êÜíåé ï øçöïöüñïò íá «óôáõñþóåé» ôï øçöïäÝëôéï ôçò áñåóêåßáò ôïõ êáé íá ôï âÜëåé óôïí åêëïãéêü öÜêåëï. Ç Äçìïêñáôßá åßíáé ôñüðïò æùÞò. Êáé ç æùÞ äåí ìðáßíåé óå êáëïýðéá ÷ñïíéêÜ, éäåïëïãéêÜ, óõìöåñïíôïëïãéêÜ êáé Üëëá. Ïýôå ç øÞöïò åßíáé ëåõêÞ åðéôáãÞ ðïõ ìðïñåß ï êÜèå äçìïêüðïò åðéôÞäåéïò Þ ðïëéôéêüò «áðáôåþíáò» íá ôçí åîáñãõñþíåé üðïôå êáé üðùò èÝëåé áãíïþíôáò ôéò áíÜãêåò ôïõ åêäüôç ôçò êáé ìåôáôñåðüìåíïò áðü åíôïëïäü÷ïò óå åíôïëÝáò ôïõ ëáïý. Ç êõâÝñíçóç ç üðïéá êõâÝñíçóç åðåéäÞ øçößóôçêå êÜðïéá ÷ñïíéêÞ óôéãìÞ áðü ôçí ó÷åôéêÞ (Þ êáé ôçí áðüëõôç) ðëåéïøçößá ôùí ðïëéôþí äåí óçìáßíåé üôé áðüêôçóå áðü èáýìá ôï áëÜèçôï (üðùò ðéóôåýïõí ïé êáèïëéêïß ãéá ôïí ÐÜðá). Êáé ïöåßëåé íá ôçñåß ôéò ãåíéêÝò ãñáììÝò ôï ðñüãñáììá ãéá ôï ïðïßï øçößóôçêå. Áí äå, ëüãù åéäéêþí óõíèçêþí, êñßíåé üôé ðñÝðåé íá áëëÜîåé óçìáíôéêÜ ôï ðñüãñáììá áõôü, ïöåßëåé íá åíçìåñþóåé ðëÞñùò êáé åíôßìùò ôïí åëëçíéêü ëáü êáé áí ðñüêåéôáé ãéá êÜôé ðïëý óïâáñü íá æçôÞóåé ìå äçìïøÞöéóìá Þ åêëïãÝò ôçí Ýãêñéóç ôïõ íÝïõ ðñïãñÜììáôïò. Ï Ðñüåäñïò Ëßêïëíã åßðå, êáé äåí õðÜñ÷åé êÜðïéá áíôßññçóç Þ Üëëç ðñüôáóç áðü êÜðïéï äçìïêñáôéêü ðïëßôç: «Ç Äçìïêñáôßá åßíáé ç äéáêõâÝñíçóç ôïõ ëáïý áðü ôï ëáü êáé ãéá ôï ëáü». Ôé èá ðñÝðåé ëïéðüí íá ãßíåé üôáí õðÜñ÷åé áðïäåäåéãìÝíç äõóáñìïíßá ôçò âïýëçóçò ôçò ðëåéïøçößáò ôçò ÂïõëÞò ì áõôÞ ôïõ ëáïý, ôé ðñÝðåé äçëáäÞ íá ãßíåé - üôáí üðùò áêñéâþò óõìâáßíåé óÞìåñá ç óõíôñéðôéêÞ ðëåéïøçößá ôïõ ëáïý äåß÷íåé ìå êÜèå ôñüðï ôçí äéáöùíßá ôïõ ìå ôéò êõâåñíçôéêÝò åðéëïãÝò ìÜëéóôá ðïõ èá êáèïñßóïõí ôç æùÞ ôùí ðïëéôþí ãéá ðïëëÜ ÷ñüíéá, ßóùò êáé ãéá äåêáåôßåò; ÔõðéêÜ ìðïñåß ï Ðñùèõðïõñãüò íá êÜíåé ðùò äåí êáôáëáâáßíåé, íá óõíå÷ßæåé íá åðéêáëåßôáé Ýíáí Üãéï, êáôÜ ôá Üëëá, óêïðü íá åöáñìüæåé Üäéêá, åðþäõíá, åíäå÷ïìÝíùò êáé êáôáóôñïöéêÜ ìÝóá. Ìðïñåß, ôþñá Þ áñãüôåñá, Ýíáò áñéèìüò (Ýîé ôïõëÜ÷éóôïí) âïõëåõôþí ôïõ Ðáóïê íá êáôáøçößóåé íá ìçí õðåñøçößóåé êÜðïéï óïâáñü íïìïó÷Ýäéï (üðùò ð.÷. ôï Ìåóïðñüèåóìï ðñüãñáììá) êáé ç ÷þñá íá ïäçãçèåß óå åêëïãÝò. Ç ôÝëïò ïé óõíåôáßñïé êáé óýììá÷ïß ìáò íá åãêñßíïõí ìéá óùóôÞ êáé óôá ðëáßóéá ôçò åõñùðáúêÞò áëëçëåããýçò ëýóç. Áí ôßðïôá áðü üëá áõôÜ äåí óõìâåß ìÝíåé óôïõò êõâåñíþíôåò ç åéñùíéêÞ óõìâïõëÞ ëýóç ôïõ Ìðñå÷ô: Ï ëáüò Ý÷åé ÷Üóåé ôçí åìðéóôïóýíç ôïõ óôçí ÊõâÝñíçóç. Äåí èá Þôáí ðéï åýêïëï ç ÊõâÝñíçóç íá áíáëýóåé ôï ëáü êáé íá åêëÝîåé Ýíáí êáéíïýñãéï; Óõíå÷ßæåôáé

ÅÑÃÁÔÏÛÐÁËËÇËÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ-ÊÁËÅÓÌÁ Ôçí ÔåôÜñôç 15 Éïýíç üëïé ïé åñãáæüìåíïé ôçò Ðéåñßáò ìáæß ìå ôïõò åñãáæüìåíïõò ôçò ÅëëÜäáò èá âñåèïýìå êáé ðÜëé óôïõò äñüìïõò ãéá íá åêöñÜóïõìå äõíáôÜ ôçí ïñãÞ êáé ôçí áãáíÜêôçóÞ ìáò ãéá üëá áõôÜ ðïõ åðé÷åéñïýí íá íïìïèåôÞóïõí êáé ðÜëé óå âÜñïò ôùí åñãáæüìåíùí, óå âÜñïò ôïõ êïéíùíéêïý óõíüëïõ. ÐÝñáóå Ýíáò êáé ðëÝïí ÷ñüíïò áðü ôçí åöáñìïãÞ ôïõ åðáßó÷õíôïõ ìíçìïíßïõ ôçò ôñüéêáò ðïõ íïìïèÝôçóå ç êõâÝñíçóç êáé ôá ôñáãéêÜ áðïôåëÝóìáôÜ ôïõ, ôá âéþíïõìå üëïé ìáò. Ç âÜñâáñç üìùò åðßèåóç óôá äéêáéþìáôá êáé óôéò êáôáêôÞóåéò ìáò óõíå÷ßæåôáé ìÝóá áðü ôï ìåóïðñüèåóìï ðñüãñáììá êáé ôï äåýôåñï áêüìç ðéï óêëçñü, áêüìç ðéï Üäéêï ìíçìüíéï ðïõ éóïðåäþíåé ü,ôé Ý÷åé áêüìç áðïìåßíåé üñèéï. Ôá åéóïäÞìáôá, ïé ìéóèïß êáé ïé óõíôÜîåéò ìåéþíïíôáé, ç öïñïëïãßá áõîÜíåôáé. Ïé åñãïäüôåò áõîÜíïõí ôéò áðïëýóåéò êáé ìåéþíïõí ôïõò ìéóèïýò óôï üíïìá ôïõò êÝñäïõò. ¼,ôé áêüìç Ý÷åé áðïìåßíåé üñèéï éóïðåäþíåôáé. Ç ÅëëÜäá îåðïõëéÝôáé óôïõò áäßóôáêôïõò êåñäïóêüðïõò äáíåéóôÝò ìáò åíþ ïé «Ý÷ïíôåò êáé êáôÝ÷ïíôåò» ðñïóôáôåýïíôáé áðü ôçí ÊõâÝñíçóç. Ìüíç åëðßäá êáé ðñïïðôéêÞ åßíáé ï áãþíáò ôùí åñãáæïìÝíùí, ï ìáæéêüò áãþíáò ôçò êïéíùíßáò ãéá íá óôáìáôÞóåé áõôÞ ç áêñáßá íåïöéëåëåýèåñç ðïëéôéêÞ ðïõ åðéâÜëåé ç Ôñüéêá êáé áêïëïõèåß ç ÊõâÝñíçóç. Êáëïýìå üëïõò ôïõò åñãáæüìåíïõò êáé ôïõò ðïëßôåò ðïõ äßíïõí êáèçìåñéíÜ ôï áãùíéóôéêü ôïõò ðáñüí óôçí Ðëáôåßá, íá ðÜñïõí ìÝñïò ìáæéêÜ & áãùíéóôéêÜ óôçí ÃåíéêÞ áðåñãßá ôçò ÃÓÅÅ-ÁÄÅÄÕ êáé óôçí áðåñãéáêÞ óõãêÝíôñùóç ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÔåôÜñôç 15 Éïõíßïõ óôéò 10 ôï Ðñùß óôï Åñãáôéêü ÊÝíôñï Êáôåñßíçò ãéá íá ðïýìå Ýíá ìåãÜëï Ï×É óôéò ðïëéôéêÝò ðïõ ìáò ïäçãïýí óôç öôþ÷åéá, óôï ðåñéèþñéï êáé óôçí åîáèëßùóç. Ãéá ôï Ä.Ó. Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÊÏÔÑÙÍÇÓ ÂÁËÁÓÇÓ

Ç ÃÅÍ. ÃÑÁÌÌÁÔÅÁÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÄÅÓÐÏÉÍÁ

6 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÔÅÔÁÑÔÇ 15 ÉÏÕÍÉÏÕ 2011

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

ÌÐÁÓÊÅÔ Á2 ÁÍÄÑÙÍ

ÖÙÔÏÑÅÐÏÑÔÁÆ ÁÐÏ ÔÏ ÐÁÍÇÃÕÑÉÊÏ ÖÉÍÁËÅ ÔÏÕ ÐÉÅÑÉÊÏÕ ÁÑ×ÅËÁÏÕ ÐáíÜîéá óöñÜãéóáí ôçí ðáñáìïíÞ óôçí êáôçãïñßá ïé Êáôåñéíéþôåò

ÐÞñå óÜñêá êáé ïóôÜ ï óôü÷ïò ðïõ ðÝôõ÷å áðü ôçí áñ÷Þ ôçò öåôéíÞò ÷ñïíéÜò êáé ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò èá åêðñïóùðåß ðáíÜîéá ôï Ðáìðéåñéêü ÌðÜóêåô óôçí Á2 áíäñþí êáé ôç íÝá áãùíéóôéêÞ ðåñßïäï. Ïé ðñïóðÜèåéåò ôçò äéïßêçóçò, ôùí êáëáèïóöáéñéóôþí ôùí ðñïðïíçôþí áëëÜ êáé ôùí öéëÜèëùí ôçò ïìÜäáò óôÝöèçêáí ìå åðéôõ÷ßá êáé ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò ÷áñßæïíôáò óõíáéóèÞìáôá ÷áñÜò êáé éêáíïðïßçóçò óå üëïõò ôïõò áðáíôá÷ïý Ðéåñéåßò ïëïêëÞñùóå ôéò áãùíéóôéêÝò ôïõ õðï÷ñåþóåéò óôï äýóêïëï öåôéíü ðñùôÜèëçìá ôçò Á2 áíäñþí ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá. Ç íßêç ðáíçãõñßóôçêå Ýîáëëá áðü ôïõò öéëÜèëïõò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷Ýëáïõ ðïõ ìåôÝôñåøáí óå ðýñéíç ëÜâá ôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï ôçò ðüëçò ìáò êáé ïäÞãçóáí ôïõò ðáßêôåò óôçí óöñÜãéóç ôïõ åéóéôçñßïõ ãéá ôçí ðáñáìïíÞ óôçí êáôçãïñßá.

Óå ìéá åðï÷Þ ðïõ üëá ïíïìÜæïíôáé äýóêïëá Ôá ðñÜãìáôá äýóêïëá, ïé ìÝñåò äýóêïëåò, ç æùÞ äýóêïëç, õðÜñ÷ïõí áêüìá ðñÜãìáôá ðïõ ïìïñöáßíïõí ôç æùÞ ìáò êáé ìáò êÜíïõí íá áéóèáíüìáóôå üìïñöá. ¸íá áðü áõôÜ åßíáé êáé ç èåôéêÞ ðïñåßá ôïõ Ðéåñéêïý ÌðÜóêåô. Ãéá ôïõò ößëïõò ôïõ áèëçôéóìïý áõôü ðïõ êáôÜöåñå öÝôïò ç ïìÜäá ìáò ìå ôá ðåíé÷ñÜ ìÝóá ôçò êáé ôéò ðåñéïñéóìÝíåò äõíáôüôçôåò ôùí êáéñþí- áíôáíáêëÜ êõñßùò óôéò ðñïóðÜèåéåò ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò ïìÜäáò ìáò Áðïóôüëç Ðüäá êáé âÝâáéá ôùí óõíåñãáôþí ôïõ ê.ê. É.Ðüäá, Ãéáëåíéá, Ëéáêüðïõëïõ, ÌðáñáëéÜêïõ, Ä.É. Ðüäá, Ñïãêüôç, ÔáâáôæÞ. Ï Áðïóôüëçò, áãáðçìÝíï ðáéäß ôçò ðüëçò, ìå Ýöåóç óôá äýóêïëá, óÞêùóå êõñßùò ôï äõóâÜóôáêôï âÜñïò ôçò ÷ñçìá-

ÁÍÁÂÁÓÇ ÓÔÇÍ ÕØÇËÏÔÅÑÇ ÊÏÑÕÖÇ ÔÏÕ ÏËÕÌÐÏÕ, ÔÏÍ ÌÕÔÉÊÁ ! Óôï Ëéôü÷ùñï ôåñìÜôéóå ï Êáôáëáíüò äñïìÝáò Kilian * ÔÏÍ ÊÁËÙÓÏÑÉÓÅ Ç ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÕ OLYMPUS MARATHON, ÅÕÁÃÃÅËÉÁ ÍÉÊÁ. * ÔÏÍ ÕÐÏÄÅ×ÈÇÊÅ Ï ÄÇÌÁÑ×ÅÕÙÍ ÔÏÕ Ä.ÄÉÏÕ-ÏËÕÌÐÏÕ, Ã. ÖÁÑÌÁÊÇÓ ÊÁÉ Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÇÓ Ä.Ê. ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ, Ô. ÁÍÄÑÉÁÓ. * ÔÏÕ ÐÑÏÓÖÅÑÁÍ ÁÍÁÌÍÇÓÔÉÊÁ ÊÁÉ ÔÏÕ ÅÕ×ÇÈÇÊÁÍ ÍÁ ÅÉÍÁÉ Ï ÊÁËÕÔÅÑÏÓ ÐÑÅÓÂÅÕÔÇÓ ÔÇÓ ×ÙÑÁÓ ÌÁÓ Ó ÏËÏÊËÇÑÏ ÔÏÍ ÊÏÓÌÏ Ç ìåãÜëç óôéãìÞ ôçò öåôéíÞò ðñüêëçóçò ôïõ kilian Jornet Burgada óôçí éåñÞ äéáäñïìÞ ôùí áñ÷áßùí êáôïßêùí ôïõ Äßïõ, åßíáé ðëÝïí ãåãïíüò. Ï ìåãÜëïò áõôüò áèëçôÞò áíÝâçêå óÞìåñá ôï ðñùß óôïí «èñüíï ôïõ Äßá» êáé áñãüôåñá óôïí Ìýôéêá, ôçí õøçëüôåñç êïñõöÞ ôïõ Ïëýìðïõ åíþ ëßãï ìåôÜ ôç 1.00 ôï ìåóçìÝñé ôåñìÜôéóå óôï äçìïôéêü ðÜñêï Ëéôï÷þñïõ äÞìïõ Äßïõ-Ïëýìðïõ. ÔÏ ÔÏËÌÇÌÁ ÔÏÕ KILIAN Ôï ôüëìçìá ôïõ Kilian Þôáí ìåãÜëï áöïý åðÝëåîå íá ðñïóèÝóåé óôï åã÷åßñçìÜ ôïõ êáé ôçí áíÜâáóç óôïí Ìýôéêá áøçöþíôáò ôéò ÷éïíéóìÝíåò áëëÜ êáé áðüôïìåò ðëáãéÝò ôçò êïñõöÞò. Ï íåáñüò Êáôáëáíüò êáé ôï 12ìåëÝò åðéôåëåßï ôïõ ìåôÜ áðü ìéá áíáãíùñéóôéêÞ áíÜâáóç

ñéóå ôïí ÷ñüíï åêêßíçóÞò ôïõ áðü ôïí áñ÷áéïëïãéêü ÷þñï ôïõ Äßïõ. Åêåß êÜìðïóåò ößëåò êáé ößëïé ôïõ ïñåéíïý ôñåîßìáôïò áëëÜ êáé ëÜôñåéò ôïõ Ïëýìðïõ âñÝèçêáí ìáæß ôïõ, ÷åéñïêñüôçóáí ôïí ôá÷ýôáôá êéíïýìåíï áèëçôÞ åíþ ôïí åìøý÷ùíáí óôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõ, óå ðïëëÜ óçìåßá ôçò äéáäñïìÞò, áëëÜ êáé óôïí ôåñìáôéóìü ôïõ óôï äçìïôéêü ðÜñêï Ëéôï÷þñïõ. ÔÅÑÌÁÔÉÓÌÏÓ ÊÁÉ ÕÐÏÄÏ×Ç ÓÔÏ ËÉÔÏ×ÙÑÏ ÁìÝóùò ìüëéò ôåñìÜôéóå ï Kilian, ôïí êáëùóüñéóå ç ðñüåäñïò ôïõ Olympus Marathon, Åõáããåëßá Íßêá, åíþ ôïí õðïäÝ÷èçêáí ï äçìáñ÷åýùí ôïõ äÞìïõ Äßïõ-Ïëýìðïõ, Ãéþñãïò ÖáñìÜêçò, ï ðñüåäñïò ôçò äçìïôéêÞò êïéíüôçôáò Ëéôï÷þñïõ, ÔÜêçò ÁíäñéÜò, ößëïé ôïõ ïñåéíïý ìáñáèùíßïõ, áèëçôÝò, ¸ëëçíåò êáé îÝíïé äçìïóéïãñÜöïé êáèþò êáé ôçëåïðôéêÜ óõíåñãåßá êáé ðñáêôïñåßá åéäÞóåùí, êÜôïéêïé ôçò ðåñéï÷Þò áëëÜ êáé ôïõñßóôåò. Ç ê. Íßêá åõ÷Þèçêå óôïí ìåãÜëï áèëçôÞ íá èõìÜôáé ôéò óôéãìÝò áíÜâáóçò êáé êáôÜâáóçò óôï âïõíü ôùí èåþí åíþ üôáí èá áíåâáßíåé ôá âïõíÜ ôçò ðáôñßäáò ôïõ, íá åßíáé åíùìÝíç ç êáñäéÜ ôïõ ìå ôéò êáñäéÝò ÅëëÞíùí êáé îÝíùí áèëçôþí ìáñáèùíïäñüìùí ôïõ Ïëýìðïõ.

ôçí Ôñßôç 7 Éïõíßïõ óôá äáóùìÝíá ìïíïðÜôéá ôïõ ìõèéêïý Ïëýìðïõ êáé áöïý èáýìáóå ôï ÷éïíéóìÝíï áëðéêü ôïðßï óôéò êïñõöÝò, êáèü-

Ìå áõôÞ ôçò ôçí áíáöïñÜ ç ê. Íßêá èýìéóå üôé óôéò 26 Éïõíßïõ åêáôïíôÜäåò áèëçôÝò èá ðñáãìáôïðïéïýí ôïí äéêü ôïõò áãþíá óôç öåôéíÞ äéïñãÜíùóç «Olympus Marathon 2011» ðïõ èá ëÜâåé ÷þñá óôïí äÞìï Äßïõ-Ïëýìðïõ êáé óôï ìõèéêü âïõíü. Åðßóçò, ç ê. Íßêá ðñïóêÜëåóå ôïí Kilian íá ëÜâåé ìÝñïò óôçí åðüìåíç äéïñãÜíùóç ôïõ ìáñáèùíßïõ Ïëýìðïõ 2012, äåäïìÝíïõ üôé öÝôïò ï ìåãÜëïò áèëçôÞò åßíáé áäýíáôïí íá óõììåôÜó÷åé, áöïý ôçí ßäéá ðåñßïäï ðïõ äéåîÜãåôáé ç äéïñãÜíùóç Olympus Marathon 2011, åêåßíïò èá ëáìâÜíåé ìÝñïò óå ìéá Üëëç ìåãÜëç äéïñãÜíùóç óôï åîùôåñéêü. ÅÕ×ÅÓ ÊÁÉ ÄÙÑÁ Ã.ÖÁÑÌÁÊÇ ÊÁÉ Ô. ÁÍÄÑÉÁ Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï äçìáñ÷åýùí, Ãéþñãïò öáñìÜêçò, áöïý ðñïóÝöåñå óôïí

ôïäüôçóçò. Óåìíüò êáé ôáðåéíüò ÷ùñßò ôõìðáíïêñïõóßåò, Ýíáò Üíèñùðïò ñïìáíôéêüò ãéá ôçí åðï÷Þ ìáò, ìå áãÜðç ãéá ôçí ðüëç ôïõ êáé ôçí ïìÜäá ôçò, ìå äéÜèåóç ðñïðáíôüò ãéá êïéíùíéêÞ ðñïóöïñÜ, êáôÜöåñå êáé ìå ôç âïÞèåéá ôùí Üîéùí óõíåñãáôþí ôïõ, áõôü ðïõ óôçí áñ÷Þ ôçò ÷ñïíéÜò öÜíôáæå ôïõëÜ÷éóôïí ðïëý äýóêïëï, íá êñáôçèåß ç ïìÜäá óôçí êáôçãïñßá. Óõã÷ñüíùò ãéá ÷éëéÜäåò ðáéäéÜ ôçò ðüëçò ìáò ðÝñáóå ìå ôç óôÜóç ôïõ ôï ìÞíõìá ôïõ åõ áãùíßæåóèáé. Áõôü åßíáé ãéá ìÝíá êáé ç ìÝãéóôç êïéíùíéêÞ ðñïóöïñÜ . Ôï ìÞíõìá ðïõ ðÝñáóå óôá ðáéäéÜ åßíáé üôé áîßæåé í áãùíßæåôáé êáíåßò ãéá ôá êïéíÜ êáé ðñïðáíôüò üôé ï áãþíáò ìðïñåß íá äéêáéùèåß, üôáí êáíåßò ðñïóðáèåß. Ãéá üëïõò ëïéðüí åìÜò ðïõ ìáò Ýêáíå ôçí åëðßäá âåâáéüôçôá äéÜñêåéáò, èåùñþ üôé åßíáé êáëü íá áðïíÝìåôáé ï ðñïóÞêùí Ýðáéíïò ôïõ ÄÞìïõ êáé ôùí Ðïëéôþí ó üóïõò îïäåýïõí ÷ñüíï êáé áãùíßæïíôáé ãéá ôá êïéíÜ, ðáñüôé ç êïéíÞ ðñïóöïñÜ óõíÞèùò äåí áðïôéìÜôáé. Åßìáóôå êáé èá åßìáóôå ìáæß ôïõ.

ÁëÝêïò Ôóéþôóéïò

ÅÍÙÓÇ ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÉÊÙÍ ÓÙÌÁÔÅÉÙÍ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Åí üøåé Ýíáñîçò ôïõ Äéåèíïýò ÔïõñíïõÜ «MYTIKAS CUP» ðïõ èá äéåîá÷èåß óå ãÞðåäá ôïõ Íïìïý ìáò áðü 27 Éïõíßïõ Ýùò 2 Éïõëßïõ 2011 ôá óùìáôåßá ðïõ åðéèõìïýí íá ðÜñïõí ìÝñïò íá ôï äçëþóïõí óôçí ãñáììáôåßá ôçò ¸íùóçò Ýùò ôçí ÄåõôÝñá 20-6-2011 . Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ìðïñåßôå íá åðéêïéíùíÞóåôå ìå ôïõò äéïñãáíùôÝò óôá ôçëÝöùíá 2310-427282, 6932907704 êáé 6937051050. Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ

Ãéá ôï Ä.Ó.

Ï Ã. ÃÑÁÌÌÁÔÅÁÓ

ÅÍÙÓÇ ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÉÊÙÍ ÓÙÌÁÔÅÉÙÍ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ

Kilian Ýíáí ôüìï ôïõ Boissonas ãéá ôïí ¼ëõìðï êáèþò êáé Ýíá áíôßãñáöï áðü ðñïôïìÞ êåöáëÞò ôçò áñ÷áßáò èåÜò õãåßáò, ôïí óõã÷Üñçêå ãéá ôï ìåãÜëï ôïõ åã÷åßñçìá . ÅðéðëÝïí, ôïí åõ÷áñßóôçóå ãéá ôïí åñ÷ïìü ôïõ óôïí äÞìï Äßïõ-Ïëýìðïõ ëÝãïíôÜò ôïõ üôé ç ðáñïõóßá ôïõ óôïí ôüðï ìáò áðïôåëåß ãéá ôïí äÞìï êáé ãéá ôïõò äçìüôåò ìåãÜëç ôéìÞ. ÔÝëïò, ôïõ åõ÷Þèçêå ëÝãïíôáò üôé èá åßíáé ÷áñÜ ôïõ íá ôïí äåé êáé óå áãþíåò ôïõ Olympus Marathon áðü ôï 2012 êáé ìåôÜ. Áêïëïýèùò, ï ðñüåäñïò ôçò äçìïôéêÞò êïéíüôçôáò Ëéôï÷þñïõ, ÔÜêçò ÁíäñéÜò, áöïý êáëùóüñéóå ôïí Kilian êáé ôïí óõíå÷Üñç, ôïõ ðñïóÝöåñå ôá äéêÜ ôïõ äþñá êáé ôïõ åõ÷Þèçêå íá ãßíåé ï êáëýôåñïò ðñåóâåõôÞò ôïõ Ïëýìðïõ óôç Ãáëëßá üðïõ êáôïéêåß áëëÜ êáé óôçí Êáôáëïíßá ôçò Éóðáíßáò, áðü üðïõ êáôÜãåôáé. ÔÝëïò, åêðñüóùðïò ôçò áíôéðåñéöåñåéÜñ÷ç Ðéåñßáò, ê. Óïößáò Ìáõñßäïõ, ÷Üñéóå óôïí Kilian Ýíáí ôüìï ôïõ Ïëýìðïõ êáé Ýäùóå ôéò äéêÝò ôïõ åõ÷Ýò êáé ôçò åõ÷Ýò ôçò áíôéðåñéöåñåéÜñ÷ç óôïí ìåãÜëï áèëçôÞ.

Áðü ôçí ÅÐÓ Ðéåñßáò áíáêïéíþíåôáé üôé Ý÷ïõí ðéóôïðïéçèåß êáé áäåéïäïôçèåß, óýìöùíá ìå ôïí êáíïíéóìü ôçò ÅÐÏ ôá ôïõñíïõÜ õðïäïìþí ìå ôçí åðùíõìßá «OLYMPUS CUP» êáé «MYTIKAS CUP». ÊÜèå Üëëï ôïõñíïõÜ ðïõ äéåîÜãåôáé óôçí ðåñéï÷Þ ìáò äåí Ý÷åé áäåéïäïôçèåß áðü ôçí ÅÐÓ Ðéåñßáò êáé ôçí ÅÐÏ. Óå ðåñßðôùóç óõììåôï÷Þò áèëçôþí ðñïðïíçôþí- äéáéôçôþí óå ìç áäåéïäïôïýìåíï ôïõñíïõÜ éäéùôþí èá åðéâÜëëïíôáé êõñþóåéò óýìöùíá ìå ôï áñéèì.

29879/21-9-2010 Ýããñáöï ôçò Å.Ð.Ï. Ãéá ôï Ä.Ó. Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ Ï Ã. ÃÑÁÌÌÁÔÅÁÓ Áíôþíéïò Ðáðáðåôñßäçò Êùíóôáíôßíïò Êïýñôçò

ÁèÞíá 21/9/2010 Áñéèì. Ðñùô. 29879/2010 ÏÑÈÇ ÅÐÁÍÁËÇØÇ Ðñïò: ¼ëåò ôéò Åíþóåéò ÌÝëç Å.Ð.Ï Super League ÅëëÜäá ¸íùóç ´ - ô ÅèíéêÞò êáôçãïñßáò Êïéí. Áãùíéóôéêü ÔìÞìá ÔìÞìá Ìçôñþïõ Ðñïðïíçôþí Ê.Å.Ä/Å.Ð.Ï ÈÅÌÁ

ÐñïûðïèÝóåéò óõììåôï÷Þò óå áãþíåò êáé ôïõñíïõÜ éäéùôþí

Êýñéïé Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôçò ÅëëçíéêÞò ÐïäïóöáéñéêÞò Ïìïóðïíäßáò óôç óõíåäñßáóÞ ôïõ ôçò ÐáñáóêåõÞò 17-09-2010 (Ä.Ó. Íï 26) óõæÞôçóå ôï ùò Üíù èåìá êáé áðïöÜóéóå ôá ðáñáêÜôù: 1. ÐéóôïðïéçìÝíïé áðü ôçí ÅëëçíéêÞ ÐïäïóöáéñéêÞ Ïìïóðïíäßá êáé ôéò Åíþóåéò ìÝëç ôçò ðïäïóöáéñéóôÝò ( Äåëôßï ÁèëçôéêÞò Éäéüôçôáò), ÐñïðïíÞóåéò (ôáõôüôçá ÐñïðïíçôÞ), äéáéôçôÝò , (ÄéïñéóôÞñéï), ÅêðáéäåõôÝò êáé ÐáñáôçñçôÝò Äéáéôçóßáò ( ÄéïñéóôÞñéï) áðáãïñåýåôáé ñçôþò íá óõììåôÝ÷ïõí óå ðñùôáèëÞìáôá áêáäçìéþí ðïõ ïñãáíþíïíôáé áðü éäéþôåò Þ éäéùôéêÜ êëáìð ÷ùñßò ôçí Ýããñáöç Ýãêñéóç ôçò ÅÐÏ Þ ôïéò ïéêåßáò Å.Ð.Ó.

2. Óå ðåñßðôùóç óõììåôï÷Þò ôïõò ÷ùñßò ôçí áðáñáßôçôç Ýããñáöç Ýãêñéóç ôéìùñïýíôáé ìå áðïêëåéóìü Ýîé (6) ìçíþí áðü êÜèå áãùíéóôéêÞ äñáóôçñéüôçôá. Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÓÏÖÏÊËÇÓ ÐÉËÁÂÉÏÓ

Ï ÅÊÔÅËÅÓÔÉÊÏÓ ÃÑÁÌÌÁÔÅÁÓ Dr. ÉÙÁÍÍÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÄÇÓ

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÔÅÔÁÑÔÇ 15 ÉÏÕÍÉÏÕ 2011

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

FOOTBALL LEAGUE

ÎåêéíÜ óÞìåñá ï ó÷åäéáóìüò óôïí Ðéåñéêü Åí áíáìïíÞ ôçò Üöéîçò ôïõ Óïýëç Ðáðáäüðïõëïõ Ï Óïýëçò Ðáðáäüðïõëïò ï Áèçíáßïò ðñïðïíçôÞò ðïõ óõíå÷ßæåé ôç óõíåñãáóßá ôïõ ìå ôçí ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý áíáìÝíåôáé íá Ýñèåé óÞìåñá ðñïêåéìÝíïõ íá ðéÜóåé äïõëåéÜ. Ï Êþóôáò Ðáðáäüðïõëïò ï åðéêåöáëÞò ôçò ÐÁÅ èá Ý÷åé óÞìåñá óõíåñãáóßá ìå ôïí Óïýëç Ðáðáäüðïõëï ðñïêåéìÝíïõ íá ÷áñá÷èåß ï ó÷åäéáóìüò ãéá ôç íÝá áãùíéóôéêÞ ðåñßïäï. ¹äç Ý÷ïõí óõìöùíÞóåé ìå óõìâüëáéï êáé óõíå÷ßæïõí óôçí ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý ï Ðáíáãéþôçò Ãéáæéôæüãëïõ, ï ÔÜóïò Êáñáêïýôóçò, ï Ðáýëïò ÄÞìïõ êáé ï ÌáñóÝëï ÐÝíôá. ¸÷ïõí óõìöùíÞóåé ðñïöïñéêÜ ï ÃêïõãêïõëéÜò êáé ï ÊïíôÝùí åíþ áíïé÷ôÝò ðáñáìÝíïõí ïé åêêñåìüôçôåò ìå ôïõò Ðáðáãåùñãßïõ, ×áôæÞ, êáé Ìéëüóêïâéôò. ÕðÜñ÷åé ðéèáíüôçôá ï ðñïðïíçôÞò ôïõ Ðéåñéêïý Óïýëçò Ðáðáäüðïõëïò íá åðáíåîåôÜóåé ôéò ðåñéðôþóåéò ôïõ ÃïõìÜãéá êáé ôïõ Êþóôá Ëáæáñßäç åöüóïí öõóéêÜ ï Áèçíáßïò ôå÷íéêüò èá èåëÞóåé íá ôïõò Ý÷åé êáé öÝôïò óôçí ïìÜäá. Ïé åéóçãÞóåéò ðïõ Ýãéíáí ôéò ðñïçãïýìåíåò ðñéí ôçí ïñéóôéêïðïßçóç ôçò óõíåñãáóßáò ôçò ÐÁÅ ìå ôïí Óïýëç Ðáðáäüðïõëï óßãïõñá èá ðñÝðåé íá åðáíåîåôáóôïýí åêôüò êé áí èåùñçèïýí üôé ïé ðáßêôåò äåí åíäéáöÝñïõí ôçí ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý. ¸ãéíáí åðáöÝò êáé óõæçôÞóåéò ìå áñêåôïýò ðïäïóöáéñéóôÝò üðùò ãñÜöôçêáí óå äéÜöïñåò éóôïóåëßäåò êáé ÷ùñßò íá äéáøåõóèïýí áðü ôçí ïìÜäá. Ôï óßãïõñï åßíáé üôé ìå ôïí åñ÷ïìü ôïõ Óïýëç Ðáðáäüðïõëïõ èá îåêéíÞóåé ç ðåñáéôÝñù óôåëÝ÷ùóç ôçò ïìÜäáò ôïõ Ðéåñéêïý êáé ôá ïóá ãñÜöïíôáé ãéá ðáßêôåò üëåò áõôÝò ôéò ìÝñåò óôéò éóôïóåëßäåò åßôå ôá äéáññÝïõí ïé äéÜ-

Åãéíå ìå åðéôõ÷ßá ï åôÞóéïò ÷ïñüò ôïõ ÃÁÓ Êåñáõíïý ÌáêñõãéÜëïõ ÐñáãìáôïðïéÞèçêå óôïí ðñïáýëåéï ÷þñï ôïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ ÌáêñõãéÜëïõ ï åôÞóéïò ÷ïñüò ðïõ äéïñãÜíùóå ç Äéïßêçóç ôïõ ÃÁÓ Êåñáõíïý ÌáêñõãéÜëïõ Óôçí åêäÞëùóç ðïõ ðåñéåëÜìâáíå ìïõóéêï÷ïñåõôéêÝò åêäçëþóåéò áðü ôá ÷ïñåõôéêÜ ôìÞìáôá ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Öéëáíèñùðéêïý Óõëëüãïõ «Ç ÓÔÅÃÇ ÔÇÓ ÁÃÁÐÇÓ» êáé ôïõ Ðïíôéáêïý Óõëëüãïõ « Ï ÐÏÍÔÏÓ» . Ôï Ä.Ó. ôßìçóå ìå ðëáêÝôåò 29 áíèñþðïõò ðïõ Ýâáëáí ôï èåìÝëéï ëßèï ãéá ôçí ßäñõóç ôïõ Óõëëüãïõ áðü ôçí ãÝííçóÞ ôïõ êáé óõãêåêñéìÝíá âñáâåýôçêå ç ãåíéÜ ôïõ 1947 ðïõ âñßóêïíôáé åí æùÞ Ýùò ôçí äåêáåôßá ôïõ 1960. Óôéò ðñïèÝóåéò ôïõ Ä.Ó. åßíáé íá áêïëïõèÞóïõí êáé Üëëåò áðïíïìÝò óå åðüìåíç åêäÞëùóç ôïõ ÃÁÓ Êåñáõíïý ÌáêñõãéÜëïõ. Åðßóçò ôï Ä.Ó. Ýêáíå 4 áðïíïìÝò óå äçìüôåò ðïõ Ýöõãáí ðñüùñá áðü ôç æùÞ , ÓôÝöáíïò Ôæéþêáò , Óôáýñïò Öåëþíçò, ÄçìÞôñçò Âëá÷ïäÞìïò, Ãéþñãïò Ìåëéäþíçò. Ç åêäÞëùóç åß÷å ðïëý ìåãÜëç åðéôõ÷ßá êáé ðáñÝóôçóáí ï âïõëåõôÞò Ðéåñßáò Êþóôáò ÊïõêïõäÞìïò, ï Ðåñéöåñåéáêüò Óýìâïõëïò ËÜêçò ÐáðáúùÜííïõ , ç áíôéäÞìáñ÷ïò Âïýëá Ãáâñéçëßäïõ, ï áíôéäÞìáñ÷ïò Ìåëéäþíçò ÉùÜííçò, ç ðñüåäñïò Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ Ìáñßá Áâñáìßäïõ, ï Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ÌéÜïõñáò Ãåþñãéïò, êáé ï Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ÂáããÝëçò ËáãäÜñçò Ôï Ä.Ó. ôïõ ÃÁÓ Êåñáõíïý ÌáêñõãéÜëïõ åõ÷áñéóôåß ôçí êá Âëá÷ïäÞìïõ ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ óôÞñéîç óôï Óýëëïãï. Åí ôù ìåôáîý óôï ôéìüíé ôïõ Êåñáõíïý ÌáêñõãéÜëïõ ãéá ôç íÝá áãùíéóôéêÞ ðåñßïäï èá âñßóêåôáé ï Ýìðåéñïò ôå÷íéêüò Æáöåßñçò ÄçìÞôñçò. Ï Æáöåßñçò ðïõ èÞôåõóå óå ðïëëÝò ïìÜäåò ôçò Ðéåñßáò äéáêñßíåôáé ãéá ôç óå âÜèïò äïõëåéÜ ðïõ êÜíåé éäéáßôåñá óôéò ìéêñÝò çëéêßåò üðïõ äßíåé âáñýôçôá óôçí áíÜðôõîç êáé óôéò õðïäïìÝò åíþ äéáêñßíåôáé ãéá ôï

öïñïé ìÜíáôæåñ åßôå ôá äéáññÝïõí ïé ßäéïé ðïõ åíäéáöÝñïíôáé íá Ýñèïõí óôçí Êáôåñßíç. Åí ôù ìåôáîý ç ìåôï÷éêÞ óýíèåóç ôçò ÐÁÅ âñßóêåôáé Ýíá âÞìá ðñéí ôçí ïëïêëÞñùóÞ ôçò êáé üëá äåß÷íïõí üôé ï Êþóôáò Ðáðáäüðïõëïò èá èùñáêßóåé ôçí Êáôåñéíéþôéêç ïìÜäá êáé èá ôçí ïäçãÞóåé åê ôïõ áóöáëïýò ôç íÝá áãùíéóôéêÞ ðåñßïäï óôç Football League óå ìéá äýóêïëç åðï÷Þ ðïõ ôï ðïäüóöáéñï ðåñíÜ áðü óõìðëçãÜäåò ðÝôñåò.

ËÅÓ×Ç ÅËËÇÍÙÍ ÊÁÔÁÄÑÏÌÅÙÍ ÁËÅÎÉÐÔÙÔÉÓÔÙÍ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ ÌÅËÏÓ ÔÇÓ ÐÁÍÅËËÇÍÉÁÓ ÏÌÏÓÐÏÍÄÉÁÓ ÅÉÄÉÊÙÍ ÄÕÍÁÌÅÙÍ 1ç ÂÏÕÔÉÁ ÃÍÙÑÉÌÉÁÓ ÉÏÕÍÉÏÓ 2011 «1ST DISCOVERY SCUBA DIVING» Ôçí ÊõñéÜêç 12 Éïõíßïõ 2011, ðñáãìáôïðïéÞèçêå ç 1ç ÂïõôéÜ Ãíùñéìßáò ãéá ôï 2011 «1ST DISCOVERY SCUBA DIVING» áðü ÌÝëç ôçò ËÝó÷çò ÅëëÞíùí ÊáôáäñïìÝùí Áëåîéðôùôéóôþí Í.Ðéåñßáò (Ë.Å.Ê.ÁË. Ðéåñßáò) ìå óêïðü ôçí ãíùñéìßá ìå ôçí Áõôüíïìç ÊáôÜäõóç . Ç ÂïõôéÜ Ãíùñéìßáò ðñáãìáôïðïéÞèçêå óå óõíåñãáóßá ìå ôï Êáôáäõôéêü ÊÝíôñï Enalios óôïí Ðëáôáìþíá Ðéåñßáò. Åðßóçò óôçí ÂïõôéÜ Ãíùñéìßáò ôçí ðñþôç ãíùñéìßá ìå ôçí Áõôüíïìç ÊáôÜäõóç åß÷å ìå ôçí êáèïäÞãçóç ôïõ åêðáéäåõôÞ Ìáñêüðïõëï ÁóôÝñéï ï Ý÷ïí ôï Êáôáäõôéêü ÊÝíôñï Enalios êáé ÌÝëïò ôçò Ë.Å.Ê.ÁË. Ðéåñßáò ôï ÌÝëïò ôçò Ë.Å.Ê.ÁË. Ðéåñßáò Ñßæïò Êùí/íïò.

Þèïò êáé ýöïò ôïõ ìå ôïõò áíèñþðïõò ôïõ ðïäïóöáßñïõ íá ôïí áðïêáëïýí åñãáóéïìáíÞ êáé öýóåé ïñãáíùôéêü ðñïðïíçôÞ.

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ - ÐÑÏÓÊËÇÓÇ Ç ËÝó÷ç ÅëëÞíùí ÊáôáäñïìÝùí Áëåîéðôùôéóôþí Í. Ðéåñßáò, ìÝëïò ôçò ÐáíåëëÞíéáò Ïìïóðïíäßáò Åéäéêþí ÄõíÜìåùí (Ð.Ï.Å.Ä.) åêðñüóùðïò ôçò ÅëëÜäáò óôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç Áëåîéðôùôéóôþí (U.E.P.), êáëåß üëïõò ôïõò õðçñåôÞóáíôåò óôéò ÅéäéêÝò ÄõíÜìåéò (áðüóôñáôïõò - Ýöåäñïõò) ðïõ èÝëïõí íá ãßíïõí ìÝëç êáé íá ëÜâïõí ìÝñïò óôéò äñáóôçñéüôçôåò ôçò (Áëåîéðôùôéóìü - Êáôáäýóåéò - kanyoning -ÏìÜäá ÄéÜóùóçò - Ðïñåßåò ê.á.). Åðßóçò üëïé ïé Ýöåäñïé ôùí Åíüðëùí ÄõíÜìåùí, áó÷Ýôïõ âáèìïý, Ý÷ïõí äéêáßùìá óõììåôï÷Þò óôéò äñáóôçñéüôçôåò ôçò ËÝó÷çò, ùò ößëïé. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, óôá ãñáöåßá ôçò ËÝó÷çò, Áíäñéáíïõðüëåùò 9, Êáôåñßíç 60100, ÄåõôÝñá ÔåôÜñôç êáé þñåò 19:30 Ýùò 21:30.Ôçë. : 6937162562 & 6937678050. http://katadromeispierias.blogspot.com êáé e-mail: lekal.pierias@gmail.com

ÔÌÇÌÁ ÁÕÔÏÄÕÔÙÍ Ãéá ìÝëç, ¢íäñåò êáé Ãõíáßêåò ðïõ åðéèõìïýí íá íéþóïõí ôçí åìðåéñßá ôçò áõôüíïìçò êáôÜäõóçò êáé ôçí ìáãåßá ôïõ Âõèïý. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, óôá ãñáöåßá ôçò ËÝó÷çò,

Áíäñéáíïõðüëåùò 9, Êáôåñßíç 60100, ÄåõôÝñá ÔåôÜñôç êáé þñåò 19:30 Ýùò 21:30. Ôçë. : 6937162562 & 6937678050. http://tmaut.blogspot.com

8 ÖÃ$3

Ö

à ÖÖÖ ÖÖ Ä ÄÖÖ

Ä Ö Ö ZÖ Ö Ã Ã ÖÖ u ÖÃ Ö

OIKONOMIA ǹȔȗȓȔȐșȦȕȎȜȊȒ Ȑ țȝȌȟȦȕȎȝțȐ Ȝȡȕ )PRǜ $HH?K ȓȊȒ !R?=MPO ǼȜȒȚ dzȗȝȕȈȗȝ ȗȔȗȓȔȐșȦȕȗȕȜȊȒ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȘȔȐșȗȞȗșȈȎȚ ȜȐȚ Ƿ ȗȒ ȍȒȊȍȒȓȊțȈȎȚ ȌȒȊ ȜȐ țȝȌȟȦȕȎȝțȐ Ȝȡȕ ȎȜȊȒșȎȒȦȕ )PRǜ $HH?K !R?=MPO ȐǢȎșȗǢȐȕȈȊ Șȗȝ ȊȕȊǢȆȕȎȜȊȒ ȕȊ ȝȘȅșȖȗȝȕ ȓȊȒ ȗȒ ȎȘȈțȐǢȎȚ ȊȕȊȓȗȒȕȦțȎȒȚ ȌȒȊ ȜȐ ȍȐǢȒȗȝșȌȈȊ Ȝȗȝ ȒțȟȝșȤȜȊȜȗȝ ȘȊȈȓȜȐ țȜȐȕ ȓȊȜȐȌȗșȈȊ KGR>DK ȓȊȒ ȏȊȟȊșȦȍȐ

ǢȎ ȎȓȜȒǢȦǢȎȕȗ ȎȜȇțȒȗ ȓȥȓȔȗ ȎșȌȊțȒȦȕ țȜȊ ȍȒț ȍȗȔȅșȒȊ

$HPLVG@L ȧȒȎȝȓșȒȕȈțȎȒȚ ȌȒȊ ȜȐȕ +MELB!VHB>@ !OIPMK DZ ȎȜȊȒșȎȈȊ $HPLVG@L ȊȕȊȓȗȈȕȡțȎ ȤȜȒ Ȑ țȝȕȍȎȍȎǢȆȕȐ ȎȘȒȟȎȈșȐțȐ ȓȊȒ ȎȒțȐȌǢȆȕȐ țȜȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ǬȖȒȦȕ ǴȥȘșȗȝ ȎȜȊȒșȎȈȊ +MELB!VHB>@ !OIPMK WM=EB> !HFIRGO *L? Ȑ ȗȘȗȈȊ ȍȒȊȜȐșȎȈ ǢȎ Ȝȗȕ ǨǢȒȔȗ $HPLVG@L țȝǢȋȊȜȒȓȇ țȟȆțȐ ȌȒȊ ȜȐ ȍȒȊȟȎȈșȒțȐ Ȝȡȕ țȝȕȍșȗǢȐȜȦȕ ȜȐȚ +MELB>VHB>@ &@EERK Ǭ ǯ

țȜȐȕ ǴȥȘșȗ ȊȘȗȞȅțȒțȎ ȜȐȕ dzȗȝȕȈȗȝ țȜȐȕ ǥȓȜȊȓȜȐ ǮȎȕȒȓȇ ǼȝȕȆȔȎȝțȐ Ȝȡȕ ǢȎȜȤȟȡȕ ȜȐȚ ȜȐȕ ȎȓȗȥțȒȊ ȎȓȓȊȑȅșȒțȇ ȜȐȚ ȊȘȤ ȜȗȝȚ ȘȒțȜȡȜȆȚ ȜȐȚ ȍȒȤȜȒ ȍȎȕ ȍȥȕȊȜȊȒ ȎȖ ȊȒȜȈȊȚ Ȝȡȕ ȝȘȗȟșȎȦțȎȡȕ ȜȐȚ

ȕȊ țȝȕȎȟȈțȎȒ ȜȒȚ ȎșȌȊțȈȎȚ ȜȐȚ

ǽH ȡȚ ȅȕȡ ȌȎȌȗȕȤȚ ȍȎȕ ȎȘȒȍșȅ ȗȝțȒȡȍȦȚ țȜȊ ȎȕȗȘȗȒȐǢȆȕȊ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȅ ǢȎȌȆȑȐ Ȝȗȝ ǹǢȈȔȗȝ $HPLVG@L

ǬǮǹǻǯǼ ΛΟΝΔΙΝΟ

5.803,13

XETRA D

7.204,79

1,69

CAC 40

3.864,58

1,50

DJ INDU

12.100,02

1,23

NASDAQ

2.681,02

1,57

NIKKEI

9.547,79

1,05

Ευρω/$

1,44790

Euribor 3M Χρυσός BRENT

0,51

1,47700 1.516,000 121,74

1,16 % ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ǹǺǬǺ ǼȎ ȎȘȊȕȊȍȒȊȘșȊȌǢȅȜȎȝțȐ ȜȐȚ ȝȞȒțȜȅǢȎȕȐȚ țȥǢȋȊțȐȚ ȘȊșȊȟȦșȐțȐȚ ȘșȗȟȡșȎȈ Ȝȗ ȧȐǢȤțȒȗ ǹ ǹǺǬǺ ȒȍșȥȑȐȓȎ Ȝȗ ȡȚ ȕȗǢȒȓȤ ȘșȤțȡȘȗ Ȝȗȝ ȎȝșȥȜȎșȗȝ ȍȐǢȤțȒȗȝ ȜȗǢȆȊ ȓȊȒ ǢȎȜȊȜșȅȘȐȓȎ țȎ ȊȕȦȕȝǢȐ ȎȜȊȒșȈȊ Ȝȗ ǹ ǹǺǬǺ ȋȊțȈȏȎȒ ȜȐ ȔȎȒȜȗȝșȌȈȊ Ȝȗȝ țȎ ȎȜȇ țȥǢȋȊțȐ Șȗȝ ȝȘȆȌșȊȠȎ Ȝȗ ȧȎȓȆǢȋșȒȗ ǢȎ Ȝȗ ȧȐǢȤțȒȗ ȍȝȕȅǢȎȒ ȜȐȚ ȗȘȗȈȊȚ ȊȘȆȓȜȐțȎ Ȝȗ ȊȘȗȓȔȎȒțȜȒȓȤ ȍȒȓȊȈȡǢȊ ȜȐȚ ȔȎȒȜȗȝșȌȈȊȚ ȓȊȒ ȍȒȊȟȎȈșȒțȐȚ ȊșȒȑǢȐȜȒȓȦȕ ȘȊȒȌȕȈȡȕ ȓȊȒ țȜȗȒȟȐǢȅȜȡȕ ȎȘȈ ȊȑȔȐȜȒȓȦȕ ȌȎȌȗȕȤȜȡȕ țȜȐȕ ǯȔȔȅȍȊ ǹ ǹǺǬǺ ȎȈȕȊȒ ȎȒțȐȌǢȆȕȗȚ țȜȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ǬȑȐȕȦȕ ȊȘȤ Ȝȗ ȎȕȦ Ȝȗ ȧȐǢȤțȒȗ ȎȔȆȌȟȎȒ Ȝȗ Ȝȡȕ ǢȎȜȗȟȦȕ Ȝȗȝ

ǼȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȊ ȗ ȌȎȕȒȓȤȚ ȍȎȈȓȜȐȚ ȆȓȔȎȒțȎ țȜȒȚ

ǢȗȕȅȍȎȚ țȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚ ȅȕȗȍȗ

ǼȜȗ ȖȎȓȈȕȐǢȊ ȘȅȕȜȡȚ ȜȐȚ țȝȕȎȍșȈȊțȐȚ ȗ ȋȊțȒȓȤȚ ȟșȐǢȊȜȒțȜȐșȒȊȓȤȚ ȍȎȈȓȜȐȚ ȓȊȜȆȌșȊȞȎ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȆȡȚ ȓȊȒ

țȜȗȕ ȊȘȤȐȟȗ ȜȐȚ ȝȘȗȋȅȑǢȒțȐȚ ȜȐȚ ȎȔȔȐȕȒȓȇȚ ȗȒȓȗȕȗǢȈȊȚ ȊȘȤ Ȝȗȕ ȗȈȓȗ ȊȖȒȗȔȤȌȐțȐȚ /µW

DZ țȝȕȗȔȒȓȇ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎ țȜȊ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȎȕȒțȟȥȑȐȓȎ ȓȊȜȅ

ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ǢȎțȊȈȊȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȝȘȗȟȦșȐțȎ ȓȊȜȅ

ȓȊȒ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȒȓșȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȎȈȟȎ ȊȘȦȔȎȒȎȚ

ǼȎ ȑȎȜȒȓȤ ȆȍȊȞȗȚ ȋșȆȑȐȓȎ Ȑ ȘȔȎȒȗȕȤȜȐȜȊ Ȝȡȕ ȎȘȒǢȆșȗȝȚ ȍȎȒȓȜȦȕ ǢȎ ȜȗȝȚ ȓȔȅȍȗȝȚ ǽșȗȞȈǢȡȕ µ ǺȗȜȦȕ

ǬțȞȊȔȎȒȦȕ ȓȊȒ ǽȐȔȎȘȒȓȗȒȕȡȕȒȦȕ ȕȊ ȘȊșȗȝțȒȅȏȗȝȕ ȜȊ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȊ ȓȆșȍȐ

+'% ǬȕȊȓȔȇȑȐȓȎ Ȑ ȊȘȤȞȊțȐ ȌȒȊ ǬǶǴ

DZ ǯȜȇțȒȊ ǹȒȓȗȕȗǢȒȓȇ ȧȒȅȔȎȖȐ ȎȈȕȊȒ ȆȕȊȚ ȑȎțǢȤȚ Șȗȝ ȖȎȓȈȕȐțȎ Ȝȗ ǢȎ țȓȗȘȤ ȕȊ țȝǢȋȅȔȎȒ țȜȐ ȍȒȅȟȝțȐ ȜȐȚ ȆșȎȝȕȊȚ ȓȝșȈȡȚ ȌȒȊ ȑȆǢȊȜȊ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȇȚ ȘȗȔȒȜȒȓȇȚ ǺȗȔȔȗȈ ȍȒȊȓȎȓșȒǢȆȕȗȒ ȗȒȓȗȕȗǢȗȔȤȌȗȒ ȍȒȎȑȕȗȥȚ ȎǢȋȆȔȎȒȊȚ ȤȘȡȚ ȗȒ XH=@PL /HEHN "RTB? *RB?E@P ȓȊȒ ȀșȒțȜȤȞȗșȗȚ ǺȒțțȊșȈȍȐȚ ȇȜȊȕ ȗǢȒȔȐȜȆȚ țȜȐȕ ǯȜȇțȒȊ ǹȒȓȗȕȗǢȒȓȇ ȧȒȅȔȎȖȐ țȜȗ ȘȊșȎȔȑȤȕ

ǼȜȐ ȞȎȜȒȕȇ ȍȒȗșȌȅȕȡțȐ ȜȐȚ ǯȜȇțȒȊȚ ǹȒȓȗȕȗǢȒȓȇȚ ȧȒȅȔȎȖȐȚ ȗǢȒȔȐȜȇȚ ȇȜȊȕ ȗ ȧș ǵȗȝȓȅȚ ǺȊȘȊȍȇǢȗȚ ȘșȦȐȕ ǬȕȜȒȘșȤȎȍșȗȚ ȜȐȚ ǯȝșȡȘȊȢȓȇȚ ǴȎȕȜșȒȓȇȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ ȓȊȒ ȘșȦȐȕ ȧȒȗȒȓȐȜȇȚ ȜȐȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ ȜȐȚ ǯȔȔȅȍȗȚ ǢȎ ȑȆǢȊ ȧȐǢȗțȒȗȕȗǢȒȓȇ ǺȗȔȒȜȒȓȇ ǬȕȅȘȜȝȖȐ ȓȊȒ ǼȜȊȑȎșȤȜȐȜȊ țȜȐȕ ǯȝșȡȘȊȢȓȇ ǥȕȡțȐ

ǬȕȊȓȅȔȎțȎ Ȝȗ ȍȒȗȒȓȐȜȒȓȤ țȝǢȋȗȥȔȒȗ ȜȐȚ +'% ȘșȗȌȎȕȆțȜȎșȐ ȊȘȤȞȊțȐ ȘȎșȈ ȊȝȖȇțȎȡȚ Ȝȗȝ ǢȎȜȗȟȒȓȗȥ ȓȎȞȊȔȊȈȗȝ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ

ǽȐȕ ȎȓȍȇȔȡțȐ ȜȐȕ ȗȘȗȈȊ ȜȈǢȐțȎ ǢȎ ȜȐȕ ȘȊșȗȝțȈȊ Ȝȗȝ ȓȊȒ ȗ ǾȘȗȝșȌȤȚ ǹȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕ ȓ ȀȊșȈȔȊȗȚ ǼȜȊȝșȅȓȐȚ ȘșȗȔȤȌȒțȊȕ ȗȒ ȓ

ǭȅțȗȚ ǼȒȊșȔȇ ǺșȦȜȗȚ ǮȎȕȒȓȤȚ ȧȒȎȝȑȝȕȜȇȚ ǼȝȌȓșȗȜȇǢȊȜȗȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ ǴȥȘșȗȝ ȓȊȒ ǶȅșȒȗȚ ǴȔȐșȈȍȐȚ ǺșȤȎȍșȗȚ ȜȐȚ ǯǴǹǶ

ǨȘȡȚ ȊȕȊȞȆșȎȜȊȒ țȜȐȕ țȟȎȜȒȓȇ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȐ Ȑ ȊȘȤȞȊțȐ ȎȔȇȞȑȐ ȔȤȌȡ ȜȐȚ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȇȚ ȓȊȒ ȘȗȔȒȜȒȓȇȚ ȊȋȎȋȊȒȤȜȐȜȊȚ Șȗȝ ȔȎȒȜȗȝșȌȎȈ ȊȘȗȜșȎȘȜȒȓȅ ȓȊȒ ȌȒȊ ȜȐȕ ȅȕȜȔȐțȐ ȕȆȡȕ ȓȎȞȊȔȊȈȡȕ ȊȔȔȅ ȓȊȒ ȌȒȊ ȜȐȕ ȍȒȎȕȆșȌȎȒȊ ȕȆȡȕ ȎȘȎȕȍȥțȎȡȕ

ǼȜȐȕ ȗǢȒȔȈȊ Ȝȗȝ ȗ ȧș ǺȊȘȊȍȇǢȗȚ Ȝȗȕ ȗȘȗȈȗ ȎȒțȇȌȊȌȎ ȗ ȧȒȗȒȓȐȜȇȚ ȜȐȚ ǴȎȕȜșȒȓȇȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ ǴȥȘșȗȝ ǬȑȊȕȅțȒȗȚ ǹșȞȊȕȈȍȐȚ

ȊȕȊȞȆșȑȐȓȎ țȜȒȚ ȓȥșȒȎȚ ȊȒȜȈȎȚ ȜȐȚ ȍȐǢȗțȒȗȕȗǢȒȓȇȚ ȓșȈțȐȚ țȜȐȕ ǯȝșȦȘȐ ȜȒȚ ȘȒȑȊȕȆȚ ȎȘȒȘȜȦțȎȒȚ ȌȒȊ ȜȐȕ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȇ ȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȊ ȓȊȒ ȜȐ ȟșȐǢȊȜȗȘȒțȜȡȜȒȓȇ țȜȊȑȎșȤȜȐȜȊ ȜȒȚ ȘșȗȓȔȇțȎȒȚ Șȗȝ ȊȕȜȒǢȎȜȡȘȈȏȗȝȕ ȗȒ ȟȦșȎȚ ǢȎ ȍȐǢȗțȒȗȕȗǢȒȓȅ ȘșȗȋȔȇǢȊȜȊ ȓȊȒ ǢȎ ȘȗȒȗ ȜșȤȘȗ Ȝȗ ȕȆȗ șȝȑǢȒțȜȒȓȤ ȘȔȊȈțȒȗ ȜȐȚ ǯȝșȡȘȊȢȓȇȚ ǥȕȡțȐȚ ȑȊ ȋȗȐȑȇțȎȒ țȜȐȕ ȎȘȈȔȝțȐ ȜȐȚ ȓșȈțȐȚ

ǽȗ ȑȆǢȊ ȑȊ ȎȘȊȕȎȖȎȜȊțȜȎȈ ȊȘȤ Ȝȗ ǼȎȘȜȆǢȋșȒȗ ȊȞȗȥ țȝȕȎȓȜȒǢȐȑȗȥȕ ȗȒ ǢȆȟșȒ ȜȤȜȎ ȎȖȎȔȈȖȎȒȚ Șȗȝ ȑȊ ȓȊȑȗșȈțȗȝȕ ȓȊȒ ȜȐȕ ȘȎșȊȒȜȆșȡ țȜșȊȜȐȌȒȓȇ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ

ǹȒ ȓȝșȒȤȜȎșȎȚ ȊȒȜȈȎȚ ȜȐȚ ȓșȈțȐȚ țȝȕȊșȜȦȕȜȊȒ țȜȗ ǢȆȌȎȑȗȚ Ȝȡȕ ȍȐǢȗțȒȗȕȗǢȒȓȦȕ ȎȔȔȎȒǢǢȅȜȡȕ ȓȊȒ ȜȐȕ ȊȥȖȐțȐ Ȝȗȝ ȍȐǢȗțȈȗȝ ȟșȆȗȝȚ țȜȐ ȍȒȅȋșȡțȐ ȜȐȚ ȊȕȜȊȌȡȕȒțȜȒȓȤȜȐȜȊȚ ȓȊȒ țȜȗȝȚ ȠȐȔȗȥȚ șȝȑǢȗȥȚ ȘȒțȜȡȜȒȓȇȚ ȎȘȆȓȜȊțȐȚ ǶȒȊ ȍȐǢȗțȒȗȕȗǢȒȓȇ ȓșȈțȐ ȜȤȕȒțȎ ȘșȗȓȥȘȜȎȒ ȓȝșȈȡȚ ȔȤȌȡ ǢȎȌȅȔȡȕ ȍȐǢȗțȒȗȕȗǢȒȓȦȕ ȊȕȒțȗșșȗȘȒȦȕ ȓȊȒ ȍȒȅȋșȡțȐȚ ȜȐȚ ȊȕȜȊȌȡȕȒțȜȒȓȤȜȐȜȊȚ ȜȐȚ ȟȦșȊȚ

ȁȐȔȅ ȓȊȒ ȎȘȊȕȊȔȊǢȋȊȕȤǢȎȕȊ ȍȐǢȗțȒȗȕȗǢȒȓȅ ȎȔȔȎȈǢǢȊȜȊ ȎȘȒȍșȗȥȕ ǢȎ ȜȐ țȎȒșȅ ȜȗȝȚ țȜȒȚ ȟșȐǢȊȜȗȘȒțȜȡȜȒȓȆȚ ȊȌȗșȆȚ ǢȎ ȘșȗȎȓȜȅțȎȒȚ ȌȒȊ ȜȐ ȟșȐǢȊȜȗȘȒțȜȡȜȒȓȇ țȜȊȑȎșȤȜȐȜȊ

ǼȎ ȓȆșȍȐ ȘȆșȊțȎȐ ǽțȊȓȈșȐȚ

ǬȕȊȞȎșȤǢȎȕȗȚ țȜȐ ȍȐǢȗțȒȗȕȗǢȒȓȇ ȘȗȔȒȜȒȓȇ ȜȤȕȒțȎ ȜȐ țȐǢȊțȈȊ ǢȎȈȡțȐȚ Ȝȡȕ ȍȊȘȊȕȦȕ țȎ ȆȕȊ ȘșȤȌșȊǢǢȊ ȎȖȝȌȈȊȕțȐȚ ȓȊȒ ȜȐȕ ȊȕȅȌȓȐ ǢȎȜȊșșȝȑǢȈțȎȡȕ ȌȒȊ ȜȐ ȋȎȔȜȈȡțȐ ȜȐȚ ȊȕȜȊȌȡȕȒțȜȒȓȤȜȐȜȊȚ ǽȤȕȒțȎ ȎȘȈțȐȚ ȜȐȕ ȊȕȅȌȓȐ ȘȗȔȒȜȒȓȇȚ țȝȕȊȈȕȎțȐȚ ȌȒȊ ȜȐȕ ȎȘȒȜȝȟȇ ȎȞȊșǢȗȌȇ ȎȕȤȚ ȘșȗȌșȅǢǢȊȜȗȚ ȍȐǢȗțȒȗȕȗǢȒȓȇȚ ȎȖȝȌȈȊȕțȐȚ ȓȊȒ ǢȎȜȊșșȝȑǢȈțȎȡȕ

ǬȕȊȞȎșȤǢȎȕȗȚ țȜȗ ȘȔȊȈțȒȗ țȜȇșȒȖȐȚ ȜȐȚ ǯȝșȡȘȊȢȓȇȚ ǥȕȡțȐȚ ȝȘȗțȜȇșȒȖȎ ȤȜȒ ȗȒ ȎȖȗȝțȈȎȚ ȜȤțȗ Ȝȗȝ ǽȊǢȎȈȗȝ ǯȝșȡȘȊȢȓȇȚ ȀșȐǢȊȜȗȘȒțȜȡȜȒȓȇȚ ǼȜȊȑȎșȤȜȐȜȊȚ Ȥțȗ ȓȊȒ Ȝȗȝ ǯȝșȡȘȊȢȓȗȥ ǶȐȟȊȕȒțǢȗȥ ǼȜȊȑȎșȤȜȐȜȊȚ Șȗȝ ȑȊ Ȝȗ ȍȒȊȍȎȟȑȎȈ Ȝȗ ȑȊ ȘșȆȘȎȒ ȕȊ ȍȒȎȝșȝȕȑȗȥȕ ȦțȜȎ ȕȊ ȎȘȒȜșȆȘȎȜȊȒ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȎȝȎȔȒȖȈȊ ȘȊșȆǢȋȊțȐȚ țȜȐ ȍȎȝȜȎșȗȌȎȕȇ ȊȌȗșȅ

ǼȜȐȕ ȓȎșȍȗȞȗșȈȊ ȘȆșȊțȎ Ȝȗ Ȑ ȎȔȔȐȕȒȓȇ ȎȜȊȒșȎȈȊ ȘȊșȊȌȡȌȇȚ >VBIK ȓȊȒ KGR>DK ȘȊȜȅȜȊȚ ǽțȊȓȈșȐȚ ȑȝȌȊȜșȒȓȇ ȜȐȚ !H>R !HER # ȗȒ ȘȡȔȇțȎȒȚ ȜȐȚ ȗȘȗȈȊȚ ȎǢȞȅȕȒțȊȕ ȎȖȈțȗȝ ǢȒȓșȇ ȅȕȗȍȗ

ǹ ȧș ǺȊȘȊȍȇǢȗȚ ȊȕȊȞȆșȑȐȓȎ ȓȊȒ țȜȐȕ ȘȎșȈȘȜȡțȐ ȜȐȚ ǯȔȔȅȍȊȚ ȊȘȗșșȈȘȜȗȕȜȊȚ ȜȊ țȎȕȅșȒȊ ȎȖȤȍȗȝ ȜȐȚ ȟȦșȊȚ ȊȘȤ ȜȐȕ ǯȝșȡȏȦȕȐ ȔȆȌȗȕȜȊȚ ȤȜȒ ǢȎ ȊȝȜȅ Ȇȟȗȝȕ ȍȒȊȞȡȕȇțȎȒ ȜȤțȗ ȗȒ ȎȘȈțȐǢȎȚ ȊșȟȆȚ ȜȐȚ ǯȔȔȅȍȊȚ Ȥțȗ ȓȊȒ ȜȐȚ ǯȝșȡȘȊȢȓȇȚ ǥȕȡțȐȚ ȧȒȊȞȦȕȐțȎ ȎȘȈțȐȚ ǢȎ ȜȊ țȎȕȅșȒȊ ȊȕȊȍȒȅșȑșȡțȐȚ Ȝȗȝ ȎȔȔȐȕȒȓȗȥ ȟșȆȗȝȚ ȌȒȊȜȈ ǢȒȊ ȜȆȜȗȒȊ ȎȖȆȔȒȖȐ ȍȎȕ ȑȊ ȆȟȎȒ ȑȎȜȒȓȤ ȊȘȗȜȆȔȎțǢȊ ȑȊ ȎȘȒȞȆșȎȒ ȏȐǢȒȆȚ țȜȗ ȜșȊȘȎȏȒȓȤ țȥțȜȐǢȊ ȑȊ ȆȟȎȒ ȊșȕȐȜȒȓȆȚ ȎȘȒȘȜȦțȎȒȚ ȓȊȒ țȎ ȅȔȔȎȚ ȟȦșȎȚ ȓȊȒ ȎȘȒȘȔȆȗȕ ȊȘȗȘșȗțȊȕȊȜȗȔȈȏȎȒ ȊȘȤ ȜȒȚ ȘșȊȌǢȊȜȒȓȆȚ ȊȒȜȈȎȚ Ȝȗȝ ȘșȗȋȔȇǢȊȜȗȚ

Āûñöìýóüýñûóù ÖÖÖÖÖ Ã Å$

0,5 3,18 18,01 3,03 5,8 4,42 10,1 0,73 5,1 3,92 0,63 0,63 4,55 1,16 1,85 3,99 1,67 9,5 4,86 1,36 2,18 6,64 4,83 5,05 5,02 1,47 10,9 2,05 7,91 8,79 4,79 14,4 14,43 11,45 6,15 1,02 4,7 2,96 2,78 2,84 2,6 16,7 8,68 0,34

5,83 7,09 13,43

196.134 1.177.837 240.691 1.346.104 19.780 916 25.434 54.025 4.019.135 1.993 1.389.785 1.440.578 350 528.904 6.005 144.594 74.320 253.673 2.621.425 14.082 370.628 84.102 78.157 591 10.800 175.195 341.966 987.901 8.256 161.721 210.371 445 25.021 696.123 763.367 1.748.126 625 7.953 4.376

0,46 3,05 17,2 2,96 5,65 4,4 10,1 0,7 4,92 3,74 0,59 0,61 4,5 1,08 1,81 3,74 1,64 9,48 4,62 1,31 2,18 6,53 4,76 4,99 5,01 1,44 10,85 2,02 7,75 8,61 4,78 14,4 14,4 10,97 5,93 0,99 4,7 2,94 2,64

0,5 3,27 18,1 3,1 5,8 4,5 10,12 0,73 5,1 3,93 0,64 0,64 4,55 1,16 1,89 3,99 1,7 9,66 4,9 1,4 2,3 6,68 4,9 5,07 5,15 1,51 11,04 2,1 7,92 8,8 4,9 14,43 14,6 11,52 6,27 1,02 4,76 3,01 2,78

1,28 -2,86

35.316 36.532 905 51.818

2,6 16,7 8,52 0,34

2,7 17 8,7 0,35

1,92 -1,12 0,37

117 92 102

5,67 7,06 13,26

5,83 7,09 13,43

0,95 4,1 0,66 2,65 -1,78 0,5 1,39 2 -1,01 3,28 1,11 4,5 0,54 4,45 -1,76 -1,04 2,32 -2,86 -6,44 1,37 -0,62 -0,59 -3,46 -0,68 -1,8 -0,49 0,13 1,03 -1,03 -0,83 -3,54 0,44 1,99 0,99 -1,05 -1,33 2,21 -5,45

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ

ȂǼȈǹǿǹ Ȁǹǿ ȂǿȀȇǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) QUEST ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ)

ǼȥǢȞȡȕȊ ǢȎ Ȝȗ ǶȎțȗȘșȤȑȎțǢȗ ǺȔȊȈțȒȗ ȧȐǢȗțȒȗȕȗǢȒȓȇȚ ǼȜșȊȜȐȌȒȓȇȚ Ȑ ǴȝȋȆșȕȐțȐ țȓȗȘȎȥȎȒ ȕȊ ȘșȗȟȡșȇțȎȒ Ȝȗ ȗ ȜșȈǢȐȕȗ Ȝȗȝ țȎ ȎȘȊȕȊȍȒȊȘșȊȌǢȅȜȎȝțȐ ȜȐȚ ȝȞȒțȜȅǢȎȕȐȚ țȥǢȋȊțȐȚ ȘȊșȊȟȦșȐțȐȚ ȡȚ ȘșȗȚ ȜȐȕ ȎȘȆȓȜȊțȐ ȜȐȚ ȍȒȅșȓȎȒȅȚ ȜȐȚ ȍȝȕȅǢȎȒ ȜȐȚ ȗȘȗȈȊȚ ȗ ǹǺǬǺ ȘșȗțȞȆșȎȒ ȜȊ ȘȊȒȟȕȈȍȒȊ Ȝȗȝ țȜȐȕ ȎȔȔȐȕȒȓȇ ȊȌȗșȅ ȓȊȒ țȎ ȊȕȅȑȎțȐ ȊȍȎȈȊȚ ȍȒȎȕȆșȌȎȒȊȚ ȕȆȡȕ ȘȊȒȌȕȈȡȕ ǶȎȜȅ ȜȐȕ ȎȘȆȓȜȊțȐ ȜȐȚ ȍȒȅșȓȎȒȊȚ ȜȐȚ țȥǢȋȊțȐȚ Ȝȗ ȧȐǢȤțȒȗ ȑȊ ȘșȗȟȡșȇțȎȒ ȍȎ ȘȎșȊȒȜȆșȡ țȜȐȕ ȘȔȇșȐ ȊȘȗȓșȊȜȒȓȗȘȗȈȐțȐ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȈȊȚ ǢȎ ȜȐ ȍȒȅȑȎțȐ Ȝȗȝ Ȝȡȕ ǢȎȜȗȟȦȕ ȜȐȚ ȆȡȚ Ȝȗ ȗ ȜșȈǢȐȕȗ Ȝȗȝ

DZ ǽșȅȘȎȏȊ ǴȥȘșȗȝ ȘșȗțȘȊȑȦȕȜȊȚ ȕȊ țȝǢȋȅȔȎȒ țȜȐȕ ȎȝșȥȜȎșȐ ȎȕȐǢȆșȡțȐ ȜȐȚ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȇȚ ȓȊȒ ȎȘȒȟȎȒșȐǢȊȜȒȓȇȚ ȓȗȒȕȤȜȐȜȊȚ ȜȐȚ ǴȥȘșȗȝ ȓȊȒ ȕȊ ȋȗȐȑȇțȎȒ ȕȊ ȍȗȑȗȥȕ ȊȘȊȕȜȇțȎȒȚ țȎ ȎșȡȜȇǢȊȜȊ Șȗȝ ȘȒȑȊȕȤȕ ȕȊ ȘșȗȓȥȘȜȗȝȕ ǢȆțȊ țȜȒȚ țȝȕȑȇȓȎȚ Ȝȗȝ ȘȊșȤȕȜȗȚ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȗȥ ȓȔȈǢȊȜȗȚ ȍȒȗșȌȅȕȡțȎ țȎ țȝȕȎșȌȊțȈȊ ǢȎ ȜȐȕ ǯȜȊȒșȈȊ ǴȝȘșȒȊȓȦȕ ǹȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕ ǶȎȔȎȜȦȕ ǯǴǹǶ ȓȊȒ ȜȐ ǼȟȗȔȇ ǹȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕ ǯȘȒțȜȐǢȦȕ ȓȊȒ ȧȒȗȈȓȐțȐȚ Ȝȗȝ ǺȊȕȎȘȒțȜȐǢȈȗȝ ǴȥȘșȗȝ ȜȐȕ ǯȜȇțȒȊ ǹȒȓȗȕȗǢȒȓȇ ȧȒȅȔȎȖȐ ȜȐȚ ǯǴǹǶ

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF īǻ ȋ.ǹ.

ħĿ łĿōŃńŕ ʼnŊŕŌŁēň ĶņňŃŇĿ ōŁņ ĿļľňēĶľĻ ň ĽĿņŃńŕŋ ľĿĹńōŁŋ ōŃēŗņ ōňŎ ıŊŁēĻōŃŌōŁŊĹňŎ ĝłŁņŗņ Ŀņ ĻņĻēňņĸ ōŒņ ńŊĹŌŃēŒņ ʼnňŅŃōŃńŗņ ńĻŃ ňŃńňņňēŃńŗņ ĿŇĿŅĹŇĿŒņ ĽŃĻ ōŁņ ķĽńŊŃŌŁ ōňŎ ēĿŌňʼnŊŕłĿŌēňŎ ńĻŃ ōŁ ņķĻ ļňĸłĿŃĻ ʼnŊňŋ ōŁņ ĠŅŅĶľĻ

ǽșȅȘȎȏȊ ǴȥȘșȗȝ ǯȓȍȇȔȡțȐ ǢȎ ȗǢȒȔȐȜȇ Ȝȗȕ ǵ ǺȊȘȊȍȇǢȗ

ȂǼīǹȁǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ)

ǬȕȗȍȗȚ țȜȗ Ȁ Ǭ

0,3 0,51 0,75 0,4 1,63 0,28 0,73 0,49 0,29 0,36 0,48 0,89 1,19 0,24 0,58 8,56 0,34 0,98 0,42 0,6 1,06 0,43 0,8 1,8 5 0,97 3 1,18 2,42 2,84 0,33 0,42 0,53 0,46 1

1.200

0,28

0,3

-1,32

50.144

0,73

0,76

6,54

200 32.500 52.640 420 82.160

1,55 0,26 0,65 0,45 0,29

1,63 0,29 0,74 0,49 0,3

500 107.670 7.130 18.036 1.310 50 118.770 1.850 172.520 14.380 5.685 16.550

0,48 0,86 1,16 0,23 0,54 8,56 0,33 0,94 0,42 0,59 1,03 0,41

0,48 0,89 1,2 0,27 0,58 8,56 0,34 0,98 0,44 0,62 1,09 0,43

-0,6 2,11 -3,54

297 405 225

4,81 0,95 2,9

5 0,97 3

-1,22

4.180

2,4

2,45

-2,94 7,69

153 3.300 204.337

0,32 0,38 0,52

0,33 0,42 0,54

-0,99

12.965

0,99

1,02

4,29 -3,33 -5,88 1,14 0,85 -4 -3,33 -2,86 -1,01 -4,55 -3,23 -0,93

REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǼ ǼȃǻȊȂǹȉȍȃ (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȆA) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ)

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å 0,9 2,08 0,36 1,19 0,4 0,76 1,46 0,4 0,5 0,55 1,01 0,3 0,4 0,34 0,56 0,69 1,33 1,09 0,34 0,65 5,82 1,56 0,68 0,67 0,28 0,46 0,37 0,49 0,96 0,67 0,57 0,43 1,35 26,59 1,25 0,59 1,76 0,42 0,45 0,51 2,96 1,16 0,48 0,9 0,18 0,67 0,57 2,6 1,61 0,74 1,93 1,72 0,9 0,56 0,38 0,27 4,52 0,47 1,82 0,82 0,37 0,53 0,47 0,62 0,48 0,42 0,49 1,83 0,4 0,5 0,61 0,66 0,3 0,72 0,4 0,56 0,26 2,3 0,53 3,23 0,84 1,08 0,62 0,68 0,29 0,96 1,59 0,47 0,81 0,77

2,27 -2,35 -2,7

1.868 944 5.125

-4,76

2.232 5.023

-6,98

520

1,85

ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ)

0,39 0,76

0,4 0,76

0,39

0,41

ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȎȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ)

0,53 1 0,3 0,4

0,55 1,01 0,3 0,4

300 450 620 374.383 -2,86 300

0,55 0,69 1,28 1,05 0,34

0,56 0,81 1,33 1,13 0,34

1,3 -1,45

806 888

1,5 0,66

1,59 0,7

7,69 9,52 -2 -1,03 -4,29

1.719 2.445 18.926 210 38.288 21.780

0,27 0,39 0,36 0,46 0,93 0,65

0,28 0,46 0,37 0,49 0,97 0,7

-6,52

20.605

0,42

0,49

-0,23 -2,34

1.157 4.619 8.070

26,41 1,22 0,58

26,65 1,32 0,59

2 -1,33 -4,13 -2,04 -3,23 -5,26 6,35 3,64 -1,89 -2,42

4.085 7.610 1.080 11.500 25.905 11.560 129.051 9.150 148 230.391 16 1.010

0,4 0,44 0,5 2,94 1,09 0,45 0,84 0,18 0,57 0,55 2,6 1,55

0,43 0,46 0,52 3,02 1,19 0,49 0,96 0,18 0,67 0,58 2,9 1,62

-6,52

4.186 300

1,83 1,71

1,93 1,84

-6,67 2,7

9.738 100

0,56 0,34

0,6 0,38

-3,21 2,17 1,11 -2,38

1.440 2.242 50 1.068

4,48 0,47 1,82 0,76

4,67 0,47 1,82 0,82

-1,85

2.870

0,52

0,55

-5,18 -4,76

102 5.960

1,74 0,38

1,85 0,4

-5,71 -1,37

800 1.770 10.800

0,64 0,28 0,72

0,69 0,3 0,74

-1,75 -3,7

28.030 1.000

0,54 0,26

0,58 0,26

3,92 7,31 3,7

4.350 3.514 50

0,5 3 0,84

0,54 3,25 0,84

-4,62

6.880

0,61

0,65

4,61

37.685 19.054

0,94 1,46

0,97 1,61

-1,22

13.450

0,79

0,82

3,7 -8

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

0,9 2,15 0,36

0,87 2,08 0,35

641 952 200 300

-3,23 -2,44

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍˍ

1,09

2,83

31

0,97

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

1,09

ǼǿǻǿȀȍȃ ȋǹȇǹȀȉǾȇǿȈȉǿȀȍȃ 7,6 0,38 0,28 13,5 0,59 0,13 0,16 0,09 0,14 0,06 0,91 0,37 0,19 2,03 0,54 2,16 0,15 0,09 7,28 0,24 0,96 0,3 1,7 5,7 3,83 0,22 0,43 0,23 14 65 18,88 0,27 0,1 0,11 0,47 1,06 0,23 0,18 0,09 0,25 0,13 11,7 6,15 0,13 0,27 0,08

-5

950 3.548 32.500

7,6 0,36 0,26

7,6 0,42 0,29

6,67

7.100

0,15

0,16

-6,67

-9,78

9.799 32.760 19.737 1.305 696 7

0,14 0,06 0,87 0,37 0,19 2,03

0,14 0,06 0,96 0,4 0,19 2,03

0,47 7,14

5.132 21.356

2,16 0,13

2,17 0,15

-2,04 3,45

10.817 900 179.345

0,93 0,3 1,69

0,98 0,3 1,7

-4,35 7,5

105 11.500

0,21 0,41

0,22 0,44

1

65

65

-9,09

450 6.163

0,27 0,09

0,27 0,1

3.000 4.500

0,18 0,08

0,18 0,09

770

0,12

0,13

-16,67 160.107

0,05

0,06

-12,5 -13,79 -5,56

1.000 1.000 10.603 1.000

0,07 0,24 0,15 0,36

0,07 0,25 0,18 0,36

7,14 -8,7

21.356 243 1.161

0,13 0,21 0,04

0,15 0,23 0,04

1.100 1.649

0,08 0,22

0,08 0,24

2.000

0,12

0,12

-5,21 -7,5

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ȆǹȆȅȊȉȈǹȃǾȈ (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ)

0,2 0,23 0,76 0,41 1,96

-4,17 40

0,23

0,23

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST (Ȁȅ) VIDAVO (Ȁȅ) ENVITEC (Ȁȅ) ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ (Ȁȅ) EPSILON NET (Ȁȅ) EUROXX (Ȁȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) MEDITERRA (Ȁȅ) Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ȃȉȅȆȁǼȇ (Ȁȅ) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (Ȁȅ) ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) DIVERSA (Ȁȅ) ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ)

0,89 3,65 2,47 0,81 0,58 3,3 1,09 1,5 2,23 2,2 2,52 1,45 2,86 4,2

ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,22 0,08 0,12

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALTEC (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) FASHION BOX (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) RIDENCO (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹǿ ǿȋĬ/īǼǿǹǿ (Ȁȅ) ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (ȆO) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ)

0,05 0,07 1,5 0,8 0,18 0,33 0,05 0,07 0,25 0,17 0,36 0,08 0,04 0,49 0,16 0,15 0,21 0,04 0,04 3,7 0,76 0,08 0,23 0,08 0,22 0,79 0,12 0,04 0,08 0,12 0,14 0,29 0,25 0,17 2,97 0,19 0,27

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU

9,09

ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ IJȘȜ )D[ 7,69

5.780

0,13

0,14

-5,56 4,21

5.540 2.000 1.000

0,24 0,17 2,95

0,25 0,17 2,99

ǹȡ ĮįİȓĮȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ǹʌȩijĮıȘ IJȘȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ ȀİijĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ ǹȇ Ȃ ǹ Ǽ Ǻ ǹ ĭ Ȃ ǻ ȅ Ȋ ĭǹǼǼ ǹĬǾȃȍȃ

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÔÅÔÁÑÔÇ 15 ÉÏÕÍÉÏÕ 2011 9

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÃõìíáóôéêÞ óôï íåñü

Ç ãõìíáóôéêÞ óôï íåñü êáé ôï êïëýìðé åßíáé ïé éäáíéêüôåñåò åðéëïãÝò ãéá åýêïëç êáé åõ÷Üñéóôç áíÜðëáóç ôçò óéëïõÝôáò.

Ùò Üóêçóç áíôï÷Þò, ç êïëýìâçóç ãõìíÜæåé ôïõò ìõò óõììåôñéêÜ, âåëôéþíåé ôçí áíáðíïÞ êáé äõíáìþíåé ôï êáñäéáããåéáêü óýóôçìá. ÅðéðëÝïí, «ëýíåé» êáé áíáêïõößæåé ôéò áñèñþóåéò.

Ãéá íá Ý÷åôå ðñáãìáôéêü üöåëïò, ðñÝðåé íá ãõìíÜæåóôå ôïõëÜ÷éóôïí 35 ëåðôÜ êÜèå öïñÜ. Ôï êïëýìðé óõãêáôáëÝãåôáé óôéò áóêÞóåéò ðïõ «êáßíå» ôéò ðåñéóóüôåñåò èåñìßäåò (500-700 ôçí þñá). Êáé åðßóçò ìå ôç ãõìíáóôéêÞ óôï íåñü äåí ðéÜíåóôå ðïôÝ!

Ðïéá åßíáé ç äéáöïñÜ ìåôáîý ôçò Üóêçóçò óôï íåñü êáé Ýîù áðü áõôü; Óôï íåñü åßíáé åõêïëüôåñç, ðéï áðïôåëåóìáôéêÞ, ðéï åõ÷Üñéóôç ó÷åäüí ãéá üëïõò, áíåîáñôÞôùò çëéêßáò êáé öõóéêÞò êáôÜóôáóçò. Åßíáé åðßóçò éäáíéêÞ áêüìç êáé ãéá ôïõò õðÝñâáñïõò Ýùò êáé ôïõò ðá÷ýóáñêïõò, ãéá áðïêáôÜóôáóç ôñáõìáôéóìþí, áêüìç êáé ãéá áíèñþðïõò ìå ðñïâëÞìáôá êßíçóçò.

Ôé åßíáé áõôü ðïõ êÜíåé ôüóï îå÷ùñéóôü ôï íåñü; Ìá öõóéêÜ ïé éäéüôçôÝò ôïõ äçëáäÞ ç áíôßóôáóç, ç Üíùóç. ç èåñìïêñáóßá, ,êáé ç õäñïóôáôéêÞ ðßåóç .

1. Áíôßóôáóç. ÊÜèå êßíçóç ðïõ êÜíåé ï áèëïýìåíïò ìÝóá óôï íåñü óõíáíôÜ ôçí áíôßóôáóç ôïõ õãñïý óôïé÷åßïõ, ãåãïíüò ðïõ ôïõ ðñïóöÝñåé ðéï áðïôåëåóìáôéêÞ êáé ïëïêëçñùìÝíç Üóêçóç.

2. ¢íùóç. Ï êïëõìâçôÞò, óôá óôá ñç÷Ü íåñÜ ãßíåôáé 25% ðéï åëáöñýò áðü ôï êáíïíéêü ôïõ âÜñïò êáé óôá âáèéÜ 50% ðéï åëáöñýò. Ìå áõôü ôïí ôñüðï ç Üíùóç âïçèÜåé éäéáßôåñá üóïõò åßíáé õðÝñâáñïé Þ Ý÷ïõí ïñèïðåäéêÜ Þ ðáèïëïãéêÜ ðñïâëÞìáôá, íá ãõìíÜæïíôáé ÷ùñßò êáìßá åðéâÜñõíóç óôï ìõïóêåëåôéêü óýóôçìá.

3. Èåñìïêñáóßá. Ôï íåñü âïçèÜåé íá ñõèìßæåôáé ðéï åýêïëá ç èåñìïêñáóßá ôïõ óþìáôïò, ìå áðïôÝëåóìá íá ôï êáèéóôÜ éäáíéêü ìÝóï åêãýìíáóçò ãéá åãêýïõò, ðá÷ýóáñêïõò, êáñäéïðáèåßò êáé Üôïìá ìå ðáèïëïãéêÜ ðñïâëÞìáôá.

4. ÕäñïóôáôéêÞ ðßåóç. Ç õäñïóôáôéêÞ ðßåóç áóêåß Ýíá óõíå÷üìåíï ìéêñïìáóÜæ óôçí åðéöÜíåéá ôïõ äÝñìáôïò êé Ýôóé äéåõêïëýíåôáé ç êõêëïöïñßá ôïõ áßìáôïò ìå áðïôÝëåóìá ï áèëïýìåíïò íá Ý÷åé 10 ðáëìïýò ëéãüôåñïõò óå ó÷Ýóç ìå ôçí ßäéá Üóêçóç óôçí îçñÜ. Ëüãù ôçò õäñïóôáôéêÞò ðßåóçò, ôï íåñü åßíáé ï éäáíéêüò ÷þñïò Üèëçóçò ãéá ãõíáßêåò ìå êõôôáñßôéäá Þ üóïõò ðÜó÷ïõí áðü êõêëïöïñéêü ðñüâëçìá êáé öëåâßôéäá óôá êÜôù Üêñá.

7 ëüãïé ãéá íá êÜíåôå ãõìíáóôéêÞ ìÝóá óôï íåñü 1.Êåñäßæåôå ÷ñüíï Ç Üóêçóç óôï íåñü ðñïóöÝñåé ôç äõíáôüôçôá íá êÜíåôå áåñïâéêÞ, åíþ ðáñÜëëçëá ç áíôßóôáóç ôïõ õãñïý óôïé÷åßïõ óå êÜèå êßíçóç óáò äõíáìþíåé êáé ôïíþíåé ôïõò ìõò. ¸ôóé, óôï ìéóü ÷ñüíï êÜíåôå êáé áåñïâéêÞ Üóêçóç êáé ìõúêÞ åíäõíÜìùóç!

2.Åßíáé áóöáëÝò Ôï íåñü ðñïóöÝñåé ðïëý êáëÞ óôÞñéîç êáé Ýôóé ìðïñåßôå íá åêôåëÝóåôå ðïëý ìåãÜëç ðïéêéëßá áóêÞóåùí, ðïõ äåí èá ìðïñïýóáôå åíäå÷ïìÝíùò íá êÜíåôå Ýîù áðü áõôü ÷ùñßò íá õðÜñ÷åé êßíäõíïò ðôþóçò Þ ôñáõìáôéóìïý.

3.Åßíáé åõ÷Üñéóôï Ç äñïóåñÞ áßóèçóç ôïõ íåñïý êÜíåé ôçí Üóêçóç åõ÷Üñéóôç. ÁðáëëÜóóåé, åðßóçò, áðü ôçí åíï÷ëçôéêÞ áßóèçóç ôïõ éäñþôá. ¸ôóé, ìðïñåßôå íá óõíå÷ßóåôå ãéá ðåñéóóüôåñç þñá ôï ðñüãñáììÜ óáò êáé íá Ý÷åôå ðïëý êáëÜ áðïôåëÝóìáôá ÷ùñßò íá âáñéÝóôå.

4.Åßíáé áðïôåëåóìáôéêü Ç Üóêçóç óôï íåñü äßíåé äéðëü áðïôÝëåóìá: óå êÜèå êßíçóç ãõìíÜæïíôáé 2 ìýåò. ÄçëáäÞ, áí êÜíåôå ìßá Üóêçóç ãéá ôïõò äéêÝöáëïõò ôùí ÷åñéþí, ôüôå óôçí åðáíáöïñÜ ãõìíÜæåôå êáé ôïõò ôñéêÝöáëïõò, êÜôé ðïõ äåí ãßíåôáé óôéò áíôßóôïé÷åò áóêÞóåéò åêôüò íåñïý.

5.Äåí åðéâáñýíåé ôéò áñèñþóåéò Ãéá ðáñÜäåéãìá, áí åßóôå óôï íåñü ìÝ÷ñé ôï óôÞèïò, ôüôå óçêþíåôå ìüíï ôï 25-35% ôïõ âÜñïõò óáò, ïðüôå ç åðéâÜñõíóç ôùí áñèñþóåþí óáò åßíáé ðïëý ìé-êñüôåñç.

6.Åßíáé êáôÜëëçëï ãéá áñ÷Üñéïõò êáé ìç Ï êáèÝíáò ìðïñåß íá ãõìíáóôåß ðïëý áðïôåëåóìáôéêÜ, áíåîÜñôçôá áðü ôï åðßðåäï ôçò öõóéêÞò ôïõ êáôÜóôáóçò. Ç ôá÷ýôçôá ìå ôçí ïðïßá åêôåëåßôå ôéò êéíÞóåéò ìÝóá óôï íåñü êáèïñßæåé êáé ôï âáèìü äõóêïëßáò êÜèå Üóêçóçò. ¢íèñùðïé ìéêñüôåñçò Þ ìåãáëýôåñçò çëéêßáò, áãýìíáóôïé Þ ðïëý ãõìíáóìÝíïé, üëïé ìðïñïýí íá êÜíïõí ðïëý êáëÞ ãõìíáóôéêÞ ìå ôç âïÞèåéá ôïõ íåñïý.

7.ÂïçèÜ óôçí áðþëåéá ëßðïõò êáé âÜñïõò Ç ãõìíáóôéêÞ óôï íåñü áðïôåëåß ìéá Üñéóôç åðéëïãÞ ãéá êáýóç èåñìßäùí. Åöïäéáóôåßôå ìå ôïí êáôÜëëçëï åîïðëéóìü âÜëôå ôï áíôçëéáêü óáò êáé îåêéíÞóôå!

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÕÐÏÕÑÃÅÉÏ ÐÏËÉÔÉÓÌÏÕ & ÔÏÕÑÉÓÌÏÕ ÅËËÇÍÉÊÏÓ ÏÑÃÁÍÉÓÌÏÓ ÔÏÕÑÉÓÌÏÕ ÃÅÍÉÊÇ ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ ÔÏÕÑÉÓÔÉÊÙÍ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÅÙÍ ÔÌÇÌÁ ÔÅ×ÍÉÊÙÍ ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ

ÁÈÇÍÁ 6 06 2011 ÁÑÉÈ. ÐÑÙÔ.

ÐÅÑÉËÇØÇ ÄÉÁÊÇÑÕÎÇÓ

511617

1. Ï ÅËËÇÍÉÊÏÓ ÏÑÃÁÍÉÓÌÏÓ ÔÏÕÑÉÓÌÏÕ ìå Ýäñá åðß ôçò ïäïý Áí. Ôóü÷á 7, 115 21 ÁèÞíá, ðñïêçñýóóåé áíïé÷ôü äéáãùíéóìü ãéá ôçí áíÜèåóç ôïõ Ýñãïõ «ÁÍÁÄÅÉÎÇ ÏÑÅÉÂÁÔÉÊÇÓ ÄÉÁÄÑÏÌÇÓ ÏËÕÌÐÏÕ ÊÁÉ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÓÕÓÔÇÌÁÔÙÍ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁÓ ÊÁÉ ÅÎÏÉÊÏÍÏÌÇÓÇÓ ÅÍÅÑÃÅÉÁÓ». ìå ðñïûðïëïãéóìü 1.097.851,23 ÅÕÑÙ. Ôï Ýñãï óõíôßèåôáé áðü ôéò áêüëïõèåò êáôçãïñßåò åñãáóéþí : á) êáôçãïñßá ÏéêïäïìéêÜ, ìå ðñïûðïëïãéóìü 541.714,40 ÅÕÑÙ (äáðÜíç åñãáóéþí, ÁðïëïãéóôéêÜ, ÃÅ êáé ÏÅ êáé áðñüâëåðôá), â) êáôçãïñßá Çëåêôñïìç÷áíïëïãéêÜ, ìå ðñïûðïëïãéóìü 340.183,34 ÅÕÑÙ (äáðÜíç åñãáóéþí, ÃÅ êáé ÏÅ êáé áðñüâëåðôá).

2. Ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá ðáñáëÜâïõí ôá óõìâáôéêÜ ôåý÷ç ôïõ äéáãùíéóìïý (ÄéáêÞñõîç, ÓõããñáöÞ Õðï÷ñåþóåùí ê.ë.ð) áðü ôçí Ýäñá ôçò õðçñåóßáò Áí. Ôóü÷á 7 , 115 21 Áìðåëüêçðïé, ÁèÞíá, ìÝ÷ñé ôéò 7 07 2011 Ç äéáêÞñõîç ôïõ Ýñãïõ Ý÷åé óõíôá÷èåß êáôÜ ôï åãêåêñéìÝíï áðü ôï õðïõñãåßï Õðïäïìþí Ìåôáöïñþí êáé Äéêôýùí õðüäåéãìá ôýðïõ  Ðëçñïöïñßåò óôá ôçëÝöùíá 210 8707273, 210 8707213 êáé 210 8707269, FAX åðéêïéíùíßáò 210 6464622, áñìüäéïò õðÜëëçëïò ãéá åðéêïéíùíßá ÓðÞëéïò Óðçëéüðïõëïò, Ãåþñ. Óå÷Üôá-Óåíïýíôá, êáé Êùíóôáíôßíïò ÌðëÜíáò 3. Ï äéáãùíéóìüò èá äéåîá÷èåß óôéò 12 07 2011 , çìÝñá ÔÑÉÔÇ êáé þñá 10:00 ð.ì. êáé ôï óýóôçìá õðïâïëÞò ðñïóöïñþí åßíáé ôï åðß ìÝñïõò ðïóïóôÜ Ýêðôùóçò ôïõ Üñèñïõ 6 ôïõ Í. 3669/2008.

4. Óôï äéáãùíéóìü ãßíïíôáé äåêôïß : á) çìåäáðïß äéáãùíéæüìåíïé, ìåìïíùìÝíïé Þ óå êïéíïðñáîßá, åããåãñáììÝíïé óôï Ìçôñþï Åñãïëçðôéêþí Åðé÷åéñÞóåùí åããåãñáììÝíïé óôï Ì.Å.ÅÐ, ðïõ ôçñåßôáé óôç Ã.Ã.Ä.Å. ôïõ Õ.ÐÅ.×Ù.Ä.Å., åöüóïí áíÞêïõí : > Óôçí 1ç , 2ç êáé 3ç ôÜîç ãéá Ýñãá êáôçãïñßáò ÏéêïäïìéêÜ áíåîáñôÞôùò Íïìïý. Êáé > Óôçí 1ç êáé 2ç ôÜîç ãéá Ýñãá êáôçãïñßáò Çëåêôñïìç÷áíïëïãéêÜ áíåîáñôÞôùò Íïìïý Þ óôçí 3ç ôÜîç ãéá Ýñãá êáôçãïñßáò Çëåêôñïìç÷áíïëïãéêÜ åöüóïí Ý÷ïõí Ýäñá ôïí Íïìü ðïõ åêôåëåßôáé ôï Ýñãï êáèþò êáé óå Ýíá äåýôåñï íïìü ðïõ äçëþíåôáé óôçí Õðçñåóßá ôÞñçóçò ôïõ Ì.Å.ÅÐ. êáé áíáöÝñåôáé óôç âåâáßùóç åããñáöÞò â) áëëïäáðïß äéáãùíéæüìåíïé ðïõ áðïäåéêíýïõí üôé êáôÜ ôçí ôåëåõôáßá ðåíôáåôßá, Ý÷ïõí åêôåëÝóåé Ýñãá ðáñüìïéá (ðïéïôéêÜ êáé ðïóïôéêÜ) ìå ôï äçìïðñáôïýìåíï.

5. Ãéá ôç óõììåôï÷Þ óôï äéáãùíéóìü áðáéôåßôáé ç êáôÜèåóç åããõçôéêÞò åðéóôïëÞò ýøïõò 17.638,00 ÅÕÑÙ êáé éó÷ý ôïõëÜ÷éóôïí ÅÎÇ (6) ìçíþí êáé (30) çìåñþí, ìåôÜ ôçí çìÝñá äéåîáãùãÞò ôïõ äéáãùíéóìïý. Ï ÷ñüíïò éó÷ýïò ôùí ðñïóöïñþí åßíáé ÅÎÇ (6) ìÞíåò.

6. Ôï Ýñãï Ý÷åé åíôá÷èåß óôï Å.Ð. «Áíôáãùíéóôéêüôçôá êáé Åðé÷åéñçìáôéêüôçôá», ãéá ôçí ðåñßïäï 2007 2013 ôïõ ÅÓÐÁ Ôï Ýñãï óõã÷ñçìáôïäïôåßôáé êáôÜ 85% áðü ôï Åõñùðáúêü Ôáìåßï ÐåñéöåñåéáêÞò ÁíÜðôõîçò (ÅÔÐÁ) ôï ïðïßï óõìâÜëëåé óôçí Üìâëõíóç ôùí áíéóïôÞôùí ìåôáîý ôùí ðåñéöåñåéþí ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò êáé êáôÜ 15% áðü ôï Åëëçíéêü Äçìüóéï. Ôï Ýñãï Ý÷åé åããñáöåß óôç ÓÁÅ 011/8 ôïõ ÐñïãñÜììáôïò Äçìïóßùí Åðåíäýóåùí êáé õðüêåéôáé óôéò êñáôÞóåéò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé ãéá ôá Ýñãá áõôÜ, ðåñéëáìâáíïìÝíçò êáé ôçò êñÜôçóçò 6 ôïõ Üñèñïõ 27 ðáñ. 34-37 ôïõ Í. 2166/93 (Ö.Å.Ê. 137 Á /24-8-93). ÐñïêáôáâïëÞ äåí èá ÷ïñçãçèåß.

7. Ôï áðïôÝëåóìá ôçò äçìïðñáóßáò èá åãêñéèåß áðü ôïí ÅËËÇÍÉÊÏ ÏÑÃÁÍÉÓÌÏ ÔÏÕÑÉÓÌÏÕ.

8. Ïé äáðÜíåò äçìïóéåýóåùò ôçò ÐåñéëÞøåùò Äéáêçñýîåùò ôçò áñ÷éêÞò êáé ôùí ôõ÷üí åðáíáëçðôéêþí äçìïðñáóéþí èá âáñýíïõí ôïí áíÜäï÷ï ðïõ èá áíáäåé÷èåß áðü ôçí äéáäéêáóßá ôïõ äéáãùíéóìïý. Ç ðáñïýóá èá äçìïóéåõèåß ìßá öïñÜ êáé ü÷é ìåôÜ ôçí 24 06 2011 , ìå óõíÞèç óôïé÷åßá óôéò ðéï êÜôù åöçìåñßäåò: Ï ÃÅÍÉÊÏÓ ÃÑÁÌÌÁÔÅÁÓ ÔÏÕ ÅÏÔ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÊÏËÅÔÓÏÓ ÁêñéâÝò Áíôßãñáöï 1. ÅÖÇÌ. ÄÇÌÏÐÑÁÓÉÙÍ ÊÁÉ ÐËÅÉÓÔÇÑÉÁÓÌÙÍ 2. ÊÅÑÄÏÓ 3. ÐÉÅÑÉÊÏÉ ÁÍÔÉËÁËÏÉ Ãåùñ. Óå÷Üôá-Óåíïýíôá 4. ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ Ðïëéôéêüò Ìç÷áíéêüò ÅÏÔ 5. ÐÏËÉÔÇÓ ÔÇÓ ÐÉÅÑÉÁÓ 6. ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ ÁÄÁ: 4Á3Ê469ÇÉÆ-É ÁÍÁÑÔÇÔÅÁ ÓÔÏ ÄÉÁÄÉÊÔÕÏ

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

Åëåýèåñï ÂÞìá «Áð ôçí ðßôá ðïõ äåí ôñùò, ôé óå íïéÜæåé êé áí êáåß»

Íá åðåíäýóïõìå óôç äéÝîïäï áðü ôçí êñßóç

(Ìéá äéäáêôéêç éóôïñßá ôïí êáéñü ôçò êáðéôáëéóôéêÞò êñßóçò)

* ¢ËËÏ ÄÇÌÏÓÉÏÍÏÌÉÊÇ ÅÎÕÃÉÁÍÓÇ, ÁËËÏ ÅÐÉÈÅÓÇ ÓÔÇ ÂÉÙÓÉÌÏÔÇÔÁ: ÁÍÔÉÈÅÔÏÉ ÓÔÏ ÌÅÓÏÐÑÏÈÅÓÌÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÏÉ ÏÉÊÏËÏÃÏÉ ÐÑÁÓÉÍÏÉ * ÓÕÌÖÙÍÏ ÂÉÙÓÉÌÇÓ ÅÕÇÌÅÑÉÁÓ ÁÐÏ ÔÏÕÓ ÐÑÁÓÉÍÏÕÓ, ÃÉÁ ÑÉÆÉÊÅÓ ÁËËÁÃÅÓ ÊÁÉ ÓÅ ÅÐÉÐÅÄÏ ÅÕÑÙÆÙÍÇÓ Ôçí ðñÜóéíç ðñüôáóç äéåîüäïõ áðü ôçí ïéêïíïìéêÞ, êïéíùíéêÞ êáé ðåñéâáëëïíôéêÞ êñßóç, óå åëëçíéêü êáé åõñùðáúêü åðßðåäï, ðáñïõóßáóáí óÞìåñá ïé Ïéêïëüãïé ÐñÜóéíïé óå ìåãÜëç åêäÞëùóç óõíÝíôåõîç ôýðïõ óôçí áßèïõóá ôïõ Åõñùðáúêïý Êïéíïâïõëßïõ óôçí ÁèÞíá. Ôéò åéóçãÞóåéò ôùí Ìé÷Üëç Ôñåìüðïõëïõ, ÃéÜííç Ðáñáóêåõüðïõëïõ êáé ÄçìÞôñç ÖïõôÜêç áêïëïýèçóå ó÷ïëéáóìüò áðü ôïõò ïéêïíïìïëüãïõò ÃéÜííç ÂáñïõöÜêç, Êþóôá ÊáëëùíéÜôç êáé ÐÝôñï Ñõëìüí. ÓçìáíôéêÞ Þôáí ç ðáñïõóßá åêðñïóþðùí áðü êïéíùíéêïýò öïñåßò, áëëÜ êáé ðñïóêåêëçìÝíùí áðü ôçí Êïéíùíßá ôùí Ðïëéôþí êáé áðü áêáäçìáúêïýò ÷þñïõò. Ïé Ïéêïëüãïé ÐñÜóéíïé èá åßíáé ðáñüíôåò êáé óôéò áõñéáíÝò êéíçôïðïéÞóåéò, ôïíßæïíôáò éäéáßôåñá ôç ìç âßáéç äéÜóôáóç, ôçí áõôåíÝñãåéá ôùí ðïëéôþí êáé ôçí Ýêêëçóç íá áðåñãÞóïõìå êáé ùò êáôáíáëùôÝò. ÊåíôñéêÞ èÝóç åß÷å ç ðñÜóéíç êñéôéêÞ óôï Ìåóïðñüèåóìï Ðñüãñáììá, ôï ïðïßï áðïññßðôïõí ìå êåíôñéêü ìÞíõìá «Üëëï äçìïóéïíïìéêÞ åîõãßáíóç, Üëëï åðßèåóç ôçí êïéíùíéêÞ êáé ðåñéâáëëïíôéêÞ âéùóéìüôçôá». Ìéá âéþóéìç äçìïóéïíïìéêÞ åîõãßáíóç, ïöåßëåé íá óôçñßæåôáé êõñßùò óå áðïôåëåóìáôéêÞ åßóðñáîç ôùí äçìüóéùí åóüäùí ðïõ Þäç ðñïâëÝðïíôáé, óå äéêáéüôåñç áðü êïéíùíéêÞ êáé ðåñéâáëëïíôéêÞ Üðïøç áíáêáôáíïìÞ ôçò öïñïëïãéêÞò åðéâÜñõíóçò, áëëÜ êáé óå óáöåßò «êüêêéíåò ãñáììÝò» óôá èÝìáôá ôùí ðåñéêïðþí êáé ôçò äçìüóéáò ðåñéïõóßáò. ÅîïéêïíïìÞóåéò äáðáíþí óôçí ðáéäåßá êáé ôçí õãåßá èá ðñÝðåé íá åðáíåðåíäýïíôáé åî ïëïêëÞñïõ óôïõò ßäéïõò ôïìåßò, ïé éäéùôéêïðïéÞóåéò íá ïñéïèåôçèïýí ìå âÜóç ôï äçìüóéï óõìöÝñïí óôç ÷Üñáîç ðïëéôéêþí, åíþ èá ðñÝðåé íá áðïêëåéóôåß ç éäéùôéêÞ äéá÷åßñéóç êñßóéìùí öõóéêþí ðüñùí üðùò ôï íåñü. Óå åõñùðáúêü åðßðåäï ðáñïõóéÜóôçêå åðßóçò, ãéá ðñþôç öïñÜ óôá åëëçíéêÜ, ç áíáëõôéêÞ ðñüôáóç ôùí ÐñÜóéíùí ãéá ôéò áðáñáßôçôåò ñéæéêÝò áëëáãÝò óôçí åõñùæþíç. Ôï «Óýìöùíï Âéþóéìçò Åõçìåñßáò», üðùò ïíïìÜóôçêå ùò áðÜíôçóç óôï «Óýìöùíï ãéá ôï Åõñþ», ìéëÜåé ãéá öïñïëïãéêÞ óýãêëéóç, Öüñï ×ñçìáôïðéóôùôéêþí Óõíáëëáãþí, öéëüäïîï åõñùðáúêü ðñïûðïëïãéóìü, åõñùïìüëïãá, åíóùìÜôùóç ôçò êïéíùíéêÞò êáé ðåñéâáëëïíôéêÞò äéÜóôáóçò, áíáäéÜñèñùóç ôïõ ìç âéþóéìïõ ÷ñÝïõò ôùí ÷ùñþí ìåëþí.

Áðáãüñåõóç êõêëïöïñßáò Êáé óôÜèìåõóçò ÊÁÔÁ ÔÇ ÄÉÁÑÊÅÉÁ ÄÉÅËÅÕÓÇÓ ËÁÌÐÁÄÇÄÑÏÌÉÁÓ Óå ó÷åôéêÞ áðüöáóç ôïõ Áóôõíïìéêïý ÄéåõèõíôÞ Ðéåñßáò áíáöÝñïíôáé êáé ôá åîÞò: « Áðáãïñåýïõìå ôçí êõêëïöïñßá êÜèå ï÷Þìáôïò êáôÜ ôçí äéÜñêåéá äéÝëåõóçò ôçò Ëáìðáäçäñïìßáò «ÖËÏÃÁ ÔÇÓ ÅËÐÉÄÁÓ» áðü ôçí åäáöéêÞ áñìïäéüôçôá ôçò Á.Ä. Ðéåñßáò ôçí 15-6-2011 , óå üëåò ôéò ïäïýò óôáäéáêÜ ðïõ óõãêñïôïýí ôçí ðåæÞ äéáäñïìÞ, Þôïé ùò áêïëïýèùò: ¿ñá 13.45 áðü ÐÜñêéãê óôñáôïðÝäïõ ÌÐÁËÁÍÉÊÁ, óôï Ëéôü÷ùñï, ìÝóù êåíôñéêÞò ÄçìïôéêÞò ïäïý Áãßïõ ÍéêïëÜïõ êõêëéêÜ ôçò Ðëáôåßáò Åëåõèåñßáò åðéóôñïöÞ êÜèïäïòáñéóôåñÜ ÅìðïñéêÞò ÔñÜðåæáò- ãÝöõñá ÅíéððÝá (ãåöõñÜêé) (áðüóôáóç 1200 ìÝôñùí) þñá 14.15. ¿ñá 14.15, áðü ðñáôÞñéï õãñþí êáõóßìùí ôçò JET OIL ôçò Åðáñ÷éáêÞò ïäïý Ëéôï÷þñïõ ÐëáôáíÜêéá Äßïõ, (áðüóôáóç 700 ìÝôñùí) ìå äéáäñïìÞ ôçí ðëåõñÜ Áñ÷áéïëïãéêïý Ìïõóåßïõ êáé ðñïïñéóìü ôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá Äéïõ, þñá 15:15. ¿ñá 17.00, áðü ôïí êõêëéêü êüìâï 25çò Ìáñôßïõ êáé ÔõðÜëäïõ, äçìïôéêÞ ïäüò 25çò Ìáñôßïõ, ìÝ÷ñé ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá Åëåõèåñéáò Êáôåñßíçò ( áðüóôáóç 1.800 ìÝôñùí) þñá 18.00 Ùñá 18.45, áðü Ðëáôåßá Åëåõèåñßáò- ÅèíéêÞò Áíôßóôáóçò- ÊáóóÜíäñïõ Í. Äßêá Ìïõóþí, þñá 19.15».

Ç ¸íùóç Îåíïäü÷ùí Ðéåñßáò åíçìåñþíåé Ç ¸íùóç Îåíïäü÷ùí Ðéåñßáò åíçìåñþíåé ôá ìÝëç ôçò üôé ï Åëëçíéêüò Ïñãáíéóìüò Ôïõñéóìïý èÝôåé óå åöáåìïãÞ 1) ôï Ðñüãñáììá "Ôïõñéóìüò ãéá üëïõò ôÇëéêßáò 2011-2012¨ïðïßï èá éó÷ýóåé áðü 01-10-2011 'åùò 31-05-2012 êáé 2) ôï Ðñüãñáììá "Ôïõñéóìüò ãéá üëïõò ÅîáÞìåñùí Äéáêïðþí 2011-2012¨ , ôï ïðïßï èá éó÷ýóåé áðü 01-07-2011 'åùò 31-05-2012. Ïé åíäéáöåñüìåíïé åðé÷åéñçìáôßåò ðïõ ðëçñïýí ôéò ðñïõðïèÝóåéò ðñÝðåé íá õðïâÜëëïõí ôçí áßôçóç äÞëùóç óõììåôï÷Þò éäü÷åéñá Þ ôá÷õäñïìéêÜ Ýùò ôéò 27-06-2011 .

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÍÏÌÏÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ÄÇÌÏÓ ÄÉÏÕ - ÏËÕÌÐÏÕ

Ëéôü÷ùñï, 14 / 06 / 2011 Áñ. Ðñùô.: 17458

ÄÉÁÊÇÑÕÎÇ ÄÇÌÏÐÑÁÓÉÁÓ

Ï ÄÞìáñ÷ïò Äßïõ - Ïëýìðïõ äéáêçñýôôåé, üôé åêôßèåôáé óå öáíåñÞ ðëåéïäïôéêÞ êáé ðñïöïñéêÞ äçìïðñáóßá ç åêìßóèùóç äçìïôéêÞò Ýêôáóçò åìâáäïý 200,00m2 óôïí Ðëáôáìþíá (êÜôù áðü ôïí É. Í. Ìåôáìïñöþóåùò ôïõ ÓùôÞñïò) ãéá ôï äéÜóôçìá áðü ôçí õðïãñáöÞ ôçò óýìâáóçò êáé ìÝ÷ñé ôéò 31 Ïêôùâñßïõ 2011. Ç ìßóèùóç ãßíåôáé áðïêëåéóôéêÜ êáé ìüíï ãéá ôçí åãêáôÜóôáóç øõ÷áãùãéêþí ðáé÷íéäéþí ãéá ìéêñÜ ðáéäéÜ (ð.÷. çëåêôñéêü ôñåíÜêé, êéíïýìåíá ìç÷áíÞìáôá, êëð) êáé äéáèÝôïõí ôéò êáôÜ íüìï Üäåéåò üðïõ áõôü áðáéôåßôáé. Áðïêëåßåôáé ç ôïðïèÝôçóç ðáé÷íéäéþí ðïõ åìðåñéÝ÷ïõí Þ õðïêñýðôïõí ôï óôïé÷åßï ôçò ôý÷çò, ìå óõíÝðåéá íá åèßæïíôáé ôá ìéêñÜ ðáéäéÜ óôá ôõ÷åñÜ ðáé÷íßäéá. Ç äçìïðñáóßá èá ãßíåé óôï Äçìïôéêü ÊáôÜóôçìá áðü ôçí ÅðéôñïðÞ Äçìïðñáóéþí óôéò 27 Éïõíßïõ 2011, çìÝñá ÄåõôÝñá êáé þñá 12:00-13:00. Óå ðåñßðôùóç áãüíïõ áðïôåëÝóìáôïò Þ áíáâïëÞò ãéá ïðïéïíäÞðïôå ëüãï ôïõ äéáãùíéóìïý, áõôüò èá åðáíáëçöèåß óôéò 4 Éïõëßïõ 2011 ôçí ßäéá þñá, óôïí ßäéï ÷þñï êáé ìå ôçí ßäéá åðéôñïðÞ. Ùò åëÜ÷éóôï üñéï ðñþôçò ðñïóöïñÜò ïñßæåôáé ôï ðüóï ôùí ôåóóÜñùí ÷éëéÜäùí (4.000,00) åõñþ ãéá ôçí ðåñßïäï ôçò ìßóèùóçò. Ôï ìßóèùìá èá êáôáâëçèåß óå äýï (2) äüóåéò, ùò åîÞò: Ôï 50% ôïõ ìéóèþìáôïò ìå ôçí õðïãñáöÞ ôçò óýìâáóçò êáé ôï õðüëïéðï 50% ìÝ÷ñé ôçí 1 Áõãïýóôïõ 2011. Ãéá íá ãßíåé êÜðïéïò äåêôüò óôç äçìïðñáóßá óáí ðëåéïäüôçò ðñÝðåé íá êáôáèÝóåé óôçí ÅðéôñïðÞ ðïõ äéåíåñãåß ôç äçìïðñáóßá, ãñáììÜôéï óõóôÜóåùò åããõÞóåùò ôïõ Ôáìåßïõ Ðáñáêáôáèçêþí êáé Äáíåßùí ðïóïý ôåôñáêïóßùí (400,00) åõñþ Þ éóüðïóç åããõçôéêÞ åðéóôïëÞ áíáãíùñéóìÝíçò ÔñÜðåæáò. Ïé ïöåéëÝôåò ôïõ ÄÞìïõ äåí ãßíïíôáé äåêôïß ïýôå óáí ðëåéïäüôåò, ïýôå óáí åããõçôÝò, êáèþò êáé åêåßíïé ðïõ ìå ïðïéïäÞðïôå ôñüðï Ý÷ïõí åìðëáêåß óå äéêáóôéêÝò õðïèÝóåéò ìå ôï ÄÞìï åî áéôßáò ðëçììåëïýò åêðëÞñùóçò õðï÷ñåþóåþí ôïõò ðñïò áõôüí. Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï 2352350120 (ê. Óõñáíßäçò Â.). Ëéôü÷ùñï 14/06/2011 Ï ÁÓÊÙÍ ×ÑÅÇ ÄÇÌÁÑ×ÏÕ Ã. ÖÁÑÌÁÊÇÓ

Åßíáé öïñÝò ðïõ ðñïóðáèþíôáò íá ðåñéãñÜøåéò ìéá êáôÜóôáóç âñßóêåóáé ìðñïóôÜ óôç äõóêïëßá êáôáíüçóçò, ôçò ðåñéãñáöÞò ðïõ êÜíåéò, áðü ôïí óõíïìéëçôÞ ç ôïí áêñïáôÞ óïõ. ¼÷é ôüóï óôï ðåäßï ôçò ðåñéãñáöÞò Þ ôçò ðáñÜèåóçò óôïé÷åßùí ðïõ èá ôç óôçñßîïõí, üóï óôï ðåäßï ôçò êáôáíüçóçò ôçò äõíáìéêÞò ðïõ Ý÷åé ìéá êáôÜóôáóç (êáôåýèõíóç, ôá÷õôçôá, óõíôåëåóôÝò êáé ç ó÷Ýóç ôïõò, åíáëëáêôéêÝò äõíáôüôçôåò). ¸ôóé ðïëëÝò öïñÝò áíáãêÜæåóáé íá êáôáöýãåéò óå áðëåò éóôïñßåò áðü ôçí êáèçìåñéíÞ æùÞ ôùí áíèñþðùí ðïõ Ý÷ïõí äéäáêôéêü ÷áñáêôÞñá êáé óêïðü íá êéíçôïðïéÞóïõí ôç óêÝøç, þóôå íá ãßíåé êáôáíïçôÞ ç êáôÜóôáóç êáé äõíáôÞ ç åîáãùãÞ óõìðåñáóìÜôùí . Ðñïóðáèþíôáò ëïéðüí íá ðåñéãñÜøïõìå ôçí êáðéôáëéóôéêÞ ïéêïíïìéêÞ êñßóç óôç ÷þñá ìáò ,êáé ü÷é ìüíï, ôéò áéôßåò ðïõ ôç äçìéïýñãçóáí ,ôïõò õðáßôéïõò êáé ôá óõãêñïõüìåíá óõìöÝñïíôá ðïõ ïäçãïýí óå äéáöïñåôéêïýò äñüìïõò ãéá ôï îåðÝñáóìá ôçò êñßóçò ,áò åîáêïëïõèÞóïõìå Ýíá äéáöïñåôéêü äñüìï Áõôüí ìéáò áëëçãïñéêÞò éóôïñßáò. Öáíôáóèåßôå ôçí ðáôñßäá ìáò êáé ôï êïéíùíéêü óýóôçìá óôï ïðïßï æïýìå óáí Ýíá óðßôé ìå õðüãåéï. Ïé õðçñÝôåò óôï õðüãåéï õðçñåôïýí ôá áöåíôéêÜ. ÎáöíéêÜ ôï óðßôé ðáßñíåé öùôéÜ. Ôá áöåíôéêÜ öùíÜæïõí « ðñÝðåé íá óâÞóïõìå ôç öùôéÜ». Ðïéïé èá ôç óâÞóïõí; «Ïé õðçñÝôåò öõóéêÜ», áðáíôïýí. Ãéáôß; ãéá íá óõíå÷éóôåß ç åêìåôÜëëåõóÞ ôïõò, íá õðçñåôïýí äçëáäÞ ôá áöåíôéêÜ, ãéá íá óõíå÷ßóïõí íá õößóôáíôáé ùò äïýëïé êáé êÜôïéêïé ôïõ õðïãåßïõ. Ôï óðßôé åßíáé éäéïêôçóßá ôùí áöåíôéêþí. Äåí ôï êôéóáí üìùò ïé ßäéïé . Ôï êôéóáí ïé õðçñÝôåò ôïõò. Ìå ôç äïõëåéÜ êáé ôá ëåöôÜ ôïõò. Ãé áõôü ïé õðçñÝôåò, ðñéí óâÞóïõí ôç öùôéÜ, ïöåßëïõí íá âÜëïõí ôï åñþôçìá. «Íá ôï óþóïõìå ôï óðßôé; Íá îïäÝøïõìå ôéò äõíÜìåéò ìáò, íá ÷ýóïõìå ôïí éäñþôá ìáò áëëÜ ìåôÜ ôï óâÞóéìï ôßíïò èá åßíáé ôï óðßôé, ôï óðßôé ðïõ êôßóáìå ìå ôïí éäñþôá ìáò êáé óõíôçñïýìå ìå ôç äïõëåéÜ ìáò; Ðïõ èá êáôïéêïýìå, óôï õðüãåéï Þ óôï êõñßùò óðßôé; Ðïéïò èá åôïéìÜæåé ôï öáãçôü, ðïéïò èá óêïõðßæåé; Ðïéïò èá åôïéìÜæåé ôá ðáéäéÜ; Ðïéïò èá áðïëáìâÜíåé ôï óðßôé êáé ðïéïò èá êáëïðåñíÜ óå âÜñïò ôïõ Üëëïõ»; Áí ôá åñùôÞìáôá áõôÜ äåí áðáíôçèïýí Þ áí áðáíôçèïýí ìå ôç ëÝîç ÔÏ ÁÖÅÍÔÉÊÏ (ç Üñ÷ïõóá ôÜîç), ôüôå äõï ëýóåéò õðÜñ÷ïõí. Óôçí ðñþôç êáé ðéï áêñáßá, ï õðçñÝôçò (ï åñãÜôçò, ôá ëáúêÜ óôñþìáôá)äåí Ý÷åé êáíÝíá ëüãï íá êïõíÞóåé ôï äá÷ôõëÜêé ôïõ. Èá ôï áöÞóåé íá êáåß. Êé áí ÷ñåéáóôåß íá ìåßíåé óôï ýðáéèñï ãéá ëßãï êáéñü, þóðïõ íá êôßóåé ôï äéêü ôïõ óðßôé, óýìöùíá ìå ôçí åêäï÷Þ áõôÞ , áîßæåé ôïí êüðï. Ç äåýôåñç ëýóç (êáé ðéï óùóôÞ) åßíáé íá óþóåé ôï óðßôé (äçëáäÞ ôá êôßñéá, ôéò ðáñáãùãéêÝò ìïíÜäåò , ôá êåöÜëáéá êëð.) ìå ôéò ëéãüôåñåò äõíáôÝò áðþëåéåò , áöÞíïíôáò íá «êáåß» Þ êáé «êáßãïíôáò» ôéò äïìÝò ôïõ óõóôÞìáôïò êáé ôïí åêìåôáëëåõôéêü ôïõ ÷áñáêôÞñá ,äçëáäÞ ôï ßäéï ôï óýóôçìá. Ãéá áõôü êáé óôï óýíèçìá ôùí ëåãüìåíùí áíåîÜñôçôùí ðïëéôþí «íá óþóïõìå ôçí ðáôñßäá, ðëïýóéïé êáé öôù÷ïß» ðñÝðåé í áðáíôÞóïõìå: «Ðïéá ðáôñßäá, ôçí ðáôñßäá ôùí êåöáëáéïêñáôþí, ôùí ìåãÜëùí åðé÷åéñçìáôéêþí óõìöåñüíôùí Þ ôçí ðáôñßäá áõôþí ðïõ ðáñÜãïõí ôïí ðëïýôï, äçëáäÞ ôçò åñãáôéêÞò ôÜîçò, ôçò öôù÷Þò áãñïôéÜò, ôùí åðáããåëìáôïâéïôå÷íùí; Óýììá÷ïé ãéá ðïéï óêïðü». ¼óï äåí áðáíôïýí ó áõôü ôï åñþôçìá, ôáõôü÷ñïíá ìå ôç óùôçñßá ôçò ðáôñßäáò, åßíáé êáèáñü üôé ìéëïýí ãéá ôç óùôçñßá ôïõ êáðéôáëéóìïý (ôçò êåöáëáéïêñáôßáò) êáé ôçò êïéíùíßáò ôçò åêìåôÜëëåõóçò. Í. Óáëðéóôçò ìåëïò ôçò Í.Å.Ðéåñéáò ôïõ Ê.Ê.Å.

Ðáñïõóßáóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò 40ïõ ÖåóôéâÜë Ïëýìðïõ ÓÔÁ Ì.Ì.Å ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ ÌåôÜ ôçí ðáñïõóßáóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò ôïõ 40ïõ ÖåóôéâÜë Ïëýìðïõ óôá Ì.Ì.Å ôçò Ðéåñßáò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôéò 8-6-2011 óôçí Êáôåñßíç, ðñáãìáôïðïéåßôáé óõíÝíôåõîç ôýðïõ ãéá ôïí ßäéï óêïðü , ðñïò ôá Ì.Ì.Å ôçò Èåóóáëïíßêçò êáé ôçò Ê.Ìáêåäïíßáò ôçí ÐÅÌÐÔÇ 16-6-2011 êáé þñá 14.00 óôï Caf? del Arte ôïõ Âáóéëéêïý ÈåÜôñïõ Èåóóáëïíßêçò. Ç ðñïóðÜèåéá áõôÞ åíôÜóóåôáé óôïí ó÷åäéáóìü ãéá ôçí åõñýôåñç äõíáôÞ äçìïóéïðïßçóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò óôéò ðåñéï÷Ýò ôçò Ê. Ìáêåäïíßáò êáé Èåóóáëßáò . Óôïõò äçìïóéïãñÜöïõò èá ðáñïõóéáóôåß ôï öåôéíü ðñüãñáììá ôïõ 40ïõ ÖåóôéâÜë Ïëýìðïõ, ç ôáõôüôçôá ôïõ ÏÑ.ÖÅ.Ï , ïé ðñïãñáììáôéêÝò ôïõ ðñïôåñáéüôçôåò êáé èá áíáêïéíùèåß ç åðßóêåøç óôï Äßïí ðïëõðñüóùðçò áíôéðñïóùðåßáò ôùí ìåãáëýôåñùí Ãáëëéêþí åöçìåñßäùí , åêðñïóþðùí ôçò äéïßêçóçò ôïõ Ìïõóåßïõ Ëïýâñïõ êáé ôïõ ä/íôç Å.Ï.Ô.óôï Ðáñßóé. Êá ôá ôçí åðßóêåøÞ ôïõò èá ðáñáäïèïýí áðü ôïí ÃÜëëï Ðñüîåíï êáé åðßôéìï äçìüôç Äßïõ ê.Cristian Timonier äýï áðü ôéò ãêñáâïýñåò ðïõ åß÷áí áíáñôçèåß óôçí ðåñóõíÞ Ýêèåóç ìå ôá Ýñãá áðü ôï Ìïõóåßïõ ôïõ Ëïýâñïõ, óôá ðëáßóéá ôïõ 39ïõ ÖåóôéâÜë Ïëýìðïõ.

ÓÔÅÊÉ ÐÏËÉÔÙÍ

Á ÐÜñïäïò Âüôóç 5 (ðåæüäñïìïò) Êáôåñßíç

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 17 ÉÏÕÍÉÏÕ ÓÔÉÓ 8:30 ì.ì. Ôï ÓÔÅÊÉ ÐÏËÉÔÙÍ îåêéíÜ Ýíáí êýêëï óõæçôÞóåùí ðïõ èá ïëïêëçñùèåß ôï öèéíüðùñï ãéá ðñïâëÞìáôá ðïõ áöïñïýí ôï êïéíùíéêü óýíïëï êáé ó÷åôßæïíôáé ìå äéÜöïñïõò åèéóìïýò(áëêïüë, ôóéãÜñï, ÷Üðéá, ôæüãïò, íáñêùôéêÜ êëð) ðïõ ïîýíïíôáé óå ðåñéüäïõò êñßóçò.

ÈÅÌÁ: Ï Áëêïïëéóìüò óÞìåñá. ÕðÜñ÷åé ëýóç;

ÏìéëçôÞò: ÄÞìïò Ôóéãêåñëéþôçò ÓõíôïíéóôÞò ïìÜäáò Á.Á. Èåò/íßêçò

ÅêäÞëùóç ôïõ Óõëëüãïõ ÊïéíùíéêÞò Áëëçëåããýçò Ôï Ä.Ó. ôïõ óõëëüãïõ ößëùí ðáéäéþí ðáó÷üíôùí áðü êáêïÞèç íïóÞìáôá «ÊïéíùíéêÞ Áëëçëåããýç» äéïñãáíþíåé åêäÞëùóç áãÜðçò ôçí ÔåôÜñôç 15 Éïõíßïõ 2011 óôï ÐÜñêï ôçò Êáôåñßíçò áðü ôéò 18:00 ùò ôéò 10:30 ôï âñÜäõ êáé êáëåß üëïõò ôïõò ðïëßôåò ôçò Ðéåñßáò íá óôçñßîïõí áõôÞ ôçí ðñïóðÜèåéá. Ðñüãñáììá ôçò åêäÞëùóçò * Ðáñïõóßáóç latin ÷ïñþí áðü ôç ó÷ïëÞ ìðáëÝôïõ ôçò ÔæÝíçò Ãñáôóïýíá * ×ïñïß áðü ôïí ×ïñåõôéêü üìéëï Êáôåñßíçò * Ðáñïõóßáóç ìïíôÝñíùí ÷ïñþí áðü ôï ãõìíáóôÞñéï MAGIC * ×ïñïß áðü ôïí Ìïñöùôéêü Ðïíôéáêü Óýëëïãï Êïñéíïý * Ðáéäéêüò Óôáèìüò Íçðéáãùãåßï «ÊáëçìÝñá ÆùÞ» * ÁíÜãíùóç áðïóðáóìÜôùí ðáéäéêïý âéâëßïõ «Ï Åõôý÷çò êáé ôï ïõñÜíéï ôüîï» * ÆùíôáíÞ ìïõóéêÞ ìå îÝíï ñåðåñôüñéï áðü ôïðéêü íåáíéêü ó÷Þìá * Óýã÷ñïíï êáé êëáóóéêü åëëçíéêü ôñáãïýäé áðü ôçí Êñéíéþ ÍéêïëÜïõ êáèþò êáé ôñáãïýäéá áðü ôç äéêÞ ôçò äéóêïãñáößá * ÐáñáäïóéáêÞ ìïõóéêÞ áðü ôï ó÷Þìá «Ìåëùäïß ôçò ðáñÜäïóçò» Ðáñïõóßáóç: ÊëÝëéá ÖáíÞ ×áñßóç (äçìïóéïãñÜöïò ðáñïõóéÜóôñéá ãõìíÜóôñéá ðáéäéþí ìå åéäéêÝò áíÜãêåò) Åðßôéìïò êáëåóìÝíïò: Ðýññïò ÄÞìáò Óçì. Óôï ÷þñï ôçò åêäÞëùóçò èá ëåéôïõñãÞóåé «×áñéóôéêü ðáæÜñé âéâëßùí» ðïõ ïñãáíþíåé ç ÅèåëïíôéêÞ ïìÜäá äñÜóçò Í.Ðéåñßáò êáé èá õðÜñ÷ïõí animateurs ðïõ èá êñáôÞóïõí óõíôñïöéÜ óôïõò ìéêñïýò ìáò ößëïõò.

Μικρές αγγελίες ΤΗΛ.:

ƮƧƵƣƯƣƴƵƩƴ Ȁ ȉ Ǿ Ȃ ǹȉ ȅ Ȃ Ǽ Ȉ ǿ ȉ ǿ Ȁ ȅ ī ȇǹ ĭ Ǽ ǿ ȅ

FAX :

23510.75.207 23510.27566, 23510.45002 6944.727360 6944.504786

ǼĬȃ ǹȃȉǿȈȉǹȈǼȍȈ ȘȝȚȩȡȠijȠȢ ZZZ PHWDQDVWLV FRP JU H PDLO LQIR#PHWDQDVWLV FRP JU ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ

χή Καμμένος Μύλος Τιμή 115.000 Ε

ΟΡΟΦΟΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 93 τμ μεταχειρισμένο σε καλή κατάσταση 2ΔΣ, τραπεζαρία, Σ,Κ,WC, τζάκι, ατομική θέρμανση, 2ο όροφος. Περιοχή πάρκου. Τιμή 70.000 Ε

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 93 τμ με 2 Δ,Σ,Κ, WC (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη περιοχή Κέντρου) Τιμή 80.000 Ε.

ΓΡΑΦΕΙΟ (επαγγελματικός χώρος) 140 τμ 2ος όροφος φάτσα στην πλατεία Ελευθερίας. Τιμή 200.000 Ε

ΜΕΖΟΝΕΤΑ 140 τμ γωνιακη 3 ΔΣΚWC εξαιρετική κατασκευή (παραδοταία με κλειδί στο χέρι) περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 190.000 Ε

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 111 τμ (καινούργιο άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ WC κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, ατομικη΄θέρμανση, τζάκι, περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών 135.000 Ε.

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

ΔΙΟΡΟΦΟ κτίσμα (στα μπετά) αποτελούμενο από κατάστημα 80 τμ και όροφο 130 τμ σε 300 τμ οικόπεδο περιοχή Ν. Ζωή τιμή 150.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο γωνιακό περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 100.000 Ε

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Βατάν. Τιμή 72.000 Ε.

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 58 τμ σε κεντρικό σημείο Τιμή 117.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περοιχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 100.000 Ε

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 500 τμ (ισόγειο) σε έκταση 6500 τμ (αποφέρει εισόδημα 2000 μηνιαίως) στον επαρχιακό δρόμο Κατερίνης - Ν.Κεραμιδίου. Τιμή 350.000 Ε.

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 230 τμ, οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 50.000 Ε.

ΔΙΟΡΟΦΟ κτίσμα (στα μπετά) αποτελούμενο από υπόγειο 100 τμ πυλωτή 100 τμ και 2 ορόφος από 100 τμ σε 250 τμ οικόπεδο πολύ καλή θέση περιοχή Ολ. Ακτή. Τιμή 170.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 262 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Σταδίου τιμή 300 Ε/τμ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 113 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ, WC, τζάκι, ατομική θέρμανση, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 140.000Ε.

MEZONETA 100 τμ (καινούργια άριστη κατασκευή, παραδίδεται με το κλειδί στο χέρι) 3 Δ,Σ,Κ,2WC, πάρκιγκ, περιοχή Καλλιθέα.

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 352 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Βατάν τιμή 90.000 Ε

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση, κλειστός χώρος στάθμευσης (καινούργιο παραδοτέο με το κλειδί στο χέρι) περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 95.000 Ε/τμ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 95 τμ 2ΔΣΤΚ, WC, ωρομέτρηση, θέση πάρκιγκ πολύ καλή κατάσταση περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 70.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 125 τμ (σε άριστη κατάσταση 2 ΔΣΚΤ, κεντρική θέρμανση, περιοχή Κέντρου, Τιμή 100.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 84 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση σε άριστη κατάσταση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 75.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 46 τμ 1 ΔΣΚ μπάνιο περιοχή Παραλία (αριστερά). Τιμή 40.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ (καινούργιο) 2 ΔΣΚ WC 3ος όροφος γωνιακό πάρκιγκ περιο-

ΟΙΚΟΠΕΔΑ

ΕΥΚΑΙΡΙΑ: ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 762

μ. περιοχή Περίσταση, με παλιά μονοκατοικία. Τιμή 60.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 420 τμ ΣΔ 1,2 πολύ καλή θέση περιοχή Παραλία Τιμή 350.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 384 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Ν. Ζωή - Θρακιώτικα τιμή 120.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ γωνιακό περιοχή επέκταση Σταδίου τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 190 τμ εξαιρετική θέση (μαζί με άδεια οικοδομής) περοιχή Παραλία τιμή 100.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 389 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 200.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 580 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 180.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 800 τμ με 2 φάτσες περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 170.000 Ε (πωλείται και το μισό δεκτός και διακανονισμός) ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 180.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 110.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 200 τμ με 60 τμ ΣΔ 1,2 περοιχή Πάρκου τιμή 80.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 250 τμ γωνιακό, περιοχή Ολυμπιακη Ακτή. Τιμή 80.000 Ε.

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 105 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 2 Δ,Σ,Κ, WC ατομική θέρμανση , τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 130.000 Ε.

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 116 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ.,Τ, Κ, WC, ωρομέτρηση, τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ περιοχή Βατάν. Τιμή 135.000 Ε.

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 338 τμ εξαιρετική θέση με 2 φάτσες περιοχή Παραλία τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 731 τμ γωνιακό φάτσα σε παιδική χαρά περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού Τιμή 250 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 552 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή Καπνικού Σταθμού. Τιμή 160.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 203 τμ γωνιακό με άδεια μονοκατοικίας περιοχή Σταθμού. Τιμή 50.000 Ε.

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 40 τμ σε κεντρικό σημείο (αποφέρει εισόδημα 330 Ε μηνιαίως) Τιμή 180.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ ΚΤΙΣΜΑ 170τμ ισόγειο+170 τμ όροφος+170τμ υπόγειο σε 1671 τμ έκταση (στα μπετά) φάτσα στην παλιά Εθνική οδό. Τιμή 170.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση (γεώτρηση και ρεύμα) περιοχή Κουβαλιά τιμή 140.000 Ε (συζητίσημη) ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ (ακτινίδια) με γεώτρηση και ρεύμα φάτσα στον περάπλευρο της Νέας Εθνικής Οδού. Τιμή 180.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 2800 τμ άρτιο, οικοδομήσιμο, φάτσα στον επαρχιακό δρόμο Κατερίνης, - Ν. Εφέσου. Τιμή 200.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ φάτσα θάλασσα (μέσα στα κάμπιγκ) περιοχή Βαρικό τιμή 140.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10.500 τμ μεαξύ Παραλίας - Ολυμπιακής Ακτής (1200 τμ απο τη θάλασσα). Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 14.000 τμ γωνιακό στη ΠΕΟ με κόμβο και άδεια επαγγελματικό. Πληροφορίες αποκλειστικά στο γραφείο μας.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 16.000 τμ (300 μ. φάτσα) φάτσα στη Ν. Εθνική Οδό , τιμή 8000 Ε το στρέμμα

669) 490 τμ με 2 προσόψεις περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 135.000 Ε (δίνεται και μισό) 670) 600 τμ με Πανοραμική θέα την Κατερίνη, πάνω σε 2 δρόμους περιοχή Π. Κεραμίδι Τιμή 45.000 Ε 673) 293 τμ γωνιακό βλέπει μπροστά σε κεντρική πλατεία στα Ευαγγελικά. Τιμή 140.000 Ε 674) 730 τμ με ΣΔ 1,2 με 3 φάτσες περιοχή Ευαγγελικά 677) 290 τμ με 21 μ. φάτσα περιοχή Περίσταση. Τιμή 60.000 Ε 678) 500 τμ περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 160.000 Ε 681) 1077 τμ περιοχή - Κ. Αγιάννης. Τιμή 50.000 Ε 683) 252 τμ με 33 μ. φάτσα περιοχή Σβορώνος. Τιμή 50.000 Ε 684) 391 τμ με 14 μ. φάτσα περιοχή 25η Μαρτίου Τιμή 135.000 Ε 686) 552 τμ γωνίες περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 155.000 Ε 687) 300 τμ γωνιακό, περιοχή Καλλλιθέα Τιμή 65.000 Ε 690) 320 τμ με 3 φάτσες. Περιοχή - Επεκ. Ευαγγελικά. Τιμή 65.000Ε 691) 600 τμ με Σ.Δ. 0,20 γωνιακό με πανοραμική θέα την θάλασσα. Περιοχή Τοπόλιανη. Τιμή 60.000 Ε 695) 711 τμ γωνιακό περιοχή Επ. Ευαγγελικών. Τιμή 185.000 Ε 697) 310 τμ γωνιακό, μπροστά σε Κ.Χ. περιοχή Γήπεδο Πιερικού. Τιμή 110.000 Ε 698) 388 τμ πάνω σε 2 δρόμους διαμπερές περιοχή Σταθμός. Τιμή 80.000 Ε ȈȉǼĭǹȃȅȈ ȋǹȈǹȆǾȈ ȀĮııȐȞįȡȠȣ ȀĮIJİȡȓȞȘ

ȉȘȜ ID[ ȀȚȞȘIJȩ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 115) 75 τμ 5ος όροφος 2 ΔΣΚ μπάνιο, ανακαινισμένο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Πάρκο. Τιμή 50.000 Ε 116) 130 τμ 1ος όροφος, 3 ΔΣΚ, μπάνιο, αποθήκη, ωρομέτρηση, 15ετίας πάρκιγκ-πυλωτή. Περιοχή Πάρκο. Τιμή 138.000 Ε 164) 160 τμ 4ος όροφος 4Δ,Σ,Κ,2 μπάνια, κεντρική θέρμανση, τέντες, ηλιακό 25 ετών. Περιοχή Αγία Παρασκευή Τιμή 115.000 Ε 166) 105 τμ οροφοδιαμέρισμα 2ος όροφος 3 ετών, 2 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, αποθήκη, πάρκιγκ ανοιχτό, ωρομέτρηση. Περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 110.000 Ε 167) 50 τμ 2ος όροφος, 25 ετών, 1 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 25.000 Ε 221) 60 τμ 1 όροφος, 2 δωμ., ΣΚ μπάνιο, 8ετίας, ατομικό λέβητα. Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 80.000 Ε 246) 110 τμ 4ος όροφος (γίνεται και επαγγελματικός χώρος) 2 Δ, Σ,Κ, μπάνιο διαμπερές, ατομικό λέβητα, περιοχή Πεζόδρομος. Τιμή 75.000 Ε 281) 70 τμ 2ος όροφος, 2 Δ,Σ,Κ,μπάνιο γωνιακό, τέντες, κλιματιστικό περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 75.000 Ε 294) 90 τμ ρετιρέ 4ος όροφος, πλήρες ανακαινισμένη 2 Δωμ., Σ.,Κ., μπάνιο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Κέντρο. Τιμή 67.000 Ε ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 837) 170 τμ μεζονέτα, καινούργιο, τελειωμένο, LUX κατασκευής με 80 τμ ημιυπόγειο σε 500 τμ οικόπεδο Περιοχή - Περίσταση 850) 2Χ105 τμ ισόγειο και 1ος όροφος 40 ετών χτισμα σε 170 τμ οικόπεδο με ΣΔ 1,2 τιμή 150.000 Ε. Περιοχή Αστικά 860) 140 τμ ισόγεια μονοκατοικία σε 900 τμ έκταση γωνιακό, 5ετίας, σαλοκουζίνα, 3 δωμ., 2WC, αποθήκη, τζάκι περιοχή - κοντά στην Κατερίνη 873) 135 τμ μεζονέτα 5ετίας, 3 Δωμ., ΣΚ 2 WC με 45 τμ ισόγεια γκαρσονιέρα σε 126 τμ οικόπεδο. Περιοχή ΙΚΑ

ZZZ PHVLWLNR WKDQRV JU H PDLO LQIR#PHVLWLNR WKDQRV JU

875) 230 τμ μεζονέτα σε 400 τμ γωνιακό οικόπεδο, ΣΔ 6 Δωμ., 4 μπάνια και 120 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή 25η Μαρτίου 876) 120 τμ ισόγεια μονοκατοικία, 7ετίας σε 290 τμ ΣΔ 2 Δ, μπάνιο, 30 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 210.000 Ε 877) 3Χ175 τμ σε 1 στρέμμα έκταση περιοχή - Περίσταση 878) Μεζονέτα 200 τμ 1ος και 2ος όροφος, 8ετίας, σε 500 τμ γωνιακό οικόπεδο, 3 ΔΣΚ, 2 μπάνια, ατομικό λέβητα. Περιοχή Καταφιώτικα 879) 80 τμ ισόγεια μονοκατοικία παλιά σε 206 τμ οικόπεδο περιοχή Βατάν. Τιμή 55.000 Ε 880) 110 τμ μεζονέτα 5ετίας σε 150 τμ οικόπεδο 2 ΔΣΚ 2 μπάνια αποθήκη, πυλωτή. Περιοχή Βατάν. Τιμή 120.000 Ε 881) 120 τμ μεζονέτα και 40 τμ γκαρσονιέρα στο ισόγειο σε 300 τμ οικόπεδο 8ετίας περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 270.000 Ε 882) 100 τμ μονοκατοικία σε 715 τμ οικόπεδο Περιοχή Ευαγγελικά. ΟΙΚΟΠΕΔΑ 511) 490 τμ γωνιακό, περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 155.000 Ε 635) 174 τμ με 3 φάτσες Τιμή 34.000 Ε Περιοχή Γερμανικά 645) 686 τμ με 3 προσόψεις περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά τιμή 210.000 Ε. (δίνεται και το μισό 343 τμ) 653) 1.358 τμ με 30μ. πρόσοψη περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 240 Ευρώ το τμ 662) 1.350τμ περιοχή Ανω Αγιάννης Τιμή 70.000 Ε 665) 196 τ.μ. με 15 μ. φάτσα Περιοχή Βατάν κοντά στη λαϊκή της Τετάρτης. Τιμή 57.000 ευρώ 667) 606 τμ με 3 φάτσες, περιοχή - Περίσταση. Τιμή 130.000 Ε. Δίδεται και το μισό 668) 478 τμ με 20 μ. φάτσα. Περιοχή - Σταθμός. Τιμή 90.000 Ε.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 4 στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο 800 τμ από τη θάλασσα εκτός οικισμού στη Σκοτίνα. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα 56 τμ

(μεταχειρισμένο σε καλή κατάσταση) 1 Δ,Σ,Κ,WC κεντρική θέρμανση περιοχή Αστικών. Τιμή 45.000 Ε. Πληρ.Μεσιτικό Γραφείο Μετανάστης τηλ. 2351075207, 6944 727360

ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα 65 τμ (σε άριστη κατάσταση) 1 Δ,Σ,Κ, WC, πλήρως επιπλωμένη, περιοχή Παραλία Κατερίνης. Τιμή 55.000 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Γραφείο Μετανάστης τηλ.

2351075207, 6944 727360 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ: 50 τμ γκαρσονιέρα,

3 όροφος, 1 δωμ.,Σ,Κ, μπάνιο, ωρομέτρηση, (επιπλωμένο) περιοχή - Πάρκο. Τιμή 280 Ευρώ. Μεσιτικό

¬½Ì´ÉÌ¿ ¡ÇÍÅ·ÇÍ

¨¤®¥©¢¨ ¥

γραφείο ΘΑΝΟΣ 6977353548 και 23510- 73013. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ: 85 τμ διαμέρισμα, 2 ορόφους, 5ετίας, 2 δωμ.,Σ,Κ, Μπάνιο, ωρομέτρηση, χώρος στάθμευσης, περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 290 Ευρώ. Μεσιτικό γραφείο ΘΑΝΟΣ 6977353548 και 23510- 73013. Μεσιτικό γραφείο ΘΑΝΟΣ 6977353548 και 23510- 73013. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ: 105 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, 2ος όροφος 5ετίας, 2 δωμ. Σ.Κ. μπάνιο, αποθήκη, ωρομέτρηση πάρκιν ανοιχτό. Περιοχή Αγία Άννα. Τιμή 350 ευρώ Μεσιτικό γραφείο ΘΑΝΟΣ 6977353548 και 23510- 73013. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10.500 τμ μεαξύ Παραλίας - Ολυμπιακής Ακτής (1200 τμ απο τη θάλασσα). Τιμή 50.000 Ε. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 2351075207, 6944 727360

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 311) 16 στρ. κοντά στον Κ. Αγιάννη Τιμή 45.000 Ε 322) 5.150 στρεμ. γωνιακό κοντά στη Ν. Εφεσσο. Τιμή 30.000 Ε 337) 20 στρ. με νερό, ρεύμα, δέντρα. Περιοχή Σεβαστή. Τιμή 50.000 Ε 338) 15 στρ. περιοχή Παλιά Χράνη. Τιμή 20.000 Ε 339) 4 στρ. περιοχή επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 150.000 Ε 342) 8.100 στρ. περιοχή προς καινούργιο Νοσοκομείο. Τιμή 100.000 Ε 343) 2.900 στρ. γωνιακό επαγγελματικό σε κεντρικό κόμβο της Κατερίνης 346) 2Χ5 στρ. με νερό, ρεύμα, επαγγελματικό βρίσκεται σε παράπλευρο δρόμο της ΝΕΟ προς Αθήνα 347) 22 στρ. περιοχή Παλιόστανη. Τιμή 22.000 Ε 377) 4.700 στρ. με 41 μ. πρόσοψη, κοντά στην Περίσταση. Τιμή 85.000 Ε 418) 17 στρμ. με 110 μ πρόσοψη περιοχή Βιοζωκάτ Τιμή 180.000 484) 2,250 στρ. με άδεια για κατοικία, νερό, ρεύμα, περίφραξη Τιμή 60.000 Ε. Περιοχή Νεοκαισάρεια 488) 2 στρ. 2 κομμάτι από ΠΕΟ Τιμή 70.000 Ε 489) 9.600 στρ. κοντά στην Παραλία Τιμή 78.000 Ε 493) 5,850 στρεμ. με Πανοραμική θέα, σε ύψωμα περιοχή Νεοκαισάρεια Τιμή 30.000 Ε

ȈǿǻǾȇȅȆȅȊȁȅȈ

ǹȖ ȉȡȚȐįȠȢ țĮȚ Ȃ ǹȜİȟȐȞįȡȠȣ Ȁȅȃȉǹ Ȉȉȅȃ Ȇȁǹȉǹȃȅ ȆǿȈȍ ǹȆȅ ȉȅ Ƞ ǻǾȂȅȉǿȀȅ

ȉǾȁ 7(/()$;

ΠΩΛOYNTAI OIKOΠEΔA

Οικόπεδο 420 τμ κεντρικό στην

Ανδρομάχη

Οικόπεδα στο Παλιό Ελατοχώρι

Οικόπεδο γωνιακό 380 τμ κοντά στα Δικαστήρια, Καπνικό Σταθμό Οικόπεδο 440 τμ στο Μοσχοχώρι. Οικόπεδο 450 τμ στη Νέα Εφεσσο. Οικόπεδο γωνιακό 270 τμ περιοχή Παναγίας Σουμελά Οικόπεδο στην Περίσταση 300 τμ Διόροφο γιαπί σε 220 τμ οικόπεδο στο Σταθμό Οικόπεδο στην Παραλία 311 τμ Οικόπεδο στο Σταθμό 480 τμ Δύο οικόπεδα των 500 τμ στη Νεοκαισάρεια Πιερίας Οικόπεδο 400 τμ κεντρικό στο Λιτόχωρο Οικόπεδο 170 τμ Αγία Τριάδα 1 στρεμ. οικόπεδο γωνιακό στο κέντρο της Κονταριώτισσας Οικόπεδο 400 τμ στο Σβορώνο Οικόπεδο 430 & 250 τμ Μαρτίου Οικόπεδο 400 τμ στο Καπνικό Σταθμό Δύο οικόπεδα επέκταση Ευαγγελικών 400 και 450 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 1 στρέμμα στον Αγ. Σπυρίδωνα Oικόπεδο 250τμ στην Oλυμπιακή Aκτή OIKOΠEΔA ΣTH ΛEΠTOKAPYA και Σκοτίνα, όσα μέτρα θέλετε. Bλεπουν θάλασσα και βουνά. ΠΩΛOYNTAI KATΑΣΤ/TA

Μαγαζί 90 τμ με πατάρι Μαγαζί στον παλιό Διεθνή 286 τμ και υπόγειο 286 τμ Μαγαζιά διάφορα στην πόλη Μαγαζί 50 τμ σε κεντρικό σημείο ΠΩΛOYNTAI ΔIAM/TA Διόροφη μεζονέτα λουξ κατασκευής στην Περίσταση Μεζονέτες 130 και 140 τμ στην επέκταση Ευαγγελικών υπό κατασκευή Μονοκατοικία στο Σβορώνο σε 200 τμ οικόπεδο. Μονοκατοικία 130 τμ στην Κάτω Μηλιά 50.000 Ε. Μονοκατοικίαστη Νέα Εφεσσο 70 τμ σε 350 τμ οικόπεδο. Γκαρσονιέρα δεκαπενταετίας 70 τμ Διαμέρισμα 35 τμ, 24.000 Ε στην Κατερίνη. Κεντρικό διαμέρισμα ρετιρέ με 3Δ δεκαετίας Μονοκατοικία στο Μακρύγιαλο καινούργιο σε 500 τμ οικόπεδο Διαμερίσματα δεκαετίας 115 τμ περιοχή Αγίας Τριάδος Μονοκατοικία στο Σταθμό σε 430 τμ οικόπεδο Τριόροφη οικοδομή ημιτελή στο Λιτόχωρο ενορία Αγίου Δημητρίου

32.000 Ε Μονοκατοικία 80 τμ σε οικόπεδο 1.200 τμ στη Βρύα με ωραία θέα Διόροφη καινούργια μονοκατοικία σε 270 τμ οικόπεδο περιοχη Αγίας Τριάδος Διαμέρισμα 95 τμ ανακαινισμένο 4ος όροφος κεντρικό Διαμερίσματα καινούργια των 100 τμ με ατομική θέρμανση με πάρκιγκ 1ος, 2ος, 3ος όροφος Ευαγγελικά Μεζονέτα λουξ κατασκυεής σε 150 τμ οικόπεδο Διαμερίσματα υπό κατασκευή στα Ευαγγελικά ΞENOΔOXEIA στην Oλυμπιακή Aκτή-Παραλία MONOKATOIKIEΣ σ’ όλα τα σημεία της πόλης. Διαμερίσματα σε δυόροφες οικοδομές 60τμ, 70τμ σε ωραία τοποθεσία βλέπουν Ολυμπο και θάλασσα στο Λιτόχωρο Kαινούργια και μεταχειρισμένα διαμερίσματα των 50τμ στην Oλυμπιακή Aκτή. Διαμερίσματα υπό κατασκευήν στην Κατερίνη ΠΩΛOYNTAI ΧΩΡΑΦΙΑ Χωράφι μελλοντικό 4 στρεμ. επέκταση Ευαγγελικών Χωράφι 5 και 7,5 στρ. στην Περίσταση, μετά το γήπεδο. Χωράφι 5,5 στρ. στον Αγιο Αθανάσιο. Χωράφι 5 στρ. μεταξύ Ολυμπιακής Ακτής και Παραλίας. Χωράφια στη Γανόχωρα 5,6,7 στρ.

Μεταχειρισμένα διαμερίσματα σε διάφορα μέρη της πόλης Διόροφη κατοικία σε οικόπεδο 350 τμ στην Καλλιθέα Γκαρσονιέρα στην Παραλία

Χωράφι 4 στρμ. στον δρόμο για Παραλία 23 στρεμ. χωράφι στο Δίον Πιερίας Χωράφι στο δρόμο προς Ν. Εφεσσο 1300 τμ με άδεια οικοδομής Χωράφι 6 στρεμ. στο Σβορώνο Χωράφι 4 στρεμ. προς Παλιό Κεραμίδι Χωράφι 5 στρεμ. στην Καλλιθέα Χωράφι 14 στρεμ. στο Λιτόχωρο σε ωραία τοποθεσία Χωράφι 6 στρεμ. δίπλα στην Παναγία Περίστασης Χωράφι 7 στρεμμάτων νερό ρεύμα στην Παραλία Χωράφι 4.500 τμ με μεγάλη φάτσα, γωνιακό στον Επαρχιακό δρόμο Καρίτσας - Δίου Χωράφι 10 στρεμ. προς Ολυμπιακη Ακτή.

Xωράφια: μελλοντικά μέσα στην Oλυμπιακή Aκτή. Ενοικιαζόμενα δωμάτια 10ετίας στην Ολυμπιακή Ακτή σε καλό σημείο ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ξενοδοχεία των 18 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 12 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 13 δωματίων στην Ολυμπιακή Ακτή ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: καινούργια διαμερίσματα με ατομική θέρμανση και κλειστά γκαράζ

ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ - ΟΛΗ ΜΕΡΑ ... ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

ΠΑΡΑΔΙΔΕΙ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

z uq}os} k ~ytswq~ w vq kw w

Φιλόλογος παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου, Λυκείου σε προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ.

23510 35760, 6970933982

ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ παραδίδονται από μαθηματικό ΑΠΘ με μεταδοτικότητα και πολύχρονη φροντιστηριακή πείρα. Υπεύθυνη προετοιμασία Κατεύθυνσης Γ' Λυκείου για Πανελληνιες. Τακτικά διαγωνίσματα. Ολα το καλοκαίρι. Δωρεάν φροντιστηριακά βοηθήματα. Πληρ. τηλ. 6945773298

ΠΩΛΕITAI αυτοκίνητο MERCEDES Α140 LONG ατρακάριστο, σε άριστη κατάσταση, 90.000 χιλ., σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6972 715515 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μηχανή 125 κυβικά μοντέλο 2004, HONDA CBAR. Πληρ. τηλ. 6989770244

ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ παραδίδονται όλων των επιπέδων και προετοιμασία για πανελλήνιες εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 6939321882 ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Ιταλικής γλώσσας με Πτυχίο Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσ/νίκης, και πείρα στη διδασκαλία, παραδίδει μαθήματα ΙΤΑΛΙΚΗΣ γλώσσας. Πληρ. τηλ. 6947267476

ƵƱƫƴ ƮƧƵƳƩƵƱƫƴ ǹȖȠȡȐȗȠȞIJĮȚ țĮȚ ĮȞIJĮȜȜȐııȠȞIJĮȚ IJĮ ʌĮȜȚȐ ıĮȢ ȤȡȣıĮijȚțȐ

ȌȦȝȐȢ ȋȡȒıIJȠȢ

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΦΩΤΑΣ ΔΗΜ. - ΠΟΛ. ΜΗΧ. ΣΑΛΙΦΟΓΛΟΥ ΣΟΥΛΗ - ΑΡΧ. ΜΗΧ.

ǽĮȜȩȖȖȠȣ ȉȘȜ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ENOIKIAΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΣΤΗΝ ΕΠΕΚΤΑΣΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΩΝ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΕ ΧΩΡΟ ΠΡΑΣΙΝΟΥ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση παιδότοπος σε άριστη κατάσταση. Πληρ. Μεσιτικό Γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 23510 47497 ΠΩΛΕΙΤΑΙ η επιχείρηση Μ & Μ με δερμάτινες τσάντες και αξεσουάρ λόγω συνταξιοδότησης. Τσιμισκή 5. Πληρ. τηλ. 23510 23003 ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση καφέ-μπαρ κεντρικό σε λογική τιμή (ηχομόνωσηεξαερισμός κτλ....). Πληρ. τηλ. Μεσιτικό Παπαδόπουλος Κυριάκος 23510 47497, 6976 760579

1. Διαμέρισμα 145 τ.μ. 3Δ, καθιστικό., Λουτρό – W.C., με αποθήκη στο υπόγειο, 2 θέσεις στάθμευσης, ηλιακό συλλέκτη, αυτονομία – θερμιδομέτρηση στη θέρμανση, αποπερατωμένο.

2. Οροφοδιαμερίσματα 95 τ.μ. στον α’ όροφο και μεζονέτες 145 τ.μ. σε β’ και γ’ όροφο σε δύο ανεξάρτητες διπλοκατοικίες. Τηλ. 2351027891 & 6972723792

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ȈǼ ȅȁǼȈ ȉǿȈ ǻǿǹȈȉǹȈǼǿȈ ȈǼ ȀǼȃȉȇǿȀǹ ȈǾȂǼǿǹ ȉǾȈ ȆȅȁǾȈ ǺǿȁȁǼȈ ȂǼǽȅȃǼȉǼȈ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹ ȈǼ ȅȁǹ ȉǹ ȆǹȇǹĬǹȁǹȈȈǿǹ ȉǾȈ ȆǿǼȇǿǹȈ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

ΚΥΡΙΑ ελληνίδα αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων για νύχτα και μέρα. Πληρ. τηλ. 6982730362 και 6949099225 ΚΥΡΙΑ ελληνίδα ζητά δουλειά για καθαρισμό ξενοδοχείων, σπιτιών και σκάλες. Πληρ. τηλ.

6945637287 ΝΕΟΣ ζητά εργασία γνωρίζει Σέρβικα, Αγγλικά σε γυράδικο, πωλητής ή οτιδήποτε άλλο Πληρ. τηλ.

6938283985

ΚΥΡΙΑ ελληνίδα με προϋπηρεσία ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων ή παιδιών. Πληρ. τηλ. 6983590861 και 23510 73958 Έλληνας με εμπειρία κουζίνας και σερβιτόρου ζητά οποιαδήποτε εργασία. Πληρ. τηλ. 6976850964

¥±¬ ¥¡¢

Μάγειρας Έλληνας με εμπειρία ζαχαροπλαστικής πολλών χρόνων ζητά οποιαδήποτε εργασία. Πληρ. τηλ. 6932165823, 6984234067

ΝΕΑΡΗ Σερβίδα ζητά εργασία σαν πωλήτρια, γνωρίζει Αγγλικά με εμπειρία πολλών χρόνων. Πληρ. τηλ. 6938869333

* Συμβεβλημένοι με όλα τα ταμεία * Μεταφορά σε όλη την Ελλάδα - Εξωτερικό * Κηδείες ατόμων ΔΩΡΕΑΝ * Διαθέτουμε ψυγείο και παρέχουμε δωρεάν συντήρηση και στο σπίτι * Καύση νεκρών

Κτηματομεσιτικά Γραφεία

¢ °´ ¬ºª¿®¨¸¾ ¸²³¨ª» ³²¶ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ:

Θ. ΓΡΟΥΣΠΑΣ - Ι.ΧΑΡΙΣΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ

ȆȍȁȅȊȃȉǹǿ ȃǼȅǻȂǾȉǹ ǺǹȈǿȁǼǿȅȊ Ǻ

īȀǹȇȈȅȃǿǼȇǹ IJȝ ȝİ ȝİȖȐȜĮ ȝʌĮȜțȩȞȚĮ ĮȣIJȩȞȠȝȘ șȑȡȝĮȞıȘ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ ijȣıȚțȠȪ ĮİȡȓȠȣ șİȡȝȠȘȤȠȝȠȞȦIJȚțȐ İȟȦIJ țȠȣijȫȝĮIJĮ țĮȚ șȑıȘ 3DUNLQJ ȁǹȋǹȃǹ ǹȊȄǼȃȉǿȅȊ ǻǿǹȂǼȇǿȈȂǹ ȐȡȚ IJȝ ȖȦȞȚĮțȩ ȝİ ȝİȖȐȜĮ ȝʌĮȜțȩȞȚĮ ĮȣIJȩȞȠȝȘ șȑȡȝĮȞıȘ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ ijȣıȚțȠȪ ĮİȡȓȠȣ șİȡȝȠȘȤȠȝȠȞȦIJȚțȐ İȟȦIJ țȠȣijȫȝĮIJĮ țĮȚ țȜİȚıIJȒ șȑıȘ 3DUNLQJ ȊȆȅ ȀǹȉǹȈȀǼȊǾ ȆȁǹȀǹ ȁǿȉȅȋȍȇȅȊ ȈȣȖțȡȩIJȘȝĮ ʌȠȜȣIJİȜȫȞ įȚȩȡȠijȦȞ ȝİȗȠȞİIJȫȞ ȝİ IJȝȒȝĮ ȣʌȠȖİȓȠȣ ĮIJȠȝȚțȩ țȒʌȠ țĮȚ ʌȚıȓȞĮ ǽǾȉȅȊȃȉǹǿ ȅǿȀȅȆǼǻǹ īǿǹ ǹīȅȇǹ Ǿ ǹȃȉǿȆǹȇȅȋǾ ȉȘȜ

Μονοκατοικίες – διαμερίσματα- γραφεία – καταστήματα 1) Κεντρικό διαμέρισμα 90 τ.μ. σε όροφο μεταχειρισμένο.

2) Κεντρικό διαμέρισμα 94 τ.μ. σε 4ο όροφο μεταχειρισμένο με κεντρική θέρμανση.

3) 145 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα σε 3ο όροφο με τζάκι, τέντες, 3 υπνοδωμάτια και αποθήκη στην Αγία Παρασκευή 20ετίας.

4) 70 τ.μ. σε 1ο όροφο στην οδό Κύπρου 5) 110 τ.μ. σε 7ο όροφο κεντρικό 6) 128 τ.μ. με 3 υπνοδ. Σαλόνι κουζίνα, εντοιχισμένες ντουλάπες, ατομική θέρμανση, τζάκι και 2 γκαράζ σε 4ο όροφο.

7) 100 τ.μ. με 2 υπν. Πυλωτή και υπόγειο σε 2ο όροφο με ωρομέτρηση.

8) 70 τ.μ. με υπν. Σαλόνι, κουζινα και αποθήκη 1ος όροφος στην Αγία Παρασκευή.

9) 140 τ.μ. διαμέρισμα στην παλιά πυροσβεστική σε 1ο όροφο 8ετίας με ατομική θέρμανση , τζάκι και πυλωτή σε πολύ καλή τιμή.

10) 105 τ.μ. σε 2ο όροφο στην Αγία Άννα με πάρκινγκ και αποθήκη 4ετίας και ωρομέτρηση.

11) Πωλείται μεζονέτα με υπόγειο 130 τ.μ. σε 300 τ.μ. οικόπεδο στην Πλάκα Λιτοχώρου 10 ετών.

12) Μεζονέτα 140 τ.μ. με πυλωτή και σκεπή στα τούβλα στην επέκταση των Ευαγγελικών.

13) Μεζονέτα με πυλωτή στο σοβά με ηλεκτρολογικά και υδραυλικά στην επέκταση των Ευαγγελικών 14) Μονοκατοικία στον παράδεισο 80 τ.μ. σε 200 τ.μ. οικόπεδο.

15) Γκαρσονιέρα στο Λιτόχωρο 38 τ.μ.

16) 70 τμ. διαμέρισμα στη Θεσσαλονίκη, ανακαινισμένο σε πολύ καλή τιμή.

17) Καινούργια διαμερίσματα σε όλες τις περιοχές της πόλης 18) Μονοκατοικία στην Καλλιθέα 160 τ.μ. σε 720 τ.μ. οικόπεδο 19) Οικοδομή στην Κατερινόσκαλα με 100 τ.μ. κατάστημα με 10 δωμάτια με σκεπή και με ασανσέρ.

20) Μονοκατοικία στο Κίτρος 80 τ.μ. με υπόγειο σε 500 τ.μ. οικοπεδο σε πολύ καλή τιμή.

21) Κεντρικό γραφείο 80 τ.μ. σε 4ο όροφο.

22) 50 τ.μ. κατάστημα με πατάρι στην οδό Παρμενίωνος 23) 69 τ.μ. κατάστημα με πατάρι στην οδό Κολινδρού.

ΟΙΚΟΠΕΔΑ & ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 1) 400 τ.μ. γωνιακό οικόπεδο στο Βατάν 2) 700 τ.μ. οικόπεδο στο Π. Ελατοχώρι 3) 250 τ.μ. γωνιακό οικόπεδο στην Ολυμπιακή Ακτή 4) 440 τ.μ. οικόπεδο στη Ν. Εφεσσο 5) 440 τ.μ. οικόπεδο στην επέκταση των Ευαγγελικών 6) 650 τ.μ. οικόπεδο στο Βατάν με 50 μ. πρόσοψη 7) 430 τ.μ. οικόπεδο στο Ν. Κεραμίδι με 23 μ. πρόσοψη 8) 500 τ.μ. οικόπεδο από 25.000 το καθένα στην Τραπεζούντα 9) 525 τ.μ. οικόπεδο στην περιοχή Καπνικού Σταθμού και 400 τ.μ. στην επέκταση καπνικού σταθμού.

10) Πωλούνται οικόπεδα 400 και 500 τ.μ. στην Ολυμπιάδα Κορινού στη 2η και 3η γραμμή.

11) Πωλείται οικόπεδο στην Περίσταση 390 τ.μ.

12) 460 τ.μ. οικόπεδο με 90 τ.μ. παιό σπίτι στην οδό 19ης Μαϊου.

13) 500 τ.μ. οικόπεδο κεντρικό στο Σβορώνο 14) 430 τ.μ. οικόπεδο στο Μοσχοχώρι με 20.000 Ε.

15) 400 τ.μ. οικόπεδο περιοχή Παναγία Σουμελά με πολύ καλή τιμή με 15 μ πρόσοψη.

16) Στην Κονταριώτισσα 70 τ.μ. οικόπεδο με 100 τ.μ. σπίτι σε πολύ καλή τιμή 17) 480 τ.μ. οικόπεδο στη Μεθώνη Πιερίας με 35 τ.μ. προκατασκευασμένο σπίτι καινούργιο με άδεια.

18) 560 τ.μ. οικόπεδο στα Ευαγγελικά με 24 μ. πρόσοψη

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 1) Αγροτεμάχιο 16 στρέμματα στον Αγιάννη Πιερίας ποτιστικό 2) Αγροτεμάχια 40-45-50 στρεμμάτων στην «Παναγία» της Περίστασης.

3) 4 Στρέμματα στην Περίσταση με φως και νερό και 150 δένδρα με 45 μ. πρόσοψη στο δρομο της Παναγίας» 4) Αγροτεμάχιο 6.500 τ.μ. στο Π. Κεραμίδι με ελιές 5) 4 στρέμματα στην Πλάκα Λιτοχώρου 6) 10 στρέμματα με νερό στο Σβορώνο Πιερίας 7) 800 τ.μ. οικοπεδοχώραφο στην Ολυμπιακή Ακτή.

8) 4 στρέμματα στη θέση «Κρανιά» στον Κορινό.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ – ΓΡΑΦΕΙΩΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ

1) 80 τ.μ. σε 1ο όροφο με ωρομέτρηση και γκαράζ στα καταφιώτικα.

2) 48 τ.μ. σε 4ο όροφο με ατομική θέρμανση , επιπλωμένο 3) 110 τ.μ. σε 1ο όροφο στα Ευαγγελικά με κεντρική θέρμανση 4) Γκαρσονιέρα 50 τ.μ. με ωρομέτρηση σε 2ο όροφο στα αστικά.

5) 100 τ.μ στην Μ. Αλεξάνδρου σε 2ο όροφο κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση.

6) 100 τ.μ. με ωρομέτρηση κεντρικό διαμέρισμα σε 2ο όροφο.

7) Ενοικιάζεται μονοκατοικία στην επέκταση των Ευαγγελικών σε 500 μ. οικόπεδο με 3 υπν.

8) 80 τ.μ. με τζάκι και 2 υπνοδωμάτια στο Μυλαύλακο.

9) Μεζονέτα 165 τ.μ. στο κέντρο της πόλης με 3 υπν. και 3 WC και γκαράζ.

10) 110 τ.μ. σε 3ο όροφο στην Αγία Παρασκευή με εντοιχισμένες ηλεκτρικές συσκευές, τέντες, τζάκι και ωρομέτρηση με 2 υπν.

11) 125 τ.μ. κατάστημα με πατάρι και μεγάλο ακάλυπτο στο δρόμο για Ανδρομάχη.

12) 100 τ.μ. κατάστημα απέναντι απ’ την «ελιά».

13) Ισόγειο κεντρικό κατάστημα 40 τ.μ.

14) 90 τ.μ. με πατάρι κατάστημα στα Ευαγγελικά.

15) Κεντρικό γραφείο 50 τ.μ. σε 3ο όροφο 16) 286 τμ. ισόγειο κατάστημα με υπόγειο στην παλιά Εθνική.

17) 100 τ.μ. σε 3ο όροφο στην Μ. Αλεξάνδρου.

Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥

//////////////////////////////////////////////////////// ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ////////////////////////////////////////////////////////

ƬƵƩƮƣƵƱƮƧƴƫƵƩƴ īȀȅȁȉȈǿȅȈ ĬǼȅǻ ǹȈȉǼȇǿȅȈ

Είσαι νέος, δημιουργικός, γεμάτος εμπνεύσεις που περιμένουν να γίνουν πράξη; Τηλεφώνησε στο 2351046795 καθημερινά 9 με 2! Το Ράδιο Όλυμπος 101.5 ζητά νέους διαφημιστές για την επάνδρωση του διαφημιστικού τμήματος του σταθμού! Γίνε και εσύ μέλος της μεγάλης ομάδας του Ράδιο Όλυμπος 101.5 και απογείωσε το ταλέντο σου!

ȆǼȇǻǿȀǹ ȀǹȉǼȇǿȃǾ

ȉǾȁ ȉǾȁ ĭǹȋ ȀȚȞ ǻǿǹȂǼȇǿȈȂǹȉǹ ȀǹǿȃȅȊȇīǿǹ ȊȆȅ ȀǹȉǹȈȀǼȊǾ ȆİȡȚȠȤȒ ǹȖ ȆĮȡĮıțİȣȘȢ ȠȢ IJȝ IJȝ ȠȢ ȩȡȠij IJȝ 3ȠȢ ȩȡȠij IJȝ Ȉ ȈIJĮșȝȩȢ IJȝ ĮIJ țȘ șȑȡ ȞıȘ ȘȜȚĮțȩ İȞİȡȖİȚĮțȩ IJȗȐțȚ șȑıȘ ıIJȐșȝİȣıȘȢ

Ƞ īȣȝȞȐıȚȠ ȠȢ ȠȢ ȠȢ ȩȡ IJȝ ǻǿǹȂǼȇǿȈȂǹȉǹ ȂǼȉ ȃǹ ǼȣĮȖȖİȜȚțȐ IJȝ ȡİIJȚȡȑ ȆĮȜĮȚĮ ǻȚțĮıIJȘȡȚĮ ȠȢ Ƞȡ IJȝ ȝİ șİȡȝȚįȠȝİIJȡȘıȘ ǹıIJȚțĮ ȠȢ Ƞȡ IJȝ ʌȣȜȦIJȘ IJȝ ȀĮIJĮijȚȫIJȚțĮ ȠȢ ȩȡ IJȝ ǻ ʌȐȡțȚȞ İIJȓĮȢ ȀĮȝȑȞȠȢ ȂȪȜȠȢ IJȝ ȡİIJȚȡȑ ȀȑȞIJȡȠ ıIJȠȪȞIJȚȠ ȠȢ ȩȡ İIJȓĮȢ ȄȐȞșȠȣ ȠȢ ȩȡ IJȝ ȀȑȞIJȡȠ ȠȢ ȩȡ IJȝ ıIJĮ IJȠȪȕȜĮ ȆİȡȚȠȤȒ ȆȐȡțȠȣ ȠȢ ȩȡ IJȝ ǻ ǼȡȖĮIJ ȀȑȞIJȡȠ IJȝ ĮȞĮțĮȚȞȚıȝȑȞȠ ǹıIJȚțȐ ȠȢ ȩȡ IJȝ ȆİȡȚȠȤȒ ȆȐȡțȠȣ ȠȢ ȩȡ IJȝ ǻ ȂȅȃȅȀǹȉȅǿȀǿǼȈ ȀȠȞIJĮ ıIJȘȞ ǹȖ ǹȞȞĮ ıİ ȠȚțȠʌ IJȝ ʌȣȜȦIJȘ IJȝ ȠȢ Ƞȡ IJȝ ȃ ǽȦȒ ıİ ȠȚțȩʌ IJȝ IJȝ İIJȓĮȢ

IJȝ ıİ ȠȚțȩʌİįȠ IJȝ ȈȕȠȡȫȞȠȢ ıİ ȠȚțȠʌ IJȝ ȠȢ ȩȡ IJȝ ȝİ ʌȣȜȦIJȒ ıIJȠ ıȠȣȕȐ ȈIJȠ ȁȚIJȩȤȦȡȠ ıİ IJȝ ȠȚțȠʌ įȚʌȜȠțĮIJȠȚțȓĮ IJȝ 0(=21(7(Ȉ ǼșȞȚțȠ ȈIJĮįȚȠ ȚıȠȖİȚȠ IJȝ ȠȢ Ƞȡ IJȝ ȘȝȚȣʌȠȖ ȃ ǽȦȘ ȠȚțȠʌ IJȝ IJȝ ıIJĮ IJȠȣȕȜĮ ǼʌİțIJĮıȘ ǼȣĮȖȖİȜȚțȦȞ ıİ ȠȚțȠʌ IJȝ IJȝ ȂĮȡIJȓȠȣ ıİ ȠȚțȠʌ IJȝ IJȝ ıIJĮ IJȠȪȕȜĮ ȝİ ʌȣȜȦIJȒ ȈIJȘȞ ȆİȡȓıIJĮıȘ ȝİ ȣʌȩȖİȚȠ ȀĮȜȜȚșȑĮ ıİ IJȝ ȠȚțȩʌİįȠ IJȝ Ȉİ IJȝ ȠȚțȠʌ ȘȝȚȣʌ ȚıȩȖİȚȠ ȠȢ ȩȡ IJȝ ȑțĮıIJȠȢ ¼ ȅǿȀȅȆǼǻǹ ǼʌİțIJ ǼȣĮȖȖİȜȚțȫȞ IJȝ ȃ ǽȦȒ IJȝ ȈIJȠ ȉȗĮȝȓ IJȝ ȂȣȜĮȪȜĮțȠ IJȝ ǼșȞ ȈIJȐįȚȠ IJȝ ȃ ǽȦȘ IJȝ ȂĮȡIJȚȠȣ IJȝ ȖȦȞȚĮțȩ ȁĮȧțȒ IJȘȢ ȉİIJȐȡIJȘȢ IJȝ ȃ ǽȦȒ IJȝ ȖȦȞȚĮțȩ ȀȠȞIJȐ ıIJĮ ȀȉǼȁ IJȝ ȀĮʌȞȚțȩȢ IJȝ ȀĮʌȞȚțȩȢ IJȝ

ȀĮIJĮijȚȦIJȚțĮ IJȝ ıİ Ȉ ǻ ȀĮʌȞȚțȩȢ IJȝ Ȉ ȈIJĮșȝȠȢ IJȝ ȆİȡȚıIJĮıȘ IJȝ ȀĮȜȜȚșȑĮ IJȝ ȀȠȡȚȞȠȢ ȅȜȣȝʌȚĮįĮ IJȝ ȆİȡȓıIJĮıȘ IJȝ ȝİ ȐįİȚĮ ȝİȗȠȞȑIJĮȢ ȈțȠIJȓȞĮ IJȝ ȝİ ȐįİȚĮ ǹīȇȅȉǼȂǹȋǿȅ Ǽʌ ȅį ȀĮIJ ȞȘȢ ȃ ǼijİııȠȣ įİȣIJİȡȠ ĮʌȠ IJȠȞ įȡȠȝȠ ıIJȡ ǺĮȡȚțȠ ȁȚIJȠȤȦȡȠȣ IJȝ ȆĮȡĮȜȚĮ ȀĮIJİȡȚȞȘȢ IJȝ Ǽʌ ȅį ȀĮIJ ȞȘȢ ȃ ǼijİııȠȣ ıIJȡ Ǽʌ ȅį ȀĮIJ ȞȘȢ ȅȜȣȝʌ ǹțIJȒȢ ıIJȡ ȆİȡȓıIJĮıȘ ıIJȡ ȀȠȞIJȐ ıIJȘȞ ȆȚİȡȓįĮ IJȝ ǼȆǹīīǼȁȂǹȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ ȈIJȠȞ ʌİȗȩįȡȠȝȠ țĮIJȐıIJȘȝĮ IJȝ ȚıȩȖ IJȝ ȣʌȠȖ IJȝ ʌĮIJȐȡȚ ıȘȝĮȞIJȚțȐ ȑıȠįĮ ȀȠȞIJȐ ıIJĮ *RRG\¶V ȠȢ ȩȡ IJȝ ȆĮȡĮȜȓĮ IJȝ țĮIJȐıIJȘȝĮ įȦȝȐIJȚĮ ıȘȝĮȞIJȚțȩ ȑıȠįȠ

īȡĮijİȓȠ ȝ Įʌȩ IJȘȞ ʌȜĮIJİȓĮ ȠȢ ȩȡ IJȝ ȅȜȣȝʌȚĮțȒ ǹțIJȒ ıİ ȠȚțȠʌ IJȝ ȚıȩȖİȚȠ țĮIJȐıIJȘȝĮ ȩȡȠij ǼȞȠȚțȚĮȗȩȝİȞĮ ȈIJȠ Ȇ ȃȠıȠțȠȝİȓȠ IJȝ ȈIJȘȞ Ǽ ȅ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȁȐȡȚıĮȢ IJȝ

Κυριάκος τηλ. 6976 760579 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 272 τμ ΣΔ1, με παλιά οικία δίπλα από το γήπεδο. Τιμή 78.000 Ε. Πληρ. τηλ.

23510 34974 και 6977 255792

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 90 τμ από ιδιώτη διαμπερές, στο κέντρο της πόλης (πίσω από την πλατεία) με 2 δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, WC. Πληρ. τηλ. 6977 926264 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 120 τμ σε 1700 μέτρα οικόπεδο στην Περιοχή της Ελιάς. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6979 862459

ΠΩΛΕΙΤΑΙ studio 25 τμ (άριστη κα τ ά σ τ α σ η - ε π ι π λ ω μ έ ν ο ) 1Δ,Σ,μπάνιο, ημιόροφος, περιοχή Λάρισα - κέντρο. Τιμή 25.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ με φάτσα πλατεία, περιοχή επέκταση Καπνικού Σταθμού, τιμή 75.000 Ε (δεκτός διακανονισμός). Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Διαμέρισμα 110 τμ (μικτό) ρετιρέ με 2Δ,Σ,Κ, Λουτρό, WC και αποθήκη στο υπόγειο, με ατομική θέρμανση, θέση στάθμευσης, περιοχή Ευαγγελικά (Δα γκλή 25). Πληρ. τηλ.: Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ στη Θεσ/νίκη σε γωνιακή οικοδομή στον 3ο όρ.

3 γκαρσονιέρες συνολικά 110 τμ πλήρως ανακαινισμένες, περιοχή Βασ. Ολγας. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ.

6976 760579

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: κεντρικές ανακαινισμένες γκαρσονιέρες με θερμοπομπό, θωρακισμένη πόρτα κλπ. 35τμ,20τμ, 24 τμ στη Θεσ/νίκη. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 2050 τμ εκτός σχεδίου και 5μ. μόνο από τα εντός σχεδίου πόλεως. Πωλείται εξ' ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Στα 1000 τμ κτίζει 100 τμ. Στα 2000 τμ κτίζει 200 τμ. ΤΙΜΗ ΠΩΛΗΣΗΣ στα 1000 τμ: 32.000Ε. ΘΕΣΗ: Καλλιθέα Πιερίας 50 μ. πίσω από το κέντρο Αστέρια. Πληρ. τηλ. 6976873374

ȅǿȀȅǻȅȂǿȀǼȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ

ǿ ǻǿǹȂǹȃȉǿǻǾȈ ǹ ȆǿȆǼȇǿǻǾȈ ȉȘȜ

țȚȞ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ ǻȦȝȐIJȚĮ ȈĮȜȩȞȚ țȠȣȗȓȞĮ țĮȚ ȝʌȐȞȚȠ IJȝ țĮȚ IJȝ ıIJȘȞ Ƞįȩ ǻĮȖțȜȒ

ȃȚțȠȝȘįİȓĮȢ įȣȐȡȚ IJȝ ȅȜĮ IJĮ įȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ įȚĮșȑIJȠȣȞ șȑıİȚȢ ıIJȐșȝİȣıȘȢ

ΜΕΓΑΛΗ Ε ΥΚΑΙΡΙΑ!

ΠΩΛΕΙΤΑΙ: αγρόκτημα στο Λιτόχωρο το καλύτερο με πολύ θέα προς τη θάλασσα, 600 τμ +300 τμ =900 τμ. Πωλείται εξ' ολοκλήρου ή μεμονωμένα. ΤΙΜΗ ΠΩΛΗΣΗΣ 600 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτίσμα τριόροφο 840 τμ ο κάθε όροφος σε 4,5 στρέμματα οικόπεδο, 3ο χλμ ΠΕΟ Κατερίνης - Θεσ/νίκης κοντά στην Αστυνομία. Πληρ. τηλ. 00491716438383 και 0049306068176 κον Κυριάκο

τμ: 30.000 Ε, 300 τμ: 15.000Ε. ΘΕΣΗ: Οξυά Λιτοχώρου οδός Ονείρων τέρμα. Πληρ. τηλ. 6976873374 ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ξενοδοχείο 27 δωματίων, 7 ετών στην Παραλία σε άριστη κατάσταση σε πολύ καλή θέση. Τιμή 850.000 ευρώ. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚO ΜΕΤΑΝAΣΤΗΣ 2351075207, 6944727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα στην περιοχή ΚΤΕΛ (πίσω) 3 δωμάτια, 2 μπάνια, σαλόνι, κουζίνα, αποθήκη, θέση τζάκι, στέγη, διαμπερές, νοτιανατολικός προσανατολισμός, αποχέτευση έτοιμη συνδεδεδμένη με το δίκτυο στο σοβά. Πληρ. τηλ.

23510 34974 και 6977255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα 80 τμ πατάρι, 40 τμ υπόγειο, γωνιακό στην οδό Τσιμισκή. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ.

6976 760579 ΠΩΛΕΙΤΑΙ στη Θεσ/νίκη ρετιρέ 63 τμ στην οδό Τσιμισκή, με φανταστική θέα. Χρειάζεται ανακαίνιση.Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ.

6976 760579

Ȁ ȆǹȉȈǾȈ ǹī ȁǹȊȇǹȈ ǻǿȆȁǹ Ȉȉȅ Ǽȇī ȀǼȃȉȇȅ ȉȘȜ ǼȀȉǿȂǾȈǼǿȈ ǹȀǿȃǾȉȍȃ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 160 τμ κτίση 320 μ. θέση Θρακιώτικα απέναντι από το πάρκο. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 293 επ. καπνικού, τιμή 60.000 Ε.

Δ, Σ,Κ, WC, πάρκινγκ, πίσω από το πάρκο, 2ος όροφος. Τιμή 68.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οροφοδιαμέρισμα 4 ετών 95 τμ 2Δ, Σ,Κ, WC, ατομική θέρμανση, αιρ κοντίσιον, σίτες, τέντες κλπ, 1ος οροφος. Τιμή 92.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 530 γωνιακό, επί της Παυσανίας (Νέα Ζωή).

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα στο δρόμο προς το Νοσοκομείο Ε=5.000 τμ.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο (στα Αστικά) Ε=221 τμ, κτίζει 442 τμ.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο 42 τμ σε κάθετο πεζόδρομο 3ος όροφος βλέπει πίσω τιμή 26.000 Ε

ΠΩΛΕΙΤΑΙ χωράφι στο "ΒΥΘΙΣΜΑ" 5 στρ. Τιμή 50.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 90 τμ 2

ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο 65 τμ σε οικοδομή δεκαετίας επί της Μ. Αλεξάνδρου 2ος όροφος, σε

άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα κεντρικότατη στον 3ο όροφο με ωρομέτρηση σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα καινούργιο 100 τμ 2 ΔΣΚ με ατομικό λέβητα και κλειστό πάρκιγκ. Τιμή 105.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 272 τμ με π. οικία, ΣΔ 1 απέναντι από το Δασαρχείο. Τιμή 80.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα # 137 τμ δεκαετίας 3ΔΣΚ τζάκι, κλειστό πάρκγι στα Χοιράδικα ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 107 τμ δεκαπενταετίας, απέναντι από το

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ από Βιοτεχνία Απορρυπαντικών πωλήτριες - πωλητές με πείρα στις πωλήσεις για εξωτερική εργασία.

Aπαραίτητο δίπλωμα οδήγησης αυτοκινήτου. Πληρ. τηλ.

6994476023

ΖΗΤΕΙΤΑΙ: πωλήτρια για ημιαπασχόληση 4ωρο για Εμπορικό Κατάστημα στην Κατερίνη. Πληρ. Τηλ. 23510 77855.

Από την Glass Cleaning ΑΒΕΕ ζητείται υπάλληλος καταστήματος για 4ωρη απασχόληση. Απαραίτητα προσόντα: Δίπλωμα οδήγησης και καλή γνώση Η/Υ. Βιογραφικά στην ηλεκτρονική δ/νση glasscleaning@gmail.gr ή operation@glasscleaning.gr Στο fax 23920-91790 Υ.Ο κου Μάρκου Επίσης στο κατάστημα 25ης Μαρτίου & Αμύντα

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ έμπειροι καθηγητές - τριες αγγλικών, γαλλικών, γερμανικών, ιταλικών, ισπανικών για Κέντρο Ξένων Γλωσσών στο Λιτόχωρο Πιερίας. Βιογραφικά αποστείλατε στην εφημερίδα "ΟΛΥΜΠΙΟ ΒΗΜΑ" στη Δ/νση Βότση 18 ή στο email ol-bhma@otenet.gr

23876

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 147 τμ επί της οδού Σκρα 21, 1ος όροφος, αυτόνομη θέρμανση με βεράντα 50 τμ μεσημβρινή. Πληρ. τηλ. 6937153936- 23510 22397

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα σε νεόδμητη οικοδομή με 2 δωμάτια, σαλόνι, κου ζίνα, μπάνιο στο κέντρο της πόλης με ατομική θέρμανση και δυνατότητα θέσης στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6977 323148

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 24 τμ Ζαλόγγου 7. Πληρ. τηλ. 23510 21923

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑI μικρό διαμέρισμα (στούντιο) στο κέντρο του Παρισιού για την περίοδο από 13 Ιουλίου έως 17 Αυγούστου. Είναι πλήρως επιπλωμένο, διαθέτει Internet και δωρεάν τηλεφωνική σύνδεση με 100 χώρες του κόσμου. Η τιμή για όλη την περίοδο είναι 800 Ε και για μια εβδομάδα 270 Ε. Πληρ. τηλ. 2351028346 ή 0033183961077 και 0033634302582

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 50 τμ στην οδό Βότση 14 κέντρο της πόλης ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 23510 39951 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα, δωμάτιο - κουζίνα - μπάνιο στον 1ο όροφο με ωρομέτρηση και ντουλάπες στην οδό Ζαλόγγου. 43. Πληρ. τηλ. 23510

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα κεντρικότατο δίπλα στις τράπεζες 160 τμ, συν υπόγειο συν πατάρι κατάλληλο για διάφορες επιχειρήσεις. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ.

23510 75207, 6944 727360

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 122 τμ οροφοδιαμέρισμα, 2ος όροφος, 10ετίας, 3 Δ.Σ.Κ.μπάνιο, WC, ωρομέτρηση,

ƥƳƣƷƧƫƱ ƵƧƭƧƵƺƯ Ƭƣƫ ƮƯƩƮƱƴƶƯƺƯ

£

*24 ωρη εξυπηρέτηση *Χαμηλές τιμές *Αναλαμβάνουμε μεταφορά νεκρών από Γερμανία για Ελλάδα οδικώς και αεροπορικώς *Άποροι ΔΩΡΕΑΝ Εθν. Αντιστάσεως 67 Κατερίνη 23510 41762 - 6945747569 6971974032

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ παλιά μονοκατοικία σε 762 τμ οικόπεδο, για γρήγορη πώληση, 60.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικότατο γωνιακό διαμέρισμα 2ου ορόφου Ε135 τμ, 3ΔΣΚ2WC ατομικό λέβητα, αποθήκη στο υπόγειο με πάρκιγκ σε υπό κατασκευή οικοδομή.Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792

ΖΗΤΕΙΤΑΙ συνέταιρος απο εξαγωγική βιοτεχνία παραγωγής απορρυπαντικών και χημικών προϊόντων με 25ετή δραστηριότητα και σταθερή πελατεία. Πληρ. τηλ.

6977459400 και e-mail:aias12@hotmail.com

////////////////////////////////////// ENOIKIAΣEIΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ////////////////////////////////////

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα καινούργια 60,100, 130 τμ σε 1,2,3 όροφο με ατομικό λέβητα, αποθήκη στο υπόγειο, πάρκινγκ. Τιμή 900 ευρω/τμ. Περιοχή επέκταση Ευαγγελικά. Μεσιτικό γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ. 6977353548, 23510 73013

ΚΤΗΜΑΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα στα Ευαγγελικά, 1ος όροφος, 3Δ,2WC, Σ,Κ, θέση τζάκι καινούργιο.

AΠΟ ΤΗΝ ACS Κατερίνης ζητούνται δύο άτομα για 5ωρη απασχόληση, απαραίτητη η γνώση υπολογιστή και ένας διανομέας με διπλωμα αυτοκινήτου και μοτοσυκλέτας. Πληρ. τηλ. 23510 30000 ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ για γυροπιτσαρία 1.Ντιλιβεράς με δίπλωμα για 125 μηχανάκι.

2.Ψητάς με προϋπηρεσία και στο γύρο 3.Κοπέλα που να γνωρίζει από σέρβις και κουζίνα. Επικοινωνήστε με κύριο Λευτέρη τηλ. 6947380537

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στην οδό Κρέσνας, 1ΔΣΚWC τιμή ενοικίου 230 Ε. Πληρ. τηλ. 23510 28346, 6979 9 85665

///////////// ΑΚΙΝΗΤΑ //////////

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΚΙΝΗΤΑ

¬½Ì´ÉÌ¿ ¡ÇÍÅ·ÇÍ

ǹıIJȣȞȠȝȓĮ

DZȝİıȘ įȡȐıȘ

ȉȡȠȤĮȓĮ

ǻȘȝȠIJȚțȒ ǹıIJȣȞȠȝȓĮ

ȆȣȡȠıȕİıIJȚțȒ

ȁȚȝİȞĮȡȤİȓȠ

ȅȉǼ ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ

ȅȉǼ ǺȜȐȕİȢ

ǻǼǾ

ǻǼȊǹȀ

ǻǼȊǹȀ ǺȜȐȕİȢ

ǼʌȚȝİȜȘIJȒȡȚȠ ȆȚİȡȓĮȢ ǻ ȅ Ȋ ǹǯ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻ ȅ Ȋ Ǻǯ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻ ȅ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ

ȅǹǼǻ

ȉİȜȦȞİȓȠ

ǻĮıĮȡȤİȓȠ

ȃȅȈȅȀȅȂǼǿȅ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ

ȇĮȞIJİȕȠȪ

ǼʌİȓȖȠȞIJĮ

ȇĮȞIJİȕȠȪ

ȅȡșȠʌİįȚțȒ

ȂĮȚİȣIJȚțȒ

Ȁ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ

Ȁ Ȋ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ

ǼȀǹǺ

ȌȣȤȚĮIJȡȚțȩ ȃȠıȠțȠȝİȓȠ ȆȑIJȡĮȢ ȅȜȪȝʌȠȣ

ȈȊīȀȅǿȃȍȃǿǼȈ ǹıIJȚțȐ ȁİȦijȠȡİȓĮ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȀȉǼȁ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǹʌȠșȒțȘ ȀȉǼȁ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ

ȅȈǼ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȉǹȄǿ ȈȦȝĮIJİȓȠ ǼȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ ȅįȘȖȫȞ ȉǹȄǿ

ȇĮįȚȠIJĮȟȓ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȈȦȝĮIJİȓȠ ȇĮįȚȠIJĮȟȓ

πάρκο 3ος όροφος. Τιμή 85.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=257 νότιο, επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 60.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο πίσω από τον ΟΑΕΔ 400 μετ. Τιμή 80.000 Ε ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 6 γραφεία στον πεζόδρομο Ε=290 τμ. όλα μαζί ή και μεμονωμένα. ΠΩΛΕΙΤΑΙ 90 τμ μεταχειρισμένο διαμέρισμα 2ου ορόφου, με αλλαγμένα κουφώματα, πόρτα ασφαλείας 2ΔΣΚWC. Τιμή 60.000 Ε ΒΑΤΑΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα γωνιακό 5ετίας 3Δ,Σ,Κ, WC ατομική θέρμανση Ε=116 τμ Τιμή 105.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ γωνιακό οικόπεδο επαγγελματικό Ε=450 τμ σε παράπλευρο της Ν.Ε. κοντά στον (Αγοραστό) Τιμή 145.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ νεόδμητο διαμέρσμα 4ου όροφου 3Δ,2WC,κουζίνα, σαλόνι, ατομική θέρμανση, πάρκιγκ-κεντρικό ΠΩΛΕΙΤΑΙ οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου 3ΔΣΚWC πάρκιγκ έτοιμο καινούργιο

³ȅ DZȖȚȠȢ ȋȡȚıIJȩijȠȡȠȢ´ ȉǹȄǿ ȀȠȡȚȞȠȪ

ǵȜȣȝʌȠȢ ȉǹȄǿ ȁȚIJȩȤȦȡȠ

ȆȚȐIJıĮ ȄȘȡȠȝİȡȓIJȠȣ

ȆȚȐIJıĮ ȈȣȞIJȡȚȕȐȞȚ

ȅǻǿȀǾ ǺȅǾĬǼǿǹ ([SUHVV 6HUYLFH

+HOODV 6HUYLFH

3LHULD 6HUYLFH

ȀȉǼȅ

.7(2 $8729,6,21 ǿǻǿȍȉǿȀȅ ȀȉǼȅ

Ǽȁȉǹ ȀĮIJİȡȓȞȘ

ȀȓIJȡȠȢ

ȀȠȜȚȞįȡȩȢ

ȁȚIJȩȤȦȡȠ

ǹȚȖȓȞȚȠ

ȀȠȡȚȞȩȢ

ȁİʌIJȠțĮȡȣȐ

ȂİșȫȞȘ

ȆȜĮIJĮȝȫȞĮȢ

ȃȅȂǹȇȋǿǹ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻǾȂȅǿ ȃ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻȒȝȠȢ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻȒȝȠȢ ǹȚȖȚȞȓȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǹȞĮIJȠȜȚțȠȪ ȅȜȪȝʌȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǻȓȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǼȜĮijȓȞĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȀȠȜȚȞįȡȠȪȢ

ǻȒȝȠȢ ȀȠȡȚȞȠȪ

ǻȒȝȠȢ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ

ǻȒȝȠȢ ȂİșȫȞȘȢ

ǻȒȝȠȢ ȆĮȡĮȜȓĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȆȑIJȡĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȆȚİȡȓȦȞ

ǻȒȝȠȢ ȆȪįȞĮȢ

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ Α) ΒΑΦΟΠΟΥΛΟΣ ΚΛΕΟΒΟΥΛΟΣ 16ΗΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2 ΤΗΛ. 23510 28018 Β)ΣΥΜΕΩΝΙΔΟΥ ΕΥΑΝΘΙΑ Μ.ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 50 ΤΗΛ. 23510 26969

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 715 τμ επί των οδών (Ευαγγελικά) Σωκράτους κατάλληλο και για κατάστημα με πρόσωπο 29 μ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 302 τμ τέρμα Καταφυγιώτικα. Τιμή 55.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικότατο γωνιακό διαμέρσμα 2ου ορόφου Ε135 τμ, 3ΔΣΚ2WC, ατομικό λέβητα, αποθήκη στο υπόγειο, με πάρκιγκ σε υπό κατασκευή οικοδομή

Επέκταση Ευαγγελικών κοντα στο 3ο Λύκειο πωλείται οικόπεδο 500 τμ και 250 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα 140 τμ πενταετίας και με γκαρσονιέρα 40 τμ στο ισόγειο έναντι Δασαρχείου σε άριστη κατάσταση . Πωλείται κτήμα επαγγελματικό 8 στρεμ., τέρμα Μαρτίου (απέναντι από την SCODA)

Επεκταση Ευαγγελικά πωλουνται καινουργια διαμερίσματα 90+95 τμ 2Δ,Σ,Κ, τζάκι, αποθήκη, ατομικό λέβητα και κλειστό πάρκιγκ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 140 τμ, 3Δ,Σ,Κ,2 WC, τζάκι, αποθήκη στο υπόγειο και πάρκιγκ στην επέκταση Ευαγγελικών

Ν. Κεραμίδι πωλείται οικόπεδο κεντρικό Ε=520 τμ με πρόσωπο 20μ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ σε πάροδο της 7ης Μεραρχίας. Τιμή 85.000 Ε.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ δύο διαμερίσματα ρετιρέ δεκαετίας (περιοχή "Ευκαρπίδη") Ε=111 και Ε=90, 2Δ,Σ,Κ, σε άριστη κατάσταση

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ολοκαίνουργιο διαμερισμα ετοιμοπαράδοτο 105τμ 2Δ, σαλόνι, κουζίνα, WC και πάρκινγκ, κεντρικό. Τιμή 95.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο απέναντι από το κολυμβητήριο γωνιακό 250 τμ 60.000 Ε

Ν. Κεραμίδι πωλείται οικόπεδο γωνιακό 1000 τμ ή πωλείται και το μισό

ȂȓĮ İʌȓıțİȥȘ ıIJȠ īȡĮijİȓȠ ȝĮȢ șĮ ıĮȢ ȕȠȘșȒıİȚ ȞĮ įİȓIJİ ʌȜȒșȠȢ ĮțȚȞȒIJȦȞ

πάρκινγκ. Τιμή 350 ευρώ. Περιοχή Ευαγγελικά. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548, 23510 73013

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 8 στρέμματα Α' κατηγορίας στην περιοχή "Νισέλι". Πληρ. τηλ. 2351033681

κουζίνα με όλα τα ηλεκτρικά. Πληρ. τηλ. 23510 92287 και 6973311448. Τιμή ενοικίου 360 Ε.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μονοκατοικία 120 τμ στη Γανόχωρα στο ύψωμα, με 1000 μ. οικόπεδο. Πληρ. Μεσιτικό Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976760579 ENOIKIAZETAI καινούργια γκαρσονιέρα 35 τμ στη Θεσσαλονίκη (περιοχή Ιπποκράτειο) για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6944529650

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οροφοδιαμέ-ρισμα α' ορόφου σε πολυ καλή κατάσταση, με 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, κουζίνα ημιξεχωριστή με τραπεζαρία, μεγάλο σαλόνι και αποθήκη. Κεντρική θέρμανση με ωρομέτρηση. Περιοχή Μυλαυλάκου Κατερίνης. Τιμή 270 Ε. Πληρ. κ. Γιώργος 23510 27361 - 6947695331

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στην Περίσταση, Μαρίνου Αντύπα 2, Σ.Κ. 3 Δ, 2WC, τζάκι, ατομικη θέρμανση και θέση πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 23510 39050 και 6932 349937

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 65 τμ σε καινούργια οικοδομή, στον 5ο όροφο με 1 Δ, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα (ενιαίος χώρος) WC με ωρομέτρηση και κλειστό χώρο στάθμευσης στα Καταφυγιώτικα. Πληρ. τ ηλ.6977438915 και 23510 35580

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 100 τμ οροφοδιαμέρισμα, 1ος όροφος, 20ετίας, (χωρίς κοινόχρηστα), 2 δωμ. Σ.Κ. μπάνιο, ατομικό λέβητα. Τιμή 300 ευρώ. Περιοχή Ευαγγελικά. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548, 23510 73013

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα 55 τμ , 1Δ,Σ,Κ, τουαλέτα, με εντοιχισμένα ηλεκτρικά, ωρομέτρηση, τιμή ενοικίου 260 Ε, περιοχή Βατάν. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 e-mail:estia6@otenet.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ: μονοκατοικία 150 τ.μ. επί λεωφόρου Κατερίνης Παραλίας στην Περίσταση για επαγγελματική στέγη. Τηλ. 6972763705.

Ερμιόνη

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα 68 τμ , 8ετίας, 2ος όροφος, 1 δωμ. Σ. Κ. μπάνιο, ωρομέτρηση, τέντες, ντουλάπα, κουζίνα, πλυντήριο. Τιμή 260 Ε. Περιοχή Καταγιώτικα.Μεσιτικό Γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ. 23510 73013, 6977 353548

*Αγοράζω χρυσαφικά και χρυσά νομίσματα τοις μετρητοίς *Ανταλάσσω χρυσαφικά

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 110 τμ στον 2ο όροφο, στην οδό Αυγουστίνου πολυτελούς κατασκευής με μεγάλα μπαλκόνια, 2 υπνοδωμάτια, τεράστια

Δημάδη 4 (έναντι Δημαρχείου) Τηλ. 23510 34654

Μεσιτικό γραφείο

www.katerinirealestate.gr

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία Κατερίνη ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 135) Μεζονέτες στο σοβά ή τελειωμένες πίσω από τα ΚΤΕΛ 140) Σε 500 τμ οικόπεδο ανεξάρτητο διόροφη μονοκατοικία 85 τμ μπροστά στο κύμα στην Παραλία Κορινού ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 141) 96 τμ 3ος όρ., 30ετίας κεντρικό 270) 90 τ.μ. διαμπερές κεντρικό 30ετίας 272) 80 τ.μ. κεντρικό μερικώς ανακαινισμένο σε πολύ καλή κατάσταση.

273) 140 τμ στον 1ο όροφο κατάλληλο για επαγγελματική στέγη.

275) Κοντά στο Υδραγωγείο 94 τμ με ωρομέτρηση.

276) Διαμέρισμα 95 τμ διαμπερές, 2 Δ, 1ος όροφος, θέση πάρκινγκ κοντά στην Παλία Πυροσβεστική.

277) 129 τμ μικτά (101 καθαρά), 1ος οφ. 3 Δ, κοντά στην Αγία Παρασκευή.

278) στην Θεσ/νίκη περιοχή Μπότσαρη 100 τμ 1ος όροφος 279) 96 τμ , 1ος όροφος στην Ερμού. ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 251) Σε 500 τμ οικόπεδο μονοκατοικία με σκεπή στη Νεοκαισάρεια 351) Μονοκατοικία 50 τμ στα τούβλα στο Παλιό Ελατοχώρι κεντρικό οικόπεδο 352) Μονοκατοικια 100 τμ σε 290 τμ οικοπεδο στην επεκταση Ευαγγελικων 620) Σε 400 μέτρα οικόπεδο διώροφη οικοδομή, μαγαζί 135 τμ οροφοδιαμέρισμα, στον σοβά στην Κάτω Μηλιά ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 443) Κατάστημα 65 τ.μ. με 75 τ.μ. 2ο όροφο επί της Εθν. Αντίστασης.

445) 40 τ.μ. +40 τ.μ. πατάρι οδός Κρέσνας 452) Πωλείται 140 τμ 2ος όροφος διαμπερές επαγγελματική στέγη, βλέπει πλατεία 453) 22 τμ κλειστο παρκιγκ κοντα στο συντριβανι 455) Πωλούνται καταστήματα 145 τμ 85 και 37 τμ χωριστά ή όλα μαζί πάνω στον δρόμο για Παλιό Κεραμίδι 456) Πωλούνται άδειες για 200

Τηλ./FAX. 23510-47497, κιν: 6976 760579

τμ καταστήματα με κόμβο στον δρόμο για Ν. Εφεσο 458) 6 γραφεία σε πεζόδρομο πωλούνται όλα μαζί και χωριστά 459) Σε 500 τμ οικόπεδο (0,8συν) 100 τμ κατάστημα στην Φαρμάκη ΟΙΚΟΠΕΔΑ 462) 231 τμ νότιο επέκταση Ευαγγελικών 7,5Χ30 μέτρα 535) 451 τ.μ. οικόπεδο στην Καλλιθέα μέσα στο χωριό.

585) 340 τ.μ. δίπλα στη Νομαρχία 586) 360 τ.μ. στην επέκταση Σταδίου 591) 566 τ.μ. οικόπεδο με μεγάλη φάτσα στα Ευαγγελικά προς την Αγία Άννα.

593) 401 τ.μ. οικόπεδο κοντά στο ΙΚΑ 601) 400 τμ επέκταση Ευαγγελικών βλέπει Κ.Χ.

602) Πωλείται 450 τμ οικόπεδο στον παραλιακό οικισμό του Κορινού 606) 3Χ400 τμ συνεχόμενα οικόπεδα στον Παραλιακό οικισμό Καλλιθέας 613) 600 τμ οικόπεδο στον Οικισμό "ΠΑΙΔΕΙΑ" Λιτοχώρου 616) 3Χ400 τμ οικόπεδα στον Κ. Αγιάννη σε πλαγιά με θέα 618) 240 τμ οικόπεδο στο Λιτόχωρο με θέα θάλασσα και βουνό πίσω από το Γυμνάσιο 619) Οικόπεδα πίσω από τον ΟΑΕΔ σε πολύ καλή τιμή 622) 400 τμ δις γωνιαίο στο Λιτόχωρο με υπέροχη θέα στην Αγία Μαρίνα 623) 4 στρεμ. ή 8 στρεμ. γωνιακό στο Νέο Κεραμίδι δίπλα στο Νέο Νοσοκομείο 624) 2.320 τ.μ. γωνιακό τεμάχιο δίπλα στο σχέδιο στην Επέκταση Ευαγγελικών.

625) 455 τμ. οικόπεδο δίπλα στην Εφορία 626) 250 τμ νότιο στα Ευαγγελικά σε καλό σημείο.

627) 250 τμ στην Ολυμπιακή Ακτή σε καλό σημείο 628) 460 τμ δίπλα στις Εργατικές Κατοικίες μετά τον Βασιλόπουλο - Μαρκετ της Αγ. Αικατερίνης 629) 300 τμ στην Περίσταση στο δρόμο για Παναγία. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 658) 12 στρεμ. Στον Αγ. Μηνά Ν. Εφέσου.

663) 8 στρέμματα στον δρόμο Σβορώνου- Νεοκαισάρεια 664) 6 στρέμματα πριν την Κατερινόσκαλα πάνω στο δρόμο.

665) Στην επαρχιακή οδό

Σβορώνου – Νεοκαισάρειας 3.350 τ.μ. με τρεις δρόμους κατάλληλο για επαγγελματική στέγη.

666) 3.400 τ.μ. Επαρχιακή οδό Σβορώνου – Νεοκαισάρειας πίσω από τον Πογιαρίδη.

676) 9 στρ. αριστερά από τον ΠΕΟ πίσω από την Πυροσβεστική 679) Πωλούνται 30 στρ. ακτινίδια και ελιές στον Κορινό με όλο τον εξοπλισμό (τρακτέρ - εργαλεία κτλ) 680) 14,5 στρ. δίπλα στον Βιολογικό (10 στρ. ακτινίδια + 4,5 στρ. τριφύλλι) 681) 5 στρ. ακτινίδια πίσω από τον Βιολογικό 682) 9,2 στρ. ανάμεσα στη Ν. Εφεσσο και Κονταριώτισσα στο ύψωμα με θέα 683) 5500 τ.μ. χωράφι για επαγ. Χρήση κοντά στη ΜΑΧΙ γωνιακό 684) 3800 τ.μ. με μεγάλη φάτσα στην Εθνική οδό μετά το τούνελ δεξιά στο ρέμα για Θεσσαλονίκη.

686) 11 στρ. (88μ. φάτσα) κοντά στη ΜΑΧΙ.

697) 9 στρ. μετά τον Βιολογικό ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ 701) 8 δωμάτια σε 250 τ.μ. στην Ολυμπιακή Ακτή στο δεύτερο δρόμο 717) 18 ενοικιαζόμενα δωμάτια σε 500 τ.μ. στην Κατερινόσκαλα 718) 30 δωμάτια με πισίνα στην Ολυμπιακή Ακτή.

719) 5 διπλά και 3 μονά σε καλή κατάσταση στην Ολυμπιακή Ακτή.

722) Σε 250 τμ κατάστημα και 14 δωμάτια πλήρως ανακαινισμένα στον πεζόδρομο της Ολυμπιακής Ακτής 723) Στην Παραλία σε 400 τμ γωνιακό οικόπεδο (1,2 συντ.) οικοδομή με 2 καταστήματα 10 ενοικιαζόμενα δωμάτια και 2 διαμερίσματα ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ 802) Ενοικιάζεται μαγαζί 36 τμ με υπόγειο σε καλό πεζόδρομο 803) Ενοικιάζεται ισόγειος επαγγελματικός χώρος 120 τμ με τουαλέτα ΑΜΕΑ 804) 3άρι στην περιοχή Ξάνθου με αυτόνομη θέρμανση 805) 120 τμ, 2ος όρ., 3 Δ, κεντρικό απέναντι από κλινική Κωτακίδη

© ® ¡§ ¬ £ ¬±¥ ¤¥ ¤§«­¥±¥ «¬ ® ¥¡ «¬§£¡«¤§¡ ¥ ±¥

¬§¤¨ ¢§ £§­ ¥¡¢ ¤ ¥±£ ¬§­£§­¤¡ « ¢ ¢ © ¡ ¥¥ ¥¬¡¥§­ ÅË¿ ÕÉÑÅÇÊ ¢¹Ì½É·Å¿ ¬ £

¢¡¥ ¬§ ­È Ĺ ¬ ¬½É¾ÇÈÇÕÃÇÍ

12 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÔÅÔÁÑÔÇ 15 ÉÏÕÍÉÏÕ 2011

Ìéá öñÜóç áðü ôïí Magic ôïõ åëëçíéêïý ìðÜóêåô, ðáëéÜ äüîá êáé ôþñá ôå÷íéêüò äéåõèõíôÞò ôçò ÊÁÅ ÐÁÏÊ ôïõ Íßêïõ Óôáõñüðïõëïõ ðïõ âñÝèçêå ôï ÓÜââáôï óôï êëåéóôü ôçò Êáôåñßíçò ãéá íá ðáñáêïëïõèÞóåé ôïí óçìáíôéêü áãþíá ìå ôï Ëáýñéï, ôá ëÝåé üëá ãéá ôçí åêðëçêôéêÞ óôÞñéîç ðïõ åß÷å ï ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÁÑ×ÅËÁÏÓ öÝôïò áðü ôïí õðÝñï÷ï êüóìï ôïõ, ðïõ äåí ôïí Üöçóå ëåðôü ìüíï êáé óôá êáëÜ áëëÜ êáé óôá äýóêïëá: «Ìïõ Ý÷åé êÜíåé ôñïìåñÞ åíôýðùóç ôï üôé åßíáé ÓÜââáôï, åßíáé åïñôáóôéêü ôñéÞìåñï êáé ìå èÜëáóóá óôá äÝêá ëåðôÜ êáé ôï ãÞðåäï åßíáé ãåìÜôï!!!»

Ï

é ìÝñåò ðïõ äéáíýïõìå åßíáé, ãéá ôïõò ìáèçôÝò üëùí ôùí çëéêéþí, ïé ðéï ÷áñïýìåíåò ìÝñåò ôïõ ÷ñüíïõ.

Êáé ü÷é Üäéêá. Ôá ó÷ïëåßá êëåßíïõí, ïé êáëïêáéñéíÝò äéáêïðÝò áñ÷ßæïõí ìÝñåò îåãíïéáóéÜò. Åõêáéñßá ãéá ãéïñôÞ. ÄéáëÝîáìå ãéá åóÜò ÷áñïýìåíá ðñüóùðá ðáéäéþí áðü ôéò áðï÷áéñåôéóôÞñéåò åêäçëþóåéò ôïõ 9ïõ äçìïôéêïý ó÷ïëåßïõ êáé ôïõ 1ïõ íçðéáãùãåßïõ Êáôåñßíçò.

ÁíáöïñÜ óôçí Êáôåñßíç Ýãéíå óôçí ôåëåõôáßá åêðïìðÞ ôïõ Óåñáöåßì Öõíôáíßäç ðïõ ðñïâëÞèçêå óôçí äçìüóéá ôçëåüñáóç ôï óáââáôïêýñéáêü ðïõ ðÝñáóå. Ôï åðåéóüäéï Þôáí áöéåñùìÝíï óôïí Ðïíôéáêü Åëëçíéóìü êáé óå êÜðïéï óçìåßï ï öéëüëïãïò Íßêïò Áðïóôïëßäçò Ýðáéîå ëýñá êáé ôñáãïýäçóå óôá ðïíôéáêÜ, ôçí ÓïóéáëéóôéêÞ ÄéåèíÞ. Ôçí åêôÝëåóç áõôÞ áíÝäåéîå ìåôÜ áðü ÷ñüíéá ï êáèçãçôÞò ÂëÜóçò Áãôæßäçò, ï ïðïßïò Þôáí ðáñþí óôçí åêðïìðÞ êáé óçìåßùóå üôé ç ðñþôç öïñÜ ðïõ ðáñïõóéÜóôçêå óå áõôÞ ôçí ìïñöÞ Þôáí óå ðáñïõóßáóç ôïõ âéâëßïõ ôïõ «Êüêêéíïò ÊáðíÜò», óôï «ÓôÝêé Ðïëéôþí» óôçí Êáôåñßíç. Ç öùôïãñáößá åßíáé áðü ôç óõãêåêñéìÝíç åêäÞëùóç, ìå ôïí Áíôþíç ÊÜëöá óôç ìÝóç, óôïí ïðïßï Ýãéíå åðßóçò áíáöïñÜ óôçí åêðïìðÞ.

ÔåëéêÜ áíáâëÞèçêå ç ðñïãñáììáôéóìÝíç ãéá ôçí ÊõñéáêÞ åêäÞëùóç ôçò ÍÏ.Ä.Å. Ðéåñßáò ìå êáëåóìÝíï ôïí ×ñýóáíèï Ëáæáñßäç. Ï óýìâïõëïò ôïõ ðñïÝäñïõ ôçò ÍÄ èá óõììåôÝ÷åé óôçí áðïóôïëÞ ôïõ ïéêïíïìéêïý åðéôåëåßïõ ôçò ÍÄ ôçí ÄåõôÝñá ôï ðñùß óôéò ÂñõîÝëåò, óõíïäåýïíôáò ôïí Áíôþíç ÓáìáñÜ, êáé ç ðáñïõóßá ôïõ ôçí ÊõñéáêÞ ôï âñÜäõ óôçí ðüëç ìáò óôÜèçêå áäýíáôç. Ç åêäÞëùóç ðÜíôùò áð üôé ðëçñïöïñçèÞêáìå èá ðñáãìáôïðïéçèåß óå íÝá çìåñïìçíßá ÁíáìÝíïõìå Ï Çëßáò Ôóïëáêßäçò óõìâïõëåýåôáé ôïí ÄçìÞôñç Óéáíßäç, äéêçãüñï ôïõ êéíÞìáôïò «Äåí Ðëçñþíù» êáôÜ ôùí äéïäßùí, ðñïôïý ðáñáäþóåé, ìáæß ìå ôïõò õðüëïéðïõò ôçò áíôéðñïóùðåßáò ôùí áãáíáêôéóìÝíùí, óôïí äéêáóôéêü åðéìåëçôÞ ôï åîþäéêï ðñïò ôïõò âïõëåõôÝò ôïõ íïìïý ìáò.

Óôá äåëôßá åéäÞóåùí ðáíåëëáäéêþí óôáèìþí ïé ÂïõëåõôÝò ÃéÜííçò Áìïéñßäçò êáé ÈáíÜóçò Ðáðáãåùñãßïõ, ìåôÜ ôï åîþäéêï ôùí áãáíáêôéóìÝíùí ôçò Ðéåñßáò. Äçëþóåéò ôïõ Ã. Áìïéñßäç óôï mega êáé ìåôÜ ï È. Ðáðáãåùñãßïõ óôï «ðáñÜèõñï».

Íá åðéëÝãïõí ðñïúüíôá, ðïõ ðáñÜãïíôáé óôç ÷þñá, êáëåß ôïõò ¸ëëçíåò êáôáíáëùôÝò ç ÃåíéêÞ Óõíïìïóðïíäßá Åñãáôþí ÅëëÜäáò. Ç ÃÓÅÅ, ç ïðïßá óõììåôÝ÷åé óôï Êßíçìá Ðïëéôþí «Êáôáíáëþíïõìå ü,ôé ðáñÜãïõìå». ÐÜíôùò, óôçí ÁèÞíá Üñ÷éóáí íá ìðïúêïôÜñïõí ðïëõåèíéêÜ êáôáóôÞìáôá.

Ìå âåëôéùìÝíç äéáäéêáóßá, üðùò ðñïÝêõøå áðü ôïí ó÷åôéêü äéÜëïãï, ôï õðïõñãåßï Ðáéäåßáò áíáêïßíùóå ôïí êáéíïôüìï ôñüðï õðïâïëÞò ìç÷áíïãñáöéêþí äåëôßùí õðïøçößùí, áðü öÝôïò áðïêëåéóôéêÜ ìÝóù ôïõ äéáäéêôýïõ. Ôçí Ýíôïíç áíôßäñáóç ôùí öáñìáêïðïéþí ðñïêáëåß ç åãêýêëéïò ôïõ õðïõñãåßïõ Õãåßáò ãéá ôçí ßäñõóç êáé ìåôáöïñÜ öáñìáêåßùí êïíôÜ óôá íïóïêïìåßá. Ïé öáñìáêïðïéïß ïé ïðïßïé ðñïóÝöõãáí óôï Óõìâïýëéï ôçò Åðéêñáôåßáò æçôïýí í áêõñùèåß ç åðßìá÷ç åãêýêëéïò ôïõ ãåíéêïý ãñáììáôÝá Äçìüóéáò Õãåßáò ðïõ äßíåé ôï äéêáßùìá ëåéôïõñãßáò öáñìáêåßùí áêüìç êáé áðÝíáíôé áðü ôçí ðýëç ôùí íïóïêïìåßùí. Ï 17÷ñïíïò ìðåóêåôìðïëßóôáò ÌÜéê Ã. Äçìçôñüðïõëïò Þñèå áðü ôçí Íüôéá Êáñïëßíá ôùí ÇÐÁ ðñï÷èÝò óôçí Êáôåñßíç ãéá ôïí ãÜìï ôçò áäåñöÞò ôïõ ÉöéãÝíåéáò ìå ôïí Ãéþñãï Ðïõôïõñßäç. Óôç öùôïãñáößá ìå ôïõò óõìðáßêôåò ôïõ Connor Duermit, Basil Deveaux êáé ôïí Íßêï ÐáðáíéêïëÜïõ.

×ÑÏÍÏÃÑÁÖÇÌÁ

Æïõæïõíßóìáôá!...

3åôÝò Ìíçìüóõíï Ìå ôç óõìðëÞñùóç ôñéþí åôþí áðü ôïí èÜíáôï ôïõ áãáðçìÝíïõ ìáò óõæýãïõ, ðáôÝñá êáé ðáððïý

ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÂËÁ×ÏÕ ÓÕÍÔÁÎÉÏÕ×ÏÕ ÄÁÓÁÊÁËÏÕ

Ôåëïýìå ôï ÓÜââáôï 18 Éïõíßïõ 2011 óôïí Éåñü Íáü Áã. ËáæÜñïõ (Í. ÊïéìçôÞñéá), 3åôÝò ìíçìüóõíï. Ç óýæõãïò Ôá ðáéäéÜ Ôá åããüíéá

Áíáêïßíùóç Ï Öéëüðôù÷ïò Óýëëïãïò Êáôåñßíçò Ç ÅËÅÇÌÏÓÕÍÇ äéïñãáíþíåé åêäñïìÞ óôçí Áíäñéáíïýðïëç. Ç äéáäñïìÞ åßíáé Áëåîáíäñïýðïëç - Óïõöëß ÏñåóôéÜäá. 2Þìåñï, 25 êáé 26 Éïõíßïõ 2011 Ðëçñïöïñßåò åããñáöÝò ôçë. 6972299866 6977756510 êáé óôï ôïõñéóôéêü Ãñáöåßï ÔÑÁÍÔÇÓ Áðü ôï ÄÓ ôïõ Óõëëüãïõ

ÅîáíôëÞèçêáí ïé êùðçëÜôåò áðü ôçí ðïëëÞ ëéôüôçôá êáé íá äïýìå ðüôå èá öÝñïõí ôïí «Ôéôáíéêü» óôï ëéìÜíé. Åõôõ÷þò ðïõ Ý÷åé äßðëá ôçò ôïí óýæõãï ðïõ õðåíèõìßæåé üôé ôï âáðüñé åßíáé ìç÷áíïêßíçôï. Áí äåí åðáñêïýí ôá êáýóéìá ãéá íá «êüøåé» ðïëëÜ ìßëéá êáé åðåßãåé ï áíåöïäéáóìüò áðü ôç äåîáìåíÞ ôçò Ôñüéêáò åßíáé Üëëï æÞôçìá. ÐÜíôùò áí êüøïõí ôçí ðßóôùóç üðùò ìÜò öïâåñßæïõí ìðïñïýìå íá óçêþóïõìå ðáíß êáé «öýóá áåñÜêé öýóá ìå»!... «Ðïý èá âñïýìå ôüóï ðáíß;» ñþôçóå ç èåßá. «ÎÝñåéò êáíÝíáí ðïõ íá ìçí Ý÷åé ìåßíåé ðáíß ìå ðáíß , ôçí ýöåóç ìÝóá;» áðÜíôçóå ï åìðåéñïôÝ÷íçò ðïëéôéêüò áíáëõôÞò. Ç Ðïëõôßìç äåí åêôßìçóå ôçí ðñïóðÜèåéá ôïõ èåßïõ ãéá íá åîáóöáëßóåé åðÜñêåéá õöÜóìáôïò êáé åðÝìåéíå: «Èá ðåñéìÝíù ôï êáñÜâé. Óôï ëéìÜíé èá öáíåß»! ¸ôóé êáé «ìïõëáñþóåé» äåí áëëÜæåé ãíþìç ìå êáìéÜ êõâÝñíçóç! Ôï æåýãïò áðïëÜìâáíå ôï áðïãåõìáôéíü êáöåäÜêé óôçí áõëÞ êÜôù áðü ôïí ßóêéï ôçò öëáìïõñéÜò. ÊÜðïéïé «ìåóéÝ æïýæïõíïé» êáëïýóáí ôéò «ìáìæÝë æïõæïýíåò» ãéá Ýíá «know us better». Íá ãíùñéóôïýí êáëýôåñá ðñïóðáèïýóáí ôá Ýíôïìá êáé æïõæïýíéæáí ãåãïíüò ðïõ åíü÷ëçóå ôçí êõñßá Ðïëõôßìç. Ôçò öÜíçêå ç êñßóç Ýðëçîå êáé ôçí åõãÝíåéá ôùí åíôüìùí! ËÝôå íá ôá åêðáßäåõóå ï «ãçôåõôÞò» Áöåíôïýëçò íá æïõæïõíßæïõí Ýôóé êáé áíôéëçöèïýí óêëçñÜ ìÝôñá óôïí ïñßæïíôá; Áí ìðïñïýí ïé «Ìðïóôüíéáí ò» áò öïñïëïãÞóïõí ôï æïõæïýíéóìá! «Åßíáé áõôÞ óõìðåñéöïñÜ êïéíùíßáò åíôüìùí åíôüò ôçò Åõñùæþíçò;» ó÷ïëßáóå ç èåßá. «Ôá ãåñìáíéêÜ äåí êÜíïõí âæé..éí ;» áðüñçóå ï óýæõãïò. «Æïõæïõíßæïõí áèüñõâá, ÷ùñßò íá åíï÷ëïýí. Ôçñïýí ôçí ôÜîç!» åîÞãçóå åêåßíç. «Êé Üìá ÷ñåéáóôåß íá áíåâÜóïõí óôñïöÝò ;» åîáíÝóôç ï Áöåíôïýëçò. «Áðïãåéþíïíôáé ôá øåêáóôéêÜ!» áðÜíôçóå ç Ðïëõôßìç. «Ôüôå áò áðïãåéùèïýí êáé ôá äéêÜ ìáò. ¸÷ïõí âåíæßíç;» ó÷ïëßáóå ï áíáëõôÞò, âÝâáéïò üôé ôá æïõæïýíéá äåí äéÝôñå÷áí êáíÝíá êßíäõíï. «ËåöôÜ õðÜñ÷ïõí!» ïýñëéáîå ç Ðïëõôßìç. ÊÜðïõ ôï Üêïõóå áõôü áëëÜ ðïý;(!) Áöïý Ýêáíå ôçí áõëÞ «ëéìÜíé» áò âñåé êáé ôá ëåöôÜ ãéá ôç äéáôÞñçóç ôçò ôÜîçò óôçí êïéíùíßá ôùí åíôüìùí. Ìáæß ìå ôïí «Ôéôáíéêü» áò ðåñéìÝíåé êáé ôá øåêáóôéêÜ!

ÎáöíéêÜ ç ôÜîç äéáóáëåýôçêå áðü ìéá öÜëôóá öùíÞ óôï äñüìï ðïõ ôñáãïõäïýóå: «Ìßëá óéãÜ êáé ìç öùíÜæåéò/ åßìáé êïõôüò êáé ìå ôñïìÜæåéò/ äå èÝëù êüóìï êáé öáóáñßá/ áýñéï ìðáßíù óôçí áíåñãßá»! «ÐÜåé êé áõôüò. Ôïí ìÝôñçóáí óôï 16% ôçò áíåñãßáò ðïõ áíáêïßíùóáí;» áíáñùôÞèçêå ï èåßïò. «Ãéáôß;» ñþôçóå ç óýæõãïò. «Ãéá ôçí ôÜîç!» áðÜíôçóå åêåßíïò. «Ãéá ôçí ôÜîç äåí èÝëçóå êáé ï ÄÞìáñ÷ïò ê. ÃéÜííçò ÌðïõôÜñçò íá åìðïäßóåé ôç óõãêÝíôñùóç ôïõ Ìßêç óôçí ðëáôåßá ÁñéóôïôÝëïõò; ÁëëÜ ðïý ï Ìßêçò; ÓéãÜ ìç óõììïñöùèåß ðñïò ôáò õðïäÝéîåéò ! » ñþôçóå ç Ðïëõôßìç. ÎáöíéêÜ ï Áöåíôïýëçò ðåôÜ÷ôçêå üñèéïò áðü ôçí êáñÝêëá. «Óðßèá óå ðÝôõ÷å;» áðüñçóå ç èåßá. «Öåýãù ãéá íá ðñïëÜâù ôç óõãêÝíôñùóç óôçí ÁñéóôïôÝëïõò. Èá ìå óõíïäåýóåéò;» åîÞãçóå åêåßíïò. «ÌÝíù óôï ëéìÜíé. Äåí ðáñáêïýù ôéò åíôïëÝò ôïõ êõñßïõ ÄçìÜñ÷ïõ. Íá óå óõíïäåýóåé ï ÌáêñõãéÜííçò!» åßðå åêåßíç. «Èá ðÜù ìáæß ìå ôïí ÊáëëÝñãç! ÕðåñÜíù üëùí ôùí Üëëùí åíôïëþí âñßóêåôáé ôï Óýíôáãìá» ïýñëéáîå ï Áöåíôïýëçò êáé åôïéìÜóôçêå íá áíá÷ùñÞóåé ðñéí «óâÞóåé ç óðßèá»! Ï èåßïò Ý÷åé ôçí åíôýðùóç üôé ìåôÜ ôçí Ýëåõóç ôçò Ôñüéêáò êÜðïéïé ìå ðñüó÷çìá ôçí ôÜîç èåùñïýí üôé ïé äéêÝò ôïõò áðïöÜóåéò ìðïñïýí íá õðåñâáßíïõí ôï Óýíôáãìá êáé ñùôÜåé: «ÆÞôçìá ôÜîçò äåí åßíáé êáé ç ðåñéêïðÞ ôçò óýíôáîçò;»! «Ðåñßìåíå íá óïõ áðáíôÞóïõí!» ó÷ïëßáóå ç èåßá. «Áðáíôþ ìüíïò!» åßðå åêåßíïò êé Ýöõãå ôñáãïõäþíôáò: «¹ôáí ìéá óðßèá óôçí áñ÷Þ/ êáé ìéáò âñï÷Þò øé÷Üëá / êé Ýãéíå ç óðßèá ðõñêáãéÜ / êáé ðÝëáãïò ç óôÜëá». ¼ðïéïò ðáñÝâëåøå ôïõò óïöïýò óôß÷ïõò êáé ðñïôßìçóå íá áêïýóåé ôéò óåéñÞíåò ôçò åîïõóßáò êáé ìÜëéóôá «play back» (!) ìÜæåøå ãñÞãïñá «ôá óÝá» êé áò ìçí ôïí Ýëåãáí ÏäõóóÝá! «¸íá ôï ÷åëéäüíé» ëïéðüí, óõããíþìç ôï êñáôïýìåíï. Áíáãíþóôåò ìïõ! Èá êáôåâÜóïõìå ôï êñáôïýìåíï ãéá íá ôï ðñïóèÝóïõìå óôçí «åðéóôçìïíéêÞ áíÜëõóç» (ëÝìå ôþñá!) ðïõ èá êÜíåé ï èåßïò ãéá ôç óõãêÝíôñùóç ôïõ Ìßêç óôçí ðëáôåßá ÁñéóôïôÝëïõò. Ùò ôüôå õðïìïíÞ!