ΟΛΥΜΠΙΟ ΒΗΜΑ - 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011 by I. KOROMILIS S.A.

ÔÑÉÔÇ 20 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

Åôïò 35ï Áñ.Öýëëïõ 8804

www.olympio-bima.gr

ÔéìÞ Öýëëïõ 0,75 Åõñþ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ ÅêäïôéêÞ åíçìåñùôéêÞ É.ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Ãñáöåßá -Ôõðïãñáöåßá ÂÏÔÓÇ 18 ÔÇË. 38920, 33633, 38606, 46790-92 FAX 20672 www.olympio-bima.gr e-mail ol-bhma@otenet.gr & info@olympio-bima.gr

¸íá ðñïöçôéêü ãéá ôçí ÅëëÜäá ðïßçìá ÔÏÕ ÃÉÁÍÍÇ ÊÏÑÏÌÇËÇ

ï åß÷á ðñùôïäéáâÜóåé 20-25 ÷ñüíéá ðñéí. ¼ìùò ôüôå äåí ôï åß÷á ðñïóÝîåé. ºóùò ãéáôß äåí õðÞñ÷å êÜðïéïò éäéáßôåñïò ëüãïò. Ìïýñèå ðñï÷èÝò îáöíéêÜ óôç ìíÞìç êáèþò óêåöôüìïõíá ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç. ÁíåæÞôçóá ôï âéâëßï, ôïõ ×áëßë ÃêéìðñÜí (1883-1931) ôïõ ìåãáëýôåñïõ ËéâåíÝæïõ ðïéçôÞ, «Ï êÞðïò ôïõ ðñïöÞôç» êáé âñÞêá ôï óõãêåêñéìÝíï áðüóðáóìá. ÎáíáäéáâÜæïíôáò ôï Ýíéùóá óáí áðïêÜëõøç, óáí íá ãñÜöçêå ôüôå (ôï 1923) áðü Ýíáí ðñïöÞôç ãéá ôç óçìåñéíÞ ÅëëÜäá (êé ü÷é ìüíï). Éäïý ëïéðüí ôé ëÝåé: «Ôï ¸èíïò íá ëõðÜóôå áí öïñåß Ýíäõìá ðïõ äåí ôï ýöáíå. Øùìß áí ôñþåé áëëÜ ü÷é áð ôç óïäåéÜ ôïõ. Êñáóß áí ðßíåé áëëÜ ü÷é áðü ôï ðáôçôÞñé ôïõ. Ôï Ýèíïò íá ëõðÜóôå ðïõ äåí õøþíåé ôç öùíÞ ðáñÜ ìïíÜ÷á óôçí ðïìðÞ ôçò êçäåßáò. Ðïõ äåí óõìöéëéþíåôáé ðáñÜ ìïíÜ÷á ìåò ôá åñåßðéÜ ôïõ. Ðïõ äåí åðáíáóôáôåß ðáñÜ ìïíÜ÷á óáí âñåèåß ï ëáéìüò ôïõ áíÜìåóá óôï óðáèß êáé ôçí ðÝôñá. Ôï Ýèíïò íá ëõðÜóôå ðïõ Ý÷åé áëåðïý ãéá ðïëéôéêü, áðáôåþíá ãéá öéëüóïöï, ìðáëþìáôá êáé áðïìéìÞóåéò åßíáé ç ôÝ÷íç ôïõ. Ôï Ýèíïò íá ëõðÜóôå ðïõ Ý÷åé óïöïýò áðü ÷ñüíéá âïõâáìÝíïõò». ÕðÞñîå åðï÷Þ ðïõ êñÜôçóå ìÝ÷ñé ôç äåêáåôßá ôïõ 1970 óå êÜðïéåò ðåñéï÷Ýò ëßãï ðåñéóóüôåñï óå Üëëåò êáôÜ ôé ëéãüôåñï - ðïõ ïé ¸ëëçíåò æïýóáí öôù÷éêÜ êáé äýóêïëá. ÓÅË.5

Ï Ýöïñïò èá áðïöáóßóåé ãéá ôç ìç äéáêïðÞ ôïõ ñåýìáôïò

ÓÅ ÐÅÍÔÅ ÄÏÓÅÉÓ

ôï åéäéêü ôÝëïò áêéíÞôùí ôï 2012 - ÄÉÄÅÔÁÉ ÊÁÉ Ç ÄÕ ÍÁÔÏ ÔÇ ÔÁ ÄÉÁÊÁÍ ÏÍÉÓÌÏ Õ - ÄÏÓ Å É Ó - ÅÎ Á É Ñ Å Ó Å É Ó - Ä É ÏÑ ÈÙ Ó ÅÉ Ó - Å Ê Ð ÔÙÓ Å É Ó - ÔÉ Ð Ñ ÏÂ ËÅ Ð ÅÔ Á É Ã É Á ÎÅ ÍÏ ÄÏ× ÅÉ Á , Â É ÏÌ Ç×Á ÍÉ Å Ó

ÓÅË.3

ÄÇÌÏÓÉÅÕÌÁ ÁÈÇÍÁÚÊÇÓ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁÓ ÃÉÁ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÊÏ ÅÍÄÉÁÖÅÑÏÍ

ÅðåíäõôÝò áðü ôï åîùôåñéêü ãéá ôïí ¼ëõìðï; ÓÅË.3

ÌÐÁÔÁËÁÓ ÁÅÂÅ

Ôï ÄÓ êáé ôá ìÝëç ôïõ Óùìáôåßïõ óáò åý÷ïíôáé

×ñüíéá ÐïëëÜ êáé åõôõ÷éóìÝíï ôï 2012

×áñïýìåíåò ãéïñôÝò

Ï ðñüåäñïò Ï Ã.ÃñáììáôÝáò Í. Íáôóéüðïõëïò Ê. Öïõñêéþôçò

×ÁÑÏÕÌÅÍÅÓ ÃÉÏÑÔÅÓ

17,1 åê. åõñþ ãéá Ýñãá áðï÷Ýôåõóçò óå Äßïí, ¢ã.Óðõñßäùíá, Êïíôáñéþôéóóá êáé Í.¸öåóï Ã.ÖÁÑÌÁÊÇÓ: ÐÑÏÊÅÉÔÁÉ ÃÉÁ ÅÑÃÏ ÐÏÉÏÔÇÔÁÓ ÆÙÇÓ.

ÓÙÌÁÔÅÉÏ ÊÑÅÏÐÙËÙÍ Í.ÐÉÅÑÉÁÓ

Åðéóêåöèåßôå ôïí êñåïðþëç ôçò ãåéôïíéÜò óáò êáé óôïëßóôå ôï ôñáðÝæé óáò ìå êñåÜôéíåò ãáóôñïíïìéêÝò áðïëáýóåéò

Ç ÌÅËÅÔÇ ÅÃÊÑÉÈÇÊÅ ÁÐÏ ÔÏ Ä.Ó. ÄÉÏÕ-ÏËÕÌÐÏÕ ÊÁÉ ÊÁÔÁÔÅÈÇÊÅ ÓÔÏ Ð.Å.Ð. ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÓ ÊÅÍÔÑÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ

ÓÅË.5

ÌÅ ÐÑÏÓÙÑÉÍÇ ÄÉÁÔÁÃÇ ÔÏÕ ÌÏÍÏÌÅËÏÕÓ ÐÑÙÔÏÄÉÊÅÉÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

ÌÐÏÕÑÏÍÉÊÏÓ ÅÌÐÏÑÉÁ * ÌÁÑÌÁÑÁ * ÃÑÁÍÉÔÅÓ * ÔÆÁÊÉÁ

Áðáãïñåýôçêå ç äéáêïðÞ ôïõ çëåêôñéêïý ñåýìáôïò

Íßêïò Ìðïõñïíßêïò Óáò åõ÷üìáóôå ïëüøõ÷á ×áñïýìåíåò ãéïñôÝò êáé åõôõ÷éóìÝíï ôï 2012

ÓÅË.3

ÓÕÓÔÁÈÇÊÅ ÁÐÏ ÔÏ ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ Ä.ÄÉÏÕ-ÏËÕÌÐÏÕ

Ôçë.: 23510-42222-42206 FAX: 23510-42202

Åý÷åôáé óå üëïõò ÊáëÝò ãéïñôÝò

2ï ÷ëì. ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ- ÅËÁÓÓÏÍÁÓ (ÁÍÄÑÏÌÁ×Ç) ôçë. 23510- 75750 FAX: 78628 ÊÁÔÅÑÉÍÇ

ÄéáðáñáôáîéáêÞ åðéôñïðÞ ãéá ôá äéüäéá ËåðôïêáñõÜò ÓÅË.5

ÄÅÁ

Ëéôï÷þñïõ ×ñüíéá ÐïëëÜ Ôï 2012 íá åßíáé ìéá íÝá ÷ñïíéÜ åõôõ÷ßáò ðñïêïðÞò êáé äçìéïõñãßáò

ÔÌÇÌÁÔÁ ËÏÃÉÓÔÉÊÇÓ

ÓÅË.3

2 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÔÑÉÔÇ 20 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

ÊÁÉ Ï ÓÔÏ×ÏÓ .ÅÐÅÔÅÕ×ÈÇ!!!

ÅÐÉÔÕ×ÇÌÅÍÇ ÊÁÉ ÌÅ ÔÇÍ ÐÁÑÏÕÓÉÁ ÔÏÕ ÊÙÓÔÁ ÊÁÆÁÊÏÕ Ç ÅÊÄÇËÙÓÇ

Ðïëëïß óõìðïëßôåò ìáò óôåñÞèçêáí ôá ðåñéôôÜ

ÁöéÝñùìá ôïõ Ð.Á.ÌÅ. Åêðáéäåõôéêþí Ðéåñßáò óôïí Ìðåñôïëô Ìðñå÷ô ÌåãÜëç åðéôõ÷ßá åß÷å ç åêäÞëùóçáöéÝñùìá ðïõ äéïñãÜíùóå ôï Ð.Á.ÌÅ. Åêðáéäåõôéêþí Ðéåñßáò ãéá ìéá óçìáíôéêÞ ðñïóùðéêüôçôá ôïõ èåÜôñïõ ðáãêïóìßùò, ôïí ÌðÝñôïëô Ìðñå÷ô. ÐëÞèïò êüóìïõ âñÝèçêå óôçí áßèïõóá ôïõ Ðíåõìáôéêïý ÊÝíôñïõ ôïõ äÞìïõ Êáôåñßíçò, åíþ ôçí åêäÞëùóç ôßìçóå ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõ êáé ï âïõëåõôÞò ôïõ ÊÊÅ êáé ìåãÜëïò çèïðïéüò-óêçíïèÝôçò, Êþóôáò ÊáæÜêïò. Ç åêäÞëùóç ðåñéåëÜìâáíå ðñïâïëÞ âßíôåï, áíÜãíùóç åñãïâéïãñáöéêïý óçìåéþìáôïò ôïõ Ìðñå÷ô ôïõ êïñõöáßïõ äñáìáôïõñãïý, ðïéçôÞ êáé óôï÷áóôÞ. Óôç óõíÝ÷åéá áðáããÝëèçêáí ðïéÞìáôá áðü ôïõò Ä. Ãéáííáêßäïõ, Â. Óáëáóßäç, Ì. Âñïýæïõ, ðáñïõóéÜóôçêáí ìåëïðïéçìÝíá Ýñãá ôïõ äçìéïõñãïý áðü ôïõò Ã. Ãáñãáåôßäç, Ë. Óôåñãéïýëá, Á. Ðáíáãéùôßäïõ êáé ôÝëïò ïìéëßá áðü ôïí ê. ÊáæÜêï.

Ï ÊÙÓÔÁÓ ÊÁÆÁÊÏÓ

Ï Êþóôáò ÊáæÜêïò, Ý÷ïíôáò ðÝñõóé óêçíïèåôÞóåé êáé ðñùôáãùíéóôÞóåé óôï Ýñãï ôïõ Ìðñå÷ô «Ï êýñéïò Ðïýíôéëá êáé ï õðçñÝôçò ôïõ ÌÜôé» óôï Êñáôéêü ÈÝáôñï Âïñåßïõ ÅëëÜäïò, ìßëçóå ãéá ôçí åðéêáéñüôçôá ôïõ èåá-

ôñéêïý êõñßùò Ýñãïõ ôïõ Ìðñå÷ô üóï êáé ôçò êïóìïèåùñßáò ôïõ, ðïõ Þôáí ï äéáëåêôéêüò õëéóìüò. ÁíáöÝñèçêå áíáëõôéêüôåñá óôçí åõãÝíåéá, ôçí áíèñùðéÜ êáé ôçí ôñõöåñüôçôá, ïé ïðïßåò åßíáé äéÜ÷õôåò óôï Ýñãï ôïõ. ¼ðùò ôüíéóå ÷áñáêôçñéóôéêÜ, «ðñüêåéôáé ãéá ìåãÜëï öáéíüìåíï óôçí ðáãêüóìéá ðíåõìáôéêÞ æùÞ, ðïõ ìÜëéóôá Ý÷åé óõêïöáíôçèåß áêüìç êáé áðü áíèñþðïõò ðïõ äéáôåßíïíôáé üôé ôïí áãáðÜíå». Åðßóçò, üôé «êáëü èá Þôáí áíôß ôïõ üñïõ áðïóôáóéïðïßçóç íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé ùò áðüäïóç óôá åëëçíéêÜ ï üñïò ¨ôå÷íéêÞ ôïõ ðáñáîåíßóìáôïò¨». ÁíáöÝñèçêå åðßóçò óôçí êïììïõíéóôéêÞ éäåïëïãßá ôïõ ìåãÜëïõ äçìéïõñãïý, ï ïðïßïò ìÝ÷ñé ôÝëïõò ðáñÝìåéíå óå áõôÞí ðéóôüò. Ï ñåáëéóìüò êáé ï ñéæïóðáóôéóìüò Üëëùóôå ôùí Ýñãùí ôïõ áðü áõôÞí ðçãÜæïõí. Ôï êÜëåóìá ãéá áãþíá ãéá ôçí áíáôñïðÞ ôïõ óÜðéïõ åêìåôáëëåõôéêïý óõóôÞìáôïò ãßíåôáé öáíåñü óå üëï ôï Ýñãï ôïõ Ãåñìáíïý áëëÜ êáé ðáãêüóìéïõ èåáôñéêïý óõããñáöÝá. ÔÝëïò, óçìåéþíåôáé üôé óõãêåíôñþèçêå áðü ôïõò åêáôïíôÜäåò ðáñåõñéóêüìåíïõò ÷ñçìáôéêü ðïóü áëëçëåããýçò óôïõò áðåñãïýò ôçò «ÅëëçíéêÞò ×áëõâïõñãßáò», ï áãþíáò ôùí ïðïßùí áðïôåëåß öÜñï ãéá ôïõò åñãáæüìåíïõò üëçò ôçò ÅëëÜäáò. Óôï ÷þñï ôçò åêäÞëùóçò ëåéôïõñãïýóå êáôÜ ôç äéÜñêåéÜ ôçò âéâëéïðùëåßï ìå Ýñãá ôïõ Ìðñå÷ô êáé åêäüóåéò ôïõ Ð.Á.ÌÅ. Åêðáéäåõôéêþí.

ÓÇÌÅÑÁ

ÔÏ ÔÁÍÃÊÏ ÔÙÍ ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÙÍ ÌÅ ÔÏÍ ÃÉÁÍÍÇ ÌÐÅÆÏ ÁÐÏ ÔÏ ÏÌÙÍÕÌÏ ÂÉÂËÉÏ ÔÏÕ ÃÉÁÍÍÇ ÎÁÍÈÏÕËÇ

ÐÁÃÊÏÓÌÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ!!! ÌÅ ÔÏÍ ÔÏÌ ÊÑÏÕÆ

ÌåãÜëï áñéèìü ôñïößìùí êáé åéäþí ðñþôçò áíÜãêçò êáôÜöåñáí íá óõãêåíôñþóïõí ïé Ðñüóêïðïé ôçò Êáôåñßíçò ôçí ÊõñéáêÞ 18 Äåêåìâñßïõ ðïõ èá ãåìßóïõí ôá ñÜöéá óðéôéþí ìå óïâáñÜ ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá!!! Ç äéáíïìÞ èá ãßíåé ôçí ðáñáìïíÞ ×ñéóôïõãÝííùí óå ïéêïãÝíåéåò ðïõ Ý÷ïõí õðïäåßîåé ï Óýëëïãïò Ðñïóôáóßáò Ðáéäéþí «ÂÅÍÉÁÌÉÍ» êáé ðïëßôåò ðïõ ãíùñßæïõí ôéò ðñáãìáôéêÝò áíÜãêåò óõìðïëéôþí ìáò!!! ¼óïé åðéèõìïýí íá åíéó÷ýóïõí ôï Ýñãï ôùí

Äéáäñáóôéêü ÏÂ ìå ôç âïÞèåéá ôùí QR CODES Ôï ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ óáò äßíåé ôçí äõíáôüôçôá íá Ý÷åôå äéáäñáóôéêÞ ðñüóâáóç óôéò ðëçñïöïñßåò ðïõ óáò ðáñÝ÷åé êáé áðü ôï êéíçôü óáò ôçëÝöùíï! Óõíäåèåßôå êáé åóåßò Üìåóá ìå ôçí éóôïóåëßäá ôïõ ÏÂ ìå ôç ÷ñÞóç ôùí QR CODES

ðïõ óõíáíôÜôå êáôÜ ìÞêïò ôçò Ýêäïóçò. Ôá QR Codes ëåéôïõñãïýí ìå ôç öéëïóïößá ôùí barcodes êáé åßíáé áíáãíùñßóéìá áðü smartphones êáé ëïéðÝò óõóêåõÝò ðïõ åìðåñéÝ÷ïõí êÜìåñá êáé óõíäÝïíôáé óôï internet.

Ôçí Ôñßôç 20 Äåêåìâñßïõ, óôéò 10.30 ôï âñÜäõ ÓÔÇÍ ÅÊÐÏÌÐÇ «ÊÏÍÔÁ ÓÔÏÕÓ ÁÃÑÏÔÅÓ» ÔÇÓ ÄÉÏÍ ÔÇËÅÏÑÁÓÇÓ ìå ôïí ÃéÜííç Ôóéìðïíßäç

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÅÕÊÁÑÐÉÄÇ ôçë. 34551-2 ÅÐÉÊÉÍÄÕÍÇ ÁÐÏÓÔÏËÇ: ÐÑÙÔÏÊÏËËÏ ÖÁÍÔÁÓÌÁ

ÃÉÁ ÍÁ ÌÇ ÓÔÅÑÇÈÏÕÍ ÁËËÏÉ ÔÁ ÁÐÁÑÁÉÔÇÔÁ!!!

ÈÝìá: «Ïäçãßåò ãéá ×ñéóôïõãåííéÜôéêï ôñáðÝæé!» Ç åêðïìðÞ «ÊïíôÜ óôïõò Áãñüôåò», ìå ôïí ÃéÜííç Ôóéìðïíßäç, ðïõ ìåôáäßäåôáé ôçí Ôñßôç 20 Äåêåìâñßïõ 2011, óôéò 10.30 ôï âñÜäõ, óôçí ÄÉÏÍ Ôçëåüñáóç, èÝìá ôçò Ý÷åé :«Ïäçãßåò ãéá ×ñéóôïõãåííéÜôéêï ôñáðÝæé!»

Ïíüìáôá ðñïóêåêëçìÝíùí: ÊÙÓÔÁÓ ÖÏÕÑÊÉÙÔÇÓ ÃñáììáôÝáò Óùìáôåßïõ Êñåïðùëþí Í. Ðéåñßáò ÇËÉÁÓ ÌÅËÅÔËÉÄÇÓ ÌÝëïò Óùìáôåßïõ Áñôïðïéþí Í. Ðéåñßáò ÊÙÓÔÁÓ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÓ Ðñüåäñïò Óùìáôåßïõ ËáúêÞò ÁãïñÜò Êáôåñßíçò ÊÙÓÔÁÓ ÁÉÂÁÆÏÃËÏÕ Óåö Åóôéáôüñéï Áðüëáõóç

Ðñïóêüðùí ìðïñïýí íá åðéêïéíùíÞóïõí ìå ôá ðáñáêÜôù ôçëÝöùíá ãéá íá ðñïóöÝñïõí ôñüöéìá êáé åßäç ðñþôçò áíÜãêçò. ÏôéäÞðïôå åßíáé åõðñüóäåêôï áëëÜ éäéáßôåñç Ýëëåéøç õðÜñ÷åé óå ÷áñôéÜ õãåßáò, áðïññõðáíôéêÜ êáé åßäç õãéåéíÞò (áöñüëïõôñá, óáìðïõÜí ê.ë.ð.). Ïé ðñïóöïñÝò ìðïñïýí íá ãßíïõí ìÝ÷ñé ôçí ÐáñáóêåõÞ 23 Äåêåìâñßïõ 2011.

ÓÔÏ ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÊÏËÉÍÄÑÏÕ

Ôá áéíßãìáôá ôïõ ãßãáíôá

ÁÐÏ ÔÏ ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ ÂÅÑÏÉÁÓ Ôçí ðáñÜóôáóç ÈåÜôñïõ Óêéþí êáé ÁöÞãçóçò «Ôá áéíßãìáôá ôïõ ãßãáíôá» áðü ôï «Äçìïôéêü Ðåñéöåñåéáêü ÈÝáôñï ÂÝñïéáò» ðáñïõóéÜæïõí ôï ÊÝíôñï Ðïëéôéóìïý Èåóóáëïíßêçò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò, ç ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Ðéåñßáò êáé ï ÄÞìïò ÐýäíáòÊïëéíäñïý, ôçí ÐÝìðôç 22 Äåêåìâñßïõ 2011 êáé þñá 19.00 óôï Ðïëéôéóôéêü ÊÝíôñï ôçò ÄçìïôéêÞò Êïéíüôçôáò Êïëéíäñïý.

Ç ÐÁÑÁÓÔÁÓÇ

Ôá «áéíßãìáôá ôïõ ãßãáíôá» åßíáé ìéá äéáóêåõÞ ôïõ ëáúêïý ðáñáìõèéïý «Ï Þëéïò êáé ôï öåããÜñé», ôï ïðïßï ðáñïõóéÜæåôáé óôá ðáéäéÜ ìå ôçí ôå÷íéêÞ ôïõ èåÜôñïõ óêéþí. Ïé åéêüíåò ôùí ðáñáìõèéþí æùíôáíåýïõí üôáí áíÜøïõí ôá öþôá ôïõ ìðåñíôÝ, åíþ ïé Þñùåò ãßíïíôáé öéãïýñåò ðïõ áêñïâáôïýí áíÜìåóá óôï öùò êáé ôç óêéÜ. Áðü ôç ìéá ìåñéÜ ç áöÞãçóç îåäéðëþíåé áñãÜ áñãÜ ôçí éóôïñßá êáé áðü ôçí Üëëç ôï öùò êáé ïé óêéÝò äßíïõí ôïí ãïñãü ñõèìü óôéò ðåñéðÝôåéåò ôùí çñþùí.

ÏÉ ÓÕÍÔÅËÅÓÔÅÓ

ÄéáóêåõÞ-ÓêéÝò-ÌïõóéêÞ: Ðáíáãéþôçò Êïýëåëçò ÁöÞãçóç: ÁíèÞ ÈÜíïõ Ç åßóïäïò óôçí ðáñÜóôáóç åßíáé åëåýèåñç ãéá ôï êïéíü. Ç ðáñÜóôáóç åßíáé åíôáãìÝíç óôç äñÜóç «Åõñéðßäåéá 2011-2014» ôïõ Åõñùðáúêïý ÐñïãñÜììáôïò ÅÓÐÁ 20072013.

ÓÔÁÈÇÓ ÄÉÏÍÅËËÇÓ Äéáéôïëüãïò-Äéáôñïöïëüãïò

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ Éäéïêôçóßá - ¸êäïóç ÅÊÄÏÔÉÊÇ ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÇ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Åêäüôçò -ÄéåõèõíôÞò

Äéáöçìéóôéêü ÔìÞìá:

ÓÕÍÅÑÃÁÔÅÓ

ÎÅÍÏÖÙÍ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ

Áñ÷éìáíäñßôçò Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò

ÔÁÓÏÕËÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÄÏÕ

Â.É. Ìüó÷çò, Ã. ÑÜðôçò, Ð. ÁëåêÜêçò, Ã. Ôóéìðïíßäçò, Ä. Íáôóéüò,

Õðåýèõíïò Ôõðïãñáöåßïõ:

Áä. ÅõáããÝëïõ, Ó. ÆÜ÷ïò,

×. ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ

Ê. Äáëáêéïõñßäçò, É. Êáëéáìðüò,

ÌÁÑÉÁ ÊÏÑÏÌÇËÇ

È. Ðáðáêþóôáò, Ñ. ÊïñïìÞëç, Éóì. ÌáêñÞ, Ë. ÔæÝêçò, Ã.Ð. ÊáñáãéÜííçò Áèëçôéêü ñåðïñôÜæ: ÓÐÕÑÏÓ ÓÊÏÕÖÁÓ Ãñáöåßá: Âüôóç 18 60 100 Êáôåñßíç

ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ:

ÔçëÝöùíá: 23510 33633 - 23510 46790-99

Åóùôåñéêïý ÅôÞóéá: 96 Åõñþ

FAX: 23510 20672

Åëá÷ßóôç: 20 Åõñþ

×åéñüãñáöá ðïõ äçìïóéåýïíôáé

Åîùôåñéêïý ÅôÞóéá: 220 äïë.

Þ ü÷é äåí åðéóôñÝöïíôáé

Ôñáðåæþí-Ïñãáíéóìþí 315 Åõñþ

email: Ol-bhma@otenet.gr

TV ðñüãñáììá

ÅÔ 3 08.00: Ç êïõêëáðïèÞêç 08.30: Êïõíåëïýðïëç 09.00: Ìßêé ÌÜïõò: Ðáßæù êáé ìáèáßíù 09.30: Óôá óôáõñïäñüìéá ôçò æïýãêëáò 10.00: Âüôáíá ìõóôéêÜ êáé èåñáðåßåò 10.30: Åëëçíéêïß ðáñáäïóéáêïß ïéêéóìïß 11.00: Ôá ìõóôçñéþäç Ýíôïìá ôïõ Áìáæïíßïõ 12.00: ÅìÝíá äåí èá ìïõ êÜíåôå óðßôé . 13.00: Óáí ðáñáìýèé 14.00: ÏõñÜíéï ôüîï 15.00: Ôï êïõôÜëé 15.30: Ïé ÌÜãïé ôïõ ÃïõÝâåñëé ÐëÝúò 16.00: Ìéá åõêáéñßá ãéá ôç Óüíé 16.30: ×Üíá ÌïíôÜíá 17.00: Challenges 17.15: ÐáñáëÜâáôå äéïñéóìüí 19.00: Ï èçóáõñüò ôçò Áããåëßíáò 20.00: Åîé øÝìáôá êáé ìéá áëÞèåéá 21.00: Ôáîßì 23.00: ÎÝíç ôáéíßá «ÁíÜìåóá óôïõò ôïß÷ïõò» 24.00: Ï öüâïò

06.00: Óôçí åíôáôéêÞ 06.45: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá 07.30: ÐñùéíÞ ÌåëÝôç 10.16: Íçóôéêïß ðñÜêôïñåò 11.15: Óáñßôá åßóáé ç æùÞ ìïõ 13.00: ÅéäÞóåéò 13.45: Made in star 15.45: Ìßëá ìïõ 17.45: ÅéäÞóåéò 17.50: Öþôçò êáé Ìáñßá 19.45: ÅéäÞóåéò 21.00: The Mentalist 22.00: ÎÝíç ôáéíßá «ÍÞsos» 24.00: Áíåîé÷íßáóôåò õðïèÝóåéò 01.00: Supernatural 01.45: ÎÝíç ôáéíßá. «ÃëõêéÜ Çâç 3: Ç íÝá áðïðëÜíçóç» 04.30: ÎÝíç ôáéíßá «Ôñåéò ëáëïõí êáé äõï ÷ïñåýïõí»

08.30: Ï êüóìïò ôùí æþùí ìå ôïí Æååê 09.00: Åðï÷éêÝò ãåýóåéò 09.30: Ðáãêüóìéá êïõæßíá 10.00: Áîéïí Åóôß 11.00: Êáéíïýñãéá ìÝñá 12.30: Ìáãéêüò êüóìïò 13.00: ÅéäÞóåéò 14.30: ËçóìïíçìÝíåò öùíÝò 15.00: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 16.00: Ç æùÞ ìáò óôç Ìåóüãåéï 17.00: ÅéäÞóåéò 17.05: ÐÝíôå êáé 18.30: Ï êüóìïò ôùí óðïñ 19.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «Ôñåëüò, ðáëáâüò êáé ÂÝããïò» 20.45: Åðßãåéïò ðüëåìïò 21.45: Äåëôßï êáéñïý 22.00: ÅéäÞóåéò 23.00: ÁëçèéíÜ óåíÜñéá 24.00: Óéíåìáíßá 01.00: Ðïý åßóôå... ãåãïíüôá ðïõ Üëëáîáí ôïí êüóìï 01.30: ÐÝíôå êáé 02.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá (Å) 03.30: Åðï÷éêÝò ãåýóåéò

NET 06.00: Êáé ïé ðáíôñåìÝíïé Ý÷ïõí øõ÷Þ 07.00: Ðñùéíü ÁÍÔ-1 12.50: Ìå áãÜðç 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 14.30: Play and win 14.45: Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 15.40: Play and win 16.00: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.50: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.00: Ôçò ÅëëÜäïò ôá ðáéäéÜ 18.45: ÁÍÔ 1 news 19.45: Europa league pre game show 20.00: ÐÁÏÊ- Ñïõìðßí ÊáæÜí 22.00: ÅðáíÜëçøç åëëçíéêïý ðñïãñÜììáôïò 23.10: ÂñÜäõ ìå ôïí ÐÝôñï Êùóôüðïõëï 00.05: Europa League live 01.30: ÁÍÔ1 news 01.40: Ìå áãÜðç 01.50: Greek 02.50: Ëüëá (Å) 03.10: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 04.10: ÔçëåìÜñêåôéíãê 04.50: Mobile fun 05.20: Áò ðñüóå÷åò

06.00: ÂÝñá óôï äåîß 07.00: Êïéíùíßá þñá ìÝãá 10.00: Ðñùéíü ìïõ 13.00: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 14.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 15.00: ÐÜôé ç ðéï ïìïñöç éóôïñßá 16.00: Ç ðïëõêáôïéêßá 16.50: Áðïãåõìáôéíü äåëôßï åéäÞóåùí 17.00: ÐåíÞíôá- ðåíÞíôá 18.00: Åñùôáò êáé ôéìùñßá 19.00: ÊëåììÝíá üíåéñá 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 22.00: Junior masterchef 23.10: ÊÜøå ôï óåíÜñéï 24.00: ÎÝíç ôáéíßá «Ôï åîðñÝò ôïõ ìåóïíõêôßïõ» 00.50: Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 00.30: ÎÝíç ôáéíßá (Ó) 01.30: Metropolis 03.00: ÁÝñéíåò óéùðÝò 04.45: ÔçëåìÜñêåôéíãê 05.30: Öéëïäïîßåò

06.00: ÄÝóôå ôïõò 07.45: Ï áîéáãÜðçôïò ÑÝúìïíô 08.45: Ï âáóéëéÜò ôïõ Êïõúí 09.45: Èá óå äù óôï ðëïßï 10.45: Áí ì áãáðÜò 11.45: Åíôéìüôáôïé êåñáôÜäåò 12.45: ÅéäÞóåéò. 13.00: ÅëÝíç 16.00: ÄÝóôå ôïõò 17.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 18.00: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 19.00: ÅéäÞóåéò 20.00: ÊÜôé øÞíåôáé 21.00: ÐÜìå ðáêÝôï 23.00: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 24.00: Íüìïò êáé ôÜîç 01.15: The big game 02.15: Ç êïõæßíá ôçò ìáìÜò 03.15: ¢ëëáîÝ ôï 04.05: Patras aller retour 05.00: ÔçëåáãïñÝò 05.15: Åéêüíåò

06.00: ÐñùéíÞ ÅíçìÝñùóç 10.00: Óõìâáßíåé ôþñá 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: Å÷åé ãïýóôï 17.00: ÌéêñÜ ðïñôñÝôá 18.00: ÅéäÞóåéò 18.30: Ìïíüãñáììá 19.00: Ôáîéäåýïíôáò ìå ôç ÌÜãéá 20.00: Ï èñýëïò ôïõ åêëåêôïý 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: ÖáíôÜóìáôá 23.00: Trhee NET 24.00: ÅéäÞóåéò 01.15: Three NET 00.45: ÎÝíç ôáéíßá «Cash-bank»

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

Ðõîßäá ãéá ôï ìÝëëïí ÔÌÇÌÁÔÁ ËÏÃÉÓÔÉÊÇÓ

ÐÉÅÑÉÁ

ÌáèÞìáôá Ïé öïéôçôÝò ôùí ôìçìÜôùí ËïãéóôéêÞò ðáñáêïëïõèïýí, êáôÜ âÜóç, ìáèÞìáôá ëïãéóôéêÞò, áëëÜ äéäÜóêïíôáé êáé ìáèÞìáôá ðïõ áöïñïýí óôïõò Üëëïõò ÷þñïõò ìéáò åðé÷åßñçóçò / åôáéñåßáò. ÅíäåéêôéêÜ, áíáöÝñïõìå ìåñéêÜ áðü ôá ìáèÞìáôá ðïõ äéäÜóêïíôáé óôá ôìÞìáôá áõôÜ: ÌéêñïïéêïíïìéêÞ, Áñ÷Ýò ÏñãÜíùóçò êáé Äéïßêçóçò Åðé÷åéñÞóåùí, ËïãéóôéêÞ (×ñçìáôïïéêïíïìéêÞ, ÖïñïëïãéêÞ, Ìç÷áíïãñáöçìÝíç, ÄéïéêçôéêÞ, Êüóôïõò) ÐëçñïöïñéêÞ, ÌáèçìáôéêÜ, Áóôéêü Äßêáéï, ×ñçìáôïïéêïíïìéêÜ, ÌÜñêåôéíãê, Åìðïñéêü Äßêáéï, Åñãáôéêü - Áóöáëéóôéêü Äßêáéï, ÅëåãêôéêÞ, Áõôïìáôéóìüò Ãñáöåßïõ, Äéá÷åßñéóç ÅöïäéáóôéêÞò Áëõóßäáò, ÌáêñïïéêïíïìéêÞ, Åðé÷åéñçóéáêÞ Åðéêïéíùíßá, Äéåèíåßò ÏéêïíïìéêÝò Ó÷Ýóåéò, ÓôáôéóôéêÞ Åðé÷åéñÞóåùí, ËïãéóôéêÞ Ö.Ð.Á., ËïãéóôéêÞò Åðé÷åéñÞóåùí, Öïñïëïãßá ÅéóïäÞìáôïò Öõóéêþí Ðñïóþðùí, ÍáõôéëéáêÞ êáé Îåíïäï÷åéáêÞ ËïãéóôéêÞ, ê.á ÁíáëõôéêÜ, ôïõò ïäçãïýò óðïõäþí ôùí ôìçìÜôùí ìðïñåßôå íá ôïõò âñåßôå óôéò éóôïóåëßäåò ôùí ôìçìÜôùí. Ìåôáðôõ÷éáêÜ Ôï ôìÞìá ôïõ ÐåéñáéÜ óå óõíåñãáóßá ìå ôï University of Kentucky ðñïóöÝñåé äýï Ì.Ð.Ó ìå åéäéêåýóåéò: á) ÌÂÁ Master in Business Administration) (Äéïßêçóç Åðé÷åéñÞóåùí) êáé â) óôç ËïãéóôéêÞ êáé ×ñçìáôïïéêïíïìéêÞ. Ôï ôìÞìá ôïõ Çñáêëåßïõ ðñïóöÝñåé Ì.Ð.Ó. ìå ôßôëï «ËïãéóôéêÞ êáé ÅëåãêôéêÞ». Ôï ôìÞìá ôùí Óåññþí ïñãáíþíåé êáé ëåéôïõñãåß Ì.Ð.Ó. ìå ôßôëï: «×ñçìáôïïéêïíïìéêÞ ËïãéóôéêÞ êáé Äéïßêçóç». Ôá õðüëïéðá ôìÞìáôá äåí óõììåôÝ÷ïõí óôçí ïñãÜíùóç êÜðïéïõ ìåôáðôõ÷éáêïý ðñïãñÜììáôïò óðïõäþí. Ïé áðüöïéôïé ôùí ôìçìÜôùí, âÝâáéá, Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá íá ðáñáêïëïõèÞóïõí ïðïéïäÞðïôå ìåôáðôõ÷éáêü åðéèõìïýí, åßôå óôç ëïãéóôéêÞ åßôå óå Üëëïõò ÷þñïõò ôïõ êëÜäïõ ôùí ïéêïíïìéêþí (Äéïßêçóç Åðé÷åéñÞóåùí, ÌÜñêåôéíãê, ×ñçìáôïïéêïíïìéêÜ, Logistics, ÐùëÞóåéò ê.Ü.). ÅñãáóéáêÜ Ïé ðôõ÷éïý÷ïé ôùí ôìçìÜôùí ËïãéóôéêÞò áðáó÷ïëïýíôáé óå èÝìáôá ëïãéóôçñßïõ óôïí éäéùôéêü êáé äçìüóéï ôïìÝá. Åéäéêüôåñá, áðáó÷ïëïýíôáé óå ÷þñïõò ðïõ Ý÷ïõí ó÷Ýóç ìå èÝìáôá, üðùò: ÔÞñçóç êáé åíçìÝñùóç ëïãéóôéêþí âéâëßùí, ãéá ôá ïðïßá áðáéôïýíôáé åðéóôçìïíéêÝò áíáëýóåéò ôùí ïéêïíïìéêþí ðñÜîåùí. ÔÞñçóç ëïãéóôéêþí âéâëßùí, óôá ïðïßá êáôá÷ùñïýíôáé ðåñéïäéêÜ ôá ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá ôùí ïéêïíïìéêþí ìïíÜäùí. Óýíôáîç êáôáóôÜóåùí Þ Üëëùí åããñÜöùí, ôá ïðïßá ðåñéÝ÷ïõí áíÜëõóç êáé ëïãéóôéêÞ äéáôýðùóç ïéêïíïìéêþí ðñÜîåùí óõíäåäåìÝíùí ìå ôá ëïãéóôéêÜ âéâëßá, ÷åéñïãñÜöùí Þ ìç÷áíïãñáöçìÝíùí. ÔÞñçóç êáé Ýêäïóç óôïé÷åßùí ðïõ ÷ñçóéìåýïõí óôï ëïãéóôÞñéï ùò óôïé÷åßá ðñþôçò åããñáöÞò, üðùò ð.÷. ôéìïëüãéá. ÅíçìÝñùóç êáñôåëþí. ÊáôáãñáöÞ ðåñéïõóéáêþí óôïé÷åßùí. ÔÞñçóç âéâëßùí êáé óôïé÷åßùí êïóôïëïãßïõ êáé áðïèÞêçò. Ìéóèïäïóßá. ÔÞñçóç äéáöüñùí âéâëßùí êáé óôïé÷åßùí ðïõ ðñïâëÝðïíôáé áðü ôéò äéáôÜîåéò ôçò êåßìåíçò íïìïèåóßáò . Êáôåýèõíóç êáé ðáñáêïëïýèçóç ôçò åöáñìïãÞò ôïõ üëïõ ëïãéóôéêïý óõóôÞìáôïò ôùí ïéêïíïìéêþí ìïíÜäùí. Êáôåýèõíóç êáé ðáñáêïëïýèçóç ôùí åñãáóéþí óå óõíáöÞ ìå ôï ëïãéóôÞñéï ôìÞìáôá. Ïé ðôõ÷éïý÷ïé ôùí ôìçìÜôùí, ìåôÜ ôçí ðáñÝëåõóç ïñéóìÝíïõ ÷ñüíïõ ðñïûðçñåóßáò, ìðïñïýí íá êáëýðôïõí ôéò èÝóåéò ôïõ êáôÜ íüìïõ õðåýèõíïõ ëïãéóôÞ, íá éäñýïõí êáé íá ëåéôïõñãïýí ëïãéóôéêÜ ãñáöåßá, óôá ïðïßá ðáñáêïëïõèïýí êáé åíçìåñþíïõí âéâëßá Á, Â êáé Ã êáôçãïñßáò ôïõ Êþäéêá Öïñïëïãéêþí Óôïé÷åßùí. Ïé ðáñáðÜíù ðôõ÷éïý÷ïé ìðïñïýí íá êáôáñôßæïõí êáé íá åëÝã÷ïõí ùò ëïãéóôÝò - öïñïôå÷íéêïß ôéò õðïâáëëüìåíåò öïñïëïãéêÝò äçëþóåéò, áðü ôïõò õðü÷ñåïõò ôÞñçóçò Á, Â êáé Ã êáôçãïñßáò âéâëßùí, ðñïò ôéò áñìüäéåò ÏéêïíïìéêÝò Õðçñåóßåò, üðùò ÄÞëùóç Öüñïõ ÅéóïäÞìáôïò, Öüñïõ ÐñïóôéèÝìåíçò Áîßáò ê.ëð. Åðßóçò, ïé ðôõ÷éïý÷ïé ËïãéóôÝò ôïõ ôìÞìáôïò Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá äéïñéóìïý óôçí åêðáßäåõóç (Ô.Å.É., É.Å.Ê.), óýìöùíá ìå ôçí êÜèå öïñÜ éó÷ýïõóá íïìïèåóßá. ÔÝëïò, ïé áðüöïéôïé ôùí ôìçìÜôùí åíôÜóóïíôáé óôïí ÊëÜäï Ð.Å. 18 Ðôõ÷éïý÷ùí ëïéðþí ôìçìÜôùí Ô.Å.É. (Êùäéêüò: ÐÅ 1820, Äéïßêçóçò Åðé÷åéñÞóåùí, ËïãéóôéêÞò, Ôïõñéóôéêþí Åðé÷åéñÞóåùí êáé Åìðïñßáò êáé ÄéáöÞìéóçò (Marketing)) êáé ìðïñïýí íá ðÜñïõí ìÝñïò óå äéáãùíéóìïýò ôïõ Á.Ó.Å.Ð. ãéá äéäáóêáëßá ó÷åôéêþí ìáèçìÜôùí óôç ÄåõôåñïâÜèìéá Åêðáßäåõóç. Ïé õðïøÞöéïé ðñÝðåé íá Ý÷ïõí, åðéðëÝïí, ôï ðôõ÷ßï ôçò Á.Ó.ÐÁÉ.Ô.Å. (ðñþçí ÐÁÔÅÓ/ÓÅËÅÔÅ). Óôï äéáãùíéóìü, âÝâáéá, ìðïñïýí íá óõììåôÜó÷ïõí êáé ïé ìç êÜôï÷ïé ôïõ ðôõ÷ßïõ ôçò Á.Ó.ÐÁÉ.Ô.Å., áëëÜ óôïõò ðßíáêåò êáôÜôáîçò êáé äéïñéóôÝùí ðñïçãïýíôáé ïé êÜôï÷ïß ôïõ. Óôï äéáãùíéóìü ôïõ Á.Ó.Å.Ð. ôï 2004 ðñïêçñý÷èçêáí 29 èÝóåéò, Ýêáíáí áßôçóç 2.054 Üôïìá, óõììåôåß÷áí óôï äéáãùíéóìü 1.038 êáé áðü áõôïýò 91 Þôáí åðéôõ÷üíôåò. ¸ôóé, ôï ðïóïóôü äéïñéóìïý (åðéôõ÷üíôåò / èÝóåéò) Þôáí ðåñßðïõ 32 % (1 óôïõò 3). Óôï äéáãùíéóìü ôïõ Á.Ó.Å.Ð. ôï 2008 (ÐñïêÞñõîç Áñéèìüò 5Ð/2008, Ö.Å.Ê. 530, 15/10/2008) ðñïêçñý÷èçêáí 6 èÝóåéò, Ýêáíáí áßôçóç 470 Üôïìá, óõììåôåß÷áí óôï äéáãùíéóìü 402 êáé áðü áõôïýò 101* Þôáí åðéôõ÷üíôåò. ¸ôóé, ôï ðïóïóôü äéïñéóìïý (åðéôõ÷üíôåò / èÝóåéò) Þôáí ðåñßðïõ 5,9 % (ðåñßðïõ 1 óôïõò 17). *Áðü ôïõò åðéôõ÷üíôåò, ïé 21 äéÝèåôáí ôï ðôõ÷ßï ôçò ÁÓÐÁÉÔÅ êáé ïé 80 äåí ôï äéÝèåôáí ×ñÞóéìåò Ðëçñïöïñßåò Ôá åðáããåëìáôéêÜ äéêáéþìáôá ôùí ðôõ÷éïý÷ùí êáèïñßæïíôáé áðü ôï Ð.Ä. 349/89 (ÖÅÊ 159/14.6.89/ ô. Á.). Ïé ëïãéóôÝò ìå âÜóç ôï ðôõ÷ßï ôïõò êáôáôÜóóïíôáé óå 4 ôÜîåéò (üðùò áíáöÝñåôáé óôï Íüìï 2515/1997): Ç Üäåéá Ä ôÜîçò åßíáé ãéá âéâëßá áãïñþí êáé åóüäùí - åîüäùí ìÝ÷ñé 25 åê. äñ÷. (75.000 åõñþ ðåñßðïõ). Ç Ã ôÜîç ôçñåß âéâëßá Á êáé Â êáôçãïñßáò. Ç Â ôÜîç ôçñåß âéâëßá Á êáé Â êáé Ã êáôçãïñßáò ìå áêáèÜñéóôá Ýóïäá ìÝ÷ñé 420 åê. äñ÷. (1.260.000 åõñþ ðåñßðïõ). Ç Á ôÜîç ôçñåß üëá ôá âéâëßá üëùí ôùí ôÜîåùí áíåîÜñôçôá ïñßïõ áêáèÜñéóôùí åóüäùí. Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ãéá ôá ôìÞìáôá ôùí Ðáíåðéóôçìßùí - Ô.Å.É. - Óôñáôéùôéêþí Ó÷ïëþí ìðïñåßôå íá âñåßôå óôï âéâëßï ìáò «ÐÁÌÅ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ 2012». Óôï âéâëßï ðáñïõóéÜæïíôáé áíáëõôéêÝò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôï ðñüãñáììá óðïõäþí ôùí ôìçìÜôùí, åíäåéêôéêÜ ìáèÞìáôá ðïõ äéäÜóêïíôáé óå êÜèå ôìÞìá, ôá ìåôáðôõ÷éáêÜ ðïõ ðñïóöÝñïõí ôá ôìÞìáôá, ôá åðáããåëìáôéêÜ äéêáéþìáôá ôùí áðïöïßôùí, ðßíáêáò Óôáôéóôéêþí Óôïé÷åßùí ìå: ÂÜóåéò, Áñéèìü ÅéóáêôÝùí, Äçëþóåéò ôìçìÜôùí ùò ðñþôç åðéëïãÞ ê.Ü.

Óðýñïò Ìé÷áëïýëçò, M.Sc. Óýìâïõëïò Åðáããåëìáôéêïý Ðñïóáíáôïëéóìïý, ORIENTUM Óýìâïõëïé Óôáäéïäñïìßáò Ôçë. 210/6778777 e-mail: spyrosm@orientum.gr

...

ÄÇÌÏÓÉÅÕÌÁ ÁÈÇÍÁÚÊÇÓ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁÓ ÃÉÁ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÊÏ ÅÍÄÉÁÖÅÑÏÍ

Ô.Å.É. ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò (ÊïæÜíç) / Èåóóáëïíßêçò / ÊáâÜëáò / ÊñÞôçò (ÇñÜêëåéï) / ËÜñéóáò / Ìåóïëïããßïõ / ÐÜôñáò / ÐåéñáéÜ / Óåññþí / ×áëêßäáò / Çðåßñïõ (ÐñÝâåæá) ÐåñéãñáöÞ Ôá ôìÞìáôá ËïãéóôéêÞò åêðáéäåýïõí äõíáìéêü, ðïõ èá óôåëå÷þóåé ôçí áãïñÜ ìå éêáíÜ ìÝëç ôïõ ëïãéóôéêïý ðñïóùðéêïý óôï äçìüóéï Þ éäéùôéêü ôïìÝá. Ïé áðüöïéôïé áðáó÷ïëïýíôáé óå åðé÷åéñÞóåéò, ïñãáíéóìïýò, ôñÜðåæåò, ëïãéóôéêÜ ãñáöåßá ê.Ü. Óôïõò óðïõäáóôÝò ðáñÝ÷ïíôáé ãíþóåéò óå èåùñçôéêü êáé ðñáêôéêü åðßðåäï óå èÝìáôá ËïãéóôéêÞò, ÄéáöÞìéóçò, Åðßâëåøçò Ðñïóùðéêïý, ËïãéóôéêÞò Êüóôïõò ê.Ü. Ïé áðüöïéôïé Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá íá áíïßîïõí äéêÜ ôïõò ãñáöåßá Þ íá åñãáóôïýí óå ëïãéóôéêÜ ãñáöåßá. Ìðïñïýí, åðßóçò, íá óõìðëçñþíïõí äçëþóåéò åéóïäÞìáôïò Þ äçëþóåéò Ö.Ð.Á.

ÔÑÉÔÇ 20 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011 3

ÅðåíäõôÝò áðü ôï åîùôåñéêü ãéá ôïí ¼ëõìðï;

aint Moritz ôùí Âáëêáíßùí ðñüêåéôáé íá ãßíåé ï ¼ëõìðïò, óýìöùíá ìå äçìïóßåõìá ôçò åöçìåñßäáò åóðñÝóóï ôçò ÊõñéáêÞò. ¼ðùò áíáöÝñåôáé, åðåíäõôÝò áðü ôï åîùôåñéêü, ôç Ñùóßá óõãêåêñéìÝíá, Ý÷ïõí âÜëåé óôï ìÜôé ôï øçëüôåñï âïõíü ôçò ÅëëÜäáò êáé óêïðåýïõí íá êáôáóêåõÜóïõí ðïëõôåëÝò èÝñåôñï ðïõ èá ðñïóåëêýåé ôïõñßóôåò ïëüêëçñï ôï ÷ñüíï. Ôï äçìïóßåõìá êÜíåé ëüãï ãéá åðé÷åéñçìáôéêü ó÷Ýäéï ïìßëïõ ñùóéêþí óõìöåñüíôùí, ôï ïðïßï Ý÷åé êáôáôåèåß åäþ êáé ôñßá ÷ñüíéá. ¼ðùò öáßíåôáé, ç óõæÞôçóç ðïõ äéåîÜãåôáé áõôü ôï äéÜóôçìá, óå åðßðåäï öïñÝùí áëëÜ êáé åíôüò ôçò ÂïõëÞò, ãéá ôï ó÷Ýäéï Ðñïåäñéêïý ÄéáôÜãìáôïò «×áñáêôçñéóìüò ôçò ÷åñóáßáò ðåñéï÷Þò ôïõ üñïõò Ïëýìðïõ ùò Åèíéêïý ÐÜñêïõ, êáèïñéóìüò æùíþí ðñïóôáóßáò áõôïý, ÷ñÞóåùí, üñùí êáé ðåñéïñéóìþí» Þôáí ç áöïñìÞ ðïõ ÷ñåéáæüôáí, ãéá íá áíáèåñìáíèåß ôï åíäéáöÝñïí, ôïõëÜ÷éóôïí óå åðßðåäï äçìïóéüôçôáò. Ôåëåöåñßê, óáëÝ, ðåíôÜóôåñá îåíïäï÷åßá, êáæßíï êáé ãÞðåäá

ãêïëö åßíáé ìåñéêÜ ìüíï áðü ôá ó÷Ýäéá ðïõ õðÜñ÷ïõí óôá ÷áñôéÜ ãéá ôçí áíÜðëáóç ôïõ «âïõíïý ôùí èåþí», óå ìéá åðÝíäõóç ðïõ áöïñÜ Ýêôáóç ÷éëßùí ðåñßðïõ óôñåììÜôùí. Ôï åðé÷åéñçìáôéêü ó÷Ýäéï ðåñéÝ÷åé óçìåßá ôïõ Ïëýìðïõ ðïõ âñßóêïíôáé ôüóï óôçí Ðéåñßá üóï êáé óôçí Èåóóáëßá.

Óôïõò ðñüðïäåò ôïõ Ïëýìðïõ êáé óõãêåêñéìÝíá óôç èÝóç ÎçñïêÜìðé, áíáãñÜöåôáé ðùò èá ðñÝðåé íá ðñïâëåöèåß ç äçìéïõñãßá èåìáôéêïý ðÜñêïõ, üðùò ç Disneyland óôï Ðáñßóé. Óôá óçìåßá ðïõ èÝëåé íá áîéïðïéÞóåé ï åðé÷åéñçìáôéêüò üìéëïò áíáöÝñåôáé êáé ç èÝóç ÃåëáäáñéÝò, Ýîé ÷éëéüìåôñá âüñåéá ôçò ÊáñõÜò.

Ç ÌÅËÅÔÇ ÅÃÊÑÉÈÇÊÅ ÁÐÏ ÔÏ Ä.Ó. ÄÉÏÕ-ÏËÕÌÐÏÕ ÊÁÉ ÊÁÔÁÔÅÈÇÊÅ ÓÔÏ Ð.Å.Ð. ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÓ ÊÅÍÔÑÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ

ôçí Ýãêñéóç ôçò ìåëÝôçò ðïõ áöïñÜ óå Äßêôõá áðï÷Ýôåõóçò Ô.Ê. Äßïõ-Ðëáôáíáêßùí, Áãßïõ Óðõñßäùíá, Êïíôáñéþôéóóáò êáé Í. ÅöÝóïõ, ýøïõò 17,1 åê. åõñþ, ðñï÷þñçóå ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï Äßïõ-Ïëýìðïõ êáèþò êáé óôçí õðïâïëÞ ôçò ðñüôáóçò óôï ðñüãñáììá «Ìáêåäïíßáò ÈñÜêçò» ìå Üîïíá ðñïôåñáéüôçôáò ôçí «áåéöüñï áíÜðôõîç êáé ðïéüôçôá æùÞò» ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò.

Ç õðïâïëÞ ôçò ðñüôáóçò óôç äéá÷åéñéóôéêÞ áñ÷Þ ôïõ Ðåñéöåñåéáêïý Åðé÷åéñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò (Ð.Å.Ð.) ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôçí Ôñßôç 13 Äåêåìâñßïõ 2011, áðü ôçí ÁíôéäÞìáñ÷ï ê. Ìáñßá ÔóéìÞôñç êáèþò êáé áðü ôçí «ÐéåñéêÞ ÁíáðôõîéáêÞ Á.Å.» êáé ôçí Äéåõèýíôñéá ê. ÌðÝôõ Ðáñôóáëßäïõ, ôïí ê. Íßêï Äéáìáíôßäç êáé ôïí ê. ÐÝôñï Ìõëùíüðïõëï, óôçí ïðïßá (ÐéåñéêÞ ÁíáðôõîéáêÞ) áíáôÝèçêå ç ìåëÝôç áðü ôï ðñþçí Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ôïõ ÄÞìïõ Äßïõ. ÄÇËÙÓÅÉÓ ÁÍÁÐËÇÑÙÔÇ ÄÇÌÁÑ×ÏÕ Ã.ÖÁÑÌÁÊÇ «¸ñãï ðïéüôçôáò æùÞò» ôï ÷áñáêôÞñéóå ï ÁíáðëçñùôÞò ÄÞìáñ÷ïò ê. Ãéþñãïò ÖáñìÜêçò, åêöñÜæïíôáò ôéò åõ÷áñéóôßåò ôïõ ãéá üóïõò óõíÝâáëáí óôçí ïëïêëÞñùóç ôçò ìåëÝôçò. ×áñáêôçñéóôéêÜ, äÞëùóå üôé «ðñïôåñáéüôçôá ìáò åßíáé ç ïëïêëÞñùóç ôùí ìåëåôþí ðïõ Þäç õðÜñ÷ïõí áëëÜ êáé ç óýíôáîç íÝùí, Ýôóé þóôå íá õðÜñ÷åé åôïéìüôçôá ãéá ôçí ÝíôáîÞ ôïõò óôï ÅÓÐÁ». ÐñïóèÝôïíôáò, áíÝöåñå: «Óôï÷åýïõìå óôçí áîéïðïßçóç üëùí ôùí åõêáéñéþí êáé äõíáôïôÞôùí êáèþò êáé óôçí áðïññüöçóç êïíäõëßùí áðü åõñùðáúêÜ ðñïãñÜììáôá, þóôå íá äïèåß ìéá íÝá ðñïïðôéêÞ óôéò õðïäïìÝò êáé óôçí áíÜðôõîç üëùí ôùí êïéíïôÞôùí ôïõ íÝïõ äÞìïõ, óå óõíÜñôçóç ðÜíôá ìå ôéò áíÜãêåò êáé éäéáéôåñüôçôåò êÜèå ðåñéï÷Þò».

ÔÅ×ÍÉÊÁ ×ÁÑÁÊÔÇÑÉÓÔÉÊÁ ÔÏÕ ÅÑÃÏÕ Ùò ðñïò ôá ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ Ýñãïõ, ç ó÷åôéêÞ ðñüóêëçóç áöïñÜ óôçí êáôáóêåõÞ äéêôýùí áðï÷Ýôåõóçò äçìïôéêþí äéáìåñéóìÜôùí ìå ðëçèõóìü ìéêñüôåñï ôùí 2.000 êáôïßêùí, ôá ïðïßá ðáñÜëëçëá âñßóêïíôáé óôéò ðåñéï÷Ýò åöáñìïãÞò ôïõ ¢îïíá 3 êáé ôïõ ¢îïíá 4 ôïõ «ÐñïãñÜììáôïò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò». Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé ôï âÜèïò ôçò åêóêáöÞò ôùí ôÜöñùí áðï÷Ýôåõóçò åíôüò ôùí ïéêéóìþí ìåëåôÞèçêå áöåíüò óå óõíÜñôçóç ìå ôï õöéóôÜìåíï äßêôõï óõëëïãÞò ïìâñßùí êáé áöåôÝñïõ ìå ôç äõíáôüôçôá õëïðïßçóçò ôùí ìåëëïíôéêþí éäéùôéêþí óõíäÝóåùí áðï÷Ýôåõóçò. Åêåßíï ðïõ ðñÝðåé íá ôïíéóôåß åßíáé üôé ïé éäéùôéêÝò óõíäÝóåéò åðéäïôïýíôáé áðü ôï Ðåñéöåñåéáêü Åðé÷åéñçóéáêü Ðñüãñáììá, ìå áðïôÝëåóìá ôá Ýîïäá óýíäåóçò ôùí äçìïôþí ìå ôïí Âéïëïãéêü, íá êáëýðôïíôáé óôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôïõò áðü ôï óõãêåêñéìÝíï ðñüãñáììá . ÌÞêç Åóùôåñéêþí Äéêôýùí: Ä.Ä. Äßïõ-Ðëáôáíáêßùí 13,5 ÷ëì ðåñßðïõ Ä.Ä. Áãßïõ Óðõñßäùíá 20.2 ÷ëì ðåñßðïõ Ä.Ä. Êïíôáñéþôéóóáò 22,3 ÷ëì ðåñßðïõ Ä.Ä. ÍÝáò ÅöÝóïõ 19,70 ÷ëì ðåñßðïõ. ÔÁ ÅÎÙÔÅÑÉÊÁ ÄÉÊÔÕÁ Ôá åîùôåñéêÜ äßêôõá óõãêåíôñþíïõí êáé ìåôáöÝñïõí ôá ëýìáôá ôùí ïéêéóìþí óôéò åãêáôáóôÜóåéò ôïõ Âéïëïãéêïý êáèáñéóìïý ëõìÜôùí Êáôåñßíçò. Ç êáôáóêåõÞ ôùí äéêôýùí óõìðåñéëáìâÜíåôáé óôçí Þäç åãêåêñéìÝíç ìåëÝôç ãéá ôá äßêôõá áðï÷Ýôåõóçò Ä.Ä. Âñïíôïýò êáé Ä.Ä. Êáñßôóáò, ðñïûðïëïãéóìïý 11.500.000 åõñþ, Ýñãï ôï ïðïßï åßíáé óå öÜóç äçìïðñÜôçóçò.

«ÐÁÌÅ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ 2012» Áðü ôéò 21 Äåêåìâñßïõ êõêëïöïñåß ãéá 7ç óõíå÷üìåíç ÷ñïíéÜ áðü ôçí Orientum Óýìâïõëïé Óôáäéïäñïìßáò ç åðáíÝêäïóç ôïõ åðéôõ÷çìÝíïõ âéâëßïõ «ÐÜìå ÐáíåðéóôÞìéï», «ÐÁÌÅ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ 2012». Ôï «ÐÁÌÅ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ 2012» áðïôåëåß ìéá ïëïêëçñùìÝíç êáé áíáëõôéêÞ ðáñïõóßáóç üëùí ôùí ôìçìÜôùí ôïõ ÌÇ×ÁÍÏÃÑÁÖÉÊÏÕ ÄÅËÔÉÏÕ êáé óýíäåóÞò ôïõò ìå ôçí áãïñÜ åñãáóßáò. Óôï âéâëßï ðáñïõóéÜæïíôáé áíáëõôéêÝò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå: Ôï ðñüãñáììá óðïõäþí ôùí ôìçìÜôùí ÅíäåéêôéêÜ ìáèÞìáôá ðïõ äéäÜóêïíôáé óå êÜèå ôìÞìá Ôá ìåôáðôõ÷éáêÜ ðñïãñÜììáôá ðïõ ðñïóöÝñïõí ôá ôìÞìáôá Ôá åðáããåëìáôéêÜ äéêáéþìáôá ôùí áðïöïßôùí Óôïé÷åßá ãéá ôïõò äéáãùíéóìïýò ÁÓÅÐ Ðßíáêåò Óôáôéóôéêþí (ìå âÜóåéò , èÝóåéò åéóáêôÝùí, ê.Ü.) Ðëçñïöïñßåò ãéá ôá ÅðáããåëìáôéêÜ Ëýêåéá ÅéäéêÝò êáôçãïñßåò õðïøçößùí Ôï «ÐÁÌÅ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ 2012» áðåõèýíåôáé óå ìáèçôÝò Ëõêåßïõ, óå öïéôçôÝò, óå ãïíåßò êáé êáèçãçôÝò, ðáñÝ÷ïíôÜò ôïõò Ýãêõñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôá ôìÞìáôá ôçò ôñéôïâÜèìéáò åêðáßäåõóçò. Ïé óõããñáöåßò ôïõ âéâëßïõ åßíáé Óýìâïõëïé Åðáããåëìáôéêïý Ðñïóáíáôïëéóìïý ìå ìåãÜëç åìðåéñßá ôüóï óôï ÷þñï ôïõ åðáããåëìáôéêïý ðñïóáíáôïëéóìïý üóï êáé óôç óýã÷ñïíç áãïñÜ åñãáóßáò. Áðïôåëïýí åîùôåñéêïýò óõíåñãÜôåò ôïõ ïìßëïõ ÊÁÑÉÅÑÁ êáé ÝñåõíÝò ôïõò äçìïóéåýïíôáé óå åöçìåñßäåò êáé ðåñéïäéêÜ («ÔÏ ÂÇÌÁ», «ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ», «ÔÁ ÍÅÁ», ê.á.) Ôï âéâëßï êõêëïöïñåß óå óõíåñãáóßá ìå ôï www.kariera.gr ×ïñçãïß Åðéêïéíùíßáò: Mtv, Äßåóç 101,3, look4studies, tvxs.gr, neolaia.gr, Ôï âéâëßï ìðïñåßôå íá ôï âñåßôå óå üëá ôá êåíôñéêÜ âéâëéïðùëåßá, óôï orientum.gr êáé óôï 210.67.78.777. ÊåíôñéêÞ ÄéÜèåóç: Åêäüóåéò «ÃÑÇÃÏÑÇ» ôçë. 210-3637016 êáé Åêäüóåéò «×ÑÉÓÔÁÊÇ», ôçë. 2103639336

www.vassilismoschis.blogspot.com Åìðñüò óôï äñüìï ðïõ ÷áñÜæåé ï ÄåêÝìâñçò! ¼ëïé ïé äñüìïé ôçò áíÜôáóçò ïäçãïýí óôçí ÊõñéáêÞ. ×áìüãåëï, ÷áìüãåëï êáé ðÜëé ÷áìüãåëï! Äåí èá ôï âÜëïõìå êÜôù. Óôï êÜôù êÜôù ôçò ãñáöÞò êáé ôçò ðáñáãñáöÞò äåí åßíáé óôï ÷Ýñé êáíåíüò íá ìáò äéáëýóåé. Íá ìáò ðåôÜîåé óá óôõììÝíåò ëåìïíüêïõðåò óôï êáëÜèé ôùí á÷ñÞóôùí. Åìðñüò óôï äñüìï ðïõ ÷áñÜæåé ï ÄåêÝìâñçò. Ìå æùíôÜíéá êáé áíåìåëéÜ! Ôßðïôá äåí èá êåñäßóïõìå áí ôï âÜëïõìå êÜôù. Áíôßèåôá, èá ÷åéñïôåñÝøåé ç äéÜèåóÞ ìáò. Êáé áõôü ðëÝïí åßíáé ü,ôé ìáò Ý÷åé áðïìåßíåé. ¼,ôé ôÝëïò ðÜíôùí ìáò Ý÷ïõí åðéôñÝøåé íá Ý÷ïõìå. Åßíáé ç ìüíç ìáò ðåñéïõóßá êáé äåí ðñÝðåé íá ôïõò åðéôñÝøïõìå íá ìáò ôçí áñðÜîïõí êáé áõôÞ! Êáé äåí åßíáé áíÜãêç íá ãéïñôÜóïõìå óýìöùíá ìå ôïõò ôñüðïõò êáé ôéò ìåèüäïõò ôùí ôåëåõôáßùí äåêáåôéþí ðïõ áðïäåß÷ôçêå óöüäñá üôé äåí ôáéñéÜæåé óôï DNA ìáò! Óå ìéá åëëçíéêÞ ãéïñôéíÞ áôìüóöáéñá áõôü ðïõ ìåôñÜåé åßíáé ç êáëÞ ðáñÝá, ôï áìåßùôï êÝöé, ðïõ äüîá ôù Èåþ, åßíáé ðëïõóéïðÜñï÷á äïóìÝíá óôçí åëëçíéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá. ÖôÜíåé Ýíá ìðïõêÜëé êñáóß, Üíôå äýï, ìðüëéêïé åëëçíéêïß ìåæÝäåò êáé Üöèïíï åëëçíéêü êÝöé. ¼÷é, íá ìçí ôïõò êÜíïõìå ôï êÝöé üôé ôï âÜëáìå êÜôù. Èá ôçí ðçäÞîïõìå ôçí ìðÜñá êáé èá ôïõò áöÞóïõìå üëïõò Üöùíïõò. Èá âãïýìå ðñùôáèëçôÝò êáé èá ôïõò áöÞóïõìå íá æÞóïõí ôï äéêü ôïõò ðáñáìýèé. ¸ôóé êé áëëéþò ç óêïôåéíÞ åðï÷Þ ôçò êñßóçò ãéïñôÜæåé óå üëç ôçí Åõñþðç. Êé áò ìçí áêïýìå ôéò óåéñÞíåò êáé ôá ðáðáãáëÜêéá üðùò Üëëïôå ãéá íá ôïõò áêïëïõèÞóïõìå. Áò áêïëïõèÞóïõìå ôï äéêü ìáò äñüìï ãéá íá âãïýìå óôï îÝöùôï. ÅðåéäÞ êÜðïôå èá âãïýìå. Äåí îÝñïõìå ðüôå, áëëÜ èá âãïýìå. Áõôüò ï ôüðïò Ý÷åé ðåñÜóåé ðïëëÜ. Êáé èá åßíáé ìåãÜëï êÝñäïò ìáò áí åðéôÝëïõò ìÜèïõìå éóôïñßá ãéá íá ìðïñïýìå íá ôçí êáôåõèýíïõìå üðùò èÝëïõìå åìåßò. Ãéá íá âãáßíïõìå ðÜíôá êáèáñïß êáé üóï ôï äõíáôüí ðåñéóóüôåñï áëþâçôïé áðü ôçí êáôáéãßäá! Êáé áò êïéôÜîïõìå ìðñïóôÜ!

ÌÅ ÐÑÏÓÙÑÉÍÇ ÄÉÁÔÁÃÇ ÔÏÕ ÌÏÍÏÌÅËÏÕÓ ÐÑÙÔÏÄÉÊÅÉÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

Áðáãïñåýôçêå ç äéáêïðÞ ôïõ çëåêôñéêïý ñåýìáôïò ÓÅ ÊÁÔÏÉÊÉÁ, ÌÅÔÁ ÁÐÏ ÁÉÔÇÓÇ ÏÊÔÙ ÄÉÊÇÃÏÑÙÍ Ôï ÌïíïìåëÝò Ðñùôïäéêåßï Êáôåñßíçò åîÝäùóå ÷èåò ðñïóùñéíÞ äéáôáãÞ ðåñß áðáãüñåõóçò äéáêïðÞò ôçò ðáñï÷Þò çëåêôñïäüôçóçò åê ìÝñïõò ôçò Ä.Å.Ç. Á.Å. óå êáôïéêßá ëüãù ìç ðëçñùìÞò ôïõ ¸êôáêôïõ Åéäéêïý ÔÝëïõò ÇëåêôñïäïôïõìÝíùí ÄïìçìÝíùí Åðéöáíåéþí ("÷áñÜôóé" ôçò Ä.Å.Ç.). Ôï áßôçìá ðåñß ÷ïñÞãçóçò ðñïóùñéíÞò äéáôáãÞò õðïâëÞèçêå ìå áßôçóç áóöáëéóôéêþí ìÝôñùí áðü éäéïêôÞôç êáôïéêßáò óôçí Êáôåñßíç, Üíåñãï, ìå óýæõãï Üíåñãç êáé ðáôÝñá åðôÜ (7) áíçëßêùí ôÝêíùí, ï ïðïßïò, áí êáé õðÜãåôáé óôéò åéäéêÝò ñõèìßóåéò ðåñß ìåéùìÝíïõ óõíôåëåóôÞ, áäõíáôåß íá êáôáâÜëåé ôï "÷áñÜôóé". ÊáôÜ ôç óõæÞôçóç ôçò ðñïóùñéíÞò äéáôáãÞò, êáôüðéí ðñïóåðéêëÞóåùò ôçò êáè' çò ç áßôçóç Ä.Å.Ç. Á.Å., ðáñáóôÜèçêå êáé ôï Åëëçíéêü Äçìüóéï. ÄéêÜóéìïò ãéá ôç óõæÞôçóç ôùí áóöáëéóôéêþí ìÝôñùí ïñßóèçêå ç 12.01.2012. Ôá áóöáëéóôéêÜ ìÝôñá êáôáôÝèçêáí áðü ôçí 8ìåëÞ íïìéêÞ ïìÜäá ôçò Ðñùôïâïõëßáò Ðïëéôþí «Êüíôñá óôï ñåýìá». Ïé ðïëßôåò, ìå ôéò êáèçìåñéíÝò ôïõò äñÜóåéò óôïí ðåæüäñïìï ôçò ðüëçò êáé ìðñïóôÜ óôï Äçìáñ÷åßï, åíçìåñþíïõí êáé âïçèïýí ôïõò óõìðïëßôåò ôïõò ðïõ áäõíáôïýí íá êáôáâÜëïõí ôïí áðáñÜäåêôï öüñï. Åíôüò ôçò ôñÝ÷ïõóáò åâäïìÜäáò èá êáôáôåèåß êáé ôï äåýôåñï åîþäéêï ðñïò ôç ÄÅÇ, óôï ïðïßï óõììåôÝ÷ïõí ðåñéóóüôåñïé áðü 150 óõíäçìüôåò ìáò. ¸ôóé, óõíïëéêÜ, ðåñßðïõ 300 ïéêïãÝíåéåò áðü ôçí ðüëç ìáò ðëÞñùóáí ìüíï ôï ëïãáñéáóìü ôçò ÄÅÇ êáé ôá äçìïôéêÜ ôÝëç, ÷ùñßò íá ðëçñþóïõí ôï ÷áñÜôóé. Ïé ïéêïãÝíåéåò áõôÝò ìå ôçí åîþäéêç åðéóôïëÞ ðïõ êáôáèÝôåé ãéá ëïãáñéáóìü ôïõò ç ïìÜäá íïìéêþí ôçò ðñùôïâïõëßáò, ðñïåéäïðïéïýí ôç ÄÅÇ ðùò äåí äéêáéïýôáé íá ôïõò êüøåé ôï ñåýìá äéüôé Ý÷ïõí åêðëçñþóåé ôéò õðï÷ñåþóåéò ôïõò áðÝíáíôé óôçí åðé÷åßñçóç. ÌÝëç ôçò Ðñùôïâïõëßáò Ðïëéôþí «Êüíôñá óôï ñåýìá» âñßóêïíôáé êáèçìåñéíÜ 12:00 13:00 óôçí åßóïäï ôïõ Äçìáñ÷åßïõ êáé êÜèå Ôñßôç, ÐÝìðôç êáé ÐáñáóêåõÞ 19:00 20:00 óôïí êåíôñéêü ðåæüäñïìï, óôï ýøïò ôçò ÊåíôñéêÞò Ðëáôåßáò êáé óõãêåíôñþíïõí ôïõò ëïãáñéáóìïýò ôùí ðïëéôþí ðïõ áäõíáôïýí íá ðëçñþóïõí. Êáëïýíôáé üëïé ïé ðïëßôåò ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò íá ëÜâïõí ìÝñïò óôçí åðüìåíç ËáúêÞ ÓõíÝëåõóç, ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÔåôÜñôç 28 Äåêåìâñßïõ 2011, þñá 18:00 óôçí ìéêñÞ áßèïõóá ôçò ÅÊÁÂÇÓ (1ïò üñïöïò). ÅíùìÝíïé ìðïñïýìå ðåñéóóüôåñá. Êáíåßò ðëÝïí ìüíïò ôïõ. ÅèåëïíôéêÞ ÏìÜäá ÄñÜóçò Í. Ðéåñßáò (ÅÏÄíÐ)

4 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÉÅÑÉÁ

ÅÉÓ ÙÔÁ ÌÇ ÁÊÏÕÏÍÔÙÍ

«Ìðñïò ãêñåìüò êáé ðßóù ñÝìá» Ìéá éóôïñßá ôïõ Çñüäïôïõ ëÝåé üôé êÜðïôå ï ôýñáííïò ôçò Êïñßíèïõ Ðåñßáíäñïò æÞôçóå áðü ôïí ôýñáííï ôçò ÌéëÞôïõ Èñáóýâïõëï ìéá óõìâïõëÞ þóôå íá ìåßíåé åðß ðïëëÜ ÷ñüíéá óôçí åîïõóßá. ¸ôóé Ýóôåéëå Ýíá áðåóôáëìÝíï ãéá íá ðáñáëÜâåé ôï ìõóôéêü. Ç áðÜíôçóç Þôáí óõìâïëéêÞ, Ï Èñáóýâïõëïò ðÞñå ìáæß ôïõ ôïí áðåóôáëìÝíï ó Ýíá ÷ùñÜöé êáëáìðüêé êé Ýêïâå ôá öõôÜ ðïõ Þôáí ðïëý ðéï øçëÜ áðü ôá Üëëá. Ï Ðåñßáíäñïò ôï Ýðéáóå ôï õðïíïïýìåíï êáé Üñ÷éóå íá êüâåé áìÝóùò êåöÜëéá üóùí åß÷áí óõãêåíôñþóåé äýíáìç þóôå íá áðåéëÞóïõí ôçí åîïõóßá ôïõ. ÊÜôé ðáñüìïéï åß÷å åöáñìüóåé ï ìáêáñßôçò ï ÁíäñÝáò, Ìüëéò êÜðïéï óôÝëå÷ïò Þôáí øçëÜ óå äçìïöéëßá Þ óôï óõíÝäñéï, ÷ñáôò ôïõ êïâå ôï êåöÜëé (ü÷é êõñéïëåêôéêÜ åííïåßôáé). Ìå áõôü ôïí ôñüðï ðåôý÷áéíå äýï ðñÜãìáôá. Ðñþôá üôé äåí èá äéåêäéêïýóå êÜðïéïò Üëëïò ôçí çãåóßá êáé äåýôåñï áðÝöåõãå ôçí äçìéïõñãßá ïìÜäùí óôï êüììá áöïý äåí õðÞñ÷áí ïìáäÜñ÷åò . Åðüìåíï åßíáé üôé üóïé áðÝìåíáí ôïõ Þôáí ðéóôïß. Ç ìÝèïäïò Ýöåñå áðïôåëÝóìáôá óå óçìåßï þóôå üëïé öõëÜãïíôáí íá ìçí ãßíïõí åíï÷ëçôéêïß êáé üóïé åß÷áí áðüøåéò êáé áêïõãüôáíå ôïõò Ýôñùãå ôï ìáýñï óêïôÜäé. Ïé ðåñéóóüôåñïé Ýðáéñíáí ôùí ïììáôéþí ôïõò êé Ýöåõãáí áðü ôç óôñïýãêá ãéá íá ôïõò öÜåé êáôÜ ôïí ê. ÁâÝñùö ï ëýêïò. Äåí åßíáé ëïéðüí ôõ÷áßï óÞìåñá üôé ôï êüììá Ý÷åé Ýíá óùñü äåýôåñïõò áëëÜ êáíÝíá ðñþôï. ÖôÜóáìå óôï óçìåßï íá õðÜñ÷åé óôç èÝóç ôïõ ðñïÝäñïõ Ýíá ðïëéôéêü ñÜêïò ðïõ Ýðñåðå íá åß÷å öýãåé ðñéí áðü ìÞíá êáé üëïé (ðëçí ×ñõóï÷ïßäç) êÜíïõí ôçí ðÜðéá. Ðïëëïß äåí êñýâïõí üôé ôïõò âïëåýåé íá äéáóðáóèåß ôï êüììá þóôå íá ðÜñïõí Ýíá êïììÜôé áöïý äåí íéþèïõí éêáíïß íá êïõìáíôÜñïõí ôï áêÝñáéï . Ôþñá èá ðåßôå ôé ìáò íïéÜæåé ãéá ôá åóùôåñéêÜ ôïõ ÐÁÏÊ áöïý ïýôùò Þ Üëëùò îÝìåéíå áðü øçöïöüñïõò. Ìáò íïéÜæåé êáé ìáò êáßåé ãéáôß ìå ôïí ßäéï ðåñßðïõ ôñüðï ëåéôïõñãïýí êáé ôá Üëëá êüììáôá. ÌÜëéóôá óôçí áíáíåùôéêÞ áñéóôåñÜ ï êáèÝíáò ðïõ áéóèÜíåôáé üôé åßíáé êÜðïéïò öåýãåé ðñéí ôïí äéþîïõí. Ðáßñíåé ôá ìðïãáëÜêéá ôïõ, ðÝíôå-Ýîé óõíôñüöïõò êé áíïßãïõí äéêü ôïõò ìáãáæß. Ôåëéêü áðïôÝëåóìá îåìåßíáìå áðü ðïëéôéêïýò éêáíïýò ãéá íá ìáò îåëáóðþóïõí. Äåí åßíáé ôõ÷áßï üôé ìüëéò âñÞêáí Ýíáí ÐáðáäÞìï ôïõ öïñôþèçêáí üëïé ìå áðïôÝëåóìá íá âïõëéÜîåé. Ï Üíèñùðïò Þëèå íá êÜíåé óõãêåêñéìÝíá ðñÜãìáôá êé ü÷é íá îåëáóðþíåé ôïí êÜèå áðïôõ÷çìÝíï! Ôï êáôåóôçìÝíï ìå ðñïåîÜñ÷ïíôåò ìåñéêïýò ìåãáëïåêäüôåò ôï Ý÷åé óõíåéäçôïðïéÞóåé áðü ôïí êáéñü ðïõ ï åêëåêôüò ôïõò Þôáí ìåí óõíåñãÜóéìïò Üëëá óõã÷ñüíùò ôåëåßùò áíßêáíïò. Êé áõôïß ôá èÝëïõí êáé ôá äõü. ÈÝëïõíå «êáé ôçí ðßôôá (ôïõò) óùóôÞ êáé ôïí óêýëï (÷þñá) ÷ïñôÜôï». Ãé áõôü ñß÷íïõí óôá Üäåéá , íá ðéÜóïõí óôá ãåìÜôá ãéá ðáñÜôáóç ôïõ âßïõ ôçò êõâÝñíçóçò þóôå íá ðñïëÜâïõí íá äçìéïõñãÞóïõí íÝï êüììá áöïý ôïí ê. ÓáìáñÜ äåí ôïí ðÜíå ìå ôßðïôå. Ï ôåëåõôáßïò ôï êáôÜëáâå êé Üñ÷éóå ôéò ðåñéïäåßåò óå ÷þñåò ðïõ åäñåýïõí ôá ìåãÜëá áöåíôéêÜ, íá ôñáâÞîïõí ìåñéêÜ áöôéÜ íá ðéïõí ïé åäþ êáé ìéá êÜóá óüäåò ßóùò êáé ôïí ÷ùíÝøïõíå. ¼ìùò ðÜëé Ýíáò êïýêïò äåí öÝñíåé ôçí Üíïéîç êé åí ðñïêåéìÝíù Ý÷ïõìå Ýíá ðïëéôéêü óýóôçìá óå êáôÜññåõóç. Êé åäþ åßíáé ðïõ ëÝíå «ìðñïò ãêñåìüò êáé ðßóù ñÝìá». Ãéáôß íáé ìåí èÝëïõìå åêëïãÝò áëëÜ áõôÝò èá âãÜëïõí óßãïõñá åíéó÷õìÝíç ìéá áñéóôåñÜ ìå ðïóïóôÜ ðïõ äåí èá îÝñåé ôé èá ôá êÜíåé. Ôá óçìÜäéá äåí åßíáé êáèüëïõ êáëÜ. Ï ê. Ôóßðñáò ðñïóðÜèçóå ãéá ìéá Ýóôù óýìðñáîç áëëÜ ïé Üëëïé áðïöÜóéóáí üôé ôï ìüíï êïéíü ðïõ Ý÷ïõí åßíáé , üôé üëïé ôïõò åßíáé áñéóôåñïß (ìå ôï ÊÊÅ íá Ý÷åé êáé åð´áõôïý åíóôÜóåéò). ÁëëÜ êáé óôçí áðßèáíç ðåñßðôùóç ðïõ óõìöùíïýóáí ìåôáîý ôïõò ôé èá óõæçôïýóáí ìå ôçí ê. Ìåñêåë. Ï ìüíïò ôñüðïò èá Þôáí íá ãßíïõìå Âüñåéá ÊïñÝá. Åßíáé ìéá êÜðïéá ëýóç ßóùò êáé ìáò õðïëïãßóïõí. Åî Üëëïõ Ýôóé èá ãëéôþíïõìå êáé ôá Ýîïäá ôùí åêëïãþí. ¼ðùò åíäå÷ïìÝíùò èá ìÜèáôå ìïëïíüôé ïõäüëùò óáò åíäéáöÝñåé áðåâßùóå ï çãÝôçò ôçò ÷þñá áõôÞò. Ôá ðñÜãìáôá åêåß åßíáé áðëÜ. ÁíáëáìâÜíåé ï ãéïò ôïõ. ÌÞðùò óáò èõìßæåé ôßðïôå; Ï ÐÁÑÏÉÌÉÁÓ (Ê.Ä)

ÓÙÌÁÔÅÉÏ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÙÍ ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ

ÌåôÜ ôçí óõíåäñßáóç ôçò 14çò Äåêåìâñßïõ ôï íåïåêëåãÝí Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôïõ Óùìáôåßïõ óõãêñïôÞèçêå ùò åîÞò: Ðñüåäñïò : ÊïõôóéìáíÞ ÖáíÞ Áíôéðñüåäñïò: Ðáðáãåùñãßïõ Íßêïò ÃñáììáôÝáò: Ðïõñëéþôçò Ãéþñãïò Ôáìßáò : Ëáæßäïõ Áíáóôáóßá, õðåýèõíç ãéá ôïí êëÜäï åóôßáóçò - áíáøõ÷Þò ÌÝëç : Áðïóôüëïõ ÂáããÝëçò, õðåýèõíïò ãéá ôïí êëÜäï åóôßáóçò - áíáøõ÷Þò ÌðáêñáôóÜò ÃéÜííçò, õðåýèõíïò âéïôå÷íéêïý Êáñôóéþôç ÅëÝíç, õðåýèõíç âéïôå÷íéêïý ÂåëåíôóÜò ×Üñçò, õðåýèõíïò åìðïñéêïý Ãïõíôóéþôçò ÄçìÞôñçò õðåýèõíïò åìðïñéêïý

Öéëïæùúêü Óùìáôåßï Êáôåñßíçò «Ï ÁÑÃÏÓ» Åý÷åôáé óôá ìÝëç ôïõ êáé óå üëï ôïí êüóìï ÊáëÝò ÃéïñôÝò êáé åõôõ÷éóìÝíïò ï Êáéíïýñéïò ×ñüíïò! « Å.Ó.Å.Ð. » ÅÍÙÓÇ ÓÕÍÔÁÎÉÏÕ×ÙÍ ÅÌÐÏÑÙÍ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ

ÓÕÃ×ÁÑÇÔÇÑÉÁ

Ôá ìÝëç ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ôçò ¸íùóçò Óõíôáîéïý÷ùí Åìðüñùí Í. Ðéåñßáò åý÷ïíôáé óôïí Ðñüåäñï ê. ×áôæç÷ñéóôïäïýëïõ Çëßá êáé óôï íÝï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò êáëÞ åðéôõ÷ßá óôï äýóêïëï Ýñãï ðïõ Ý÷ïõí áíáëÜâåé êáé óôçí åðßôåõîç ôùí óôü÷ùí ôïõò ãéá ôçí áíÜðôõîç ôçò ðåñéï÷Þò ìáò. Ãéá ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï Ï Ðñüåäñïò Ï Ãåí. ÃñáììáôÝáò Êïôæáìáíßäçò Ãåþñãéïò Ðáíáãéùôßäçò Ãåþñãéïò

ÔÑÉÔÇ 20 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

ÓÔÇÍ ÊÁÔÅÑÉÍÇ Ï ÕÖÕÐÏÕÑÃÏÓ ÁÃÑÏÔÉÊÇÓ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ

Áóô. Ñïíôïýëçò: Ôåëåéþóáìå ìå ôéò ìïíïêïììáôéêÝò êõâåñíÞóåéò

ÁÕÔÅÓ ÅÖÅÑÁÍ ÔÇ ×ÙÑÁ ÓÔÏ ×ÅÉËÏÓ ÔÇÓ ÊÁÔÁÓÔÑÏÖÇÓ

ôçí Êáôåñßíç âñÝèçêå ôï áðüãåõìá ôçò ÊõñéáêÞò ï õöõðïõñãüò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ÁóôÝñéïò Ñïíôïýëçò, üðïõ ðáñá÷þñçóå óõíÝíôåõîç ôýðïõ óôá ãñáöåßá ôçò ÅÁÓ Ðéåñßáò. Ç åðßóêåøç åß÷å óêïðü íá åíçìåñþóåé ôïí áãñïôéêü êüóìï ôçò Ðéåñßáò ãýñù áðü èÝìáôá åõèýíçò ôïõ êáé ãåíéêüôåñá ôïõ õðïõñãåßïõ. ¸ôóé, ï ê. Ñïíôïýëçò îåêßíçóå áíáöåñüìåíïò óôï èÝìá ôçò êáôáâïëÞò ôçò äåýôåñçò äüóçò ôçò åíéáßáò åíßó÷õóçò, ðïõ üðùò åßíáé öõóéêü êáßåé ôïí ðïëý êüóìï. «Ôçí Ôñßôç ç äéóêÝôá èá öýãåé áðü ôïí ÏÐÅÊÅÐÅ ìå ôá ïíüìáôá ôùí äéêáéïý÷ùí ðáñáãùãþí êáé èá ðÜåé óôçí ÁãñïôéêÞ ÔñÜðåæá ÅëëÜäïò. Åêåß óôáìáôÜåé ç áñìïäéüôçôá ôïõ Õðïõñãåßïõ ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí êáé áñ÷ßæåé ç áñìïäéüôçôá ôïõ Õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí êáé ôçò ÁãñïôéêÞò ÔñÜðåæáò». ¼ðùò óçìåßùóå ï ê. Ñïíôïýëçò, ç ðëåõñÜ ôïõ õðïõñãïý ê. Óêáíäáëßäç Ý÷åé êÜíåé óáöÝò óôï õøçëüôåñï äõíáôü åðßðåäï, üôé ôá ÷ñÞìáôá ðñÝðåé Üìåóá íá êáôáâëçèïýí óôïí áãñïôéêü êüóìï ôçò ÷þñáò. Ôï èÝìá áöïñÜ óôï õðüëïéðï ìéóü ôïõ ðïóïý ôçò åíéáßáò åíßó÷õóçò, ðïõ èá Ý÷åé Üëëùóôå êáé åõåñãåôéêÞ åðßäñáóç óôçí áãïñÜ ìÝóá óôéò ãéïñôÝò ôùí ×ñéóôïõãÝííùí. ÐÝñáí ôùí åðßêáéñùí áãñïôéêþí æçôçìÜôùí, ï ê. Ñïíôïýëçò áíáöÝñèçêå êáé óôéò åîåëßîåéò ôçò åõñýôåñçò ðïëéôéêÞò óêçíÞò. ¸äåéîå íá ìçí áðáó÷ïëåßôáé ôüóï ãéá ôï ðüôå èá ãßíïõí ïé åêëïãÝò, ðñïåîïöëþíôáò üìùò üôé äåí èá õðÜñ÷åé áõôïäõíáìßá êáé ëÝãïíôáò üôé «Ý÷ïõìå ôåëåéþóåé ìå ôéò ìïíïêïììáôéêÝò êõâåñíÞóåéò. ÁõôÝò Ýöåñáí ôç ÷þñá óôï ÷åßëïò ôçò êáôáóôñïöÞò. Áðü ôï 1974

ìÝ÷ñé ôï ÍïÝìâñéï ôïõ 2011 ç ÷þñá êõâåñíÞèçêå áðü ôÝôïéïõ åßäïõò êõâåñíÞóåéò êáé åßäáìå ðïõ öôÜóáìå». ¢ðïøç ôïõ âïõëåõôÞ ôïõ ËÁÏÓ åßíáé üôé óôéò åðüìåíåò åêëïãÝò èá åðéóöñáãéóôåß ôï ôÝëïò ôïõ äéêïììáôéóìïý êáé èá áíïßîåé Ýíáò íÝïò êýêëïò óõíåñãáôéêþí êõâåñíçôéêþí äïìþí. «¢ñá ëïéðüí ç ðáñïýóá êõâÝñíçóç ëåéôïõñãåß ùò ðñïðïìðüò ôùí åîåëßîåùí áõôþí ðïõ óôï áìÝóùò ðñïóå÷Ýò äéÜóôçìá, èá äïýìå. ºóùò åßíáé ìßá åõåñãåóßá ãéá ôïí åëëçíéêü ëáü ôÝôïéïõ åßäïõò åîåëßîåéò». Ãéá ôçí ðáñïýóá öÜóç êáé ôçí êõâÝñíçóç óõíåñãáóßáò ðïõ õðÜñ÷åé, õðïãñÜììéóå üôé üëïé ðñÝðåé íá ùñéìÜóïõí êáé íá áöÞóïõí ôéò ìéêñüøõ÷åò, ìéêñïêïììáôéêÝò áðüøåéò êáé áíôéëÞøåéò ðñïôÜóóïíôáò ôï ðñáãìáôéêü åèíéêü óõìöÝñïí. «¸÷ïõìå ÷ñüíï íá áñ÷ßóïõìå íá îáíáöáãùíüìáóôå êïììáôéêÜ ìåôáîý ìáò. Ðñïò ôï ðáñüí ðñÝðåé íá âñïýìå ðïéá ðñÜãìáôá ìáò åíþíïõí, íá äïýìå óå ðïéá ðñÜãìáôá ìßíéìïõì óõìöùíïýìå êáé íá ôá êÜíïõìå ðñÜîç, ðñïùèþíôáò ôçí åõçìåñßá ôïõ åëëçíéêïý ëáïý». Êëåßíïíôáò ôï ëåãüìåíÜ ôïõ, ï õöõðïõñãüò åîÝöñáóå ôçí åëðßäá íá ðñõôáíåýóåé ç íçöáëéüôçôá êáé ç øõ÷ñáéìßá õðÝñ ôïõ åèíéêïý óõìöÝñïíôïò.

Óôéò 12 Äåêåìâñßïõ 2011 ôá ôìÞìáôá ôçò Ã´ ôÜîçò ôïõ ôïìÝá ï÷çìÜôùí ôïõ 1ïõ ÅÐÁË Êáôåñßíçò ðñáãìáôïðïßçóáí åêðáéäåõôéêÞ åðßóêåøç óôçí áíôéðñïóùðåßá áõôïêéíÞôùí «BMW ÁÄÁÌÉÄÇÓ ÁÅ» óôçí Èåóóáëïíßêç

ôá ðëáßóéá ôçò åðßóêåøçò Ýãéíå îåíÜãçóç áðü ôïí ê. Áäáìßäç ðñïóùðéêÜ óå üëá ôá ôìÞìáôá ôçò áíôéðñïóùðåßáò. Ïé ìáèçôÝò åßäáí ðùò ëåéôïõñãåß óôçí ðñÜîç ìéá áðü ôéò ðéï óýã÷ñïíåò óôï ÷þñï ôïõ áõôïêéíÞôïõ êÜèåôç ìïíÜäá. Ôüóï ï ê. Áäáìßäçò üóï êáé ï ôå÷íéêüò äéåõèõíôÞò ê. Ìðßæïãëïõ êáèþò êáé ç õðåýèõíç äçìïóßùí ó÷Ýóåùí êáé ìÜñêåôéíãê ôçò åôáéñåßáò ê. Áâñáìßäïõ åíçìÝñùóáí ôïõò ìáèçôÝò ãéá ôïí åîïðëéóìü êáé ôï ðñïóùðéêü üëùí ôùí ôìçìÜôùí ôçò åôáéñåßáò. ÎåêéíÞóáìå áðü ôïí åíôõðùóéáêü ÷þñï ôçò Ýêèåóçò, ðåñÜóáìå óôïí ÷þñï ôïõ óõíåñãåßïõ, ôïõ ÷þñïõ åëÝã÷ïõ êáé äéÜãíùóçò, ôïõ öáíïâáöåßïõ êáé ôçò Ýêèåóçò ôùí ìåôá÷åéñéóìÝíùí áõôïêéíÞôùí. Ïé ìáèçôÝò ðáñáêïëïõèïýóáí ìå åíäéáöÝñïí êáé ðáñåíÝâáéíáí ìå åñùôÞóåéò åíôõðùóéáóìÝíïé áðü ôïí óýã÷ñïíï åîïðëéóìü êáé ôçí Üñôéá ïñãÜíùóç. Óôï ôÝëïò ôçò îåíÜãçóçò ç ê. Áâñáìßäïõ åðåöýëáîå ìéá Ýêðëçîç ãéá ôïõò ìáèçôÝò. Ôïõò ðñüóöåñå áðü ìéá ôóÜíôá ìå äþñá áðü ôéò áíôéðñïóùðåßåò ôçò åôáéñåßáò. Ôéò åíôõðþóåéò Ýêëåøáí ï Þ÷ïò ìéáò BMW Ì6 ðïõ Ýâáëå ìðñïóôÜ ï ê. Áäáìßäçò, êÜíïíôáò ôï ÷áôßñé ôùí ðáéäéþí, êáèþò êáé Ýíá áðü ôá ðñþôá ìïíôÝëá ôçò BMW ôïõ 1956! Åõ÷áñéóôïýìå ðïëý ôïí ê. Áäáìßäç êáé üëï ôï ðñïóùðéêü ôçò åôáéñåßáò ôïõ ãéá ôïí ÷ñüíï ðïõ áöéÝñùóáí óôïõò ìáèçôÝò ìáò. ÌÜããá Ìáñßá ÊáèçãÞôñéá Ï÷çìÜôùí ÐÅ18.18 1ï ÅÐÁË Êáôåñßíçò

ÓÕËËÏÃÏÓ ÖÉËÙÍ ÐÔÇÍÙÍ ÓÕÍÔÑÏÖÉÁÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

Ôï 15ï Ðáíåëëçíéï ÐñùôÜèëçìá ùäéêþí ðôçíþí Ôï 15ï Ðáíåëëçíéï ÐñùôÜèëçìá ùäéêþí ðôçíþí, äéåîÞ÷èç áðü 4 Ýùò 11 Äåêåìâñßïõ 2011, óôï êëåéóôü ÃõìíáóôÞñéï Ô.Å.É. Çñáêëåßïõ ÊñÞôçò, ìå óõììåôï÷Þ 1.294 öôåñùôþí äéáãùíéæïìÝíùí êáé åêôñïöÝùí áðü üëç ôçí ÅëëÜäá. Áðüëõôá åðéôõ÷çìÝíç Þôáí ç óõììåôï÷Þ 7 åêôñïöÝùí ôïõ ÖÉ.Ð.ÓÕ. Êáôåñßíçò êáé óå áõôü ôï ðñùôÜèëçìá , áðü üðïõ áðÝóðáóáí 11 Ðñþôåò, 3 Äåýôåñåò êáé 2 Ôñßôåò íßêåò. Ï óýëëïãïò ôçò ðüëçò ìáò Üëëùóôå Ý÷åé ðïëëÜ ÷ñüíéá ðïõ ðñùôáãùíéóôåß óå ÐáíåëëÞíéï åðßðåäï óôïí ôïìÝá ôïõ. Ìå åðéôõ÷ßá äéåíåñãÞèçêå êáé ï 11ïò Ôïðéêüò Äéáãùíéóìüò óôï 7ï ÃõìíÜóéï Êáôåñßíçò , áðü ôéò 6 åùò ôéò 13 Íïåìâñßïõ 2011 ìå ôç óõììåôï÷Þ 250 ùäéêþí ðôçíþí äéáöüñùí êáôçãïñéþí êáé ìå ôçí ìåãáëýôåñç äõíáôÞ óõììåôï÷Þ ôùí ößëùí åêôñïöÝùí ðïõ áíÞêïõí óôç äýíáìç ôïõ óõëëüãïõ, ðáñüëï ôï äýóêï-

ëï ôùí êáéñþí ðïõ ðåñíÜìå! ÊñéôÞò ôïõ äéáãùíéóìïý Þôáí ï ÄéåèíÞò êñéôÞò ê. DIETER WIRGES áðü ôç ÃåñìáíéêÞ Ïìïóðïíäßá êáé êôçíßáôñïò ï óõìðïëßôçò ìáò êáé ìÝëïò ôïõ óõëëüãïõ ê. ÔÆÅÃÊÁÓ ËÅÙÍÉÄÁÓ. Åðüìåíïò óôü÷ïò åßíáé ôï Ðáãêüóìéï ÐñùôÜèëçìá ðïõ èá ãßíåé ôïí ÉáíïõÜñéï ôïõ 2012 óôçí Éóðáíßá êáé èá óõììåôÝ÷åé ï ÖÉ.Ð.ÓÕ. Êáôåñßíçò, ìå óïâáñÝò ðñïïðôéêÝò äéÜêñéóçò. -Áíáêïßíùóç ÍÝïõ Ä.Ó. ìåôÜ ôéò åêëïãÝò ôçò 13/11/2011: ÐÑÏÅÄÑÏÓ - ÉÌÂÑÏÕ ÈÙÌÁÓ ÁÍÔÉÐÑÏÅÄÑÏÓ ÍÁÂÑÏÆÉÄÇÓ ÉÙÁÍÍÇÓ Ã.ÃÑÁÌÌÁÔÅÁÓ ÃÊÁÂÁÑÄÉÍÁÓ ÌÉ×ÁÇË ÔÁÌÉÁÓ - ÓÉÄÇÑÏÐÏÕËÏÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ ÕÐ. ÄÇÌ. Ó×ÅÓÅÙÍ ÓÊÏÕËÁÑÉÙÔÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ Á ÁÍÁÐË. ÌÅËÏÓ ×ÁÔÆÇÉÙÁÍÍÉÄÇÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ Â ÁÍÁÐË. ÌÅËÏÓ ÔÆÅÃÊÁÓ ËÅÙÍÉÄÁÓ Åðüìåíç ðñïãñáììáôéóìÝíç óõíÜíôçóç ôùí ìåëþí êáé åíäéáöåñïìÝíùí , èá ãßíåé ôçí ÔåôÜñôç 04 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2012, óôéò 8 ôï áðüãåõìá óôïí ðïëõ÷þñï sports center PLAYZONE ôïõ ê. Öõôüðïõëïõ, ôÝñìá Ìéáïýëç ÅõáããåëéêÜ. ï ÖÉ.Ð.ÓÕ. Êáôåñßíçò ÊÁËÅÉ üëïõò ôïõò ößëïõò ðïõ Ý÷ïõí ôï ìåñÜêé ôçò åêôñïöÞò êáé äéáôÞñçóçò ùäéêþí ðôçíþí Þ ðïõ èÝëïõí íá óôçñßîïõí ôçí ðñïóðÜèåéá ôïõ ìç êåñäïóêïðéêïý óõëëüãïõ ôçò ðüëçò ìáò, íá åããñáöïýí êáé íá ãßíïõí Ýíá ìå ôçí ðáñÝá ìáò! ÔÇË. ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÁÓ 2351028557 2351021020 (þñåò êáôáóôçìÜôùí) ÇËÅÊÔÑÏÍ. ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ - canaryland.gr FACEBOOK - canaryland.gr

Åëåýèåñï ÂÞìá

Çèéêüò êñåôéíéóìüò.... ÏëïÝíá êáé ðéï åðßìïíá åðéóôñÝöåé, ôïí ôåëåõôáßï êáéñü, óôá ÷åßëç ôçò óõíôñéðôéêÞò ðëåéïíüôçôáò ôùí ÅëëÞíùí ôï ïäõíçñü êáé âáóáíéóôéêü åñþôçìá: Ãéáôß êÜðïéïé ðïëéôéêïß ìå ðåñéóóÞ áíáßäåéá äßíïõí, ìå ëüãéá êáé ìå ðñÜîåéò, ñåóéôÜë çèéêïý êñåôéíéóìïý; ¼ôáí, ìÜëéóôá, êÜðïéïé, áð áõôïýò èåùñïýíôáé êáé åõöõåßò áð ôï êïðÜäé ôùí ïðáäþí ôïõò! Åß÷á ãñÜøåé, ðñï ìçíüò ðåñßðïõ (26-11-11) ó÷åôéêÜ ìå ôçí çèéêÞ çëéèéüôçôá ôùí ðïëéôéêþí, ðïõ ìáò Ýöåñáí óôï óçìåñéíü êáôÜíôçìá. Êáé êÜðïéïò áð ôïõò ó÷ïëéáóôÝò (ÉùÜííçò åë Åëï÷ßì) ìïõ áðÜíôçóå üôé äåí ðéóôåýåé üôé ïé Üíèñùðïé áõôïß ìðïñåß íá åßíáé çëßèéïé. Áíôßèåôá ìÜëéóôá! «Åßíáé îåðïõëçìÝíïé, êåñäïóêüðïé, áðáôåþíåò. ÁðÜíèñùðïé êáé ìéóÜíèñùðïé»! Ìå ôçí Ýííïéá üôé ïé Üíèñùðïé áõôïß êáé ïé åíôïëïäüôåò ôïõò Ýêáìáí üôé Ýêáìáí ü÷é áðü ëÜèïò Þ áöÝëåéá. ÁëëÜ óêüðéìá êáé ðñïó÷åäéáóìÝíá. Ãéá íá êáôáóôñÝøïõí ôçí ÅëëÜäá êáé ôïõò ¸ëëçíåò! Êáé ç áíôáðÜíôçóÞ ìïõ Þôáí ðùò áõôïß áêñéâþò åßíáé ïé çèéêÜ çëßèéïé. Ï ×ßôëåñ, ãéá ðáñÜäåéãìá, ðïõ ïäÞãçóå ôï êïðÜäé ôïõ ãåñìáíéêïý ü÷ëïõ óôç ìåãáëýôåñç âáñâáñüôçôá ôïõ 20ïõ áéþíá, äåí Þôáí äéáíïçôéêÜ áíÜðçñïò. ¹ôáí üìùò çèéêü åñåßðéï. Ìå áðïôÝëåóìá íá ìåôáâÜëåé ôçí Åõñþðç, áëëÜ êáé ôçí ßäéá ôïõ ôç ÷þñá óå óùñïýò åñåéðßùí. ÐñÜãìá, ðïõ öáßíåôáé íá åðéäéþêïõí óÞìåñá êáé ç ÌÝñêåë ìå ôï Óáñêïæß. Êáé üëç ç õðüëïéðç êïõóôùäßá ôùí õðïôáêôéêþí Þ ðáôñþíùí ôïõò ôïêïãëýöùí, ôñáðåæéôþí, äïóéëüãùí, åöéáëôþí,êëð. Êáé ðïõ âÝâáéá ìðïñåß êáé íá ôï ðåôý÷ïõí, áí, åêôüò áð ôïõò çèéêÜ çëßèéïõò «çãÝôåò», áðïäåé÷èåß üôé õðÜñ÷ïõí êáé çèéêÜ çëßèéïé ëáïß. ÁëëÜ áò Ýñèïõìå óôá äéêÜ ìáò: Êáé áò éäïýìå êÜðïéá ÷áñáêôçñéóôéêÜ äåßãìáôá çèéêïý êñåôéíéóìïý: ¼ðùò, ãéá ðáñÜäåéãìá ôïõò áðñïêÜëõðôá ìéóÝëëçíåò êáé áíèÝëëçíåò, ïé ïðïßïé äéáóýñïõí ôçí ÅëëÜäá êáé ôïõò ¸ëëçíåò ìå ôïí Ýíá Þ ôïí Üëëï ôñüðï. ×áñáêôçñßæïíôÜò ôïõò ôåìðÝëçäåò, öáóßóôåò äéåöèáñìÝíïõò. Ãéá íá êÜìøïõí ôï öñüíçìÜ ôïõò. Êáé íá ôïõò êáôáóôÞóïõí åõÜëùôïõò óôá üñíåá ôçò ôïêïãëõößáò êáé ôçò áðïéêéïêñáôßáò. Êáé ôçò äéêÞò ôïõò Üêñáôá öáóéóôéêÞò êáé áìåôáíüçôá äéåöèáñìÝíçò ðïëéôåßáò! . ¹ ïé áðÜíèñùðïé åêâéáóôÝò, ðïõ, ÷ùñßò ß÷íïò öéëüôéìïõ êáé íôñïðÞò, óõíäõÜæïõí ôçí åßóðñáîç ôïõ öüñïõ ôùí áêéíÞôùí, ìå ôï áíçèéêüôáôï ìÝôñï ôçò äéáêïðÞò ôïõ çëåêôñéêïý ñåýìáôïò áð ôá íïéêïêõñéÜ. ¼ôáí ôï çëåêôñéêü ñåýìá áðïôåëåß êïéíùíéêü áãáèü áíáðáëëïôñßùôï ãéá ôïí ïðïéïíäÞðïôå ðïëßôç. ¹ áêüìç, ôÝëïò-áí õðÜñ÷åé ôÝëïò óôç, ÷ùñßò ôÝëïò, áêáôÜó÷åôç áõôÞ áèëéüôçôá- ôá Üññçôá ñÞìáôá, ðïõ êÜðïéïò êïììáôÜñ÷çò îåóôüìéóå óå ôçëåïðôéêÞ åêðïìðÞ. Ãéá íá äéêáéïëïãÞóåé ôá áäéêáéïëüãçôá, ó÷åôéêÜ ìå ôçí ëçóôñéêÞ åðéäñïìÞ óå âÜñïò ôçò ÅëëÜäáò êáé ôùí ÅëëÞíùí. ÈÝôïíôáò óôïí ðáñïõóéáóôÞ ôçò ôçëåüñáóçò ôï, ãíùóôü ðéá, «ðåñéóðïýäáóôï», åñþôçìá: Ôé èá Ýêáíåò, áí äåí åß÷åò öñÜãêï êáé óïý æçôïýóáíå íá ôïýò äþóåéò ôçí ìÜíá óïõ êáé ôçí êüñç óïõ; Ðïéá ó÷Ýóç ìðïñåß íá Ý÷åé ôï âëáêùäÝóôáôï êáé ãåëïéùäÝóôáôï áõôü åñþôçìá ìå ôçí åèíéêÞ êáé ôç èñçóêåõôéêÞ óõíåßäçóç ôïõ åëëçíéêïý ëáïý; Êáé ðïéá èÝóç ìðïñåß íá Ý÷åé óôï óôüìá åíüò êïììáôÜñ÷ç, ðïõ õðïôßèåôáé üôé åßíáé õðÝñìá÷ïò ôùí åèíéêþí êáé èñçóêåõôéêþí éäåùäþí! Èá ôïëìïýóå íá õðïâÜëåé Ýíá ôÝôïéï åñþôçìá óôïõò Þñùåò ôçò ðáôñßäáò Þ ôïõò ìÜñôõñåò ôçò èñçóêåßáò! Óôéò Óïõëéþôéóóåò, ðïõ ÷üñåøáí ôï ÷ïñü ôïõ Æáëüããïõ. ¹ óôïõò Ìåóïëïããßôåò, ðïõ Ýöáãáí ãÜôåò êáé ðïíôßêéá, ãéá íá ìçí õðïêýøïõí óôçí êôçíùäßá ôùí Ôïõñêïáéãõðôßùí Áò åëðßóïõìå üôé ç óõíôñéðôéêÞ ðëåéïíüôçôá ôïõ ëáïý èá äþóåé, óôïí êáôÜëëçëï ÷ñüíï, óôïõò êõñßïõò áõôïýò ôçí êáôÜëëçëç áðÜíôçóç! Ãéá üëá ôá âëáêþäç êáé êáôáóôñïöéêÜ, ðïõ ëÝíå êáé äéáðñÜôôïõí óå âÜñïò ôïõ Óôï üíïìá, ðÜíôïôå, ôïõ á÷áëßíùôïõ êáé ïëÝèñéïõ çèéêïý ôïõò êñåôéíéóìïý! ðáðá-Çëßáò

ÌÅÔÁ ÁÐÏ ÅÎÉ ÇÌÅÑÅÓ ÁÐÅÑÃÉÁÓ ÐÅÉÍÁÓ

Åëåýèåñïò áöÝèçêå ï åêäüôçò ôçò «Áñãþ» ÃéÜííçò ÌõñùôÞò Ôï íïóïêïìåßï êáé Ýðåéôá ôçí åëåõèåñßá ôïõ åß÷å êáôÜëçîç ç áðåñãßá ðåßíáò ðïõ ðñáãìáôïðïéïýóå áðü ôçí áñ÷Þ ôçò ðñïçãïýìåíçò åâäïìÜäáò ï åêäüôçò ôçò «Áñãþ» ÃéÜííçò ÌõñùôÞò, ìåôÜ áðü áðüöáóç åéò âÜñïò ôïõ ðïõ ôïí åß÷å ïäçãÞóåé óôá êñáôçôÞñéá. ÌåôÜ áðü áõôÞ ôçí ðåñéðÝôåéá, ï åêäüôçò åðáíÝêôçóå ôçí åëåõèåñßá ôïõ ôï ÓÜââáôï, óå ìéá õðüèåóç ðïõ áíáìÝíåôáé íá Ý÷åé óõíÝ÷åéá. Ï ê. ÌõñùôÞò åß÷å îåêéíÞóåé ôçí áðåñãßá ðåßíáò áðü ôçí ÄåõôÝñá, üôáí êáé êáôáäéêÜóôçêå ãéá õðüèåóç óõêïöáíôéêÞò äõóöÞìéóçò. Áðüöáóç ðïõ ÷áñáêôÞñéóå Üäéêç êáé ãéá ôçí ïðïßá Ýóôåéëå åðéóôïëÞ êáé ðñïò ôïí ðñùèõðïõñãü, æçôþíôáò äßêáéç ìåôá÷åßñéóç. Ç êáôÜëçîç ôçò áðåñãßáò ðåßíáò Þôáí íá âñåèåß óôï íïóïêïìåßï êáé áðü åêåß íá âñåèåß åëåýèåñïò ìå åíôïëÞ ôçò åéóáããåëÝùò åöåôþí Èåóóáëïíßêçò.

þñá êáé óôçí ðüëç ôçò Êáôåñßíçò áíïßãåé ôï ðáñÜñôçìá ðïëéôéóôéêïý êÝíôñïõ ñþóéêïò êüóìïò. Ï óôü÷ïò ôïõ ïðïßïõ åßíáé ç äéÜäïóç ôïõ Ñþóéêïõ ðïëéôéóìïý êáé ôçò ñþóéêçò ãëþóóáò. ¼óïé èÝëïõí íá ìÜèïõí ÑùóéêÞ ãëþóóá ìðïñïýí íá äçëþóïõí óõììåôï÷Þ óôá ôçëÝöùíá åðéêïéíùíßáò (23510-)25635 óôáèåñü êáé 6996510732 êéíçôü. Óôï ôÝëïò ôçò ÷ñïíéÜò ïé åðéôõ÷üíôåò èá ðÜñïõí êñáôéêÞ ðéóôïðïßçóç.

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÔÑÉÔÇ 20 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011 5

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÉÅÑÉÁ

Ä. ØÙÌÉÁÄÇÓ ÃÉÁ ÔÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÔÏÕÑÉÓÔÉÊÇÓ ÐÑÏÂÏËÇÓ ÔÇÓ ÐÊÌ:

«Íá áíáäåßîïõìå ôá ðéï äõíáôÜ óçìåßá êÜèå ðåñéöåñåéáêÞò åíüôçôáò Ôçí Ýãêñéóç ôïõ ÐñïãñÜììáôïò Åíéáßáò ÔïõñéóôéêÞò ÐñïâïëÞò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò ãéá ôï 2012 áðïöÜóéóå êáôÜ ðëåéïøçößá ôï Ðåñéöåñåéáêü Óõìâïýëéï Ê. Ìáêåäïíßá, êáôÜ ôç óçìåñéíÞ Ýêôáêôç óõíåäñßáóç ôïõ óþìáôïò. «ÐáñÜ ôéò ðåñéïñéóìÝíåò ïéêïíïìéêÝò äõíáôüôçôåò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò, ôï ðñüãñáììá ôïõñéóôéêÞò ðñïâïëÞò ãéá ôï 2012 óôï÷åýåé óôçí áíÜäåéîç üëùí ôùí óõãêñéôéêþí ðëåïíåêôçìÜôùí ôçò ðåñéï÷Þò ìáò, ü÷é ìüíï ìÝóá áðü ôéò êëáóéêÝò ìïñöÝò ôïõñéóìïý, áëëÜ êáé ìå ôçí áíÜðôõîç åíáëëáêôéêþí ìïñöþí, üðùò ï áèëçôéêüò, ï ðïëéôéóôéêüò, ï èñçóêåõôéêüò êáé ï ïéêïôïõñéóìüò», ôüíéóå ï ÁíáðëçñùôÞò ÐåñéöåñåéÜñ÷çò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò Äéïíýóçò ØùìéÜäçò êáé óõíå÷Üñç ôçí ÅðéôñïðÞ Ôïõñéóìïý ôçò ÐÊÌ êáé ôïí åðéêåöáëÞò Ãåíéêü ÄéåõèõíôÞ ÁíÜðôõîçò ÐÜíï Ãåùñãüðïõëï ãéá ôçí êáôÜñôéóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò. ÐáñïõóéÜæïíôáò ôïõò êåíôñéêïýò èåìáôéêïýò Üîïíåò ôïõ ðñïãñÜììáôïò ôïõñéóôéêÞò ðñïâïëÞò, ï ê. ØùìéÜäçò æÞôçóå «ôç óõíåñãáóßá êáé ôç óõíäñïìÞ üëùí ãéá ôç äéáìüñöùóç ôçò åíéáßáò ôïõñéóôéêÞò åéêüíáò ôçò ÐåñéöÝñåéáò êáé ôçí ðñïâïëÞ ôùí ðéï äõíáôþí ôïõñéóôéêþí óçìåßùí êÜèå ðåñéöåñåéáêÞò åíüôçôáò». «Ôï êáëïêáßñé ôïõ 2012 èá åßíáé ç ÷ñïíéÜ ôïõ ôïõñéóìïý. ¼ëïé ìáæß ðñÝðåé íá åíþóïõìå ôéò äõíÜìåéò ìáò ãéá íá ÷ôßóïõìå ìéá éó÷õñÞ ôïõñéóôéêÞ ôáõôüôçôá ãéá ôçí ÐåñéöÝñåéÜ ìáò», êáôÝëçîå ï ê. ØùìéÜäçò. Ï ÁíáðëçñùôÞò ÐåñéöåñåéÜñ÷çò Ä. ØùìéÜäçò Ýêáíå åðßóçò ëüãï ãéá ôçí îå÷ùñéóôÞ áîéïðïßçóç ôùí äéåèíþí ôïõñéóôéêþí åêèÝóåùí, üðùò ôçò Ìüó÷áò, ôïõ ÊéÝâïõ, ôçò ÌðñáôéóëÜâá êáé ôïõ ÌÜéí÷Üéì. «Ïé óõíôïíéóìÝíåò äñÜóåéò ìáò áõîÜíïõí ôï ôïõñéóôéêü ñåýìá ðñïò ôçí ðåñéï÷Þ ìáò», õðïãñÜììéóå ï ê. ØùìéÜäçò, áíáöÝñïíôáò ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôï ðáñÜäåéãìá ôçò Ñùóßáò, üðïõ ç ÐåñéöÝñåéá ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò èá åßíáé ç ôéìþìåíç ÷þñá óôç ìåãÜëç ôïõñéóôéêÞ Ýêèåóç ôçò Ìüó÷áò (MITT) ôï ÌÜñôéï ôïõ 2012. «Èá ðÜìå êáé óôçí ôïõñéóôéêÞ Ýêèåóç ôçò Êùíóôáíôéíïýðïëçò, üðïõ èá äéïñãáíþóïõìå ôç äéêÞ ìáò Ýêèåóç åßôå óôï Åëëçíéêü Ðñïîåíåßï åßôå óôï Ðáôñéáñ÷åßï», óçìåßùóå ï ê. ØùìéÜäçò. Ç óõíïëéêÞ äáðÜíç ãéá ôçí õëïðïßçóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò ôïõñéóôéêÞò ðñïâïëÞò ðñïûðïëïãßæåôáé óå 1.235.000 åõñþ êáé èá êáëõöèåß áðü ôïõò Ê.Á.Ð. ôçò Ð.Ê.Ì., ôïõò Ê.Á.Ð. ôçò Ð.Å. Èåóóáëïíßêçò, ôéò åéóöïñÝò áðü ôéò õðüëïéðåò Ð.Å. óôï ðñüãñáììá ôïõñéóôéêÞò ðñïâïëÞò ôçò Ð.Ê.Ì. ãéá ôï Ýôïò 2012 êáé ôç ìåôáöïñÜ áðü ôï Å.Ó.Ð.Á. ðïóïý ýøïõò 610.082 , ðïõ Ý÷åé åãêñéèåß ãéá ôï Ýñãï ìå ôßôëï «Ðñüãñáììá ÔïõñéóôéêÞò ÐñïâïëÞò ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò». Óýìöùíá ìå ôçí åéóÞãçóç, ðáñïõóéÜóôçêáí ïé ãåíéêïß èåìáôéêïß Üîïíåò êáé áíáëýèçêáí ïé åðéìÝñïõò äñÜóåéò ôïõ ÐñïãñÜììáôïò Åíéáßáò ÔïõñéóôéêÞò ÐñïâïëÞò ôçò ÐÊÌ ãéá ôï Ýôïò 2012. Ðéï óõãêåêñéìÝíá, ïé èåìáôéêïß Üîïíåò ôïõ ðñïãñÜììáôïò åßíáé: 1. Ç áýîçóç ôçò áíáãíùñéóéìüôçôáò êáé ç êáëëéÝñãåéá ìéáò éó÷õñÞò åéêüíáò ãéá ôçí ÐåñéöÝñåéá ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò óôéò õðÜñ÷ïõóåò áãïñÝò-óôü÷ïõò 2. Ç äçìéïõñãßá ðñïûðïèÝóåùí ãéá ôçí ðñïóÝããéóç íÝùí áãïñþí-óôü÷ùí 3. Ç êáèéÝñùóç ðüëåùí ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò ùò åëêõóôéêþí ðñïïñéóìþí ãéá óýíôïìá ôáîßäéá áíáøõ÷Þò (city breaks) ôüóï óôçí åëëçíéêÞ üóï åðßóçò êáé óôç âáëêáíéêÞ êáé ôçí êõðñéáêÞ ôïõñéóôéêÞ áãïñÜ 4. Ç ãíùóôïðïßçóç óôéò áãïñÝò-óôü÷ïõò üëùí ôùí óõãêñéôéêþí ðëåïíåêôçìÜôùí ðïõ ðñïóöÝñåé ç ÐåñéöÝñåéá ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò óôïõò åðéóêÝðôåò ôçò 5. Ç Üìâëõíóç ôçò åðï÷éêüôçôáò 6. Ç óôáèåñÞ áýîçóç ôçò ôïõñéóôéêÞò êßíçóçò êáè üëç ôç äéÜñêåéá ôïõ Ýôïõò Ïé èåìáôéêïß Üîïíåò ôïõ ðñïôåéíüìåíïõ ó÷åäßïõ äñÜóçò åßíáé åííÝá: 1. Ðáñáèåñéóôéêüò ôïõñéóìüò (¹ëéïò & ÈÜëáóóá) 2. ÈáëÜóóéïò ôïõñéóìüò 3. Ðïëéôéóôéêüò ôïõñéóìüò 4. Ôïõñéóìüò õðáßèñïõ 5. Ôïõñéóìüò õãåßáò & åõåîßáò 6. Ðåñéçãçôéêüò ôïõñéóìüò 7. Óõíåäñéáêüò ôïõñéóìüò 8. Ôïõñéóìüò ðïëõôåëåßáò 9. Ôïõñéóìüò ðüëåùí Ïé ðñïôåéíüìåíåò äñÜóåéò ãéá ôçí åðßôåõîç ôùí óôü÷ùí óõìðåñéëáìâÜíïõí ôç óõììåôï÷Þ óå äéåèíåßò åêèÝóåéò ôïõñéóìïý, ç áíÜðôõîç åéäéêþí äñÜóåùí ãéá ôçí ôüíùóç ôïõ êëÜäïõ ôïõ ôïõñéóìïý «ðüëåùí» (citybreaks) óå óçìáíôéêÝò ðüëåéò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò, ç ðáñáãùãÞ åíôýðïõ õëéêïý (ôïõñéóôéêü Ýíôõðï êáé öõëëÜäéá öõëëáäßùí «åìðåéñéþíðñåóâåõôþí» óôéò ãëþóóåò ôùí áãïñþí-óôü÷ùí, äßãëùóóïò ôïõñéóôéêüò ÷Üñôçò ôçò ÐÊÌ ê.Ü.), ç ðáñáãùãÞ øçöéáêïý ðëçñïöïñéáêïý õëéêïý (ïðôéêïáêïõóôéêü õëéêü ðïõ èá êáëýðôåé üëåò ôéò ìïñöÝò ôïõñéóìïý ìå áíáöïñÜ óå ðïëéôéóôéêÜ êáé éóôïñéêÜ óôïé÷åßá, äçìéïõñãßá äéêôõáêÞò ðýëçò portal, ìå øçöéïðïéçìÝíï ôï õëéêü ôùí åíôýðùí, çëåêôñïíéêü ðåñéïäéêü-newsletter ê.Ü.), ç äéáöÞìéóç (ðñïâïëÞ óå Ýíôõðá êáé çëåêôñïíéêÜ ìÝóá, óôï÷åõìÝíç äéáöÞìéóç óôï áåñïäñüìéï, óôéò ðýëåò åéóüäïõ ôçò ÷þñáò êáé ôçò Ð.Ê.Ì. êáèþò êáé óå ðïëõóý÷íáóôïõò ÷þñïõò êáé óçìåßá ôüóï óôçí ÅëëÜäá üóï êáé óôï åîùôåñéêü), ðñüóêëçóç êáé öéëïîåíßá äçìïóéïãñáöéêþí áðïóôïëþí êáé ðáñáãüíôùí ôïõ ôïõñéóìïý, ìå óôü÷ï ôçí ôïõñéóôéêÞ ðñïâïëÞ ôçò Ð.Ê.Ì. óôéò ÷þñåò ðñïÝëåõóÞò ôïõò.

ÔÅÔÁÑÔÇ 21 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ ÐÁÆÁÑÉ ÁÃÁÐÇÓ (Ðëáôåßá Åëåõèåñßáò 10 ðì åùò 21.00ìì)

Ôï Åðáããåëìáôéêü Åêðáéäåõôéêü ÃõìíÜóéï (Åéäéêü ÃõìíÜóéï) êáé ïé ìáèçôÝò ôïõ ìå ìáèçóéáêÝò äõóêïëßåò óáò ðñïóêáëïýí ôçí ÔåôÜñôç 21 Äåêåìâñßïõ 2011 óôçí Ðëáôåßá Åëåõèåñßáò áðü ôéò 10ðì 9ìì óôï ÐÁÆÁÑÉ ÁÃÁÐÇÓ üðïõ äéáôßèåíôáé ×ñéóôïõãåííéÜôéêá äþñá. Óáò èÝëïõìå üëïõò êïíôÜ ìáò.

ÓÕÓÔÁÈÇÊÅ ÁÐÏ ÔÏ ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ Ä.ÄÉÏÕ-ÏËÕÌÐÏÕ

ÄéáðáñáôáîéáêÞ åðéôñïðÞ ãéá ôá äéüäéá ËåðôïêáñõÜò Ç ÅÐÉÔÑÏÐÇ ÁÕÔÇ ÈÁ ÅÎÅÔÁÆÅÉ ÊÁÈÅ ÈÅÌÁ ÐÏÕ ÈÁ ÐÑÏÊÕÐÔÅÉ ÁÐÏ ÔÇ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ ÔÙÍ ÄÉÏÄÉÙÍ

ìüöùíá ôï äçìïôéêü óõìâïýëéï äÞìïõ Äßïõ-Ïëýìðïõ áðïöÜóéóå, óôçí ôåëåõôáßá ôïõ óõíåäñßáóç, íá ðñïâåß óå óåéñÜ åíåñãåéþí êáé ðñïôÜóåùí ãýñù áðü ôï óïâáñü æÞôçìá ôùí åîåëßîåùí ðïõ Ý÷ïõí óçìåéùèåß ðåñß ôá äéüäéá ËåðôïêáñõÜò.

Ôï èÝìá áõôü Ý÷åé áðáó÷ïëÞóåé åðáíåéëçììÝíá ôï äçìïôéêü óõìâïýëéï óå äéÜöïñåò óõíåäñéÜóåéò ôïõ åíþ Ý÷åé ðñáãìáôïðïéçèåß áêüìç êáé ðáñÜóôáóç äéáìáñôõñßáò óôïí óôáèìü äéïäßùí ËåðôïêáñõÜò óôéò 30 ÌáÀïõ 2011. Åêåßíç ç äéáìáñôõñßá åß÷å ãßíåé ìå ôç óõììåôï÷Þ ôïõ áíáðëçñùôÞ äçìÜñ÷ïõ Äßïõ-Ïëýìðïõ Ã.ÖáñìÜêç, ôùí áíôéäçìÜñ÷ùí Ì.ÔóéìÞôñç, Ð.ÊéÜöá, Ó.Íïýëá êáé Â.Âñï÷áñßäç, ôùí åðéêåöáëÞò ôùí ðáñáôÜîåùí ôçò ìåéïøçößáò, Ê.Äçìüðïõëïõ, Áè.ÔóéöïäÞìïõ, Í.ËÜððá êáé Áéê.Êïõñßôá, äçìïôéêþí óõìâïýëùí, åêðñïóþðùí åèåëïíôéêþí ïìÜäùí, öïñÝùí êáé óõëëüãùí, êáèþò êáé ðïëéôþí. ÓÕÆÇÔÇÓÇ ÓÔÇ ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÅÐÉÔÑÏÐÇ ÄÉÁÂÏÕËÅÕÓÇÓ Ç õðüèåóç ôùí äéïäßùí Ýãéíå êáé áíôéêåßìåíï åõñåßáò óõæÞôçóçò óôç äçìïôéêÞ åðéôñïðÞ äéáâïýëåõóçò (ç åðéôñïðÞ áõôÞ åßíáé ãýñù óôá 50 ìÝëç êáé áðïôåëåßôáé âáóéêÜ áðü åêðñïóþðïõò öïñÝùí êáé ðïëßôåò), ç ïðïßá óõíÞëèå óôéò 29/9/2011, áó÷ïëÞèçêå åðß ôïõ èÝìáôïò, óõíÝôáîå õðüìíçìá ìå Ýîé ðñïôÜóåéò êáé ôéò êáôÝèåóå ðñïò óõæÞôçóç óôï äçìïôéêü óõìâïýëéï ÄßïõÏëýìðïõ, ùò åîÞò: 1.- Íá ãßíåé Üìåóç êáôáóêåõÞ ôùí ðáñÜðëåõñùí äñüìùí, ìå áóöáëôïóôñùìÝíï äßêôõï êáé åðáñêåßò åãêáôáóôÜóåéò öùôåéíþí óçìáôïäïôþí. 2.- Íá åêäïèåß êÜñôá åëåýèåñçò äéÝëåõóçò ôùí äéïäßùí ãéá üëïõò ôïõò êáôïßêïõò êáé åðáããåëìáôßåò ôïõ ÄÞìïõ. 3.- Íá åöáñìïóôåß ôéìïëïãéáêÞ ðïëéôéêÞ, ìå ìåßùóç ôçò ôéìÞò. 4.- Íá ãßíåé êáôÜñãçóç ôùí ðáñÜðëåõñùí äéïäßùí ôçò ËåðôïêáñõÜò êáé óôçí êáëýôåñç ðåñßðôùóç íá ãßíåé êáôÜñãçóç üëùí ôùí äéïäßùí. 5.- Íá óõíôá÷èåß øÞöéóìá ó÷åôéêü ìå ôéò áðüøåéò ôïõ ÄÞìïõ ãéá ôï èÝìá êáé íá êïéíïðïéçèåß áñìïäßùò. 6.- Íá óõóôáèåß äéáðáñáôáîéáêÞ åðéôñïðÞ, ç ïðïßá èá åîåôÜæåé êÜèå èÝìá ðïõ ðñïêýðôåé áðü ôç ëåéôïõñãßá ôùí äéïäßùí.

ÁÐÏÖÁÓÇ ÔÏÕ Ä.Ó. ÄÉÏÕ-ÏËÕÌÐÏÕ ÃÉÁ ÄÉÁÐÁÑÁÔÁÎÉÁÊÇ ÅÐÉÔÑÏÐÇ ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá óõæÞôçóçò ôïõ èÝìáôïò óôï äçìïôéêü óõìâïýëéï ÄßïõÏëýìðïõ Ýãéíáí ïìïöþíùò áðïäåêôÝò ïé ðñïáíáöåñèåßóåò ðñïôÜóåéò ôçò äçìïôéêÞò åðéôñïðÞò äéáâïýëåõóçò. ÅðéðëÝïí ôùí üóùí ðñüôåéíå ç äçìïôéêÞ åðéôñïðÞ äéáâïýëåõóçò, óôï äçìïôéêü óõìâïýëéï ðñïôÜèçêå êáé Ýãéíå ïìïöþíùò äåêôü íá ãßíïõí åðáöÝò êáé óõíåííïÞóåéò ôïõ äÞìïõ ÄßïõÏëýìðïõ ìå ôïí üìïñï äÞìï ôùí Ôåìðþí, ãéá ôï æÞôçìá ôùí äéïäßùí. Áêüìç, ðñïôÜèçêå íá ãßíåé äéÜíïéîç

åéóüäùí êáé åîüäùí ôùí ïéêéóìþí êáé ôÝëïò, ïñßóôçêå äéáðáñáôáîéáêÞ åðéôñïðÞ ìå ôç óõììåôï÷Þ åêðñïóþðùí ôùí äçìïôéêþí ðáñáôÜîåùí êáèþò êáé äçìïôþí. Ùò ðñïò ôïõò åêðñïóþðïõò ôùí äçìïôéêþí ðáñáôÜîåùí, óôçí åðéôñïðÞ èá óõììåôÝ÷ïõí ïé È.Ôæßêá, Áè.ÔóéöïäÞìï, Í.ËÜððá, Áéê.Êïõñßôá êáèþò êáé Ýíáò åêðñüóùðïò ôçò ðáñÜôáîçò «Ïëýìðéá Ãç». Óôçí ßäéá åðéôñïðÞ èá óõììåôÝ÷ïõí êáé 6 ðñüóùðá áðü öïñåßò, ùò åîÞò: Ö.ÊïõôóéìáíÞ, Ã.Ìðïýñïò, Í.ÆôÜíçò, ¢ñçò Ñåìðáôóéüò, É.ÌáíïõóÜêçò êáé Ã.Ðëçîßäáò.

Óå ðÝíôå äüóåéò ôï åéäéêü ôÝëïò áêéíÞôùí ôï 2012

å ðÝíôå äüóåéò áðü ôïí Áðñßëéï ôïõ 2012 þò ôïí ÉáíïõÜñéï ôïõ 2013 èá ðëçñùèåß ôï åðüìåíï Ýôïò ôï åéäéêü ôÝëïò áêéíÞôùí, åíþ üóïé èÝëïõ íá õðïâÜëïõí áßôçìá åîáßñåóçò èá ðñÝðåé íá áíáæçôÞóïõí ôïí ðñïúóôÜìåíï ôçò Åöïñßáò ôïõò, óýìöùíá ìå ôçí ÐñÜîç Íïìïèåôéêïý Ðåñéå÷ïìÝíïõ ðïõ äçìïóéåýèçêå óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò êáé èá êáôáôåèåß óýíôïìá óôç ÂïõëÞ. Ï Ýöïñïò èá áðïöáóßæåé áí èá áíáóôÝëëåôáé ç äéáêïðÞ ôïõ ñåýìáôïò ãéá ôá íïéêïêõñéÜ ðïõ áäõíáôïýí íá ðëçñþóïõí ôï ôÝëïò Þ áí èá ðëçñþóïõí ìéêñüôåñá ðïóÜ áðü áõôÜ ðïõ ôïõò áíáëïãïýí. Ãéá ôá ëÜèç ðïõ Ý÷ïí êáôáãñáöåß óôïõò öåôéíïýò ëïãáñéáóìïýò äßíåôáé ðåñéèþñéï óõìøçöéóìþí Ýùò ôá ôÝëç Ìáñôßïõ, åíþ äéåõñýíåôáé ï áñéèìüò ôùí åõðáèþí ïìÜäùí ðïõ êáôáâÜëëïõí ìåéùìÝíï ôÝëïò. ÁíáëõôéêÜ, óôçí ÐñÜîç Íïìïèåôéêïý Ðåñéå÷ïìÝíïõ ðñïâëÝðåôáé üôé: Äüóåéò êáé äéáêáíïíéóìüò ÖÝôïò åîïöëåßôáé óå äýï äüóåéò ìå ôïõò ëïãáñéáóìïýò çëåêôñéêïý ñåýìáôïò ðïõ åêäßäïíôáé áðü ôïí Ïêôþâñéï Ýùò êáé ôïí ÉáíïõÜñéï ôïõ 2012. Ôï åðüìåíï Ýôïò, óå ðÝíôå éóüðïóåò äüóåéò ìå ôïõò ëïãáñéáóìïýò ñåýìáôïò ðïõ åêäßäïíôáé áðü ôïí Áðñßëéï ôïõ 2012 Ýùò ôïí ÉáíïõÜñéï ôïõ 2013. Ç êáôáâïëÞ ôïõ åéäéêïý ôÝëïõò ñõèìßæåôáé êáôÜ ôïí ßäéï ôñüðï ìå ôçí êáôáâïëÞ ôïõ ðïóïý ãéá ôçí êáôáíÜëùóç ôïõ çëåêôñéêïý ñåýìáôïò, åöüóïí ç ÄÅÇ Þ ïé åíáëëáêôéêïß ðñïìçèåõôÝò ðñïâáßíïõí óå äéáêáíïíéóìü Þ ñýèìéóç ìå ôïõò êáôáíáëùôÝò ãéá ôçí åîüöëçóç ôùí ëïãáñéáóìþí. ÁéôÞìáôá åîáßñåóçò Þ áíáóôïëÞò äéáêïðþí ñåýìáôïò Èá áîéïëïãïýíôáé áðü ôïõò ðñïúóôáìÝíïõò ôùí Åöïñéþí êáé ü÷é áðü ôñéìåëåßò åðéôñïðÝò. Ïé ðñïúóôÜìåíïé ôùí Ä.Ï.Õ èá ìðïñïýí íá áðïöáóßæïõí åêôüò áðü ôçí áíáóôïëÞ äéáêïðÞò ôïõ ñåýìáôïò, ôçí êáôáâïëÞ ôïõ ôÝëïõò óå ðåñéóóüôåñåò äüóåéò Þ êáé ôïí ðåñéïñéóìü ôïõ ôÝëïõò ìÝ÷ñé ôïõ ýøïõò ðïõ êñßíåôáé áíáãêáßï, þóôå ï õðü÷ñåïò íá ìðïñåß íá ôï ðëçñþóåé. Ìå ðñÜîç ôïõ ðñïúóôáìÝíïõ ôçò Ä.Ï.Õ. , ç ïðïßá åßíáé áñìüäéá ãéá ôç öïñïëïãßá åéóïäÞìáôïò, ìðïñåß íá õðÜñîåé áíáóôïëÞ äéáêïðÞò ñåýìáôïò óå äýï ðåñéðôþóåéò: (á) áí

óõíôñÝ÷ïõí åéäéêïß ëüãïé õãåßáò Þ (â) áí ï êýñéïò ôïõ áêéíÞôïõ Ý÷åé ðïëý ÷áìçëÜ åéóïäÞìáôá. Äéïñèþóåéò ¼óïé Ý÷ïõí ëÜâåé ëáíèáóìÝíï åéäéêü ôÝëïò áêéíÞôùí èá ðñÝðåé íá ôï ðëçñþóïõí êáíïíéêÜ êáé áöïý áðåõèõíèïýí óôï ÄÞìï ãéá ôéò äéïñèþóåéò, èá ðåñéìÝíïõí ãéá ôïí óõìøçöéóìü ôùí ðïóþí ìå ôï åéäéêü ôÝëïò áêéíÞôùí ôïõ åðïìÝíïõ Ýôïõò. Ï óõìøçöéóìüò èá ãßíåé óôéò 31 Ìáñôßïõ ôïõ 2012. Åêðôþóåéò ÌåéùìÝíï ôÝëïò (0,5 åõñþ áíÜ ôåôñáãùíéêü) äéêáéïýíôáé Üôïìá ðïõ ðáñïõóéÜæïõí áíáðçñßá áðü 80% êáé ðÜíù êáé ðñïêåéìÝíïõ ãéá Üôïìá ðïõ ðÜó÷ïõí áðü åãêåöáëéêÞ ðáñÜëõóç, íïçôéêÞ áíáðçñßá, áõôéóìü Þ óýíäñïìï Down áðü 67% êáé ðÜíù. Ðïéïò ðëçñþíåé Ôï ôÝëïò âáñýíåé ãéá ôï 2011, ôïí êáôÜ ôçí 17 Óåðôåìâñßïõ 2011 êýñéï ôïõ áêéíÞôïõ êáé óå ðåñßðôùóç åðéêáñðßáò ôïí åðéêáñðùôÞ åíþ ãéá ôï 2012, ðñïóäéïñßæåôáé ìå âÜóç ôá óôïé÷åßá éäéïêôçóßáò ôçò 31çò Ìáñôßïõ 2012. Ëçîéðñüèåóìï Ôï åéäéêü ôÝëïò áêéíÞôùí êáèßóôáôáé ëçîéðñüèåóìï ãéá ôçí Åöïñßá (Üñá ìðïñåß íá åíåñãïðïéçèïýí ìÝôñá áíáãêáóôéêÞò åßóðñáîçò) ôÝóóåñéò ìÞíåò ìåôÜ ôç ëÞîç ðñïèåóìßáò ðëçñùìÞò. Óôçí ÐñÜîç Íïìïèåôéêïý Ðåñéå÷ïìÝíïõ äåí õðÜñ÷åé áíáöïñÜ ó÷åôéêÜ ìå ôï ÷ñüíï Ýêäïóçò ôçò åíôïëÞò äéáêïðÞò ñåýìáôïò ëüãù ìç åîüöëçóçò, ðïõ Ý÷åé áíáêïéíùèåß áðü ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí üôé áõîÜíåôáé óå 80 çìÝñåò áðü ôçí Ýêäïóç ôïõ ëïãáñéáóìïý. Îåíïäï÷åßá êáé âéïìç÷áíßåò Ãéá ôá áêßíçôá ôá ïðïßá äåí Ý÷ïõí ïéêéáêÞ ÷ñÞóç êáé ìå åìâáäüí äïìçìÝíçò çëåêôñïäïôïýìåíçò åðéöÜíåéáò Üíù ôùí 1.000 ô.ì ôï åéäéêü ôÝëïò áêéíÞôùí ìåéþíåôáé êáôÜ 30% ãéá ôï ôìÞìá Üíù ôùí 1.000 ô.ì êáé êáôÜ 60% ãéá ôï ôìÞìá Üíù ôùí 2.000 ôåôñáãùíéêþí ìÝôñùí. Åîáéñïýíôáé áðü ôï ôÝëïò ïé êïéíü÷ñçóôïé ÷þñïé êýñéùí ôïõñéóôéêþí êáôáëõìÜôùí (îåíïäï÷åßùí êáé êÜìðéíãê) ðïõ áöïñïýí ÷þñïõò ðñïóÝëåõóçò, õðïäï÷Þò êáé õãéåéíÞò, ïé ïðïßïé ðñïóäéïñßæïíôáé óå ðïóïóôü 35% ôçò óõíïëéêÞò åðéöÜíåéáò ôçò îåíïäï÷åéáêÞò åðé÷åßñçóçò.

Óå îå÷ùñéóôü êùäéêü óôéò öïñïäçëþóåéò ôïõ 2012

å îå÷ùñéóôü êùäéêü óôéò öïñïëïãéêÝò äçëþóåéò ôïõ 2012 èá äçëùèïýí üóá åéóïäÞìáôá åîáéñïýíôáé áðü ôçí Ýêôáêôç åéóöïñÜ, óýìöùíá ìå ôï ó÷Ýäéï ôïõ õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí ôï ïðïßï èá ðåñéëçöèåß óôï íÝï öïñïëïãéêü íïìïó÷Ýäéï ðïõ èá êáôáôåèåß óôç ÂïõëÞ, ìÜëëïí ìÝóá óôïí ÉáíïõÜñéï.

Óôü÷ïò åßíáé íá õðÜñ÷åé ìéá ðéï îåêÜ-

èáñç êáôáãñáöÞ ôùí åéóïäçìÜôùí ôùí öõóéêþí ðñïóþðùí êáé íá áðïöåõ÷èåß ç óýã÷õóç êáé ï óõíùóôéóìüò óôéò ÄÏÕ ðïõ ðáñáôçñÞèçêå öÝôïò áðü öïñïëïãïýìåíïò óôïõò ïðïßïõò åðéâëÞèçêå áõîçìÝíç åéóöïñÜ êáé æÞôçóáí åðáíåêêáèÜñéóç ôçò äÞëùóÞò ôïõò. Ôá åéóïäÞìáôá ðïõ áðáëëÜóóïíôáé áðü ôçí åéóöïñÜ åßíáé: - Áðïæçìßùóç áðüëõóçò. - Ìéóèïß, óõíôÜîåéò êáé ðÜãéá áíôéìé-

óèßá ðïõ ÷ïñçãïýíôáé óå üóïõò åßíáé ïëéêþò ôõöëïß êáé üóïõò ðáñïõóéÜæïõí áíáðçñßá ðïõ îåðåñíÜåé ôï 80%. - ÅöÜðáî ðáñï÷Þ áðü ôá ôáìåßá ðñüíïéáò êáé ôïõò Üëëïõò áóöáëéóôéêïýò ïñãáíéóìïýò óôïõò áóöáëéóìÝíïõò êáé ôéò ïéêïãÝíåéÝò ôïõò, åöÜðáî âïÞèçìá ðïõ ðáñÝ÷åôáé óå äçìüóéïõò õðáëëÞëïõò êáé âïçèçôéêü ðñïóùðéêü ëüãù åèåëïýóéáò åîüäïõ êáé Üëëá åöÜðáî âïçèÞìáôá.

¸íá ðñïöçôéêü ãéá ôçí ÅëëÜäá ðïßçìá ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç ¼ìùò öïñïýóáí, ïé ðïëëïß, ìÜëëéíá ñïý÷á áðü ôá êïðÜäéá ôïõò, ðïõ ôï øùìß, ôï öáãçôü êáé ôï êñáóß ôïõò ôï ðñïìçèåýïíôáí áðü ôç ãçò ôïõò. Ðïõ õðüöåñáí áëëÜ Þîåñáí íá äïõëåýïõí ãéá ôï êáëýôåñï, íá ïíåéñåýïíôáé êáé íá ôñáãïõäïýí. Äåí õðÞñ÷áí âëÝðåéò ôá óçìåñéíÜ «èáýìáôá» ôçò ôå÷íïëïãßáò. Ïé ðéï åõíïçìÝíïé (ðïëëïß ëßãïé) åß÷áí êáé äéáóêÝäáóáí ìå ãñáììüöùíï (His master voice). Äåí åß÷áí ÷ñÞìáôá. Ïé åõôñáöåßò óðÜíéæáí. Ôï ßäéï êáé ïé áññþóôéåò óôïõò ìåãÜëïõò. Óôá âñÝöç êáé ôá íÞðéá ç èíçóéìüôçôá Þôáí ìåãÜëç. Êé ï ìÝóïò üñïò æùÞò (ôï ðñïóäüêéìï üñéï æùÞò, üðùò ëÝìå ôþñá) Þôáí ðïëý ÷áìçëüò. Ëåéôïõñãïýóå ç öõóéêÞ åðéëïãÞ. ÕðÞñ÷áí êáé ôüôå äéáöèïñÜ êáé ðáñáíïìßá. ¼ìùò óå óýãêñéóç ìå ôç óçìåñéíÞ Þôáí áìåëçôÝá. Êáé ãéáôß ëåéôïõñãïýóáí êÜðïéåò çèéêÝò áñ÷Ýò, áëëÜ êáé ãéáôß ïé «Ý÷ïíôåò êáé êáôÝ÷ïíôåò» äåí õðÞñ÷áí óôçí ýðáéèñï ÷þñá Þ Þôáí åëÜ÷éóôïé êáé äáêôõëïäåéêôïýìåíïé. «Ç åõêáéñßá êÜíåé ôïí êëÝöôç» ëÝåé ï ëáüò ìáò. Êé áðü ôïõò åðßäïîïõò êëÝöôåò Ýëåéðå ç åõêáéñßá. ¸êëåâáí êáñðïýæéá Þ ðåðüíéá áðü áöýëáêôá ìðïóôÜíéá. Áñãüôåñá ìå ôïí éäñþôá ôïõ ðñïóþðïõ ôïõò óôçí áñ÷Þ, ìå îÝíç âïÞèåéá Þ äáíåéêÜ ðéï ýóôåñá - âåëôéþèçêå ôï âéïôéêü åðßðåäï áëëÜ ðïëëáðëáóéÜóôçêáí êáé ïé åõêáéñßåò ðáñáíïìßåò äéáöèïñÜò, áðüêôçóçò ÷ñçìÜôùí, ìå åëÜ÷éóôï Þ êáé ÷ùñßò êüðï. ¹ñèå êé ï ÁíäñÝáò ÐáðáíäñÝïõ Ýíáò «ðïëéôéêüò áëåðïý», ðïõ ëÝåé êé ï ðïéçôÞò, êïììáôéêïðïßçóå ôï êñÜôïò, áíäñþèçêáí ïé ðåëáôåéáêÝò ó÷Ýóåéò, åìöáíßóèçêáí ôá «íÝá ôæÜêéá», åñçìþèçêå ç ýðáéèñïò, ÷Üèçêå óôáäéáêÜ ç ðñùôïãåíÞò ðáñáãùãÞ. Ôï ðïëéôéêü ìáò óýóôçìá âñÞêå áõôüí ôï äñüìï åýêïëï êáé áðïäïôéêü. Êáé ôïí áêïëïýèçóå ìå åõëáâéêÞ ìÜëéóôá ðñïóÞëùóç, ôá ôåëåõôáßá 30 ÷ñüíéá. Äõóôõ÷þò äå ïýôå óÞìåñá, ìåôÜ áðü ôá åðþäõíá ðáèÞìáôá ôùí ôåëåõôáßùí äýï ÷ñüíùí äåí äåß÷íåé íá êáôáëáâáßíåé ðùò «ôï ðÜñôé ôåëåßùóå» êáé óõíå÷ßæåé ôï «âéïëß» ôïõ. Ôï ðñïöçôéêü èÜëåãå êáíåßò, áðüóðáóìá ôïõ ×. ÃêñéìðñÜí åîçãåß ãéáôß öôÜóáìå åäþ. Ùò Ýèíïò, ðñÜãìáôé öôÜóáìå óôçí êáôÜíôéá íá ìáò åîåõôåëßæïõí êáé íá ìáò ëïéäïñïýí üóïé ìáò áðå÷èÜíïíôáé êáé íá ìáò ëõðïýíôáé üóïé ìáò óõìðáèïýí. ¹äç ï ëáéìüò ðïëëþí áðü åìÜò âñßóêåôáé «áíÜìåóá óôï óðáèß êáé ôçí ðÝôñá». Êé ç ôÝ÷íç ìáò ìå åîáßñåóç ôçí ðïßçóç - êáé åëÜ÷éóôïõò ðñáãìáôéêïýò äçìéïõñãïýò, «ìðáëþìáôá êáé áðïìéìÞóåéò». Êáé ïé óïöïß ìáò, ìå åëÜ÷éóôåò åîáéñÝóåéò êé áõôïß, ðáñáìÝíïõí «áðü ÷ñüíéá âïõâáìÝíïé». Ï ðïéçôÞò üôáí Ýãñáøå ôá ðáñáðÜíù äåí èÜ÷å, êáôÜ ðÜóá ðéèáíüôçôá, óôï íïõ ôïõ ôçí ÅëëÜäá. Ôï Ýãñáøå ðéèáíþò óå óôéãìÝò Ýìðíåõóçò êáé åíüñáóçò ãéá ôç ìïßñá ðïõ ðåñéìÝíåé Ýíá Ýèíïò, êÜèå Ýèíïò, ðïõ áêïëïõèåß ìéá ðïñåßá êáôáóôñïöÞò. Óáí êé áõôÞ ðïõ åìåßò áêïëïõèÞóáìå ôá ôåëåõôáßá 30 ÷ñüíéá. Ôï Ýèíïò ìáò ðïõ üðùò ãñÜöåé: äåí óõìöéëéþíåôáé ðáñÜ ìïíÜ÷á ìåò ôá åñåßðåéÜ ôïõ». Åìåßò åßìáóôå áõôïß ðïõ, áíïÞôùò, üðùò üëá äåß÷íïõí, èá ãßíïõìå «Ýíá óþìá ìéá øõ÷Þ» áöïý ðñþôá êáôáóôñáöïýìå ðëÞñùò. Áöïý ãýñù ìáò äåí èá õðÜñ÷ïõí ðáñÜ åñåßðéá. Åßíáé Üñáãå ôüóï äýóêïëï, åßìáóôå ëåò êáôáñáìÝíïé, íá ìçí ìðïñïýìå íá óõìöéëéùèïýìå ðñéí ôçí êáôáóôñïöÞ; Ãéáôß áëÞèåéá äåí ôï ôïëìïýìå; Ðüóï áêüìá åîåõôåëéóìü áíôÝ÷ïõìå; ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

ÐÑÏÓÂÁÓÇ ÓÅ ÊÁÈÅ ÃÉÁÔÑÏ-ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ

Óôïí Åíéáßï Ïñãáíéóìü Ðáñï÷Þò Õðçñåóéþí Õãåßáò êáé ï ÏÃÁ ÁÐÏ ÔÇÍ 1Ç ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

ñüóâáóç óôïõò ãéáôñïýò üëùí ôùí Ôáìåßùí êáé éäéþôåò ãéáôñïýò óõìâåâëçìÝíïõò óå Íïóïêïìåßá êáé ÊÝíôñá Õãåßáò, èá Ý÷ïõí ïé áóöáëéóìÝíïé ôïõ ÏÃÁ, ìåôÜ ôçí õðáãùãÞ ôïõò áðü ôçí 1ç Éáíïõáñßïõ, óôïí «Åíéáßï Ïñãáíéóìü Ðáñï÷Þò Õðçñåóéþí Õãåßáò» ÅÏÐÕÕ.

Ìáæß ìå ôï åíéáßï óõíôáãïëüãéï ïé áóöáëéóìÝíïé ôïõ Ïñãáíéóìïý, áðïêôïýí ðñüóâáóç êáé óôéò êïéíÝò ðáñï÷Ýò õãåßáò ðïõ éó÷ýïõí Þäç ãéá ôïõò áóöáëéóìÝíïõò ôùí Üëëùí Ôáìåßùí. Ï ÏÃÁ Óå áíáêïßíùóÞ ôïõ ï ÏÃÁ, åðéóçìáßíåé ðñïò ôïõò áóöáëéóìÝíïõò, üôé êáôÜ ôçí åðßóêåøç óôï ãéáôñü, èá ðñÝðåé íá åðéäåéêíýïõí ôï âéâëéÜñéï õãåßáò, áóöáëéóôéêÜ åíÞìåñï. ÐñïêåéìÝíïõ íá ìçí ðáñïõóéáóôïýí ðñïâëÞìáôá èá ðñÝðåé íá êáôáâÜëïõí Ýãêáéñá ôéò áóöáëéóôéêÝò åéóöïñÝò ôïõò êáé üóïé Ý÷ïõí êáèõóôåñïýìåíåò åéóöïñÝò íá åíôá÷èïýí Üìåóá óôçí åõíïúêÞ ñýèìéóç ôïõ ÏÃÁ Ýôóé þóôå ôï âéâëéÜñéï õãåßáò íá åßíáé óå éó÷ý êáé íá Ý÷ïõí ôçí áðñüóêïðôç ðñüóâáóç óôéò éáôñïöáñìáêåõôéêÝò êáé íïóïêïìåéáêÝò ðáñï÷Ýò. Ï ÅÏÐÕÕ, Ý÷åé îåêéíÞóåé ôç ëåéôïõñãßá ôïõ áðü ôïí ðåñáóìÝíï Éïýíéï êáé Ý÷ïõí Þäç åíôá÷èåß óå áõôüí ïé áóöáëéóìÝíïé ôïõ ÉÊÁ, ôïõ ÏÐÁÄ, êáé ôïõ ÏÁÅÅ. Ìå ôçí Ýíôáîç ôùí áóöáëéóìÝíùí ôïõ ÏÃÁ ïëïêëçñþíåôáé ç óõãêñüôçóç ôïõ Ïñãáíéóìïý, ï ïðïßïò èá åîõðçñåôåß ðëÝïí 9,5 åêáôïììýñéá áóöáëéóìÝíïõò.

Óôá 3,5 åõñþ ôá «áêñéâÜ» ôóéãÜñá ÓÅ ÌÅÉÙÓÅÉÓ ÔÉÌÙÍ ÐÑÏ×ÙÑÏÕÍ ÏÉ ÊÁÐÍÏÂÉÏÌÇ×ÁÍÉÅÓ

Óå ìåéþóåéò ôéìþí ðñï÷ùñÜ ç ìåãáëýôåñç êáðíïâéïìç÷áíßá ôçò ÷þñáò, ç «ÐáðáóôñÜôïò», èõãáôñéêÞ ôçò Philip Morris, êáèþò ýöåóç êáé ç áõîçìÝíç öïñïëïãßá Ý÷ïõí ïäçãÞóåé ôçí áãïñÜ ôïõ ôóéãÜñïõ íá áðïëÝóåé ó÷åäüí ôï 1/3 ôïõ üãêïõ ôçò ôá äýï ôåëåõôáßá ÷ñüíéá. Ç «ÐáðáóôñÜôïò» áðïöÜóéóå íá ìåéþóåé áðü óÞìåñá ÄåõôÝñá êáé ãéá ðåñéïñéóìÝíï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá (äåí äéåõêñßíéóå ðüóï) ôçí ôéìÞ ôïõ Marlboro áðü ôá 4 óôá 3,50 åõñþ, üðùò åíçìÝñùóå ôïõò ÷ïíäñåìðüñïõò êáé ôïõò ðåñéðôåñïý÷ïõò. Óýìöùíá ìå ôçí åíçìÝñùóç, ôéò ðñþôåò çìÝñåò ôïõ Äåêåìâñßïõ ç áãïñÜ ôïõ âéïìç÷áíïðïéçìÝíïõ ôóéãÜñïõ êáôÝãñáøå âïõôéÜ 30% óå ó÷Ýóç ìå ôï áíôßóôïé÷ï äéÜóôçìá ôïõ 2010. Óôï åííåÜìçíï ç ðôþóç Þôáí 9% êáé óôï äßìçíï Ïêôþâñéïò - ÍïÝìâñéïò 20%. Óôá áíþôåñá êëéìÜêéá ôçò ÐáðáóôñÜôïò óÞìáíå «óõíáãåñìüò» êáé ç áíôßäñáóç Þôáí Üìåóç.

6 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÔÑÉÔÇ 20 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

Ãéá ôçí ôåëéêÞ öÜóç ôïõ åöçâéêïý ðñùôáèëÞìáôïò ÔñéÜíôá Ýíá ðüíôïõò ðÝôõ÷å ï Ôáìïõñßäçò ÌÐÁÓÊÅÔ ÅÖÇÂÉÊÏ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ

Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò Ðáíåäåóóáúêüò 77 42 êáëÞ. Ôï íá õðÜñ÷åé ìéá ïìÜäá óôçí Á2 åßíáé éäéáßôåñç ôéìÞ ãéá ôçí ðüëç. Åý÷ïìáé ôï êáëýôåñï. ÂÝâáéá åäþ êáé óôç äéáéôçóßá õðÜñ÷åé ìéá ðïëý êáëÞ ó÷ïëÞ. ¸÷åé äýï äéåèíåßò äéáéôçôÝò êáé åý÷ïìáé íá ãßíïõí ðåñéóóüôåñïé».

ÓçìáíôéêÞ íßêç ðÝôõ÷áí ïé Ýöçâïé ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ ðïõ êÝñäéóáí ôïí Ðáíåäåóóáúêü ìå 77-42 ãéá ôçí ðñþôç áãùíéóôéêÞ ôçò ôåëéêÞò öÜóçò ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò. ÄéáéôçôÝò Þôáí ïé ê.ê. Óáñáêåíßäçò Â. êáé ×ñõóÜöçò Â. Ôá äåêÜëåðôá: 24-8, 32-23, 58-34, 77-42.

Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò (×áôæçéùÜííïõ-ÄáìáëÞò) Öáêïðïõëßäçò 11(1), Ôáìïõñßäçò 31(4), ÊïíôóÝò, Áíáãíþóôïõ 8, Ðáðáäüðïõëïò 12, ÐñéóêïìÜôçò 3, Ìðßëáò 2, ×åñâáôßäçò 2, ÓôïãéÜííïò 2, Íïýñçò 6(2), ÃáæÝôçò, ÓöÞêáò. Ðáíåäåóóáúêüò (Ìßëôóçò) ÓéâÝíáò 5, ÌõëùíÜò, ËéâÜíéïò, Óôáìáôßïõ, Ôæéüëáò 2, ÌÜñêïõ, ÐÝðá 6, ÐÝôêïò 11(1), Ôóéôëáêßäçò 18, ÓöÝéêïò.

Ï Êþóôáò ÊïñïìçëÜò ôçò ÊÅÄ óôçí Êáôåñßíç

Óôçí Êáôåñßíç âñÝèçêå ôçí ÊõñéáêÞ ï ðáëéüò ãíùóôüò Âïëéþôçò äéåèíÞò äéáéôçôÞò êáé ìÝëïò ôçò ÊåíôñéêÞò ÅðéôñïðÞò Äéáéôçóßáò ê. Êþóôáò ÊïñïìçëÜò. ¹ôáí ðáñáôçñçôÞò ôïõ áãþíá ìå ôç Äüîá ËåõêÜäáò êáé åß÷å Ýôóé åõêáéñßá íá äåé ðïëëïýò ößëïõò ôïõ, íá èõìçèïýí ôá ðáëéÜ êáé íá ó÷ïëéÜóïõí ôá ôåêôáéíüìåíá. ÌåôÜ ôï ôÝëïò ôïõ áãþíá, óôçí åðßóçìç éóôïóåëßäá ôïõ óõëëüãïõ www.pierikosbc.gr/ äÞëùóå ôá åîÞò: «Ôï ìðÜ-

Êáé ï ×ñÞóôïò ×ñçóôßäçò Þôáí óôïí áãþíá ìå ôç Äüîá ËåõêÜäáò

Ï Êþóôáò ÊïñïìçëÜò óôï êÝíôñï, ìå ôïõò ÄçìÞôñç Ðüäá ôáìßá ôçò ÏÄÊÅ, Ãéþñãï ÔáíáôæÞ äéåèíÞ äéáéôçôÞ, Ãéþñãï ÓáìáëÞ êïìéóÜñéï, Íßêï Ìß÷ï äéáéôçôÞ êáé ôïí Âáóßëç ÊñÝôóéìï ðéóôü ößëáèëï ôïõ ìðÜóêåô

óêåô óôçí Êáôåñßíç åßíáé Ýíá Üèëçìá ôï ïðïßï ôçò ôáéñéÜæåé. Áðü ôï 1971 ðïõ áó÷ïëïýìáé åãþ ìå ôï ìðÜóêåô ç Êáôåñßíç óõììåôåß÷å óå üëåò ôéò äéáäéêáóßåò ôïõ áèëÞìáôïò ìå õøçëÝò áîéþóåéò. ÁõôÞ üìùò ç ðñïóðÜèåéá ðïõ ãßíåôáé ôþñá êáé ìå ôï ùñáßï ãçðåäéêü êëßìá ðïõ åðéêñáôåß, óôïõò ÷áëåðïýò áõôïýò êáéñïýò, åßíáé ðÜñá ðïëý

Ã ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ

ÐñùôáèëÞôñéá ÷åéìþíá ç ÁèëçôéêÞ Áêáäçìßá Êáôåñßíçò!

Óå Ýíá åíäéáöÝñïí ðáé÷íßäé ðïõ äéåîÞ÷èåé óôï ãÞðåäï ôçò Ãáíü÷ùñáò, ç Áêáäçìßá Êáôåñßíçò ìå êáëÞ åìöÜíéóç, åðéêñÜôçóå åðß åíüò äýóêïëïõ áíôéðÜëïõ ðïõ Ý÷åé óôü÷ï ôçí Üíïäï. Ôï ôåëéêü óêïñ êñßíåôáé äßêáéï ìå ôçí Áêáäçìßá íá äçìéïõñãåß ðïëëÝò êáé êëáóóéêÝò åõêáéñßåò ðïõ èá ìðïñïýóáí íá äéåõñÞíïõí ôï óêïñ. Óôï 14´óïõô ôïõ Óïöéáíßäç ç ìðÜëá ðåñíáåé åëÜ÷éóôá Üïõô. Óôï 21´ï Óïöéáíßäçò áðü åõíïúêÞ èÝóç äåí ìðïñåß íá ðëáóÜñåé ôïí Ðáðáäüðïõëï. Óôï 24´ï Ãéáãêüðïõëïò åêôåëåß áðåõèåßáò öÜïõë êáé ï ÌçëéÜôçò áðïêñïýåé óå êüñíåñ. Óôç óõíÝ÷åéá óôï 25´ï ÖùôéÜäçò áöïý ôñéðëÜñåé êáé ôïí ôåñìáôïöýëáêá åðé÷çñåß ôï êÜôé ðáñáðÜíù êáé ÷Üíåôáé ìïíáäéêÞ åõêáéñßá. Óôï 37´ï ÖùôéÜäçò âãÜæåé ôåô á ôåô ôïí Ìðáôæþíç áëëÜ ï Ðáðáäüðïõëïò ìå áðïôåëåóìáôéêÞ Ýîïäï áðïóùâåß ôïí êßíäõíï. Óôï 55´ ç Áêáäçìßá êåñäßæåé ðÝíáëôõ ôï åêôå-

ëåß ï Ìðáôæþíçò 1 - 0. Óôï 65´ôåô á ôåô ï Óïöéáíßäçò ðïõ ôçí ôåëåõôáßá óôéãìÞ ÷Üíåé ôï êïíôñüë êáé ôçí åõêáéñßá. Óôï 81´ç Áêáäçìßá äéðëáóéÜæåé ôá ôÝñìáôá ìå êåöáëéÜ ôïõ Ðáðáäüðïõëïõ. ÄÉÁÉÔÇÔÅÓ: .Áôìáôæßäçò, Èåïäþñïõ, Áìðáôæßäïõ Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÁÈËÇÔÉÊÇ ÁÊÁÄÇÌÉÁ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ 2006 ÌçëéÜôçò, ÁìâñïóéÜäçò, ÔóÝôóéëáò, Êõñáëßäçò, Öïõñêéþôçò, Ëõêßäçò, ×ïõóåñßäçò, Ðáðáäüðïõëïò, Óïöéáíßäçò, Ìðáôæþíçò.

Ôïí áãþíá ìå ôç Äüîá ËåõêÜäáò ðáñáêïëïýèçóå êáé ï ðñþôïí ôéì ìÜíáôæåñ ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ ×ñÞóôïò ×ñçóôßäçò, ï ïðïßïò óõììåôåß÷å êáé óôïõò ðáíçãõñéóìïýò ãéá ôç íßêç. Ãéá ôçí ðáñïõóßá áõôÞ, ï ðñïðïíçôÞò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ ÄçìÞôñçò ÃáëÜíçò, åßðå: «Åß÷áìå ôçí ðáñïõóßá óôï ãÞðåäï ôïõ ×ñÞóôïõ ×ñçóôßäç, ï ïðïßïò ôñßá ÷ñüíéá âïÞèçóå ôçí ïìÜäá ìå üëåò ôïõ ôéò äõíÜìåéò êáé åãþ ùò ößëïò ôïõ êáé ùò óõíåñãÜôçò ôïõ ôïí åõ÷áñéóôþ ãéá ôçí ðñïóÝëåõóÞ ôïõ åäþ».

ÁóôÝñéá ôïõ åëëçíéêïý ðïäïóöáßñïõ øÞöéóáí êáé öÝôïò îåíïäï÷åßï ôïõ ïìßëïõ Mediterranean ãéá ôç äéáìïíÞ ôïõò. Ðéï óõãêåêñéìÝíá, ïé ïìÜäåò ôïõ Ïëõìðéáêïý êáé ôçò Skoda ÎÜíèçò èá äéáìåßíïõí áðü ôç ÄåõôÝñá ìÝ÷ñé ôçí ÔåôÜñôç, óôï îåíïäï÷åßï Mediterranean Village & Spa åíüøåé ôùí áãþíùí ôïõò ìå ôéò ïìÜäåò ôïõ Ðéåñéêïý êáé ôçò ÁÅ Ðïíôßùí áíôßóôïé÷á.

ÊÅÑÁÕÍÏÓ ÌÁÊÑÕÃÉÁËÏÕ Ðáðáäüðïõëïò, Íéþðáò, Êüëëéáò, Îåíßäçò, Ðáõëßäçò, Ãéáãêüðïõëïò, ÊáëáìðÜêáò, Ñïýôóé, ÅëåõèåñéÜäçò, Ðáðáäüðïõëïò, Ðáñïýóçò.

Ðïñåßá-áíÜâáóç óôï õðåñáéþíïâéï ìõèéêü âïõíü, ôïí ¼ëõìðï

Ôï õøçëïý åðéðÝäïõ service ôïõ, ç Üøïãç åîõðçñÝôçóç, ïé Üíåôïé êáé ìïíôÝñíá äéáêïóìçìÝíïé ÷þñïé ôïõ êáé ç ìïíáäéêÞ ôïõ áñ÷éôåêôïíéêÞ Ý÷ïõí êåñäßóåé ôçí åêôßìçóç êáé ôçí åìðéóôïóýíç üëùí ôùí ïìÜäùí ìå áðáéôÞóåéò, ðïõ åðéóêÝðôïíôáé ôçí Ðéåñßá.

www.olympio-bima.gr Åõ÷áñéóôÞñéï

ðáñÝá êáé áíõðïìïíçóßá ãéá ôçí åðüìåíç ðïñåßá! Åóåßò áêüìá ôï óêÝöôåóôå; ÅÖÏÑÏÓ ÐÏÄÇËÁÓÉÁÓ Ó.Å.Ï.ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÌÇËÉÙÑÇÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓ

ÖéëéêÜ ðáé÷íßäéá ôìçìÜôùí õðïäïìÞò ÌÉÍÉ ÔÏÕÑÍÏÕÁ ÓÔÏ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÁÓËÁÍÉÄÇÓ

ÖéëéêÜ ðáé÷íßäéá ãéá ôá ôìÞìáôá õðïäïìÞò ôùí ïìÜäùí 25çò Ìáñôßïõ Ðéåñéêüò Ðåñßóôáóç Âáôáíéáêüò êáé Áêáäçìßá Êáôåñßíçò 2006 (Playzone) ôï ðñùéíü ôïõ ÓáââÜôïõ óôï ãÞðåäï «Ãåþñãéïò Áóëáíßäçò». Óôç áñ÷Þ Ýðáéîáí ôá ôìÞìáôá ôùí 2004-05 óå ÷éáóôß áãþíåò ìåôáîý ôïõò ÁÌÓ 25ç Ìáñôßïõ Ðåñßóôáóç êáé Playzone -- Ðéåñéêüò. Óôçí óõíÝ÷åéá ôï ôìÞìá ôùí 2002 óå êõêëéêïýò áãþíåò çìé÷ñüíùí ôùí 20 ëåðôþí Ðéåñéêüò Âáôáíéáêüò 25ç Ìáñôßïõ åíþ ðáñÜëëçëá ïé ìéêñüôåñïé ôùí 2003 áãùíéæüôáí óôï äéðëáíü ôåñÝí 25ç Ìáñôßïõ Playzone . ÔÝëïò ç áãùíéóôéêÞ çìÝñá Ýêëåéóå ìå ôïí áãþíá ÁÌÓ 25ç Ìáñôßïõ Ðéåñéêüò üðïõ ïé ïìÜäåò ôùí Å. Ãêïýìá êáé Ã. Êñáãéüðïõëïõ áíôßóôïé÷á ðñüóöåñáí ðïëý êáëü èÝìá ìå áíáôñïðÝò óôï óêïñ êáé öÜóåéò ìðñïóôÜ óôéò äýï åóôßåò. Ôåëéêü óêïñ 3 -2 ìå áñêåôïýò ãïíåßò íá ðáñáêïëïõèïýí êõñßùò ôá ðñùéíÜ ðáé÷íßäéá ôçí æåóôÞ áõôÞ çìÝñá ôïõ ÄåêÝìâñç. Ç ìåãÜëç ïìÜäá ôçò Ìáñôßïõ áãùíßæåôáé ôï áðüãåõìá

Ïé êáëáèïóöáéñéóôÝò, ïé ðñïðïíçôÝò êáé ôï Ä.Ó. ôïõ ÓÖÊ ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÁÑ×ÅËÁÏÓ åêöñÜæïõí óå üëï ôï ìðáóêåôéêü êüóìï ôéò ðéï èåñìÝò åõ÷Ýò ãéá ÊáëÜ ×ñéóôïýãåííá êáé åõôõ÷éóìÝíï ôïí êáéíïýñãéï ÷ñüíï.

ÐáñÝëáóç áóôÝñùí ðïäïóöáßñïõ óôï îåíïäï÷åßï Mediterranean Village óôçí Ðáñáëßá Êáôåñßíçò

ÓÕËËÏÃÏÓ ÅËËÇÍÙÍ ÏÑÅÉÂÁÔÙÍ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ & ÐÏÄÇËÁÔÉÊÇ ÏÌÁÄÁ

Ôçí ÊõñéáêÞ 18-12-2011 ï Ó.Å.Ï. Êáôåñßíçò, óýìöùíá ìå ôï êáèéåñùìÝíï åâäïìáäéáßï ðñüãñáììá ôïõ Ýêáíå ìßá áêüìá ðåôõ÷çìÝíç ðïñåßá-áíÜâáóç óôï õðåñáéþíïâéï ìõèéêü âïõíü, ôïí ¼ëõìðï . Ç äéáöïñÜ áõôÞò ôçò ðïñåßáò Þôáí üôé ó÷åäéÜóôçêå êáé ïñãáíþèçêå ìå äýï óôü÷ïõò: ðñþôá íá öÝñåé êïíôÜ óôï âïõíü ðáéäéÜ áëëÜ êáé íÝï êüóìï ðïõ áãáðÜåé ôçí öýóç êáé ìå ôçí åõêáéñßá ôçò åýêïëçò äéáäñïìÞò ,íá ðñáãìáôïðïéçèåß êáé ç ðñïðüíçóç óõíÜíôçóç ôçò ðïäçëáôéêÞò ïìÜäáò (ðïõ åßíáé áíáðüóðáóôï ìÝñïò ôïõ óõëëüãïõ) ìå ôïõò ïñåéâÜôåò! Ãéá íá åðéôåõ÷èåß áõôü Ýðñåðå ,íá âñåèåß ç êáôÜëëçëç äéáäñïìÞ ìå Þðéá õøïìåôñéêÞ äéáöïñÜ, íá õðÜñ÷åé êáôáöýãéï êáé ðëÞñç äéáóùóôéêÞ êÜëõøç óå êïíôéíÞ áðüóôáóç êáé íá ìçí äéáñêåß ðåñéóóüôåñï áðü äýï þñåò. Áêïýãåôáé ðïëý äýóêïëï êáé åßíáé, ü÷é üìùò üôáí õðÜñ÷åé ãíþóç ,åìðåéñßá êáé ðÜíù áð üëá :áãÜðç êáé óåâáóìüò óå üôé êÜíåéò. Ïé óõíçèéóìÝíåò áíáâÜóåéò ôïõ óõëëüãïõ åßíáé áðü + 1500ì êáé äéÜñêåéáò 45ùñþí! Ôåëéêüò áðïëïãéóìüò :üëá ôÝëåéá, ìå ìßá êáôáðëçêôéêÞ çëéüëïõóôç ìÝñá ,óå Ýíá ìïíáäéêü âïõíü, ìå ðïëý ùñáßá

Åõ÷Ýò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ

Ôá ÅÊÐÁÉÄÅÕÔÇÑÉÁ ÐËÁÔÙÍ êáé ç «ËÅÓ×Ç ÌÐÁÍÔÌÉÍÔÏÍ» ôùí åêðáéäåõôçñßùí åõ÷áñéóôïýí èåñìÜ ôç äéïßêçóç ôïõ «ÐÉÅÑÉÊÏÕ ÁÑ×ÅËÁÏÕ» ãéá ôçí ðáñá÷þñçóç ôïõ ÷þñïõ êáé ôçò þñáò ôçò ðñïðüíçóçò ôçò ïìÜäáò, ðñïêåéìÝíïõ íá äéåîá÷èåß ç áèëçôéêÞ åêäÞëùóç ôïõ ó÷ïëåßïõ ìáò. Áðü ôç äéåýèõíóç Áðü ôç «ËÝó÷ç ÌðÜíôìéíôïí»

Óýíäåóìïò Ðñïðïíçôþí Ðïäïóöáßñïõ Í. Ðéåñßáò

ÅÕ×ÅÔÇÑÉÏ

óôï Ìïó÷ï÷þñé åíþ ôï ðáéäéêü ôìÞìá èá áíôéìåôùðßóåé áýñéï óå öéëéêü ðáé÷íßäé ôçí ÁÅ Ðïíôßùí. Êáñáêïýóçò ÓÜêçò

Ôï ðíåýìá ôùí ×ñéóôïõãÝííùí íá ðëçììõñßóåé ôé êáñäéÝò üëùí êáé ôï öùò ôçò ãÝííçóçò ôïõ ×ñéóôïý íá ïäçãåß ðÜíôá ôá âÞìáôÜ ìáò. ×ñüíéá ÐïëëÜ ãåìÜôá áãÜðç, õãåßá, åõôõ÷ßá êáé üôé êáëýôåñï ãéá ôï 2010! Ôï Ä.Ó.

ÔÑÉÔÇ 20 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

7 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

Áýñéï õðïäÝ÷åôáé ï Ðéåñéêüò ôïí Ïëõìðéáêü Ðåéñáéþò

ÊÕÐÅËËÏ ÅËËÁÄÏÓ

ÓÕÍÁÃÅÑÌÏÓ ÓÔÉÓ ÔÁÎÅÉÓ ÔÙÍ ÖÉËÁÈËÙÍ!

Ïëïêëçñþíåôáé óÞìåñá ç ðñïåôïéìáóßá ôùí ðáéêôþí ôïõ Ðéåñéêïý ãéá ôï áõñéáíü óïýðåñ ðáé÷íßäé ãéá ôï Êýðåëëï ÅëëÜäïò, ðïõ èá ãßíåé óôçí ðüëç ìáò óôéò 5 ôï áðüãåõìá êáé Ý÷åé óçìÜíåé óõíáãåñìü óôéò ôÜîåéò ôùí áðáíôá÷ïý ÐéåñéÝùí öéëÜèëùí. ÌíÞìåò áðü ôï Ýíäïîï ðáñåëèüí èá îõðíÞóïõí óôï áõñéáíü ðáé÷íßäé ôïõ Ðéåñéêïý ìå ôïí Ïëõìðéáêü êáé ç ïìÜäá ôçò ðüëçò ìáò èá Ý÷åé ôçí ôéìçôéêÞ ôçò, áöïý Ý÷ïõí óôñáöåß åðÜíù ôçò üëá ôá âëÝììáôá ôçò áãùíéóôéêÞò ãéá ôï Êýðåëëï ÅëëÜäïò. ÐÜíôïôå ï Ðéåñéêüò, üôáí áíôéìåôùðßæåé äõíáôïýò êáé åðþíõìïõò áíôéðÜëïõò ðáßæåé êáëü ðïäüóöáéñï êáé ïé ðáßêôåò ôïõ âãÜæïõí ôï 100% ôùí äõíáôïôÞôùí ôïõò, èÝëïíôáò Ýôóé íá éêáíïðïéÞóïõí ôïõò öéëÜèëïõò ôïõò áëëÜ êáé íá îåäéðëþóïõí ôá äéêÜ ôïõò ðïäïóöáéñéêÜ ðñïóüíôá, óå Ýíá ðáé÷íßäé ðïõ èá ðåñÜóåé áðü ôï áèëçôéêü ìéêñïóêüðéï ôùí áíèñþðùí ôïõ ðïäïóöáßñïõ. ×èåò ïé ðáßêôåò Ýêáíáí âñáäéíÞ ðñïðüíçóç êáé ôï ðñüãñáììá èá ïëïêëçñùèåß óÞìåñá óôéò 19:00 êáé èá âãåé ç áðïóôïëÞ ãéá ôï áõñéáíü ðáé÷íßäé. Äåí èá áãùíéóôïýí ïé ôéìùñçìÝíïé ÐÝôñïõ, ×áôæçæÞóçò, Êïõôóïóðýñïò. Ï Áèçíáßïò ôå÷íéêüò Ðáðáäüðïõëïò óÞìåñá èá êÜíåé ôçí ôåëåõôáßá åëáöñÜò ìïñöÞò ðñïðüíçóç ðïõ èá ðåñéÝ÷åé óôïé÷åßá ôáêôéêÞò ãéá ôï áõñéáíü ðáé÷íßäé ôïõ ÊõðÝëëïõ ÅëëÜäïò ìå ôïí Ïëõìðéáêü.

ÊÅÑÄÉÓÔÅ ÌÉÁ ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÃÉÁ ÔÏ ÐÁÉ×ÍÉÄÉ ÐÉÅÑÉÊÏÓ-ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ Ç ÐÁÅ Ðéåñéêüò ìÝóá áðü ôçí åðßóçìç óåëßäá ôçò óôï facebook ðñïóöÝñåé ìéá ðñüóêëçóç ãéá ôïí áãþíá ÊõðÝëëïõ ôçò ÔåôÜñôçò 21 Äåêåìâñßïõ ìå ôïí Ïëõìðéáêü. Ôñüðïò óõììåôï÷Þò; Áðëüò! ÁöÞóôå ôá ó÷üëéÜ óáò êÜôù áðü áõôÞ ôçí áíÜñôçóç, ìå ôç ìïñöÞ: Áýîùí áñéèìüò, ôï ó÷üëéï óïõ. ¼ëïé üóïé áöÞóïõí ìÞíõìá èá ìðïõí óå êëÞñùóç êáé ï ôõ÷åñüò èá ðÜñåé ôç äùñåÜí ðñüóêëçóç ãéá íá ðáñáêïëïõèÞóåé ôïí áãþíá áðü ôá VIP ôïõ ãçðÝäïõ. Ç êëÞñùóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôï ðñùß ôçò ÔåôÜñôçò! Âéáóôåßôå! Ç äéåýèõíóç ôçò óåëßäáò ôçò ÐÁÅ Ðéåñéêüò óôï facebook åßíáé: http://www.facebook.com/pages/PIERIKOS

ÊÕÐÅËËÏ ÅËËÁÄÏÓ

FOOTBALL LEAGUE 2

¼ëïé ïé äñüìïé ïäçãïýí óÞìåñá óôï Á ÏÁÊÁ þñá 17:00

Ñáíôåâïý ìå ôçí éóôïñßá!

Ìßíé ðñïåôïéìáóßá óôï Âáôáíéáêü ÄÉÐËÁ ÖÉËÉÊÁ ÌÅ ÁÊÁÄÇÌÉÁ ÐËÁÔÁÌÙÍÁ

ÁÅ ÐÏÍÔÉÙÍ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ SKODA ÎÁÍÈÇ

Óå ÷áëáñïýò ñõèìïýò Ýãéíå ÷èåò ôï ðñüãñáììá ôçò áðïêáôÜóôáóçò ôùí ðáéêôþí ôïõ Âáôáíéáêïý êáé ï Ô. Éùáííßäçò Ýêáíå ðñïðüíçóç óå üëïõò ôïõò ðáßêôåò ôïõ, åíþ óÞìåñá ðñïóáíáôïëßæåôáé óôçí Ýíáñîç ìßíé ðñïåôïéìáóßáò.

ÓÞìåñá óôéò 5 ôï áðüãåõìá óôï Á ÏÁÊÁ ç ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò áíôéìåôùðßæåé ãéá ôï Êýðåëëï ÅëëÜäïò ôçí èñõëéêÞ ïìÜäá ôçò ÈñÜêçò, ôçí éóôïñéêÞ Skoda ÎÜíèç, óå Ýíá ðáé÷íßäé ðïõ áðïôåëåß ðüëï Ýëîçò ãéá ôïõò öéëÜèëïõò ôçò Ðéåñßáò. Ç ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò äßíåé Ýíá ðáé÷íßäé ìå ìåãÜëç óçìáóßá ãéá ôï Ðéåñéêü ðïäüóöáéñï áðÝíáíôé óå ìéá ïìÜäá-èñýëï ôïõ åðáñ÷éáêïý ðïäïóöáßñïõ, ðïõ öÝôïò âñßóêåôáé ðïëý øçëÜ óôç Óïýðåñ Ëßãêá êáé Ý÷åé óáí óôü÷ï ôçí Ýîïäï óôçí Åõñþðç.

ÓõãêåêñéìÝíá ï Ýìðåéñïò Êáôåñéíéþôçò ôå÷íéêüò áðü óÞìåñá ìÝ÷ñé êáé ôï ÓÜââáôï èá êÜíåé åîåéäéêåõìÝíåò ðñïðïíÞóåéò óôïõò ðáßêôåò ôïõ ìå óôïé÷åßá öõóéêÞò êáôÜóôáóçò. Ôçí åðüìåíç åâäïìÜäá ï Âáôáíéáêüò èá äþóåé äýï öéëéêÜ ðáé÷íßäéá ìå ôçí Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá, ôï Ýíá åíôüò êáé ôï Üëëï åêôüò Ýäñáò.

ÁíáìÝíåôáé íá ãßíåé Ýíá ðïëý êáëü ðáé÷íßäé, æùíôáíÞ äéáöÞìéóç ãéá ôï ðïäüóöáéñï, ìÝóá óôéò ãéïñôÝò ôùí ×ñéóôïõãÝííùí êáé ôï ðáé÷íßäé ðñïóöÝñåôáé ãéá ìéêñïýò êáé ìåãÜëïõò.

Ç ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò, ðïõ îåêßíçóå ôá íéêçöüñá áðïôåëÝóìáôá, áñ÷ßæåé íá âñßóêåé ôá ðáôÞìáôÜ ôçò êáé óÞìåñá èá ðñïóðáèÞóåé íá áíôéôÜîåé óèåíáñÞ áíôßóôáóç áðÝíáíôé óôçí ðáíßó÷õñç Skoda ÎÜíèç.

×ùñßò êüìðëåî êáôùôåñüôçôáò ïé ðáßêôåò ôïõ Ë. Ìðßëç èá ðñïóðáèÞóïõí íá óôåßëïõí Ýíá ç÷çñü ìÞíõìá ãéá ôïí ôßôëï ôïõ öáâïñß óôïí üìéëü ôïõò, ðáßæïíôáò êáëü êáé ðïéïôéêü ðïäüóöáéñï.

ÌåôÜ ôï ôÝëïò ôçò ÷èåóéíÞò ðñïðüíçóçò ï Ëåùíßäáò Ìðßëçò áíáêïßíùóå ôçí áðïóôïëÞ ãéá ôïí óçìåñéíü áãþíá ÊõðÝëëïõ ìå ôçí SKODA ÎÁÍÈÇ óôéò 17.00 óôï 1ï ÏÁÊÁ êáé åßíáé ïé åîÞò 19 ðïäïóöáéñéóôÝò: Âåéäáìåíßäçò, Ãïýëáò, Ãïýôóéïò, ÄåëçæÞóçò, ÊåëðÝêçò, Êõâñáêßäçò, Êùíóôáíôéíßäçò, Ëéüëéïò, Ìïõñáôßäçò, Ðáðáôïëßêáò, ÐÝíôóáò, ÐåôñÜêïò, Óáââßäçò, ÓáðÜíçò, Ôñïßñçò, Ôóéôëáêßäçò, ×áóéþôçò, ×éíôæßäçò êáé ×éïíßäçò.

Ç ïìÜäá ôçò Êáôåñßíçò ôï 2012 õðïäÝ÷åôáé óôéò 8 Éáíïõáñßïõ ôïí Ïéêïíüìï ÔóáñéôóÜíçò êáé èá ðñïåôïéìáóôåß êáôÜëëçëá ìå ôçí Ýíáñîç ôçò íÝáò ÷ñïíéÜò ãéá ôï óõãêåêñéìÝíï ðáé÷íßäé. ÄÇËÙÓÅÉÓ Ô.ÉÙÁÍÍÉÄÇ ×èåò, ìéëþíôáò óôï «Ï.Â.», ï ðñïðïíçôÞò ôïõ Âáôáíéáêïý ÔÜóïò Éùáííßäçò, åßðå ôá åîÞò: «Óôçí ÇñÜêëåéá êÜíáìå èåôéêÞ åìöÜíéóç êáé ðÞñáìå Ýíá ÷ñÞóéìï âáèìü áðü ìéá ïìÜäá ðïõ Ý÷åé ôïõò ßäéïõò óôü÷ïõò ìå åìÜò.

Äåí ðéÜóáìå õøçëÞ áðüäïóç, üìùò áí åß÷áìå ëßãï ôçí ôý÷ç ìå ôï ìÝñïò ìáò, èá ðáßñíáìå ôï ôñßðïíôï. Åßìáé åõ÷áñéóôçìÝíïò áðü ôçí ðñïóðÜèåéá ôùí ðáéêôþí ìïõ êáé èá äïõëÝøïõìå üëåò áõôÝò ôéò çìÝñåò ôçò äéáêïðÞò ôïõ ÐñùôáèëÞìáôïò, þóôå íá åßìáóôå ðáíÝôïéìïé ãéá ôçí äýóêïëç óõíÝ÷åéá ôçò Football League 2.

ÖÙÔÏÑÅÐÏÑÔÁÆ ÁÐÏ ÔÏÍ ×ÏÑÏ ÔÇÓ ÅËÐÉÄÏÓ ÁÍÄÑÏÌÁ×ÇÓ ÓÔÏ ÈÅÁÔÑÏ

ÌðéôóáîÞò: «Èá ãßíåé Ýëåã÷ïò ôùí ÷ñçìÜôùí»

Ï ÃÃÁ, ÐÜíïò ÌðéôóáîÞò, õðïóôÞñéîå óå äçëþóåéò ôïõ üôé ðáñÜ ôï íÝï áèëçôéêü íïìïó÷Ýäéï ðïõ èá ðñïùèåß ôéò åðåíäýóåéò, èá ãßíåôáé Ýëåã÷ïò ãéá ôçí ðñïÝëåõóç ôùí ÷ñçìÜôùí. Ï Ðáíáãéþôçò ÌðéôóáîÞò ìßëçóå óôï ñáäéïöùíéêü óôáèìü «Áèëçôéêü Metropolis» êáé ìåôáîý Üëëùí õðïóôÞñéîå ðùò èá ãßíåé Ýëåã÷ïò óôá ÷ñÞìáôá ðïõ åíäå÷ïìÝíùò èá ìðïõí óôçí ÐÁÅ Ðáíáèçíáúêüò, ìå ôçí áëëáãÞ ôïõ áèëçôéêïý íüìïõ, Ýôóé þóôå íá áðïêáëõöèåß ç ðñïÝëåõóÞ ôïõò êáé íá ðñïóôáôåõèåß ï áèëçôéóìüò áðü «âñþìéêåò» åðåíäýóåéò. Ìåôáîý Üëëùí ï Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò Áèëçôéóìïý ìßëçóå ãéá ôçí åîõãßáíóç ðïõ ãßíåôáé óôï ÷þñï ôïõ ðïäïóöáßñïõ, ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ Ý÷ïõí ïé åãêáôáóôÜóåéò óôç Èåóóáëïíßêç áëëÜ êáé ãéá ôïí õðïâéâáóìü ôïõ ÇñáêëÞ. ÁíáëõôéêÜ ôá üóá äÞëùóå: Ãéá ôïí íüìï ðïõ èá áëëÜîåé: «Ôá ðñÜãìáôá åßíáé áðëÜ. ÊáèáñÝò åðåíäýóåéò èÝëïõìå, âñþìéêåò üìùò ü÷é. Äåí ìðïñåß üìùò íá Ý÷ïõìå åìðüäéá óôçí éèáãÝíåéá. Èá ðñÝðåé íá îå÷ùñßæåôáé ðüôå ìßá åðÝíäõóç èá êÜíåé êáëü óôçí ÅëëÜäá êáé ðüôå ü÷é. ÁõôÞ ôç óôéãìÞ ôï åëëçíéêü ðïäüóöáéñï ìåôáôñÝðåôáé óå

Üøõ÷ïõò ìéóèïöïñéêïýò óôñáôïýò». Ãéá ôï áí èá åëåã÷èïýí ôá ÷ñÞìáôá ðïõ èá ìðïõí óôïí Ðáíáèçíáúêü: «Óáöþò êáé èá åëåã÷èïýí. ¼÷é áðü ìÝíá öõóéêÜ, áëëÜ áðü ôï áñìüäéï üñãáíï, ðïõ åßíáé ç ÅðéôñïðÞ Åðáããåëìáôéêïý Áèëçôéóìïý». Ãéá ôçí åîõãßáíóç ôïõ ðïäïóöáßñïõ: «Ç UEFA äåí ìðïñåß íá «ôñÝ÷åé» õðïèÝóåéò óôçìÝíùí áãþíùí ìüíç ôçò. Èá ðñÝðåé íá óå áõôü íá óõìâÜëëïõí êáé ôá êñáôéêÜ üñãáíá ôçò êÜèå ÷þñáò, þóôå íá âïçèÞóïõí óôçí óýëëçøç ôùí õðåõèýíùí, áëëÜ êáé ãåíéêþò óôçí åîõãßáíóç ôïõ åõñùðáúêïý ðïäïóöáßñïõ êáé ü÷é ìüíï». Ãéá ôá áèëçôéêÜ êÝíôñá ôçò óõìðñùôåýïõóáò: «Ìå ôçí åðé÷ïñÞãçóç ôïõ êñÜôïõò íáé ìåí èá õðÜñîåé ìßá âåëôßùóç, ùóôüóï äåí ðñüêåéôáé ïõóéáóôéêÜ ãéá ìßá ëýóç ìáêñï÷ñüíéá. Åõôõ÷þò õðÜñ÷ïõí êáé ïé ãïíåßò ðïõ óõìâÜëëïõí óçìáíôéêÜ éäéáßôåñá óôï êïëõìâçôÞñéï ôïõ Ðïóåéäùíßïõ êáé ôïõ Åèíéêïý, óôá Ýîïäá, ÷ùñßò áõôïýò ôá ðñÜãìáôá èá åßíáé äõóêïëüôåñá. ¸íáò áðü ôïõò ëüãïõò ðïõ áíáêëÞèçêå êáé ç áðüöáóÞ ìïõ íá ðáñáéôçèþ åßíáé êáé üôé ðñÝðåé íá ãßíïõí ðïëëÜ ðñÜãìáôá áêüìç óôïí ôïìÝá ôïõ áèëçôéóìïý».

Ãéá ôïí åñáóéôå÷íéêü áèëçôéóìü: «Ï åñáóéôå÷íéêüò áèëçôéóìüò áíôéìåôùðßæåé óçìáíôéêÜ ðñïâëÞìáôá. ¼óïí áöïñÜ ôïí ëáúêü áèëçôéóìü (äçìïôéêÜ ãÞðåäá êôë), èÝëåé ðïëý ðåñéóóüôåñç äïõëåéÜ áðü ôïõò öïñåßò. Áêüìç êáé áí äåí åíïðïéçèïýí üëïé ïé áñìüäéïé öïñåßò ôïõ áèëçôéóìïý, èá ðñÝðåé ïðùóäÞðïôå íá åêóõã÷ñïíéóôïýí». Ãéá ôïí õðïâéâáóìü ôïõ ÇñáêëÞ: «ÎÝñåôå êáëÜ üôé ï ÇñáêëÞò Ýöôáóå åêåß áðü ôá ëÜèç ôùí äéïéêÞóåþí ôïõ åêåß ðïõ åßíáé ôþñá. ÁõôÝò ôïí Ýöåñáí óå áõôü ôï óçìåßï». Ãéá ôï ãåãïíüò üôé êáé Üëëåò ïìÜäåò åß÷áí ðëáóôÜ Ýããñáöá: «ÕðÜñ÷åé óßãïõñá Ýíá ðñüâëçìá óôçí ðïéüôçôá ôçò äéêáéïóýíçò êáé áõôü Ý÷ïõìå åðéóçìÜíåé üôé ðñÝðåé íá ëõèåß. Äåí îÝñù ôï èÝìá óå âÜèïò, áëëÜ åßíáé æçôïýìåíï ç áèëçôéêÞ äéêáéïóýíç íá áðïíÝìåôáé üðùò ðñÝðåé. Äåí ìðïñþ üìùò íá áêïýù êáé áðüøåéò üôé äåí Ýãéíå ôßðïôá óôï èÝìá ôçò êÜèáñóçò. ÌåôÜ áðü 30 ÷ñüíéá áêéíçóßáò êáé äéáöèïñÜò óôï ðïäüóöáéñï, Ýãéíáí ðïëëÜ ôïí ôåëåõôáßï êáéñü ðñïò ôçí êáôåýèõíóç ôçò êÜèáñóçò».

ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏÕ ÏËÕÌÐÉÁÊÏÕ - Ó×ÏËÇ ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏÕ ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ Óáò åíçìåñþíïõìå ãéá ôï ðñüãñáììá ôçò Üöéîçò ôçò ïìÜäïò ôïõ Ïëõìðéáêïý Ðåéñáéþò óôçí Ðéåñßá, åíüøåé ôïõ áãþíá êõðÝëëïõ ìå ôïí Ðéåñéêü.

êÞò ïìÜäáò ôïõ Ïëõìðéáêïý.

1.Áöéîç ôçò ïìÜäáò óôï îåíïäï÷åßï Mediterranean Village, Ôñßôç 20 Äåêåìâñßïõ êáé þñá 21.30 ìì.

Áíôéðñïóùðåßá, ìå åðéêåöáëÞ ôïí ê. ÓÜââá Èåïäùñßäç, ðïäïóöáéñéóôþí ôïõ Ïëõìðéáêïý, êáé ðïäïóöáéñéóôþí ôçò Ó×ÏËÇÓ ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏÕ ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ, èá åðéóêåöèïýí ôçí ÌÝñéìíá ôïõ Ðáéäéïý (óôçí ïäü 19çò ÌáÀïõ), èá ìïéñÜóïõí äþñá êáé "Üëëá" óôá ðáéäéÜ ôçò ÌÝñéìíáò.

2.ÔåôÜñôç 21 Äåêåìâñßïõ 2011 êáé þñá 11.30: åðßóêåøç óôï îåíïäï÷åßï ìåëþí (ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÉÓÔÙÍ) ôçò Ó×ÏËÇÓ ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏÕ ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ, ãéá óõíÜíôçóç ìå ðïäïóöáéñéóôÝò êáé ìÝëç ôçò áðïóôïëÞò ôçò ðïäïóöáéñé-

3.ÔåôÜñôç 21 Äåêåìâñßïõ 2011 êáé þñá 12.00 Ýùò 12.30:

Ä Ö Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ Ø

Ã Ã ÖÖÖ Ö ÄÖ 2011

OIKONOMIA ȧȒȊțȞȊȔȈȏȗȕȜȊȒ ȗȒ ȓȊȜȊȑȆțȎȒȚ

ǼȜȗ ǽȊȟȝȍșȗǢȒȓȤ ǽȊǢȒȎȝȜȇșȒȗ ȘȎșȕȅ Ȝȗ ȍȈȓȜȝȗ ȓȊȜȊțȜȐǢȅȜȡȕ ȜȐȚ 0 RGD

ǼȜȗȕ ȊȆșȊ ȎșȌȊȏȤǢȎȕȗȒ ǬȈȜȐțȐ ȘȜȦȟȎȝțȐȚ ȓȊȜȆȑȎțȎ Ȑ țȗȝȐȍȒȓȇ ȊȝȜȗȓȒȕȐȜȗȋȒȗǢȐȟȊȕȈȊ /RR=

Ǳ %@G@PRE +HLHPK ȎȌȓȊȜȆȔȎȒȠȎ ȜȒȚ ȘșȗțȘȅȑȎȒȎȚ ȕȊ ȋșȎȒ ȟșȐǢȊȜȗȍȤȜȐțȐ ȌȒȊ ȜȐȕ ȒțȜȗșȒȓȇ ȎȜȊȒșȎȈȊ Șȗȝ ǢȎȜșȅ ȟșȤȕȒȊ ȏȡȇȚ

Ģ 0@E@>HF /@P=BR ĿņķńŊŃņĿ ōŁņ ĿŉĻņĻĽňŊĶ ōňŎ ŉňŎ ńĻōķŐĿŃ ň ĪĮĠ

ǽȗ ȜȆȔȗȚ Ȝȡȕ ȘȗȔȥǢȐȕȡȕ ȘșȗțȘȊȑȎȒȦȕ ȕȊ ȍȒȊȜȐșȐȑȎȈ ȏȡȕȜȊȕȇ Ȑ ȎȜȊȒșȈȊ ȇșȑȎ ǢȎ ȜȐȕ ȅțȓȐțȐ ȋȆȜȗ ȊȘȤ ȜȐȕ %+ țȎ țȟȆȍȒȗ Șȗȝ ȘșȤȜȎȒȕȎ Ȑ ȓȒȕȎȏȒȓȇ 6V@CBRGU 5HMGUFRG *HLMK MLHFH=BE@

ǬǮǹǻǯǼ ΛΟΝΔΙΝΟ

5.400,85

0,63

XETRA D

5.730,62

0,98

CAC 40

2.998,73

0,76

DJ INDU

11.868,81

0,38

NASDAQ

2.541,01

0,07

NIKKEI

8.377,37 1,30160 1,41900

BRENT

105,46

ǯȖȊȈșȎțȐ ȊȘȗȜȆȔȎțȎ Ȑ ȓȊȜȊțȓȎȝȊțȜȒȓȇ ǯȔȔȅȓȜȡș Șȗȝ țȓȊșȞȅȔȡțȎ țȜȊ ȎȝșȦ ȓȊȑȦȚ ȎȝȕȗȎȈȜȊȒ ȊȘȤ ȜȐȕ ȊȘȤȞȊțȐ ȜȐȚ ȓȊȕȊȍȒȓȇȚ ǢȎȜȊȔȔȎȝȜȒȓȇȚ #E?HPR?H ȕȊ ȎȖȊȌȗșȅțȎȒ ȜȐȕ #MPHI@RG %HE?ǘ@E?K țȜȐȕ ȗȘȗȈȊ Ȑ ǯȔȔȅȓȜȡș ȓȊȜȆȟȎȒ ǢȎȒȗȠȐȞȒȓȤ ȘȗțȗțȜȤ

ĭŖēļĻŌŁ ēĿ ōŁņ "B@VE %0 "@A@G>@ " " Œŋ ĻņōŃŌŎēļĻŅŅŕēĿņŁ ēĿ ōŁ ğĿŊēĻņŃńĸ ŘŃĿŖłŎņŌŁ ĝēŎņōŃńĸŋ ĮĿŐņňŅňĽĹĻŋ ńĻŃ īŊňēŁłĿŃŗņ 3 ĽŃĻ ōŁņ ŉĻŊňŐĸ ōŁŋ ņķĻŋ ļĿŅōŃŒēķņŁŋ ķńľňŌŁŋ ōňŎ ŌŎŌōĸēĻōňŋ 3B/WX 3BP@E@KK * , ŎŉķĽŊĻőĿ Ł 'GLPR>HF "@A@GK@ #E@>LPHGB>K

Įň ŘŃňŃńŁōŃńŕ ĭŎēļňŖŅŃň ōŁŋ 0@E@>HF /@P=BR ĿņķńŊŃņĿ ōŁņ ĿŉĻņĻĽňŊĶ ōňŎ ēĿŊŃľĹňŎ ōŒņ ēĿōňŐŗņ ŉňŎ ńĻōķŐĿŃ Ļŉŕ ōň ň ĪĮĠ ķņĻņōŃ ōňŎ ŉňŌňŖ ōŒņ ĿńĻō ĿŎŊŗ

Ǳ %+ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȎ Ȝȗ ǼȊȋȋȊȜȗȓȥșȒȊȓȗ ȤȜȒ ȍȎȕ ȎȌȓșȈȕȎȒ ȓȊǢȈȊ ȊȘȤ ȜȒȚ ȊȔȔȊȌȆȚ țȜȗ ȒȍȒȗȓȜȐțȒȊȓȤ ȓȊȑȎțȜȦȚ Șȗȝ ȘșȤȜȎȒȕȎ Ȑ ȓȒȕȎȏȒȓȇ ȎȜȊȒșȈȊ

& ǢȎȜȗȟȇ Ȝȗȝ ȗșȌȊȕȒțǢȗȥ ȝȘȗȟȦșȐțȎ țȜȊ ȎȝșȦ

'GLPR>HF "@A@GK@ ĭŎēŏŒņĹĻ ĽŃĻ ōň ŌŖŌōŁēĻ 3B/WX

ǥȕȊȕȜȒ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

ǼȜȐȕ ȎȜȊȒșȎȈȊ ȊȘȊțȟȗȔȗȥȕȜȊȒ țȝȕȗȔȒȓȅ ȎșȌȊȏȤǢȎȕȗȒ

Ευρω/$

ǼȎ ȟȊǢȐȔȤ ȎȜȦȕ ȝȘȗȟȦșȐțȎ Ȝȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ǬȑȐȕȦȕ ȜȐȕ ȧȎȝȜȆșȊ

ĭōň ŐĻēŁŅŕōĿŊň ĿŉĹŉĿľŕ ōňŎ Ŀľŗ ńĻŃ ŐŊŕņŃĻ ŎŉňŐŗŊŁŌĿ ōŁ ŘĿŎōķŊĻ ōň ıŊŁēĻōŃŌōĸŊŃň ĝłŁņŗņ ŌĿ ēŃĻ ǾȘȤ ȜȐ ȕȆȊ ȒȍȒȗȓȜȐțȈȊ Ȝȗȝ ǽȊȟȝȍșȗǢȒȓȗȥ ǽȊǢȒȎȝȜȐșȈȗȝ ȔȎȒǹȒ ȍȥȗ ȜșȅȘȎȏȎȚ ȍȒȊȑȆȜȗȝȕ țȝǢȘȔȐșȡǢȊȜȒȓȅ ȍȊȕȎȒȊȓȅ ȟȊș- ĿŎēĿōĶļŅŁōŁ ŌŎņĿľŊĹĻŌŁ ŌōŁņ ňŉňĹĻ ŎŉĿŊĹŌŐŎŌĻņ ōĿŅŃȜȗȝșȌȎȈ ȊȘȤ țȇǢȎșȊ ȧȎȝȜȆșȊ ȤȔȗ Ȝȗ ȍȈȓȜȝȗ ȓȊȜȊțȜȐǢȅȜȡȕ ȜȐȚ ȜȗȞȝȔȅȓȒȊ Ȑ țȝȕȆȕȡțȐ Ȝȡȕ ȗȘȗȈȡȕ ȑȊ ȎȕȒțȟȥțȎȒ ȘȎșȊȒȜȆșȡ ȜȐ ńĶ ňŃ ĻŉĻŃŌŃŕľňŇĿŋ ĿńōŃēĸŌĿŃŋ ĽŃĻ ōŁņ ŉňŊĿĹĻ ōňŎ ŉŊň0 RGD ȘșȦȐȕ KIBK RGD țȜșȊȜȐȌȒȓȇ Ȝȗȝ ǽǽ ȌȒȊ ȜȐȕ ȊȕȅȘȜȝȖȐ ȜȐȚ ȎȘȒȟȎȒșȐǢȊȜȒȓȇȚ ȜșȊ- ĽŊĶēēĻōňŋ ĻņōĻŅŅĻĽĸŋ ōŒņ ĿŅŅŁņŃńŗņ ňēňŅŕĽŒņ W/' ȘȎȏȒȓȇȚ ȓȊȒ ȜȐ țȜȇșȒȖȐ ȜȐȚ ȘșȊȌǢȊȜȒȓȇȚ ȗȒȓȗȕȗǢȈȊȚ ńĻŃ ōŁŋ ňŃńňņňēĹĻŋ ōŁŋ ŐŗŊĻŋ

ǽȗ ǽǽ ȘșȗȟȦșȐțȎ Ȝȗ ȘȎșȊțǢȆȕȗ ǼȅȋȋȊȜȗ țȜȐȕ ȝȘȗȋȗȔȇ ȘșȗțȞȗșȅȚ ȓȊȒ ȊȘȤȓȜȐțȐ Ȝȡȕ ȘȎșȒȗȝțȒȊȓȦȕ țȜȗȒȟȎȈȡȕ ȜȐȚ ȜșȅȘȎǽȗ țȥȕȗȔȗ Ȝȡȕ ȓȊȜȊțȜȐǢȅȜȡȕ ȜȐȚ ǽ RGD ȎȕȜȅțțȎȜȊȒ țȜȗ ǹ ǮȎȕȒȓȤȚ ȧȎȈȓȜȐȚ ǽȒǢȦȕ ȝȘȗȟȦșȐțȎ ȓȊȜȅ țȜȒȚ ȏȊȚ ȎȓȜȤȚ ȗșȒțǢȆȕȡȕ țȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȡȕ ȝȘȗȟșȎȦțȎȡȕ țȥǢȞȡȕȊ ȍȈȓȜȝȗ ȓȊȜȊțȜȐǢȅȜȡȕ Ȝȗȝ ǽȊȟȝȍșȗǢȒȓȗȥ ǽȊǢȒȎȝȜȐșȈȗȝ ȓȊȒ ȑȊ ǢȗȕȅȍȎȚ ǼȟȎȍȤȕ ȤȔȎȚ ȗȒ ȎȜȊȒșȈȎȚ ǢȎȌȅȔȐȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ǢȎ ȜȐ ȍȒȊȍȒȓȊțȈȊ Șȗȝ ȎȕȎșȌȗȘȗȈȐțȎ Ȑ ǽșȅȘȎȏȊ ȜȐȚ ǯȔȔȅȍȗȚ

ȔȎȒȜȗȝșȌȎȈ țȜȗ ȘȔȊȈțȒȗ Ȝȡȕ țȟȎȜȒȓȦȕ ȊȘȗȞȅțȎȡȕ ȜȐȚ ȍȒȗȈȓȐ- ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ țȐǢȊȕȜȒȓȇ ȘȜȦțȐ ȓȝșȈȡȚ Ȑ ǯȑȕȒȓȇ ǽșȅȘȎȏȊ Șȗȝ țȐȚ Ȝȗȝ ǽȊȟȝȍșȗǢȒȓȗȥ ǽȊǢȒȎȝȜȐșȈȗȝ ȆȘȎțȎ țȜȊ ȎȝșȦ ǹ ȜȏȈșȗȚ ȘȊșȆǢȎȒȕȎ ȓȊȑȐȔȡǢȆȕȗȚ țȜȊ ȎȖȊȒșȎȜȒȓȅ ȟȊǢȐȔȅ ȎȘȈȘȎȍȊ Ȝȡȕ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

ǨȘȡȚ ȊȕȊȞȆșȎȜȊȒ țȎ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȐ Ȝȗȝ ǽǽ Ȑ țȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȐ ȎȖȆȔȒȖȐ ȘșȤȓȎȒȜȊȒ ȕȊ ȊȘȗȞȆșȎȒ țȐǢȊȕȜȒȓȅ ȗȞȆȔȐ ȓȊȑȦȚ ȘșȤǽȗ țȥȕȗȔȗ Ȝȡȕ ȎșȌȊȏȗǢȆȕȡȕ ȜȐȚ 0 RGD ȤȘȡȚ ȓȊȒ ȤȔȎȚ ȗȒ ȓȎȒȜȊȒ ȕȊ ȊȖȒȗȘȗȒȐȑȗȥȕ ȜȊ ȊȕȜȊȌȡȕȒțȜȒȓȅ ȘȔȎȗȕȎȓȜȇǢȊȜȊ ȜȤțȗ ȓȊȜȊȑȆțȎȒȚ ȓȊȒ ȜȊ ȍȅȕȎȒȊ Șȗȝ ȍȒȊȑȆȜȎȒ țȜȗ ȟȊșȜȗȞȝȔȅȓȒȤ ȜȐȚ ǯȘȒȓșȊȜȎȈ ȘȗȔȥ ǢȎȌȅȔȐ ȊȕȐțȝȟȈȊ ȌȒȊ ȜȐȕ ȎȖȆȔȒȖȐ Ȝȗȝ W/' Ȝȗȝ ǽǽ Ȥțȗ ȓȊȒ ȜȐȚ 0 RGD ȓȊȒ ȕȊ ȍȐǢȒȗȝșȌȐȑȗȥȕ ȗȒȓȗȕȗǢȈ- ǢȎȜȊȞȆșȗȕȜȊȒ țȜȗ ǽȊȟȝȍșȗǢȒȓȤ ǽȊǢȒȎȝȜȇșȒȗ Ȝȗ ȗȘȗȈȗ ȑȊ ȍȒȊ- ȓȊȒ ȜȊ ȜȎȓȜȊȒȕȤǢȎȕȊ țȜȐȕ ȎȝșȡȏȦȕȐ ȎȈȘȎ țȜȗ X@ML@PK ȊȕȊȔȝȎȚ ȓȔȈǢȊȓȗȚ ȓȊȒ țȝȕȆșȌȎȒȎȚ ȎȘȡȞȎȔȎȈȚ ȌȒȊ ȜȗȝȚ ȘȎȔȅȜȎȚ Ȝȡȕ țȞȊȔȈțȎȒ ȜȐȕ ȎȥșȝȑǢȐ țȝȕȆȟȒțȐ Ȝȡȕ ȔȎȒȜȗȝșȌȒȦȕ Ȝȗȝ ȜȇȚ Șȗȝ ȍȎȕ ȑȆȔȐțȎ ȕȊ ȓȊȜȗȕȗǢȊțȜȎȈ

ȍȥȗ ȜșȊȘȎȏȦȕ ǬȘȤ Ȝȗ ȊșȕȐȜȒȓȤ ȓȔȈǢȊ ȍȎȕ ȖȆȞȝȌȎ ȗȥȜȎ ȗ ǹǽǯ ȘȊșȅ ȜȐȕ ȎȈȍȐțȐ ȤȜȒ ȑȊ ȎȒțȘșȅȖȎȒ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȊȘȤ ȜȐȕ ȘȦȔȐțȐ ǢȎȒȗȠȐȞȒȓȗȥ ȘȗțȗțȜȗȥ Ȝȗȝ țȜȐȕ țȎșȋȒȓȇ 0@E@DHF /P=BCR

ǬȈȜȐțȐ ȟșȎȗȓȗȘȈȊȚ ȓȊȜȆȑȎțȎ ȜȐ ȧȎȝȜȆșȊ Ȑ /RR= ȓȊȑȦȚ ȊȘȆȋȐțȊȕ ȅȓȊșȘȎȚ ȗȒ ȘșȗțȘȅȑȎȒȎȚ ȍȒȅțȡțȐȚ ȜȐȚ țȗȝȐȍȒȓȇȚ ȊȝȜȗȓȒȕȐȜȗȋȒȗǢȐȟȊȕȈȊȚ

Euribor 3M

ǼȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ

ǽȗ ȧȒȗȒȓȐȜȒȓȤ ǼȝǢȋȗȥȔȒȗ țȝȕȎȍșȈȊțȎ ȜȐȕ ǺȊșȊțȓȎȝȇ ȓȊȒ ȎȕȆȓșȒȕȎ ȜȗȝȚ ȤșȗȝȚ ȜȐȚ țȝǢȞȡȕȈȊȚ ȗȒ ȗȘȗȈȗȒ ȊȘȗǢȆȕȎȒ ȕȊ ȗșȒțȜȒȓȗȘȗȒȐȑȗȥȕ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ țȟȎȜȒȓȇ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȐ țȜȗ ȍȒȓȜȝȊȓȤ ȜȤȘȗ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ

ǽȗ 3B/WX 3BP@E@KK * , ȑȊ ȊȘȗȜȎȔȆțȎȒ ǢȆșȗȚ Ȝȗȝ ȌȎșǢȊȕȒȓȗȥ ȘșȗȌșȅǢǢȊȜȗȚ /WX',0 Șȗȝ ȊȞȗșȅ țȜȐȕ ȓȊȜȊțȓȎȝȇ ȓȊȒ ȊȖȒȗȔȤȌȐțȐ ȜșȒȦȕ ȘșȡȜȗȜȥȘȡȕ ȗȟȐǢȅȜȡȕ ǢȎ ȘșȗȐȌǢȆȕȊ țȝțȜȇǢȊȜȊ ȍȒȓȜȝȗȓȎȕȜșȒȓȦȕ ȜȎȟȕȗȔȗȌȒȦȕ ȓȊȒ ȊȒțȑȐȜȇșȡȕ ȌȒȊ țȜșȊȜȒȡȜȒȓȅ ȗȟȇǢȊȜȊ

Ǳ 0@E@>HF /@P=BR ȑȊ ȟșȐǢȊȜȗȍȗȜȇțȎȒ ȜȐȕ ȎȘȊȕȊȌȗșȅ ǢȎȜȗȟȦȕ ǢȆțȡ ȍȊȕȎȒțǢȗȥ țȎ țȝǢȞȡȕȈȊ ǢȎ ȘșȗȐȌȗȥǢȎȕȎȚ ȓȝȋȎșȕȐȜȒȓȆȚ ȍȐȔȦțȎȒȚ țȜȐ ǼȎșȋȈȊ ȤȜȒ Ȑ ȓȈȕȐțȐ ȍȎȕ ȑȊ ȎȘȒȋȊșȥȕȎȒ Ȝȗȕ ȓșȊȜȒȓȤ ȘșȗȣȘȗȔȗȌȒțǢȤ

Ǳ ȊȕȊȋȊȑǢȒțǢȆȕȐ ȆȓȍȗțȐ Ȝȗȝ 3B/WX 3BP@E@KK * , ȘȊșȆȟȎȒ ȘȗȒȓȒȔȈȊ ȕȆȡȕ ȟȊșȊȓȜȐșȒțȜȒȓȦȕ ȤȘȡȚ ȔȎȒȜȗȝșȌȈȊ ȍȒȘȔȇȚ ȏȦȕȐȚ țȝȟȕȗȜȇȜȡȕ ȓȊȒ ȍȝȕȊȜȤȜȐȜȊ R? VH> ȍșȗǢȗȔȤȌȐțȐȚ

Ǳ ȊȘȤȓȜȐțȐ Ȝȗȝ ȘȔȇșȗȝȚ ȎȔȆȌȟȗȝ țȜȐȕ 0@E@>HF /@P=BR țȓȗȘȎȥȎȒ ȕȊ ȍȒȎȝȓȗȔȥȕȎȒ Ȝȗ ǭȎȔȒȌșȅȍȒ țȜȐȕ ȊȕȊȏȇȜȐțȐ ȕȆȗȝ țȜșȊȜȐȌȒȓȗȥ ȎȘȎȕȍȝȜȇ ȌȒȊ ȜȐȕ ȎȜȊȒșȎȈȊ

ǯȘȒȘșȤțȑȎȜȊ Ȝȗ ȘșȤȌșȊǢǢȊ ȘșȗȋȔȆȘȎȒ ȜȐȕ ȎȕțȡǢȅȜȡțȐ ȓȊȒ ȊțȥșǢȊȜȐ ǢȎȜȊȞȗșȅ ȋȒȗǢȎȜșȒȓȦȕ ȍȎȍȗǢȆȕȡȕ Ȝȗȝ ȘȎȏȗȥ ǢȊȟȐȜȇ ǢȆțȡ Ȝȗȝ 3B/WX 3BP@E@KK * , ȤȘȡȚ ȎȘȈțȐȚ ȓȊȒ ȜȐ ȍȒȊțȥȕȍȎțȐ Ȝȗȝ 3B/WX ǢȎ Ȝȗ ȕȆȗ ǮȎșǢȊȕȒȓȤ ǼȜȊȑǢȤ ǬțȝșǢȅȜȗȝ ȎȔȎȌȟȤǢȎȕȗ ȊȘȤ ȔȗȌȒțǢȒȓȤ /2$M /HǜNRP@ "@ǘG@? XR?BH

ǽȗȕ ȘȎșȊțǢȆȕȗ ǶȅȒȗ Ȑ ȓȝȋȆșȕȐțȐ ȜȐȚ ǼȎșȋȈȊȚ ȊȘȆșșȒȠȎ ȘșȗțȞȗșȅ ȍȒț ȎȝșȦ ȊȘȤ ȜȐȕ 0@E@DHF MKLPBR ȌȒȊ Ȝȗ Ȝȡȕ ǢȎȜȗȟȦȕ ȜȐȚ 0@E@>HF /@P=BR ȔȆȌȗȕȜȊȚ ȤȜȒ ȑȊ ȆȘșȎȘȎ ȕȊ ȎȈȕȊȒ ȝȠȐȔȤȜȎșȐ ȓȊȜȅ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȜȗȝȔȅȟȒțȜȗȕ

ǥȕȊșȖȐ Ȝȡȕ ȍȒȊȍȒȓȊțȈȡȕ țȝȌȟȦȕȎȝțȐȚ ȜȐȚ XBED@G ǢȎ ȜȐȕ &@GD@E 0Ȑȕ ȆȕȊșȖȐ Ȝȡȕ ȍȒȊȍȒȓȊțȒȦȕ ȌȒȊ ȜȐ țȝȌȟȦȕȎȝțȐ ȍȒȊ ȜȐȚ ȎȖȊȌȗșȅȚ ȜȐȚ ȊȘȤ ȜȐȕ &@GD@E ǯȔȔȅȚ Ǭǭǯǯ ȎȕȆȓșȒȕȎ ȓȊȜȅ ȜȐ țȝȕȎȍșȈȊțȇ Ȝȗȝ Ȝȗ ȧȒȗȒȓȐȜȒȓȤ ǼȝǢȋȗȥȔȒȗ ȜȐȚ ȋȒȗǢȐȟȊȕȈȊȚ ȓȊȔȔȝȕȜȒȓȦȕ ȘșȗȢȤȕȜȡȕ XBED@G Ǭǯ Ǳ ȘșȗȜȎȒȕȤǢȎȕȐ țȝȌȟȦȕȎȝțȐ ȘȎșȒȔȊǢȋȅȕȎȒ ȜȐ ǢȎȜȊȋȈȋȊțȐ Ȝȗȝ ȎȕȎșȌȐȜȒȓȗȥ ȓȊȒ ȘȊȑȐȜȒȓȗȥ ȜȐȚ XBED@G țȜȐȕ &@GD@E ǯȔȔȅȚ ȆȕȊȕȜȒ ȓȊȜȊȋȗȔȇȚ țȜȗȝȚ ǢȎȜȤȟȗȝȚ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ ȊȘȤ ȜȐȕ &@GD@E ȊȕȜȒȜȈǢȗȝ țȎ ǢȎȜșȐȜȅ Ȝȗ ȗȘȗȈȗ ȘșȗȜȎȈȕȎȜȊȒ ȕȊ ȊȕȆșȟȎȜȊȒ țȎ ȎȝșȦ Ȋȕȅ ǢȎȜȗȟȇ

ǽȗ ȘșȗȜȎȒȕȤǢȎȕȗ ȜȈǢȐǢȊ ȎȕȍȆȟȎȜȊȒ ȕȊ ȊȕȊȘșȗțȊșǢȗțȜȎȈ ȦțȜȎ ȕȊ ȒțȗȥȜȊȒ ǢȎ Ȝȗ ȊȕȜȅȔȔȊȌǢȊ Ȝȗ ȗȘȗȈȗ ȑȊ ȘșȗțȞȆșȎȒ Ȑ &@GD@E ǯȔȔȅȚ țȜȗȝȚ ǢȎȜȤȟȗȝȚ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ țȜȗ ȘȔȊȈțȒȗ ȜȐȚ ȍȐǢȤțȒȊȚ ȘșȤȜȊțȐȚ Șȗȝ Ȑ &@GD@E ǯȔȔȅȚ ȝȘȗȟșȎȗȥȜȊȒ ȕȊ ȝȘȗȋȅȔȎȒ ǺȊșȅȔȔȐȔȊ ȗșȈțȜȐȓȎ Ȑ Ȑ ȧȎȓȎǢȋșȈȗȝ ȡȚ ȜȐȕ ȐǢȎșȗǢȐȕȈȊ Ȝȗȝ ȒțȗȔȗȌȒțǢȗȥ ǢȎȜȊțȟȐǢȊȜȒțǢȗȥ Șȗȝ ȘșȤȓȎȒȜȊȒ ȕȊ țȝȕȜȊȟȑȎȈ ȘșȗȚ Ȝȗ țȓȗȘȤ ȜȐȚ țȝȌȟȦȕȎȝțȐȚ ǽȆȔȗȚ Ȝȗ ȍȒȗȒȓȐȜȒȓȤ țȝǢȋȗȥȔȒȗ ȎȕȆȓșȒȕȎ Ȝȗȕ ȗșȒțǢȤ ȜȐȚ ȎȔȎȌȓȜȒȓȇȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ )W+% ǹșȓȡȜȗȈ ǯȔȎȌȓȜȆȚ Ǭǯ ȡȚ ȓȗȒȕȗȥ ȗșȓȡȜȗȥ ȎȔȎȌȓȜȇ ȔȗȌȒțȜȇ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ XBED@G ȓȊȒ ȜȐȚ &@GD@E ǯȔȔȅȚ

0,82 %

Āûñöìýóüýñûóù ÖÖÖÖÖ Ã Å$

‫נ‬Ö Ã Ö Ä

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ȀȊȇǿǹ ǹīȅȇǹ

A.S. COMPANY (ȾɃ) ALPHA ȲȰɁȾ (ȾɃ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK Ȱ.Ɉ.ȵ. (ȾɃ) AUDIOVISUAL (ȾɃ) AUTOHELLAS (ȾɃ) AVENIR Ȱ.ȵ. (ȾɃ) AXON ɇɉɀɀȵɈɃɍɏɁ (ȾɃ) BYTE COMPUTER (ȾɃ) CENTRIC ɅɃȿɉɀȵɇȰ (ȾɃ) COCA Ͳ COLA ɈɆȻȰ ȵɎȻȿɃɁ (ȾɃ) CPI (ȾɃ) CYCLON ȵȿȿȰɇ (ȾO) DIONIC (ȾɃ) EUROBANK EFG (ȾɃ) EUROBANK PROPERTIES ȰȵȵȰɅ (ȾɃ) EURODRIP (ȾO) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȾO) FLEXOPACK (ȾɃ) FORTHNET (ȾɃ) FOURLIS ɇɉɀɀȵɈɃɍɏɁ (KɃ) FOURLIS ɇɉɀɀȵɈɃɍɏɁ (KɃ) FRIGOGLASS (KO) INFORM ȿɉȾɃɇ Ʌ. (ȾɃ) INTRACOM HOLDINGS (ȾɃ) INTRAKAT (KO) J. & P. Ͳ ȰȲȰɂ (ȾɃ) JUMBO (ȾɃ) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(ȾɃ) LAVIPHARM (ȾɃ) LOGISMOS (ȾɃ) MARFIN INVESTMENT GROUP (ȾɃ) MARFIN POPULAR BANK (ȾɃ) MEDICON ȵȿȿȰɇ (ȾɃ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ȵȿɅ) MEVACO (ȾɃ) MIG REAL ESTATE (ȾɃ) MINERVA (ȾȰ) MLS ɅȿȸɆɃɌɃɆȻȾȸ (ȾɃ) NEXANS ȵȿȿȰɇ (ȾɃ) PAPERPACK ɈɇɃɉȾȰɆȻȴȸɇ Ȼ. (ȾɃ) PASAL Ȱ.ȵ. (ȾɃ) PC SYSTEMS (ȾɃ) PROFILE (ȾɃ) PROTON ɈɆȰɅȵȷȰ Ȱ.ȵ. (KO) QUALITY & RELIABILITY (ȾɃ) QUEST ɇɉɀɀȵɈɃɍɏɁ (ȾɃ) REDS (ȾO) RILKEN (KɃ) S & B ȲȻɃɀȸɍ. ɃɆɉȾɈȰ (ȾɃ) SCIENS ɇɉɀɀȵɈɃɍɏɁ (ȾO) SPACE HELLAS (ȾɃ) SPIDER Ͳ ɅȵɈɇȻɃɇ Ɂ.& ɉȻɃȻ (KɃ) SPRIDER STORES (ȾɃ) TRASTOR Ȱ.ȵ.ȵ.Ȱ.Ʌ. (ȾɃ) UNIBIOS (ȾɃ) ȰȳɆɃɈȻȾȸ ɈɆȰɅȵȷȰ (ȾɃ) ȰȵɆɃɅɃɆȻȰ ȰȻȳȰȻɃɉ (ȾɃ) ȰȻɃȿȻȾȸ Ȱȵȵɍ (ȾɃ) ȰȻɃȿȻȾȸ Ȱȵȵɍ (ȾɃ) ȰȾɆȻɈȰɇ (ȾɃ) ȰȿȾɃ ȵȿȿȰɇ (ȾɃ) ȰȿɃɉɀɉȿ (ȾɃ) ȰɁȴɆɃɀȵȴȰ Ȱȵȵɍ (ȾɃ) ȰɁȵȾ (ȾɃ) ȰɁȵȾ (ȾɃ) ȰɁȵȾ (ɅɃ `90) ȰɁȵȾ (ɅɃ `90) ȰɁȵȾ (ɅɃ `96) ȰɇɅȻɇ ɅɆɃɁɃȻȰ (ȾɃ) ȰɈɈȻȾȵɇ ȵȾȴɃɇȵȻɇ (ȾɃ) ȲȰȿȾȰɁ ȰȾȻɁȸɈȰ (ȾɃ) ȲȰɆȲȵɆȸɇ Ɂ. Ͳ MODA BAGNO (ȾɃ) ȲȻɃȾȰɆɅȵɈ (ȾɃ) ȲȻɃɈȵɆ (ȾɃ) ȲȻɃɍȰȿȾɃ (ȾȰ) ȲȻɇ (ȾɃ) ȲɃȳȻȰɈȷɃȳȿɃɉ SYSTEMS (ȾɃ) ȲɏȲɃɇ ɀɅȰɀɅȸɇ (ȾɃ) ȳ.ȵ. ȴȸɀȸɈɆȻɃɉ (ȾɃ) ȳȰȿȰɂȻȴȻ (ȾɃ) ȳȵȾ ɈȵɆɁȰ (ȾɃ) ȳȵɁȻȾȸ ȵɀɅɃɆȻɃɉ (ȾɃ) ȳȻɃɉɆɃɀɅɆɃȾȵɆɇ (ȾɃ) ȴȰȻɃɇ ɅȿȰɇɈȻȾȰ (ȾɃ) ȴȵȸ (ȾɃ)

0,24 0,861 0,637 0,241 0,327 1,23 0,122 0,16 0,298 0,18 12,93 0,35 0,331 1,48 0,598 4,00 0,745 0,45 0,47 8,59 0,20 2,83 2,83 4,26 0,67 0,221 0,449 0,675 3,67 0,809 2,58 0,229 0,378 0,44 0,209 1,94 6,45 0,97 3,22 1,00 1,99 2,46 0,117 0,23 0,10 0,219 0,18 0,598 0,83 0,63 3,40 3,75 0,154 1,15 0,112 0,193 0,79 0,049 0,35 1,60 1,00 1,00 0,574 0,289 0,27 1,01 0,122 0,122 2,00 2,00 0,60 0,67 1,40 0,37 0,351 0,449 0,123 3,04 0,533 1,25 0,451 0,129 0,39 0,738 0,32 0,27 7,00 5,15

0,00 1,53 0,00 2,99 5,83 0,82 0,83 0,00 Ͳ1,32 0,00 Ͳ0,54 0,00 3,44 0,68 0,34 1,78 Ͳ0,67 Ͳ4,86 2,62 0,12 5,26 4,04 4,04 Ͳ3,40 Ͳ0,15 0,91 8,45 2,27 0,00 Ͳ3,69 0,00 0,44 0,00 1,85 3,47 0,00 Ͳ1,98 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Ͳ2,50 0,00 0,00 1,39 0,00 0,00 Ͳ3,15 5,00 0,00 Ͳ1,32 1,32 0,00 0,00 1,58 0,00 16,67 12,90 0,00 0,00 0,00 4,55 0,00 0,00 0,00 Ͳ6,87 Ͳ6,87 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Ͳ2,12 7,67 0,00 1,65 0,00 30,00 1,63 5,87 9,32 0,00 1,93 Ͳ2,14 0,00 0,00 Ͳ2,83

0 3.610.152 0 62.395 1 2.600 8.050 700 1.650 100 239.064 0 300 207.997 2.457.525 44.277 470 1.150 80 592 261.480 3.569 3.569 11.950 8.189 41.928 229.814 13.815 33.264 3.400 0 16.675 0 831.003 2.873.970 0 178 0 0 70 32.582 0 2.000 415 500 900 0 0 14.021 5.010 1.960 5.313 250 0 0 4.001 0 29.306 592.675 5.120 185 185 434 700 0 3.196 31.654 31.654 0 0 71 0 0 1.000 1.000 0 30.640 92.416 349 400 231.797 100 0 128.104 1.692 0 0 779.809

0,00 0,809 0,00 0,211 0,327 1,22 0,118 0,16 0,298 0,18 12,85 0,00 0,331 1,45 0,561 3,90 0,745 0,45 0,421 8,44 0,192 2,71 2,71 4,26 0,66 0,217 0,40 0,655 3,62 0,807 0,00 0,211 0,00 0,424 0,196 0,00 6,40 0,00 0,00 1,00 1,91 0,00 0,117 0,23 0,071 0,218 0,00 0,00 0,822 0,60 3,40 3,75 0,136 0,00 0,00 0,191 0,00 0,042 0,304 1,56 1,00 1,00 0,385 0,23 0,00 1,01 0,12 0,12 0,00 0,00 0,60 0,00 0,00 0,37 0,34 0,00 0,118 3,01 0,45 1,23 0,412 0,129 0,00 0,706 0,29 0,00 0,00 5,09

0,00 0,88 0,00 0,25 0,327 1,26 0,125 0,16 0,31 0,18 13,05 0,00 0,331 1,48 0,608 4,06 0,745 0,472 0,47 8,59 0,21 2,83 2,83 4,51 0,713 0,221 0,449 0,679 3,69 0,82 0,00 0,23 0,00 0,442 0,209 0,00 6,45 0,00 0,00 1,00 1,99 0,00 0,117 0,23 0,10 0,22 0,00 0,00 0,831 0,645 3,40 3,78 0,154 0,00 0,00 0,20 0,00 0,05 0,35 1,60 1,00 1,00 0,585 0,298 0,00 1,02 0,129 0,129 0,00 0,00 0,60 0,00 0,00 0,37 0,351 0,00 0,125 3,05 0,533 1,25 0,454 0,129 0,00 0,749 0,36 0,00 0,00 5,28

ȴȻȰɇ ȻɍȺ/ȳȵȻȵɇ (ȾɃ) ȴɃɀȻȾȸ ȾɆȸɈȸɇ (ȾɃ) ȴɆɃɀȵȰɇ (ȾɃ) ȵȲɆɃɌȰɆɀȰ (ȾɃ) ȵȺɁȻȾȸ ɈɆȰɅȵȷȰ (KO) ȵȻȴȸɇȵɃɌɏɁȻȾȸ ȵȿȿȰɇ (ȾɃ) ȵȾɈȵɆ (ȾɃ) ȵȿ. ȲȻɃɀ. ȷȰɍȰɆȸɇ (ȾȰ) ȵȿȰɇɈɆɃɁ (ȾO) ȵȿȲȰȿ (ȾȰ) ȵȿȲȵ Ȱ.Ȳ.ȵ.ȵ. (ȾɃ) ȵȿȳȵȾȰ (ȾɃ) ȵȿȻɁɃȻȿ (ȾɃ) ȵȿȻɁɃȻȿ (ȾɃ) ȵȿȿȰȴɃɇ ɈɆȰɅȵȷȰ (ȾɃ) ȵȿȿȰȾɈɏɆ (ȾɃ) ȵȿȿȸɁȻȾȰ ȾȰȿɏȴȻȰ (ȾɃ) ȵȿȿȸɁȻȾȰ ȾȰȿɏȴȻȰ (ȾɃ) ȵȿȿȸɁȻȾȰ ɅȵɈɆȵȿȰȻȰ (ȾɃ) ȵȿȿȸɁȻȾȰ ɍɆȸɀȰɈȻɇɈȸɆȻȰ (ȾɃ) ȵȿȿȸɁȻȾȸ ɉɌȰɁɈɃɉɆȳȻȰ (ȾɃ) ȵȿɈɃɁ (KɃ) ȵȿɈɆȰȾ (ȾɃ) ȵɅȻȿȵȾɈɃɇ (ȾɃ) ȵɈȵɀ (ȾȰ) ȵɉȰȺ (ȾɃ) ȵɉȴȰɅ (ȾɃ) ȵɉȴȰɅ (ȾɃ) ȵɉɆɏɅȰȽȾȸ ɅȻɇɈȸ (ȾɃ) ȵɉɆɏɇɉɀȲɃɉȿɃȻ (ȾɃ) ȷȰɀɅȰ (ȾȰ) ȻȰɇɏ (ȾɃ) ȻȰɈɆȻȾɃ ȰȺȸɁɏɁ (ȾɃ) ȻȾɈȻɁɃɇ ȵȿȿȰɇ (ȾɃ) ȻȿɉȴȰ (ȾɃ) ȻȿɉȴȰ (ȾɃ) ȻɀɅȵɆȻɃ (ȾɃ) ȻɁɈȵȰȿ ɃɀȻȿɃɇ (ȾɃ) ȻɁɈȵɆȳɃɉɁɈͲɂɉȿȵɀɅɃɆȻȰ (ɅɃ) ȻɁɈȵɆȳɃɉɁɈͲɂɉȿȵɀɅɃɆȻȰ (ȾɃ) ȻɁɈȵɆɈȵȾ (ȾɃ) ȻɁɈɆȰȿɃɈ (ȾɃ) ȾȰȵ (ȾɃ) ȾȰȺȸɀȵɆȻɁȸ (ȾɃ) ȾȰɁȰȾȸɇ ɇ. (ȾɃ) ȾȰɆȰɀɃȿȵȳȾɃɇ (ȾɃ) ȾȰɆȰɈȷȸ (ȾɃ) ȾȵȾɆɃɎ (ȾɃ) ȾȵɅȵɁɃɉ ɀɉȿɃȻ (ȾɃ) ȾȿɃɉȾȻɁȰɇ Ͳ ȿȰɅɅȰɇ (ȾɃ) Ⱦȿɏɇ/ȳȻȰ ɁȰɉɅȰȾɈɃɉ (ȾȰ) ȾɃɆȴȵȿȿɃɉ ɍ. ȰɌɃȻ (ȾɃ) ȾɃɆɆȵɇ (ȾɃ) ȾɆȵȾȰ (ȾɃ) ȾɆȵɈȰ ɌȰɆɀ (ȾɃ) ȾɆȻ Ͳ ȾɆȻ (ȾɃ) ȾɈȸɀȰ Ⱦ. ȿȰȷȰɆȻȴȸ (ȾɃ) ȾɉɅɆɃɉ ɈɆȰɅȵȷȰ (ȾɃ) ȾɉɆȻȰȾȻȴȸɇ ȸ.Ͳ F.H.L. (ȾɃ) ȾɉɆȻȰȾɃɉȿȸɇ (ȾɃ) ȿȰɁȰȾȰɀ (ȾɃ) ȿȵȲȵɁɈȵɆȸɇ Ɂ. (ȾA) ȿȵȲȵɁɈȵɆȸɇ Ɂ. (ɅȰ) ȿȻȲȰɁȸ ȵȾȴɃɈ. ɃɆȳ. (ȾɃ) ȿɃɉȿȸ ɀɉȿɃȻ (ȾɃ) ɀȰȺȻɃɇ ɅɉɆȻɀȰɍȰ (ȾɃ) ɀȵɈȾȰ (ȾɃ) ɀɃɈɃȴɉɁȰɀȻȾȸ (ȾɃ) ɀɃɈɃɆ ɃȽȿ (ȾɃ) ɀɃɉȷȰȾȸɇ (ȾȰ) ɀɃɍȿɃɇ (ȾɃ) ɀɅȸɈɆɃɇ ɇɉɀɀȵɈɃɍȻȾȸ (KO) ɀɅɃɉɈȰɆȸɇ Ȼ. & ɉȻɃɇ (ȾȰ) ɀɅɃɉɈȰɆȸɇ Ȼ. & ɉȻɃɇ (ɅȰ) ɀɉɈȻȿȸɁȰȻɃɇ (ȾɃ) ɁȰȾȰɇ ɀɃɉɇȻȾȸ (ȾɃ) ɁȰɉɈȵɀɅɃɆȻȾȸ (ȾɃ) ɁȸɆȵɉɇ (ȾO) ɁɈɆɃɉȾɌȰɆɀɅȵɁ ȵȿȿȰɇ (ȾɃ) ɃȿȺ (ȾɃ) ɃȿɅ (ȾɃ) ɃɅȰɅ (ȾɃ) ɃɈȵ (ȾɃ) ɅȰȽɆȸɇ ɅȿȰɇɈȻȾɏɁ (ȾɃ) ɅȰɆɁȰɇɇɃɇ (ȾɃ) ɅȵȻɆȰȻɏɇ ɈɆȰɅȵȷȰ (ȾɃ) ɅȵɈɆɃɅɃɉȿɃɇ ɅȵɈɆɃɇ (ȾɃ) ɅȿȰȻɇȻɃ COMPUTERS (ȾɃ) ɅȿȰɇɈȻȾȰ ȺɆȰȾȸɇ (ȾɃ) ɅȿȰɇɈȻȾȰ ȾɆȸɈȸɇ (ȾɃ)

‫נ‬Ö Ã Ö Ä 1,01 0,631 0,271 0,39 1,89 0,29 0,43 0,987 0,424 1,34 0,55 0,336 1,07 1,07 14,01 1,21 1,22 1,22 6,46 2,91 0,248 0,55 1,49 0,368 0,232 3,05 2,93 2,93 0,503 2,15 4,28 0,714 0,317 0,849 0,34 0,34 0,056 0,573 0,40 0,21 0,423 0,879 7,20 3,21 1,40 0,59 1,94 1,24 0,90 0,39 0,41 0,219 3,09 0,40 0,67 0,68 0,201 0,621 0,467 0,60 0,59 0,393 0,366 0,175 1,45 0,38 6,04 0,389 5,97 0,204 0,85 0,48 0,125 0,47 3,08 0,649 0,21 0,613 0,239 9,96 10,37 6,62 3,38 0,439 0,311 0,218 1,99 3,70 0,44 3,26

0,00 Ͳ0,47 3,83 5,69 6,18 0,00 Ͳ1,83 Ͳ0,20 Ͳ0,24 0,75 Ͳ1,79 Ͳ1,18 0,00 0,00 Ͳ3,38 Ͳ1,63 0,00 0,00 2,54 0,34 3,33 Ͳ2,14 2,05 2,22 Ͳ0,43 3,74 1,74 1,74 Ͳ0,40 Ͳ5,29 0,00 0,56 5,32 1,07 Ͳ8,85 Ͳ8,85 1,82 Ͳ1,55 0,00 Ͳ0,47 0,00 2,81 Ͳ0,96 0,00 1,45 Ͳ1,67 2,11 20,39 0,00 Ͳ11,36 0,00 Ͳ11,69 1,31 0,76 3,24 3,03 1,01 1,80 Ͳ0,43 1,87 0,00 0,00 29,33 0,00 9,02 0,80 3,25 0,00 0,34 5,15 6,25 0,00 Ͳ3,10 0,00 2,67 0,00 Ͳ11,39 Ͳ2,39 Ͳ17,59 0,00 0,88 Ͳ0,15 2,42 0,00 6,87 3,81 0,00 0,00 0,00 1,56

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

0 450 15.258 35 3.855.096 0 188 11.150 800 7.626 2.000 3.742 0 0 7.089 116.242 2.653 2.653 95.468 49.865 351 770 50 29.510 2.030 4.379 3.155 3.155 130 2.037 0 2.736 3.971 4.801 5 5 6.421 124 0 312 0 51.749 34.155 0 100 4.890 12.092 14.353 0 1.850 851 6.153 1.462 500 1.200 1.286 23 5.996.740 976 10 0 0 80 0 855 5.150 53.129 0 143.606 75 15 216 5.000 0 157.103 0 2.731 16.060 2.071 310 4.014 347.233 657.063 0 9.701 1.452.630 0 200 1.500 2.346

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍ

0,00 0,614 0,251 0,388 1,73 0,00 0,314 0,951 0,392 1,30 0,55 0,322 0,00 0,00 13,52 1,19 1,21 1,21 6,18 2,85 0,245 0,544 1,49 0,35 0,218 2,90 2,88 2,88 0,49 2,13 0,00 0,711 0,291 0,815 0,34 0,34 0,055 0,573 0,00 0,21 0,00 0,852 7,00 0,00 1,40 0,45 1,84 1,01 0,00 0,39 0,41 0,219 2,96 0,40 0,63 0,68 0,201 0,566 0,467 0,60 0,00 0,00 0,366 0,00 1,35 0,38 5,82 0,00 5,90 0,204 0,566 0,366 0,125 0,00 3,03 0,00 0,191 0,61 0,211 9,95 9,90 6,59 3,23 0,00 0,273 0,207 0,00 3,70 0,44 3,26

0,00 0,635 0,272 0,39 1,89 0,00 0,435 0,99 0,424 1,34 0,60 0,336 0,00 0,00 14,70 1,24 1,25 1,25 6,50 2,95 0,268 0,57 1,49 0,37 0,232 3,05 2,93 2,93 0,505 2,25 0,00 0,72 0,318 0,85 0,34 0,34 0,06 0,582 0,00 0,21 0,00 0,886 7,23 0,00 1,40 0,60 1,94 1,26 0,00 0,39 0,532 0,239 3,09 0,40 0,67 0,68 0,201 0,637 0,47 0,60 0,00 0,00 0,366 0,00 1,45 0,38 6,10 0,00 6,09 0,205 0,879 0,48 0,125 0,00 3,11 0,00 0,21 0,638 0,279 10,17 10,50 6,70 3,38 0,00 0,318 0,221 0,00 3,70 0,44 3,26

ɅɆɃɃȴȵɉɈȻȾȸ (ȾɃ) ɆȵȲɃȽȿ (ȾɃ) ɇȰɆȰɁɈȸɇ ȳɆ. (ȾɃ) ɇȰɆȰɁɈɃɅɃɉȿɃɇ Ⱦɉȿ/ɀɉȿɃȻ (ȾɃ) ɇȵȿɃɁɈȰ (ȾɃ) ɇȻȴȵɁɃɆ (ȾɃ) ɇȻȴɀȰ (ȾɃ) ɇɅɉɆɃɉ ȰȳɆ. ɃȻȾ. (ȾɃ) ɇɌȰȾȻȰɁȰȾȸɇ (ȾɃ) ɇɏȿ/ȳȵȻȰ ȾɃɆȻɁȺɃY (ȾɃ) Ɉ BANK (ȾɃ) ɈȰɍɉȴɆɃɀȻȾɃ ɈȰɀȻȵɉɈȸɆȻɃ (ȾɃ) ɈȵɆɁȰ ȵɁȵɆȳȵȻȰȾȸ (ȾɃ) ɈȵɍɁȻȾȸ ɃȿɉɀɅȻȰȾȸ (ȾɃ) ɈȷȻɆȰȾȻȰɁ ɅɆOɌȻȿ (ȾȰ) ɈȻɈȰɁ (ȾɃ) ɈȻɈȰɁ (ɅɃ) ɉȳȵȻȰ (ȾɃ) ɌȻȵɆȰɈȵɂ (ȾɃ) ɌȻɁɈȵɂɅɃɆɈ (ȾɃ) ɍȰȽȴȵɀȵɁɃɇ (ȾɃ) ɍȰȿȾɃɆ (ȾȰ) ɍȰɈȷȸȻɏȰɁɁɃɉ (ȾɃ) ɍȰɈȷȸȾɆȰɁȻɏɈȸ ȵ. ɉȻɃȻ (ȾɃ)

‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

0,12 0,589 1,95 0,90 0,45 1,59 0,65 0,424 1,05 0,683 0,048 0,549 1,78 1,37 0,29 12,51 5,00 0,285 0,084 0,209 0,82 0,587 0,059 0,698

4,35 8.490 0,51 2.510 2,63 47 0,00 0 0,00 2.810 1,92 3.739 0,00 0 6,27 100 0,96 100 1,79 80.006 0,00 485.396 15,09 732.215 0,57 20.487 0,00 2.288 0,00 0 1,21 159.070 0,00 5.915 0,71 7.781 Ͳ18,45 494 0,00 0 0,00 0 0,00 17.067 Ͳ1,67 11.000 0,00 0

0,103 0,56 1,95 0,00 0,405 1,52 0,00 0,418 1,05 0,652 0,045 0,472 1,71 1,29 0,00 12,20 5,00 0,275 0,083 0,00 0,00 0,56 0,059 0,00

0,131 0,589 1,95 0,00 0,45 1,59 0,00 0,424 1,06 0,687 0,053 0,549 1,78 1,37 0,00 12,69 5,20 0,287 0,133 0,00 0,00 0,589 0,06 0,00

2,78 5,63 7,41

2,83 5,63 7,41

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ȾȵɆȰɀȵȻȰͲȰȿȿȰɈȻɁȸ (ȾɃ) ȾȿɏɁȰɈȵɂ (ȾɃ) ȾȿɏɁȰɈȵɂ (ɅɃ) ȾɃɉɀɅȰɇ ɇɉɀɀȵɈɃɍɏɁ (ȾɃ) ɀȰȽȿȿȸɇ ɀ.Ȼ.(ȾɃ) ɀȰɂȻɀ ɅȵɆɈɇȻɁȻȴȸɇ (ȾȰ) ɀȰɆȰȾ ȸȿȵȾɈɆɃɁȻȾȸ (ȾɃ) ɀȸɍȰɁȻȾȸ (ȾɃ) ɀȸɍȰɁȻȾȸ (ɅɃ) Ɂȵȿ (ȾɃ) ɁȵɏɆȻɃɁ (ȾɃ) ɅȰɅɃɉɈɇȰɁȸɇ (ȾɃ) ɅȵɈȷȵɈȰȾȻɇ Ȱ. (ȾɃ) ɅȸȳȰɇɃɇ ȵȾȴɃɈȻȾȸ Ȱ.ȵ. (KO) ɅɆȰɂȻɈȵȿȵȻɃ (ȾɃ) ɅɆȰɂȻɈȵȿȵȻɃ (ɅɃ) ɇȰɁɉɃ ȵȿȿȰɇ (ȾɃ) ɇȰɃɇ (ȾɃ) ɈȵȳɃɅɃɉȿɃɇ ɍ.Ⱦ. (ȾɃ) ɈȵɂȰɅɆȵɈ (ȾɃ) ɈȵɍɁȻȾȵɇ ȵȾȴɃɇȵȻɇ (ȾɃ) ɈȸȿȵɈɉɅɃɇ (ȾɃ) ɍȰȿɉȲȴɃɌɉȿȿɏɁ (ȾɃ)

‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

0,39 0,04 0,08 0,084 0,10 0,10 0,29 0,202 0,17 0,09 0,131 0,38 0,26 0,642 0,39 0,54 0,031 0,78 0,087 0,08 0,173 0,612 0,12

0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 20,00 500 0,084 Ͳ12,28 11.762 0,10 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 0,00 33.000 0,20 0,00 3.000 0,17 16,88 1.180 0,09 19,09 5.000 0,11 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 3,33 2.000 0,031 0,00 0 0,00 Ͳ19,44 17.000 0,087 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00

0,224 0,039 11,70 4,71

0,00 Ͳ18,75 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,084 0,10 0,00 0,00 0,21 0,17 0,09 0,132 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,031 0,00 0,087 0,00 0,00 0,00 0,00

ȆȇȅȈ ǻǿǹīȇǹĭǾ ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF ȳȴ ɍ.Ȱ.

2,83 5,63 7,41

2,91 Ͳ1,23 0,82

308 2 2

7,60 0,299 0,55 0,229 0,37 1,81 7,20 0,205 1,98 14,00 55,15 17,00 0,12 0,12 2,35 0,80 0,225 0,132

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Ͳ1,63 0,00 Ͳ5,96 Ͳ1,98 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Ͳ19,35 Ͳ19,02

700 0 0 0 0 3.000 0 76.231 5 0 0 500 0 0 0 0 100 499

7,60 7,60 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,81 1,81 0,00 0,00 0,199 0,21 1,98 1,98 0,00 0,00 0,00 0,00 17,00 17,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,225 0,225 0,132 0,132

0,044 0,03 1,07 0,06 0,064 1,41 1,35 0,551 0,551 1,12 0,64 0,085 1,28 0,026 0,096 0,197 0,145 0,25 0,12 0,08 0,039 0,51 0,045 0,10 0,141 0,87 0,076 0,108 3,70 0,76 0,08 0,14 0,05 0,288 0,72 0,14

7,32 Ͳ3,23 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Ͳ17,76 Ͳ17,76 0,00 0,00 0,00 0,00 18,18 15,66 0,00 5,07 0,00 0,00 0,00 Ͳ11,36 0,00 0,00 0,00 Ͳ13,50 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 12,06 0,00 0,00

68.842 22.500 0 0 0 0 0 1.150 1.150 0 0 0 0 6.040 1 0 706 0 0 0 38.773 0 0 0 1.525 0 0 0 0 0 0 0 0 592 0 0

0,043 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,536 0,536 0,00 0,00 0,00 0,00 0,026 0,096 0,00 0,13 0,00 0,00 0,00 0,036 0,00 0,00 0,00 0,141 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,288 0,00 0,00

ȋǹȂǾȁǾ ǻǿǹȈȆȅȇǹ

ALPHA ȰɇɈȻȾȰ ȰȾȻɁȸɈȰ (ȾɃ) ATTICA ɇɉɀɀȵɈɃɍɏɁ (KɃ) ELBISCO ɇɉɀɀȵɈɃɍɏɁ (ȾȰ) INTERFISH ȻɍȺ/ȳȵȻȵɇ (ȾɃ) ȰȺȸɁȰ (ȾɃ) ȰɇɈȸɆ ɅȰȿȰɇ (ȾɃ) ȳȵȾȵ (ȾȰ) ȳȵɁȻȾȸ ɈɆȰɅȵȷȰ (ȾɃ) ȸɆȰȾȿȸɇ ȰȳȵɈ (ȾɃ) ȻɃɁȻȾȸ ɂȵɁɃȴɃɍȵȻȰȾȸ (ȾɃ) ȾȰɆȵȿȻȰ (ȾȰ) ȿȰɀɎȰ (ȾɃ) ȿȰɁͲɁȵɈ (KO) ɀȵɇɃɍɏɆȻɈȸ ȰɌɃȻ (ȾɃ) ɀȻɁɏȻȾȵɇ ȳɆȰɀɀȵɇ ȰɁȵ (ȾɃ) ɁȻȾȰɇ (ȾɃ) ɅȵɆɇȵɉɇ (ȾɃ) ɇȵȿɀȰɁ (ȾO)

0 0,00 0,00 1.302 0,039 0,039 0 0,00 0,00 0 0,00 0,00

ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ

ALAPIS (ȾɃ) ALTEC (ȾɃ) ALTIUS Ȱȵȵɍ (ȾɃ) BETANET (ȾɃ) COMPUCON (ȾO) EUROLINE AEEX (ȾɃ) FASHION BOX (ȾɃ) HELLAS ONLINE (ȾɃ) HELLAS ONLINE (ȾɃ) INTERINVEST AEEX (KɃ) MICROLAND COMPUTERS (ȾɃ) NUTRIART (ȾɃ) OLYMPIC CATERING (ȾɃ) RIDENCO (ȾɃ) SATO AE (ȾɃ) YALCO Ͳ ȾɏɁɇɈȰɁɈȻɁɃɉ (ȾȰ) ȰȵȳȵȾ (ȾɃ) ȰȿɌȰ ȳȾɆȻɇȻɁ Ȱ.ȵ. (ȾɃ) ȰɈȵɆɀɏɁ (ȾɃ) ȰɈȿȰɁɈȻȾ (ȾɃ) ȰɈɈȻ Ͳ ȾȰɈ (ȾɃ) ȲȰɆȰȳȾȸɇ (ȾɃ) ȲȰɆȲȰɆȵɇɃɇ (ȾȰ) ȴȻȵȾȰɈ (ȾɃ) ȴɃȿ (ȾɃ) ȴɃɉɆɃɇ (ȾɃ) ȵȴɆȰɇȸ Ͳ ɎȰȿȿȻȴȰɇ ɍ. (ȾɃ) ȵȻȾɃɁȰ Ͳ ȸɍɃɇ (ȾɃ) ȵȿȲȻȵɀȵȾ (ȾɃ) ȵȿȵɉȺȵɆȸ ɈȸȿȵɃɆȰɇȸ (ȾɃ) ȵɀɅɃɆȻȾɃɇ ȴȵɇɀɃɇ (ȾɃ) ȵɀɅɃɆȻȾɃɇ ȴȵɇɀɃɇ (ɅɃ) ȵɁɏɀȵɁȸ ȾȿɏɇɈɃɋɌȰɁɈɃɉɆȳȻȰ (ȾɃ) ȸȿȵȾɈɆɃɁȻȾȸ ȰȺȸɁɏɁ (ȾɃ) ȻɅɅɃɈɃɉɆ (ȾȰ) ȾȰɆȴȰɇȻȿȰɆȸɇ (ȾO)

ȵȿɌȻȾɃ (ȾɃ) ȵɉɆɏɇɉɀɀȵɈɃɍȵɇ (ȾɃ) ɈɆȻȰ ȰȿɌȰ (ȾɃ) ɈɆȻȰ ȰȿɌȰ (ɅɃ)

0,048 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,65 0,65 0,00 0,00 0,00 0,00 0,026 0,096 0,00 0,149 0,00 0,00 0,00 0,04 0,00 0,00 0,00 0,141 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,288 0,00 0,00

ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) DIVERSA (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

1,07 0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ

ALPHA TRUST (ȾɃ) DIVERSA (ȾɃ) ENVITEC (ȾɃ) EPSILON NET (ȾɃ) EUROXX (ȾɃ) MEDITERRA (ȾɃ) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (ȾɃ) VIDAVO (ȾɃ) ȲȻɃȻȰɈɆ & ɆɃɀɅɃɈ. ɈȵɍɁɃȿ. (ȾɃ) ȵɁɈȵɆɇɃɌɈ (ȾɃ) ȾɆȸɈɏɁ ȰɆɈɃɇ (ȾɃ) ȾɆȸɈɏɁ ȰɆɈɃɇ (ȾɃ) ɁɈɃɅȿȵɆ (ȾɃ) ɃɅɈɃȸȿȵȾɈɆɃɁȻȾȵɇ ɈȵɍɁɃȿ. (ȾɃ) ɌɃɉɁɈȿȻɁȾ Ȱ.ȵ. (ȾɃ)

0,90 2,86 2,23 0,60 3,00 1,35 2,52 3,65 1,80 0,97 1,09 0,00 1,88 1,11 4,97

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,97

ǻȡĮȖĮĲıĮȞȓȠȣ ʌȜĮĲİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ

ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮĲİȡȓȞȘ ĲȘȜ )D[

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,97

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÔÑÉÔÇ 20 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011 9

ÈÁ ÁÐÏÑÑÏÖÇÈÏÕÍ 10.000 ÅÐÉÄÏÔÏÕÌÅÍÏÉ ÁÍÅÑÃÏÉ

ÏÉ ¸ËËÇÍÅÓ ÅÎÁÃÙÃÅÉÓ ÅÐÉÌÅÍÏÕÍ.

Îåêßíçóå ç õðïâïëÞ áéôÞóåùí óôï ðñüãñáììá áðáó÷üëçóçò

ÐñïâÜäéóìá 3 èÝóåùí ãéá ôéò åëëçíéêÝò åîáãùãÝò, ðáñüëç ôçí óôÜóç ðëçñùìþí ôïõ äçìïóßïõ êáé ôïí ðåñéïñéóìü ôçò ñåõóôüôçôá áðü ôéò ôñÜðåæåò

Áîßæåé íá åðéóçìáíèåß üôé ç ðñüóöáôç ðïñåßá ðïõ êáôÝãñáøáí ïé åëëçíéêÝò åîáãùãÝò Ýäùóáí óôç ÷þñá ìáò ðñïâÜäéóìá 3 èÝóåùí óôçí ÅõñùðáúêÞ êáôÜôáîç åîáãùãþí. Ç ÅëëÜäá ãéá ôï åííéÜìçíï ôïõ 2011 êáôáëáìâÜíåé ðëÝïí ôçí 17ç èÝóç óôï óýíïëï 27 êñáôþíìåëþí ôçò ÅÅ. Óå áõôü ôï óçìåßï ï Ðñüåäñïò ôïõ ÓÅÂÅ, ê. ÄçìÞôñçò ËáêáóÜò, åðéóçìáßíåé ôï åîÞò: «ÅÜí ôï äçìüóéï äåí åß÷å ðñïâåß óå Üôõðç óôÜóç ðëçñùìþí ðñïò ôéò åîáãùãéêÝò åðé÷åéñÞóåéò êáé åÜí ïé ôñÜðåæåò ðñüóöåñáí åðáñêÞ ñåõóôüôçôá ôüôå èá åß÷áìå êåñäßóåé Üëëåò åðéðëÝïí 5 èÝóåéò ùò ÷þñá. Äéåñùôüìáóôå ëïéðüí åÜí ðñáãìáôéêÜ åßíáé åðéèõìçôü áõôü áðü ôçí ÊõâÝñíçóç êáé ôïí Ôñáðåæéêü ôïìÝá». Ó÷åôéêÜ ìå ôç óõíåéóöïñÜ ôùí åëëçíéêþí åîáãùãþí óôï ÁêáèÜñéóôï Åã÷þñéï Ðñïúüí (ÁÅÐ) ôçò ÷þñáò ìáò ãéá ôï åííéÜìçíï ôïõ 2011 õðïëïãßæåôáé óå 9,8%, õøçëüôåñï êáôÜ 3,4 ðïóïóôéáßåò ìïíÜäåò áðü ôï åííéÜìçíï ôïõ 2010. Ìå áðïõóßá óôïé÷åßùí ãéá 4 áðü ôéò 27 ïéêïíïìßåò ôçò ÅÅ-27 (Ëïõîåìâïýñãï, Éôáëßá, Éñëáíäßá, Óïõçäßá), ç ÅëëÜäá êáôáôÜóóåôáé ðñïôåëåõôáßá èÝóç óôçí åîáãùãéêÞ åðßäïóç óôçí ÅÅ-27 ãéá ôï åííéÜìçíï ôïõ 2011, ðÜíù áðü ôçí Êýðñï (ðßíáêáò 1). Ðáñáôçñåßôáé üôé óå óýãêñéóç ìå ôï åííéÜìçíï ôïõ 2010, óçìáíôéêÞ âåëôßùóç ôçò åîáãùãéêÞò ôïõò åðßäïóçò (åîáãùãÝò/ ÁÅÐ) ðÜíù áðü 10 ðïóïóôéáßåò ìïíÜäåò Ý÷ïõí óçìåéþóåé ïé ÷þñåò: Óëïâáêßá, Åóèïíßá, Ëéèïõáíßá, ÌÜëôá, ÷þñåò ïé ïðïßåò Ýãéíáí ìÝëç ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò êáôÜ ôç äéåýñõíóç ôïõ 2004, áîéïðïéþíôáò óå Ýíá óçìáíôéêü âáèìü ôá ðëåïíåêôÞìáôá ôçò ÝíôáîÞò ôïõò. Ðßíáêáò 1. ÅîáãùãéêÞ åðßäïóç ÅÅ-27, áíÜ ãéá ôï äéÜóôçìá Éáí-Óåðô 2009-11 ÅîáãùãÝò/ ÅîáãùãÝò/ ÁÅÐ ÁÅÐ Éáí-Óåðô 09 Éáí-Óåðô 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

÷þñá

ÂÝëãéï 76,9% 86,6% 93,4% Óëïâáêßá 61,7% 71,1% 81,1% Ïõããáñßá 63,6% 71,7% 78,0% Ïëëáíäßá 60,8% 71,9% 78,0% Åóèïíßá 45,9% 57,7% 75,7% Ôóå÷ßá 56,4% 65,5% 74,0% Óëïâåíßá 52,7% 60,8% 70,1% Ëéèïõáíßá 42,3% 53,4% 65,1% Âïõëãáñßá 32,4% 41,9% 51,2% Ëåôïíßá 28,1% 38,2% 46,1% Áõóôñßá 35,3% 39,3% 42,2% ÌÜëôá 27,7% 30,6% 41,8% Ãåñìáíßá 33,4% 37,7% 41,1% Ðïëùíßá 31,3% 33,9% 35,8% Äáíßá 29,8% 30,8% 33,9% Ñïõìáíßá 24,2% 29,5% 33,6% Öéëáíäßá 25,1% 27,8% 29,7% Ðïñôïãáëßá 18,6% 20,9% 24,3% Ãáëëßá 18,2% 20,2% 21,3% Éóðáíßá 15,2% 17,7% 19,5% Çí. Âáóßëåéï 15,7% 17,6% 19,3% ÅëëÜäá 6,1% 6,4% 9,8% Êýðñïò 5,6% 6,2% 7,6% Éñëáíäßá 52,4% 55,3% na Ëïõîåìâïýñãï 40,3% 36,6% na Éôáëßá 18,9% 21,3% na Óïõçäßá na na na ÐçãÞ: Eurostat, Åðåîåñãáóßá: ÉÅÅÓ-ÓÅÂÅ

ÅîáãùãÝò/ ÁÅÐ Éáí-Óåðô 11

Ìå ðïëý ìåãÜëç åðéôõ÷ßá äéïñãáíþèçêå ôï ÓÜââáôï 17 Äåêåìâñßïõ êáé þñá 11:00-14:00 ç åêäÞëùóç ìå ôßôëï: Ç ÂéïëïãéêÞ ÁðÜíôçóç óôçí Êñßóç Ôç «ÂéïëïãéêÞ ÁðÜíôçóç» Ýäùóáí ïé äéïñãáíùôÝò ôçò åêäÞëùóçò, ïé åöçìåñßäåò City Press êáé FREE SUNDAY , ôïõ åêäüôç Ãéþñãïõ Êýñôóïõ êáé ôï Äßêôõï Âéïëïãéêþí Ðñïúüíôùí ôïõ ÓÂÂÅ ìå ôá ìÝëç ôïõ. Óå Ýíáí áðü ôïõò ðéï êåíôñéêïýò äñüìïõò ôçò Èåóóáëïíßêçò, óôïí ðåæüäñïìï ôçò Áã. Óïößáò, ìðñïóôÜ áðü ôï cafe «PAPARAZZI» äçìéïõñãÞèçêå åêèåôÞñéï, üðïõ ôá ìÝëç ôïõ Äéêôýïõ ôïðïèÝôçóáí ôá ðñïúüíôá ôïõò.

ýìöùíá ìå ôçí ðñüóöáôç áíáêïßíùóç ôçò ÅõñùðáúêÞò ÓôáôéóôéêÞò Õðçñåóßáò Eurostat êáé ôçí áíÜëõóç ôïõ Éíóôéôïýôïõ Åîáãùãéêþí Åñåõíþí êáé Óðïõäþí (ÉÅÅÓ) ôïõ ÓÅÂÅ ãéá ôéò åìðïñåõìáôéêÝò óõíáëëáãÝò ãéá ôï åííéÜìçíï ÉáíïõÜñéïò-ÓåðôÝìâñéïò 2011, ïé åõñùðáúêÝò åîáãùãÝò áãáèþí ðáñïõóßáóáí óõíïëéêÞ áýîçóç êáôÜ 13,3%, óõãêñéôéêÜ ìå ôï áíôßóôïé÷ï äéÜóôçìá ôïõ 2010, åíþ óõíïëéêÜ áíÞëèáí óå ðåñßðïõ Å3,3 ôñéò. Ïé åîáãùãÝò óå åðßðåäï Åõñùæþíçò ãéá ôï ßäéï äéÜóôçìá óçìåßùóáí áýîçóç êáôÜ 13%, åíþ ïé åëëçíéêÝò åîáãùãÝò áãáèþí, áõîÞèçêáí ìå ðïëý ôá÷ýôåñï ñõèìü áðü ôïí Åõñùðáúêü ìÝóï üñï, óõãêåêñéìÝíá ìå 42% êáé óå áîßá áíÞëèáí óå Å15,9 äéò. ×ùñßò ðåôñåëáéïåéäÞ ç áýîçóç ôùí åëëçíéêþí åîáãùãþí ôï åîåôáæüìåíï äéÜóôçìá áíÞëèå óå 14,7% (óôïé÷åßá ÅËÓÔÁÔ). Ç ÷þñá ìáò óõíå÷ßæåé íá åßíáé ç ìïíáäéêÞ óôçí ÅÅ-27 ðïõ êáôáãñÜöåé ìåßùóç óôéò åéóáãùãÝò ôçò êáôÜ 20% ìå áðïôÝëåóìá ôï åìðïñéêü Ýëëåéììá íá ìåéùèåß ðåñáéôÝñù êáôÜ 47,4% êáé íá äéáìïñöùèåß óôá Å13,2 åêáô. Ðáñüëç ôç óçìáíôéêÞ ìåßùóç ðïõ óçìåéþèçêå, ôï åëëçíéêü åìðïñéêü Ýëëåéììá åßíáé ôï 5ï ìåãáëýôåñï óôçí ÅÅ-27.

Ç ÂéïëïãéêÞ ÁðÜíôçóç óôçí Êñßóç

åêéíÜ óôéò 19 Äåêåìâñßïõ 2011 ç õðïâïëÞ áéôÞóåùí ãéá ôç óõììåôï÷Þ åðé÷åéñÞóåùí óôï ðñüãñáììá «áðáó÷üëçóçò êáé êáôÜñôéóçò äéêáéïý÷ùí åðéôáãÞò åðáíÝíôáîçò óôçí áãïñÜ åñãáóßáò» ôïõ Ïñãáíéóìïý Áðáó÷üëçóçò Åñãáôéêïý Äõíáìéêïý. Óôü÷ïò ôïõ ðñïãñÜììáôïò åßíáé ç áðáó÷üëçóç 10.000 åðéäïôïýìåíùí áíÝñãùí, óå íÝåò èÝóåéò åñãáóßáò, ìå ôçí êáôáâïëÞ ðïóïý ßóïõ ðñïò ôï åðßäïìá áíåñãßáò, ùò åðéäüìáôïò áðáó÷üëçóçò óôéò åðé÷åéñÞóåéò ðïõ ðñïóëáìâÜíïõí áíÝñãïõò, êáèþò êáé ç êáôÜñôéóÞ ôïõò óôï áíôéêåßìåíï áðáó÷üëçóÞò ôïõò. Ìå ôï ðñüãñáììá ï ÏÁÅÄ ðñïóöÝñåé êßíçôñï óôéò åðé÷åéñÞóåéò íá ðñïóëÜâïõí êáé íá êáôáñôßóïõí åðéäïôïýìåíïõò áíÝñãïõò, äéáóöáëßæïíôáò ôáõôü÷ñïíá üôé äåí èá ìåéþóïõí ôï ðñïóùðéêü ôïõò, ðáëáéü êáé íÝï, ãéá äéÜóôçìá 36 Ýùò 42 ìçíþí. Ï åñãïäüôçò ðïõ ðñïóöÝñåé ôç èÝóç åñãáóßáò, ìå ðëÞñç áðáó÷üëçóç êáé áóöÜëéóç 25 çìåñþí ìçíéáßùò, ëáìâÜíåé ùò åðé÷ïñÞãçóç ãéá êÜèå ðñïóëáìâáíüìåíï, ðïóü ßóï ìå ôï åðßäïìá áíåñãßáò Þ ôï åðßäïìá ìáêñï÷ñüíéá áíÝñãïõ ðïõ èá åëÜìâáíå ï Üíåñãïò, ãéá ôï äéÜóôçìá ðïõ õðïëåßðåôáé ìÝ÷ñé ôç ëÞîç ôçò åðéäüôçóÞò ôïõ (ðåñéãñÜöåôáé óôçí åãêñéôéêÞ áðüöáóç ôáêôéêÞò Þ ìáêñï÷ñüíéáò áíåñãßáò). Ç åðé÷ïñÞãçóç ðñïóáõîÜíåôáé êáôÜ 14 åõñþ çìåñçóßùò, ãéá 25 çìÝñåò ôï ìÞíá, åöüóïí ðñïóëçöèåß åðéäïôïýìåíïò ìáêñï÷ñüíéá Üíåñãïò. ÌåôÜ ôçí ðÜñïäï ôïõ äéáóôÞìáôïò áõôïý, ðïõ áðïôåëåß ôçí ðñþôç öÜóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò êáé ìÝ÷ñé ôç óõìðëÞñùóç 24 ìçíþí áðü ôçí ðñüóëçøç (â öÜóç ðñïãñÜììáôïò), ï åñãïäüôçò ëáìâÜíåé ùò åðé÷ïñÞãçóç ðïóü ßóï ðñïò ôï 90% ôùí áóöáëéóôéêþí åéóöïñþí, åñãïäïôþí êáé åñãáæïìÝíùí, ðëÝïí ôùí åéóöïñþí õðÝñ åðéêïõñéêþí ôáìåßùí. Åöüóïí ï åñãïäüôçò ðñï÷ùñÞóåé êáé óå êáôÜñôéóç ôïõ åðéäïôïýìåíïõ ôïí ïðïßï ðñïóÝëáâå, ç åðé÷ïñÞãçóç ðïõ ëáìâÜíåé áíÝñ÷åôáé óôï 100% ôùí áóöáëéóôéêþí åéóöïñþí, ìå åðÝêôáóç ôçò äéÜñêåéáò ôïõ ðñïãñÜììáôïò óå 30 ìÞíåò. Ç åðé÷ïñÞãçóç áóöáëéóôéêþí åéóöïñþí áðïäßäåôáé

ìÝóù ôïõ áëëçëü÷ñåïõ ëïãáñéáóìïý ÉÊÁ/ETAM-ÏÁÅÄ, åíþ ïé åéóöïñÝò åðéêïõñéêþí ôáìåßùí êáôáâÜëëïíôáé áðåõèåßáò óôçí åðé÷åßñçóç. Ï åñãïäüôçò äåóìåýåôáé íá äéáôçñÞóåé ôï ðñïóùðéêü ðïõ ðñïóÝëáâå ãéá 12 ìÞíåò áêüìá ìåôÜ ôç ëÞîç ôçò åðéäüôçóçò. Äåóìåýåôáé åðßóçò íá äéáôçñÞóåé ðÝñáí ôùí íÝùí èÝóåùí êáé ôï óýíïëï ôùí ðáëáéþí èÝóåùí åñãáóßáò êáè üëç ôç äéÜñêåéá ôïõ ðñïãñÜììáôïò (óõíïëéêÜ 36 ìÞíåò Þ 42 ìÞíåò óôçí ðåñßðôùóç ðïõ êáôáñôéóôåß ï äéêáéïý÷ïò). Óôï ðñüãñáììá ìðïñïýí íá õðá÷èïýí üëåò ïé éäéùôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò êáé ãåíéêÜ åñãïäüôåò ôïõ éäéùôéêïý ôïìÝá, õðü ôçí ðñïûðüèåóç üôé äåí Ý÷ïõí ðñïâåß, êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ åîáìÞíïõ ðñéí ôçí áßôçóç õðáãùãÞò óôï ðñüãñáììá, óå ìåßùóç ðñïóùðéêïý ëüãù êáôáããåëßáò óýìâáóçò åñãáóßáò. Ïé åðé÷åéñÞóåéò ðïõ åîáéñïýíôáé áíáöÝñïíôáé áíáëõôéêÜ óôçí Ðñüóêëçóç ðïõ Ý÷åé áíáñôçèåß óôçí çëåêôñïíéêÞ äéåýèõíóç ôïõ ÏÁÅÄ, www.oaed.gr. Ïé åðé÷åéñÞóåéò ðïõ åðéèõìïýí íá åíôá÷èïýí óôï ðñüãñáììá, õðïâÜëëïõí çëåêôñïíéêÜ áßôçóç õðáãùãÞò ìÝóù ôïõ óõóôÞìáôïò çëåêôñïíéêþí áéôÞóåùí ôïõ ÏÁÅÄ (http://ait.oaed.gr/) óôï ÊÐÁ2, üðïõ õðÜãåôáé ç Ýäñá ôïõò. Ïé õðçñåóßåò ôïõ ÏÁÅÄ õðïäåéêíýïõí äéêáéïý÷ïõò áíÝñãïõò ãéá ðñüóëçøç ìÝóù ôïõ ðñïãñÜììáôïò. Áðü ôï ðñüãñáììá ùöåëïýíôáé Üíåñãïé, äéêáéïý÷ïé «åðéôáãÞò åðáíÝíôáîçò óôçí áãïñÜ åñãáóßáò». Ç åðéôáãÞ åðáíÝíôáîçò êáèéåñþèçêå ìå ôï Í.3845 Üñèñï 2, ðáñ.4 (ÖÅÊ 65/Á/65-2010). Áðïôõðþíåé ôç ìåôáôñïðÞ ôçò åðéäüôçóçò áíåñãßáò, ãéá ôïõò áíÝñãïõò ðïõ ôç äéêáéïýíôáé, óå åðéäüôçóç ôçò áðáó÷üëçóÞò ôïõò, êáèþò ôï ðïóü ôïõ åðéäüìáôïò áíåñãßáò êáôáâÜëëåôáé ùò åðé÷ïñÞãçóç óôçí åðé÷åßñçóç Þ ôïí åñãïäüôç ðïõ èá ðñïóöÝñåé åñãáóßá ìå áóöÜëéóç óôïí Üíåñãï. Óôïí åðéäïôïýìåíï ÷ïñçãåßôáé áðü ôïí ÏÁÅÄ ôáõôü÷ñïíá ìå ôçí åãêñéôéêÞ áðüöáóç ôáêôéêÞò Þ ìáêñï÷ñüíéáò áíåñãßáò (áñ÷éêÞ, ôñïðïðïéçôéêÞ Þ óõíÝ÷éóç), Ýíôõðï óôï ïðïßï áíáãñÜöïíôáé ôüóï ç äéÜñêåéá üóï êáé ôï ðïóü ôçò åðéäüôçóçò, ðïõ äéêáéïýôáé. Ç «áîßá» ôçò «åðéôáãÞò åðáíÝ-

íôáîçò» éóïäõíáìåß ìå ôï ðïóü åðéäüôçóçò üðùò äéáìïñöþíåôáé, ìåéïýìåíï óôáäéáêÜ ìÝ÷ñé ôç ëÞîç ôçò ôáêôéêÞò Þ ìáêñï÷ñüíéáò åðéäüôçóçò áíåñãßáò. Óçìåéþíåôáé üôé äåí ìðïñïýí íá õðá÷èïýí óôï ðñüãñáììá Üíåñãïé ðïõ êáôÜ ôï åîÜìçíï ðñéí ôçí çìåñïìçíßá õðïâïëÞò ôçò áßôçóçò åêäÞëùóçò åíäéáöÝñïíôïò, åß÷áí áðáó÷ïëçèåß óôçí ßäéá åðé÷åßñçóç, üðùò êáé Üôïìá ðïõ ôïðïèåôïýíôáé áíáãêáóôéêÜ ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Í.2643/98. ÄÑÁÓÇ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇÓ Ãéá ôçí óõììåôï÷Þ óôç äñÜóç êáôÜñôéóçò ôùí ðñïóëçöèÝíôùí ìÝóù ôïõ ðñïãñÜììáôïò áíÝñãùí, ç åðé÷åßñçóç õðïâÜëåé áßôçóç êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôùí ðñþôùí åííÝá ìçíþí áðü ôçí ðñüóëçøÞ ôïõò. Ïé åíÝñãåéåò êáôÜñôéóçò ðñÝðåé íá åßíáé ó÷åôéêÝò ìå ôï áíôéêåßìåíï ôçò åðé÷åßñçóçò, ìå ôçí èÝóç åñãáóßáò êáé ìå ôï ðñïößë ôïõ åñãáæüìåíïõ. Ç êáôÜñôéóç õëïðïéåßôáé óå ðéóôïðïéçìÝíåò äïìÝò (ÊÅÊ). Ç åðé÷ïñÞãçóç ôïõ åñãïäüôç ãéá ôçí êáôÜñôéóç ôùí ðñïóëçöèÝíôùí äåí ìðïñåß íá õðåñâáßíåé ôá 2.000 åõñþ óõíïëéêÜ áíÜ êáôáñôéæüìåíï. Ôï ðñüãñáììá êáôÜñôéóçò ðñÝðåé íá ïëïêëçñùèåß ìÝ÷ñé ôïí 18ï ìÞíá áðáó÷üëçóçò ôïõ ùöåëïýìåíïõ. Ïé áéôÞóåéò õðáãùãÞò ôùí åðé÷åéñÞóåùí óôï ðñüãñáììá õðïâÜëëïíôáé åðßóçò çëåêôñïíéêÜ óôçí åéäéêÞ ðåñéï÷Þ ôïõ äéáäéêôõáêïý ôüðïõ ôïõ ÏÁÅÄ (http://ait.oaed.gr). Ïé äáðÜíåò ãéá ôçí õëïðïßçóç ôçò äñÜóçò êáôÜñôéóçò êáëýðôïíôáé ìå óõã÷ñçìáôïäüôçóç áðü ôçí Å.Å. (Åõñùðáúêü Êïéíùíéêü Ôáìåßï) êáé áðü åèíéêïýò ðüñïõò (ýøïõò 20 åêáô. Åõñþ) óôï ðëáßóéï ôïõ åðé÷åéñçóéáêïý ðñïãñÜììáôïò ÁíÜðôõîç Áíèñþðéíïõ Äõíáìéêïý. Óçìåéþíåôáé üôé ç åíßó÷õóç ðïõ èá ëÜâåé ìéá åðé÷åßñçóç, áèñïéæüìåíç ìå ïðïéáäÞðïôå Üëëç de minimis åíßó÷õóç Ý÷åé ëÜâåé Þ èá ëÜâåé, äåí ðñÝðåé íá õðåñâáßíåé ôï ðïóü ôùí 200.000 åõñþ óå ïðïéáäÞðïôå ðåñßïäï ôñéþí ïéêïíïìéêþí åôþí (Þ ôï ðïóü ôùí 100.000 åõñþ ãéá åðé÷åéñÞóåéò ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé óôïí ôïìÝá ôùí ïäéêþí ìåôáöïñþí).

ÅíçìÝñùóç ó÷åôéêÜ ìå ôçí Ýêäïóç Ê.Õ.Á. ðïõ áöïñÜ óôçí ÷ïñÞãçóç áäåéþí ÃÉÁ ÅÐÁÍÁ×ÑÇÓÉÌÏÐÏÉÇÓÇ ÅÐÅÎÅÑÃÁÓÌÅÍÙÍ ÕÃÑÙÍ ÁÐÏÂËÇÔÙÍ, ÌÅÔÁ ÔÇÍ ÄÇÌÏÓÉÅÕÓÇ ÔÏÕ Í. 4014/2011 (ÖÅÊ 209 Á´/21-09-2011). Ó÷åô: 1. Ï Íüìïò 4014/2011 (ÖÅÊ 209 Á´/21-092011) «ÐåñéâáëëïíôéêÞ áäåéïäüôçóç Ýñãùí êáé äñáóôçñéïôÞôùí, ñýèìéóç áõèáéñÝôùí óå óõíÜñôçóç ìå äçìéïõñãßá ðåñéâáëëïíôéêïý éóïæõãßïõ êáé Üëëåò äéáôÜîåéò áñìïäéüôçôáò Õðïõñãåßïõ ÐåñéâÜëëïíôïò». 2. Ç Ê.Õ.Á. (ÕãåéïíïìéêÞ ÄéÜôáîç) Å1â.221/1965 (ÖÅÊ 138 Â´/24-02-65) «Ðåñß äéáèÝóåùò ëõìÜôùí êáé âéïìç÷áíéêþí áðïâëÞôùí», üðùò ôñïðïðïéÞèçêå êáé éó÷ýåé. 3. Ç, ìå Á.Ð.: ïéê. 145116 (ÖÅÊ 354 Â´/0803-11) Ê.Õ.Á «Êáèïñéóìüò ìÝôñùí, üñùí êáé äéáäéêáóéþí ãéá ôçí åðáíá÷ñçóéìïðïßçóç åðåîåñãáóìÝíùí õãñþí áðïâëÞôùí êáé Üëëåò äéáôÜîåéò». 4. Ç, ìå Á.Ð.: ïéê. 145447/23-06-11 & Á.Ä.Á.: 4Á3Õ0-4, Åãêýêëéïò ôïõ Õ.Ð.Å.Ê.Á. «ÄéåõêñéíÞóåéò ó÷åôéêÜ ìå ôç ïñèÞ åöáñìïãÞ ôçò Ê.Õ.Á. 145116/02-02-11 (ÖÅÊ 354Â´/23-06-11) Êáèïñéóìüò ìÝôñùí, üñùí êáé äéáäéêáóéþí ãéá ôçí åðáíá÷ñçóéìïðïßçóç åðåîåñãáóìÝíùí õãñþí áðïâëÞôùí êáé Üëëåò äéáôÜîåéò». 5. Ç, ìå Á.Ð.: ïéê. 1589/03-11-11 & (Á.Ä.Á.: 45ÂÌ0-Ð8Â), Åãêýêëéïò ôïõ Õ.Ð.Å.Ê.Á. «ÄéåõêñéíÞóåéò ó÷åôéêÜ ìå ôç ïñèÞ åöáñìïãÞ ôçò Ê.Õ.Á. 145116/02-02-11 (ÖÅÊ 354Â´/23-06-11) Êáèïñéóìüò ìÝôñùí, üñùí êáé äéáäéêáóéþí ãéá ôçí åðáíá÷ñçóéìïðïßçóç åðåîåñãáóìÝíùí õãñþí áðïâëÞôùí êáé Üëëåò äéáôÜîåéò», ìåôÜ ôçí Ýêäïóç ôïõ Í. 4014/2011 (ÖÅÊ 209 Á´/21-09-2011) Óáò åíçìåñþíïõìå üôé Ý÷ïõí åêäïèåß: á) ï Íüìïò 4014/2011 (ÖÅÊ 209 Á´/21-09-2011) ìå ôïí ïðïßï êáôáñãïýíôáé ïé Üäåéåò äéÜèåóçò ëõìÜôùí Þ âéïìç÷áíéêþí áðïâëÞôùí â) ç ïéê. 145116 (ÖÅÊ 354 Â´/08-03-11) Ê.Õ.Á. ìå ôçí ïðïßá áðáéôåßôáé Üäåéá ãéá ôçí åðáíá÷ñçóéìïðïßçóç

åðåîåñãáóìÝíùí õãñþí áðïâëÞôùí. Óýìöùíá ìå ôçí åí ëüãù Ê.Õ.Á., ç åðáíá÷ñçóéìïðïßçóç áöïñÜ óôçí åí ãÝíåé äéá÷åßñéóç õãñþí áðïâëÞôùí Ýôóé þóôå áõôÜ íá ìðïñïýí íá áíáêôçèïýí ùò íåñü. Ç åðáíá÷ñçóéìïðïßçóç åðåîåñãáóìÝíùí õãñþí áðïâëÞôùí, ìðïñåß íá ãßíåôáé ãéá ãåùñãéêÞ ÷ñÞóç (Üñäåõóç), ãéá ôñïöïäüôçóç Þ åìðëïõôéóìü õðüãåéùí õäñïöïñåþí, ãéá áóôéêÞ Þ ðåñéáóôéêÞ ÷ñÞóç (áóôéêü Þ ðåñéáóôéêü ðñÜóéíï, äáóéêÝò åêôÜóåéò, áíáøõ÷Þ, áðïêáôÜóôáóç öõóéêïý ðåñéâÜëëïíôïò ðõñüóâåóç, êáèáñéóìü ïäþí) êáé ãéá âéïìç÷áíéêÞ ÷ñÞóç (÷ñÞóç íåñþí øýîçò, áíáðëÞñùóç íåñþí ëåâÞôùí, êôë). Ïé õöéóôÜìåíåò åãêáôáóôÜóåéò (êôçíïôñïöéêÝò, îåíïäï÷åéáêÝò, âéïìç÷áíéêÝò, ìïíÜäåò åðåîåñãáóßáò õãñþí áðïâëÞôùí, Üëëåò äñáóôçñéüôçôåò) ðïõ åðáíá÷ñçóéìïðïéïýí/äéáèÝôïõí ôá åðåîåñãáóìÝíá õãñÜ ôïõò áðüâëçôá óôï Ýäáöïò, ðåñéëáìâÜíïíôáé óôïõò õðü÷ñåïõò ãéá ôçí åöáñìïãÞ ôçò. Ïé õðü÷ñåïé, èá ðñÝðåé ìÝóá óå äýï ÷ñüíéá (Ýùò ôéò 08-03-2013), íá õðïâÜëëïõí áßôçóç ãéá ôç ÷ïñÞãçóç Üäåéáò åðáíá÷ñçóéìïðïßçóçò åðåîåñãáóìÝíùí õãñþí áðïâëÞôùí óôç Ä/íóç ÕäÜôùí ôçò ÁðïêåíôñùìÝíçò Äéïßêçóçò Ìáêåäïíßáò - ÈñÜêçò (Ôá÷. Äéåõè: Ëåùö. ÃåùñãéêÞò Ó÷ïëÞò 46, 551 34 ÊáëáìáñéÜ Èåóóáëïíßêç). Ç (2) ó÷åôéêÞ Ê.Õ.Á. åêäüèçêå óôï ðëáßóéï ôçò áîéïðïßçóçò ôùí åðåîåñãáóìÝíùí õãñþí áðïâëÞôùí êáé ìÝóù áõôÞò, ôçò åîïéêïíüìçóçò õäáôéêþí ðüñùí êáèþò êáé ôçò äéáóöÜëéóçò ôçò ðñïóôáóßáò ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò êáé ôçò äçìüóéá õãåßáò. Ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Óïößá Ìáõñßäïõ

Ïé èåóóáëïíéêåßò åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá Ýñèïõí óå åðáöÞ ìå ôïõò ðáñáãùãïýò êáé ôéò åôáéñåßåò êáé íá ãíùñßóïõí ìéá ðëÞñçò ãêÜìá âéïëïãéêþí ðñïúüíôùí. Ôá ìÝëç ôïõ Äéêôýïõ äéÝèåóáí ôá ðñïúüíôá ôïõò ðñïò Ýêèåóç êáé ðñïò äïêéìÞ óôï êïéíü. Áðü ôçí åêäÞëùóç ðÝñáóå ÷éëéÜäåò êüóìïò, ï ïðïßïò äïêßìáóå åëáéüëáäï ìå ðáîéìÜäé, åëéÝò, êñáóß áðü óôáöýëéá âéïëïãéêÞò ãåùñãßáò, ïýæï êáé ñåôóßíá, ðñïóöïñÜ ôùí åôáéñåéþí Thinkgreen, Ôóáñéêôóüðïõëïò, ÊôÞìá Ìðáìðáôæßì êáé êôÞìá ×áôæçâáñýôç. ÅðéðëÝïí, ïé åôáéñåßåò ÁõãÜ Íåï÷ùñïýäáò Ôóáêßñç, Âéïëïãéêü Áãñüêôçìá ÓôåöÜíïõ (êïôüðïõëá), Trofino (üóðñéá, ñýæéá, æõìáñéêÜ, îçñïß êáñðïß, óïêïëÜôåò, óíáêò êá) êáé ÁñìÜïõ (ãëõêÜ ôïõ êïõôáëéïý, ìáñìåëÜäåò, îçñïß êáñðïß, ëÜäé, åëéÝò êá) óõììåôåß÷áí óôçí åêäÞëùóç åêèÝôïíôáò ôá ðñïúüíôá ôïõò. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò åêäÞëùóçò ìïéñÜóôçêå óôïõò ðåñáóôéêïýò ðÜíù áðü 1 ôüíïò âéïëïãéêÜ áêôéíßäéá, ðñïóöïñÜ ôçò åôáéñåßáò Âéïáãñüò. Åðßóçò, óôá ðëáßóéá ôçò åêäÞëùóçò äéáíåìÞèçêáí ôá ðåñéïäéêÜ Free Sunday, ICOOKGREEK êáé Natura nrg. Óôü÷ïò ôçò åêäÞëùóçò Þôáí ç åíçìÝñùóç ôïõ êáôáíáëùôéêïý êïéíïý ãéá ôá ïöÝëç êáé ôá ðëåïíåêôÞìáôá ôùí âéïëïãéêþí ðñïúüíôùí êáé ç åõáéóèçôïðïßçóÞ ôïõ áðÝíáíôé óå áõôÜ. O ðñüåäñïò ôïõ Äéêôýïõ ê. ÄçìÞôñéïò Óõìåùíßäçò êáé ï åêäüôçò ê. Ãéþñãïò Êýñôóïò Þôáí ðáñþí êáèüëç ôç äéÜñêåéá ôçò åêäÞëùóçò êáé áðáíôïýóáí ôüóï óå áðïñßåò êáôáíáëùôþí, üóï êáé óå åñùôÞìáôá åôáéñåéþí êáé ðáñáãùãþí ôïõ êëÜäïõ ôùí âéïëïãéêþí. Ôçí åêäÞëùóç ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò ïé ê.ê. Ðáíáãéþôçò ØùìéÜäçò, ÐåñéöåñåéÜñ÷çò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò, Ðáíáãéþôçò Áâñáìüðïõëïò, Ðñüåäñïò Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ Èåóóáëïíßêçò, ÄçìÞôñçò ÔóÜìçò, Ðñüåäñïò Äéïéêïýóáò ÅðéôñïðÞò ÍÄ Èåóóáëïíßêçò, Êþóôáò Êéëôßäçò, âïõëåõôÞò ËÁÏÓ, ÃéÜííçò Éùáííßäçò, âïõëåõôÞò ÍÄ Èåóóáëïíßêçò, ÁíäñÝáò ÊïõñÜêçò, ÁíôéäÞìáñ÷ïò Èåóóáëïíßêçò, ×áóäÜé Êáðüí, ÁíôéäÞìáñ÷ïò Èåóóáëïíßêçò, Êùíóôáíôßíïò ÆÝñâáò, ÁíôéäÞìáñ÷ïò Èåóóáëïíßêçò, Óðýñïò ÐÝãêáò, ÁíôéäÞìáñ÷ïò Èåóóáëïíßêçò, Êáëõøþ Ãïýëá, ÁíôéäÞìáñ÷ïò Èåóóáëïíßêçò, Ãéþñãïò ÃåñÜêçò, ÃñáììáôÝáò ÐåñéöåñåéáêÞò ÅðéôñïðÞò ÐÁÓÏÊ ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò, ÄÞìçôñá Áãêáèßäïõ, äçìïôéêÞ óýìâïõëïò Èåóóáëïíßêçò, Ìáñéëßæá ÊáëÝóç, äéáìåñéóìáôéêÞ óýìâïõëïò Èåóóáëïíßêçò, ÓôñÜôïò Óéìüðïõëïò, ÌÝëïò ÐïëéôéêÞò ÅðéôñïðÞò ÍÄ, ÄçìÞôñçò ÐáíïæÜ÷ïò, ÌÝëïò ÅêôåëåóôéêÞò Ãñáììáôåßáò ÍÄ. Öùôïãñáößåò ôçò åêäÞëùóçò ìðïñåßôå íá âñåßôå óôç óåëßäá ðïõ äéáôçñåß ôï Äßêôõï Âéïëïãéêþí Ðñïúüíôùí óôï facebook. Ôï Äßêôõï Âéïëïãéêþí Ðñïúüíôùí åßíáé óùìáôåßï ìç êåñäïóêïðéêïý ÷áñáêôÞñá ðïõ äçìéïõñãÞèçêå ìå ðñùôïâïõëßá ôïõ ÓõíäÝóìïõ Âéïìç÷áíéþí Âïñåßïõ ÅëëÜäïò (ÓÂÂÅ) êáé ðñüêåéôáé ãéá Ýíá öïñÝá åñãáëåßùí êáé õðçñåóéþí åíçìÝñùóçò êáé ðñïþèçóçò ðñïúüíôùí âéïëïãéêÞò ãåùñãßáò êáé êôçíïôñïößáò óå åðé÷åéñÞóåéò êáé êáôáíáëùôÝò. Óôï÷åýåé óôçí äéáóýíäåóç üëùí ôùí åìðëåêïìÝíùí óôçí åöïäéáóôéêÞ áëõóßäá ðáñáãùãÞò êáé äéÜèåóçò âéïëïãéêþí ðñïúüíôùí, óå ðáíåëëáäéêü åðßðåäï. Óêïðü Ý÷åé íá óôçñßîåé êáé íá áíáðôýîåé ôçí ðáñáãùãÞ, ìåôáðïßçóç êáé äéáêßíçóç ôùí ðéóôïðïéçìÝíùí âéïëïãéêþí ðñïúüíôùí óôçí åã÷þñéá áëëÜ êáé ôç äéåèíÞ áãïñÜ, þóôå íá ðñïùèïýíôáé åõêïëüôåñá êáé áóöáëÝóôåñá óôïí êáôáíáëùôÞ.

ÁÐÏ ÔÏÍ ÓÕËËÏÃÏ ÐÏËÕÔÅÊÍÙÍ ÐÉÅÑÉÁÓ, ÅÍÏØÅÉ ÅÏÑÔÙÍ ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÙÍ.

Åêóôñáôåßá áãÜðçò ãéá ðïëý öôù÷Ýò ðïëýôåêíåò ïéêïãÝíåéåò Ôï äéïéêçôéêü óõìâïýëéï ôïõ óõëëüãïõ ðïëõôÝêíùí Ðéåñßáò, åíüøåé åïñôþí ×ñéóôïõãÝííùí, óõíå÷ßæåé íá êáëåß üëïõò ôïõò óõìðïëßôåò ìáò íá ðñïóöÝñïõí ôñüöéìá, ÷ñÞìáôá êáé ðÜóçò öýóåùò áãáèÜ ðïõ ÷ñåéÜæåôáé ìéá ïéêïãÝíåéá ãéá íá æÞóåé. Èá ðñÝðåé äå íá óçìåéùèåß üôé ìÝ÷ñé óôéãìÞò äåí Ý÷åé õðÜñîåé ç áíÜëïãç ðñïóöïñÜ åê ìÝñïõò ôùí óõìðïëéôþí ìáò, ðáñÜ ôï ãåãïíüò üôé ç åêóôñáôåßá áãÜðçò ãéá ðïëý öôù÷Ýò ïéêïãÝíåéåò åß÷å îåêéíÞóåé ðåñß ôéò áñ÷Ýò Äåêåìâñßïõ. Ç ðñïóðÜèåéá óõëëïãÞò ôñïößìùí êáé Üëëùí áãáèþí ãßíåôáé ãéá íá äþóïõìå áíÜóá óå ðïëëÝò ðïëýôåêíåò ïéêïãÝíåéåò ïé ïðïßåò, ëüãù êñßóçò êáé áíåñãßáò, áäõíáôïýí íá ðñïóöÝñïõí ôá áðáñáßôçôá ðñïò ôï æçí óôéò øõ÷ïýëåò ðïõ Ý÷ïõí öÝñåé óôïí êüóìï. Ç äéáíïìÞ ôùí óõãêåíôñùèÝíôùí áãáèþí èá ãßíåé ëßãï ðñéí áðü ôá ×ñéóôïýãåííá. «Ðéóôåýïõìå üôé ïé Ðéåñéåßò èá áíôáðïêñéèïýí êáé ðÜëé, üðùò Ýêáíáí Üëëùóôå êáé ôçí ðåñáóìÝíç ÷ñïíéÜ. Áò äþóïõìå ëßãç ÷áñÜ óôïí ðïíåìÝíï óõíÜíèñùðü ìáò», äÞëùóå ç ðñüåäñïò ôïõ óõëëüãïõ ðïëõôÝêíùí Ðéåñßáò, Áóçìßíá Ðïýëéïõ.

Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥ ΤΗΛ.:

ƮƧƵƣƯƣƴƵƩƴ

FAX :

Ȁ ȉ Ǿ Ȃ ǹȉ ȅ Ȃ Ǽ Ȉ ǿ ȉ ǿ Ȁ ȅ ī ȇǹ ĭ Ǽ ǿ ȅ

23510.75.207 23510.27566, 23510.45002 6944.727360 6944.504786

ΕΥΚΑΙΡΙΑ οροφοδιαμέρισμα 150 τμ (γωνιακό) μεταχειρισμένο, 3 Δ,Σ,Κ,WC, περιοχή Κέντρου. Τιμή 50.000 Ε. ΓΡΑΦΕΙΟ (επαγγελματικός χώρος) 140 τμ 2ος όροφος φάτσα στην πλατεία Ελευθερίας. Τιμή 180.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 111 τμ (καινούργιο άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ WC κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, ατομικη΄θέρμανση, τζάκι, περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών 135.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 105 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 2 Δ,Σ,Κ, WC ατομική θέρμανση , τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 130.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 113 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ, WC, τζάκι, ατομική θέρμανση, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 140.000Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 116 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ.,Τ, Κ, WC, ωρομέτρηση, τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ περιοχή Βατάν. Τιμή 135.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση, κλειστός χώρος στάθμευσης (καινούργιο παραδοτέο με το κλειδί στο χέρι) περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 90.000 Ε/τμ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 95 τμ 2ΔΣΤΚ, WC, ωρομέτρηση, θέση πάρκιγκ πολύ καλή κατάσταση περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 65.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 84 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση σε άριστη κατάσταση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 75.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 46 τμ 1 ΔΣΚ μπάνιο περιοχή Παραλία (αριστερά). Τιμή 40.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ (καινούργιο) 2 ΔΣΚ WC 3ος όροφος γωνιακό πάρκιγκ περιοχή Καμμένος Μύλος Τιμή 105.000 Ε

τάλληλο και για επαγγελματική στέγη περιοχή Κέντρου) Τιμή 80.000 Ε.

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 250 τμ γωνιακό, περιοχή Ολυμπιακη Ακτή. Τιμή 80.000 Ε.

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Βατάν. Τιμή 72.000 Ε.

ΜΕΖΟΝΕΤΑ 140 τμ γωνιακη 3 ΔΣΚWC εξαιρετική κατασκευή (παραδοταία με κλειδί στο χέρι) περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 190.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ κτίσμα (στα μπετά) αποτελούμενο από κατάστημα 80 τμ και όροφο 130 τμ σε 300 τμ οικόπεδο περιοχή Ν. Ζωή τιμή 150.000 Ε MEZONETA 100 τμ (καινούργια άριστη κατασκευή, παραδίδεται με το κλειδί στο χέρι) 3 Δ,Σ,Κ,2WC, πάρκιγκ, περιοχή Καλλιθέα. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 800 τμ με 2 φάτσες περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 170.000 Ε (πωλείται και το μισό δεκτός και διακανονισμός)

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περοιχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 100.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 230 τμ, οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 50.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 262 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Σταδίου τιμή 300 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 420 τμ ΣΔ 1,2 πολύ καλή θέση περιοχή Παραλία Τιμή 300.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 352 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Βατάν τιμή 80.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 384 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Ν. Ζωή - Θρακιώτικα τιμή 110.000 Ε

ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 444 τμ περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή μόνο 85.000 Ε.

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ γωνιακό περιοχή επέκταση Σταδίου τιμή 150.000 Ε

ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ περιοχή επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή μόνο 70.000 Ε.

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 190 τμ εξαιρετική θέση (μαζί με άδεια οικοδομής) περοιχή Παραλία τιμή 90.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 180.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 110.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο γωνιακό περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 100.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 389 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 200.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 580 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 180.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 338 τμ εξαιρετική θέση με 2 φάτσες περιοχή Παραλία τιμή 145.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 731 τμ γωνιακό φάτσα σε παιδική χαρά περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού Τιμή 250 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 150.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 552 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιφραγμένο με νερό περιοχή Καπνικού Σταθμού. Τιμή 118.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 200 τμ με 60 τμ ΣΔ 1,2 περοιχή Πάρκου τιμή 80.000 Ε

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 93 τμ με 2 Δ,Σ,Κ, WC (κα-

ȉȘȜ ID[

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 115) 75 τμ 5ος όροφος 2 ΔΣΚ μπάνιο, ανακαινισμένο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Πάρκο. Τιμή 50.000 Ε 116) 130 τμ 1ος όροφος, 3 ΔΣΚ, μπάνιο, αποθήκη, ωρομέτρηση, 15ετίας πάρκιγκ-πυλωτή. Περιοχή Πάρκο. Τιμή 138.000 Ε 164) 160 τμ 4ος όροφος 4Δ,Σ,Κ,2 μπάνια, κεντρική θέρμανση, τέντες, ηλιακό 25 ετών. Περιοχή Αγία Παρασκευή Τιμή 115.000 Ε 166) 105 τμ οροφοδιαμέρισμα 2ος όροφος 3 ετών, 2 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, αποθήκη, πάρκιγκ ανοιχτό, ωρομέτρηση. Περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 110.000 Ε 167) 50 τμ 2ος όροφος, 25 ετών, 1 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 25.000 Ε 221) 60 τμ 1 όροφος, 2 δωμ., ΣΚ μπάνιο, 8ετίας, ατομικό λέβητα. Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 80.000 Ε 246) 110 τμ 4ος όροφος (γίνεται και επαγγελματικός χώρος) 2 Δ, Σ,Κ, μπάνιο διαμπερές, ατομικό λέβητα, περιοχή Πεζόδρομος. Τιμή 75.000 Ε 281) 70 τμ 2ος όροφος, 2 Δ,Σ,Κ,μπάνιο γωνιακό, τέντες, κλιματιστικό περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 75.000 Ε 294) 90 τμ ρετιρέ 4ος όροφος, πλήρες ανακαινισμένη 2 Δωμ., Σ.,Κ., μπάνιο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Κέντρο. Τιμή 67.000 Ε ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 837) 170 τμ μεζονέτα, καινούργιο, τελειωμένο, LUX κατασκευής με 80 τμ ημιυπόγειο σε 500 τμ οικόπεδο Περιοχή - Περίσταση 850) 2Χ105 τμ ισόγειο και 1ος όροφος 40 ετών χτισμα σε 170 τμ οικόπεδο με ΣΔ 1,2 τιμή 150.000 Ε. Περιοχή Αστικά 860) 140 τμ ισόγεια μονοκατοικία σε 900 τμ έκταση γωνιακό, 5ετίας, σαλοκουζίνα, 3 δωμ., 2WC, αποθήκη, τζάκι περιοχή - κοντά στην Κατερίνη 873) 135 τμ μεζονέτα 5ετίας, 3 Δωμ., ΣΚ 2 WC με 45 τμ ισόγεια

ΟΙΚΟΠΕΔΑ 511) 490 τμ γωνιακό, περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 155.000 Ε 635) 174 τμ με 3 φάτσες Τιμή 34.000 Ε Περιοχή Γερμανικά 645) 686 τμ με 3 προσόψεις περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά τιμή 210.000 Ε. (δίνεται και το μισό 343 τμ) 653) 1.358 τμ με 30μ. πρόσοψη περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 240 Ευρώ το τμ 662) 1.350τμ περιοχή Ανω Αγιάννης Τιμή 70.000 Ε 667) 606 τμ με 3 φάτσες, περιοχή - Περίσταση. Τιμή 130.000 Ε. Δίδεται και το μισό 668) 478 τμ με 20 μ. φάτσα. Περιοχή - Σταθμός. Τιμή 90.000 Ε.

ƥƳƣƷƧƫƱ ƵƧƭƧƵƺƯ

ƬƱƫƮƩƴƫƴ ΤΣΙΑΚΙΡΗ ΜΑΡΙΑ

ΤΕΛΕΤΕΣ σύμφωνα με την ορθόδοξη παράδοση και την αιώνια ζωή

- Συμβεβλημένο άμεσα το γραφείο μας με όλους τους ασφαλιστικούς φορείς - Επαναπατρισμούς από Γερμανία και ευρωπαϊκές χώρες - ΔΩΡΕΑΝ σε απόρους Λ.Ιασωνίδη 18 (Περιοχή Σταθμού) τηλ:2351400731, 23510 22887 κιν:6943851651, 6982403264

ǹȖ ȉȡȚȐįȠȢ țĮȚ Ȃ ǹȜİȟȐȞįȡȠȣ Ȁȅȃȉǹ Ȉȉȅȃ Ȇȁǹȉǹȃȅ ȆǿȈȍ ǹȆȅ ȉȅ Ƞ ǻǾȂȅȉǿȀȅ

ȉǾȁ 7(/()$;

350 τμ στην Καλλιθέα

Μονοκατοικία στο Σβορώνο σε 200

τμ οικόπεδο.

Γκαρσονιέρα στην Παραλία 32.000 Ε

Οικόπεδα στο Παλιό Ελατοχώρι

Δύο οικόπεδα επέκταση Ευαγγελικών 400 και 450 τμ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 500 τμ (ισόγειο) σε έκταση 6500 τμ (αποφέρει εισόδημα 2000 μηνιαίως) στον επαρχιακό δρόμο Κατερίνης Ν.Κεραμιδίου. Τιμή 350.000 Ε.

Οικόπεδο γωνιακό 380 τμ κοντά στα Δικαστήρια, Καπνικό Σταθμό

ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 1 στρέμμα στον Αγ. Σπυρίδωνα

Οικόπεδο 440 τμ στο Μοσχοχώρι.

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 40 τμ σε κεντρικό σημείο (αποφέρει εισόδημα 330 Ε μηνιαίως) Τιμή 180.000 Ε

Οικόπεδο 450 τμ στη Νέα Εφεσσο.

Oικόπεδο 250τμ στην Oλυμπιακή Aκτή

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 58 τμ σε κεντρικό σημείο Τιμή 117.000 Ε

ΔΙΟΡΟΦΟ ΚΤΙΣΜΑ 170τμ ισόγειο+170 τμ όροφος+170τμ υπόγειο σε 1671 τμ έκταση (στα μπετά) φάτσα στην παλιά Εθνική οδό. Τιμή 170.000 Ε

ΠΩΛOYNTAI OIKOΠEΔA Οικόπεδο 420 τμ κεντρικό στην

Ανδρομάχη

OIKOΠEΔA ΣTH ΛEΠTOKAPYA και Σκοτίνα, όσα μέτρα θέλετε. Bλεπουν θάλασσα και βουνά.

Οικόπεδο γωνιακό 270 τμ περιοχή Παναγίας Σουμελά Οικόπεδο στην Περίσταση 300 τμ

ΠΩΛOYNTAI KATΑΣΤ/TA

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 330 τμ με 2 φάτσες, εξαιρετική θέση Παραλία Κατερίνης. Τιμή 145.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε

Μηλιά 50.000 Ε. Μονοκατοικίαστη Νέα Εφεσσο 70

τμ σε 350 τμ οικόπεδο. Γκαρσονιέρα δεκαπενταετίας 70 τμ Διαμέρισμα 35 τμ, 24.000 Ε στην

Κατερίνη. Κεντρικό διαμέρισμα ρετιρέ με 3Δ δεκαετίας

Οικόπεδο στην Παραλία 311 τμ

Μαγαζί στον παλιό Διεθνή 286 τμ και υπόγειο 286 τμ

Μονοκατοικία στο Μακρύγιαλο καινούργιο σε 500 τμ οικόπεδο

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ

Οικόπεδο στο Σταθμό 480 τμ

Μαγαζιά διάφορα στην πόλη

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση (γεώτρηση και ρεύμα) περιοχή Κουβαλιά τιμή 140.000 Ε (συζητίσημη)

Δύο οικόπεδα των 500 τμ στη Νεοκαισάρεια Πιερίας

Μαγαζί 50 τμ σε κεντρικό σημείο

Διαμερίσματα δεκαετίας 115 τμ περιοχή Αγίας Τριάδος

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 52τμ. σε εξαιρετική θέση στην Παραλία Κατερίνης (επιφέρει ενοίκιο 900 Ε μηνιαίως). Τιμή 200.000 Ε.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ (ακτινίδια) με γεώτρηση και ρεύμα φάτσα στον περάπλευρο της Νέας Εθνικής Οδού. Τιμή 180.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ φάτσα θάλασσα (μέσα στα κάμπιγκ) περιοχή Βαρικό τιμή 140.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10.500 τμ μεαξύ Παραλίας - Ολυμπιακής Ακτής (1200 τμ απο τη θάλασσα). Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 14.000 τμ γωνιακό στη ΠΕΟ με κόμβο και άδεια επαγγελματικό. Πληροφορίες αποκλειστικά στο γραφείο μας.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 16.000 τμ (300 μ. φάτσα) φάτσα στη Ν. Εθνική Οδό , τιμή 8000 Ε το στρέμμα

311) 16 στρ. κοντά στον Κ. Αγιάννη Τιμή 45.000 Ε 337) 20 στρ. με νερό, ρεύμα, δέντρα. Περιοχή Σεβαστή. Τιμή 50.000 Ε 338) 15 στρ. περιοχή Παλιά Χράνη. Τιμή 20.000 Ε 339) 4 στρ. περιοχή επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 130.000 Ε 342) 8.100 στρ. περιοχή προς καινούργιο Νοσοκομείο. Τιμή 85.000 Ε 343) 2.900 στρ. γωνιακό επαγγελματικό σε κεντρικό κόμβο της Κατερίνης 346) 2Χ5 στρ. με νερό, ρεύμα, επαγγελματικό βρίσκεται σε παράπλευρο δρόμο της ΝΕΟ προς Αθήνα 347) 22 στρ. περιοχή Παλιόστανη. Τιμή 22.000 Ε 377) 4.700 στρ. με 41 μ. πρόσοψη, κοντά στην Περίσταση. Τιμή 85.000 Ε 418) 17 στρμ. με 110 μ πρόσοψη περιοχή Βιοζωκάτ Τιμή 180.000 484) 2,250 στρ. με άδεια για κατοικία, νερό, ρεύμα, περίφραξη Τιμή 60.000 Ε. Περιοχή Νεοκαισάρεια 488) 2 στρ. 2 κομμάτι από ΠΕΟ Τιμή 70.000 Ε 489) 9.600 στρ. κοντά στην Παραλία Τιμή 78.000 Ε 493) 5,850 στρεμ. με Πανοραμική θέα, σε ύψωμα περιοχή Νεοκαισάρεια Τιμή 30.000 Ε

Διόροφο γιαπί σε 220 τμ οικόπεδο στο Σταθμό

Οικόπεδο 400 τμ κεντρικό στο Λιτόχωρο Οικόπεδο 170 τμ Αγία Τριάδα 1 στρεμ. οικόπεδο γωνιακό στο κέντρο της Κονταριώτισσας Οικόπεδο 400 τμ στο Σβορώνο Οικόπεδο 430 & 250 τμ Μαρτίου

ΠΩΛOYNTAI ΔIAM/TA Διόροφη μεζονέτα λουξ κατασκευής στην Περίσταση Διόροφη μονοκατοικία σε 500

τμ οικόπεδο στην Κατερίνη. Τιμή 125.000Ε. Μεζονέτες 130 και 140 τμ στην επέκταση Ευαγγελικών υπό

Μονοκατοικία στο Σταθμό σε 430 τμ οικόπεδο Τριόροφη οικοδομή ημιτελή στο Λιτόχωρο ενορία Αγίου Δημητρίου

Πωλείται διαμέρισμα

86 τ.μ. με ωρομέτρηση στις εργατικές του Π. Κεραμιδίου σε πολύ καλή τιμή. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται:

ανακαινισμένο

διαμέρισμα 90 τ.μ. σε 1ο όροφο στην Αγία Τριάδα. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται οικόπεδο 250 τ.μ. στην Ολυμπιακή ακτή γωνιακό με νότιο προσανατολισμό. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 ΠΩΛΕΙΤΑΙ 500 μ οικόπεδο

στη Νεοκαισάρεια 16.000 Ε. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579

Διαμέρισμα 95 τμ ανακαινισμένο 4ος όροφος κεντρικό Διαμερίσματα καινούργια των 100 τμ με ατομική θέρμανση με πάρκιγκ 1ος, 2ος, 3ος όροφος Ευαγγελικά Μεζονέτα λουξ κατασκυεής σε 150 τμ οικόπεδο Διαμερίσματα υπό κατασκευή στα Ευαγγελικά ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ξενοδοχεία των 18 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 12 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 13 δωματίων στην ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: καινούργια διαμερίσματα με ατομική θέρμανση και κλειστά

Διόροφη κατοικία σε οικόπεδο

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ Ν.Ε. ΤΡΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ Μ. Αλεξάνδρου & Τσιμισκή 2 γωνία τηλ. 23510 27723, 2351028821, 2351038424, 6976/424203, 6977/241187 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ (με πάρκινγκ + ατομ. Θέρμανση) 60 τ.μ. 54.500 Ε 80 τ.μ. 72.800 Ε 87 τ.μ 79.000 Ε 109 τ.μ.99.000 Ε 122 τ.μ. 96.700 Ε 106 τ.μ. 88.00 Ε 120 τ.μ. 91.000 Ε 160 τ.μ. 117.000 Ε

90 τ.μ. 67.500 Ε 104 τ.μ.91.000 Ε 93 τ.μ. 83.600 Ε 75 τ.μ. 54.000 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 100 τ.μ 70.000 103 τ.μ 73.500 107 τ.μ.73.500 107 τ.μ.70.000 105 τ.μ. 53.000

135 τ.μ. 88.000 142 τ.μ. 126.000 180τ.μ+μαγαζί επί οικοπ. 180 τ.μ. 85.000 ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ Λεπτοκαρυά, Πλάκα Λιτοχώρου, Ελατοχώρι, Λιτόχωρο, (επιπλωμένο και μη), λουξ κατασκευής 85 τ.μ. σε οικ. 110 τ.μ. 60.000 Ε 120 τ.μ. σε οικ. 1350 τ.μ. πολυτελείας 160.000 Ε

ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ 120 τ.μ. επί 220 τ.μ. οικ. 55.000 (τούβλο) ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ 200 τ.μ. επί 250 τ.μ. οικ. 64.500.000 ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 140 τ.μ.+ημιυπ. 70 τ.μ. επί 190 τ.μ. οικ. +35 τ.μ. υπόλοιπο δόμησης αυτόνομες 82.000 Ε (τούβλο). 140 τ.μ. +υπογ. 60 τ.μ. αποπερατωμένο 135.000 Ε 50 τ.μ. 53.000 Ε 96 τ.μ. +υπόγ. 145.000 Ε

35 τ.μ. 30.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 60 τ.μ. 44.000 Ε 58 τ.μ. 64.500 Ε 55 τ.μ. 44.000 Ε 295 τ.μ. 60.000 Ε 416 τ.μ. 70.000

150 τ.μ. 26.000 Ε 400 τ.μ. 58.000 Ε 400 τ.μ. 70.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΑ

ΓΡΑΦΕΙΑ 180 τ.μ. 26.000 Ε

ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ, ΚΑΛΛΙΘΕΑ, ΠΑΡΑΛΙΑ, ΚΑΤΕΡ/ΛΑ, Π. ΚΕΡΑΜΙΔΙ, ΑΙ. ΓΙΑΝΝΗ, ΚΟΝΤΑΡΙΩΤΙΣΣΑ σε προνομιούχες περιοχές σε Επαρχιακές οδούς.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΣΠΙΤΙΩΝ - ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ

ΠΑΡΑΔΙΔΟΥΝ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΔΑΣΚΑΛΑ απόφοιτος του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6973081967 και 2351026814 KAΘΗΓΗΤΡΙΑ μαθηματικός με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου, λυκείου και αποφοίτους. Προετοιμασία για πανελλήνιες. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6985022683 ΑΠOΦΟΙΤΗ του Πανεπιστημίου Μακεδονίας αναλαμβάνει τη μελέτη και προετοιμασία μαθητών Δημοτικού και Γυμνασίου σε όλα τα μαθήματα, περιλαμβανομένων ξένων γλωσσών (Αγγλικά, Γερμανικά). Τηλ. 6944468917 ΦΟΙΤΗΤΡΙΑ Αγγλικής φιλολογίας με επάρκεια στη γλώσσα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού - γυμνασίου - λυκείου σε πολύ χαμηλές τιμές. Πληρ. τηλ. 6982536438

ΔΙΑΦΟΡΑ ΖΗΤΕΙΤΑΙ οικογένεια για να βαφτίσει μωρό. Πληρ.τ ηλ. 6944345629 ΠΩΛΕΙΤΑΙ πιάνο καινούργιο, λόγω μετακομίσεως, σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 23510 27817 και 6976097699

ΠΩΛΕΙΤΑΙ φρεζάκι καράρο 10 Diesel και καταστροφέας. Πληρ. τηλ. 6977255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μπουφές τραπεζαρίας δύο μέτρα με καθρέφτη σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6978205898

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Αγγλικών παραδίδει ιδιαίτερα. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6996888085

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΦΩΤΑΣ ΔΗΜ. - ΠΟΛ. ΜΗΧ. ΣΑΛΙΦΟΓΛΟΥ ΣΟΥΛΗ - ΑΡΧ. ΜΗΧ.

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

ȈǼ ȅȁǼȈ ȉǿȈ ǻǿǹȈȉǹȈǼǿȈ

ΣΤΗΝ ΕΠΕΚΤΑΣΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΩΝ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΕ ΧΩΡΟ ΠΡΑΣΙΝΟΥ

ȆǹȇǹĬǹȁǹȈȈǿǹ ȉǾȈ ȆǿǼȇǿǹȈ

Πωλείται: οικόπεδο στην Αγία Άννα 490 τμ. Γωνιακό με Σ.Δ.0,8. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

Διόροφη καινούργια μονοκατοικία σε 270 τμ οικόπεδο περιοχη Αγίας Τριάδος

Μεταχειρισμένα διαμερίσματα σε διάφορα μέρη της πόλης

ǺǿȁȁǼȈ ȂǼǽȅȃǼȉǼȈ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹ ȈǼ ȅȁǹ ȉǹ

ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 50.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

Μονοκατοικία 80 τμ σε οικόπεδο 1.200 τμ στη Βρύα με ωραία θέα

ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ - ΟΛΗ ΜΕΡΑ ... ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

1. Διαμέρισμα 145 τ.μ. 3Δ, καθιστικό., Λουτρό – W.C., με αποθήκη στο υπόγειο, 2 θέσεις στάθμευσης, ηλιακό συλλέκτη, αυτονομία – θερμιδομέτρηση στη θέρμανση, αποπερατωμένο. 2. Οροφοδιαμερίσματα 95 τ.μ. στον α’ όροφο και μεζονέτες 145 τ.μ. σε β’ και γ’ όροφο σε δύο ανεξάρτητες διπλοκατοικίες. Τηλ. 2351027891 & 6972723792

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 115 τμ (σε άριστη κατάσταση κατάλληλο για επαγγελματική στέγη) γωνιακό, ατομική θέρμανση, περιοχή κέντρου. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

Μονοκατοικία 130 τμ στην Κάτω

Μαγαζί 90 τμ με πατάρι

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ

ZZZ PHVLWLNR WKDQRV JU

γκαρσονιέρα σε 126 τμ οικόπεδο. Περιοχή ΙΚΑ 875) 230 τμ μεζονέτα σε 400 τμ γωνιακό οικόπεδο, ΣΔ 6 Δωμ., 4 μπάνια και 120 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή 25η Μαρτίου 876) 120 τμ ισόγεια μονοκατοικία, 7ετίας σε 290 τμ ΣΔ 2 Δ, μπάνιο, 30 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 210.000 Ε 877) 3Χ175 τμ σε 1 στρέμμα έκταση περιοχή - Περίσταση 878) Μεζονέτα 200 τμ 1ος και 2ος όροφος, 8ετίας, σε 500 τμ γωνιακό οικόπεδο, 3 ΔΣΚ, 2 μπάνια, ατομικό λέβητα. Περιοχή Καταφιώτικα 879) 80 τμ ισόγεια μονοκατοικία παλιά σε 206 τμ οικόπεδο περιοχή Βατάν. Τιμή 55.000 Ε 880) 110 τμ μεζονέτα 5ετίας σε 150 τμ οικόπεδο 2 ΔΣΚ 2 μπάνια αποθήκη, πυλωτή. Περιοχή Βατάν. Τιμή 120.000 Ε 881) 120 τμ μεζονέτα και 40 τμ γκαρσονιέρα στο ισόγειο σε 300 τμ οικόπεδο 8ετίας περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 270.000 Ε 882) 100 τμ μονοκατοικία σε 715 τμ οικόπεδο Περιοχή Ευαγγελικά.

ȈǿǻǾȇȅȆȅȊȁȅȈ κατασκευή

669) 490 τμ με 2 προσόψεις περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 135.000 Ε (δίνεται και μισό) 670) 600 τμ με Πανοραμική θέα την Κατερίνη, πάνω σε 2 δρόμους περιοχή Π. Κεραμίδι Τιμή 45.000 Ε 673) 293 τμ γωνιακό βλέπει μπροστά σε κεντρική πλατεία στα Ευαγγελικά. Τιμή 140.000 Ε 674) 730 τμ με ΣΔ 1,2 με 3 φάτσες περιοχή Ευαγγελικά 677) 290 τμ με 21 μ. φάτσα περιοχή Περίσταση. Τιμή 60.000 Ε 678) 500 τμ περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 160.000 Ε 681) 1077 τμ περιοχή - Κ. Αγιάννης. Τιμή 50.000 Ε 683) 252 τμ με 33 μ. φάτσα περιοχή Σβορώνος. Τιμή 50.000 Ε 684) 391 τμ με 14 μ. φάτσα περιοχή 25η Μαρτίου Τιμή 135.000 Ε 686) 552 τμ γωνίες περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 155.000 Ε 687) 300 τμ γωνιακό, περιοχή Καλλλιθέα Τιμή 65.000 Ε 690) 320 τμ με 3 φάτσες. Περιοχή - Επεκ. Ευαγγελικά. Τιμή 65.000Ε 691) 600 τμ με Σ.Δ. 0,20 γωνιακό με πανοραμική θέα την θάλασσα. Περιοχή Τοπόλιανη. Τιμή 60.000 Ε 695) 711 τμ γωνιακό περιοχή Επ. Ευαγγελικών. Τιμή 185.000 Ε 697) 310 τμ γωνιακό, μπροστά σε Κ.Χ. περιοχή Γήπεδο Πιερικού. Τιμή 110.000 Ε 698) 388 τμ πάνω σε 2 δρόμους διαμπερές περιοχή Σταθμός. Τιμή 80.000 Ε ȈȉǼĭǹȃȅȈ ȋǹȈǹȆǾȈ

Κτηματομεσιτικά Γραφεία

Οικόπεδο 400 τμ στο Καπνικό Σταθμό

ǼĬȃ ǹȃȉǿȈȉǹȈǼȍȈ ȘȝȚȩȡȠĳȠȢ ZZZ PHWDQDVWLV FRP JU H PDLO LQIR#PHWDQDVWLV FRP JU ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ

¬É·Ì¿ ½Â½ÄºÉ·ÇÍ

Θ. ΓΡΟΥΣΠΑΣ - Ι.ΧΑΡΙΣΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ

ȆȍȁȅȊȃȉǹǿ ȃǼȅǻȂǾȉǹ ǺǹȈǿȁǼǿȅȊ Ǻ īȀǹȇȈȅȃǿǼȇǹ Ĳȝ ȝİ ȝİȖȐȜĮ ȝʌĮȜțȩȞȚĮ ĮȣĲȩȞȠȝȘ șȑȡȝĮȞıȘ İȖțĮĲȐıĲĮıȘ ĳȣıȚțȠȪ ĮİȡȓȠȣ șİȡȝȠȘȤȠȝȠȞȦĲȚțȐ İȟȦĲ țȠȣĳȫȝĮĲĮ țĮȚ șȑıȘ 3DUNLQJ ȁǹȋǹȃǹ ǹȊȄǼȃȉǿȅȊ ǻǿǹȂǼȇǿȈȂǹ ȐȡȚ Ĳȝ ȖȦȞȚĮțȩ ȝİ ȝİȖȐȜĮ ȝʌĮȜțȩȞȚĮ ĮȣĲȩȞȠȝȘ șȑȡȝĮȞıȘ İȖțĮĲȐıĲĮıȘ ĳȣıȚțȠȪ ĮİȡȓȠȣ șİȡȝȠȘȤȠȝȠȞȦĲȚțȐ İȟȦĲ țȠȣĳȫȝĮĲĮ țĮȚ țȜİȚıĲȒ șȑıȘ 3DUNLQJ ȊȆȅ ȀǹȉǹȈȀǼȊǾ ȆȁǹȀǹ ȁǿȉȅȋȍȇȅȊ ȈȣȖțȡȩĲȘȝĮ ʌȠȜȣĲİȜȫȞ įȚȩȡȠĳȦȞ ȝİȗȠȞİĲȫȞ ȝİ ĲȝȒȝĮ ȣʌȠȖİȓȠȣ ĮĲȠȝȚțȩ țȒʌȠ țĮȚ ʌȚıȓȞĮ ǽǾȉȅȊȃȉǹǿ ȅǿȀȅȆǼǻǹ īǿǹ ǹīȅȇǹ Ǿ ǹȃȉǿȆǹȇȅȋǾ ȉȘȜ

¥±¬ ¥¡¢

¢ °´ ¬ºª¿®¨¸¾ ¸²³¨ª» ³²¶ ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 110 τμ με υπόγειο σε 1800 τμ οικόπεδο στην περιοχή της ελιάς. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ στην περιοχή του Καπνικού Σταθμού σε πολύ καλή τιμή. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 650 τμ στο Βατάν σε καλή τιμή. ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα με υπόγειο άριστης κατασκευής πίσω από τη Νομαρχία ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα και αγροτεμάχια στην Περίσταση. ΠΩΛΕΙΤΑΙ 330 τμ οικόπεδο κοντά στην παλιά Πυροσβεστική με Σ.Δ. 1,2. ΠΩΛΕΙΤΑΙ 460 τμ οικόπεδο με 90 τμ παλιό σπίτι επί της 19ης Μαϊου. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γκαρσονιέρες κεντρικές και επιπλωμένες. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ καταστήματα και γραφεία. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κεντρικό διαμέρισμα 140 τμ κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γωνιακό κεντρικό κατάστημα 300 τμ με υπόγειο σε πολύ καλή τιμή. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ μονοκατοικίες – διαμερίσματα – γραφεία – καταστήματα Διαμέρισμα κεντρικό στα τούβλα σε 3ο όροφο 100 τμ.

100 τμ διαμέρισμα καινούργιο στα Ευαγγελικά με τζάκι, γκαράζ, ατομική θέρμανση. Γκαρσονιέρα 40 τμ κοντά στον ΟΤΕ 90 τμ διαμέρισμα σε 1ο όροφο στην Αγία Τριάδα. Μονοκατοικία στον Παράδεισο σε τιμή ευκαιρίας. Καινούργιο διαμέρισμα 100 τμ στα Αστικά. 140 τμ κεντρικό διαμέρισμα γωνιακό Μεζονέτα στο σοβά στην επέκταση Ευαγγελικών Μονοκατοικία 160 τμ σε 750 τμ οικόπεδο στην Καλλιθέα. Μονοκατοικίες στην Σκοτίνα και στο Κίτρος Κατάστημα κεντρικό 70 τμ. Κεντρικά γραφεία σε πολύ καλές τιμές. Ενοικιάσεις διαμερισμάτων – καταστημάτων. Ενοικιάζεται κατάστημα γωνιακό 300 τμ κεντρικό κατάλληλο για όλες τις χρήσεις. 130 τμ με 150 τμ υπόγειο στα παλιά δικαστήρια. Γραφείο 60 τμ σε 1ο οροφο στην οδό Ανδρούτσου ΠΩΛΕΙΤΑΙ γωνιακό κατάστημα 300 τμ με πατάρι και 500 τμ υπόγειο.

Ενοικιάζονται καταστήματα και γραφεία στο κέντρο της πόλης. 85 τμ διαμέρισμα με πάρκινγκ και ωρομέτρηση κοντά στο πάρκο σε 2ο όροφο. 95 τμ με τζάκι, κεντρική θέρμανση, στα Αστικά. 40 τμ κοντά στον ΟΤΕ χωρίς θέρμανση. Μονοκατοικία 90 τμ στο Κολυμβητήριο. Μονοκατοικία 130 τμ στο Ν. Κεραμίδι. 95 τμ με ωρομέτρηση, πάρκινγκ και 3 υπν. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα και αγροτεμάχια 8.500 τμ στη θέση «Τσουκνίδα» 4.800 τμ στην Πλάκα Λιτοχώρου με νερό και ρεύμα. 4 στρ. στη Λεπτοκαρυά στη θέση «Κόκκινος» και 4 στρ. στη θέση «Γέροντας». Οικόπεδα στην επέκταση των Ευαγγελικών σε πολύ καλή τιμή. 250 τμ οικόπεδο περιοχή Εθνικού Σταδίου σε πολύ καλή τιμή. 500 τμ οικόπεδο κεντρικό στο Σβορώνο. 225 τμ οικόπεδο στα Αστικά. 700 τμ στο Παλιό Ελατοχώρι. Γωνιακό οικόπεδο 250 τμ στην Κατερινόσκαλα ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα στον Κορινό στα καινούρια της Παραλίας.

Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥

//////////////////////////////////////////////////////// ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ////////////////////////////////////////////////////////

ƬƵƩƮƣƵƱƮƧƴƫƵƩƴ īȀȅȁȉȈǿȅȈ ĬǼȅǻ ǹȈȉǼȇǿȅȈ ȆǼȇǻǿȀǹ ȀǹȉǼȇǿȃǾ

ȉǾȁ ȉǾȁ ĭǹȋ ȀȚȞ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ & ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ -Περιοχή Αγ.Παρασκευης 1ος 63τμ. & 75τμ., 2ος όροφ. 126τμ. & 3ος όροφ. 63τμ. με ατομική θέρ/νση, πάρκιν & υπόγειο -Σ.Σταθμός 68,92 & 120τμ., ατ/κη θέρ/ νση,ηλιακό,ενεργειακό τζάκι (θέση στάθμευσης) -7ο Γυμνάσιο, 1ος,2ος,3ος όρ., 75 & 95τμ -Αγ. Παρσκευή,3ος όρ.,84τμ., ατομική θερ/νση, πάρκιν ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤ/ΝΑ -Συντριβάνι,1ος όρ. 57τμ. -Βατάν, 1οςόρ.,101τμ.,2Δ & τζάκι -Π. Δικαστηρια 2οςορ.118τμ.,θερμ/ τρηση -Κτηνιατρείο, 1οςορ. 3Δ -Κέντρο, 2ος όρ.,3Δ, 4ετίας με πάρκιν -Κέντρο, Στούντιο, 1ος όρ., 3ετίας -Ν.Δικαστήρια,3οςόρ. Στούντιο -Ευκαρπίδη, 50 & 60τμ., ανακ/σμενα ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ -Κοντα στην Αγ.Αννα σε οικοπ. 262τμ. πυλωτη 118τμ & 1ος ορ.118τμ. -70τμ. σε οικόπεδο 330τμ. -Σβορώνος σε οικοπ. 237τμ. 1ος όρ. 126τμ. με πυλωτή στο σουβά -Στο Λιτόχωρο σε 200τμ οικοπ., διπλοκατοικία 80+78τμ. MEZONETEΣ -Εθνικο Σταδιο ισογειο 56τμ. 1ος ορ.

59τμ & ημιυπογ. -Ν.Ζωη οικοπ.260τμ., 162,5τμ στα τουβλα -Επεκταση Ευαγγελικων σε οικοπ. 170τμ.145 τμ. -Μαρτίου σε οικοπ. 150τμ. 70 & 70τμ. στα τούβλα με πυλωτή -Καλλιθέα σε 210τμ οικόπεδο, 60+60τμ -Σε 2100τμ. οικοπ., ημιυπ.,ισόγειο & 1ος όρ., 62,5τμ. έκαστος ΟΙΚΟΠΕΔΑ -Επεκτ. Ευαγγελικών 414,420 & 512τμ -Ν.Ζωή 1.012τμ. -Στο Τζαμί 527τμ -Μυλαύλακο 200 & 389,5τμ. -Εθν. Στάδιο 262 & 264τμ. -Ν.Ζωη 442, 490 & 518τμ. -Μαρτιου 250,260,400,445,510 & 800τμ γωνιακό -Ν.Ζωή 1012 & 645τμ γωνιακό -Κοντά στα ΚΤΕΛ 500 & 600τμ. -Καπνικός 250,270,300,386,400,4 50,514τμ -Καπνικός 516,600,800,979 & 1187 & 1204τμ -Σ.Σταθμος 427,443 & 500τμ -Περισταση 303,418,605τμ. -Καλλιθέα 400, 503τμ. -Κορινος-Ολυμπιαδα 400 & 450τμ.

-Περίσταση 212τμ με άδεια μεζονέτας -Παραλία, 481τμ. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου δευτερο απο τον δρομο 5στρ. -Βαρικο Λιτοχωρου 6020τμ. -Παραλια Κατερινης 7500τμ. -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου 8στρ. -Επ.Οδ.Κατ/νης-Κατ/σκαλα 6στρ, -Κοντά στην Πιερίδα 4.300τμ -Γανόχωρα, 4.347τμ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ -Παραλία, κατάστημα 53τμ. -Κέντρο, γραφεία στο 1ο όρ. από 64τμ. -Κέντρο, από 495τμ. ο όροφος -Στον πεζόδρομο, κατάστημα 110τμ. ισόγ.,100τμ υπογ & 55τμ πατάρι-σημαντικά έσοδα -Κοντά στα Goody’s 2ος όρ., 65τμ. -Παραλία 385τμ κατάστημα & 22δωμάτια (σημαντικό έσοδο) -Γραφείο 150μ. από την πλατεία, 2ος όρ., 76τμ. -Ολυμπιακή Ακτή σε οικοπ. 250τμ., ισόγειο κατάστημα & 2 όροφ. Ενοικιαζόμενα -Στο Π.Νοσοκομείο 3.592τμ. -Στην Ε.Ο Κατερίνης-Λάρισας 1.487τμ.

///////////// ΑΚΙΝΗΤΑ //////////

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΚΙΝΗΤΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ Διαμέρισμα 110 τμ (μικτό) ρετιρέ με 2Δ,Σ,Κ, Λουτρό, WC και αποθήκη στο υπόγειο, με ατομική θέρμανση, θέση στάθμευσης, περιοχή Ευαγγελικά (Δα γκλή 25). Πληρ. τηλ.: Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα στην περιοχή ΚΤΕΛ (πίσω) 3 δωμάτια, 2 μπάνια, σαλόνι, κουζίνα, αποθήκη, θέση τζάκι, στέγη, διαμπερές, νοτιανατολικός προσανατολισμός, αποχέτευση έτοιμη συνδεδεδμένη με το δίκτυο στο σοβά. Πληρ. τηλ.

23510 34974 και 6977255792 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 αγροτεμάχια 1250 τμ, 1000 τμ , 970τμ όλα μαζί ή μεμονωμένα περιοχή Ξηροκάμπι Λιτοχώρου, δίπλα Ξεν. ΛΗΤΩ. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6944336497 ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ Π ΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 ΣΥΝΕΧΟΜΕΝΑ οικόπεδα εντός σχεδίου πόλεως Κατερίνης α)700 τμ β) 510 τμ γ) 450 τμ συνολικής πρόσοψης 65 μ στον οδικό άξονα προς Αθήνα (κόμβος περιμετρικής οδού Κατερίνης) με χρήση γης ΚΕΝΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ, δυνατότητας οποιασδήποτε επαγγελματικής χρήσεως. Τιμή 370 ευρώ το τμ Τηλ. 6944336497 - 6944918270

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ στον Κ. Αγιάννη. Πληρ. τηλ. 6976776255 ΠΛΑΚΑ ΛΙΤΟΧΩΡΟΥ ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 2500 τμ, 300 μ. από τη θάλασσα, κτίζει 115 τμ σε κεντρική θέση. Πληρ. τηλ. 6948075058 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 195 τμ (στον οικισμό «ΟΛΥΜΠΙΑ») στην πρώτη σειρά μπροστά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6977686580 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=360 τμ επί της οδού Δανάης φάτσα στο 11ο Δημοτικο σχολείο Ν. Δικαστήρια. ληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792

ΖΗΤΕΙΤΑΙ άτομο από 20 έως 37 ετών για εργασία σε τηλεφωνικό κέντρο. Απολυτήριο Λυκείου υποχρεωτικό. Πληρ. τηλ. 6974705887 (κος Στάθης) AΠΟ ΤΗΝΑΜΒΡΟΣΙΑΔΗΣ ΑΒΕΕ ζητείται δραστήριος άνδρας, αποφοιτος ΑΕΙ με άριστη γνώση αγγλικής γλώσσας. Αποστολή βιογραφικών φαξ 23510 76964 υπ' οψην κον Τζώτζου. Ε-mail: Ιqyose@yahoo.gr. ΖΗΤΕΙΤΑΙ γυναίκα τεχνίτης - ζαχαροπλάστης από 30 εως 40 ετών για εργασία σε αρτοζαχαροπλαστείο. Πληρ. τηλ. 23510 51321 ΠΡΑΤΗΡΙΟ υγρών καυσίμων ζητά συνέταιρο με μικρή προκαταβολή. Πληρ. τηλ. 6980069348 ///////////////////////

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στον πρώτο όροφο διόροφης οικοδομής, 2 Δ,Σ,Κ, WC, πυλτή με γκαράζ με ωρομέτρηση, σε άριστη κατάσταση και νέα κατασκευή κοντά στο ΙΚΑ (Σοφίας Βέμπο 7). Πληρ. τηλ. 2310 823664 και 6974 870822

ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση τυροκομικών αλλαντικών προϊόντων σε κεντρικό δρόμο της Κατερίνης με εξασφαλισμένη πελατεία. Δεκτές μόνο σοβαρες προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6936720241

ƵƱƫƴ ƮƧƵƳƩƵƱƫƴ ǹȖȠȡȐȗȠȞĲĮȚ țĮȚ ĮȞĲĮȜȜȐııȠȞĲĮȚ ĲĮ ʌĮȜȚȐ ıĮȢ ȤȡȣıĮĳȚțȐ

ȌȦȝȐȢ ȋȡȒıĲȠȢ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα διαμέρισμα 70 τμ σε στην οδό Κρέσνας, 1ΔΣΚWC άριστη κατάσταση 2 τιμή ενοικίου 230 Ε. Πληρ. δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα τηλ. 23510 28346, 6979 9 (ενιαίο), με ατομική 85665 θέρμανση (ωρομέτρηση) ȅǿȀȅǻȅȂǿȀǼȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ

ǿ ǻǿǹȂǹȃȉǿǻǾȈ ǹ ȆǿȆǼȇǿǻǾȈ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮĲĮ įȦȝȐĲȚĮ ıĮȜȩȞȚ țȠȣȗȓȞĮ ȝʌȐȞȚȠ țĮȚ :& ıĲȘȞ Ƞįȩ ǻĮȖțȜȒ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα στον πεζόδρομο 32 τμ + πατάρι. Τιμή 100.000 Ε. Εισπράτει ενοίκιο 415 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 490 τ.μ. επί της Πλάτωνος (Νέα Ζωή) . Τιμή 100.000 Ε. 25ης Μαρτίου πωλείται οροφοδιαμέρισμα, 1ο όροφο, 2 Δ,Σ,Κ, κλειστό πάρκινγκ, ατομικό λέβητα, 10ετίας. Τιμή 100.000 Ε. ΘΡΑΚΙΩΤΙΚΑ πωλείται σοφίτα 80 τμ, 2 Δ,Σ,Κ. 15ετίας. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 340 τμ. μετά το Κτηνιατρείο ΣΔ 1,2. Τιμή 165.000Ε ΚΤΕΛ Εργ. Κατοικίες. Πωλείται οικόπεδο Ε=466, μεγάλη φάτσα, ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Τιμή

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ γωνιακό επί της 7ης Μεραρχίας. ΝΙΣΕΛΙ πωλούνται 7.800 τμ με ακτινίδια, νερό, ρεύμα. Τιμή 37.000 Ε. ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΑ πωλείται οικόπεδο 250 τμ δίπλα από την εκκλησία. ΑΣΤΙΚΑ πωλείται διαμέρισμα 10 ετών σε άριστη κατάσταση, 2 Δ, 2 WC, 2 αποθήκες, διαμπερές, με θέση πάρκινγκ, Σ, Κ, 100 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο στην Πλατεία Ελευθερίας 50 τ.μ. 2ος όροφος. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 160 τμ κτίζει 320 μ. θέση Θρακιώτικα απέναντι από το πάρκο. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 530 γωνιακό, επί

ȝİ ĮĲȠȝȚțȩ ȜȑȕȘĲĮ șȑıȘ ȣʌȩȖİȚȠ

Εθν.Αντίστασης 67 Κατερίνη 23510 41762- 6945747569 6971974032

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα κεντρικότατη στον 3ο όροφο με ωρομέτρηση σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο στα Χηράδικα γωνιακό. Τιμή 140.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=257 νότιο, επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 60.000Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ ολοκαίνουργιο διαμέρισμα ετοιμοπαράδοτο 105 τμ 2Δ, σαλόνι, κουζίνα, WC, πάρκινγκ κεντρικό. Τιμή 95.000Ε. Ν. ΚΕΡΑΜΙΔΙ πωλείται οικόπεδο γωνιακό 1000 τμ ή πωλείται και το μισό. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 300 τμ Ν. Ζωή, 7ο χλμ.

επαγγελματική χρήση, κοντά στο Εργατικό Κέντρο. Πληροφορίες τηλ. 6975904430

ΔΥΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίαση, δύο γκαρσονιέρες και ένα κατάστημα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203.

στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6977323148 κον Βασίλη ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στη Θεσσαλονίκη επί της Μαρτίου, με 2 δωμάτια, σαλόνι, αποθήκη, WC, στον 3ο όροφο οικοδομής και σε φοιτητές. Πληρ. 6944945165.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 24τμ., Ζαλόγγου 5. Πληρ. 23510 21923, 6946549813.

ΔΥΟ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ προς ενοικίαση των 4,5 στρεμμάτων το καθένα, στα Ευαγγελικά (κοντά στις βίλες) και στο Πολυκλαδικό αντίστοιχα, κατάλληλα για όλες τις καλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μεζονέτα 144 τμ με 4 Δ,Σ,Κ, 2 WC και μπάνιο, με ηλιακό τέντες, μπαλκόνια στον 1ο και 2ο όροφο σε πεζόδρομο ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ στο κέντρο της Κατερίνης. Πληρ. τηλ. 6972233980 AΠΟΦΟΙΤΟΣ οικονομικής ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 80 τμ διαμέρισμα, 1 όροφος, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, ωρομέτρηση, χώρος στάθμευσης, 5ετίας. Τιμή 300 Ευρώ. Περιοχή κοντά στα ΚΤΕΛ . Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548, 23510 73013

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 18 τμ περίπου επί της οδού Ζαλόγγου 1 το τέταρτο (4ο) κατάστημα στη σειρά, πρόσφατα ανακαινισμένο, με WC, -ράφια και βιτρίνες εντός από προηγούμενο ενοικιαστή ειδών γάμου, σε συνεννόηση μαζί του. Περιοχή Πλατείας Κολομβάκη (πρώην Ιωνίας) Κατερίνη. Τηλ. συνεννόησης 6977340107

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 50 τμ στην οδό Βότση 14 κέντρο της πόλης ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 23510 39951 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι σε νεόδμητη οικοδομή στο κέντρο της πόλης με ατομική θέρμανση και δυνατότητα θέση

ENOIKIAZETAI διαμέρισμα, πρώτος όροφος, για

σχολής με ειδικές γνώσεις Η/Υ και μηχανογραφημένης λογιστικής, ζητά εργασία. Πληρ. τηλ. 6956484226 Ζητάω εργασία για καθαρισμό σπιτιών ή επαγγελματικών χώρων, για φύλαξη μικρών παιδιών ή για νοσοκομείο. Πρωϊνές ώρες. Πληρ. τηλ. 6986486218 κα Μάγδα Αβδανά ΚΥΡΙΑ 65 ετών χωρίς υποχρεώσεις ζητά γνωριμία με κύριο ηλικίας μέχρι 70 ή 75 ετών. Πληρ. τηλ. 6978205898 ΚΥΡΙΑ αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων. Πληρ. τηλ. 6978205898 ΚΥΡΙΑ σοβαρή επαγγελματίας ζητά εργασία , (καθάρισμα, φύλαξη παιδιών, οικιακά και οποιαδήποτε άλλη εργασία). Πλη. τηλ. 6946446944 ΚΥΡΙΑ, σοβαρή επαγγελματίας ζητά εργασία(καθάρισμα, φύλαξη παιδιών, οικιακά και οποιαδήποτε άλλη εργασία).Πλη.τηλ. 6971957842

ΧΑΡΙΖΕΤΑΙ κουταβάκι 1,5 μηνών αρσενικό. Πληρ. τηλ. 2351302093

* 24ωρη εξυπηρέτηση * Χαμηλές τιμές *Αναλαμβάνουμε μεταφορά νεκρών από Γερμανία για Ελλάδα οδικώς και αεροπορικώς *Αποροι ΔΩΡΕΑΝ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο 65 τμ σε οικοδομή δεκαετίας επί της Μ. Αλεξάνδρου 2ος όροφος, σε άριστη κατάσταση

στην οδό Κίτρους. Πληρ. τηλ. 6934809018

///////////////////

£ ¬£ ® ¬¢£ ¢ª ¢

ƥƳƣƷƧƫƱ ƵƧƭƧƵƺƯ Ƭƣƫ ƮƯƩƮƱƴƶƯƺƯ ƴƣƤƤƣƴ ƬƺƵƴƱƥƭƱƶ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα στο δρόμο προς το Νοσοκομείο Ε=5.000 τμ.

ENOIKIAΣEIΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

ΧΑΡΙΖΕΤΑΙ ΣΚΥΛΑΚΙ

¬¹ ¼Á¹Ä Ì¹ ¼Á¹ÀµÌÇÍÅ ¹ÈÇÀ¶Â¿ ËÌÇ ÍÈÔ»½ÁÇ ÂÃ½ÁËÌ¶ ÀµË¿ ËÌ´ÀÄ½ÍË¿Ê ¹ÌÇÄÁÂ¶ ÀµÉÄ¹ÅË¿ ½»Â Ë¿ ¿ÃÁ¹ÂÇÕ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο (στα Αστικά) Ε=221 τμ, κτίζει 442 τμ.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ υπάλληλος γραφείο με πολύ καλή γνώση της γερμανικής και αγγλικής γλώσσας, καθώς και ηλεκτρονικού υπολογιστή. Βιογραφικά να αποσταλούν με φαξ στο 23510 41138 ή με e-mail: picanto@iraklidis.gr ΑΠΟ ΜΕΓΑΛΗ εταιρεία Κτηνιατρικών Φαρμάκων με έδρα την Αθήνα ζητείται για το τμήμα πωλήσεων: 1. Κτηνίατρος (προϋπηρεσία όχι απαραίτητη). 2. Τεχνολόγος Ζωϊκής Παραγωγής (προϋπηρεσία όχι απαραίτητη). 3. Εμπειρος πωλητής κτηνιατρικών (άνευ πτυχίου) με έδρα Λάρισα, ή Τρίκαλα ή Καρδίτσα. Παρέχονται: Μισθός και bonus αναλόγως προσόντων, εταιρικό αυτοκίνητο και κινητό. Αποστείλατε βιογραφικό στο : info@agropolis.gr.

ARTE 6 AE ¬ £ ¢¡¥ ¨±£§¥¬ ¡ ¡ ¤ ©¡«¤ ¬ ¤½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢ÇÍ¾·Å¹ ¤È´ÅÁÇ :& 0½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢ÇÍ¾·Å¹ ¤È´ÅÁÇ ¤½ ÑÄ´ÌÁÇ «¹ÃÔÅÁ ¢ÇÍ¾·Å¹ ¤È´ÅÁÇ

της Παυσανίας (Νέα Ζωή).

ȂȓĮ İʌȓıțİȥȘ ıĲȠ īȡĮĳİȓȠ ȝĮȢ șĮ ıĮȢ ȕȠȘșȒıİȚ ȞĮ įİȓĲİ ʌȜȒșȠȢ ĮțȚȞȒĲȦȞ

Δημάδη 4 (έναντι Δημαρχείου) Τηλ. 23510 34654

ıĲȐșȝİȣıȘȢ țĮȚ ĮʌȠșȒțȘ ıĲȠ

ǹī ȁǹȊȇǹȈ ǻǿȆȁǹ Ȉȉȅ Ǽȇī ȀǼȃȉȇȅ ȉȘȜ

ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ πωλείται οικόπεδο Ε=437 τμ ανατολικό. Τιμή 80.000Ε.

*Αγοράζω χρυσαφικά και χρυσά νομίσματα τοις μετρητοίς στις καλύτερες τιμές της αγοράς *Ανταλάσσω χρυσαφικά

țȚȞ

ΜΕΣΙΤΙΚΟ Ȁ ȆǹȉȈǾȈ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία στο Βατάν με διαμέρισμα στο ισόγειο, 1ος όροφος και δικαίωμα δόμησης.

Ερμιόνη

ȉȘȜ

ǽĮȜȩȖȖȠȣ ȉȘȜ

110.000 Ε.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μαγαζί 200 τμ (υπόγειο 200 τμ και 1ος ορ. 200τμ) με ράμπα και ασανσέρ ολόκληρο ή τμηματικά στην οδό 19ης Μαϊου και Εφέσσου γωνία. Πληρ. τηλ. 6974297751

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 90 τμ στο κέντρο της πόλης στον ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα ή γραφείο 95 1ο όροφο οικοδομής με χαμηλά κοινόχρηστα, με 2 τμ με ατομική θέρμανση, δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, έναντι ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, WC, διαμπερές. Πληρ. τηλ. 6984668016 6972027457

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ENOIKIAΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΥΚΑΙΡΙΑ: ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση μέσα στα ΚΤΕΛ. Πληρ. τηλ. 6978 455910

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα ανεξάρτητη, γωνιακή σε οικόπεδο 200 τμ επέκταση Νέα Ζωή από ιδιώτη, λουξ κατασκευής.

¬É·Ì¿ ½Â½ÄºÉ·ÇÍ

ǹıĲȣȞȠȝȓĮ ǱȝİıȘ įȡȐıȘ ȉȡȠȤĮȓĮ ǻȘȝȠĲȚțȒ ǹıĲȣȞȠȝȓĮ ȆȣȡȠıȕİıĲȚțȒ ȁȚȝİȞĮȡȤİȓȠ ȅȉǼ ȆȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ ȅȉǼ ǺȜȐȕİȢ ǻǼǾ ǻǼȊǹȀ ǻǼȊǹȀ ǺȜȐȕİȢ ǼʌȚȝİȜȘĲȒȡȚȠ ȆȚİȡȓĮȢ ǻ ȅ Ȋ ǹǯ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ǻ ȅ Ȋ Ǻǯ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ǻ ȅ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ȅǹǼǻ ȉİȜȦȞİȓȠ ǻĮıĮȡȤİȓȠ ȃȅȈȅȀȅȂǼǿȅ ȉȘȜ ȀȑȞĲȡȠ ȇĮȞĲİȕȠȪ ǼʌİȓȖȠȞĲĮ ȇĮȞĲİȕȠȪ ȅȡșȠʌİįȚțȒ ȂĮȚİȣĲȚțȒ Ȁ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞĲȡȠ Ȁ Ȋ ȁȚĲȠȤȫȡȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞĲȡȠ ǼȀǹǺ ȌȣȤȚĮĲȡȚțȩ ȃȠıȠțȠȝİȓȠ ȆȑĲȡĮȢ ȅȜȪȝʌȠȣ ȈȊīȀȅǿȃȍȃǿǼȈ ǹıĲȚțȐ ȁİȦĳȠȡİȓĮ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ǹʌȠșȒțȘ ȀȉǼȁ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁ ȁȚĲȠȤȫȡȠȣ ȅȈǼ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ȉǹȄǿ ȈȦȝĮĲİȓȠ ǼȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ ȅįȘȖȫȞ ȉǹȄǿ ȇĮįȚȠĲĮȟȓ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ȈȦȝĮĲİȓȠ ȇĮįȚȠĲĮȟȓ ³ȅ ǱȖȚȠȢ ȋȡȚıĲȩĳȠȡȠȢ´ ȉǹȄǿ ȀȠȡȚȞȠȪ ǵȜȣȝʌȠȢ ȉǹȄǿ ȁȚĲȩȤȦȡȠ

ȆȚȐĲıĮ ȄȘȡȠȝİȡȓĲȠȣ ȆȚȐĲıĮ ȈȣȞĲȡȚȕȐȞȚ ȅǻǿȀǾ ǺȅǾĬǼǿǹ ([SUHVV 6HUYLFH +HOODV 6HUYLFH 3LHULD 6HUYLFH ȀȉǼȅ .7(2 $8729,6,21 ǿǻǿȍȉǿȀȅ ȀȉǼȅ Ǽȁȉǹ ȀĮĲİȡȓȞȘ ȀȓĲȡȠȢ ȀȠȜȚȞįȡȩȢ ȁȚĲȩȤȦȡȠ ǹȚȖȓȞȚȠ ȀȠȡȚȞȩȢ ȁİʌĲȠțĮȡȣȐ ȂİșȫȞȘ ȆȜĮĲĮȝȫȞĮȢ ȃȅȂǹȇȋǿǹ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻǾȂȅǿ ȃ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻȒȝȠȢ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ǻȒȝȠȢ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ǻȒȝȠȢ ǹȞĮĲȠȜȚțȠȪ ȅȜȪȝʌȠȣ ǻȒȝȠȢ ǻȓȠȣ ǻȒȝȠȢ ǼȜĮĳȓȞĮȢ ǻȒȝȠȢ ȀȠȜȚȞįȡȠȪȢ ǻȒȝȠȢ ȀȠȡȚȞȠȪ ǻȒȝȠȢ ȁȚĲȠȤȫȡȠȣ ǻȒȝȠȢ ȂİșȫȞȘȢ ǻȒȝȠȢ ȆĮȡĮȜȓĮȢ ǻȒȝȠȢ ȆȑĲȡĮȢ ǻȒȝȠȢ ȆȚİȡȓȦȞ ǻȒȝȠȢ ȆȪįȞĮȢ

Διαβάστε τα Φαρμακεία και On-line Λεπτομέριες σελ.2

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ Α)ΣΙΑΜΑΤΡΑ ΑΘΑΝΑΣΙΑ ΖΑΛΟΓΓΟΥ 45 ΤΗΛ. 23510 20283 Β)ΔΑΝΤΣΟΥΛΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Μ.ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 54 ΤΗΛ. 23510 30150

e-mail:estia6@otenet.gr

Μεσιτικό γραφείο

www.katerini-estate.gr

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία Κατερίνη Τηλ./FAX. 23510-47497, κιν: 6976 760579 www.katerini-estate.gr ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 135) Μεζονέτες στο σοβά ή τελειωμένες πίσω από τα ΚΤΕΛ 140) Σε 500 τμ οικόπεδο ανεξάρτητο διόροφη μονοκατοικία 85 τμ μπροστά στο κύμα στην Παραλία Κορινού 141) 42τμ στον Παραλιακό οικισμό της Καλλιθέας ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 270) 90 τ.μ. διαμπερές κεντρικό 30ετίας 273) 140 τμ στον 1ο όροφο κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. 276) Διαμέρισμα 95 τμ διαμπερές, 2 Δ, 1ος όροφος, θέση πάρκινγκ κοντά στην Παλία Πυροσβεστική. 280) Πωλείται μεζονέτα με πυλωτή και σκεπή στα Καταφιώτικα κοντά στην εκκλησία. 281) 55 τμ στην Παραλία, βλέπει πλατεία. ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 251) Σε 500 τμ οικόπεδο μονοκατοικία με σκεπή στη Νεοκαισάρεια 252) Σε 960 τμ γωνιακό οικόπεδο με παλιά μονοκατοικία

στην Νεοκαισάρεια. 253) κεντρική οικοδομή κατάλληλη για οικία και επαγγελματική στέγη. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 452) Πωλείται 140 τμ 2ος όροφος διαμπερές επαγγελματική στέγη, βλέπει πλατεία 455) Πωλούνται καταστήματα 145 τμ 85 και 37 τμ χωριστά ή όλα μαζί πάνω στον δρόμο για Παλιό Κεραμίδι 456) Πωλούνται άδειες για 200 τμ καταστήματα με κόμβο στον δρόμο για Ν. Εφεσο 457) 300 τ.μ. κατ. Νοικιασμένο στην Παραλία 458) Στον δρόμο για Παραλία δεξιά, επαγελματικός χώρος 459) 58 τμ γωνιακό γραφείο στο κέντρο. 460) σε 8 στρ. αποθηκευτικός χώρος 910 τμ + 350 τμ γραφεία κοντά στην Πυροσβεστική που επιφέρει εισόδημα. ΟΙΚΟΠΕΔΑ 535) 451 τ.μ. οικόπεδο στην Καλλιθέα μέσα στο χωριό. 585) 340 τ.μ. δίπλα στη Νομαρχία 591) 566 τ.μ. οικόπεδο με μεγάλη φάτσα στα Ευαγγελικά προς την Αγία Άννα. 616) 3Χ400 τμ οικόπεδα στον Κ. Αγιάννη σε πλαγιά με θέα

622) 400 τμ δις γωνιαίο στο Λιτόχωρο με υπέροχη θέα στην Αγία Μαρίνα 623) 4 στρεμ. ή 8 στρεμ. γωνιακό στο Νέο Κεραμίδι δίπλα στο Νέο Νοσοκομείο 625) 455 τμ. οικόπεδο δίπλα στην Εφορία 627) 250 τμ στην Ολυμπιακή Ακτή σε καλό σημείο 628) 460 τμ δίπλα στις Εργατικές Κατοικίες μετά τον Βασιλόπουλο - Μαρκετ της Αγ. Αικατερίνης 629) 400 τ.μ. στον Παραλιακό Οικισμό της Καλλιθέας 630) 1600 τ.μ. κοντά στην Αγ. Παρασκευή στο 1,2 631) 400 τμ. πάνω στην οδό Θεσσαλονίκης μετά τα Νέα Δικαστήρια. 632) 800 τμ στην επέκταση Σταδίου, νότιο, πωλείται όλο ή το μισό 250 Ε. ανά τμ. ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ 801) 92 τμ με δικό του καυστήρα και γκαράζ. 802) γραφεία 60 τμ κεντρικά ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 701) 7 στρεμ. με ακτινίδια στο Νησέλι. 702) 5 στρεμ. ακτινίδια στη Ν. Εφεσσο. 703) 11.200 στον Αγ. Μηνά στη Ν. Εφεσσο.

12 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

Ï åôÞóéïò ÷ïñüò ôïõ Óõëëüãïõ ÃïíÝùí êáé Êçäåìüíùí ôïõ 9ïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ Ìå åðéôõ÷ßá ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôçí ÊõñéáêÞ ï åôÞóéïò ÷ïñüò ôïõ 9ïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ óôï êÝíôñï «ÅËÉÁ». Ç åôÞóéá óõíÜíôçóç ìáèçôþí, äáóêÜëùí, ãïíÝùí êáé êçäåìüíùí áðïôåëåß èåóìü ðëÝïí ãéá ôï ó÷ïëåßï êáé óôï÷åýåé óôç óýóöéîç ôùí ó÷Ýóåùí åêðáéäåõôéêþí, ãïíÝùí êáé äéäáóêïìÝíùí óå ìéá äñáóôçñéüôçôá åîùó÷ïëéêÞ. Ç äéïñãÜíùóç Þôáí åðéôõ÷Þò êáé ôá ðáéäéÜ éäéáßôåñá ÷áñïýìåíá áðü ôç óõììåôï÷Þ óå ÷ïñåõôéêÞ åêäÞëùóç, óôçí ïðïßá ôá ðåñéóóüôåñá åðÝäåéîáí éäéáßôåñï ôáëÝíôï. Ôçí åêäÞëùóç ðñïëüãéóå ç ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ ÃïíÝùí êáé Êçäåìüíùí êá Ôñáðåæáíëßäïõ êáé ï äéåõèõíôÞò ×ñÞóôïò ÔÜêïò õðÞñîå éäéáßôåñá éêáíïðïéçìÝíïò áðü ôç óõíåñãáóßá ìå ôïõò ãïíåßò ôùí ìáèçôþí.

ÔÑÉÔÇ 20 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

«Óõíå÷ßæåé ìáæß» ìå ôïõò äçìüôåò Ãåñìáóüãåéáò ï ÁíäñÝáò Ãáâñéçëßäçò, ï ïðïßïò ìå ðïóïóôü 59,93% åðáíåîåëÝãç äÞìáñ÷ïò, Ýíáíôé ôï 40,07% ðïõ åîáóöÜëéóå ï áíèõðïøÞöéïò ôïõ, ÎõäéÜò ÊõñéÜêïò. Ðñüêåéôáé ãéá ôïí äÞìï ðïõ åßíáé åäþ êáé ÷ñüíéá áäåëöïðïéçìÝíïò ìå ôï äÞìï Ëéôï÷þñïõ áñ÷éêÜ êáé ÄßïõÏëýìðïõ ìåôÜ ôïí ÊáëëéêñÜôç, ìå Üñéóôåò ó÷Ýóåéò ìåôáîý ôùí äýï äéá÷ñïíéêÜ.

Ï Óõíåôáéñéóìüò

Åëáéï÷ñùìáôéóôþí Í.Ðéåñßáò åý÷åôáé óôá ìÝëç ôïõ êáé ó üëï ôïí êüóìï

×ÑÏÍÉÁ ÐÏËËÁ êáé ÅÕÔÕ×ÉÓÌÅÍÏ ÔÏ 2012

çí âéâëéïèÞêç ðïõ Ý÷åé óôçèåß ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá óôï ÷þñï ôïõ èá ðáñïõóéÜóåé óÞìåñá ôï Ãåíéêü Íïóïêïìåßï Êáôåñßíçò. Ç õëïðïßçóç ôçò ðñïóðÜèåéáò áõôÞò óôçñß÷èçêå éäéáßôåñá óôçí åèåëïíôéêÞ óõíäñïìÞ ôçò äñÜóçò «Áò ìç ìåßíïõìå óôá ëüãéá», êáèþò êáé óå äùñåÝò éäéùôþí áëëÜ êáé öïñÝùí ôïõ íïìïý ìáò. Óôç öùôïãñáößá âéâëßá ðïõ áðáñôßæïõí ôï ðáéäéêü ôìÞìá ôçò âéâëéïèÞêçò, ôá ïðïßá äåí åßíáé ôá ìüíá ðïõ ìðïñåß íá âñåß êÜðïéïò óôï Ã.Í.

ÅÍÙÓÇ ÎÅÍÏÄÏ×ÙÍ Í.ÐÉÅÑÉÁÓ Óå üëá ôá ìÝëç êáé óôïõò Ðéåñéåßò åõ÷üìáóôå

×ñüíéá ÐïëÜ

ëïêëçñþèçêå ôï ãêáëüð ðïõ «Ýôñå÷å» óôï Íïìü ìáò áõôÝò ôéò ìÝñåò, ãéá ôá ðéèáíÜ ðñüóùðá ðïõ èá óôåëå÷þóïõí ôï øçöïäÝëôéï ôùí åðüìåíùí åêëïãþí ãéá Ýíá áðü ôá äýï ìåãÜëá êüììáôá. ¸êðëçîç äåí äéáðéóôþèçêå áí êáé ãéá êÜðïéïõò åíäéáöåñüìåíïõò äåí âãÞêáí êáëÜ ôá íïýìåñá, åíþ êÜðïéïé Üëëïé äåí Þôáí êáí óôçí êáôÜóôáóç ôùí öåñüìåíùí ùò «õðïøÞöéïé» ãéá õðïøÞöéïé

êáé ×áñïýìåíï, Åõôõ÷éóìÝíï êáé Äçìéïõñãéêü ôï 2012

ÃéïñôÝò Ýñ÷ïíôáé êáé óéãÜ-óéãÜ ï êáèÝíáò îåêéíÜ íá êÜíåé ôï ó÷åäéáóìü ôïõ, üóï áõôü åßíáé äõíáôü ìå ôçí ðáñïýóá ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç, ãéá ôá ÷ñéóôïõãåííéÜôéêá øþíéá. Óôï èÝìá ôïõ ÷ñéóôïõãåííéÜôéêïõ ôñáðåæéïý, ðïëëïß ìðáßíïõí óôï äßëëçìá íá ðñïâïýí óå áãïñÜ êñåÜôùí áðü ìç åëåãìÝíç ðçãÞ, ìðáßíïíôáò óôïí ðåéñáóìü áðü ìéá äéáöïñÜ óôçí ôéìÞ ðïõ ìðïñåß íá õðÜñ÷åé. Ùóôüóï, ï êáèÝíáò èá ðñÝðåé íá ôï óêåöôåß äéðëÜ, êáèþò ðñüêåéôáé ãéá áãïñÜ ðïõ êñýâåé êéíäýíïõò. Ôá óöÜãéá áõôÜ äåí åßíáé õãåéïíïìéêÜ åëåãìÝíá åíþ êáé ïé ôéìÝò ðïõ ìðïñåß íá âñåé êÜðïéïò óôá êñåïðùëåßá, ôçò Ðéåñßáò ôïõëÜ÷éóôïí, åßíáé ðÜíôá óõãêñáôçìÝíåò.

×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÁ 2011 ÐÑÙÔÏ×ÑÏÍÉÁ ÊÁÉ ÈÅÏÖÁÍÅÉÁ 2012

ÁÅÑÏÐÏÑÉÊÅÓ ÐÁÑÉÓÉ ÁÐÏ.... ÂÉÅÍÍÇ ÁÐÏ .... ÂÏÕÄÁÐÅÓÔÇ ÁÐÏ.... ÐÑÁÃÁ ÁÐÏ....... . ÑÙÌÇ ÁÐÏ ...... ËÏÍÄÉÍÏ ÁÐÏ ...... ÁÌÓÔÅÑÍÔÁÌ ÁÐÏ.. ÂÏÕÊÏÕÑÅÓÔÉ ÁÐÏ.... ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÇ ÁÐÏ....

495.00 325.00 285.00 279.00 350.00 489.00 515.00 200.00 340.00

ÏÄÉÊÅÓ ÓÁÍÔÁÍÓÊÉ -ÌÐÁÍÓÊÏ ÁÐÏ......129.00 ÓÏÖÉÁ-ÖÉËÉÐÐÏÕÐÏËÇ ÁÐÏ........ 99. ÁÉÂÁËÉ-ÓÌÕÑÍÇ ÁÐÏ....... 135.00 ÑÏÕÌÁÍÉÁ ÁÐÏ...... 315.00 ÂÕÆÁÍÔÉÍÇ Ï×ÑÉÄÁ ÁÐÏ ....... 135.00 ÄÁËÌÁÔÉÊÅÓ ÁÊÔÅÓ ÁÐÏ..... 260.00 ÑÙÌÇ ÁÐÏ ..... 345.00 ÂÏÕÄÁÐÅÓÔÇ ÁÐÏ..... 210.00

ÂÏÕÄÁÐÅÓÔÇ-ÐÑÁÃÁ ÁÐÏ..... 355.00 ÂÉÅÍÍÇ ÂÏÕÄÁÐÅÓÔÇ ÁÐÏ..... 395.00 ÂÏÕÄÁ[ÐÅÓÔÇ-ÂÉÅÍÍÇÐÑÁÃÁ ÁÐÏ..... 435.00 ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÇ ÁÐÏ ...... 135.00 ÁÈÇÍÁ ×ÁËÊÉÄÁ ÍÁÕÐËÉÏ ÁÐÏ .99.00 ÃÕÑÏÓ ÐÇËÉÏÕ ÁÐÏ............. 119.00 ÄÅËÖÏÉ -ÁÑÁ×ÙÂÁ ÁÐÏ............ 119.00 ÊÁÓÔÏÑÉÁ ÁÐÏ ............. 145.00 ÉÙÁÍÍÉÍÁ-ÆÁÃÏÑÏ×ÙÑÉÁ ÁÐÏ 175.00

ÅÐÉËÅÃÌÅÍÁ ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÁ ÓÅ ÏËÇ ÔÇÍ ÅËËÁÄÁ ÊÁÉ ÅÕÑÙÐÇ É ÃÉÁ ÌÅÌÏÍÙÌÅÍÅÓ ÊÑÁÔÇÓÅÉÓ ÐÁÍÔÁ ÓÔÉÓ ÊÁËÕÔÅÑÅÓ ÔÉÌÅÓ ×ÙÑÉÓ ÍÁ ÊÁÍÏÕÌÅ ÅÊÐÔÙÓÇ ÓÔÇÍ ÐÏÉÏÔÇÔÁ ÔÙÍ ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ ÌÁÓ

×ÑÏÍÏÃÑÁÖÇÌÁ

«Ïíïìáôïëüãéï»!.... Ï åìðåéñïôÝ÷íçò ðïëéôéêüò áíáëõôÞò, ìüëéò áêïýóåé õðïêïñéóôéêü üíïìá áðü ôçëåïñÜóåùò, áéóèÜíåôáé ðáíåõôõ÷Þò ðïõ ôïí âÜöôéóå ï «ðáðÜ-Äçìçôñþö» «Áöåíôïýëç» ìéá ÊõñéáêÞ ôïõ 1930. Ëßãá ëüãéá ãéá ôï ìõóôÞñéï ðñéí êáôáðéáóôïýìå ìå ôï «ïíïìáôïëüãéï». Ï ðáðÜ-ÄçìÞôñçò áðÝêôçóå ôï çñùéêü ðáñáôóïýêëé ìéá äåêáåôßá áñãüôåñá, óôç ãåñìáíéêÞ êáôï÷Þ. Åõëïãïýóå ôïõò êáôáêôçôÝò ìå Ýíáí îýëéíï Óôáõñü. ¼ðïéïò ôïí «Ýôñùãå» óôï «äüîá ðáôñß», æçôïýóå ìåôÜèåóç ãéá ôï áíáôïëéêü ìÝôùðï, ìüëéò óçêþíïíôáí! Ï ðáðÜò «èåùñïýóå» öõóéêÜ ôçí áíá÷þñçóç, äéáâÜæïíôáò ôá äÝïíôá áðü ôï øáëôÞñé ðïõ åß÷å ðÜíôá äßðëá óôïí Óôáõñü. Ï íåïöþôéóôïò Áöåíôïýëçò ðáñÜ ëßãï èá Ýëåãå ôï «Ðéóôåýù» ìüíïò óôç âÜöôéóç. Ç ïéêïãÝíåéá ôïí «îÝ÷áóå» ëüãù ïéêïíïìéêÞò óôåíüôçôáò êáé êüíôåøå íá ðÜåé óôï ó÷ïëåßï áâÜöôéóôïò! Åõôõ÷þò ðïõ ôïí èõìÞèçêå ï éåñÝáò êáé ôïõ ÷Üñéóå ôï Ýíäïîï üíïìá «Áöåíôïýëçò»! Óôï «ïíïìáôïëüãéï» ôþñá. ÈõìÜóôå ðïõ ìÜò èõìÞèçêå ï Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò ôïõ ÏÏÓÁ ê. ¢í÷åë Ãêïõñßá êáé åðéóêÝöôçêå ôçí ÅëëÜäá óôéò áñ÷Ýò Áõãïýóôïõ ãéá íá õðåíèõìßóåé üôé ôï Äçìüóéï ðñÝðåé íá ìéêñýíåé; ¼íïìá êé áõôü. «¸öåñå êé Üëëá áããïõñßá ï ê. Ãêïõñßá;» ñþôçóå ç óýæõãïò êõñßá Ðïëõôßìç. «¹ñèå ãéá íá äþóåé øÞöï åìðéóôïóýíçò óôçí åëëçíéêÞ ïéêïíïìßá» ìåôÝäùóáí ôá êáíÜëéá. Ðïý Ýñ÷åóáé ×ñéóôéáíÝ ìïõ ìå ôÝôïéï üíïìá, üôáí ï êïóìÜêçò «âåëÜæåé» áðü ôç ëéôüôçôá êáé ôï êëÜìá ðÜåé êïñüìçëï; Óå êïôæáìÜí äéåèíÞ Ïñãáíéóìü äåí âñÞêáôå íá óôåßëåôå Ýíáí «ÊëÝùíá» ãéá íá êëÜøïõìå ðáñÝá; ÁõôÜ âëÝðåé ï áíáëõôÞò êáé ôïõ ñ÷åôáé íá êáôáããåßëåé ìïíïìåñþò ôï åäÜöéï (è) ôçò ðáñáãñÜöïõ (ç) ôïõ óõìâïëáßïõ ðïõ Ý÷åé ìå ôïí ¢ãéï ÐÝôñï ãéá ðáñáìïíÞ óôç ãç ìÝ÷ñé íá îáíáâãåß ç ÅëëÜäá óôéò áãïñÝò. ÈÝëåé íá ðÜåé êáé íá öéëÞóåé ôï ÷Ýñé ôïõ ðáðÜ ðïõ ôïí âÜöôéóå ìéá þñá áñ÷ýôåñá! Ï èåßïò, ýóôåñá áðü åìðåñéóôáôùìÝíç «åôõìïëïãéêÞ» Ýñåõíá ðïõ èá æÞëåõå êáé ï ê. Ìðáìðéíéþôçò (ëÝìå ôþñá!), áíáêÜëõøå üôé ç êáôÜëçîç «-ïýëçò» öáíåñþíåé ôïí çñùéóìü, ôçí éóôïñßá êáé ôï ðïëéôéêü óèÝíïò ìåãÜëùí áíäñþí. Ðñïò áðüäåéîç ðáñáèÝôåé ôá åðþíõìá: Ìéáïýëçò, Êáóïìïýëçò êáé Óïöïýëçò. ¼ðùò óå üëïõò ôïõò êáíüíåò âÝâáéá õðÜñ÷ïõí êáé åîáéñÝóåéò. 1. «Ìðïýëçò». ¼íïìá êáôÜëëçëï ãéá åõôñáöÞ êáé áâÜöôéóôá ìùñÜ ðïõ óå êÜðïéåò ðåñéðôþóåéò ìÝíåé ãéá ôï õðüëïéðï ôïõ âßïõ. Ìå ôç äßáéôá ôïõ Ìåóïðñüèåóìïõ, áí äåßôå óôñïõìðïõëü ðáéäß åéäïðïéÞóôå ôïí áíáëõôÞ êáé êñýøôå ôï áðü ôçí Ôñüéêá. Èá áíåâÜóïõí ôïí ÖÐÁ óôá ãÜëáôá ðïõ èá ëåãå êé Ýíáò «ÃáñãÜëáôáò». 2. «Ñïýëçò». Óôï ÜêïõóìÜ ôïõ ï èåßïò öÝñíåé óôï öôù÷ü ìõáëü ôïõ êÜôé ìðéóêüôá ðïõ Ýôñùãå Ýíá ðëïýóéï ãåéôïíüðïõëï, üôáí «Þóáíôå» ìéêñïß. ÔÝôïéá æÞôáãå êé áõôüò áðü ôç ìÜíá ôïõ áëëÜ åêåßíç ôïí êÝñíáãå «ìáìáëßãêá»! Óôï óçìåßï áõôü áðåõèýíåôáé óôá «ðïñöõñïãÝííçôá» êáé «ìïó÷áíáèñåììÝíá» ìåéñÜêéá ôçò Ìåôáðïëßôåõóçò êáé ñùôÜåé: «Íôïõ ãéïõ íüïõ ìáìáëßãêá; (ÎÝñåôå áðü ìáìáëßãêá;)». ¼÷é; Äåí ðåéñÜæåé. Áðü ðïý íá ôç ìÜèåôå ðïõ óáò ìåãáëþóáìå ìå ðáíôåóðÜíéá; ÌÝ÷ñé íá ðÜñåé ç Ïéêïíïìßá ôçí ðÜíù âüëôá èá ãíù-

ñßóåôå íÝïõò «ãêïõñìÝäåò»! Áí óáò öáíåß «ãêëéáê» ç «ìáìáëßãêá», äïêéìÜóôå «ìðáìðáíÝôóá». Åßíáé ôï ßäéï êáé êÜíïõí êáëü! 3. «Êïõôñïýëçò». Ï áíáëõôÞò ðáñáêïëïõèåß ôïí ãÜìï ôïõ óôá ÐáíåðéóôÞìéá. ØÞöï åìðéóôïóýíçò åß÷å äþóåé ï ê. Ãêïõñßá êáé óôï íüìï ðëáßóéï ãéá ôçí ôñéôïâÜèìéá åêðáßäåõóç. ¼ôáí ï ôüôå Ðñùèõðïõñãüò åß÷å áóêÞóåé äéò ôï õðïýñãçìá ôçò Ðáéäåßáò êáé îÝñåé ôïí ÷þñï êáëýôåñá áðü ôï óðßôé ôïõ ôé Ýðñåðå íá êÜíåé ç óçìåñéíÞ õðïõñãüò; Ðñïöáíþò êÜôé åíôõðùóéáêü ðïõ äåí ôüëìçóå åêåßíïò. Åßìáóôå ÷þñá ôçò Åõñùæþíçò êé Ýâáëå Ýíáí «ìÜíáôæåñ» - Ýôóé ëÝìå óôá åëëçíéêÜ ôïí «ÊáôáìÝãá»! óå êÜèå ðáíåðéóôÞìéï. ÓêÝöôçêå ôï êáëü ôùí ðñõôÜíåùí. Íá êÜíïõí êáìéÜ þñá ìÜèçìá êé áõôïß ðïõ ôïõò åß÷áí öÜåé ôá åðéóôçìïíéêÜ óõíÝäñéá ôçò Ìåôáðïëßôåõóçò óôá ïðïßá Ýôñùãáí üëïé óöõñßäá åêôüò áðü ôá øÜñéá ðïõ åß÷áí öÜåé äüëùìá! Ç êáéíïôïìßá ìå ôïí «ìÜíáôæåñ» ôÜñáîå ôá íåñÜ ôçò Óõããñïý êáé ç ÍïõÄïõ øÞöéóå ôïí íüìï ðëáßóéï ÷ùñßò ðïëëÜ ðáñáêÜëéá. ¢íåõ «ìðßôå» üðùò ëÝãåôáé ôï «ðáñáêáëþ» óôç ãåñìáíéêÞ ìå äáíåéáêÝò ðñïåêôÜóåéò ãéá üëïõò åìÜò ôïõò áíïéêïíüìçôïõò! Ç õðïõñãüò Ðáéäåßáò åîáóöÜëéóå ôç óõíáßíåóç ôçò áîéùìáôéêÞò áíôéðïëßôåõóçò ìå ôï ãÜíôé êáé Ý÷ïõí Üäéêï üóïé ðñõôÜíåéò åîáêïëïõèïýí íá ôóéíÜíå. Ôé Þèåëáí äçëáäÞ; Íá äïõí êáíÝíá åíôõðùóéáêü ãåãïíüò ôýðïõ ÐëáóôÞñá ðïõ, áí êáé Êåíôñþïò, äåí åìðüäéóå ôçí åêôÝëåóç ôïõ ÌðåëïãéÜííç ãéá íá ôï âïõëþóïõí ïé äåîéïß; ÁõôÜ ôá ðñÜãìáôá äåí ãßíïíôáé óÞìåñá. Íá ðïõí «íôÜíêå» (åõ÷áñéóôþ) óôçí õðïõñãü ãéá ôïí íüìï ðëáßóéï, íá áíôáðïäþóåé åêåßíç «ìðßôå» êáé íá óôñùèïýí óôá ìáèÞìáôá. Ðáñáêáëåßôáé ï ê. Ìðáìðéíéþôçò íá óõíå÷ßóåé ôï «ïíïìáôïëüãéï» ãéáôß ï èåßïò Ý÷åé Üëëåò êáÀëåò. ÂéÜæåôáé íá óößîåé ôï ÷Ýñé ôïõ «ðáðÜ-ÐáëÞêáñïõ»! «È áöÞóåéò óå îÝíåò ðÝíåò ôï áóôñïíïìéêü ðëÞèïò ôùí 21 áíáãíùóôþí;» ñþôçóå ç óýæõãïò. «Èá ôïõò ðáñáëÜâåé ï ê. ÐÜó÷ïò ÌáíäñáâÝëçò. ÃñÜöåé êáëÜ êáé èá ôïõò êÜíåé îåöôÝñéá!» áðÜíôçóå ï èåßïò. «Äåí öôÜíåé ðïõ ðÜó÷ïõí ïé Ýñìïé ìå ôá êáêÜ ðïõ ôïõò âñÞêáí èá äéáâÜæïõí êáé ÐÜó÷ï áðü ðÜíù;» áðüñçóå åêåßíç. Ç ðáñÝìâáóç ôçò èåßáò óôÜèçêå éêáíÞ ãéá ôçí áíáâïëÞ ôçò êáôáããåëßáò ôïõ óõìâïëáßïõ ìå ôïí ¢ãéï ÐÝôñï. Ðþò íá ìåëåôÞóïõí ôá Üñèñá ôïõ ê. ÐÜó÷ïõ ïé áíáãíþóôåò ôçò óôÞëçò; Óôá Üíåõ äáêñýùí óôåãíÜ! - äïêßìéá ôïõ áíáëõôÞ âÜæïõí ôï äÜ÷ôõëï ãéá íá ìç ÷Üóïõí ôçí áñÜäá. Áí âÜëïõí ôá êëÜìáôá èá «ðíéãïýí» óôï âÜèïò ôùí êåéìÝíùí ôïõ ê. ÐÜó÷ïõ êáé èá ôïõò øÜ÷íåé ç ÐõñïóâåóôéêÞ! Èá ðáßñíïõí ôéò åöçìåñßäåò Üâñå÷ôåò áðü ôá ðåñßðôåñá êáé èá ôéò ðåôïýí ìïýóêåìá óôçí áíáêýêëùóç. Êáé êëÜ..ìá ïé êÜäïé! Ï áíáëõôÞò áðåõèýíåé Ýêêëçóç óôïí ê. ÌáíäñáâÝëç íá ðñïóáñìüóåé ôï ìéêñü ôïõ üíïìá óôéò áíÜãêåò ôùí êáéñþí ãéá íá áöÞóåé ôïõò áíáãíþóôåò ôïõ óå êáëÜ ÷Ýñéá. Ðñïôåßíåé íá äéáëÝîåé ôï ðáíåõöñüóõíï «Ðáó÷Üëçò» Þ Ýóôù ôï ëüãéï «Ðáó÷ïýëçò» êáôÜ ôï «Áöåíôïýëçò»! Áí äåí Ý÷åé êáìéÜ áíôßññçóç ï ê. (Á)ãêïõñßá. ¹ ìÞðùò Ý÷åé;